Nos. 3 y 4 - P3 biomédico BOGOTA, COLOMBIA -- JULIO, OCTUBRE - 1989 VOLUMEN No. 9 MIGUEL GUZMAN URREGO Editor Asociado : MARlA DEL CARMEN PINZON ROJAS Comité Editorial Central : BERNARDO BUITRAGO GARCIA CARLOS HERNANDEZ CHAPARRO GABRIEL TORO GONZALEZ FRANCISCO CARMONA MARULANDA INSTITUTO N A C I O N A L DE SALUD Avenida Eldorado, Carrera 50 A p a r t a d o s Nos. 8 0 3 3 4 y 8 0 0 8 0 Zona 6, Bogotá, D. E. - Colombia, S. A. BlOMEDlCA Biomédica es l a revista d e l I n s t i t u t o Nacional de Salud. Es u n a publicación trimestral, eminentemente científica. Está amparada p o r l a Resolución N o . Dr. CESAR ARANGO Departamento de Medicina Interna Universidad del Valle Dr. JORGE RAAD Servicio Seccional de Salud de Caldas Manizales Dr. ALBERTO ALZATE Departamento de Microbiología Universidad del Valle Dr. GERARDO RAMIREZ Departamento de Microbiologia Universidad Industrial de Santander Bucaramanga Dr. ANTONIO D'ALESSANDRO Tulane Medical Center Department of Tropical Medicine Dr. CARLOS RESTREPO Armed Forces lnstitute of Pathology Dr. DAVID BERSH Division de Salud Comité de Cafetero del Quindío Dra. HELENA ESPINOSA DE RESTREP Oficina Sanitaria Panamericana Washington 003768 de 1Y8 1, emanada d e l M i n i s t e r i o de Gobierno. Ninguna publicación, nacional o foránea, p o d r á reproducir o traducir, sus artículos o sus resúmenes, sin previa autorización escrita d e l editor. Ni l a revista, ni e l I n s t i t u t o asumen responsabilidad alguna p o r los p u n t o s de vista expresados p o r los autores. L a revista n o publicará n i n g ú n t i p o de propaganda comercial. L o s nombres de equipos, materiales y p r o d u c t o s m a n u facturados que eventualmente puedan mencionarse, n o i m p l i c a n recomendación ELAYO CORREA Dr. HERNAN TORRES Dr. HERNANDO SARASTI Centro Médico de Los Andes Dr. JAIME SARAVIA Departamento de Medicina lnterna Hospital San Juan de Dios EDITORIAL Muy deplorable, por decir lo menos, son los hechos lindantes con actos delictuosos, salidos a la l u z príblica en relación con las investigaciones científicas que llevaron al aislanliento e identificación del agente etiológico del SIDA, virus de Inmunodeficiencia Hurnana (VIH), actos en los cuales aparece como principal protagonista el doctor Robert Gallo, del Instituto Nacional de Salud de los Estados Unidos. ~ á s que deplorable es doloroso por cuanto el doctor Gallo es una de las personalidades más destacadas de1 movimiento científico mundial, dos veces laureado con el Premio Lasker, el más codiciado de los gala/-dones científicos norteamericaiios, por sus grandes contribucioiies en el campo de la virología, particularmerite la vinculación de los Retrovirus a la patología humana y concretamente el papel etiológico en la leucemia de células T, y por sris estudios sobre el Factor de Crecimiento de los Linfocitos T, conocido h o y corno Interleukina-2 ílL-21, Lino de los factores más trascendentales en Iris interrelaciones celrllares que gobiernan la complejidad de la respuesta inrnrine. Pionero sin disc~isiónalguna de la retrovirología liumann, Gallo tenía un sitial de preeminencia en el concierto científico ~iniversal. Todo ello se ha venido abajo;la razón, u11 hecho inexplicable en u n científico de su altura: la apropiación del virus yrie Luc Montagnier del Instituto Pasteur de parís aisló e identificó como agente etiológico del SIDA y criyas ~nicrofotografíaselectrónicas publicó Gallo como suyas. Además, utilizó el virus sin admitir nunca el origen de éste, para desarrollar las pr.uebas serológicas, miriiniizando al grupo francés y teniendo siempre actitudes arrogantes fr-ente al discreto Montagnier. Para rematar todo esto, Gallo patentó una líneii celular. denorninnda H9 parsi c~iltivode VIH sin niencionar que dicha línea n o era otra cosa que la HUT-78 d e Gazdar, de la cual se valió y lncr,ó mientras que el indú Gazdar permanecía en el anoniniato. Las investigaciones en curso llevan a concluir que Gallo ha cometido un fiarlde científico .y ello duele profundanlente. Ojalá que de este bochornoso acto los científicos deriven una enseñanza y L I I I ejemplo, para respetar y justip~.eciar. e1 trabajo de otros. El "raponazo " n o puede tener jrlstificación alguna.