El Longino DE IQUIQUE Domingo 2 de Febrero de 2014 AÑO 11 - N° 3706 Valor $ 350 Mitchel Cartes Tamayo (37) dice ser “Bacheletista todo el rato” Motivador triunfo del CDI ante Calera: 2-0 SOCIALISTA ES EL FUTURO INTENDENTE REGIONAL Pág. 7 Pág. 24 Chofer de furgón murió tras chocar con camión INACAP y AGATA firman acuerdo de colaboración Pág. 3 Patricio González Pág. 23 Cerca del mediodía de ayer recibió un llamado del subsecretario general de Gobierno, Rodolfo Baier, confirmándolo en el cargo. 2 Crónica Domingo 2 de Febrero de 2014 Sernac llamó a velar por garantías LIQUIDACIONES: “NO POR COMPRAR MÁS BARATO HAY MENOS DERECHOS” S.G.L. La tentación de llevar dos productos por el valor de uno es habitual cuando comienzan la época de ofertas y promociones de las grandes tiendas. Por eso Sernac recordó ayer a los consumidores a estar atentos, precisando que “no por comprar más barato tienen menos derechos”. “Por ejemplo, es importante que los productos nuevos, aunque sean más baratos, tienen derecho a la garantía legal si es que salen malos o no sirven para el propósito para el cual fueron adquiridos. Es decir, los consumidores pueden optar a la triple opción: esto es, que se lo cambien, lo reparen o le devuelvan lo pagado si éste sale malo”, indica. Precisó el Sernac que “sólo los productos usados o refaccionados no tienen garantía, siempre y cuando se informe que se trata de productos con esas características. No obstante, aunque sean artículos usados, todo consumidor tiene derecho a adquirir bienes “Los precios informados se deben respetar, así como los anuncios o promesas publicitarias se tienen que cumplir tal como si estuvieran escritas en un contrato”, señala el Sernac. de calidad y a que sean aptos para su uso”. caso de salir malo, este pro- u oferta, los consumidores tie- no es así, el vendedor tiene REGALOS Y ducto tiene derecho a la garan- nen derecho a que se les expli- la obligación de sacarlo de la PROMOCIONES tía en los mismos términos de que claramente en qué con- vitrina”. que se tratara de un producto siste la oferta y no confundirlo Cuando se trata de promocioAdemás, muchas ofertas ofre- comprado individualmente. con la información. nes o concursos, las empresas cen un regalo adicional. En Asimismo, en toda promoción “Los precios informados se no pueden desentenderse de deben respetar, así como los su obligación de informar con anuncios o promesas publici- sólo decir “bases ante notario” tarias se tienen que cumplir o “hasta agotar stock” sin detal como si estuvieran escri- tallar la cantidad de productos. tas en un contrato”, señala la En otro ángulo, Sernac puntuainstitución. lizó que “como muchas promoEs más, agrega, “todos los pro- ciones u ofertas se publicitan ductos disponibles son parte hoy a través de internet, tamde la oferta, incluso los que se bién hay que tomar en cuenta están exhibiendo en las vitri- que la sola visita al sitio no nas, a no ser que se advierta implica obligación alguna para oportuna y claramente a tra- el consumidor. Todo lo que allí vés de letreros que se trata se promete debe ser cumplido, sólo de objetos decorativos ya que se considera parte del y no están a la venta. Pero si contrato”. 3 Domingo 2 de Febrero de 2014 INACAP Iquique y la Asociación Gastronómica de Tarapacá (AGATA) firmaron un importante acuerdo de colaboración en dependencias del Restaurant Neptuno. Esto, con el objetivo de ayudar a los alumnos en su práctica profesional y aumentar sus posibilidades de inserción al mundo del trabajo. El acuerdo firmado por el Vicerrector de INACAP Iquique, Sebastián Cabello Cepeda y el Presidente de la Asociación Gastronómica de Tarapacá (AGATA), Mario González Sepúlveda, ofrece más de 25 centros de práctica para alumnos pertenecientes al Área de Hotelería, Turismo y Gastronomía de INACAP Iquique. “Este convenio es muy importante, ya que nuestros alumnos podrán disponer para su práctica profesional, de los restaurantes más prestigiosos y de gran movimiento en la ciudad, lo que sin duda, será una gran aporte a su proceso de aprendizaje”, explicó el Coordinador del Área de Hotelería, Turismo y Gastronomía de INACAP Iquique, Marcos Mayorga Pillancari. Por su parte, el Presidente de la Asociación Gastronómica de Tarapacá (AGATA), Mario González Sepúlveda, se mostró contento con el acuerdo de colaboración firmado con INACAP Iquique, manifestando, “este acuerdo El acuerdo firmado por el Vicerrector de INACAP Iquique, Sebastián Cabello Cepeda y el Presidente de la Asociación Gastronómica de Tarapacá (AGATA), Mario González Sepúlveda. INACAP IQUIQUE Y AGATA FIRMAN IMPORTANTE ACUERDO DE COLABORACIÓN nos permite trabajar con gente interesada en desarrollar la gastronomía de la manera óptima y al mismo tiempo, recibir ayuda de quienes están dispuestos a enfrentar desafíos con la disposición adecuada”. A los ya mencionados, a la firma de convenio también asistieron la Coordinadora de Prácticas de INACAP Iquique, Ivonne Lafuente Cuevas y el Director de Admisión, Comunicaciones y Asuntos Estudiantiles de INACAP Iquique, Roberto Urdanivia Carvajal. INACAP Iquique y la Asociación Gastronómica de Tarapacá (AGATA) firmaron un importante acuerdo de colaboración. 4 Crónica Domingo 2 de Febrero de 2014 QUINTA MAYOR TASA DE DESOCUPACIÓN ANOTA TARAPACÁ Tarapacá es la región con la quinta mayor tasa de desocupación a nivel nacional, alcanzando un 5,9%, cifra mayor en 2,3 puntos porcentuales (p/p) respecto del trimestre móvil del año anterior, octubre – diciembre 2012, donde se registró un 3,6%. La tasa de desocupación del país, en tanto, fue de 5,7%, disminuyendo en 0,4 p/p respecto del trimestre del año anterior. Así lo informó el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) de Tarapacá, tras conocerse los resultados del informe de empleo regional (en el trimestre móvil octubre – diciembre de 2013), en el que también se especifica que la región ocupó la tercera mayor tasa de ocupación en el país, la cual corresponde a 60,2%, aumentando en 0,8 p/p respecto a igual trimestre del año anterior. En otro aspecto, la fuerza de trabajo en la región para el trimestre móvil analizado fue de 166 mil 60 personas, aumentando en diez mil 130 personas en doce meses. Los ocupados, en cambio, fueron 156 mil 250 personas, aumentando en cinco mil 870 personas (3,9%) en doce meses. La categoría de los Asalariados, que reúne la mayor cantidad de ocupados (103 mil 580 personas), obtuvo un aumento de cuatro mil 260 personas, lo que equivale al 4,3%. De igual, forma los Cuenta Nada menos que con el emotivo testimonio de los representantes del Club Adulto Mayor “Atletas Master” que obtuvieron medallas de oro (2), plata (1) y bronce (1), en voz de Gloria Pérez, campeona mundial de velocidad en Porto Bello, Brasil, se lanzó una nueva versión del Fondo Nacional del Adulto Mayor, proyectos autogestionados, que administra Senama. La ceremonia la lideró la directora regional de la repartición, Milca Pardo, quien precisó que “se trata de fortalecer las propia (38 mil 630 personas) aumentaron en 610 personas (1,6%). Los desocupados en la región en el trimestre móvil octubre –diciembre 2013 fueron nueve mil 810 personas, aumentando en cuatro mil 260 personas (76,6%), en comparación con el mismo trimestre del año anterior, donde se registraron cinco mil 550 personas desocupadas. IQUIQUE Y HOSPICIO En Iquique, la tasa de desocupa- El sector de la Construcción lideró en alza, con cinco mil 250 personas en doce meses, entre octubre ción fue 5,6%, siendo mayor en y diciembre de 2013. 2,5 p/p que en el mismo trimestre Iquique es menor en 0,3 p/p que la tasa de desocupación para el tri- registrada en el trimestre móvil móvil del año anterior, el cual fue tasa regional en estudio. mestre actual fue 6,9% aumen- del año anterior, la cual fue 5,0%. 3,1%; además la actual tasa de Mientras que en Alto Hospicio, la tando en 1,9 p/p respecto a la Con invitación deportiva Senama lanzó fondo para adultos mayores ideas e iniciativas de las organizaciones de los adultos mayores, y se les proporciona dinero para que las puedan ejecutar. Pueden realizar adquisición de enseres, actividades, vida saludable, recreación, voluntariado, y un ítem libre para que incluso pueda ser de Mostrando sus medallas de oro, plata y bronce el Club del Adulto Mayor “Atletas Master”, los aplausos de la audiencia congregada en el Salón Jorge Iturra de la Intendencia llegaron con entusiasmo, al tiempo que las imágenes de las diapositivas evidenciaban la felicidad de sus miembros. Escolares de Pica y Matilla disfrutan en Escuela de Verano Para que las vacaciones sean aún más entretenidas, la Municipalidad de Pica, a través del Departamento Comunal de Educación y en conjunto con Junaeb, dieron el lanzamiento oficial a la Inicio de Talleres Escuela Abierta de Verano 2014, que beneficia a los niños y niñas de Pica y Matilla. El objetivo es ofrecer a la comunidad escolar espacios de recreación y actividades de formación general durante la temporada estival, por medio de talleres artísticos y recreativos como música, folclor, baile y talleres especiales que ayuden a potenciar y mejorar los conocimientos en las asignaturas más complejas representando a Chile en el mundial de Porto Bello, Brasil. Iquique participó con 25 deportistas y ganó siete medallas, y cuatro son de adultos mayores; dos de oro, una de plata y una de bronce. Este año queremos llegar a un sudamericano en octubre, en Colombia”, comentó a sus 70 años. “En principio, aún no nos creemos adultos mayores. Vamos a la playa y todos los días corremos. Es el estilo de vida que tomamos. Lo importante no es si ganamos o no, sino que mantenernos en ejercicio. De esa manera tenemos la mente sana. Invitamos a la gente a no sentirse adulto mayor, a caminar por la playa, y así pasamos mejor los pocos años que nos quedan”, finalizó. emprendimiento y productividad para la organización”. “Están invitadas todas las organizaciones, que tienen que estar integradas exclusivamente por personas mayores de 60 años. Las iniciativas son muy variadas y los montos de apoyo varían según la idea, pero van desde un millón de pesos hasta dos millones de pesos, incluso. El plazo para postular es hasta el 25 de abril, de manera que hay plazo para pensar bien el desarrollo de los plazos. La inscripción es gratuita. Estamos entregando las bases para que la consideren este año”, postuló. En el punto central de la actividad, que concitó el aplauso espontáneo de la audiencia, la atleta Pérez subió al escenario e invitó a sus pares a mostrar con orgullo sus medallas. “Pertenecemos a un grupo grande que abarca de 30 a 80 y tantos años, que son atletas master. De ahí formamos un Club de Adulto Mayor, donde hacemos actividades sociales y participamos en distintos campeonatos, y cada resultado nos servía para ver si podíamos participar en el mundial, en octubre. El resultado fue muy bueno, porque cuatro adultos mayores logramos medallas de la educación. Las jornadas se desarrollan de lunes a viernes de 9 a 16 horas, en la Escuela San Andrés de Pica y son apoyadas por monitores que cubren de manera rotativa, diferentes disciplinas artísticas y recreativas a fin que los escolares puedan desarrollar habilidades de comunicación y relación con sus pares, como asimismo expandir su creatividad y refrescar las energías. Las jornadas se desarrollan de lunes a viernes de 9 a 16 horas, en la Escuela San Andrés de Pica. Crónica 5 Domingo 2 de Febrero de 2014 SERVICIO DE SALUD INICIA TRABAJOS EN CONSULTORIO HÉCTOR REYNO Obras por 97 millones de pesos que permiten ampliar y optimizar las dependencias del Consultorio General Urbano, CGU, Doctor Héctor Reyno de Alto Hospicio, son las que ya se ejecutan gracias a una iniciativa desarrollada por el Servicio de Salud de Serán 198 mt2 los que recibirán importantes mejoras en infraestructura, además de una nueva sala de esterilización que sumará 32 mt2 cuadrados adicionales al recinto. Salud decretó cierre temporal a pub Siddhartha por faltas sanitarias S.G.L. En el marco del Programa Barrio en Paz, personal de la Seremía de Salud que coordina la Gobernación de Iquique, inspeccionó la noche del viernes el pub “Siddharta”, ocasión en que encontraron presencia de vectores (baratas), tanto en la sala de elaboración como en el bar, incluso en la vajilla del recinto; grasa adherida en las paredes y pisos, además de mosquiteros en mal estado. Por estas razones, la autoridad sanitaria procedió a suspender el funcionamiento del concurrido recinto hasta que subsane las deficiencias encontradas. Salud recordó que el tipo de vector hallado es de interés sanitario, ya que “es un transmisor de enfermedades que pone en riesgo no sólo la salud de los clientes, sino también Iquique, SSI. “Se amplía el sector de esterilización y se mejoran algunas dependencias interiores como la habilitación de una sala de víctimas con baño y otra para Carabineros”, informó la directora del SSI, doctora Adriana Tapia Cifuentes, quien agregó que el sector del Some también contará con nuevo mobiliario y la habilitación de 2 boxes multipropósito. “También habrá un nueva sala de procedimientos y otra de rehabilitación”. Serán 198 mt2 los que recibirán importantes mejoras en infraestructura, además de una nueva sala de esterilización que sumará 32 mt2 cuadrados adicionales al recinto. La directora del Servicio de salud agradeció el apoyo que recibió este proyecto en el Core. “Esta iniciativa era muy esperada por usuarios y funcionarios, motivo de los trabajadores del lugar”. SALADERO Otro de los locales sancionados fue el restorán Saladero a quien Carabineros le requisó todo el alcohol por no contar con patente para expendio de esos productos. El pub Siddhartha con prohibición de funcionar. Capacitan a duplas sicosociales para fortalecer la educación municipal El equipo de profesionales se enfocará en hacer intervenciones en la mayoría de las áreas sociales y derivando caso a las instituciones respectivas, para que el alumno temo como única prioridad concentrarse en los esudios. Precio de las bencinas subirá $ 3en promedio De acuerdo a las estimaciones de Econsult, de mantenerse el tipo de cambio en los niveles actuales, el precio promedio de las gasolinas se incrementaría en $3 y el del diésel en $8 durante la semana que comienza el 6 de febrero del 2014. Las estimaciones fueron realizadas por el cual no podíamos esperar otra cosa que su visto bueno por parte de todos los actores que colaboraron en este proyecto”. La directora del consultorio Héctor Reyno, Luz Huenupil, valoró la importancia de estos trabajos y aseveró que son de vital importancia para atender de mejor forma a los cientos de usuarios que a diario llegan hasta las dependencias de este centro de salud. “Hay que recordar que este consultorio absorbe la demanda de todo el sector de La Pampa y la Autoconstrucción. Además, cuenta con una urgencia que trabaja las 24 horas para atender a quienes se les presentan problemas de salud en forma sorpresiva”, recordó Huenupil, que junto a la directora del SSI visitó los sectores que ya se encuentran pleno proceso de remodelación. Una intensa jornada para planificar el accionar 2014 y definir las líneas de trabajo a ejecutar en los establecimientos básicos y secundarios municipalizados, cumplieron los sicólogos y trabajadores sociales que conformaran las dupla sicosociales. El objetivo es tener en cada establecimiento a profesionales que atiendan de manera integral e in situ los requerimientos y necesidades asistenciales de los alumnos. Son 27 asistentes sociales e igual cantidad de sicólogos los que están capacitándose en este innovador modelo que implementará Cormudesi en su meta de fortalecer la educación municipal. Lo que se busca es que los especialistas detecten y resuelvan los requerimientos y necesidades de niños y niñas, tanto en la satisfacción de sus necesidades básicas, médicas como en conflictos familiares y vulnerabilidad de sus derechos. Este programa de atención integral favorecerá a 12 mil estudiantes de de escuelas y liceos y junto a las duplas sicosociales habrá tres apoyos técnicos que serán los encargados de hacer las derivaciones para que los colegiales reciban atención y solución de sus problemas. “La idea es darle al menor la atención personalizada que requiere y solucionarle problemas que trae desde el hogar e inciden en su desarrollo dentro del aula, como puede ser la cesantía de los padres o separación de estos, detectar algún trauma o enfermedad no tratada. Las duplas se encargaran de resolver esas situaciones de vulnerabilidad, para que el niño se concentre sólo en los estudios potenciando sus habilidades”, destacó María Elena Maldonado coordinadora de este innovador plan que ejecutará Cormudesi y que se inserta en la estrategia del alcalde Jorge Soria para fortalecer la educación pública. Durante este mes habrá una socialización del proyecto con los directores y profesores de escuelas y liceos y desde marzo, junto con su aplicación, se impartirán charlas a los apoderados para darle las herramientas de cómo constituirse en apoyos integrales de la formación de sus hijos. utilizando un tipo de cambio promedio semanal de de $ 552 por dólar, y los precios del mercado de la Costa del Golfo de Estados Unidos. Considerando todos los factores anteriores, y bajo el supuesto que no hay cambios en los parámetros del SIPCO, el precio de la gasolina 93 subiría 0,6%, aproximadamente $4, el de la gasolina 97 en 0,2% alrededor de $3, y el del diésel en 1,4% cerca de $8, a partir del próximo jueves. Econsult destacó que en el ámbito externo, mientras la debilidad percibida en los mercados emergentes ha debilitado el precio internacional del petróleo, las tormentas de nieve en Estados Unidos ha fortalecido la demanda por combustible de calefacción y bajado la demanda por gasolinas, presionando al alza el precio del diésel y a la baja de las gasolinas. En Chile, el tipo de cambio peso – dólar tendió a la baja durante la semana, pero cerró el viernes con nueva tendencia al alza. En base a los factores previamente descritos, la expectativa de Econsult para los precios de los combustibles en las próximas semanas es al alza. 6 Crónica Domingo 2 de Febrero de 2014 RAÍCES ANDINAS SIGUE COSECHANDO SOLO ELOGIOS De todo se puede encontrar en el exestadio Cavancha. Cerca de 10 mil personas visitan diariamente el ex estadio Cavancha para participar en Raíces Andinas, evento que es organizado por las comunidades indígenas y la Ilustre Municipalidad de Iquique. Los pueblos originarios se encuentran viviendo la fiesta de su cultura que es traída hasta la capital de la primera región para que el público de Iquique y los turistas puedan apreciar la música, baile, gastronomía, artesanía y todas sus costumbres. Son 123 stands, 72 puestos de comidas, 11 panaderías y 10 cocinerías, que atienden los miembros de las comunidades indígenas que se adjudicaron su derecho de participar en la segunda versión de “Raíces Andinas”, ello después de postular en el tiempo estipulado por la organización. El evento veraniego comenzó la tarde del miércoles de enero con el tradicional pasacalle que partió desde el liceo Politécnico hasta el ex estadio Cavancha, lugar donde todas las noches se realizan espectáculos folklóricos de gran calidad y se hacen los platos más sabrosos del norte de Chile. Es así que la gente puede disfrutar de comidas típicas como el chuño puti, picante de conejo, kalapurka, choclos, mangos, guayabas, charque, tortas y dulces entre otros productos de los Diez mil personas visitan diariamente Raíces Andinas. pueblos del interior. Misa de desagravio tras ataque a imágenes religiosas Luego de los lamentables hechos ocurridos la madrugada del martes, en que resultaron destruidas cuatro imágenes religiosas desde el interior del templo de la Parroquia Espíritu Santo de Iquique, ayer se celebró una eucaristía. La misa, denominada de desagravio, fue oficiada por el párroco de la Parroquia Espíritu Santo, Franklin LuzaZañartu, quien reiteró que existe dolor por lo sucedido, pero la fe de los creyentes no ha decaído. “A pesar de lo doloroso que resulta todo lo ocurrido, estamos unidos y con una gran fortaleza en nuestra fe”, enfatizó Luza. Hasta el instante no existen pistas del o los responsables de la destrucción de Franklin Luza reiteró que existe dolor por lo sucedido, pero la fe de los creyentes no ha decaído. las imágenes sagradas del Señor crucificado, la Virgen María, San Antonio y la beata Laura Vicuña. En tanto que centenares de feligreses han manifestado su rechazo al ataque y lo han hecho saber en el sitio de la comunidad de ciudadanos activos internacional www.citizengo.org/es. SENDA lanzó Campaña preventiva en Cavancha Una entretenida jornada fue la que vivieron los bañistas de Playa Cavancha con la Campaña de SENDA, “Decide tu verano, sin drogas, sin alcohol”, tras participar en juegos con frisbees, de ajedrez y recibir obsequios por parte del servicio preventivo. La actividad que se realizó en conjunto con la Oficina Previene Iquique y el municipio local, contó con la colaboración de la Oficina Juvenil, el Club Deportivo de Ajedrez “Alfil de Iquique” y la Comunidad Terapéutica “La Esperanza”. En la ocasión, los veraneantes que participaron en las actividades deportivas, recibieron poleras, gorros, parasoles, bolsas de la campaña, como también quienes disfrutaban a orillas de la playa. “Esta actividad tiene como objetivo enviar un mensaje preventivo y promover el buen uso del tiempo libre con adolescentes para prevenir el uso de drogas y alcohol, señaló el director regional de SENDA, Claudio Jiménez Gutiérrez. Comentó que al igual que en Iquique, SENDA ya lanzó la campaña en otras comunas, “nuestra misión es que los jóvenes de toda la región, comprendan que se puede pasar bien en vacaciones, lejos del consumo de drogas y alcohol y una de las alternativas es practicando deportes”, dijo. Por su parte, el coordinador de Previene Iquique, Horacio González Casanova señaló que a través de este tipo de actividades, se abren espacios para que la familia completa se sensibilice respecto al consumo de drogas y alcohol. Además, invitó a los presentes para que visitarán las dependencias de la oficina preventiva, “es importante que se acerquen y conozcan nuestra labor, allí los podemos orientar y brindar información acerca de la prevención del consumo de drogas y alcohol, ya que nadie esta ajeno a la problemática”, añadió. Crónica 7 Domingo 2 de Febrero de 2014 Mitchel Cartes se describe como “Bacheletista todo el rato” SOCIALISTA DE 37 AÑOS ES EL FUTURO INTENDENTE REGIONAL Crismary Castillo Marengo Baier. Treinta y siete años tiene Mitchel Cartes, quien en el 11 de marzo asumirá como intendente. El anuncio lo realizó ayer el subsecretario de secretaria general de gobierno, Rodolfo Baier, quien entregó la nómina de intendentes que formarán parte del gobierno de Michelle Bachelet. Cartes pertenece al Partido Socialista y es ingeniero en Ejecución en Geomensura del INACAP e Ingeniero Civil Industrial titulado desde la Universidad de Las Américas. Al respecto, Cartes destacó sentirse “bien” con el nombramiento. Sin embargo no ofreció ninguna otra declaración a los medios. Cartes trabajó durante siete años en la Dirección de Vialidad y participó activamente en la campaña de Rubén Berríos a consejero regional. En su cuenta de Twitter @ MCartes76 se describe como “Bacheletista todo el rato”. Cartes recibió la noticia en su casa, pasado el mediodía de ayer y fue llamado directamente por el subsecretario PERFIL Mitchel Hans Cartes Tamayo, 37 años, casado con Daniela Carter González. Es ingeniero en geomensura e ingeniero civil industrial de la Universidad Las Américas, Licenciado en Ciencias de la Ingeniería. Cuenta con dos postítulos en dirección de empresas de Universidad Las Américas y Diplomado en Gerencia Social y Políticas Públicas de la Flacso. Asimismo cuenta con un diplomado en Habilidades Directivas de la Universidad de Chile. Militante socialista desde hace 8 años, hasta la fecha, se encontraba desarrollando asesorías en el ámbito privado para proyectos de infraestructura vial. Anteriormente se desempeñó en el Ministerio de Obras Públicas, institución donde ejerció como jefe provincial de vialidad, jefe de subdepartamento de conservación y jefe del subdepartamento de gestión y fiscalización de obras, entre otras labores. Francisco Prieto, presidente regional partido por la democracia. Mitchel Cartes, de 37 años, asumirá como intendente el 11 de marzo. REACCIONES “Felicitamos a Mitchel. Es el un profesional joven que Patricio Sesnich, presidente regional del partido demócrata cristiano. Radicales: “Marca la renovación de nuestros liderazgos políticos” Un variado grupo de profesionales, técnicos y exautoridades, militantes del Partido Radical Social Demócrata, destacaron la designación de Mitchel Cartes Tamayo como futuro intendente de Tarapacá. Resaltaron el ser una figura joven de la política regional y con un perfil de gestión profesional. Para el ex seremi de Gobierno, Sergio Aserella, la nominación viene a marcar la renovación de los liderazgos políticos en la región, “apoyamos y destacamos que la Presidenta haya nombrado a Mitchel Cartes en este cargo. Estamos convencidos de que posee todas la capacidades profesionales para cumplir la tarea de guiar el desarrollo de nuestra región, eso lo demostró en el anterior mandato de Michelle Bachelet donde tuvo una gestión destacada como director de Vialidad”. Aserrella destaca en esta nominación la búsqueda de renovar la política, destacando la juventud de quien desde el 11 de marzo ocupará la testera del Gobierno Regional, “tuvimos la oportunidad de compartir en el gabinete regional de los intendentes de Bachelet ejecutando varias obra de desarrollo, por eso deseamos éxito en la tarea que emprende ya que sabemos que es una persona competente y con capacidades para el cargo”. Entre los “radicos” que resaltan el nombramiento del ingeniero Cartes están Orieta Burgos, Carlos Abarca, Rosa María Alfaro, Rodrigo Ackerrman, Hugo Villanueva, Laura Bravo, Marcos Vásquez, Patricio Villablanca y Felipe Rocha Pantoja, entre otros militantes. Justamente el ex alcalde de tiene un tremendo desafío en la región y es formar un buen equipo de trabajo. Como PPD estaremos disponibles para trabajar con él y cumplir con el programa de gobierno de la Presidenta Bachelet en la región”. Francisco Prieto, Presidente Regional Partido por la Democracia. “Creo que fue una buena designación. Es político y conoce el trabajo en los servicios públicos, así que hará una buena labor. Estamos trabajando por el mismo objetivo y es cumplir el proyecto de la presidenta electa Michelle Bachelet”. Patricio Sesnich, presidente regional del Partido Demócrata Cristiano. “No lo conozco personalmente, pero hay cosas que me preocupan como cuál será su gabinete de gobierno. Además, qué mirada va a tener para la ZOFRI porque hay una esperanza que tenemos los gremios y es que haya un cambio para que la Zona Franca sea una palanca de desarrollo. También nos preocupa quién será designado como gobernador por las circunstancias que Rafael Montes, presidente de la cámara de comercio Iquique. Huara, mencionó la fructífera labor que tuvo Cartes como director de Vialidad. “Siempre demostró preocupación por la conectividad vial de las comunas del Tamarugal y en el caso de Huara fue un apoyo importante en mi mandato alcaldicio, en las obras de reparación tras el terremoto de 2005 y en solucionar los daños que provocó el invierno altiplánico del 2006 y 2007”, acotó quien fuera jefe comunal huarino. En la foto de archivo, cuando Cartes se desempeñaba como director de Vialidad. (El primero de izquierda a derecha). Escueto, solo contó que ayer, al mediodía, recibió el llamado del subsecretario Rodolfo Baier confirmándolo en el cargo vive la región. En la gobernación se necesita un hombre de acero, fuerte y que sea capaz de entender realmente lo que está pasando en la región con la delincuencial, la droga, los indocumentados y sobre todo, acentuar el apoyo logístico a Carabineros, como por ejemplo las cámaras de vigilancia que nunca llegaron. Por otro lado, los gremios siempre hemos tenido un buen entendimiento con las autoridades y esperamos trabajar en conjunto para ir solucionando los problemas regionales”. Rafael Montes, presidente de la Cámara de Comercio Iquique. “No lo conozco, pero mi posición es la misma que he tenido históricamente con la Intendencia en el sentido de hacer un aporte constructivo a la región. Estoy plenamente dispuesto a colaborar en aquellas iniciativas que considere de crecimiento para la región”. Senador (UDI) Jaime Orpis. Senador (UDI) Jaime Orpis. 8 Sociales Domingo 2 de Febrero de 2014 Anabell Villón, Cris Olivares y mayor de Gendarmeria, Rodrigo Salinas. Festival Pampa y Salitre Concejal Cristóbal Cabañas, Briseida Núñez y concejal Luis Martínez. La Municipalidad de Pozo Almonte realizó el lanzamiento de la Segunda Versión del Festival Pampa y Salitre, para conmemorar el 43 aniversario de la comuna. Manuel Alcota, Juan Carlos Rubio y Gino Rosso. Lucy Mamani y Carlos Baeza. Jhon Salinas, Tommy Chávez y Cristofer Farías. Margarita Navarro, Abraham Iriarte, Cristián Delgado y Rodrigo Alarcón. Maria Leiva , Alex Quinteros y Erica Vergara. Marianella Rojas, Silvia Mamani y Sara Cáceres. Sociales 9 Domingo 2 de Febrero de 2014 Nastko Alarcón, Paulina Riffo, Patricio Stvenson, Carla Vasquez, Sergio Moreno, Rodrigo Pacheco, Juan Troncoso, Giannina Catalán, Nicolás Aguilera y Hernán Varas. Feria Raíces Andinas Con la participación de comunidades aymaras y quechuas que exponen sus productos tradicionales se desarrolló la segunda versión del festival “Raíces Andinas”, en el ex estadio Cavancha. María Challapa, Iris Ramos, Inti Rayimi y Eva Mamani. Mayerli Melgar, Rita Román y Ruth Godoy. Primitiva Gómez junto a Denilson, Jhairo y Vivian Challapa. Angélica Álvarez y Herminia Platero. Carlos y Martina Álvarez junto a Priscila Servellino. Elías Challapa, Vicky Apala y Julia Mamani. 10 Opinión OPINIÓN Domingo 2 de Febrero de 2014 OPINIÓN Patricio Muñoz Pinto Encuentros cercanos Por esas cosas de la vida (el azar o la metafísica) estando yo muy solito en mi casa, disfrutando de mi “veranito de San Juan”, léase una soltería temporal a causa del viaje de mi media naranja a Santiago con el propósito de hacerse una revisión técnica, cuando por razones que no es pertinente explicar ahora, llegaron a mi morada, voluntariamente, sin presiones, sonrientes y aparentemente cohibidas, tres damas jóvenes (mucho más jóvenes que yo) a toda vista de noble cuna y cultura. Todas, con muy buenos currículos y maestras las tres en diferentes artes (aclaro este punto curricular para evitar que mentes perversas se vayan por la el lado equivocado) las que gentilmente accedieron a compartir mi solitaria pero temporal viudez por dos días ( ¿o fueron tres?). Sin entrar en detalles innecesarios que solo podrían confundir, estimular la imaginación y hasta la fantasía de los lectores, me referiré a este encuentro que podría calificar como del tercer tipo, pero sin extraterrestres. Voy directo a los concretos hechos y circunstancias vividas en estos dos (¿tres?) días tan especiales que ni me preocupe del asunto de la Haya. Como una vez más este año estoy comprometido con la verdad, debo reconocer que sí tuve relaciones muy satisfactorias con las tres chiquillas que durmieron en mi casa. Fueron encuentros sinceros, íntimos y sin límites. Para facilitar su comprensión de su profundidad y alcance, las divido en relaciones emocionales y de los cinco sentidos. Las relaciones emocionales con las referidas chiquillas - todas ellas profesionales, educadas, cultas y muy pati´perras - fueron muy ricas. Las chicas se fueron abriendo de a poco a medida que yo escarbaba, profundizaba y metía el dedo en algunos rincones o lugares ocultos de sus vidas y de un pasado no lejano. Se emocionaron al recordar circunstancias de la vida ( me emocioné con sus emociones) y con experiencias viajeras. Como las chicas estaban bastante carreteadas en esto de visitar ciudades y países del mundo, tenían un montón de aventuras y vivencias acumuladas en sus maletas. Les hablé de mi parienta trota mundo mi recordada tía Fide y una de ellas leyó el libro que escribí sobre su verdadera historia. Las segundas relaciones fueron más largas e intensas. Fueron un prologado disfrute con los cinco sentidos: el olfato ( la casa estuvo esos 2 ó 3 días perfumada y con olor a limpio; la vista ( todo estuvo ordenado, la presentación de los platos profesional, la mesa bien puesta y ordenada, los pisos brillantes y perfumados. La audición (música de Sinatra y Bubblé ) acompañando un buen tinto al momento del disfrute del paladar, las empanadas de horno, las dobladitas y un rico kuchen de frambuesas. El expertise de estas chicas en asuntos de casa-cocinahogar era de clase mundial. Respecto del tacto, tal vez fue lo más carente, solo abrazamos y besamos en la mejilla tanto cuando llegaron como cuando se fueron. Pudo haber sido mucho más intenso y gozoso sentido humano, pero para ser mi primera experiencia de relaciones en grupo, creo que estuve muy bien. No sé qué nota me habrán puesto las profes. Pero yo le hice empeño. En resumen, lo paseé estupendo, comí rico, me regalonearon de lo lindo, nos contamos historias mutuas y nos reímos como locos. Incluso una noche nos reinos tanto que casi nos caímos la cama. Sobre esto, no comentaré nada, porque los caballeros no tienen memoria. Y, qué duda cabe, yo soy un caballero. Digo yo. www.patoerratico. blogspot.com *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. Pedro Bravo-Elizondo Wichita State University *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. OPINIÓN El Museo Subacuático de Cancún Cancún para nosotros, después de Iquique, es un amor que se remonta a 1990, cuando éramos socios de la entidad Sister’s Cities de Wichita, de la cual Judy fue presidenta en una ocasión. Fue entonces que ella creó el programa de intercambio cultural con Cancún, mediante el cual llevábamos un grupo de estudiantes secundarios y universitarios, por tres semanas para enseñar inglés a los estudiantes de la Escuela Primaria Wichita, en Cancún. En retorno, traíamos estudiantes mexicanos para enseñar español en Wichita. Todo esto, previo un curso rápido de enseñanza de idioma a ambos grupos. La Kellog Foundation proporcionó los fondos para becar a los estudiantes y el programa fue elegido y premiado como Proyecto Modelo en su género. Esta aclaración persigue explicar la continuación de nuestras vacaciones en el Caribe. Este año escapamos de tres grandes nevadas y fríos bajo cero, aunque Cancún estuvo bajo intensas lluvias durante nuestra estada. En trece horas cayeron 166,5 mililitros de agua. Pero alguien en China, inventó el paragua en el siglo XI A.C. Frente al hotel, en el Mall Kukulcán disfrutamos de la exhibición en seco del Museo Bajo el Agua de Cancún, consistente en esculturas de Jason de Caires Taylor (1974) hijo de inglés y madre de las Guayanas. El proyecto comenzó en noviembre del 2009, con Jason, Jaime González, director de Parques Nacionales y Roberto Díaz, presidente en aquel entonces de la Asociación Náutica de Cancún e Isla Mujeres. Las esculturas son hechas de “concreto neutral marino pH” y representan a los componentes de la comunidad. Su objetivo fue colocarlas como arrecifes artificiales. Un total de 400 esculturas fueron instaladas para el 2010. El propósito fue que los visitantes pudiesen visitarlas buceando o en botes con fondos de vidrio. Describiré algunos de los temas existentes en el museo. “El coleccionista de sueños”: vemos un archivo custodiado y protegido por el guardián quien cataloga las botellas con mensajes de fe, esperanzas, temores ,lanzadas al océano. “El hombre en fuego” es un molde de un pescador local, Joaquín. Tiene 75 agujeros en donde crece el coral que se colocó en ellos. El simbolismo representa el no darse cuenta de cómo nuestras acciones afectan la naturaleza. El siguiente “Anthropocene”, es un reciente término geológico para indicar la evidencia de que las actividades humanas afectan el ecosistema de la Tierra. La figura es el molde de un Volkswagon y el diseño permite a la vida marina introducirse por las hendiduras del auto. A continuación tenemos “El banquero”. Vemos a tres hombres bien trajeados, con las cabezas enterradas en la arena, frente a al típico maletín de los banqueros. El tema es evidente: la falta de transparencia y la crisis desatada por las instituciones bancarias. “Arrecife urbano” nos entrega el modelo de tres casas de una vecindad que proveen refugio seguro a la vida marina. El artista de Mérida, Rodrigo Quiñones colabora con su “Bio Map” en que las esculturas forman un mapa de los cinco continentes, “permitiendo que el mundo esté disponible a los peces”. Personalmente me llamaron la atención dos de ellas. La figura de una joven adolescente, “La jardinera de la esperanza”, tendida en el jardín, admirando las flores, sinónimas de renovación de la vida. La otra “La Musa del Océano”, cuya historia relata el autor Jason de Caires Taylor: “Fue inspirada en un autorretrato de mi tía Herlinda. Nunca la conocí pues murió a principios de 1900, antes que ella cumpliera 30 años de edad. Dicen que era una mujer muy hermosa, alegre, romántica y enamorada de la vida. La expresión dulce, pero enigmática, una traviesa sonrisa con manos juguetonas y cariñosas. Las circunstancias del cuadro: ubicada en medio de la noche, sosteniendo un farol iluminado. Ella totalmente desnuda y bañada por las aguas del río y las luces de las estrellas o quizás las lámparas de un romántico malecón. El cabello recogido con flores rojas en el pelo”. Esta visión del escultor demuestra a las claras, el sentido poético de una obra de arte de tal naturaleza. La transmisión del mensaje escrito y la escultura, demuestran la interacción de la palabra y el material utilizado para expresar tales sentimientos. Con justa razón los escultores han colocado un poema del mexicano Jaime Sabines en la exposición: “El mar se mide por olas/ el cielo por alas/ nosotros por lágrimas”. La conjunción de todos ellos, olas-alas-lágrimas, suman la experiencia humana de nuestras vidas. Prudencia, prudencia, prudencia… Al momento de escribir estas líneas aún no se sabía quién podría ocupar el sillón de don Patricio Javier de los Dolores Lynch Solo de Zaldívar, que fuese el primer Jefe Político de nuestra actual región de Tarapacá, designado por el Supremo Gobierno, en 1879 como solía designarse en aquellos años al actual cargo de Intendente Regional. Digo no se sabía, pues hoy domingo ya es muy Héctor Rojas Cabrera probable que todos sepan de tal designación por Periodista parte de la doctora Bachelet. Magister en Pedagogía Digamos en un breve análisis histórico, que la Universitaria Intendencia de Tarapacá, antes denominada Intendencia de la Provincia, que sesionaba en el pueblo de Tarapacá, hasta 1874, y cuyas raíces se remontan a su creación un 31 de octubre de 1884, con el N°2261 del Diario Oficial, ha tenido destacados e ilustres personajes al mando de su destino. Recordemos solo algunos de ellos. El primero fue el Almirante Patricio Lynch, desde que se evacua esta plaza; luego hemos tenido personalidades de la alcurnia intelectual y social de José Antonio Alfonso Cavada, Rafael Sotomayor Gaete, Francisco Valdés Vergara, Gonzalo Bulnes Pinto, Exequiel Fuentes Villarroel, José Ramón Yavar Jiménez, Guillermo Blest Gana, Manuel Salinas González, Francisco Antonio Pinto, Benjamín Vergara Echavarria, Enrique Matta *Los columnistas expresan opi- Vial, Epifanio del Canto González, Ernesto Torres niones absolutamente personales y Galdames, Enrique Brenner Haus, Esteban Sacco no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. Pertini, Luis Jaspard Da Fonseca, que fueron un verdadero símbolo de capacidad. Estimo humildemente que el cargo de Intendente Regional, cada gobierno debe prestigiarlo y enaltecerlo al máximo. Su importancia es vital para los superiores destinos de Tarapacá. Allí sí que se debe instalar al mejor hombre de la región, con capacidades de formar equipos, conocer en su plenitud de las fortalezas y debilidades de Tarapacá, conocer en esencia los sectores más relevantes de nuestra región, como son la minería, la pesca, el turismo, para profundizar en políticas públicas que garanticen el crecimiento y el desarrollo humano. El cargo de Intendente Regional, si bien es de exclusiva responsabilidad del o los Presidente de la República, pues es su representante en la Región y legítimamente los partidos pueden aspirar a que uno de sus filas sea el elegido, creo que no debemos desprestigiarlo, con opiniones desmesuradas, descalificadoras, prejuiciosas, y menos llevarlo a la arena de la contingencia pequeña, que muchas veces nos caracteriza. Interpretando el espíritu de la doctora Bachelet creo que va a colocar al mejor hombre o mujer de la Región al frente de los destinos de nuestra querida región de Tarapacá. Llegado el momento de la designación, creo que es una obligación ciudadana, colocarnos todos en la posición de elevar dicho cargo al más alto sitial de solemnidad y actuar con la debida prudencia. Hagamos votos para que Así Sea…Así Sea…Asía Sea. Editorial Domingo 2 de Febrero de 2014 11 Designación de parlamentarios como ministros La Presidenta electa, Michelle Bachelet, ha anunciado el gabinete ministerial que la acompañará a contar del 11 de marzo, que incluye el nombramiento en el Ministerio Secretaría General de la Presidencia a Ximena Rincón, senadora actualmente en ejercicio. Más allá de los méritos y capacidades de la nominada, se renueva con ello una práctica cuestionable, que afecta la independencia de un poder del Estado y prescinde de la voluntad ciudadana que la eligió como senadora, dando lugar a un mecanismo de reemplazo radicado en la dirigencia de un partido, lo cual muy probablemente contribuirá a acentuar el desprestigio de éstos ante la ciudadanía. La Constitución no permite que los parlamentarios dejen su cargo, sino en caso de enfermedad grave acreditada ante el Tribunal Constitucional, para evitar que la voluntad ciudadana sea eludida mediante la renuncia u otro arbitrio, de modo de hacer factible que el puesto sea asumido por alguien distinto del electo por los votantes. No obstante ser un cargo irrenunciable, dado que la Carta Fundamental dispone que cesa en su cargo el parlamentario que perdiere una calidad para ser electo, entre las cuales está ser ministro de Estado, el nombrarlo en esta función provoca la causal de cesión en el cargo, lo que contraría el espíritu de la norma. Con el nombramiento de la senadora por la Región del Maule sería el sexto caso en cinco años en que un parlamentario deja su puesto mediante ese discutible arbitrio, a lo que se agrega que las varias de las vacantes de senadores han sido llenadas con diputados -lo que podría suceder nuevamente ahora- que, a su vez, tienen que ser reemplazados. El sistema presidencial, sobre todo si es fuerte como en Chile, requiere de un Congreso independiente que provea los OPINIÓN Alejandro Carreño T. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. controles y contrapesos imprescindibles en toda sana democracia. Si el Ejecutivo puede sacar parlamentarios desde el Congreso nombrándolos ministros, esa autonomía y la democracia representativa se debilitan. Más aún, se ha especulado en el presente caso que el nombramiento enviaría un mensaje a la dirigencia de la Democracia Cristiana, lo que, además, constituiría una interferencia indebida en el quehacer interno de los partidos. Todo ello no contribuye a fortalecer la democracia. Por otra parte, la provisión de la vacante por la cúpula del partido a que pertenece quien cesa en su puesto menoscaba aún más la representación de la ciudadanía. Conforme el texto original de la Constitución, la vacante la ocupaba el compañero de lista del parlamentario que cesa por cualquier causa en su función, método que se justifica porque él se sometió al escrutinio electoral y contribuyó con sus votos a la elección del segundo. No obstante, en la reforma constitucional de 2005 se cambió el mecanismo sin mayor debate público, entregando ese poder adicional a los partidos políticos. Existe consenso sobre lo inapropiado de la práctica de nombrar ministros a parlamentarios, como ha quedado en evidencia con las críticas insinuadas al reciente nombramiento por personeros del conglomerado entrante, a lo que debe agregarse que el mecanismo utilizado, sin duda, es mal visto por la ciudadanía. Así y todo, se insiste en recurrir a él, sin sensibilidad por las demandas ciudadanas por mejorar la calidad de la política, para lo cual bastaría con acatar el sentido de las normas vigentes y erradicar esta práctica de los usos políticos. Otra Haya Hagamos ciencia ficción. ¿Qué viene después de La Haya 2014? Otra Haya. ¿Cuándo? Cuando Perú invente otro relato, con esa capacidad admirable que tiene su cancillería para inventar relatos, y nos demande ante la justa y equitativa Corte Internacional de Justicia. ¿Qué hará nuestra cancillería? Primero, decir que ahora sí, ya no hay más problemas limítrofes con Perú; luego condecorar al presidente que nos demande. Por último, preparar la defensa. Como siempre, la mejor defensa. ¿Qué obtendremos de este nuevo fallo, dictado por los jueces-estrellas de La Haya? El reconocimiento moral, de que Chile es un país que respeta las sentencias dictadas por el supremo tribunal. La sentencia, por supuesto, será parecida con esta. Pues bien, el texto anterior, pura ciencia ficción, puede, perfectamente, tornarse otra dolorosa realidad nacional. La realidad no es absurda por ser inventada, es absurda por ser real, como lo he afirmado en innumerables ocasiones. Y el nuevo relato ya comenzó, menos rebuscado, es cierto, porque no se trata de miles de kilómetros, sino de 3,7 hectáreas de tierra enclavadas en pleno desierto. Es un triángulo que se forma con el paralelo que pasa por el Hito 1 y el Punto Concordia que, según Perú, es donde termina el límite entre ambos países. Adivinó, lector, Perú dice que este triangulito le pertenece, porque el límite se encuentra en el Punto Concordia y no en el Hito 1. Pura literatura geográfica, puesto que si nuestros vecinos del norte aceptaron que el Hito 1 es la frontera marítima entre ambos países, y que la línea paralela que se extiende hacia el Oeste hasta las 80 millas marítimas, pasa por este Hito, no es posible imaginar otra línea divisoria que no sea esa. ¿Qué dice el Tratado de 1929 al respecto?: “La frontera entre los territorios de Chile y el Perú partirá de un punto de la costa que se denominará ‘Concordia’, distante diez kilómetros al norte del puente del Río Lluta”. Pero, la Corte de La Haya dictaminó que el Punto Concordia, que equivale al invento peruano llamado punto 266, desde donde se fijaría, de acuerdo con Perú, el límite entre ambas naciones, simplemente no existe, estableciendo el límite en el Hito 1, como siempre fue, aceptado y acatado por ambos Estados, y recocido por la comunidad internacional durante décadas. O sea, que para algunos efectos, Perú reconoce el fallo de La Haya que le obsequió, gentilmente, miles de kilómetros cuadrados de mar pero, para otros efectos, Perú no reconoce el fallo que los regaloneó. El nuevo cuadro surrealista se llamará, sin duda, “costa seca”. “El litigio de la costa seca”; esto es, Perú “dueño” de ese triangulito, Chile dueño del mar que baña ese triangulito. Y, créanme, estimados lectores, que no será fácil la nueva disputa. ¿Por qué? Porque el ADN que recorre la sangre de algunos dirigentes peruanos, está marcado por los signos de su propio desencanto histórico-político. Ese pedazo de desierto, en rigor, no tiene ningún valor, pero es chileno porque así lo ha determinado la propia Corte Internacional de Justicia, al momento de negar la existencia del punto 266. Sin embargo, para estos dirigentes, arrebatárselo a Chile, de la forma que sea, es una lágrima menos en su recorrido de desencantos histórico-políticos. Con todo, y para nuestra tranquilidad, la nueva Haya no será la que conocimos hace poco, porque no tiene competencia para resolver situaciones anteriores al Pacto de Bogotá, que es de 1949. El mismo Tratado de 1929 establece que, de haber diferencias entre los países, el partido lo arbitrará Estados Unidos el que, con certeza, no está para dirimir triangulitos de ningún tipo, ni menos con el pato-espía Edward Snowden, que lo tiene patas arriba. En todo caso, con Perú, la ficción es pura realidad. Pero ahora no tendrán a la mamá Haya. Me parece. OFF THE RECORD Fiscalización en la península En su proceso cotidiano de fiscalización, el Programa Barrio en Paz Comercial se dejó caer por la península de Cavancha, donde tras fiscalizar el Siddhartha Lounge, en calle Filomena Valenzuela 195, la autoridad sanitaria optó por suspender el funcionamiento del local por la existencia de baratas, hongos y baños en mal estado. Hasta ahí, todo normal. Un procedimiento más no así la reacción de los dueños o administradores del local que creyéndose muy poderosos comenzaron a llamar a sus “contactos” para sacarse la infracción. Pero el tiro les salió por la culata y el Siddhartha Lounge está con prohibición de funcionar. INFORMACIÓN ECONÓMICA Domicilio: San Martín 220 IQUIQUE - CHILE Teléfono: 2372121 Director: Héctor Vivero Donoso. Email:[email protected] Representante Legal: Patricio Meza Flores UF: Hoy: Mañana: $ 23.440,40 $ 23.444,92 Dólar Obs.: $ 547,45 UTM : Febrero $ 41.181 IPC: Diciembre 0, 40% El Tiempo Hoy: Min.: 18º C Escasa Máx.: 25º C nubosidad Mañana: Mín.: 17º C Escasa Máx.: 25º C nubosidad 12 Reportaje Domingo 2 de Febrero de 2014 Luego de 60 minutos de conversación e intercambio de reflexiones, los panelistas invitados al programa Perspectiva, con la finalidad de profundizar en el fallo de La Haya y sus efectos y repercusiones en la región, quedaron con sensaciones encontradas. En lo que coincidieron y fueron categóricos es que los pescadores artesanales ariqueños, no solo quedaron protegidos y garantizados de no perder nada, sino que además el estado les ofrecerá indemnizaciones, incentivos o compensaciones. Mientras que el status para la industria pesquera mayor del extremo norte es mucho más complejo, pero no dramático y el status en que quedaron garantiza su sustentabilidad, permanencia y proyección como la segunda actividad productiva más relevante en el extremo norte de Chile, favoreciendo a las ciudades de Arica, Iquique y Antofagasta. HECTOR ROJAS CABRERA PERIODISTA ARTURO AREVALO VARGAS GRAFICO Pasan los días y las diversas interpretaciones de los efectos del fallo de La Haya siguen proliferando. Solo el sector productivo ha sido claro y definitivo. Los pescadores artesanales de Arica, finalmente, puntualizan que podrán seguir trabajando y operando con absoluta tranquilidad en sus 12 millas. El sector industrial pesquero, ve con recelos el fallo, no obstante de reconocer su satisfacción porque la situación podría haber sido más compleja y derechamente dramática. No fue así finalmente y también hay una relativa tranquilidad. Mientras tanto el Presidente del Perú, Ollanta Humala, desde Cuba expresa que con el este fallo los temas fronterizos con Chile, terminan; el Presidente Sebastián Piñera, invita a levantar la mirada hacia un gran horizonte sobre nuestras expectativas y mirar al futuro. ¿Cuánto hay de realismo en todo esto? ¿Qué ganó por de pronto? HECHOS REALES Nuestro país ganó en que su tesis sobre la existencia de un límite marítimo fronterizo quedó a pie firme. Ganó en que este límite se inicia en el Hito 1, en concordancia con el Antonella Sciaraffia, Luis Alberto Simian y Max Barrera abordan fallo de La Haya SENSACIONES ENCONTRADAS… paralelo que es una norma reconocida en todo el mundo y ganó en que su zona de pesca, -donde está la mayor riqueza histórica pasada, presente y futura-, que además sirvió de base para fijar las 80 millas en base al derecho consuetudinario, está salvaguardada en todo sentido, lo que ha sido siempre considerado, ejecutado, sostenido y respetado, por ambas partes, de tal manera pasa a ser también un derecho inalienable. Argumentos hay para todas las miradas, hipótesis e interpretaciones. Aquellos que dicen que Perú ganó, al otorgársele una franja de más de 50 mil metros cuadrados, es rebatible con la realidad de los hechos, en el sentido de que no es en la actualidad una zona de pesca atractiva, abundante, prolífera, sino que la incertidumbre reina en esa área. bar-piscina del Hotel Terrado Suite, la abogada Antonella Sciaraffia Estrada; el abogado Max Barrera Perret y el empresario, Luis Alberto Simian. ¿Cuáles fueron sus puntos de vistas? Las siguientes líneas lo expresan con precisión. SENSACIONES Antonella Sciaraffia: “Creo que no teníamos nada que ganar en este juicio a que nos llevó Perú. Las únicas alternativas eran mantener el status que teníamos o perder algo. Es decir: la disyuntiva era mantener o perder. Por lo tanto, las expectativas eran más propias de los peruanos. Yo tengo sensaciones encontradas, desde el punto de vista que uno quiera ver el tema. Si lo miramos en el mediano y largo plazo en forma estratégica, ganamos la paz. Fue una solución de paz. Si lo miramos desde la visión de las 200 millas, claro que hay desazón, porque hay un área que debemos compartir. Pero, no hay que perder de vista, que Chile, está inserto en un contexto internacional, y por lo tanto, cuando hay que desarrollar el comercio, el tránsito de personas, debemos pensar en los Tratados Internacionales y nos debemos jugar por la paz. Más allá de las variadas y legítimas interpretaciones, creo que aquí ganó o triunfó una solución de paz. Más aún, hay que considerar el prestigio internacional de Chile, como país serio. Duele por supuesto perder algo que se ganó con la sangre de nuestros antepasados. Pero no podemos aislarnos, y convertirnos en parias. Debemos INVITADOS A fin de lograr una interpretación más regionalista o localista del fallo de La Haya, el programa de televisión, radial y escrito, PERSPECTIVA convocó a dos abogados y un empresario para darle esa mirada. Llegaron a los salones del Hay que mirar más hacia la Alianza del Pacífico…” jugar en un contexto internacional. Es una pena vivir esta realidad del fallo, pero no podemos convertirnos en un país bananero y hay que respetar el fallo.” Max Barrera: “Chile perdió. Perdimos 20 mil metros cuadrados y en menos de un par de minutos. A las 11:00 hrs teníamos una frontera hacia el norte y a las 12:20 hrs, teníamos otra frontera. Entonces hubo un cambio de frontera, y eso es un cataclismo en cualquier parte del mundo. Lo que sí debemos hacer, es sacar experiencias. Chile nunca ha ganado a través de esta vía. Lo que tenemos lo ganamos de otra forma. Hemos perdido en el Beagle, Campos de Hielo y ahora. Hay que sacar lecciones. Comprendo que estamos en un contexto internacional y debemos vivir en él, con todos los tratados incluido el de las Naciones Unidas. La pregunta que nos debemos hacer es. ¿Estamos preparados para participar en este mundo?. Tenemos una diplomacia débil durante 200 años. Nuestra diplomacia es política y no profesional y técnica. Las relaciones internacionales no son de paso. Por el contrario es estratégica. Se debe mirar para los próximos 50 años. Y en eso fracasamos, porque nuestra Cancillería es política. En las últimas décadas no hemos tenido ningún canciller de carrera. Y este tema debemos revisarlo.” Reportaje Domingo 2 de Febrero de 2014 Siempre debemos jugarnos por una solución por y para la paz…” Luis Alberto Simian: “Para mi aquí hay una derrota. Tener menos que ayer es una derrota. Ahora perder por la vía judicial es menos malo. Desde mi perspectiva las fronteras deben desaparecer. Lo hizo y lo logró en menos de 60 años Europa. Ellos pese a tener graves conflictos, lograron integrarse y en la práctica superaron los temas fronterizos, con una libertad absoluta para moverse entre un país y otro. También debemos pensar en el futuro y en consecuencia, validar el término de las fronteras.” ZOFRI Antonella Sciaraffia: “Para la Zona Franca de Iquique son básicas las relaciones internacionales. Chile ha crecido por sostener una clara política internacional. No hay que escuchar los populismos. Nuestro país es serio. Hay que optar por la paz. La actitud de la gente del sur me llamó la atención. Estaban asustados, por tener una guerra, que es lo más nefasto que nos pueda ocurrir. Esta salida es pacífica aunque pueda tener sus costos, pero era la opción.” Max Barrera: “Nosotros tenemos una gran fortaleza es que es nuestra preparación en lo bélico, pero es un instrumento que no se puede usar. Y tenemos otro instrumento como es el diplomático, que si debemos usar y allí somos débiles. En consecuencia hay que reforzar el campo diplomático.” ABANDONO Consultados los panelistas respecto del sentimiento de los ariqueños de sentirse abandonados por el Estado de Chile respondieron. Antonella Sciaraffia: “Mi visión es desde una perspectiva informada. Yo fui Intendenta regional y conocí muy de cerca los planes de Arica I y II y me correspondió implementar la XV Región Arica y Parinacota. Creo que ha faltado para esa ciudad un plan mucho más potente, más agresivo, aunque discrepo que el Estado tenga abandonado a la ciudad, pero por ser una zona fronteriza, hay que marcar con mayor énfasis un plan y no un simple maquillaje. Hay que mejorar las condiciones de Arica en múltiples sentidos. Nosotros analizamos que el tema de la minería se daba en Ecuador, Perú, Iquique, Antofagasta y Copiapó y con Arica no pasaba nada. Yo creo que la minería debe ser el polo de desarrollo de Arica, pues más comercio o más comercio competitivo con Iquique no tenía mucho sentido. Y en este avanzar por la minería, encontramos mucha resistencia de sectores ambientalista, con los que concuerdo hay que tener una preocupación por el tema ambiental, pero también por el crecimiento. Hay que hacer algo en Arica, que cambie la historia, así de potente. Hoy en Arica muchos matrimonios que se han destruidos porque los maridos deben irse a otros lados a trabajar. Yo diría que más que abandono, ha existido una preocupación débil. La gente en Arica estaba feliz, cuando íbamos a proyectar la minería. Creo que corresponde desarrollar lo que corresponda y proteger lo que corresponda proteger. Pero debemos avanzar sobre todo en una región fronteriza que debemos potenciar al máximo”. Conductor: se observó un malestar muy profundo por la élite política y las autoridades. Max Barrera: “Eso fue una demostración de un sentimiento de abandono. Pero que es estar abandonado o que es proteger. Arica y otras ciudades que progresan. Que hace diferene a Arica de otras ciudades. Su problema es que no tiene emprendedores. Arica se acostumbró a vivir en forma artificial con subsidios o incentivos, pero no tiene emprendedores. Cuando fue Puerto Libre las importaciones eran prohibitivas, salvo que se produjesen en Arica. Y se tuvo que generar subsidios que pagan todos los chilenos. Faltan empresarios y emprendedores”. Luis Alberto Simian: “Estamos insertos en una economía social de mercado. El proyecto Pampa Camarones está marchando muy bien. Los indicadores para Arica hoy en día son muy favorables. La situación en Arica está mejorando notablemente. ENAMI ya instaló una planta. Recordemos que los planes para Arica eran similares a los de ZOFRI y allí vinieron conflictos, que motivó la renuncia de un directorio. Pero es pasado. Arica tiene un gran futuro en la minería con respeto al medio ambiente. Esperamos también que el comercio entre Arica y Tacna siga fortaleciéndose y ojalá que la frontera desaparezca.” Max Barrera: “Arica no está tan abandonada. A su producción tradicional de tomate y aceitunas, hoy hay que agregarle el desarrollo de la agricultura. Hay una cantidad enorme de semillas que se están produciendo en el Valle. Arica no está mal, tampoco está bullante, pero está en la medianía en sus indicadores. Pero debe olvidarse de los subsidios.” Antonella Sciaraffia: “Arica debe ser una región potente. Estuvo alicaída. Pero en estos últimos años se nota un despegue y una reactivación. No es la Arica de hace un par de años…” Luis Alberto Simian: “Es que el presidente Piñera se preocupó de Arica…” Antonella Sciaraffia: “Es consecuencia de lo que se hizo antes también…” Luis Alberto Simian: “Ya no se observa esa amargura de antes en la ciudad de Arica. Está avanzando de la mano de la agricultura y de la minería. Con agua el desierto va a florecer. Y ahora se agrega que el sector artesanal pesquero tendrá garantía de un espacio en que podrán desarrollar sus actividades en forma normal y con bastante certidumbre…” Antonella Sciaraffia: “Hay que precisar que el sector pesquero artesanal peruano no quedó con alegría, sino más bien con frustración, y el nuestro no. Las 80 millas son así como 140 kilómetros y la pesca industrial sí salió favorecida…” Max Barrera: “Los pescadores artesanales no tributan, 13 el sector pesquero no paga royalty…” BOLIVIA Conductor: luego del fallo de La Haya, Bolivia queda con mayores expectativas… Antonella Sciaraffia: “Creo que Bolivia queda con muy pocas expectativas, la posición de Bolivia es muy débil…” Max Barrera: “A mi lo que me preocupa es la decisión política adoptada por el tribunal de La Haya. ¿Porqué 80, y no 100 o 120 millas o las 200 millas?. Porque hubo una decisión política a fin de generar la paz. Y esa actitud es preocupante y puede tener incidencia con Bolivia…” Luis Alberto Simian: “El ingreso de Bolivia por el Hito 1 se acabó, no hay posibilidades. Este fallo dejó en manos del Perú una salida para Bolivia. Bolivia para nosotros es importante y con ella debemos cultivar las mejores relaciones, lo mismo que con Brasil. Creo que el gobierno debe nombrar un SEREMI de Relaciones Internacionales, para preocuparse de estos temas, pues la dinámica de gobernar le hace perder las expectativas…” VECINOS Consultados sobre si hemos sido buenos vecinos con Perú y Bolivia, las opiniones fueron unánimes en señalar que si, ya que si bien con el sur del Perú no han sido muy exitosas, se debe a la actitud asumida por Alan García que prohibió el ingreso a la Zona Franca de Tacna, de todas aquellas mercaderías que llegasen a ese país por los puertos chilenos. Es decir, fue una limitante legal impuesta por el Perú que ha limitado una mayor vinculación entre ambos países. GABINETE Posteriormente, el diálogo se centró en el nombramiento del nuevo gabinete resaltando la figura del nombrado Ministro de Educación Nicolás Eyzaguirre; y del Ministro del Interior, Peñailillo. PARO PORTUARIO Y finalmente respecto del paro portuario coincidieron en lo nefasto del mismo, aunque las aspiraciones puedan ser muy legítimos pero que debieran expresarse de otra forma y no con la paralización que perjudica a cargadores, transportistas, pequeños agricultores, el esfuerzo país de los últimos 30 años y la imagen de Chile en el concierto internacional…etc. Se reclamó por parte de Max Barrera, por la aplicación de la Ley de Seguridad del Estado, al estilo de lo que hizo el Presidente Lagos con los transportistas….. “Arica está registrando indicadores positivos con la agricultura y la minería y su problema mayor es la falta de emprendedores…” 14 Deportes Domingo 2 de Febrero de 2014 Trabajando con los niños, en su escuela de futbol en Alto Hospicio. José Santander Gómez Wilson Carrizo es un profesional del deporte y “actualmente tengo una escuela de fútbol en Alto Hospicio. Mi trayectoria en cuanto a la formación de fútbol infanto juvenil, al analizarlo a nivel mundial, técnicos hay millones, pero formadores, los que llevan a los muchachos a enseñarle una buena técnica futbolística y con un desarrollo intelectual en la técnica del fútbol, creo que son my pocos”. -¿Cuál ha sido su preparación para llegar a ser un formador? -Bueno, primero estuve becado en España, donde me di cuenta del trabajo que se realiza allá, a nosotros nos llevan mucha ventaja, en España se privilegia hacerlo desde pequeño en la parte técnica, la futbolización de los niños en la mente, la inteligencia, la cual mueve todo nuestro organismo es lo más importante, además se trabaja muy bien en lo relacionado al peso, la estatura y la alimentación que tiene el niño. - En general, acá en Iquique, ¿se trabaja con esas normas? -Hoy en día y lo digo con mucho respeto a las personas que se hacen cargo de niños, a veces con tiene bastante conocimientos, creo debería tener una formación, porque a un niño, por ejemplo no le puede enseñar a trabajar con un balón N° 5, por su estatura, por su alimentación, por su parte fisiológica, dentro de la pasión de muchas personas, se comete ese error y se pierden muchos valores, creándose la lesión esposlata. -¿Cuál es aquella famosa lesión y porque se produce? -Es una lesión que se crea a los niños a muy temprana edad, donde aparecen niños lesionados para toda la vida. -¿Cómo debe ser el trabajo para no caer en ese error? -De partida, al que es formador esto debe ser su pasión, WILSON CARRIZO, UN ESTUDIOSO DEL FÚTBOL QUE SUEÑA CON SER PROFETA EN SU TIERRA muchacho. Wilson Carrizo, profesor y técnico formador, conversando con el ex arquero de Iquique, Domingo Campodónico. En su estada en España junto a Xavi Alonso seleccionado español y jugador del Barcelona, lugar donde Wilson Carrizo, estuvo becado en uno de los tantos cursos en el extranjero. debemos entregar buenos elementos técnicamente, la verdad no importa si no llegan a ser futbolistas profesionales, pero que lleguen a lo menos a ser buenos jugadores en el plano amateur, el niño tiene que saber usar todas las superficies de contacto, tanto la planta del pie, los bordes, el empeine, el talón, la recepción y la entrega, la visualidad , la rapidez intelectual que tiene cada niño hay que ir buscándola día a día, a veces paramos el ejercicio y gritamos y con eso agredimos al niño, imagínense si no le hemos enseñado como lo va a saber el muchacho, es lo que pasa cuando vamos al colegio, debemos aprender la letras y después las frases. profesor Horst Weyn un alemán español, que ha sido un revolucionador del fútbol infanto juvenil en Europa, tuve la oportunidad de estar con el tres veces, una en España donde estuve becado, acá estuvo en la segunda y sexta región, no se expandió su visita por todo Chile, por estos días se encuentra en Nicaragua, El Salvador, en conferencias a la organización mundial CEDIFA, que abarca a todos los países centroamericanos. -¿En su escuela cuantos días a la semana se trabaja? -El fútbol del niño no es de dos o tres días, yo lamentablemente trabajo solo dos días con los chicos, me encantaría poder hacerlo mínimo cuatro días en la semana, hay varias factores que no se puede cumplir el objetivo. Hay mucha gente que hace deporte, las municipalidades tiene abarcado su calendario y lo que faltan eso escenarios deportivos adecuados para enseñarle a los niños en todos los aspectos de las disciplinas deportivas, el error más grande que se comete es cuando se le crean lesiones crónicas, la famosa esposlata, muchos no han hablado de este tema, esto lo he aprendido con mi -¿ Con su experiencia como se podría realizar una metodología de trabajo? -El niño debe desarrollar desde los cuatro hasta los trece años pura pelota, movimientos, futbolizar la inteligencia del niño, hoy porque encontramos jugadores limitados en la disciplina táctica, la coordinación de movimientos, es un método que lo sacaron del basquetbol llevado al fútbol, me encantaría juntarme con gente que sepa más que lo que yo he aprendido en mi larga carrera, los que sabemos juntémonos, trabajemos para el deporte, para el bien del fútbol, Iquique pierde muy buenos talentos, Iquique tiene un chip grande, “ Tierra de campeones”, acá tiene un arquero Luis Sotomayor, tiene muy buenas condiciones técnicas de arquero, puede ser el gran arquero de la selección chilena por muchos años, está en una selección juvenil y para allá va este -¿Le gustaría hacer un proyecto a nivel de colegios en Iquique y Alto Hospicio? -Por supuesto sería la culminación de poder entregar a la región, todos los conocimientos adquiridos durante tantos años en el extranjero y poder entregarlos a los niños, que el entregar información a un niño, la inteligencia es la que maneja, es la que se activa en el niño en de cada uno de ellos, estoy seguro encontraremos verdaderos talentos del fútbol. Hace pocos días atrás en el lanzamiento del campeonato nacional de las categorías 45 años, en la remozada instalaciones del estadio “Hernán Villanueva”, donde el alcalde Jorge Soria estuvo presente, conversé algo del tema con el edil, lo encontró interesantísimo, espero tener la oportunidad de mostrarle mi plan de trabajo, el es un hombre que ama el deporte, tengo la convicción que podría aportar mi granito de arena en llevar por buen camino a nuestra juventud con una planificación y enseñanza correcta en la formación para sacar buenos jugadores de fútbol, materia prima hay, pero se necesita saber cómo hacerlo. Deportes Domingo 2 de Febrero de 2014 15 CHILE CAE ANTE BARBADOS Y QUEDA CERCA DE UN NUEVO FRACASO EN COPA DAVIS Chile, representado por Jorge Aguilar (217° en dobles) y Christian Garín(540°), cayó por parciales de 4-6, 6-3, 6-7 (4) y 3-6 ante la dupla de Barbados,Darian King (647°) y Hadyn Lewis (1120°), y quedó cerca de sumar un nuevo fracaso en Copa Davis. El encuentro comenzó con un inesperado problema para la delegación criolla, luego que Hans Podlipnik (387°) se lesionará antes que comenzará el compromiso. El capitán Nicolás Massú designó al prometedor Garín como su reemplazante, pese a la derrota que sufrió el viernes ante King. En el primer parcial, los caribeños aprovecharon el dubitativo inicio de Garín para quebrarle dos veces su servicio y pese a que los nacionales lograron descontar tras romper el saque de King, finalmente los dueños de casa se quedaron con la manga por 6-4. Massú: “ Estamos con el ánimo para dar vuelta la serie”. encuentros. Jorge Aguilar y Christian Garín cayeron ante la dupla conformada por Darian King y Haydn Lewis. La serie quedó 1-2 abajo. Reaccionaron los pupilos de Nicolás Massú en el segundo set y gracias al sólido juego de Jorge Aguilar y a que Garín levantó su nivel, el equipo chileno emparejó el marcador global tras ganar el parcial por 6-3. El tercer set fue el más reñido del compromiso. La dupla KingLewis logró marcar diferencias en el tie break gracias a su buen servicio y gran saque de volea, ganando por 7-4 la definición del parcial. Mientras que en la cuarta manga los chilenos no pudieron levantar su juego y terminaron entregando el parcial tras caer por 3-6, luego que nuevamente rompieran el servicio del joven Garín. Hoy, los nacionales tendrán en el single su última oportunidad para acceder a la segunda ronda de la Zona Americana II, para eso deben ganar sus dos Sánchez anota pero Vargas terminó celebrando en su debut Comenzó celebrando uno, pero el festejo final fue para el otro. Alexis Sánchez y Eduardo Vargas se enfrentaron en el encuentro entre Barcelona y Valencia, que dejó como sorpresivo vencedor al cuadro de Juan Antonio Pizzi. 3-2 fue el marcador final, con presencia chilena en un apasionante choque hispano. Sánchez se encontró con su mejor versión para conseguir un papel más preponderante en el esquema del Barcelona. Sus goles no solo le aportan confianza en su juego, sino que responden a su rol protagonista en el equipo blaugrana, gracias en gran medida al carnet de goleador que estrenó en esta temporada. El encuentro ante Valencia era una nueva oportunidad, NICOLAS MASSU El capitán chileno de Copa Davis, Nicolás Massú, se mostró esperanzado en revertir la llave ante Barbados luego de la caída que sufrieron este sábadoChristian Garín y Jorge Aguilar en el dobles por cuatro parciales. Massú señaló a Radio Cooperativa que “esto termina mañana HOY- tenemos dos singles e iremos con todo. A pesar de estar abajo, seguimos a full, pensando que tenemos que hacer las cosas bien”. y el chileno mostró las mismas ganas y entrega de siempre. El gran momento que vive es innegable, y lo ratificó a los 7 minutos, pues abrió el marcador con una soberbia definición, tras centro de Pedro. Casi sin ángulo, envió el balón por sobre el arquero y cayó a sus espaldas, colándose en el arco. “Ellos tendrán que tener coraje para arrebatarnos un punto. Estamos con el ánimo para dar vuelta la serie”, agregó. Massú también evitó señalar quienes tendrán la responsabilidad de jugar los últimos dos partidos individuales, diciendo que “hablar un día antes de quien tiene que jugar y quien no, no me parece”. En tanto, Christian Garín comentó la situación extraña que vivió este sábado, en donde tuvo que ingresar de emergencia al dobles tras la lesión que sufrió Hans Podlipnik. “Fue bastante duro. Nunca pensamos que a Hans le iba pasar algo. Cuando me dijeron que tenía jugar puse la mejor de las intenciones. No estaba en mis planes jugar, ayer disputé un partido de tres horas y media. Me sorprendió porque Hans venia entrenando toda la semana para el dobles. Le deseo una pronta recuperación”, dijo el campeón de Roland Garros junior. Por su parte, Jorge Aguilar se mostró dispuesto a definir la serie, si es que Gonzalo Lama vence a Darian King en el cuarto enfrentamiento. “Estoy preparado para definir la serie. Si es que tengo que disputar el quinto punto, lo haré sin problemas”, concluyó. Vargas abrió el marcador en su debut. O’Higgins supera a Wanderers y queda como líder del Clausura Los “celestes” superaron por 2-0 a los porteños y llegaron de forma momentánea a la cima del torneo. El campeón comienza a prenderse. O’Higgins logró un importante triunfo por 2-0 ante Santiago Wanderers en el estadio Monumental y quedó de forma momentánea como líder del torneo de Clausura 2013-2014. En un encuentro muy deslucido y con pocas llegadas claras a los arcos, el actual campeón del fútbol nacional manejó el balón, pero careció de profundidad. Los «caturros» fueron un equipo muy desordenado y que generó poco peligro en el arco de Paulo Garcés. Las mejores oportunidades estuvieron en los pies de los jugadores rancagüinos, pero Pablo Calandria, Pablo Hernández y Braulio Leal no pudieron superar a Mauricio Viana. Ya en el complemento llegó la apertura de la cuenta a los 70 minutos. Tras un lanzamiento de esquina, el defensa Albert Acevedo con un impecable cabezazo venció a Viana y anotó la primera cifra del compromiso. Y cuando el partido expiraba, Luis Pedro Figueroa cerró el marcador con un impecable remate de zurda, tras una hermosa habilitación de Leal. Con la victoria, O’Higgins, quedó como puntero del Clausura con 11 puntos a la espera del duelo de Colo Colo ante Huachipato de este domingo. Santiago Wanderers por su parte, quedó en la medianía de la tabla con cinco puntos. 16 Chile y el mundo Domingo 2 de Febrero de 2014 COMANDO DE BACHELET DA A CONOCER NÓMINA DE FUTUROS INTENDENTES Claudio Orrego, intendente Región Metropolitana. Ayer, a través de su futuro vocero de Gobierno subrogante, Rodolfo Baier, la presidenta electa Michelle Bachelet dio a conocer la nómina de los intendentes que la acompañaran en su futuro gobierno, que comenzará este 11 de marzo próximo. Este anuncio completa el listado de autoridades que conforman el equipo de trabajo de la segunda administración de Michelle Bachelet ya que previamente, el 23 y el 28 de enero pasados, se dio a conocer la lista de ministros y subsecretarios, respectivamente. Región de Arica y Parinacota: Emilio Rodríguez Ponce. Ingeniero Comercial, Doctor en Ciencias de la Educación de la Universidad Autónoma de Barcelona y Doctor en Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente se desempeña como Rector de la Universidad de Tarapacá. Región de Tarapacá: Mitchel Cartes Tamayo Ingeniero de Ejecución en Geomensura del INACAP, ingeniero civil de la Universidad de las Américas. Anteriormente se desempeñó en la Dirección de Vialidad de la Región de Tarapacá. Región de Antofagasta: Valentin Volta Valencia. Profesor de Historia y Geografía, Magister en Ciencias Exdirigentes analizaron nombramientos en Educación Durante la tarde de ayer los ex dirigentes estudiantiles y futuros diputados Camila Vallejo (Partido Comunista), Karol Cariola (Partido Comunista), Gabriel Boric (Izquierda Autónoma) y Giorgio Jackson (Revolución Democrática) se reunieron en un café en Providencia para analizar los nombramientos del próximo ministro de educación, Nicolás Eyzaguirre, y de la recién designada subsecretaria de edicha cartera, Claudia Peirano. Kariol Carola, declaró en ADN Radio Chile, que “me parece preocupante (...) Efectivamente una persona que dio una declaración pública a favor del lucro, en Sociales de ILADES. Región de Atacama: Miguel Vargas Correa Profesor de Estado en Historia y Geografía, diplomado en Gobierno y Gerencia Pública de la Universidad de Chile. Anteriormente fue Seremi de Gobierno y Director regional del SERNAC. Región de Coquimbo: Hanne Utreras Peyrin Arquitecta de la Universidad del Bio Bio. Actual directora de Obras de la Municipalidad de La Serena. Se desempeñó como Secretaria Regional Ministerial de Obras Públicas. Región de Valparaíso: Ricardo Bravo Oliva Ingeniero Civil y Magister en Control de Gestión de la Universidad Católica de Valparaíso. Anteriormente fue Gobernador de la Provincia de Valparaíso. Región Metropolitana: Claudio Orrego Larraín Abogado, Máster en Políticas Públicas de la Universidad de Harvard. Anteriormente fue alcalde de Peñalolén. Región del Libertador General Bernardo O’Higgins: Morin Contreras Concha Contadora de la Universidad de Santiago. Fue SEREMI de Vivienda y Urbanismo y actualmente es directora de Desarrollo Comunitario de la Municipalidad de Malloa. Región del Maule: Hugo Veloso Castro Abogado con estudios de postgrado en Derecho Público en la Universidad de Talca. Se ha desempeñado como abogado en la Intendencia regional y en la SEREMI de Justicia. Región del Biobío: Rodrigo Díaz Trabajador social, Magister en Comunicación Estratégica y Negocios de Universidad del Desarrollo. Fue Gobernador Provincial de Concepción Región de la Araucanía: Francisco Huenchumilla Abogado de la Universidad de Chile. Ex ministro Secretario General de la Presidencia, ex diputado por el distrito 50, Temuco y Padre de las Casas, y ex alcalde de Temuco. Región de Los Ríos: Egon Montecinos Montecinos Trabajador social, Doctor en Investigación en Ciencias Sociales con mención en Ciencia Política de FLACSO. Actualmente es Vicerrector de Investigación y Postgrado de la Universidad de Los Lagos. Región de los Lagos: Nofal Abud Abogado de la Universidad Central, con estudios de postgrado en Derecho en la Universidad de Chile. Anteriormente fue fiscal Regional de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región de Los Lagos. Región de Aysén: Ximena Órdenes Socióloga, diplomada en Género y Desarrollo por la Universidad Andrés Bello. Fue contra de la educación gratuita, defendiendo el sistema particular subvencionado y, por otro lado, teniendo estos conflictos de intereses que han sido manifestados por la prensa, yo creo que si todo eso es así, me parece que es complejo, es delicado, es preocupante y no es una buena señal”. La próxima diputada de La Florida, Camila Vallejo también manifestó a la emisora que la llegada de Peirano a la subsecretaría de educación es “una señal que no va en la dirección de poder avanzar hacia una verdadera reforma educacional. Y no solamente por sus opiniones políticas en materia de educacional, que ella ha manifestado úblicamente, y que contradicen sin lugar a dudas el programa de la Nueva Mayoría. Si no que también dada su trayectoria laboral y dado también su cuestionable relación con el Estado en años anteriores. No olvidemos que ha tenido problemas con Contraloría, que ha Camila Vallejos participó en la reunión. tenido que pagar multas”. Cancilleres y ministros de Defensa de Chile y Perú se reunirán en Santiago La primera reunión 2+2, que se efectuará el jueves 6 de febero, será presidida por los cancilleres Alfredo Moreno, de Chile y Eda Rivas, de Perú. Activistas denuncian muerte de 135 mil personas en Siria Al menos 136.227 personas, de las que 47.998 eran civiles, han muerto desde el inicio del conflicto en Siria, en marzo de 2011, informó hoy el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH). La organización explicó que ha hecho el recuento de las víctimas desde el fallecimiento de la primera persona, el 18 de marzo de 2011 en la provincia meridional de Deraa, hasta ayer 31 de enero. Entre los 47.998 civiles, hay al menos 7.372 menores muertos y 4.920 mujeres. En las filas de los rebeldes se registraron al menos 31.629 bajas, entre ellos muchos yihadistas extranjeros. Mientras, en el bando del régimen sirio, hubo 53.776 fallecidos: 32.936 soldados y efectivos de Este jueves 6 de febrero se realizará en Santiago la V Reunión del Comité Permanente de Consulta y Coordinación Política (2+2), encabezada por los cancilleres de Chile, Alfredo Moreno, y de Perú, Eda Rivas, además de los respectivos ministros de Defensa Rodrigo Hinzpeter, de Chile y Pedro Cateriano, de Perú. En la reunión se abordará, entre otras materias, la coordinación de las acciones a seguir que permitan ejecutar el fallo de la Corte Internacional de Justicia de las fuerzas de seguridad, 20.231 milicianos progubernamentales sirios, 271 miembros del grupo chií libanés Hizbulá y 338 combatientes chiíes de otras nacionalidades. A todas estas víctimas se suman 2.824 personas de identidad desconocida. El Observatorio no descartó que el número de muertos entre los opositores armados pueda ser superior a 50.000 por los choques que se desarrollan actualmente entre las distintas facciones en el norte de Siria, pero destacó que no ha podido confirmar estos datos debido al secretismo que rodea a estas bajas. El grupo, con sede en Londres y una amplia red de activistas sobre el terreno, subrayó que en el recuento total no están incluidos los más de 17.000 detenidos que se cree que hay en cárceles gubernamentales, así como los más de 6.000 prisioneros leales al régimen capturados por los insurgentes. El Observatorio renovó su La Haya, cuyo Tribunal estableció el pasado lunes 27 de enero que se mantenía el límite terrestre desde el Hito Uno hacia el paralelo y que define la frontera marítima sólo hasta las 80 millas y no hasta las 200, para luego quebrarse en un línea equidistante. Este encuentro responde al Emilio Rodríguez, intendente Región Arica-Parinacota. Seremi de Obras Públicas y es consejera regional electa. Región de Magallanes y de la Antártica Chilena: Jorge Flies Médico Cirujano, Máster en Gobierno y Cultura de Organizaciones de la Universidad de Navarra. Desde el año 2000 se desempeña como director del Servicio de Salud Magallanes. cumplimiento de lo acordado recientemente por los Presidentes de Chile, Sebastián Piñera, y del Perú, Ollanta Humala, quienes decidieron que la reunión denominada 2+2 que estaba programada para febrero de 2015, se adelantara a febrero de este año. El encuentro se realizará en el Edificio José Miguel Carrera, sede del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos explicó que ha hecho el recuento de las víctimas desde el fallecimiento de la primera persona, el 18 de marzo de 2011 en la provincia meridional de Deraa, hasta el 31 de enero. llamamiento al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, para que la comunidad internacional actúe para detener el derramamiento de sangre en Siria y ayude al pueblo de este país a lograr un Estado democrático, donde haya justicia e igualdad y se garanticen los derechos de todos los integrantes de la sociedad. Cultura Domingo 2 de Febrero de 2014 Novedades: Editorial Planeta Patricio Sesnich Jr. – Twitter: @pato_sesnich Sinopsis e Imágenes: Editorial Planeta Chile. ESE INSTANTE DE FELICIDAD Sinopsis: Nicco está pasando por una época difícil: su novia le ha dejado y desde que su padre falle-ció tiene que ocuparse de la familia, que pare-ce haber perdido el norte: su madre no levanta cabeza, su hermana menor cambia de novio cada noche, y la mayor, madre de un niño de tres años, se ha vuelto a enamorar de un antiguo amor. Por si fuera poco, tiene dos trabajos: en el quiosco de periódicos familiar por las mañanas y como agente inmobiliario por las tardes. Pronto conocen a dos jóvenes españolas en Roma y se dan cuenta que la vida es demasiado corta para desperdiciarla pensando en el pasado, Cuando Nicco se da cuenta de que sus sentimientos son más fuertes que una simple atracción física, su chica desaparece sin dejar rastro. ¿Qué debe hacer? AUTOR: Federico Moccia. EL DISCÍPULO Sinopsis: Tras la muerte de su padre, el periodista chileno Sebastián Torres viaja a California para embarcarse en un doctorado en Literatura. En la univer-sidad conoce al legendario académico de Estudios Religiosos Oliver Ryan y al discípulo de este: su compatriota Max Infante. El profesor fallece inesperadamente e Infante descubre que su maestro mantuvo en secreto por años un hallazgo extraordinario: le llegó a las manos, en curiosas circunstancias, un documento quizás apócrifo que arrojaría una luz insospechada sobre los orígenes del cristianismo. Este es el punto de partIda para una cadena de pesquisas, intrigas, misterios y escándalos, puntuada por la ambición, la mezquindad y la venganza. Inspirada en una historia real, El discípulo transita por varios géneros literarios: la novela de campus, la narrativa de formación y el relato policial. Su trama gira en torno a la falsificación, el simula-cro como una vía posible de acceso a la verdad. AUTOR: Sergio Missana. GÉNERO: Suspenso. VENTA EN: LIBRERÍA GOLDEN BOOK. 17 LUIS “CHECHO” GONZÁLEZ VIAJA A COPIAPÓ POR PELÍCULA DE MINEROS MARIO VERGARA A Copiapó viajó el cantautor Luis “Checho” González para participar en la filmación de la películas Los 33, que está siendo rodada en la Región de Atacama,. González,recordó que fue el primero en anunciar que los mineros estaban vivos antes que fuesen rescatados. “El Señor me envió el mensaje que decía viaja a la mina San José”, dijo, agregando que llegó a la zona cuando, ya estaba la frenética búsqueda. Para la oportunidad, la Fábrica de Chumbeques M Koo donó 240 unidades del tradicional dulce que fue repartido entre los hijos de las familias de los mineros y también de las autoridades. “Además el empresario me donó cien mil pesos para viajar a la zona minera”. Junto con lo anterior afirmó que en Copiapó fue recibido por el gobernado Nicolás Noma Garrido y posteriormente el obispo de la zona le pidió, que en la zona de la búsqueda, iniciara una misa en la que interpretó una canción al Señor agradeciéndole, a los mineros y a sus familias porque los atrapados, estaban vivos. Ladrona de Libros (The Book Thief, 2013) Patricio Sesnich Jr. – Twitter: @pato_sesnich ERA POR LA TARDE. LIESEL bajó las escaleras del sótano. Max estaba a mitad de sus flexiones. Se lo quedó mirando unos momentos, sin que él se diera cuenta, y cuando apareció a su lado y se sentó, él se levantó y se apoyó contra la pared. -¿Te he contado que últimamente tengo un nuevo sueño? –Le preguntó a Liesel, que cambió de postura para poder verle la cara-. Pero sólo cuando estoy despierto. –Señaló la mortecina lámpara de queroseno con un gesto-. A veces apago la luz y me quedo de pie a esperar. -¿Qué aparece? -No qué, sino quién –la corrigió Max. Liesel no dijo nada. Era una de esas conversaciones que requieren cierto tiempo entre las intervenciones. -¿A quién esperas? Max no se movió. -Al Fuhrer. –Lo dijo con toda la naturalidad del mundo-. Por eso me entreno. -¿Por eso haces flexiones? -Por eso. –Se acercó a la escalera de cemento-. Todas las Luis “Checho” González, junto a exministro de Obras Públicas, Laurence Golborne. noches espero en la oscuridad y el Fuhrer baja por estos escalones. Nos pasamos horas peleando. Liesel se había puesto en pie. -¿Quién gana? Al principio iba a contestarle que nadie, pero entonces se fijó en los botes de pintura, en las sábanas viejas y en la creciente pila de periódicos que se amontonaban hasta donde le alcanzaba la vista. Miró las palabras, la nube alargada y los monigotes de la pared. -Yo –contestó. Fue como si hubiera abierto la mano de Liesel, le hubiera dado las palabras y se la hubiera vuelto a cerrar. Otro de los proyectos de Max guardaba relación con las páginas que quedaban del Mein Kampf. Las había arrancado con cuidado y las había esparcido por el suelo para darles una capa de pintura. A continuación, las había tendido para que se secaran y las había vuelto a colocar entre las cubiertas. (Del libro “La ladrona de libros” de Markus Zusak). LA HISTORIA: Tras perder a su hermano y (aunque no lo sepa) a su madre, Liesel Meminger (Sophie Nélisse, brillante) es recibida por el Matrimonio Hubbermann, compuesto por Hans (Geoffrey Rush), un acordeonista ocasional y Rosa (Emily Watson), una lavandera. Son tiempos difíciles (mal que mal estamos en la Alemania de 1938) y Liesel lentamente comienza a encajar en su entorno, haciéndose amiga de Rudy (Nico Liersch), su vecino, que siempre le ofrece un beso de regalo. Con la ayuda de Hans (quien no sabe leer) Liesel comienza a manifestar su gusto por las letras, consolidándose con la llegada de Max (Ben Schnetzer), un ex boxeador judío, que la familia Hubermann recibe en el sótano, y a quién le empieza a contar todas las historias que lee de los libros robados-prestados de la Biblioteca de Ilsa (Barbara Auer), la esposa del Alcalde. Drama dirigido por Brian Percival (La serie “Downton Abbey”), adaptada por Michael Petroni (“El Rito”), basada en la novela “La Ladrona de Libros” (Editorial De Bolsillo) de Markus Zusak. Interesante. ‘LADRONA DE LIBROS’: EN CINEMARK. 18 Clasificados Domingo 2 de Febrero de 2014 Domingo 2 de Febrero de 2014 Clasificados 19 20 Arica El honor de ser la Municipalidad de Arica la que mayor cantidad de recursos entregó durante el 2013 a la Defensa Civil a nivel país, fue dado a conocer por el jefe de la sede Arica de esta institución, Javier Carvajal, durante el acto en el que el alcalde Salvador Urrutia entregó la implementación comprada a través de la subvención municipal. El año pasado, el municipio local destinó 12 millones de pesos por este concepto de ayuda social a la Defensa Civil, dineros que fueron utilizados para adquirir el vestuario para los 120 voluntarios que existen en nuestra comuna. También se logró la obtención de valiosos elementos como son 2 motores alógenos, equipos de radios, camillas, lentes, antiparras, máscaras anti humo, entre otros; además de los pagos de consumos básicos y los honorarios de los Un grupo de alumnos de la escuela D-18 “Humberto Valenzuela García” visitaron el edificio Consistorial de la Municipalidad de Arica, como parte del programa “Creando Conciencia Turística” que ejecuta el Departamento de Turismo. Los niños y niñas recorrieron en este tour el humedal del río Lluta, Las Cuevas de Anzota del sector de playa Corazones y el histórico Morro de Arica. En cada uno de estos lugares, un guía especializado les proporcionó toda la información pertinente. La encargada de promoción y difusión de turismo municipal, Silvia Alfaro, se refirió al programa llevado a cabo en esta época estival en Arica y Parinacota. “Estamos trabajando todo el mes de enero en un programa de conciencia turística Domingo 2 de Febrero de 2014 DEFENSA CIVIL CON MODERNA IMPLEMENTACIÓN GRACIAS A SUBVENCIÓN MUNICIPAL radioperadores. En el encuentro efectuado en las dependencias de la Defensa Civil, la autoridad edilicia felicitó la noble labor que realiza el voluntariado y de paso se comprometió para seguir aportando con recursos y proyectos que favorezcan la labor de esta institución. DEFENSA CIVIL PREPARADA El jefe comunal recalcó que era un orgullo para Arica tener una Defensa Civil totalmente preparada para cualquier eventualidad. “Es un orgullo que la Defensa Civil de Arica sea la mejor implementada de Chile, ya que aquí hay 120 voluntarios que están para apoyar en caso de cualquier desastre, emergencia o necesidad, y que se encuentran totalmente capacitados. Y como Municipalidad nuestra obligación es apoyar permanentemente con todos los recursos que podamos entregar para que la Defensa Civil mantenga la capacidad y el equipamiento que tienen hoy”. “El director general de la Defensa Civil, con sede en Santiago, destacó que la Municipalidad de Arica fue la que mayor aporte en recursos hizo durante el año pasado a nuestra institución, lo que reviste una importancia vital, considerando que somos una institución operativa que trabaja directamente con los municipios, lo Por su parte, Javier Carvajal esté fortalecida redunda en que fortalece a Arica cuando su explicó que la Defensa Civil una comunidad más segura. Defensa Civil está fortalecida”. Mientras que el comandante local de la Defensa Civil, el mayor de Ejército, Rodrigo Pantoja, dijo que el aporte ayuda a efectuar de mejor manera el trabajo del voluntariado. “Este aporte podemos destacarlo como muy significativo, porque permitirá que los voluntarios puedanejecutar de mejor forma su trabajo que demanda en una situación de catástrofe o emergencia, pero lo más importante es la ayuda que se Municipalidad de Arica se transformó en la que mayor cantidad de hace a la comunidad”. recursos donó a esta institución a nivel nacional. Con gran asistencia de público se llevó a cabo la ceremonia de cierre del programa “Yo Emprendo Semilla” del Fondo de Solidaridad e Inversión Social (FOSIS), la cual se realizó en el centro recreacional de La Caja de Compensación los Andes, ubicado en el km 3 ½ del Valle de Azapa. El objetivo de este programa fue apoyar a emprendedores/as en el desarrollo de sus proyectos de negocios, mediante el cofinanciamiento de actividades para la creación y puesta en marcha de sus emprendimientos. Gracias al programa “Creando Conciencia Turística”, que ejecuta el Departamento de Turismo, los niños y niñas conocieron diversos El director regional subrogante puntos de atracción de la ciudad. del FOSIS, Maycol Salamanca, señaló que “esta es una oportuambiental, patrimonial, con decidido traer a los niños de la nidad para avanzar por la senda diferentes entes, como esco- escuela D-18 para que conoz- del emprendimiento. La tarea lar, medio ambiental y de mo- can el patrimonio del casco de la institución es entregar las herramientas necesarias para numentos nacionales; y hemos histórico de la ciudad”. que las personas puedan llevar a cabo sus planes de negocios”. María Yáñez, una de las benePara analizar los trabajos a reaBuscan mejorar entorno ficiadas con este programa, lizar por el mejoramiento del de la población Mirador entorno de la población Mirador del Pacífico, el alcalde de del Pacífico Carabineros realizó la primeArica, doctor Salvador Urrutia, ra reunión del Sistema Táctico se reunió con el encargado de e iluminación. Pero como el como un cofinanciamiento. de Análisis Delictual (STAD) del Planificación, Roberto Rojas, sector tiene una pronunciada 2014. Esta fue encabezada por y la arquitecto del municipio, pendiente, se trabajará con PARTICIPACIÓN el jefe de Zona Arica y Parinapisos escalonados, con acceso CIUDADANA Claudia Ferry. El área de intervención total a todas las áreas, para las per- La autoridad edilicia resaltó cota de la institución, Alberto que la importancia de este Etcheberry, quien señaló “que es de 7.500 metros cuadrados, sonas discapacitadas. donde se proyecta la habilita- Esta primera etapa tiene un proyecto es la participación el balance global de la taza deción de una multicancha de ce- costo de 330 millones de pe- ciudadana. “Estuvimos viendo lictual del año 2013 tuvo una mento de 2.300 metros cuadra- sos, de los cuales la Munici- los temas de cómo construir baja de un 5%, por lo que estados, con áreas deportivas con palidad aportaría con $100 multicanchas, sedes sociales, mos enfrentando el problema máquinas de ejercicios, juegos millones y para el faltante se plazas infantiles, en la po- de buena manera, contribuinfantiles, cierre perimetral postulará a fondos del FNDR, blación Mirador del Pacífico. yendo continuamente a que los niveles de seguridad aumenten y Arica siga siendo una de las ciudades más seguras del país”. A pesar de esta favorable situación, el intendente subrogante Patricio López, quien también estuvo presente en la reunión, hizo un llamado a la comunidad a tener cuidado con sus especies cuando transiten por la vía pública, especialmente equipos móviles, considerando que el delito de robo por sorpresa -principalmente enfocado en el robo de Alumnos de Escuela D-18 disfrutaron de paseo turístico Más de 100 beneficiados con el programa “Yo Emprendo Semilla” El Intendente subrogante, Patricio López, destacó la labor del FOSIS. agradeció el desarrollo de este tipo de iniciativas y comentó que “estoy completamente segura de que todos saldremos adelante, por esto, quiero agradecer a FOSIS por darnos la oportunidad de prosperar en la vida, a los profesores que estuvieron dándonos apoyo en todo el proceso y finalmente a nuestras familias por su apoyo incondicional”. Carabineros destacó baja de la tasa delictual en 5% STAD es un modelo que se basa en reuniones programas entre jefes de unidades de Carabineros y sus superiores para realizar profundas revisiones a los patrones delictuales. teléfonos celulares- ha aumentado durante estos meses de verano. Asimismo, López señaló que “estamos muy conformes con el trabajo realizado por carabineros y nos hemos comprometido a reforzar su labor apoyándolos con una serie de campañas de prevención y fiscalización en distintos puntos de la ciudad”. Pasatiempos Domingo 21de de 2014 Domingo deFebrero Diciembre de 2013 CRUZADA 21 Tendrás que enfrentarte a situaciones inesperadas que exigirán respuestas inmediatas. Es posible que sean similares a algunas del pasado, así que tómalas como referencia a la hora de actuar. Te surgirá alguna entrevista de trabajo. Prepárala bien porque serán muy exigentes contigo y tendrás que competir contra muchos candidatos. Todo lo que ocurre a tu alrededor es por algo. Deberías de poner tu granito de arena para mejorar las cosas. Es preciso que te impliques en lo que haces. En tu empresa agradecen tu esfuerzo. Te has adaptado a la situación económica que atraviesa y has rebajado tu sueldo con tal de que no despidan a ningún compañero. Debes de recuperar la autoestima perdida. Eres una persona muy válida que ha luchado mucho por conseguir sus objetivos en la vida. No te dejes influenciar por opiniones ajenas. Te encuentras en una situación de privilegio en la empresa. Dispones de despacho y tienes a tu cargo a un buen número de personas. Debes mantener la calma y no perder los nervios ante aquellos que quieren sacarte de tus casillas. Controla tus reacciones y no dejes que nadie gestione sus sentimientos. Es posible que hayas puesto en marcha un negocio que no funcionase y que ahora permanezca cerrado. Intenta renovarlo un poco más y sale una segunda oportunidad. Como signo de fuego que eres tienes mucho dinamismo. Si te descuidas puedes perder esta cualidad, lo que te podría dejar en una situación comprometedora. Hay mucha incertidumbre sobre uno de tus negocios. Sería conveniente que te centrases en uno y dejases el resto. No tienes muy claro el futuro de tus empresas. Los sueños a veces se cumplen. Empieza a materializarse una idea que tenías en mente desde hace tiempo. Además, aparece un amigo con el que tienes mucha confianza. Será muy complicado comunicarte en el trabajo con tus superiores, ya que las actividades que se te presentan son bastante complejas. Es preciso que tengas mesura y prudencia a la hora de comunicarte con los demás. No digas nada que pueda molestar a la gente si no quieres ganarte enemigos. Te gusta aportar ideas en el trabajo, algo que agrada mucho a los jefes. Es posible que haya algún compañero que intente adueñarse alguna de tus propuestas. Tienes que actuar con independencia, sin que te importe el qué dirán. Eres una persona con mucha personalidad que siempre arregla los problemas sin ayuda. No entres en discusiones con tus compañeros, ni aunque tengas la razón. Tarde o temprano se darán cuenta de su error y lo acabarán reconociendo. Tienes que actuar con prudencia para no cometer errores. Siempre fuiste muy comprometido y tuviste que asumir muchas responsabilidades. Ahora todo el mundo espera mucho de ti. No te precipites ahora dejando tu trabajo. Si quieres cambiar de empleo es mejor que lo dejes para más adelante. Muchas veces para no meter la pata prefieres mantenerte en una actitud de observación. Actúas de maravilla ya que estás en un segundo plano y evitas cualquier conflicto. Tienes posibilidades de cambiar de empresa, pero de momento no quieres transmitírselo a ningún compañero por si al final no llega a buen puerto la negociación. Tienes intención de realizar una compra importante, que puede ser un piso o un coche. Es preciso que no actúes con prisa, de lo contrario te podrías arrepentir. Es posible que te veas obligado a recurrir a algún antiguo contacto para conseguir un nuevo empleo. Te arrepientes mucho de haber dejado un trabajo que tenías. No atraviesas por una buena situación económica y lo más probable es que te veas obligado a pedir un préstamo. Ahora te acuerdas de la época de despilfarro. Es aconsejable que no discutas con tus compañeros. Estos te molestarán con sus impertinencias, pero si no respondes a las provocaciones tus jefes te valorarán mejor. (El espejo) SUDOKU Soy liso y llano en extremo, y, aunque me falta la voz, digo en su cara a cualquiera la más leve imperfección; contesto al que me pregunta sin lisonja ni aflicción, si la misma cara pone, la misma le pongo yo. PUBLIQUE LLAMANDO AL 2372100 SOLUCION CRUZADA 22 Crónica Domingo 2 de Febrero de 2014 “Piri o Chuchumiri con queso”. Este es un plato típico del pueblo Quebe, en Colchane. Se prepara con harina de maíz y queso y es uno de los platos más curiosos que se pueden conseguir en el festival. LO MEJOR DE LA COMIDA TÍPICA EN RAÍCES ANDINAS Crismary Castillo Marengo Sin duda alguna lo mejor del Festival Raíces Andinas 2014 es la variedad gastronómica que invita a degustar de los platos ancestrales de nuestros pueblos indígenas y que estará abierto hasta hoy en el Ex-estadio Cavancha. Este evento es organizado por la Asociación Indígena de Matilla Yatiñ Uta y la Ilustre Municipalidad de Iquique, en el marco del desarrollo social y fortalecimiento cultural de los pueblos originarios del Norte de Chile y participan comunidades aymaras y quechuas. En total hay 100 puestos con productos tradicionales de la región: artesanía, dulces, gastronomía, servicios turísticos, exposiciones textiles, productos agrícolas e industriales, entre otros. Además de actividades culturales, expresiones artísticas y presentaciones musicales de grupos andinos. Para todos los gustos y bolsillos este festival brinda una variedad que vale la pena ir a degustar en las instalaciones del ex estadio Cavancha desde las 19:00 horas. El olor a pan recién salido del horno y a carne a la parrilla invitan a quedarse para disfrutar con precios que van desde los 1000 pesos, como el de tres unidades de pan amasado de choclo, quinua, chía o normal. Sopaipillas, chicharrón de llamo, humitas, calapurca, brochetas de pollo y llamo, charquicán, empanadas, entre otras especialidades andinas. Además, puede conseguir exquisitos dulces andinos como los alfajores de Pica, pies, queques, mermeladas, jugos naturales. Hierbas de Menta, Ruda, Eucalipto, Hijono, Llantén y Romero es lo que ofrecen “Las Reinas de las Hierbas”, Herminia Platero y Angélica Álvarez. Para los amantes del pan recién salido del horno, Primitivo Choque Challapa tiene su horno listo para recibir a los cientos de visitantes. Desde el pueblo de Tarapacá llegó al festival para brindar estas delicias. Dulces y más dulces con frutas del Oasis de Pica ofrecen Blanca y Jimena, quien aprendieron de sus abuelas las recetas para los queques, alfajores, tamales y brazos de reina. Policial Domingo 2 de Febrero de 2014 23 CONDUCTOR DE FURGÓN MURIÓ TRAS CHOCAR CONTRA CAMIÓN Un ciudadano boliviano, con residencia en Alto Hospicio, murió al chocar el furgón que conducía contra un camión que venía desde Bolivia. El accidente registrado en la ruta Huara –Colchane, dejó con heridas graves a la esposa y los cuatro hijos del fallecido. El trágico hecho se registró ayer cerca de las 6 horas en el kilometro 132 de la ruta CH 15 donde Valerio Ignacio Flores, de 44 años, se desplazaba hacia Colchane en un furgón Delica color blanco, llevando como pasajeros a su esposa e hijos, estos con edades entre 6 y 14 años. Las primeras pericias determinaron que el accidente ocurrió en una de las pendientes de la carretera internacional, cuando el vehículo de carga impactó de frente con el furgón donde viajaba la familia. La fuerza del impacto dejó al vehículo utilitario aprisionado contra la estructura del camión y sobre la ladera de un cerro, pereciendo en forma instantánea Valerio Ignacio Flores, en tanto su mujer y los menores quedaron atrapados y tras ser auxiliados por bomberos y paramédicos se determinó el traslado hasta el hospital “Dr. Ernesto Torres” de Iquique debido a la gravedad de las heridas. La SIAT de Carabineros concurrió al sector fronterizo para realizar los peritajes y Continúan positivas rondas de Carabineros Carabineros continúa realizando rondas extraordinarias en diferentes sectores de la ciudad con el propósito de evitar la ocurrencia de ilícitos y resguardar la seguridad ciudadana. Durante la tarde de ayer se desplegó un operativo que duró tres horas en distintos sectores de la ciudad focalizados de acuerdo a las estadísticas policiales como más vulnerable a la ocurrencia de delitos y donde se concentran la mayor cantidad de denuncias, con el propósito de apoyar los servicios habituales que se desarrollan en la ciudad. En él participaron unidades especializadas de la Prefectura Iquique, como la SIAT, SEBV, Gope, Fuerzas Especiales, Subcomisaría Motorizada y la Sección Aérea. Como resultado se detuvo a 30 personas por los delitos de porte y consumo de drogas, ley de propiedad intelectual, porte de arma blanca, condena vigente y conducción en estado de ebriedad. Además se cursaron 57 infracciones de tránsito, 08 infracciones por ingerir alcohol La fuerza el impacto hizo que ambos móviles terminaran sobre la ladera de un cerro. determinar las causas del accidente que deja en la vía pública, 02 infracciones por transitar estado ebriedad, 01 infracción municipal y 01 infracción a la ley seguridad privada. En cuanto a las fiscalizaciones se realizaron 283 controles vehiculares, 282 controles identidad, 150 controles vehiculares con el sistema PSS (sistema soporte al patrullaje) y 28 controles a locales comerciales. La ronda fue encabezada por el Jefe de la Primera Zona Tarapacá, General Claudio Nash Berne quien valoró el trabajo realizado por los Carabineros que permitieron sacar de circulación a personas que estaban cometiendo delitos infranti, perturbando la seguridad de la comunidad. Se intensifican servicios de tránsito por recambio de turistas Carabineros de la Primera Zona Tarapacá está reforzando sus servicios preventivos y controles en las principales rutas de la región debido al traslado masivo de automóviles que provoca el recambio de turistas y veraneantes que se produce en este periodo en que muchos comienzan su período de vacaciones en tanto otros finalizan su período de descanso, lo que conlleva un traslado masivo de automóviles. Por ello la institución ha planificado servicios integrales de tránsito, intensificando los controles carreteros en las principales vías, con apoyo de las unidades de Iquique, Alto Hospicio y Pozo Almonte, los que serán reforzados con una campaña preventiva que contempla la entrega de recomendaciones básicas de seguridad que deben adoptar los conductores y pasajeros al momento de iniciar un viaje. El Jefe de la Sección de Investigación de Accidentes de Tránsito, Capitán Ricardo Sepúlveda Martínez señaló que Esta es iniciativa busca fiscalizar y entregar recomendaciones de tránsito por el aumento de vehículos que circulan durante esta época, con el propósito de disminuir la cantidad de víctimas por accidente de tránsito, que el año pasado fueron 40 en Tarapacá. Por eso el llamado es a adoptar conductas de autocuidado, conduciendo atentos a las condiciones de tránsito, usar obligatoriamente el cinturón de seguridad en vehículos particulares y buses interurbanos, respetar los límites de velocidad, revisar el correcto estado mecánico de los automóviles, viajar con luces de día encendidas, una víctima fatal. El conductor del camión resultó con heridas leves y quedó de detenido por la responsabilidad que le corresponde. En las rondas participaron unidades especializadas de la Prefectura Iquique, como la SIAT, SEBV, Gope, Fuerzas Especiales, Subcomisaría Motorizada y la Sección Aérea. y no ingiriendo alcohol si se va a manejar, señaló el oficial. Asimismo a los peatones les recordó que deben usar los pasos habilitados para ello o las sendas de seguridad demarcadas en los semáforos. “Lo más importante es que todos tengan una conducta vial responsable”, finalizó. La institución ha planificado servicios integrales de tránsito, intensificando los controles carreteros en las principales vías. 24 Crónica Domingo 2 de Febrero de 2014 Iquique confirmó que juega mejor de visita que de local. IQUIQUE SUMÓ VALIOSO TRIUNFO ANTE LA CALERA Tres importantes triunfos sumó Iquique en La Calera. En un duelo que solo se resolvió en el segundo tiempo, Deportes Iquique logró valiosos puntos al vencer por 0-2 a Unión La Calera en duelo correspondiente a la quinta fecha del Torneo de Clausura. El cuadro dueño de casa comenzó tuvo dos claras antes de los 10 minutos, pero falló y lo terminó pagando caro, puesto que en la Pilar Italiano y Pozo Almonte esperan rivales para la final José Santander Gómez Hoy es el día clave para tener las parejas de definición a los primeros lugares del Campeonato Internacional de Fútbol Sub 17, Copa “Flavio Rodríguez Lillo”, que se desarrolla en la cancha de pasto sintético del estadio municipal de Pozo Almonte. A la espera de los resultados de esta noche, en que se sabrán los clasificados en el grupo “A”, manteniendo la primera opción deportivo LIBA de Argentina que tiene seis puntos. Los partidos programados son los siguientes: en el partido preliminar deben jugar el ganador del grupo “A” versus el segundo ubicado en el grupo”B”, mientras que de fondo a las 22.00 horas, deberán medirse, el ganador del grupo “B” con el segundo del grupo “A”. Las finales continúan mañana para definir desde el cuarto al primer lugar del campeonato de futbol sub 17 año 2014. El conjunto de Libertad de Salta, Argentina, que participa en el torneo sub 17 de Pozo Almonte. primera escaramuza de los nortinos, Mario Berríos bajó a Manuel Villalobos cuando el delantero se escapaba con rumbo al arco cementero. El árbitro determinó -previa conversación con el juez de línea- que era última hombre y lo expulsó. Pese al hombre de más, el duelo se mantuvo equiparado y solo el ingreso de Rodrigo Díaz le aclaró el panorama a los visitantes. Fue el zurdo quien con un notable tiro libre marcó el 0-1 a los 63 minutos. La Calera no supo reaccionar y a los 78’ Gerson Martínez liquidó la brega. El cuadro de Jaime Vera llegó a los siete puntos y es transitoriamente sexto. Los rojiblancos, en tanto, tiene seis y es noveno.