Jueves La Voz de ING. la Colonia Speciality Shoe Store Febrero 3, de 1927 SE PREPARA EL ATAQUE A SHANGHAI POR LOS CHINOS SIGUEN PARALIZÁNDOSE LOS PANI VIENE A E. U. A TRABAJOS PETROLEROS EN MEX Varias Cias. Suspenden Perforaciones y Otras Labores en Espera de que Resuelv OFRECER TRANSACCIONES S A N T A B Á R B A R A , 2 de febrero. La Speciality Shoe Los Extranjeros Se Preparan Para Abandonar Store, acaba de recibir su líla Ciudad Antes de que se Inicie el Combate nea para primavera y cuenta fiados en su victorialosejércon un extenso surtido en toSHANGHAI, enero 31. Acceder a Todo lo que se Exija dos los estilos. P a r a Sra. des- Lo ejércitos c a n t o n e s e s marCo., y la Corona. TAMPICO, Tams., enero 31. Para chan sobre H a n g c h o w , En Tierra Blanca están pa- de $2.85 hasta $7.50. punto ya los preparativosparala Washington todo lo relativo a Con motivo de que el Goralizadas totalmente las acti- niños desde 85c hasta $4.00. estratégico en su m a r c h a al MÉXICO, 31 de enero. El las cuestiones pendientes. bierno sigue cancelando los P a r a hombres desde $2.85 hasvidades, y se anunció para el ingeniero Alberto J. Pani, que norte p a r a a t a c a r a S h a n g h a i , en d o n d e miles de extranjeros En Los Angeles o en Noga- permisos otorgados antes de ta $9.85. fin de esta semana suspender americanos fué ministro de Hacienda en el las lineas de las fuerzas del incluyendo 4,000 les conferenciará con el ex- que las compañías petroleras El lema de esta casa t a n po- mariscal Sun Chuang-Fang, que h a b í a n buscado refugio. hasta el último trabajo en CeGabinete del presidente Calles presidente Alvaro Obregón a- llevaran a cabo las perforapular entre la Colonia Mexi- defienden este puerto, se disy Secretario de Relaciones en rro A z u l . cerca de los problemas inte- ciones que hubieran proyectaLos peritos militares usted su ponen para d a r el del expresidente Obregón, Los gerentes de la Mexican cana es: "Reporte la decisiva que el mariscal Sun represenriores de México, pues es bien do sus geólogos, las empresas tuvo una serie de conferencias satisfacción a nosotros, para de- batalla. sabido que Obregón siempre aceiteras extranjeras han de- G u l f y de la Sinclair, han retante de los Lores de la g.. Secretario de Relaciones en eloin entendemos ha sido consejero del presi- terminado suspender todas sus cibido aviso de suspender los j a r l e satisfecho Temiendo que las fuerzas en el norte, aseguranqueelecon el presidente Calles, para dente Calles en los asuntos di- labores en tanto que la situa- trabajos a fin de esta semana. sea p a r a que su prestigio esté del mariscal Sun, que son infe- jército no p o d r á resistirelarecibir instrucciones acerca de Con este motivo h a y g r a n d e a salvo siempre de las críti- r i o r e s en n ú m e r o y equipo a fíciles de su gobierno . ción sea tan incierta como lo t á q u e sino solo dos semanas la misión que se le ha confianúmero de trabajadores en la cas. Después de dejar a su fami- es ahora. las fuerzas c a n t o n e s e s , se desdo en los Estados Unidos, en lia en Los Angeles, Pani se diLa Huasteca Petroleum Co. miseria, pues no encuentran en moronen antes del asalto, los donde se desempeñará una rigirá a Washington y a Nue- ha suspendido todas las perfo- qué ocuparse todos los que para G R A T I F I C A C I Ó N Anúnciese usted en éste extranjeros se p r e p a r a n delicada comisión relacionada va York a desempeñar la más raciones; e igualmente han quedan cesantes en los camsalir de S h a n g h a i antes de que con las dificultades existentes periódico. difícil comisión que se le ha hecho la Mexican Petroleum pos. Se p e r d i ó o fué robada comience la b a t a l l a . entre los Estados Unidos y encomendado. perra policía cafe. Con Los ejércitos c a n t o n e s e s se México con motivo de las nueAunque se había dicho que nueve meses de edad encuentran a 100 millas de vas leyes del petróleo, así cotan pronto como renunciara l l a m a Betsy. Llevabauncomo la manera como el gobierHangchow; pero avanzadas Pani el puesto de Secretario llar de Baqueta café no de Calles piensa solucionar h a n l l e g a d o hasta Chuchow, de Hacienda sería nombrado Todo parece placentero. Y a có el Srio. que eso, lo que hasseguro. Diríjanse alaseñdichas dificultades. Se dice m á s al norte. Dos ejércitos se Ministro de México en París, los obstáculos que habíanse a- ta ahí leía, sería en su oportu- h a n puesto ya en contacto con que el ingeniero Pani lleva ora Phill Bertram, en virtud de los últimos graves nidad ventilado en su respecsomado se han marchado votambién la comisión de hablar Pat, 130 So. MiliSt.Sanlas a v a n z a d a s de las tropas luntariamente dejando que los tivo l u g a r ! ) suplicándoles que que defienden la c i u d a d . Concon los banqueros neoyorki- acontecimientos de las pasata P a u l a , Calif. anhelos de un buen número de no vengan a molestar a la Anos acerca del pago suspendi- das semanas, se creyó oportuno O X N A R D , 2 de febrero. do de los intereses de la deu- que Pani fuera quien solucio- Hemos sido informados que el compatriotas, prosiga su mar- samblea, que n u n c a tiene que da Los Angeles, Nueva York nara los serios problemas que banco Levy, estará listo para cha y puede llegar a la cúspi- ver c o n su asunto. y Washington son las ciudades han surgido con motivo de la hacer negocios en su domici- de de la sublimidad, que tal que visitará el ingeniero Pani, política del gobierno de CaEl Director, que siempre colio en construcción, calles 5a. puede llamarse el éxito que con objeto de buscar un arre- lles en lo relativo a Nicaragua lecta impresiones, esta vez, coy A, para el día 1o. de Mayo tanto les deseamos. glo a las diferencias que tie- a la cuestión petrolera y a la m o la anterior, notó que todos próximo, contando con todas nen en un hilo al gobierno de cuestión religioso. Pani regreSolo una nota poco discorlos confederados ahí presentes Calles, siendo su misión ade- sará después a México a dar las comodidades y exigencias dante hubo en su última sesión les cayó como p e d r a d a en u n a de todo un edificio montado a más de diplomática, también cuenta de su misión. La entrevista de una comisión oreja, la interpelación t a n fuetimbre financiera. Se rumora que Pani lleva ins- la escuela. Será un de la 37 de la Liga Protectora de orden de l a t a n t a s vemás de honor para los que ra (sic) Latina, ante la misEl ingeniero Pani lleva la trucciones para ceder ante el trabajan incesantemente por ces dicha comisión . ma Confederación a la hora "última palabra" del presiden- Gobierno de Washington, pues 1a. T A N D A A L A S 7 P. M. E N P U N T O . 2a. T A N D A A L A S 8:45P.M. ver a Oxnard, grande y más Pasa eso, señores comisiote Calles en lo tocante a la ante la actitud del presidente de sesión. L A S P U E R T A S S E A B R E N D E S D E L A S 6:45 cuestión de arbitraje de los a- Coolidge se teme q u e el reco- grande cada día. De antemano el H o n . Presi- que ver con los asuntos de esN O T A — L a segunda tanda es exactamente un duplicado de la primera. Todo suntos internacionales, así co- nocimiento sea retirado y el al referirme al dente anunció que si se trata- te periódico programa se halla sujeto a un excelente acompañamiento musical. mo lleva facultades para discu- presidente Calles y el presidenHNO, que dicen ellos se ataca b a de chismes, que " g e t out of tir con los financieros ameri- te Calles a todo trance desea La circulación de " L a Voz here", pero que si era asunto (es que él se a t a c ó primero, canos y con los políticos de conservar el poder. hacemos n o t a r de la Colonia" cubre todo el de importancia, estaban listos p r e g ú n t e n l o ) SÁBADO FEBRERO 5 a escuchar. Condado de Ventura. que preferimos no tomen carEl Presidente de la Comisión tas en el asunto, porque n a d a tomó la palabra y el Srio. ex- van en la pelea y son persopone el objeto de su visita. La nas de nuestra estimación, Desde que el mundo misma cosa, D I F I C U L T A D E S , a u n q u e a h í nos h a y a n arrugaes mundo, el hombre ha pero, como estaba presente el do la frente. U n a " C o m e d i a J a n e " y " E l Gato Loco" Y a q u í se acabó c a n t a n d o , estado sujeto con unas director de L A V O Z D E L A WASHINGTON, enero 27. invitaron muchos funcionarios C O L O N I A contra quien iban a hasta la otra sesión, en que DOM. Y LUNES FEBRERO 6-7 —En un gran mitin celebrado públicos, entre ellos senadores fuertes cadenas, que se hablar, P O S SE L E S Q U E M O esperamos ya saber definitivaaquí anoche bajo los auspicios y representantes, así como al Matinee—Domingo, 2:30; Lunes, 3:45 llaman vulgarmente L A O L L A D E L O S F R I J O L E S . mente que l a A l i a n z a H i s p a n o de los Caballeros de Colón, se cuerpo diplomático acreditado Tengo escrita en mi publica- A m e r i c a n a t o m ó DECIDIA. asiento en resolvió hacer un llamamiento en Washington, para que a- LA ción mi dirección completa, a- Santa B á r b a r a , porque le verea la "poderosa opinión públi- sistieran al mitin que se efecEN-sí como el l u g a r de las cortes ca ultrajada" contra la políti- tuó en el Auditorim de WashSi Ud. quiere progre- ya saben en donde es, d e j o el mos confederada a no dudarca del presidente Calles a fin ington. Entre los oradores lo. de que se conozca la verdade- que dirigieron la palabra se sar; si quiere mejorar Director a la contestación a la A d e l a n t e , compañeros conra política de Calles en todos cuenta el abogado Joseph su condición, haga un pregunta de la Comisión, pue- federados, las causas grandes los asuntos pendientes entre den darle, que lleva bala, Y O Scott de Los Angeles, que co- esfuerzo y rompa como la vuestra, tiene los m á s esas los dos gobiernos. S O Y ESE, dice el Director, que noce perfectamente la situaMARTES FEBRERO 8 cadenas. Hágase... el escribió y cuando gusten les res- grandes estorbos, pero darles A este interesante mitin se ción mexicana. un p u n t a p i é en . . l a p a r t e m á s ánimo. Aproveche las ponderá en las Cortes (refirién- prominente, es lo que h a hecho oportunidades. Entre a dose a que, cuando leyeron la el que redacta esta mamarragacetilla a que aludían, expliL a m p a r a de Pie Cojín de Satin nuestro Concurso de chada. El Banco de A. Levy, LOS CONFEDERADOS DE STA. BÁRBARA se Abrirá el Servicio el 1o. de Mayo Teatro Stearns FILLMORE, CALIF. 2 TANDAS DIARIAMENTE 2 JACK HOXIE en "HIDDEN LOOT" HUBO UN GRAN MITIN CONTRA CALLES EN WASHINGTON HAROLD LLOYD "El Hermanito" SERÁ INSTALADA LA ALIANZA HISPANO AMERICANA EN CARPINTERÍA? Suscriciones. Los varios elementos con que Solo resta un ligero acuerdo cuenta esa Colonia Mexicana, y que vendrá si la ocasión es están ansiando el asociarse a propicia y se logra reunir el una Sociedad que garantice número de miembros que se sus dineros, según lo pudimos requiere, a culminar en la averiguar. Nada queremos cristalización de los ideales de decir si alguna otra, que haya unificación que latentes están MARCA REXALL estado antes, les haya garanen los corazones de las persotizado los mismos, pero personas que hablaron la semana Se usa en el tratamiento nas de verdadero valor, que pasada conmigo, ya que, si no de la congestión e inflamavulgarmente clasificamos cose llega a feliz término añación del catarro bronquial, mo unidades, nos han manifesdiéndose el conglomerado de resfriados de la cabeza, gartado claramente que no les la Alianza, ellos en permaneceránGeneral-ganta, pecho y dolores de Abarrotes llevará otra el COYOTE. unidos que es lo que más hace cabeza, reumatismo y neuPor las diferentes preguntas valer los múltiples esfuerzos ralgia. que se nos hicieron y cuya res- que están haciendo para no De venta exclusivamente puesta dimos prontamente, po- d e s g a j a r la obra que tantos en las demos asegurar que aunque ya esfuerzos está costando. están quemados, formarán parPróximamente se formará te de esta gran sociedad, cuyo prestigio ha querido ser man- la mesa directiva y se prepachado en varias ocasiones por ran grandes festejos, para caviles explotadores que ya se so de llevarse a cabo el ideal tar fondos, ya que, según estamos entendidos, el Recreature conocen. que anunciamos. EL CORRESPONSAL. Center el es local que se usar á para esta primera velada. Encarecidamente hacemos notar que es intención de los que en ella toman parte, como organizadores, que concurran todos los mexicanos que puedan. S e r á a las ocho en punocupan losqueenellavana to de la noche del día citado y no cuesta nada. Pomada Bronquial NOCHE DE REGALOS M A G N Í F I C A C A S A E N S A N T A B Á R B A R A en m u y buenas condiciones con siete cuartos. Se pueden hacer dos apartamentos con luz, a g u a y gas. L u g a r céntrico. Esquina Figueroa y Vine Sts. Se cambia por propiedad en Santa P a u l a , Calif., o se vende por buen precio. Para informes diríjanse a M a r í a Cordero. Gen. Delivery, Santa P a u l a , Calif. COSMOPOLITA GROCERY Abraham Osuna, Tostador Eléctrico - J u e g o de Te 17 pz Y Otros Cinco Premios —Y— A N A Q. N I L S S O N , C H A R L I E MURRAY H o l b r o o k B l i n n y R u t h R o l a n d en "LA MUJER DEL ANTIFAZ" Fascinación—La Hermosa Enmascarada Misterio—Por que la Máscara? Y u n a Pequeña Comedia " B a j o Cero" Prop. Productos Medicinales Mexicanos Aceite de C a h u a m a , Loza d e Guadalajara, Etc. MIÉR.— FEBRERO 9-10 JUEVES M A T I N E E EL M I E R C O L E S A L A S 3:45 P M. Fabrica de Tortillas de Maíz 626 Farmacias Rexall HILL BROS LUMBER CO. Santa Clara St . FRENTE AL F O R D G A R A G E DE U n a Colosal Comedia de P u r a s Estrellas St. P h y lSanta HarrisonState Ford, l i s HaverB á r b a r a , Chester C o n k l y n , M a c k Swain "UN CHOQUE DE NERVIOS" Sonrisas, Risas, Carcajadas, Bramidos Y u n a Visto de la V i d a de Colegio FILLMORE Los Colegiales en " P e l e a n d o para Vencer" y Novedades de la Semana Una Maderería que Ofrece al Público LAS ACTIVIDADES DE MEXICANOS EN SANTA Bárbara,112 de VIERNESBÁRBARA SantaFEBRERO SusLOS Servicios tomar parte. Para el caso el Sr. S. Muñoz, cuyas actividades son bien conocidas, rifará una máquina de lavar, destinando la GANANCIA p A PRECIOS Q U E NO ADMITEN COMPETENCIA Será realmente una velada, no una payasada. Si algunas de las personas que nos han ofrecido sus servicios desean tomar parte, que nos haga el favor de avisar- Magde Bellamy y Jack Mulhall Tenemos Pinturas, Papel para Techos, Barnices, Puertas, Ventanas y en general todo lo que se relaciona con el r a m o FILLMORE, CALIFORNIA —en— "THE DIXIE MERCHANT Un Emocionante Plagio de A m o r Y el Episodio Final d e " E l Aviador B l a n c o " con Silver Streak V e n g a y V e a q u e es lo q u e Resultó al Final!