Heading 1 - Children`s Hospital of Wisconsin

Información de salud para usted
Educación del Paciente/Familia
Infecciones de transmisión sexual y abuso sexual infantil
¿Qué son las infecciones de transmisión sexual?
Las infecciones de transmisión sexual (ITS) son infecciones que se propagan a través del
contacto sexual. Las ITS son poco frecuentes en el abuso sexual infantil (1 al 5%). Es
importante que cuando ocurran, éstas se diagnostiquen y traten adecuadamente. Si un niño
padece una ITS, puede ser evidencia convincente de que ocurrió el abuso sexual. Ciertas ITS
provocan más sospecha de abuso que otras.
Algunos ejemplos de las ITS:
 Gonorrea - causa infecciones genitales, anales o de la garganta.
 Clamidia - causa infecciones genitales o anales.
 Trichomonas vaginalis - causa infecciones vaginales o de la uretra.
 Herpes genital - causa ampollas en la boca o en el área genital.
 Virus del papiloma humano (VPH) - causa verrugas en el área genital o anal. Ciertos tipos
pueden causar cáncer de cuello uterino.
 Infección por VIH - puede causar SIDA, un síndrome de inmunodeficiencia.
 Sífilis - causa un salpullido genital y puede causar problemas en el sistema nervioso si no se
trata.
 Hepatitis B - causa problemas al hígado.
¿Cuál es la causa de las ITS?

Algunas bacterias y virus causan infecciones de transmisión sexual.
 El contacto sexual, como el contacto de genital con genital o el contacto con fluidos
corporales son las causas para propagarse de una persona a otra. Algunas ITS se pueden
contagiar de la madre al hijo durante el parto. El VIH y la hepatitis B también se pueden
propagar a través del contacto con sangre.
No se puede contagiar una ITS a través de objetos como el asiento del inodoro o toallas sucias.
¿Cuáles son los síntomas?
Los síntomas son distintos, dependiendo de la infección. La gonorrea, la clamidia y las
tricomonas pueden provocar secreciones vaginales o del pene, picazón o sensación de ardor
en los genitales y dolor al orinar. El herpes, el VPH y la sífilis generalmente provocan bultos o
un salpullido en el área genital o anal.
Algunas ITS no provocan ningún síntoma y deben hacerse exámenes de laboratorio para
detectar si un niño está infectado.
¿Cuándo se realizan los exámenes?



Si hay razón para creer que el niño ha tenido contacto sexual, lo cual lo pone en riesgo de
padecer una ITS.
Si el niño tiene signos o síntomas de una infección o resultados anormales de exámenes
Si el niño padece de otra ITS o tiene un hermano que padece una ITS.
#1685sp julio 2016
Pagina 1 de 2
Children’s Hospital of Wisconsin • PO Box 1997 • Milwaukee, WI 53201-1997 • chw.org
© 2016 Children’s Hospital of Wisconsin. Todos los derechos reservados.
Infecciones de transmisión sexual y abuso sexual infantil
¿Qué exámenes se podrían realizar?



Para detectar gonorrea y clamidia se hace una prueba de orina. A veces se usa un hisopo
(Q-tip) pequeño para tomar muestras de la garganta o el área anal y luego se las envía al
laboratorio para que se realice un cultivo.
Para diagnosticar tricomonas, el proveedor de servicios de salud tomará una muestra del
área genital y la examinará bajo el microscopio. Las enfermedades como el herpes y el
VPH (verrugas) generalmente requieren la presencia de lesiones activas para
diagnosticarlas. Para el diagnóstico del herpes se usa un cepillo para tomar muestras y las
verrugas se diagnostican generalmente por su aspecto.
Se necesita una muestra de sangre para detectar el VIH, la sífilis y la hepatitis B. Podría ser
necesario que se repita el examen un mes, tres meses y seis meses después del abuso
más reciente. Muchas veces se pueden realizar estos exámenes en el consultorio de su
médico de atención primaria. Podría ser posible someter al presunto agresor a un examen
para detectar el VIH. De ser necesario, en ocasiones se puede obtener una orden judicial.
¿Cómo se tratan las infecciones de transmisión sexual?
El tratamiento depende de la infección.
 La gonorrea, clamidia, tricomonas y sífilis se pueden tratar con antibióticos. Algunas veces
es importante acudir a una visita de seguimiento una vez que se termine de tomar los
antibióticos para asegurarse de que se eliminó la infección.
 Aunque no se puede curar el herpes genital, los síntomas se pueden aliviar con un
medicamento antiviral.
 Las verrugas genitales o anales podrían necesitar tratamiento, sin embargo, a menudo se
quitan por si solas. Si estas necesitan ser tratadas, el niño a menudo se refiere a un
dermatólogo o a un ginecólogo.
 Una infección por VIH requiere la derivación a un especialista pediátrico en VIH para
obtener medicamentos y atención.
 La hepatitis B requiere atención médica por parte del proveedor de atención primaria.
¿Cómo obtengo los resultados de los exámenes?




Los resultados de los cultivos y exámenes de sangre, por lo general, tardan alrededor de
una semana.
El personal médico del Centro de Protección Infantil lo llamará inmediatamente si los
resultados de los exámenes indican la presencia de una infección, para que ésta se pueda
tratar oportunamente.
Si está preocupado por los resultados de laboratorio o de los exámenes, puede llamar al
Centro de Protección Infantil.
Si el proveedor de servicios de salud no se ha comunicado con usted en un plazo de una
semana después de los exámenes, puede suponer que los resultados no indican la
presencia de una infección.
ALERTA: Llame al Centro de Protección Infantil al 1-414-277-8980 si tiene alguna
duda o inquietud o si su hijo:



presenta cualquier nuevo síntoma, como secreción genital o sangrado;
presenta dolor en el área genital o anal;
tiene necesidades especiales de cuidados médicos que no se cubrieron en esta información.
Esta hoja informativa fue creada para ayudarle a cuidar de su hijo. Esta hoja no reemplaza la atención médica.
Hable con su proveedor de atención de salud para el diagnóstico, el tratamiento y el control o seguimiento.
No. 1685 julio 2016
Página 2 de 2