Carretillas Linde H14 - H80 con transmisión hidrostática. Para capacidades de 1.400 a 8.000 kg. Linde Material Handling Prestaciones a medida. Carretillas Linde para cualquier aplicación. Nuestros clientes exigen mucho de nosotros: tecnología innovadora, alto rendimiento de transbordo, máxima eficacia. Estas exigencias nos sirven de estímulo para desarrollar carretillas que ofrezcan unas prestaciones extraordinarias. En las más diversas áreas de actividad, con las más diversas cargas y para los más diversos requerimientos. Sean cuales sean las necesidades de su empresa, hay una cosa en la que puede confiar: Linde ofrece para cualquier aplicación la carretilla idónea. En consonancia con ello está la amplitud de nuestra gama de productos. Ésta abarca desde la compacta H 14 con una capacidad de carga de 1.400 kg hasta la poderosa H 80 con 8.000 kg de capacidad. El diseño de estas carretillas refleja progreso; su tecnología, voluntad de rendimiento. Suficiente para mover grandes cosas en el mundo del movimiento de mercancías. Mínimo esfuerzo de maniobra. Con el singular Linde Load Control, todas las funciones del mástil y de los hidráulicos complementarios se manejan con suma facilidad. Trabajar con orden y concierto. Con sólo pulsar un botón, la información se despliega en la pantalla antideslumbrante del cuadro de instrumentos. Calefacción, aire acondicionado y radio. Esto suena a música celestial y trae buen humor al puesto de conducción - como por arte de magia. Puesto de mando. Un lugar de trabajo para profesionales. El trabajo exitoso requiere óptimas condiciones marco. Y las carretillas Linde las ofrece. Un puesto de conducción con amplia libertad de movimiento para la cabeza y las piernas. Ergonómicos elementos de mando. Instrumentos claros y ordenados. Todo el concepto de espacio está concebido para que el proceso de trabajo sea más rápido, más eficaz y más agradable. El asiento, el apoyabrazos y la dirección permiten la adaptación individual a cada conductor. Todas las funciones y visualizaciones de la carretilla están al alcance de la mano y de la vista. Así, basta con realizar movimientos mínimos con las palancas de control para posicionar incluso las cargas más pesadas de forma precisa (gracias al Linde Load Control) y segura. Los movimientos de traslación se coordinan a través del sistema de mando por doble pedal de Linde sin tener que cambiar la posición de los pies. Todo ello virtudes que se traducen en ventajas. Porque un conductor motivado rinde más - en mucho menos tiempo. Despliegue de potencia. Las carretillas Linde H50 - H80. La H 80 completa la gama de carretillas Linde con capacidades de hasta 8.000 kg. Es precisamente bajo condiciones de carga máxima, cuando el empleo de la carretilla H 80 de Linde se convierte en una impresionante demostración de superioridad técnica. Ya sea rapidez, potente despliegue de fuerza o ambas cosas - cualesquiera que sean sus necesidades, la H 80 de Linde está ahí para apoyarle. Lo suficientemente robusta como para mover incluso las masas más voluminosas, y a la vez tan sensible que la precisión no se queda atrás. Para proporcionar máxima seguridad, el tejadillo de la cabina de conducción está dotado del refuerzo antitorsión de Linde. Éste neutraliza hasta un 30% de las fuerzas de torsión que se producen cuando las cargas grandes y voladizas entran en vibración. Gracias a ello, el comportamiento de marcha se vuelve mucho más seguro y fiable, convirtiendo las carretillas H 50 - H 80 de Linde en auténticas especialistas para aplicaciones duras. Porque donde muchas otras carretillas agotan sus límites, las de Linde a menudo comienzan a rendir en serio. Los cilindros de inclinación montados en la parte superior del tejadillo reducen la flexión del mástil. De esta manera, incluso las cargas más pesadas se mantienen siempre bajo control. La robusta estructura del tejadillo con el refuerzo antitorsión absorbe hasta un 30% de las fuerzas de torsión. Ventaja por precisión. Sistema hidrostático de Linde. El genuino. En el año 1958, Linde lanzó al mercado la primera transmisión hidrostática marcando con ello un hito en la historia de la tecnología de carretillas elevadoras. Desde entonces, muchos aspectos se han ido optimizando y perfeccionándo. Pero una cosa no ha cambiado: la posición puntera que el sistema hidrostático genuino de Linde mantiene frente a la competencia internacional. Conducción sin sacudidas, posicionamiento de la carga con precisión milimétrica, mínimo desgaste. La diferencia es sorprendente. La carretilla responde espontáneamente y con una precisión magistral a cualquier orden del conductor. De esta manera, está en condiciones de mover las cargas de forma extraordinariamente rápida, segura y rentable - una cualidad que hará que usted avance un gran paso hacia la consecución de sus objetivos empresariales. ¡Sin inching ni frenos! Las marchas adelante y atrás se reparten entre dos pedales individuales, de manera que en una carretilla Linde no tiene que cambiarse la posición de los pies. Tampoco es necesario frenar, porque el sistema hidrostático de Linde frena la carretilla automáticamente cuando el conductor levanta el pie del pedal. Esto permite un manejo delicado y preciso y proporciona control, tranquilidad y un dominio total de la situación. Seguridad a la vista. Óptimas perspectivas de éxito. Buena visibilidad a través de los esbeltos perfiles del mástil, máxima estabilidad en la manipulación de cargas y un marco protector realizado en una sola pieza de fundición - en cada carretilla Linde, la seguridad está en primer lugar, tanto para el conductor como para la carga. Y es por una buena razón: Al fin y al cabo, sólo un rendimiento seguro se convierte en un auténtico aumento de productividad. A primera vista resalta el ProtectorFrame. Éste confiere a la carretilla su forma característica y proporciona al conductor una sólida protección por todos los lados. Gracias al desacoplamiento entre el chasis y la cabina de conducción, los impactos procedentes de las irregularidades del suelo no se transmiten ni a la carga ni al puesto de conducción. Apoyada por los poderosos cilindros de inclinación montados en la parte superior del tejadillo, la carga siempre se mantiene bajo control de forma suave, segura y sensible. Incluso en estado de reposo, una carretilla Linde lleva bastante ventaja frente a la competencia en materia de seguridad. El sistema de transmisión hidrostática inmoviliza la carretilla, de manera que ésta no pueda desplazarse incontroladamente. Al aparcarse el vehículo, el freno de estacionamiento queda enclavado de forma automática y segura. Carga Fuerzas de torsión Absorción de fuerzas a través de los cilindros de inclinación Mástil con visibilidad despejada. Los cilindros de inclinación anclados en la parte superior permiten una ejecución esbelta de los perfiles del mástil. El ProtectorFrame de Linde: unidad autoportante de extrema robustez compuesta por un marco y un tejadillo protector. Los esbeltos perfiles del mástil permiten una buena visibilidad de la carga y del entorno en cualquier maniobra. Linde PureMotion Tecnología Linde respetuosa con el medio ambiente. Linde PureMotion es el nombre que hemos dado a la suma de todas las medidas protectoras del medio ambiente que están inherentes a la construcción de las carretillas Linde. Porque liderazgo en el mercado implica asumir responsabilidad. También con miras al medio ambiente y a la salud en el puesto de trabajo. Las carretillas Linde son extraordinariamente silenciosas y de baja contaminación. El empleo alternativo de motores de GLP aporta resultados aún más favorables. La elevada eficiencia energética, fuera de toda competencia, de todos los motores en su conjunto, es la mejor contribución al actual debate sobre el CO2. Incluso las emisiones de micropartículas, a las que últimamente se viene prestando tanta atención, en las carretillas Linde se producen en cantidades muy reducidas, a niveles muy por debajo de los valores límite, porque la transmisión hidrostática genuina de Linde no necesita ni engranajes ni cambios de marcha ni diferenciales ni frenos de tambor. Además, el reducido consumo de combustible de las carretillas Linde produce menos partículas de hollín, es decir, que disminuye aún más las emisiones de micropartículas. No obstante, el bajo nivel de emisiones no se limita a evitar la contaminación atmosférica y acústica. Otro tema central son las denominadas “vibraciones corporales”. A este respecto, la Unión Europea ha establecido nuevos valores límite. Al trabajar a altos niveles de rendimiento de transbordo y a elevadas velocidades de traslación, las carretillas de algunos fabricantes superan dichos valores límite. Linde, en cambio, con su concepto de desacoplar el mástil y el eje del chasis y de la cabina de conducción, ofrece a todo carretillero un puesto de trabajo prácticamente libre de vibraciones que minimiza el riesgo de sufir lesiones de espalda. La capacidad de rendimiento no debe estar reñida con la compatibilidad medioambiental. Así, las carretillas Linde dejan atrás a la competencia en varios aspectos a la vez: Comparación del impacto ambiental referido a dos años. Mill.de m3 90 84,2 14,0 80 3 Bajo consumo de combustible o energía. 3 Baja contaminación por micropartículas, gracias a mínimas emisiones de hollín y nula abrasión en pastillas de freno. 3 Protección de los recursos gracias a la ausencia de cambio de pastillas de freno, aceites de diferenciales o cajas de engranajes. 3 Emisiones de gases de escape muy inferiores a los límites admisibles. 3 Manejo sin vibraciones que cuida la salud a largo plazo. 70 70,2 60 183 % 50 40 30 20 29,8 10 0 Linde H 25 D Competidor X El valor límite establecido por la UE para las micropartículas es de 50 μg/m3. Sumando las partículas diésel y el polvo de los frenos, el competidor X contamina unos 84,2 millones de metros cúbicos de aire hasta el valor límite, o sea, un 183% más que la carretilla H 25 D de Linde. Mayor rendimiento. Mayor rentabilidad. Tecnología innovadora para el éxito de su empresa. Cuanto mayor sean las exigencias, más importante es la calidad. Porque motiva y porque sale a cuenta. Por ejemplo, los acabados: Gracias a la proverbial alta disponibilidad de las carretillas Linde, cada hora de trabajo sale claramente más económica. O tomemos el manejo sencillo y ergonómico: Aporta hasta un 10% de ahorro de tiempo y un rendimiento de transbordo correspondientemente más elevado. A esto se añade el superior concepto de transmisión - con pocas piezas de desgaste y considerables ahorros en términos de mantenimiento y consumo. Así es como una carretilla Linde, con cada día que pasa, va transformando el avance tecnológico en ventajas competitivas palpables. Usted decide hasta qué punto desea sacar provecho de ello. Porque a medida que va creciendo su parque móvil de vehículos Linde, se irá multiplicando el beneficio para usted. Una carretilla convencional carga y descarga un promedio de 15 camiones en ocho horas. Para el mismo volumen de trabajo, una carretilla Linde necesita sólo unas seis horas. Tiempo h 8 7 6 1,7 h Ahorro de tiempo 7,6 h 5 4 5,9 h 3 Tiempo necesario para la carga y descarga de 15 camiones. Base: ciclo de camión con la H25D serie 392. 2 1 0 Linde H 25 D Competidor 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 Eficacia a largo plazo. Tecnología y servicio con calidad Linde. El mejor servicio siempre está cerca de usted. Un 80% de las piezas originales Linde están disponibles a través de su concesionario Linde local. El resto se entrega literalmente de un día a otro. 0 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 24:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 Calidad de primera, tecnología de bajo mantenimiento, servicio rápido. Las carretillas Linde trabajan sin fatigarse. Las veinticuatro horas del día. A pesar de todo su atractivo y su fascinación tecnológica, las carretillas Linde están construidas para el uso permanente diario en condiciones extremas. Éste requisito lo cumplen con una fiabilidad inquebrantable. Así, 20.000 horas de trabajo o más no son nada raros para una carretilla Linde. Y en cada una de estas horas la carretilla va reduciendo los costes. La razón está, por un lado, en el singular concepto de transmisión con pocas piezas de desgaste y un bajo consumo y, por otro, en la extensa red de servicio y venta de Linde. Los recambios están rápidamente disponibles, y los tiempos de reparación y mantenimiento se reducen a un mínimo. Con el resultado de que una carretilla Linde no se queda parada - al menos, no voluntariamente. 9: Amplia gama de prestaciones. Las carretillas Linde a g Modelo H 14, H 16, H 18, H 20 H 20, H 25 Serie Serie 391 Serie 392 Capacidad 1.400 - 2.000 kg 2.000 - 2.500 kg Descripción del tipo Ya sea en una cadena de montaje, un camión o un supermercado de bebidas - cuando se trata de trabajar en espacios reducidos, la compacta H 14 H 20 se desenvuelve como pez en el agua. Porque es en estas aplicaciones donde puede sacar a relucir todos sus puntos fuertes: alta agilidad y maniobrabilidad, bajo consumo energético y una oferta de espacio para el conductor idéntica a la categoría de 4.000 kg de capacidad. Todo junto convierte a esta carretilla en un ayudante idóneo, dotado de todas las cualidades que representa la marca Linde. La pequeña para grandes exigencias. Muy versátil en las posibilidades de aplicación, enormemente rentable en términos de funcionamiento y mantenimiento. El superior concepto de ergonomía hace que el trabajo sea más agradable, eficaz y productivo. Ésta es una ventaja que redunda directamente en un mayor rendimiento. En las rampas de carga, las estanterías y en cualquier otro lugar donde se requiera un trabajo bien hecho. golpe de vista. H 25, H 30, H 35 H 40, H 45, H 50 H 50, H 60, H 70, H 80 H 80/900 Serie 393 Serie 394 Serie 353 2.500 - 3.500 kg 4.000 - 5.000 kg 5.000 - 8.000 kg En el rango de capacidades entre 2.500 y 3.500 kg, la H 25 H 35 ha puesto nuevos acentos ópticos y técnicos. Sus rasgos característicos: chasis robusto, mástil fuerte pero a la vez marcadamente esbelto, y un motor de alto par específicamente adaptado a este tipo de carretillas. Todo ello convierte a la H 25 - H 35 en especialista para aplicaciones de alto rendimiento. Ni que decir tiene que además trabaja de forma extremadamente rentable y respetuosa con el medio ambiente - como todos los innovadores modelos de carretillas Linde. Especialmente en la manipulación de cargas frágiles y pesadas, por ejemplo, en la industria de materiales de construcción y transformadora de metales, el robusto paquete de fuerza H 40 -H 50 demuestra una impresionante superioridad. Ésta se ve favorecida por el singular concepto de ergonomía. El conductor actúa desde una posición cómoda, con suficiente libertad de movimiento para la cabeza y las piernas y con una óptima visibilidad panorámica. Basta con unas pocas órdenes para transportar grandes pesos a sus lugares previstos. Para cargas de hasta 8.000 kg de peso. Uso de implementos especiales, por ejemplo, para papel, ladrillos o materiales de construcción. En las condiciones más duras y adversas, la H 50 H 80 hace posible lo que parece imposible. Con un máximo grado de seguridad. Así, el refuerzo antitorsión, aparte de servir como tejadillo protector, resulta ser de enorme ayuda en la manipulación de cargas oscilantes y compensación de fuerzas dinámicas. A esto hay que añadir el cilindro de inclinación, montado encima del tejadillo de la cabina, que contrarresta la flexión y torsión excesivas del mástil. Todas las carretillas Linde de combustión interna aquí ilustradas están disponibles opcionalmente con motores diésel o GLP. LINDE MATERIAL HANDLING IBÉRICA, S.A. Barcelona: Avda. Prat de la Riba, 181 - 08780 PALLEJÀ - Tel. +34 93 663 32 32 Madrid: Avda. San Pablo, 16 - P. I. Coslada - 28823 COSLADA - Tel. +34 91 660 19 90 Lisboa: Zona Industrial do Passil - Lote 102-A Passil - 2890-182 ALCOCHETE - Tel. +351 212 30 67 60 www.linde-mh.es/www.linde-mh.pt [email protected] de alterar las características técnicas. Su concesionario oficial Linde le ofrece una solución completa e integral: desde el asesoramiento cualificado en la fase de preventa hasta el servicio de postventa, incluyendo paquetes de financiación hechos a medida de las necesidades de su negocio. Ya sea compra, alquiler o leasing, usted obtiene de Linde la máxima flexibilidad - tanto en su trabajo como en sus decisiones. Debido a un permanente desarrollo, Linde se reserva el derecho La alta calidad de fabricación está en proporción al elevado nivel de servicios que ofrecemos. Con diez plantas de producción y una amplia red de concesionarios regionales, estamos a su disposición las veinticuatro horas del día en todo el mundo. CGCA-H 1207 Con un volumen de ventas anual que supera las 100.000 unidades entre carretillas elevadoras y vehículos para interiores, Linde figura entre los fabricantes líderes a nivel mundial. Y este éxito es por algo. Porque los productos de Linde no sólo convencen por su tecnología potente e innovadora, sino, sobre todo, por su eficiente gestión energética y sus bajos costes de funcionamiento. Estas características permiten alcanzar un nivel de ahorro de hasta un 40% superior a las carretillas homólogas de la competencia. Hidrostática Linde. El corazón latente. Linde Material Handling Hidrostática. Made by Linde. La tecnología líder en carretillas elevadoras está inseparablemente vinculada al concepto de “Hidrostática Linde”. Y no es de extrañar, porque el principio de la transmisión de Linde es el accionamiento idóneo para carretillas eficientes y potentes. Y en términos de diseño supera con creces a otros sistemas del mercado. Linde ha sabido adaptar óptimamente la transmisión hidrostática a las condiciones de trabajo de las carretillas elevadoras modernas. Ideal para todas las exigencias en materia de manipulación de mercancías, robustez, eficiencia y ergonomía. Esta tecnología ha hecho que las carretillas Linde tuvieran tanto éxito en las últimas cinco décadas. Muchas empresas se han experimentado que, con la transmisión hidrostática de Linde, mueven más en el mundo del transbordo de mercancías. Con un esfuerzo considerablemente menor y en un espacio de tiempo mucho más corto. ¿Cómo funciona la hidrostática? ¿Qué tipo de tecnología es la que confiere tanta superioridad a las carretillas Linde y que aporta tanto éxito a las empresas? Este folleto lo pretende. Plato inclinado fijo Pistón con patín Bloque de cilindros El bloque de cilindros y el eje están solidariamente unidos entre sí. F1 El movimiento de deslizamiento, la rotación, se produce según la ley física del “plano inclinado”. Pistón F2 Fuerza resultante Plato inclinado Motores de las ruedas Pedales de traslación Motor de tracción Bomba hidrostática Plato inclinado orientable Vanguardista. La bomba hidrostática, que funciona básicamente como un motor hidrostático, se distingue por una característica clave: Gracias a que aquí el plato inclinado es orientable, el volumen del caudal de aceite puede controlarse con precisión y de forma continua sin escalonamientos. ¡Y esto independientemente del número de revoluciones del motor de tracción! Estando el vehículo parado, el plato inclinado está posicionado de manera que los pistones no pueden efectuar ningún movimiento de desplazamiento. En consecuencia, es imposible que aumente el caudal de aceite y se produzca la correspondiente transmisión de fuerza. En cambio, al accionar sobre el pedal acelerador, la inclinación del plato varía y comienza a fluir el caudal de aceite necesario para accionar los motores de las ruedas. Dependiendo del ángulo de inclinación del plato inclinado de la bomba, la carretilla acelera de forma más rápida o más lenta. Motores de las ruedas Pedales de traslación Motor de tracción Bomba hidrostática Plato inclinado orientable Con la misma facilidad se puede invertir el sentido de marcha. Cuando, al accionarse el correspondiente pedal, el plato inclinado se vuelca a la posición opuesta, los lados de presión y aspiración para el caudal de aceite trabajan a la inversa y el accionamiento de los hidromotores se orienta en dirección opuesta. Esto también funciona absolutamente sin escalonamientos - desde el movimiento de avance máximo hasta el retroceso máximo y pasando por la posición neutra. La aceleración progresiva. Las carretillas de Linde son propulsadas por la genuina transmisión hidrostática de Linde. Los dos motores hidráulicos de las ruedas, directamente integrados en el eje motriz, transmiten el movimiento giratorio a las ruedas motrices asegurando una transmisión de fuerza sumamente delicada y precisa. Desde la presión de aceite hasta el movimiento giratorio avance suave y retroceso sin sacudidas. Lo revolucionario de esta tecnología innovadora: Los pistones de los motores de las ruedas se encuentran alojados en un bloque de cilindros giratorio y se apoyan sobre un plato inclinado fijo. Al aplicarse a los pistones una determinada presión de aceite a través de la bomba, se produce un movimiento giratorio prácticamente libre de fricción que se transmite al bloque de cilindros. Una película de aceite que se extiende entre los pistones y el plato inclinado de la bomba de pistones axiales impide el rozamiento de metal sobre metal y reduce así el desgaste a un mínimo. La velocidad de marcha y el cambio de sentido de esta, son controlados mediante la bomba hidrostática que, a su vez, es accionada por el motor de combustión interna. 3 La presión de aceite determina el par de giro. 3 El caudal de aceite determina la velocidad. 3 El sentido de flujo del caudal de aceite determina la dirección de marcha. Ventaja de diseño. Más robusto y eficiente. ¡Olvídese de las fuentes de averías mecánicas y de los elevados gastos de mantenimiento! Para una tecnología robusta y eficiente sólo necesita una cosa: la transmisión hidrostática de Linde. Sin diferencial. Como el volumen del caudal de aceite se reparte uniformemente entre los dos motores de las ruedas, no se necesita ningún diferencial para la transmisión de fuerza. Sin freno de servicio. El accionamiento hidrostático frena cuando se corta el caudal de aceite. Al liberarse los pedales, la carretilla va frenando suavemente hasta detenerse. Sin engranaje. Gracias a su sistema de inversión de marcha en ambas direcciones, sin escalonamientos, la transmisión hidrostática de Linde puede prescindir tanto del engranaje mecánico como del embrague. Sin embrague. Esta función también se vuelve innecesaria al ponerse la bomba hidráulica en posición neutra. Carretilla Linde Carretilla convencional Motor diésel/GLP Motor diésel/GLP Bomba hidráulica Embrague Motores hidráulicos Engranaje de cambio de velocidades Caja reductora Inversor de marcha Ruedas Cambio manual o secuencial 3 Menos componentes, transmisión de fuerza sin pérdidas. Caja reductora Eje diferencial Frenos Ruedas Sin inching. Sin frenos. Los carretilleros tienen muchas tareas que realizar. Y a menudo, todas al mismo tiempo. Sin duda necesitan experiencia. Pero gracias a la transmisión hidrostática de Linde las tareas se llevan a cabo con gran facilidad. Sin esfuerzo. Las marchas adelante y atrás están asignadas a dos diferentes pedales, de manera que en una carretilla Linde no es necesario cambiar los pies de posición. Ni tampoco es necesario frenar, porque la transmisión hidrostática de Linde frena la carretilla automáticamente en el momento en que el operario retira el pie del pedal. Esto permite un manejo delicado y preciso y proporciona control, tranquilidad y orden. Conducción Marcha atrás Elevación/descenso Para recoger, transportar y depositar la carga y volver al punto de salida, una carretilla con engranaje convencional requiere 58 movimientos de manejo. ¡Una carretilla Linde solo requiere 28! Marcha adelante Y también las manos tienen su sitio fijo. Mientras la izquierda se ocupa de la dirección servoasistida, la derecha tiene todas las funciones de elevación cómodamente bajo control con el Linde Load Control. Y dado que las funciones de traslación y elevación están completamente separadas entre sí, el conductor puede concentrarse plenamente en la carga y puede realizar las maniobras y operaciones de elevación y descenso con mayor precisión y exactitud. Una carretilla elevadora sin la transmisión hidrostática de Linde requiere muchas más operaciones para la elevación y descenso y maniobras de conducción. Esto cuesta tiempo y sale realmente caro. En cambio, una máquina Linde dotada de la transmisión hidrostática de Linde, se mantiene mucho mejor en el carril, acelera más rápidamente y, en consecuencia, es más eficiente en la descarga de camiones. Y esto, no porque la carretilla Linde sea más rápida, sino porque responde al 100% a las exigencias del conductor. Las carretillas Linde necesitan menos energía, menos mantenimiento, menos tiempo y más camiones. Sin resbalar. Sin patinar. Gracias a la transmisión hidrostática de Linde, la carretilla se mantiene mucho mejor en el carril y puede posicionarse con suma precisión. La desaparición del engranaje optimiza el comportamiento de aceleración, así como todo el ciclo de trabajo en su conjunto. El resultado: Mayor seguridad en la manipulación de cargas con un sensible aumento en el transbordo de mercancías. Simplemente bien pensado. Las ventajas: Dependiendo de la aplicación, hasta un 30% de ahorro de combustible, porque gracias a su control preciso, el motor de tracción siempre trabaja en el óptimo rango de revoluciones convirtiendo, de forma continua sin escalonamientos, su máxima potencia en movimiento de traslación. Cambio de aceite sólo cada 6.000 horas de servicio, porque la transmisión hidrostática de Linde trabaja prácticamente sin desgaste. Esto significa: ¡Intervalos seis veces más largos que con la transmisión hidrodinámica! Larga vida útil y bajo coste de mantenimiento, porque la transmisión hidrostática prescinde de las habituales piezas mecánicas de desgaste. Ahorro de tiempo, porque la hidrostática (doble pedal de mando) de las carretillas Linde requiere, hasta un 20% menos de tiempo de manejo para un mismo trabajo. Esto ahorra esfuerzos, tanto del operario como de la máquina. LINDE MATERIAL HANDLING IBÉRICA, S.A. Barcelona: Avda. Prat de la Riba, 181 - 08780 PALLEJÀ Tel. +34 93 663 32 32 Madrid: Avda. San Pablo, 16 - P. I. Coslada - 28823 COSLADA Tel. +34 91 660 19 90 Lisboa: Zona Industrial do Passil - Lote 102-A Passil 2890-182 ALCOCHETE - Tel. +351 212 30 67 60 www.linde-mh.es/www.linde-mh.pt [email protected] Linde Material Handling Su Concesionario Oficial Linde: