Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV Expte. N° 9846/2015/CA1 VITIVINICOLAS “FEDERACIÓN (FECOVITA) C/ DE SEDRONAR COOPERATIVAS S/ REGISTRO NACIONAL DE PRECURSORES QUÍMICOS – LEY 26045- ART 16” //nos Aires, 4 de agosto de 2015. VISTO y CONSIDERANDO: 1º) Que, mediante disposición 930, del 4 de diciembre del 2014, la Subsecretaría de Diseño, Monitoreo y Evaluación de Abordaje Territorial, Relaciones Internacionales y Control de Precursores Químicos, aplicó a la FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS VITIVINICOLAS ARGENTINAS (en adelante FECOVITA) la sanción de apercibimiento, por haber omitido declarar, en el Registro Nacional de Precursores Químicos y en los informes trimestrales correspondientes al cuarto periodo del 2011 y al primero del 2012, la tenencia y operaciones de compra de la sustancia ácido acético (v. fs. 237/245). 2º) Que, contra esa decisión, FECOVITA interpuso el recurso directo previsto en el artículo 16 de la ley 26.045 (v. fs. 252/256 vta.). La recurrente explica que es una federación dedicada a la elaboración, fraccionamiento y comercialización de vinos. Afirma que el ácido acético es utilizado para “la limpieza de recipientes y eventualmente en la cromatografía” la que define como “un método físico de separación para la caracterización de mezclas complejas”. Ello así, afirma que se le da un “uso absolutamente accidental y colateral”. Agrega que el químico en cuestión no puede ser usado en la industria de producción vitivinícola ya que se encuentra prohibido y que, por tal razón, es empleado sólo a los fines anteriormente mencionados. Resalta que únicamente fue encontrado 1 litro y medio de tal sustancia. Agrega que las obligaciones previstas en la ley 26.045 y el decreto 1095/96, texto ordenado según decreto 1161/00, sólo resultan aplicables para los sujetos que manipulen u operen los químicos contemplados por tal ordenamiento. Entiende que, en su caso, el destino que se le da al ácido acético “no es ninguno de los indicados” en las normas mencionadas. Manifiesta que, por tales motivos, no le correspondía declarar que tenía tal sustancia. Sin perjuicio de ello, alega que una vez intimada por la SEDRONAR procedió a regularizar su situación presentando y rectificando las declaraciones juradas correspondientes. Fecha de firma: 04/08/2015 Firmado por: MARCELO DANIEL DUFFY, JUEZ DE CAMARA Firmado por: JORGE EDUARDO MORAN, JUEZ DE CAMARA Firmado por: ROGELIO W. VINCENTI, JUEZ DE CAMARA Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV Expte. N° 9846/2015/CA1 VITIVINICOLAS “FEDERACIÓN (FECOVITA) C/ DE SEDRONAR COOPERATIVAS S/ REGISTRO NACIONAL DE PRECURSORES QUÍMICOS – LEY 26045- ART 16” 3º) Que, a fs. 282, el señor Fiscal General opinó que no encontraba óbices que impidieran declarar la admisibilidad formal del recurso presentado por la actora. 4º) Que, liminarmente, corresponde efectuar una breve reseña de la normativa aplicable al caso de autos. El artículo 44 de la ley 23.737 dispuso: “Las empresas o sociedades comerciales que produzcan, fabriquen, preparen, exporten o importen sustancias o productos químicos autorizados y que por sus características o componentes puedan ser derivados ilegalmente para servir de base o ser utilizados en la elaboración de estupefacientes, deberán inscribirse en un registro especial que funcionará en jurisdicción que determine el Poder Ejecutivo Nacional y que deberá mantenerse actualizado mediante inspecciones periódicas a entidades registradas. (…) Las sustancias o productos químicos serán los que haya determinado o determine el Poder Ejecutivo Nacional mediante listas que serán actualizadas periódicamente”. A los fines de cumplir con tal precepto, mediante la ley 26.045 se creó el Registro Nacional de Precursores Químicos (R.N.P.Q.) en el ámbito de dependencia de la SEDRONAR. El artículo 3º de la citada ley dispone que “la autoridad de aplicación tendrá por objeto ejercer el control de la tenencia, transporte, utilización, producción, almacenamiento, fabricación, comercialización, extracción, preparación, exportación, importación, distribución o cualquier tipo de transacción con sustancias o productos químicos autorizados y que por sus características o componentes puedan servir de base o ser utilizados en la elaboración de estupefacientes, en adelante denominados precursores químicos a todos los efectos de la presente ley”. A su vez, el artículo 7º establece que “los inscriptos en el Registro Nacional, deberán someterse a la fiscalización prevista en la presente ley y suministrar la información y exhibir la documentación que les sean requeridas a los efectos del contralor que se establece. Sin perjuicio de la sujeción a dicho contralor y del cumplimiento de los deberes y obligaciones resultantes de la presente ley, de la Ley Nº 23.737 y de otra disposición reglamentaria, son obligaciones especiales”. Asimismo, el artículo 13 otorga a la SEDRONAR la competencia para aplicar sanciones de naturaleza administrativa ante el incumplimiento de las obligaciones establecidas por sus normas, según la escala y criterios fijados en los artículos 14 y 15. Fecha de firma: 04/08/2015 Firmado por: MARCELO DANIEL DUFFY, JUEZ DE CAMARA Firmado por: JORGE EDUARDO MORAN, JUEZ DE CAMARA Firmado por: ROGELIO W. VINCENTI, JUEZ DE CAMARA Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV Expte. N° 9846/2015/CA1 VITIVINICOLAS “FEDERACIÓN (FECOVITA) C/ DE SEDRONAR COOPERATIVAS S/ REGISTRO NACIONAL DE PRECURSORES QUÍMICOS – LEY 26045- ART 16” Por otro lado, el artículo 6º del decreto 1095/96, reglamentario de la ley 26.045, texto ordenado según decreto 1106/00, preceptúa que “quienes produzcan, fabriquen, preparen, elaboren, reenvasen, distribuyan, comercialicen por mayor y menor, almacenen, importen, exporten, transiten, trasborden y/o realicen cualquier otro tipo de transacción, tanto nacional como internacional de sustancias incluidas en las listas I y II del anexo I, deberán mantener un inventario completo, fidedigno y actualizado de cada una de las mismas. Asimismo, deberán mantener un registro completo, fidedigno y actualizado de los movimientos que experimenten tales sustancias y como mínimo la siguiente información: a) Cantidad recibida de otras personas o empresas; b) Cantidad producida, fabricada, preparada, elaborada, reenvasada y distribuida; c) Cantidad procedente de la importación; d) Cantidad utilizada en la fabricación o preparación de otros productos; e) Cantidad vendida o distribuida internamente; f) Cantidad exportada; g) Cantidad en existencia; h) Cantidad perdida a causa de accidentes, sustracciones, pérdidas o desapariciones irregulares, excesivas o sospechosas debidamente denunciadas en cada oportunidad ante la autoridad que corresponda. El registro de las transacciones que se mencionan en los puntos a), c), e), y f) deberá contener, por lo menos, la siguiente información: 1) Fecha de la transacción; 2) Nombre, dirección y, en su caso, números de inscripción y autorización, de cada una de las partes que realiza la transacción y los del último destinatario, si fuere diferente a una de las que realizaron la transacción; 3) Nombre, cantidad, forma de presentación y uso de la sustancia química; 4) Medio de transporte e identificación de la empresa transportista. El inventario y registro a que se refiere este artículo deberán resultar de libros de comercio llevados en debida forma y rubricados conforme al Código de Comercio y normas reglamentarias aplicables. Trimestralmente informarán al REGISTRO, con carácter de declaración jurada, el movimiento de las sustancias químicas que figure en dichos registros. Esta información deberá presentarse dentro de los DIEZ (10) días hábiles siguientes al vencimiento de cada trimestre. 5º) Que, así las cosas, cabe adelantar que corresponde rechazar el recurso interpuesto por los motivos que se exponen a continuación. Al respecto, es dable señalar que no se encuentra controvertido el hecho de que el actor adquirió, poseía y utilizaba ácido acético, Fecha de firma: 04/08/2015 Firmado por: MARCELO DANIEL DUFFY, JUEZ DE CAMARA Firmado por: JORGE EDUARDO MORAN, JUEZ DE CAMARA Firmado por: ROGELIO W. VINCENTI, JUEZ DE CAMARA Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV Expte. N° 9846/2015/CA1 VITIVINICOLAS “FEDERACIÓN (FECOVITA) C/ DE SEDRONAR COOPERATIVAS S/ REGISTRO NACIONAL DE PRECURSORES QUÍMICOS – LEY 26045- ART 16” precursor químico expresamente previsto en la lista II del anexo I del decreto 1095/96, texto según decreto 1161/00, sin haberlo declarado en el Registro Nacional de Precursores Químicos ni en los los informes trimestrales correspondientes al cuarto período del 2011 y al primero del 2012. Sobre el particular, si bien la recurrente señaló que sólo era empleado para “limpieza y cromatografía”, uso que considera “accidental y colateral”, tal supuesto no fue fehacientemente acreditado ya que se limitó a realizar afirmaciones teóricas que no son posibles de constatar a partir de las constancias de la causa. En efecto, no aportó elemento alguno del que se pueda inferir la irrazonabilidad del criterio del organismo especializado en la materia. En este sentido, las disposiciones normativas ut supra descriptas son claras en cuanto a la obligación de los sujetos de declarar la compra de precursores químicos, las cantidades y el sujeto del que lo adquieren y demás información de importancia. En efecto, la actora conocía tal deber puesto que así lo había hecho con otras sustancias que había adquirido (v. fs. 68/99). Por consiguiente, resulta adecuada la sanción impuesta por el organismo de control toda vez que el recurrente utilizaba ácido acético sin haber denunciado su compra ni tenencia. Máxime, si se tiene en cuenta que sólo se dispuso un apercibimiento ya que fueron consideradas las especiales circunstancias del caso y la falta de antecedentes de la encartada. 6º) Que, asimismo, resulta irrelevante para absolver a la sancionada que se hubiera cumplido posteriormente y fuera de plazo con el requerimiento del SEDRONAR desde que el objetivo de las sanciones no es otro que reprimir aquellos incumplimientos que atentan contra el correcto desenvolvimiento de la actividad administrativa de control (cfr., en sentido análogo, esta Sala in re “Avenida Corrientes 1612 S.A. (TF 23.934-I) c/D.G.I.”, sentencia del 16/10/2007 y “Barensi S.A. (TF 21.919-I) c/D.G.I.”, sentencia del 21/6/2007). 7º) Finalmente, resulta oportuno destacar que en actividades intensamente reguladas, como es la referida a la actividad de los precursores químicos, corresponde a la autoridad administrativa ejercer con especial celo las potestades de verificación, control y sancionatoria que tiene a su cargo. Fecha de firma: 04/08/2015 Firmado por: MARCELO DANIEL DUFFY, JUEZ DE CAMARA Firmado por: JORGE EDUARDO MORAN, JUEZ DE CAMARA Firmado por: ROGELIO W. VINCENTI, JUEZ DE CAMARA Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV Expte. N° 9846/2015/CA1 VITIVINICOLAS “FEDERACIÓN (FECOVITA) C/ DE SEDRONAR COOPERATIVAS S/ REGISTRO NACIONAL DE PRECURSORES QUÍMICOS – LEY 26045- ART 16” Por todo lo expuesto, SE RESUELVE: rechazar el recurso de apelación interpuesto y confirmar la resolución recurrida; sin costas Regístrese, notifíquese y devuélvase. JORGE EDUARDO MORÁN MARCELO DANIEL DUFFY ROGELIO W. VINCENTI Fecha de firma: 04/08/2015 Firmado por: MARCELO DANIEL DUFFY, JUEZ DE CAMARA Firmado por: JORGE EDUARDO MORAN, JUEZ DE CAMARA Firmado por: ROGELIO W. VINCENTI, JUEZ DE CAMARA