yer, con un orden absoluto y un entusiasmo fre n ético edó

E L TIE3IPO.—Boletín meteorülóglco del día 14 de abril de 1931,
a las 18 horas.—En Madrid: Máxima, 22°; mínima, 7°.—En provincias;
Máxima, 26" en Sevilla; mínima, 1" en León y Salamanca. — Tiempo
probable en veinticuatro h o r a s : Toda E s p a ñ a , vientos flojos y tiempo
de cielo claro.
, ,;.
...
Año XV.—Núm. 4.266 : PrecJo: 10 céntimos el ejemplar.
Diario independiente fund&do por D. Nicolás M. Urgoiti en 1917
Madrid, miércoles 15 de abril de 1931
SE HA CUMPLIDO. PLENAMENfE, LA VOLUNTAD NACIONAL
yer, con un orden absoluto y un entusiasmo fre
n ético edó instaurada la República en España
A las nueve menos veinte de la norlie .«alió D. Alfonso hacia Cartagena, donde embarcará hoy
para Inglaterra en el crucero 'Príncipe Alfonso'*
UN GRAN CICLO HISTÓRICO
Y, en efecto, así ocurrió, pues nadie se dló cpenta del momento en
que D. Alfoneo X m salió de Madrid.
A las nueve menos veinte minutos, exactamnente, de la noohe salió
el Rpy en automóvil.
El que h a s t a ayer fué Soberano
de E s p a ñ a iba completamente solo
en el cotíhe.
El ministro de Marina había llegado diez minutos antes a Palacio,
y poco después de haber salido del
AlcSaar el coche en que m a r c h a b a
D. Alfonso salió el referido consejero, ocupando otro automóvil, y siguiendo la misima r u t a que él primero.
Detrás del coche del Rey iban
otros dos automóviles ocupados
por guardias civiles, sin duda p a r a
a a r protección a la persona de don
Alíonso.
Don Alfoneo ee dirige a Cartagena, adonde se calcula que lleigará
de madru(gada, p a r a embarcar con
rumbo a Inglaterra,
E L B B S T O D E LA FAMILIA R E A L SALE H O Y E N
TREN
P a r e c e que p a r a acompañar al
Rey salió anoohe también, en dirección a Cartagena, el duque de
Miranda.
L a familia Real saldrá hoy, miércoles, a las diez de la mañana, hacia Francia. H a r á el viaje en tren.
E L PASO D E D O N ALFONSO P O R
MüRCL-V
MURCIA 15 (4 m.).—A las tres
y diez h a pasado en automóvil don
Alfonso de Borbón.
A lo líirg-o del puente viejp, el
público, que ya tenía noticia de la
llegada, esperaba el paso de los
automóviles.
Hubo determinadas manifestacionies por p a r t e de los curiosos.
E n Cartagena, el capitán general y las autoridades de Marina se
h a n reunido en el Arsenal p a r a esp e r a r la llegada de D. Alfonso. E n
c u a n t o llegue p a s a r á a bordo dieJ
"Príncipe de Asturias", que zarp a r á a la media hora. (Febus.)
1S21-1Q31
Con el presente artloulo reanuda su colaboración
en este diario
nuestro querido amigo y antiguo e ilustre colaborador lAiis
Araquistain, cuya pluma, puesta desde hace tiempo al servicio del ideal
socialista, se ha movido también con acatada autoridad por el campo del arte.
EL SOL se ufana hoy de este rescate del gran escritor,
que
vuelve a su hogar intelectual
precisamente
en fecha
memorable
para
España.
E n abril de 1521, el absolutismo austríaco, i n s t a u r a d o en E s p í * a ,
aniquiló en Villalar a los comuneros castellanos, r e p r e s e n t a n t e s de
las democracias municipales. E n abril de 1931, los A y u n t a m i e n t o s
españolea d e r r o t a n , Jurídicamente, a l a Monarquía absolutista y rest a u r a n l a República. Se cierra un g r a n ciclo histórico. Se consuma,
pacíficamente, u n a honda revolución, que en su sentido etimológico
quiere decir volver al punto de p a r t i d a . Volvemos a 1521, a la sup r e m a soberanía popular. Son c u a t r o siglos y diez años. Muchos siglos y muchos años. P e r o pocos si se tiene en cuenta la m a j e s t a d de
esta revolución española, única en la Historia. T a n t o como u n a g r a n diosa epopeya política es i m a magnífica obra de a r t e .
Y t a m b i é n u n ejemplo sin p a r y u n a rehabilitación cuya t a r d a n z a
nos tenía humillados a n t e el mundo. Un ejemplo p a r a los países gobernados a ú n por poderes de fuerza ilegitima. U n ejemplo p a r a nuest r a h e r m a n a Italia, envilecida a n t e la H i s t o r i a p o r el sanguinario
histrionisimo fascista. U n ejemplo p a r a los pueblos regidos p o r las
d i c t a d u r a s menores de E u r o p a y A m é r i c a . U n ejemplo t a m b i é n p a r a
ese anacrónico nacionalismo germánico, que a u n s u e ñ a patológicam e n t e en imposibles' r e s t a u r a c i o n e s m o n á r q u i c a s . E s p a ñ a , paciente,
pero no m u e r t a , como m u c h o s creían, h a dado u n admirable ejemplo
'de d l g n i d a i hiatórioa y de e n e r g í a viril.
E n pocos días, E s p a ñ a se h a rehabilitado asimismo del oprobio
internacional en que h a b í a caído, por sufrir sin protesta, d u r a n t e siglos, los e r r o r e s y los crímenes de u n E s t a d o inepto y corrompido,
que, de su categoría de m á x i m a potencia, desciende g r a d u a l m e n t e al
r a n g o de las naciones m á s p r o l e t a r i z a d a s , de esas que el ávido capitalismo internacional a c e c h a y a como m a t e r i a de colonias propincuas. Se h a rehabilitado t a m b i é n como m a e s t r a de revoluciones democráticELS, dotada de preciosas a p t i t u d e s ingénitas p a r a el ejercicio
de su soberanía. A h o r a si E s p a ñ a s e r á digna de p e r t e n e c e r a l a Sociedad de l a s Naciones.
E s t a revolución singularísima Incorpora definitivamente E s p a ñ a
a E u r o p a , e I n c o r p o r a r á C a t a l u ñ a a E s p a ñ a , y h a r á posible u n a inteligencia f r a t e r n a con la República p o r t u g u e s a , y c e r r a r á , en fin, el
ciclo de revoluciones políticas que inició la familia hispánica en A m é rica h a c e m á s de u n siglo. De e s t e modo, l a a n t i g u a m a d r e p a t r i a
de las Repúblicas h i s p a n o a m e r i c a n a s se t r a s f o r m a , rejuveneciéndose,
e a la h e r m a n a p a t r i a , en l a h e r m a n a m e n o r de s u s a n t i g u a s hijas
de América. ¡Estos m i l a g r o s biológicos de l a H i s t o r i a Bólo los hac«
el poder e t e r n a m e n t e creador de los pueblos proceres!
P e r o no b a s t a h a b e r d e r r u m b a d o u n a M o n a r q u í a faraónica, enter r á n d o l a p a r a siempre en l a p é t r e a t u m b a del Escorial. Sobre sus
r u i n a s h a y que erigir u n g r a n E s t a d o , indestructible y elástico, firme
como u n monolito y flexible como el acero, sólido como u n g^igante y
vitalmente vario como u n niño. H a y que c r e a r u n E s t a d o no sólo
duradero, sino ejemplar. P o r r e g l a general, el h o m b r e destruye pronto
y edifica despacio. Aquí nos h a costado c u a t r o siglos d e r r o c a r una
autocracia, y a h o r a es preciso o r g a n i z a r en pocos años, en pocos m e ses si fuera posible, u n a democracia original, como lo fueron nuest r a s viejas democracias locales, sin l a s t r a b a s de las europeas y sin
los peligros de los E s t a d o s de fuerza.
L a m e j o r victoria sobre l a M o n a r q u í a calda n o s e r á l a que se h a
g a n a d o a h o r a en l a s u r n a s , sino l a que debe g a n a r á s m a ñ a n a en l a
organización de la justicia, de la libertad y de la eficacia. L a R e p ú blica e s t á ahí; a h o r a es preciso consolidarla y engrandecerla. T en
e s t a ingente b a t a l l a de profundidad histórica nadie debe Inhibirse.
C a d a ciudadano es u n soldado, y c a d a soldado lleva en s u pecho,
como los de Napoleón, u n m a r i s c a l en potencia. C a d a español, hombre o mujer, debe d a r a la naciente República lo mejor de s u esfuerzo y lo mejor de su espíritu. ¡ P a r a que l a m á s joven República,
la República española, sea t a m b i é n la m á s bella y perfecta!
liols ABAQTTISTAIN
(Prohibida
la
reproducción.)
Anoche salió el Rey con dirección
a Cartagena
ALLÍ EMBARCARA PARA INGLATERRA
cuadrón de Húsares de la Princesa,
en unión de las fuerzas de la Guardia civil, se situó en las bocacalles
que conducen a Palacio, y no permitieron por allí la circulación del
público, Pero u n a vez que terminó
el Consejo se per-mitió la entrada
en la plaza de Oriente, y a partir
de ese momento, numeroso gentío
invadió dicha plaza, siendo portadores de banderas y dando numerosos gritos.
A D E S P E D I R AL R E Y
L a noticia de que la familia Real
abandonaba Madrid al anochecer
llegó a todas partes, e inmediatamente comenzaron a acudir a Palacio automóviles en los que iban
aristócratas, palatinos y grandes
de España, que deseaban despedirse de los Reyes. Ninguno de ellos
veetia uniforme, y las señoras se
tocaban con modestas mantillas.
E L R E Y , E N AUTOMÓVIL,
SALIÓ PARA CARTAGENA
Las noticias contradictorias acerca de la m a r c h a de la familia Real
continu?-ban a las nueve de la noche.
Circulaba como noticia m á s cierta la de que el Rey había pedido
un plazo de veinticuatro horas para abandonar Madrid; es posible
E L PUEBIX», E N LA PLA- que esta noticia fuera pue.sta en
ZA D E O R I E N T E
circulación con el propósito de que
Desde las cinco y media, u n es- la salida paease inadvertida.
Poco después de las cuatro de la
tarde se recibió ayer orden en la
estación del Mediodía de que estuvieran dispuestos los doe coches salones de Obras públicas, el grande
y el pequeño, a fin de que loe recogiera una locomotora, que llegaría
p a r a trasladarlos a la estación del
Norte.
Efectivamente, a las cuatro y me_dia llegó esa locomotora y salió
a r r a s t r a n d o los vagones por la línea de circunvalación.
Inmediatamente se .supuso que se
t r a t a b a de tener preparado el tren
para la familia de D. Alfonso.
PARA D E S P E D I R .'iL R E Y
A las cinco menos veinte de la
tarde llegó a casa del conde de Romanones el Sr. Gascón y Marín.
Gomo el conde no se hallaba en casa, esperó; pero a las cinco de la
tarde, el Sr. Gascón y Marín, muy
impaciente, abandonó la casa.
Abordado por los periodistas, y
al ro.'jarle ó.-.tos que les dijese algo
definitivo, el Sr. Gascón y Marín
exclamó:
— ;Qué más voy a decirles a ustedes'... Vamo.'i a r e u n i m o s en Palacio con f! Rey, y-estaremos allí
hasta despedirlo.
POR LA RADIO
El jefe del r)\^ñi Gobierno pide
un crédito de confianza al país
F r e n t e al micrófono, y después de haber hecho p a s a r al despacho
("e ministros a los periodistas, D. Niceto Alcalá Z a m o r a pronunció el
siguiente diíjcurso:
" E n nombre de todo el Gobierno de la República española saluda
al noble pueblo español i;na voz, la de su presidente. Digno de admir a t i ó n es el a c t o de n u e s t r a t o m a de posesión, quizá imposible de imit a r por la lección que el pueblo h a dado a n t e el mundo al i n s t a u r a r
su voluntad por vías legales con un orden maravilloso.
E l Gobierno se halla compenetrado con el a m o r al país y a la R e pública. Yo afirmo que t a n p r o n t o como l a s circunstancias lo permit a n d a r á m u e s t r a s de su reforma, depuración de todo, restablecimiento del régimen de ley, encauzamiento de la vida ciudadana, y d a r á
justa, plena y decidida satisfacción a todos.
Bl grandioso acto de1 domingo, con ser hermo.sísimo, h a tenido su
refrendo con la expresión ciudadana de a y e r en las calles, con lo que
se h a demostrado bien plenamente lo que quería. E s t e Gobierno se h a
posesionado por u n acto legal: el de la voluntad ciudadana, ain el
m á s leve desordMi, con aquella impresión de estupor y maravilla con
que? se hizo la votación el domingo p a r a t r a e r un régimen que nosotros, con v u e s t r a asistencia, h a r e m o s que sea perfecto, completo y
efiraz.
Asistidnos con v u e s t r a confianza, vigilad n u e s t r o s actos y veréis
cómo conseguimos v u e s t r a aprobación, y a que no eísperemos vuestros
aplausos porque v a n implícitos en v u e s t r a asistencia^
Nosotros venimos aq\ií con v u e s t r a autoridad, la autoridad única
que sólo del puebdo dimar>a. Continuad imidos; dadnos v u e s t r a colaboración, y esta unión que no sea con alborotos en las calles, sino con
respeto y orden. Ki^tfd •. írjlfi.ntes porque spis n u e s t r o s guardianes, los
g u a r d i a n e s nacionales .;,"atentos, p o r si existiese u n intento de r e a c ción de lo caído, que con v u e s t r a asistencia y colaboración quedará
ahogado.
N o s hemos posesionado, y y a hemos comenzado a d a r decretos. El
primero, concediendo uní- a m p l i a amnistía, y a él seguirán otros que
d e m o s t r a r á n que todos lo» i n s t r u m e n t o s de gobierno comenzarán pronto y bien a funcionar.
E l corazón en alto y la eísperanza abierta, y n o os decimos que l a
felicidad porque ésa la habéis de e n c o n t r a r con el cumplimiento del
deber.
¡Orden y p a z ! ¡Viva Eispafia y viva l a RerpúbUca!"
El Gobierno provisional en funciones
La fórmula para la trasmisión de poderes
Ayer manaría se reunió el Qob l e m o provisdonel de la República
en el domicilio de D. Miguel Maur a con objeto de estar al t a n t o del
desarrollo de loa aoonteoimientos
políticos.
Poco desipués d« nrodiodía coincidieron a Ja p u e r t a del hotel la
señora de D. Miguel Maura y su
hijo, que llegaban en automóvil, y
el doctor Marañón, que también
acudía al hotel.
DÍA
DE
Etete habló a la señora d« D. Miguel M a u r a aoerca del desarrollo
del g r a v e momento político español, y le dijo, como confirmación
de la esíperanza de que la soberanía nacional sea aceptada:
—Todo está resuelto ya.
E l Sr. Marañón penetró inmediat a m e n t e en el salón donde se hallaban reunidos los miembros que
constituyen el Gobierno provisional de la RepúMloa, A los d l ^ ml-
Y NOCHE
MADRID
GRANDES ANALES
D E TRES DÍAS
E s t a a fecihaa del 12, 13 y 14 de albrll de 1931 h a n alcanzado ya en
la Historia de E s p a ñ a la m á s noble alcurnia. Resplandecen con
luz t a n deslumbrante y pura, que adquieren, categoría de inmortalidad antee de haber acabado de recorrer ou perecedero curso astronómico. E n estos tres días, el pueblo español, redimido de toda
señal d« agotamiento, h a sabido o t r a vez mostrarse t a n grande com o en las ocasiones m á s augustas. Y acaso mayor que en n i n g u n a
de ellas, porque si a h o r a manifestó e impuso su voluntad soberana
con la m i s m a varonil firmeza de sus h a z a ñ a s m á s heroicas, templa
la violencia de su determinación con u n aplomo, u n equilibrio, u n a
mesura, que, de no verlo, juzgaríamos impropios de gentes meridionales. D e u n solo feliz salto viene a colocarse entre los pueblos
m á s grandes y conscientes de la E u r o p a de hoy.
De tres actos, como las comedias de nuestro teatro clásico, const a el d r a m a final de la redención española. L a última, la jornada
del 14 (hoy hemos creado n u e s t r a fiesta nacional de, las edades futuras (aimaneció con el esplendoroso sol de las grandes solemnidades; u n cálido día primaveral, dulce y perfumado, trémulo del
vibrar de gérmenes vitales que penetran h a s t a las más lóbregas
callejuelas u r b a n a s ; u n día en que cada bocanada de aire que ent r a en nuestros pulmones nos deja como borrachos de esperanzas.
Y bajo el m a n s o cielo azul de esta t a r d e fausta, comienza a tremolar con pacifica gloria sobra los tejados de Madrid el tricolor pabo• llón republicano, izado sobre el Ayuntamiento primeramente, y
m á s t a r d e en el ministerio de la Gobernación, Si el primero de estoe hechos apenas fué presenciado por im centenar de personas
—tan rápidamente vino todo ello, que el buen español cree que
cuanto le ocurre es un dichoso sueño, y no concede crédito a sus
sentidos—, del segundo fueron testigos miles y miles de ciudadanos. 'El pueblo entero, encendido en frenético entueiaemo, aplaude
y aclama, sin un grito de odio en su generosidad incomparable; encarámase sobre la cubierta de la estación del "Metro" de la P u e r t a
del Sol, trepa a los teohoia de los inmóviles tranvías, cuaja de impenetrables masas h u m a n a s toda la extensión de la plaza y de-las vecinas calles; a,gita banderas rojas en camiones y " t a x i s " ; danza y
corre en alegres manifestaciones, cogidos de las manos mozuelos y
rauohaohae.,,
, L a noche de hoy, en todo Madrid, en E s p a ñ a entera, es dedicada
a la dionisíaca embriaguez de la incruenta victoria (digo "incruent a " : muchos manifestantes llevan consigo los retratos de Galán y
García Hernández, y ante la Casa Municipal guárdase un minuto
de silencio a su memoria). Con el día de m a ñ a n a a m a n e c e r á n los
graves, deberes de la nueva situación, comenzada bajo tan felices
augurios. Abnegada,mente, denodadamente, pongámonos todos al
servicio de la E s p a ñ a que alborea.
/
R. M. T E N B E I R O
dicho al Rey, dejando a mi art>Itrto i
el procedimiento p a r a a c a t a r ia
voluntad del pueblo; pero desde
luego partiendo de la base de que
esto era priimordial, y serían ya
inútiles cuantas resistenoias se quisieran oponer a la ola que todo lo
iba arrollando.
El Sr;' Alcalá Zamora parece quie
tixpuso su deseo de que en vista
de las circunstancias se adoptara
una solución rapidísima, t a n rápida, que el plazo lo fijó en horas, y
éstas muy pocas, declinando toda
responsabilidad de cuanto pudiera
ocurrir si durante el día de ayer no
se d a b a satisfacción plena a las ansias populares.
No seria aventurado suponer que
el conde de Romanones t r a t a r a de
las garantías que se pudieran ofrecer al Rey p a r a que abandonara
E s p a ñ a sin entorpecimiento d e ninguna clase,
A esto debió de responder el Sr. Alcalá Zamora que por parte del Gobierno provisional no había de correr la sangre; pero que su posición era tan fuerte y su decisión
t a n inquebrantable, que _ si por
a.quellos que estaban empeñados en
sostener lo insostenible no se le
daba u n a rápida saJida p a r a la Implantación de la Repi'iblioa, ellos no
retrocederían ante nada ni a n t e nadie.
REUNIÓN DEL GOBIERNO
PROVISIONAL
Después de llegar el Sr. Alcalá
Zamora de celebrar la conferencia
con el conde de Romanones se reunió con loa miembros del Gobiern o provisional que se encontraban
en casa de D. Miguel Maura, e inmiediatamente salió u n enviado par a buscar a los Sres. Lerroux y
Azañai, que faltaban.
Poco después llegaban estos dos
señores, y se reunieron brevsmente. Salieron los Sres. Alcalá Zam o r a y Albornoz, y a los contados
periodistas que se encontraban en
uno de los salones próximos, con
g r a n emoción, dijeron:
—^De acuerdo con la conferencia
que el Sr. Alcalá Zamora lia sostenido unos minutos con el conde
de Romanones, estamos estudiando
la fórmula de trasmisión de podsres. H a y u n a necesidad absoluta de
que esté todo el país prevenido y
confiado, al misimo tiempo que t r a n quilo. L a solución v a a pasos agigantados, y todo quedará resuelto
esta misma tarde.
nutoa salló D. Niceto Á l c a l i Zamora, muy sonriente, y tomó el coche de D. Felii>e Sánchez Román,
que ae hallaba en la puerta.
A p r e g u n t a s de los perlodlstaj
respondió D. Niceto que iba a hacer u n a visita, y que quizá al volver pudiera d a r alguna noticia.
P r e g u n t a d o el Sr. Sánchez Román, se limitó a responder:
—Yo no soy m á s que el oable.
Ahora, que como cable me siento
optimista y muy satisfecho.
A laa dos y cuarto regresó e! señor Alcalá Zamora al domicilio de
D. Miguel Maura. Al ser preguntado sobre si efectivamente podía
d a r y a alguna noticia, dijo:
—La entrevista por p a r t e del
oonjde de Romianones h a sido m u y '
cordial, todo lo oual indica que las
cosas van muy bien; ahora, que
nosotroB le hemos dicho que no
basta con que v a y a n bien, sino
que tienen que Ir además muy de
prisaComo los peoriiodlstas Ignoraban
con quién había' celebrado la entrevista les produjo extraordinaria
sorpresa el enterarse que h a b í a sido con el conde de Romanones. Intentaron a r r a n c a r alguna declaración más a D, Nioeto; pero éste se
negó y penetró con rapidez en el
comedor de Ja casa del Sr. Maura,
donde los reunidos se hallaban tomando u n bocadillo.
(Sigue en tercera plana.)
Orden republicano
Acepta el Bey el veredicto d» la nación y resigna ett tJkt sus jpoderes. Ha llegado para D. Alfonso la hora de la contrición, que ojalá
no le sea acerba. Dé pecho militar al infortunio
p afronte la mupiación con entereza. Rey como él, y de su sangre, era quien 4iJ9
que el hombre nace y el revés le hace. El pueblo dio a D. Alfonso
la investidura
suprema, y es el pueblo quien se la quita. Boy, como
hace mil años, los reyes se van y las n<iciones quedan.
Nos trae el dlá un presente de fe en los destinos *» la peirUí,
que sufrían o declinación o mengua. Adviene la BepúUica
tajo él
signo de la dignidad, gemelo siempre del del entusiasmo.
Bs el imitante de velar las armas y de ir prestando lo» votos a la
institución
nueva. No porque ondee nuestra alegría vamos a eximimos
do p « » .
sar en vost alta sobre el futuro.
Las leyes son normas; pero también son armas 9n lo» arsenales
del Estado. No hay política prudente que no tema oí
pensamiento.
De él escribió Federico II que es materia para guardada « i Iba
polvorines.
No hay edén sin prohibición,
ni pensamiento
sin nona
de peligro. El historiador no ignora que las cabezas de los teólogos,
los juristas o los poetas de la gran España son castiVlos de la cristiandad. Pensemos en las normas que han de regir desde el primer
momento a la República. Que la España de vascos o catalanes,
gallegos o andaluces no sea más que una. Amamos
la dit}ersidad, que
es el hechizo de la Historia y la sal del mundo. Creemos que es justo
complacerse
en la lengua, en el derecho privativo,
o en los usos y
costumbres
de las regiones. Pero tomar en ellos pie para
alegaciones de soberanía es grave yerro que habrá de ser conjurado.
No
se arguya que España ha sido federal en la Edad Media. Cuanc:o
los condes de Castilla queman el Fuero Jusgp no mueven litigio a
León, tanto como dan un paso hacia la unidad, que es el vínculo p
es el numen sagrado da Jas regiones. L^ unUad de Mepaña da .sities á e Zos Jíei/es OaíóHcos sttj;tt..<7o ^ g» ha* de/¡fechas.
Hoy se extingue en España wrux Monarquía de quince siglo». La
unidad no es tan vieja, pero si lo bastante para que Felipe 11 intentara ir nacionalistando el ciclo.
Unidad ante todo pedimos a U nepúilioa,
apenan U damos ta
bienvenida.
Fundar, creer, servir: éstas son Jas vocea de más nobleea
en
nuestro idioma. Otra tan sólo vale lo qtie ellas: continuar.
Quo
el nuevo régimen continúe la historia de España, rica en
temeridad,
como Saavedra Fajardo advierte, pero rica asimismo en
prudencia.
Unidad impetramos,
y oon la unidad el orden a toda eosia. Nada
condenaría
a la institución
que adviene como el disturbio.
Antea
la injusticia que él desorden, ha podido clamar quien tenia el alma
bien hecha.
¡Orden, clamamos;
oMMdad, convivencia
«n la pulcritud y en él
decoro! Europa vigila, por no decir acecha, nuestro
oomportamimto
en esta ocasión solemne. Que no eche sobre nosotros la sombra da
un reproche,
España, firme y m pie, mmtenga
su seriedad y esté a la altura
— del acontecimiento
del que Europa entera resonará estos dios.
Con la unidad y el orden es justo exigir el respeto a las creencias, que vienen siendo a lo largo de los siglos la justificación
y el
s u r s u m corda de millares y millares de vidas.
Si. Unidad nacional, orden y respeto; sean éstos ¡htiesiroa votos
de hoy ante el advenimiento
de la
República.
En cuanto a Alfonso XIII, que Dios le dé destinos clementes
en
A las dos y media de la madru- la adí}ersidad en tanto la España en que reinó se salva con la Regada llegó a la Presidenoia del
Consejo el presidectte del Gobierno pública ante el juicio final de la Historia.
provisional de ia República, acompañado del mlnisti'o de Trabajo,
Sr. Largo Caballero, y del subsecretario de la.Presidencia, D. R a fael Sánchez Guerra.
E n la Presjdemoia eat>eraban la
llegada del jefe del Gobierno el
oficial mayor con u n a n u t r i d a representación d e ! personal y variM
periodistas.
E l presidente loe recibió a todos
en el salón rojo de la Presidencia,
y el oflci'al mayor presentó a los
jefes de sección que se encontrab a n en el salón.
E l Sr. Alcalá Zamora dirigió
brevemanite la palabra a todos, diciendo:
"Dos palabras n o más. NI la h o r a
es a proip(feito p a r a u n discurso, ni
Reunidas conjuntamente hoy las Comisiones ejecutivas del p a r t i las fuerzas físicas, que tienen u n
R E F E R E N C I A PARTICU- límite, pemaiten más después de do socialista y de la Unión General de Trabajadores p a r a examiL A R D E LA E N T R E VIST .^ las m u c h a s veces que h e tenido n a r l a situación política c r e a d a p o r los últimos acontecimientos, m
Muy difícil fué p a r a los pe- que h a b l a r hoy al pueblo de Ma- la cual se condensa u n espléndido rejuvenecimiento de l a sensibiriodistas el poder adquirir noti- drid.
lidad civil de E s p a ñ a , u n á n i m e m e n t e a c u e r d a n :
cias de carácter particular sobTfe
H e querido posesionarmie hoy
P r e s t a r todo su apoyo al naciente régimen republicano, a cuyo
la intimidad de la entrevista ha- mismo porque hoy es un día granbida entre el conde de Romanones de. Hoy hemos dado u n ejemplo logro t a n activamente han contribuido nuestros dos organismos nay D. Niceto Alcalá Zamora,
de civismo y de serenidad al mun- cionale,s, y oponerse con toda l a energía que las circunstancias deSin embargo, no creemos que di- do cambiando u n régimen en me- m a n d e n a cualquier intento e n c a m i n a d o a obstaculizar el normal
fiera mucho de lo sucedido lo que dio de un orden ejemplar sin pre- d;6sr<-rrollo de la República que empieza. A tal fin, las E.iecuüvas
llega h a s t a nuestro conocimiento, cedentes. Yo tengo la .seguridad de del p a r t i d o socialista y de la Unión General de Trabajadores recay que es lo siguiente:
que los funcionarios de l a Presi- b a n de sus repi^esentados la m á x i m a disciplma y atención vigilante
Don Niceto Alcalá Zamora y el dencia, cualesquiera que sean sus p a r a cumplir inmediatamente las órdenes que f'uei-a preciso circuconde de Romanones se entrevis- ideas y su filiación anterior, cum- lar. Bien entendido que no debeai atenderse otras indicaciones que
taron en el domicilio particular plirán como todos con su deber en
aquellas que procedan de los organismos responsables. E n ningún
del doctor Marañón.
esta h o r a solemne. D. Rafael SánLa conversación se desarrolló, chez Guerra, persona de abolengo caso se. t o m a r á n en consideración las sugerencias que pudieran desefectivamente, dentro de unos tér- conocido, leal y de _ mi absoluta lizarse entre los afiliados al partido socialista y a la Unión Geneminos de cordialidad. El conde de confianza, compartirá las tareas. ral da T r a b a j a d o r e s con el propósito de crear desórdenes que perRomanones, según nuestras refe- H a sido nombrado subsecretario, y judicarían al régimen cuya principal defensa iios e s t á encomendada.
rencias, exptiso al presidente del el oportuno decreto está firmaE s nece.=iario que esta República española n a z c a r o d e a d a de los
Gobierno provisional de la Repú- do ya. E n uno y en otro encontrablica todos sus trabajos dentro del r á n ustedes cariño; pero por lo m á x i m o s prestigios. Así, pues, que todos nu«stros compañeros sl«at a ñ Id responsabilidad del momento histórico que vivimos, bien seseno del Gabinete Aznar p a r a evit a r derra.mamientoe de sangre. Hi- mismo que la democracia es el or- g u r o s de que si %n ovialquler instante fuera preciso h a c e r uso de
zo hincapié en que él siempre pro- den, esipero que todos colaboren n u e s t r a fuerza pa.ra s a l v a g u a r d a r el régimen que nace, el partido
pugnó por la intangibilidad de los p a r a a-^egurar el éJcito de esta nue- socialista y la Unión General de Trabajadores h a n de cumplir con
principios democráticos y que com- va h o r a de Esjiaña,"
su deloer .•sin vacilaciones de ninguna clase.
Anunció a los jefes que aunque
batió los procedimientos de repreMadrid, 14 de abril de 1931.—Por el p a r t i d o socialista;
Remigio
sión violenta, y aseguró que a él el día de hoy había sido declarado
debe E s p a ñ a el que no haya corri- festivo, convenía que estuviese uno Cabello, presidente; Manuel Alhár, secretario. P o r l a Unión Genede cada sección p a r a que pudiera ral de T r a b a j a d o r e s : Manuel Cordero, presideinte accidental; Frando la sangre en mayor cantidad.
Según tenemos entendido, el con- evacuar las consultas que se pre- cisco Largo Caballero, secretario.
de de Romanones habló después de sentaran,' y desde luego, todos los
la actualidad política, y dijo que a taquígrafos.
Recibimos la siguiente c a r t a :
Él presidente, con el Sr. Sánchez
ninguno de los ministros •;iberal.'»s
del Gobierno les cabía la menor Guerra, abandonó la Presidencia
" L a Ca.sa del Pueblo de Madrid saluda fervorosamente a la segunduda de que en Espaíia se hall.aba entre aplausos, , .
da República española, ofreciéndole generosamente el concurso entudeclarada vjrtualmente la Repúblisiasta y decidido de cien mil t r a b a j a d o r e s perfectamente organizados
ca despxiés de lo ocurrido en las
p a r a realiKar la obra de c a r á c t e r constructivo que necesita el país y,
elecciones, y que así se lo habí.-jn
por consiguiente, l a profunda t r a s f o r m a c i ó n que anhela el pueb'o.
Conviene a la consecución de t a n plausibles e inmediatos propósitos que loa obteros madrileños no i n t e r r u m p a n sus faenas haDituale.-,
P o r otro decreto del Gobierno de ni sigan o t r a s indicaciones e instrucciones que las e m a n a d a s de stis^
la República se declara el día de organismos j e s p o n s a b l e s , lo.s que a su vez e.starán en estrecho cont a c t o con el Gobierno republicano.—Madrid, 14 de abril de 1931."
/ hoy fiseta nacional.
'.—4^
El Sr. Alcalá Zamora
toma posesión de la
Presidencia
IMPORTANTE
NOTA
El partido socialista y la U. G. T.
se constituyen en salvaguardia del
régimen naciente
SE OPONDRÁN ENÉRGICAMENTE A CUALQUIER INTENTO ENCAMINADO A PERTURBAR
EL DESARROLLO NORMAL DE LA REPÚBLICA
SALUDO A LA NUEVA REPÚBLICA
M«tttn:{«:jj:amííJi«sí:?tíM«tjm»it
En las planas 7 y 8:
Elspaña bajo la Dictadura.
Siete años sin ley.
HOY^"FIESTA
NACIONAL