carbono-14 [ 14c ] (1ª) - Instituto de Investigaciones Biomédicas

FE-I-131- SPR
Rev.
nº:
0
Fecha: 01/12/09
Pág. 1 de 4
FICHA DE ESPECIFICACIONES DE
RADIOISÓTOPOS
IODO - 131 [ 131 I]
1.- DATOS NUCLEARES
Tipo de emisión (1)
Energía (1)
Periodo de semidesintegración
(1)
Radiación γ
Radiación γ
0,36 MeV (82%) 0,64 MeV (7%)
8 días
Radiación β
0,61 MeV (90%)
2.- DATOS DE SEGURIDAD
Órgano crítico
Alcance en aire
Alcance en agua
Detección
Tiroides (1)
165 cm (2)
No aplica
→ Monitor Geiger-Müller (2)
Monitor con sonda de centelleo sólido (2)
Medidas indirectas → Frotis (centelleo sólido o líquido) (3)
Medidas directas
Blindaje
Almacenamiento → Utilizar planchas de plomo de 3 mm de espesor como mínimo. Este espesor
de plomo irá aumentando a medida que lo haga la actividad manipulada.
Para actividades ≥ 1mCi se utilizarán contenedores de PVC (2 cm)
forrados de plomo (2-5 mm) de espesor.
Manipulación → Utilizar pantallas de vidrio plomado de 1,5 a 2 cm de espesor (espesor
equivalente en plomo de 2,5 a 5 mm). Este espesor aumentará a medida
que lo haga la actividad manipulada.
Dosimetría
Externa →
Interna →
Se utiliza siempre dosímetro personal de termoluminiscencia (TLD) (3).
Cuando se manipulen actividades > 5 mCi, se utilizará dosímetro anular.
Se recomienda realizar medidas de tiroides y bioensayos de muestras de orina
siguiendo los criterios establecidos en el documento de referencia No.4 (4).
3.- DATOS PRÁCTICOS
Lugar de manipulación (5)
Actividades < 200µCi, se manipulan en el laboratorio básico, en la zona radiológica.
Actividades > 200µCi, se manipulan en el laboratorio de radioisótopos (área de emisores γ).
Normas de protección
a) Normas Generales de Manipulación: (3)



Llevar puesto siempre el dosímetro de solapa.
Usar siempre dos pares de guantes desechables, cambiando con frecuencia el segundo
par de guantes.
Mantener siempre la cara protegida, bien con pantallas de protección o con gafas
protectoras.
FE-I-131-SPR. FICHA DE ESPECIFICACIONES DE RADIOISÓTOPOS
FICHA DE ESPECIFICACIONES DE
RADIOISÓTOPOS
IODO - 131 [ 131 I]



FE-I-131- SPR
Rev.
nº:
0
Fecha: 01/12/09
Pág. 2 de 4
Utilizar tubos de tapón de rosca, especialmente durante las centrifugaciones para evitar
que en este proceso se contamine la centrífuga.
Trabajar en vitrina de extracción de gases con filtros de carbón activo siempre que el
compuesto marcado sea volátil.
Realizar controles de contaminación, antes, durante y después de la manipulación,
utilizando un monitor de contaminación adecuado. Se recomienda hacer frotis
periódicamente de las superficies de trabajo y equipos utilizados en los ensayos.
b) Normas Específicas de Manipulación según la técnica empleada:
Iodación y marcaje de animales de experimentación: (3)







Realizar este tipo de técnicas siempre en el laboratorio de radioisótopos o en el
correspondiente del animalario.
Mantener las soluciones stock de 131INa a temperatura ambiente con objeto de impedir
su sublimación en el proceso de congelación-descongelación.
Alicuotear el 131INa utilizando jeringas graduadas de vidrio tipo Hamilton o similar, con
el fin de reducir la volatilización del compuesto.
Evitar en lo posible la utilización de oxidantes fuertes ya que producen la radiólisis del
131
INa e incrementan la volatilización del iodo libre.
Los marcajes de animales de experimentación se realizan en el laboratorio de
radioisótopos del animalario del IIBM. Los animales marcados se mantendrán
estabulados en dicho laboratorio. Las jaulas estarán señalizadas indicando: radioisótopo,
actividad, fecha y nombre del responsable del experimento.
En el marcaje de animales con este radioisótopo se recomienda utilizar delantal,
guantes plomados y, si es posible, manipuladores a distancia.
Utilizar dosímetros de solapa y de muñeca o anular.
Descontaminación
Aplicar las Normas Generales de Descontaminación.
Materiales residuales con contenido radiactivo


Los residuos de 131I son de gestión interna en la propia instalación.
Los materiales residuales contaminados con 131I se recogerán separados de otros
radioisótopos siguiendo los criterios establecidos en las Normas de Gestión de
Materiales Residuales con Contenido Radiactivo.
Consideraciones especiales
Presenta un riesgo de irradiación debido a la emisión conjunta de radiación β y γ de
energía media, pero el problema más significativo que presentan algunos compuestos de este
radioisótopo es su volatilización, que aumenta a pH ácido y a baja temperatura (2).
Es aconsejable mantener los productos y residuos a temperatura ambiente (siguiendo
las instrucciones de la casa comercial del producto).
Algunos compuestos de 131I pueden penetrar los guantes y la piel. Se recomienda
cambiar la capa exterior con frecuencia y siempre que exista contaminación (2).
Nota: Las referencias enumeradas en estas páginas aparecen reflejadas en el documento del Servicio de
Protección Radiológica
FE-I-131-SPR. FICHA DE ESPECIFICACIONES DE RADIOISÓTOPOS
FICHA DE ESPECIFICACIONES DE
RADIOISÓTOPOS
IODO - 131 [ 131 I]
FE-I-131- SPR
Rev.
nº:
0
Fecha: 01/12/09
Pág. 3 de 4
IODO-131 [ 131I ] - SPR
4.- METABOLISMO
El 30% del iodo que entra en el compartimento de transferencia es retenido en el
tiroides con una vida media biológica de 80 días y el 70% restante es eliminado por la orina (6).
El iodo retenido en el tiroides se libera en forma de iodo orgánico y se distribuye
uniformemente por todos los órganos y tejidos del cuerpo, donde es retenido con una vida
media biológica de 12 días (6). El 80% del iodo orgánico es liberado y vuelve al compartimento
de transferencia donde comienza el proceso y el resto (20%) es eliminado por las heces (7).
La monitorización del tiroides no presenta problemas de detección y es la técnica de
preferencia. La tasa de excreción urinaria decrece más de dos órdenes de magnitud durante los
primeros 5 días después de la incorporación (6).
Se producen grandes variaciones en la incorporación y vida media biológica del iodo en
el tiroides dependiendo de muchos parámetros. Estas variaciones son especialmente importantes
en el caso de disfunciones tiroideas (7).
Los valores de incorporación varían de 0-5% a más del 50% en función de diferentes
patologías. Los adultos hipotiroideos presentan una incorporación menor, pero una eliminación
más prolongada, lo que resulta en una dosis al tiroides mayor de lo normal. Por el contrario, los
hipertiroideos muestran una incorporación mayor, pero una vida media biológica en el tiroides
más corta (7).
Cualquiera que sea la ruta de entrada, el tratamiento consiste en saturar el proceso
metabólico en el tiroides, usando iodo estable como agente bloqueante. Debe administrarse lo
más rápidamente posible ya que la efectividad se reduce a menos del 10% despues de pocas
horas (7).
La dosis recomendada es entre 130-390 mg de KI (100-300 mg de iodo estable) (7).
5.- INFORMACIÓN ADICIONAL
Volatilidad
Los iones de iodo en solución ácida son oxidados a moléculas de iodo de acuerdo a la
siguiente reacción:
I- + O2 + 4H+ → 2I2 + 2H2O
(2)
Estas moléculas son poco solubles y pasan al aire. Por tanto, el problema más
significativo que presenta este radioisótopo es el riesgo de contaminación interna por inhalación
(4)
.
La apertura de un vial de iodo de alta actividad puede provocar la liberación de
aerosoles.
Datos para cálculos
Consultar los documentos reflejados en las referencias y bibliografía.
FE-I-131-SPR. FICHA DE ESPECIFICACIONES DE RADIOISÓTOPOS
FICHA DE ESPECIFICACIONES DE
RADIOISÓTOPOS
IODO - 131 [ 131 I]
FE-I-131- SPR
Rev.
nº:
0
Fecha: 01/12/09
Pág. 4 de 4
6.- REFERENCIAS
(1) D.Delacroix, J.P.Guerre, P.Leblanc, C.Hickman: “Radionuclide and Radiation Protection
Data HandBook 2002”. Radiation Protection Dosimetry, Vol.98, No.1 (2002).
(2) K.J.Connor & I.S.McLintock: “Radiation Protection Handbook for Laboratory Workers”.
HHSC Handbook No.14 (1994).
(3) A.Sánchez, A.Carnero, M.Cebrián, S.Durá, M.T.Macías, A.Martínez, M.J.Menéndez,
M.Sánchez, F.Usera: “Manual de Protección Radiológica en Centros de Investigación
Biológica”. Publicación SEPR No. 3 (2001).
(4) I.Sierra, A.Delgado, T.Navarro, M.T.Macías: “Evaluación en Muestras Biológicas de
Radionucleidos Emisores Beta Mediante Espectrometría de Centelleo en Fase Líquida.
Aplicaciones al Estudio de Dosis Internas en Técnicas de Investigación de Biología
Molecular y Celular”. Colección Documentos Ciemat (2007).
(5) Dir.Gral.de Industria, Energía y Minas de la CAM. “Resolución de Autorización de
Modificación de la Instalación Radiactiva IR/M-423/89 a nombre del Instituto de
Investigaciones Biomédicas de Madrid”. Madrid (11-06-2008).
(6) ICRP Publication 54.”Individual Monitoring for Intakes of Radionuclides by Workers:
Design and Interpretation”. Pergamon Press (1987).
(7) ICRP Publication 78. “Individual Monitoring for Internal Exposure of Workers” Vol.27,
No.3/4 Pergamon Press (1997).
7.- BIBLIOGRAFÍA
•
•
•
•
•
•
•
•
IAEA. ”Nuclear Medicine in Thyroid Cancer Management: A Practical Approach”.
IAEA-TECDOC No.1608 (2009).
IAEA. “Organization of a Radioisotope Based Molecular Biology Laboratory”. IAEA TECDOC No.1528 (2006).
IAEA. “Individual Monitoring”. Practical Radiation Technical Manual, PRTM-2, Rev.1
(2004).
“Guidelines for Radioiodine Bioassay”. Bioassay Guideline No.3. Report of the
Working Group on Bioassay and in vivo Monitoring criteria. Otawa, Canada (1983).
ICRP Publication 30. “Limits for Intakes of Radionuclides by Workers” Part 1.
Pergamon Press (1981).
L.W.Luckett & R.E.Stotler: “Radioiodine Volatilisation from Reformulated Sodium
Iodide 131I Oral Solution”. J. of Nuclear Medicine No.21 (1980).
NCRP. ”Tritium and other radionuclide labelled organic compounds incorporated in
genetic material”. National Council on Radiation Protection and Measurements. NCRP
Report No.63 (1979).
Kaplan, Irving: “Nuclear – Physics”, New York, Addison Wesley (1964).
FE-I-131-SPR. FICHA DE ESPECIFICACIONES DE RADIOISÓTOPOS