Temp. 2014 / 2015 TEATRO CUYÁS PROGRAMACIÓN OCTUBRE 2014 / MARZO 2015 www.teatrocuyas.com DISEÑO: IDAFE ESTUDIO HUMOR TRICICLE, BITS COMEDIA EL EUNUCO, CONCIERTO JANE MONHEIT, FAMILIAR EL PRÍNCIPE FELIZ, DANZA BALLET ANTONIO GADES COMEDIA EL ENFERMO IMAGINARIO, HUMOR MANOLO VIEIRA, TEATRO LOS MÁCBEZ, CONCIERTO NAVIDAD BRASILIANA, FAMILIAR CABARET ELEGANCE, FAMILIAR ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS, TEATRO LARGO VIAJE DEL DÍA HACIA LA NOCHE, CONCIERTO OLGA CERPA & MESTISAY, TEATRO EL INVERNADERO, TEATRO OLIVIA Y EUGENIO, CONCIERTO EL INTÉRPRETE, DANZA ON BEFORE, MAGIA LA GRAN ILUSIÓN, 4 6 DE TERENCIO JAZZ OTOÑO 2014 8 10 DE OSCAR WILDE 12 14 DE MOLIÈRE 16 NUEVO ESPECTÁCULO DE JUAN CAVESTANY 18 GRAN CANARIA BIG BAND DE ELEGANTS 22 ESTACIÓN LISBOA DE HAROLD PINTER 28 34 38 24 DE EUGENE O’NEILL 32 CARLOS ACOSTA & ZENAIDA YANOWSKY DE ANTONIO DÍAZ EL MUSICAL 30 DE HERBERT MOROTE DE ASIER ETXEANDÍA 20 36 26 4 HUMOR GUIÓN, DIRECCIÓN Y PRODUCCIÓN: TRICICLE CON JOAN GRÀCIA, PACO MIR Y CARLES SANS BITS: POSIBLEMENTE EL úLTIMO ESPECTÁCULO DE CREACIÓN DE TRICICLE Llevan 34 años llenando teatros, lo que se dice pronto si no fuese porque hacen falta 34 años para poder decirlo. Tricicle llena teatros, sin altibajos, durante ocho meses de cada año. Su público abarca todas las edades y condiciones, olvidando sus prejuicios en la puerta para “simplemente” pasárselo bien durante la función y pasárselo bien recordándola, ya que muchos de los números de Tricicle se han convertido en memoria popular. OCTUBRE 1, 2 y 3, 20.30H. 4, 19.30 y 22.00H. 5, 19.30H. 8, 9 y 10, 20.30H. 11, 19.30 y 22.00H. 12, 19.30h. DEL 1 AL 12 DE OCTUBRE 2014 TRICICLE - BITS BITS ES EL OCTAVO ESPECTÁCULO DE TRICICLE Y se llama Bits porque el punto de partida es el BIT, esa intangible unidad de información que alimenta el mundo digital. PATROCINA En este espectáculo los integrantes de Tricicle se han convertido en Bits y como tales, a golpe de ratón saltan de sketch, de tema, de decorado, de personajes, de gafas, de sexo e incluso recuperan a viejos conocidos para hacerse un auto-homenaje con el fin de aumentar una pasión enfermiza que les persigue desde hace 34 años: lograr la mayor Densidad de Gags por Minuto Posible (DGMP). Bits es, según Joan Gràcia, Paco Mir, y Carles Sans, un espectáculo digital en código de gags trinario. Ahí queda eso. PRECIO SIN DESCUENTOS DURACIÓN 1 h. 30 min. sin pausa PATIO DE BUTACAS 30€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 30€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 25€ 2º ANFITEATRO 15€ FOTO: JUAN CARLOS SOLER 17 Y 18 DE OCTUBRE 2014, 20.30H. COMEDIA EL EUNUCO VERsIóN lIbRE DE JORDI sáNChEz y PEP ANTóN GóMEz DE TERENCIO DIRECCIóN: PEP ANTóN GóMEz CON PEPóN NIETO, ANAbEl AlONsO, AlEJO sAuRAs, JORGE CAlVO, ANTONIO PAGuDO, MARTA FERNáNDEz MuRO, EDuARDO MAyO, JORDI VIDAl y MARíA ORDóñEz uNA COPRODuCCIóN DE FEsTIVAl INTERNACIONAl DE TEATRO ClásICO DE MéRIDA, MIxTOlObO, lAbAsCA 64 y CICláN PATROCINA ENCUENTRO 16 OCTUBRE, 19.00h. SALA JOSEFINA DE LA TORRE DURACIÓN 1 h. 30 min. sin pausa 7 Imagínate en Atenas. Un joven fogoso con las hormonas alborotadas. Se enamora de una esclava. La esclava, lo es de una cortesana. La cortesana tiene un amante. El amante es el hermano mayor del joven fogoso, que quiere hacerle un regalo. A la cortesana. Por eso, le compra un eunuco. Pero aún no se lo ha dado. El joven se entera. De lo del regalo, de lo del eunuco. Y, como acceder a la casa de la cortesana para poder enamorar a la esclava, tarea fácil no es, decide suplantarlo, reemplazarlo. Al eunuco. ¿Te lo imaginas? Imagínatelo. Y, a todo eso, ahora añádele un criado que no quiere, y una criada que no se entera, y un soldadete enamorado de un generalete, y un generalete que no sabe, que duda, que si carne que si pescado, y un cilindro, - bueno, no, un cilindro no. Un hombre, pobre, que así se llama, Cilindro -, y pasillos, súmale muchos pasillos. ¿Lo tienes?... ¡Bien!... Pues, si llegados a este punto, aún no tienes la cabeza hecha un lío, ahí va el acertijo: Todo esto, junto... ¿qué es?... Va, te damos una pista... Drama, no es. Solución: El Eunuco, de Terencio. Esta vez en una versión divertida, trepidante y felizmente libre de Jordi Sánchez y Pep Anton Gómez. Nueve personajes enloquecidos por el amor, el dinero, la pasión, el orgullo, los celos y los equívocos (¡tantos equívocos!). Nueve personajes, sí. Y otras tantas historias que se entrecruzan en un montaje que transita sin rubor por el teatro clásico grecolatino y el musical, la comedia de situación y el vaudeville. Nueve personajes, otras tantas historias y un ritmo endiablado en lo que pretende ser y será toda una fiesta de principio a fin. PRECIO INICIAL B20 B30 PATIO DE BUTACAS 26€ 21€ 18€ B50 13€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 26€ 21€ 18€ 13€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 18€ 14€ 13€ 9€ 2º ANFITEATRO 15€ 12€ 11€ 7 ,5 € 8 CONCIERTO 8 DE NOVIEMBRE 2014, 20.30H. / ÚNICO CONCIERTO JANE MONHEIT Hello Bluebird festeja todo lo que amamos de esa maravillosa artista que es Judy Garland. La inmensa alegría que llevó a la música y su gran entendimiento del jazz. HELLO BLUEBIRD UN HOMENAJE A JUDY GARLAND Este es un show que busca alejarse del drama de su historia personal. Judy hizo mucho más que romper corazones, los puso juntos de nuevo y esto es de lo que trata este espectáculo. “Todo lo que canto ahora es un reflejo de mi verdadero yo”, cuenta Jane Monheit. “Después de todo este tiempo en la industria, después de estar de gira 13 años, es tiempo de ser yo misma, con completa y total libertad”. Con una extraordinaria voz jazzística, sus interpretaciones sinceras y románticas así como sus excepcionales canciones, se han ganado el favor tanto del mundo del jazz como del de cabaret. Jane Monheit además ha obtenido numerosos galardones en la década pasada. Su primer álbum, Never Never Land, fue votado mejor disco debut por la Asociación de Críticos de Jazz, permaneciendo en la lista de Billboard Jazz durante más de un año. Los álbumes posteriores, continuaron la estela del primero, situándose en números uno o en los puestos más altos de las listas de éxito, y consiguiendo dos nominaciones a los Premios Grammy en la categoría de Mejor Arreglo Instrumental de Acompañamiento Vocal, reconociendo el trabajo de Vince Mendoza en In The Sun y Taking a Chance on Love. Además, de sus propios discos, Jane ha trabajado con Terence Blanchard, Tom Harrell e Ivan Lins, entre otros. PRECIO SIN DESCUENTOS DURACIÓN 1 h. 30 min. sin pausa PATIO DE BUTACAS 30€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 30€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 25€ 2º ANFITEATRO 15€ EN CONCIERTO FOTO: TIMOTHY - SACCENTI 15 DE NOVIEMBRE 2014, 18.00H. / ÚNICA FUNCIÓN FAMILIAR EL PRÍNCIPE FELIZ ADAPTACIÓN: JORGE PICÓ Y LA BALDUFA: ENRIC BLASI, EMILIANO PARDO, CARLES PIJUAN DE OSCAR WILDE DIRECCIÓN: JORGE PICÓ CON ENRIC BLASI / EMILIANO PARDO Y CARLES PIJUAN / FERRAN LÓPEZ TéCNICO EN ESCENA: MIKI ARBIZU O SALVADOR SERVAT COMPAÑÍA LA BALDUFA RECOMENDADO A PARTIR DE LOS 6 AÑOS 11 La Baldufa celebró los quince años con una nueva producción: El Príncipe Feliz, un cuento de Oscar Wilde que la compañía ha filtrado por el imaginario conceptual que la caracteriza y que con la dirección de Jorge Picó no dejará indiferente a nadie. El Príncipe Feliz es la historia de una majestuosa estatua que domina una ciudad. Esta había sido un Príncipe con una vida fácil y lujosa, completamente despreocupado de lo que pasaba más allá de los muros de su castillo. Ahora está atado a esa escultura inmóvil y suntuosa, bañada en oro y con piedras preciosas. Pero ahora ya no es feliz. Desde su privilegiada colina puede observar la miseria de los habitantes de la ciudad, la pobreza que antes desconocía se convierte ahora en su dolor, y cada noche llora de impotencia por no poder ayudarlos. Un día, una golondrina que pasa por la ciudad camino a África, se refugia a los pies de la estatua para pasar la noche. Cuando ve la tristeza de ésta se compadece y accede a ayudarla, aunque sabe que no tiene mucho tiempo, el invierno ya está aquí y ella tiene que emigrar a tierras más cálidas donde sus compañeras la esperan. La golondrina, guiada por el Príncipe, va arrancando todos los materiales preciosos que lo cubren para llevarlos a las personas que lo necesitan. Una lección de humanidad, amor y generosidad PATROCINA PREMIO A LA MEJOR ADAPTACIÓN TEATRAL, FERIA DE FETEN, GIJÓN, ESPAÑA, 2012 PREMIO AL MEJOR ESPECTÁCULO, AMIGOS DE TITEREMURCIA, MURCIA, ESPAÑA, 2012 DESCUENTO PACK FAMILIAR PÁG: 45 COORGANIZADOR FOTO: DAVID DEL VAL DURACIÓN 50 min. sin pausa ADULTO +14 AÑOS NIÑOS HASTA 14 AÑOS PATIO DE BUTACAS 15€ 12€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 12€ 10€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 12€ 10€ 8€ 6€ 2º ANFITEATRO 12 DANZA 21 Y 22 DE NOVIEMBRE 2014, 20.30H. AUTOR: ANTONIO GADES RANGO es un ballet de Rafael Aguilar inspirado en la tragedia “La casa de Bernarda Alba” de Federico García Lorca DIRECCIóN: STELLA ARAUZO SUITE FLAMENCA 2 por Compañía Antonio Gades. BALLET ANTONIO GADES RANGO y SUITE FLAMENCA 2 Directora Artística Stella Arauzo COLAbORACIóN DE LA FUNDACIóN ANTONIO GADES CON LA FUNDACIóN RAFAEL AGUILAR EN CONMEMORACIóN DEL CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE TRINI bORRULL (1914-2006) y DEL DéCIMO ANIvERSARIO DEL FALLECIMIENTO DE ANTONIO GADES (1936-2004). La Fundación Antonio Gades, continuadora de las líneas estéticas marcadas por el insigne creador, inserta en su repertorio activo una obra mítica de la Danza Española: Rango del coreógrafo Rafael Aguilar. Inspirada en La Casa de Bernarda Alba, de Federico García Lorca, este ballet inicia en la danza española la línea de la denominada danza-teatro, seguida por grandes creadores, entre los que se encuentra el propio Gades. PATROCINA Estrenada en París en 1963, Gades la consideraba una obra maestra, merecedora de ser contemplada por las generaciones venideras y la incorporó al repertorio del Ballet Nacional de España bajo su dirección y, más tarde, encarnó él mismo el papel de Bernarda. El ballet, que tiene una duración estimada de media hora, se complementa con una segunda parte dedicada a un género declarado por la UNESCO como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad: el Flamenco. La Suite Flamenca 2, que incluye coreografías en su mayoría del propio Gades, encarna los valores éticos y estéticos de su filosofía dancística. Flamenco clásico en estado puro, presentado por extraordinarios intérpretes de un arte legendario que, sobretodo, requiere autenticidad. ENCUENTRO 20 NOVIEMBRE, 19.00h. SALA JOSEFINA DE LA TORRE DURACIÓN 1h. 40 min. con pausa PRECIO INICIAL B20 B30 B50 PATIO DE BUTACAS 26€ 21 € 1 8€ 13€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 26€ 21 € 18€ 13€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 18€ 14 € 1 3€ 9€ 2º ANFITEATRO 15€ 12€ 11 € 7,5€ FOTO: JAvIER DEL REAL 29 DE NOVIEMBRE 2014, 20.30H. / ÚNICA FUNCIÓN COMEDIA EL ENFERMO IMAGINARIO ESpACIO ESCÉnICO y DIRECCIón: SEVERIAnO G. nODA DE MOLIÈRE COn VICTOR HUbARA, SORAyA G. DEL ROSARIO, DIEGO LUpIAñEz, CARLOS pEDRóS, AMAnHUy CALAyAnES y SEVERIAnO GARCíA COMpAñíA DELIRIUM TEATRO y AbUbUKAKA FUnCIón COn AUDIODESCRIpCIón PATROCINA FOTO: JORDI VERDÉS DURACIÓN 1 h. 30 min. sin pausa 15 UnA ADApTACIón COnTEMpORánEA En CLAVE DE CLOwn Argán, el protagonista de la obra, que se cree muy enfermo y cultiva con pasión sus males, siempre rodeado de medicinas y médicos, quiere casar a su hija con uno de ellos, pero ella está enamorada de Cleanto. Belina, la segunda esposa de Argán, finge amor y compasión para ser la única heredera. El enfermo imaginario es la última y una de las más geniales creaciones de Jean Baptiste Poquelin, Molière. En ella brilla, quizá como en ninguna otra, la vis cómica del autor francés. La burla contra la petulancia de los médicos tiene aquí un tono demoledor, en la mejor tradición de la sátira; pero, al mismo tiempo, el retrato maníaco aprensivo, de su protagonista Argán, empeñado en estar enfermo a pesar de su vigorosa salud, va más allá de la caricatura para alcanzar el disparate, el absurdo, no exento de comprensión e incluso ternura, que enlaza con las formas más modernas de humor. El enfermo imaginario divierte e instruye hoy como entonces por su imparable comicidad, por el ridículo en que sume a los blancos de su sátira, que no es sólo la medicina, sino la familia, la ley, el dinero, la hipocresía, el abuso de poder, la debilidad y la pusilanimidad, ...es decir, la condición humana en general. PRECIO INICIAL B20 B30 B50 PATIO DE BUTACAS 23 € 18€ 16 € 1 1,5 € 1 E R ANFITEATRO BAJO 20 € 16 € 14 € 10 € 1 E R ANFITEATRO ALTO 15€ 1 2€ 11€ 7,5 € 2º ANFITEATRO 12 € 10 € 9€ 6€ 16 HUMOR 5 Y 6 DE DICIEMBRE 2014, 20.00H. Y 22.30H. Si es cierto que ser feliz requiere de un ejercicio, te presentamos a un entrenador personal de la risa. Manolo Vieira nos trae su nuevo espectáculo en el que mezcla historias nuevas con algunas de siempre. MANOLO VIEIRA NUEVO ESPECTÁCULO Un espectáculo para toda la familia, sembrado de recuerdos, historias actuales y mucha mucha risa. Hagamos una pausa en los problemas cotidianos dejando un espacio para la risa sana y amable. Un nuevo espectáculo donde podemos encontrar a los personajes de siempre viviendo nuevas y muy diferentes aventuras, Cuco, Fefo y Chanín; Carmelo y Maruquita, “Alersis”, son sólo algún ejemplo de lo que te espera para sorprenderte. Manolo Vieira se encargará de transportarnos a un mundo sin preocupaciones donde la risa y el placer por ella son el eje central del espectáculo. PRECIO SIN DESCUENTOS DURACIÓN 1 h. 30 min. sin pausa PATIO DE BUTACAS 20€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 20€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 18€ 2º ANFITEATRO 12€ FOTO: ALEJANDRO QUEVEDO / TEATRO CUYÁS 12 Y 13 DICIEMBRE 2014, 20.30H. / 14 DE DICIEMBRE, 19.00H. LOS MÁCBEZ TEATRO ADAPTACIÓN DE JUAN CAVESTANY SOBRE ‘MACBETH’ DE WILLIAM SHAKESPEARE DE JUAN CAVESTANY DIRECCIÓN: ANDRéS LIMA CON CARMEN MACHI, JAVIER GUTIéRREZ, CHEMA ADEVA, RULO PARDO, REBECA MONTERO, JESúS BARRANCO Y LAURA GALÁN COMPAÑÍA LOS MÁCBEZ AVISO: Distintas escenas son iluminadas con luz estroboscópica. Los cigarrillos que se fuman en escena son electrónicos. LA VERSIÓN DEL DIRECTOR 19 ¿Hasta dónde es capaz de llegar un ser humano para conseguir lo que ambiciona? ¿Y dos seres humanos? Esta es la esencia de Los Mácbez, el poder de la pareja. Para bien y para mal. Se da por hecho que el protagonista de “Macbeth” es el Señor de Glamis y Cawdor, pero ... ¿ y la Señora Macbeth ? La más famosa de las Ladies con Lady Di. Creo que Lady Macbeth abre un capítulo fundamental para hablar de todas las “señoras de ...”. De todas las grandes mujeres detrás de cada gran hombre. Corrupción y ambición, yin y yan, hombre y mujer, bien y mal... Parejas. Es muy interesante que la Escocia medieval de Shakespeare encaje tan bien en la Galicia provinciana de la actualidad, donde ambición y brujería van de la mano. Acercamos a Macbeth a nuestra tierra y costumbres para ver con claridad cómo el deseo de poder y la superstición siguen siendo motores en el ser humano, cómo la codicia, la violencia y la falta de escrúpulos son escocesas, gallegas y universales, cómo hombres y mujeres se corrompen por conseguir el poder y una vez en sus manos siguen corrompiéndose para tener la seguridad de conservar ese poder, y de cómo una vez corruptos del todo sólo quedan la locura y el miedo. ¿Dónde quedó la vida que se ambicionó? (...) Seis actores en estado de gracia: Carmen Machi y Javier Gutiérrez como Los Mácbez, y Rulo Pardo, Rebeca Montero, Chema Adeva y Jesús Barranco serán brujas y generales, reyes y asesinos. Un escenario de sangre y barro se enmarca en un lienzo blanco. Blanco y sin pintar como el principio esencial de todo, como las posibilidades de la humanidad de ser diferente. Nuestro destino lo marcamos nosotros. Nosotros pintamos el lienzo, lo demás son cuentos de brujas. Amén. ENCUENTRO 11 DICIEMBRE, 19.00h. SALA JOSEFINA DE LA TORRE COORGANIZADOR DURACIÓN 2 h. sin pausa ANDRÉS LIMA PRECIO INICIAL B20 B30 B50 PATIO DE BUTACAS 23€ 18€ 16€ 1 1 ,5 € 1 E R ANFITEATRO BAJO 20€ 16€ 14€ 10€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 15€ 12€ 11€ 7 ,5 € 2º ANFITEATRO 12€ 10€ 9€ 6€ 20 concierto Dirección musical: Francisco Blanco “latino” Dirección artística: seBastián Gil 20 Y 21 DE DICIEMBRE 2014, 20.30H. NAVIDAD BRASILIANA La Gran Canaria Big Band presenta Navidad Brasiliana, un proyecto basado en la música de Brasil en donde el Bossa Nova y la Samba se conjugarán para invadir la navidad de estos ritmos en el Teatro Cuyás. Predominará un nombre, el del compositor Antonio Carlos Jobim; muchas de sus composiciones estarán presentes en arreglos para voz y Big Band que harán transportarnos al país sudamericano. Gran canaria BiG BanD & tHaÏs morell La voz de una de las cantantes brasileñas con más proyección en la actualidad, la polifacética Thaïs Morell, dará forma a varias composiciones del legendario Jobim. No podrán faltar canciones como “La chica de Ipanema”, “Aguas de Marzo”, “Chega de Saudade”, “Desafinado”,... La rica, rítmica y variada música brasileña nos harán disfrutar de un concierto elegante con arreglos elaborados para la ocasión en el que se ofrecerán los temas más emblemáticos del repertorio de este país. Con este proyecto la formación canaria da un giro a su repertorio, para ofrecer al público algo nuevo y corresponder al gran Jobim con versiones de muchas de sus composiciones. Thaïs Morell nació en Curitiba, en el sur de Brasil, y pertenece a esa nueva generación de músicos brasileños con amplia formación, capaces de entrar con naturalidad en cualquier estilo musical que se propongan. Con un directo impresionante, a la vez intenso y delicado, mezcla la bossa-nova con una diversidad de otras músicas, conquistando los más variados públicos. Destacándose por su forma de tocar la guitarra, desempeña con desenvoltura las funciones de cantante, guitarrista y compositora. www.thaismorell.com DURACIÓN 1 h. 30 min. sin pausa PRECIO INICIAL B20 B30 B50 PATIO DE BUTACAS 23€ 18€ 16€ 11,5€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 20€ 16€ 14€ 10€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 15€ 12€ 11€ 7,5€ 2º ANFITEATRO 12€ 10€ 9€ 6€ Fotos: Vilma PimenoFF / carlos melián 27 Y 28 DE DICIEMBRE 2014, 18.00H. FAMILIAR CABARET ELEGANCE IDEA ORIGINAL: ELEGANTS DE ELEGANTS DIRECCIÓN: CRISTOPHE TELLIER LOS ELEGANTS SON ADRIANO MARçAL “DICO”, RAMIRO VERGAZ, IGNASI GIL Y JORDI JUANET “BONI” 23 Cuatro artistas de circo, con una larga trayectoria profesional, genuinos, intrépidos, elásticos, elegantes, guapos y simpáticos (adjetivos que ellos mismos se han puesto), llevan a escena el lujo, el glamour y el buen humor de su CABARET ELEGANCE. Sí, señoras y señores, la compañía ELEGANTS, presenta el fabuloso espectáculo con una escenografía original, una cuidada puesta en escena y una sucesión de números de gran nivel, combinando diferentes técnicas de circo como el trapecio, equilibrios, mástil chino, monociclo y malabares, y la comicidad como lenguaje conductor, que culminará con ¡un fantástico número de trapecio triple! ¡Seducción 100% para todos los géneros y públicos! TODOS LOS PúBLICOS En el año 2010, cuatro artistas con una larga trayectoria profesional, se reúnen para crear la compañía “ELEGANTS”, con el objetivo de realizar espectáculos de circo de alta calidad. La unión de todos ellos propicia una búsqueda más intensa de las disciplinas individuales de cada uno de los componentes y la exigencia de una creación de escena muy cuidada. El espectáculo ha ganado el premio del público en el Festival de Buitengewoon 2012 (Holanda) y el premio del jurado al mejor espectáculo en el Festival Mueca de Tenerife 2013. DESCUENTO PACK FAMILIAR PÁG: 45 COORGANIZADOR DURACIÓN 1 h. 30 min. sin pausa ADULTO +14 AÑOS NIÑOS HASTA 14 AÑOS PATIO DE BUTACAS 15€ 12€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 12€ 10€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 12€ 10€ 8€ 6€ 2º ANFITEATRO 24 FAMILIAR 2, 3 Y 4 DE ENERO 2015, 18.00H. BASADO EN EL CUENTO DE LEWIS CARROL Alicia, mientras merienda con sus hermanas bajo la sombra de un árbol, cae en un profundo sueño... DIRECCIÓN: ISRAEL REYES Cuando despierta cree ver a un Conejo que habla, al seguirle cae por la entrada de la madriguera hasta entrar en lo que será un mundo irreal. MúSICA: GERMÁN ARIAS CON GUACIMARA GIL, MINGO RUANO, ROSA DÍEZ, JOSé CARLOS CAMPOS Y SILVIA PADRÓN CLAPSO PRODUCCIONES A PARTIR DE 5 AÑOS ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS EL MUSICAL Alicia crece al tomar Bébeme, y encoge al comer Cómeme, entre tanto el Conejo la confunde con la Duquesa y le entrega la invitación para la partida de croquet de la Reina de Corazones. En su viaje se encuentra con la Oruga, Alicia duda y discute con ella hasta volver al inicio de la conversación. La Oruga le advierte que la seta de regaliz afectará a su estatura y le ayudará a regresar a su mundo cuando sepa realmente quién es y qué quiere ser en la vida. También se cruzará con el Sombrerero Loco y la Liebre de Marzo, que juegan a confundirla ante la aparente falta de lógica de sus acertijos, hasta que abandona el lugar tomando sorbitos de té. Alicia llega finalmente al Jardín Real donde acepta la invitación de la Reina de Corazones a su partida de croquet, siempre bajo la amenaza de que le ricen la cabeza. Sin entender el Mundo al Revés, los personajes en esta escena final le hacen ver que todo aquello que Alicia creía aburrido o no le gustaba no era tan malo. Cuando despierta y vuelve a la realidad, algo le hace entender cosas que antes no entendía. DESCUENTO PACK FAMILIAR PÁG: 45 DURACIÓN 1 h. 10 min. sin pausa ADULTO +14 AÑOS NIÑOS HASTA 14 AÑOS PATIO DE BUTACAS 15€ 12€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 12€ 10€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 12€ 10€ 8€ 6€ 2º ANFITEATRO FOTO: RAMÓN VERDUGO 16 Y 17 DE ENERO 2015, 20.30H. TEATRO LARGO VIAJE DEL DÍA HACIA LA NOCHE DIRECCIóN: JUAN JOsé AFONsO DE EUGENE O’NEILL VERsIóN BORJA ORTIz DE GONDRA CON VICky PEñA, MARIO GAs, MAMEN CAMAChO, JUAN DíAz y ALBERTO IGLEsIAs IRAyA PRODUCCIONEs PATROCINA 27 Decía Tolstoi, al comienzo de “Anna Karenina”, que todas las familias felices se asemejan, pero cada familia infeliz es infeliz a su modo. Eugene O’Neill, que tanto supo de familias y de infelicidad, podría añadir que toda familia infeliz es un espejo en el que se reflejan muchas otras. La de James Tyrone, que es un trasunto apenas velado de la propia familia de O’Neill, parece ser un caso especialmente agudo de padres e hijos incapaces de encontrar la manera de vivir juntos, pero igualmente imposibilitados para abandonarse. Y sin embargo, según ese día de agosto de 1912 va a avanzando inexorablemente hacia la noche y esos padres e hijos se van hundiendo cada vez más en su desdichado estar juntos, el espectador comprende, entre la fascinación y el horror, que los seres humanos que palpitan enfrente de él se parecen demasiado a nuestros propios hogares. ¿Quién no reconocerá en una réplica, en un gesto, en un silencio de los Tyrone algo vivido en su propia carne, en algún momento de su vida familiar? Porque esa es la grandeza que hace de este texto un clásico: nos tiende un espejo para decirnos que nadie está a salvo, que bajo cualquier apariencia de armonía familiar siempre laten demonios que terminan por salir. BORJA ORTIZ DE GONDRA Deseamos contar esta historia porque creemos que nadie como O’Neill ha sabido relatarnos, a partir de su mundo más íntimo y personal, los grandes enigmas del ser humano y su relación con el mundo. Partiendo de un reencuentro familiar y en el transcurso de un anodino día de verano hasta la caída de la noche, O’Neill nos termina enfrentando a grandes retos de nuestra existencia. Y eso es lo que hace de esta obra un clásico universal. CUCO AFONSO ENCUENTRO 15 ENERO, 19.00h. SALA JOSEFINA DE LA TORRE FOTO: PACO NAVARRO DURACIÓN 2 h. aprox. sin pausa PRECIO INICIAL B20 B30 B50 PATIO DE BUTACAS 23€ 18€ 16€ 1 1 ,5 € 1 E R ANFITEATRO BAJO 20€ 16€ 14€ 10€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 15€ 12€ 11€ 7 ,5 € 2º ANFITEATRO 12€ 10€ 9€ 6€ 28 CONCIERTO DIRECCIÓN ARTÍSTICA, PROYECCIONES Y CONCEPTO ESCENOGRÁFICO: MANUEL GONZÁLEZ CON OLGA CERPA, VOZ PANCHO DELGADO, GUITARRA PORTUGUESA MANUEL GONZÁLEZ, GUITARRA ESPAÑOLA MARCO VALERO, CONTRABAJO + INVITADO 23 Y 24 DE ENERO 2015, 20.30H. UN ESPECTÁCULO DE BOLEROS VESTIDO DE FADO El bolero es un género abundantemente transitado y versionado por compositores e intérpretes a lo largo de todo el siglo pasado. Pero como todo género popular, ha sido a veces demasiado revestido, ocultado entre conceptos arreglísticos e interpretaciones que ocultaban la esencialidad de su poética. Hace cinco años, Olga Cerpa grababa “Pequeño fado y otras canciones de amor”, un disco que vendió más de 12.000 copias y que se representó en más de 80 conciertos fuera y dentro de nuestras fronteras. Un disco y un espectáculo aclamado por el público allá donde se representó; una propuesta que nos revelaba la estatura artística, la madurez y el extraordinario momento vocal de la cantante isleña. Estación Lisboa es la segunda parte de aquel afortunado experimento: boleros de toda la vida interpretados con los instrumentos y los modos del fado portugués, otro género popular con el que comparte mística y sentimiento. Estación Lisboa, un espectáculo de boleros vestidos de fado, ha sido grabado entre Canarias y la capital portuguesa, con músicos isleños y lusos, y ha contado con colaboraciones de destacados cantantes lisboetas. Alguno de ellos estará presente en su estreno en el escenario del Teatro Cuyás. PRECIO SIN DESCUENTOS DURACIÓN 1 h. 15 min. sin pausa PATIO DE BUTACAS 20€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 20€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 20€ 2º ANFITEATRO 20€ OLGA CERPA & MESTISAY ESTACIÓN LISBOA 30 Y 31 DE ENERO 2015, 20.30H. TEATRO EL INVERNADERO HAROLD PINTER (1930-2008) PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2005 DE HAROLD PINTER DIRECCIÓN: MARIO GAS CON GONZALO DE CASTRO, TRISTÁN ULLOA, NATALIE POZA Y JORGE USÓN, ENTRE OTROS 31 El invernadero, comedia escrita en 1958 y estrenada en 1980, es una de las obras capitales y más representativas del teatro de Pinter. Está inspirada en la intervención soviética en Hungría para conjurar la revolución. Día de Navidad. En la institución, una supuesta clínica, no se sabe si casa de reposo, el director es informado por su ayudante de un suceso que desencadenará una crisis: la muerte del paciente 6457. Los empleados de la institución se encuentran involucrados de distintas maneras en la historia, que se desarrollará de una forma sorprendente. El invernadero es una mezcla de comedia de enredo y comedia negra que se articula en una compleja trama de escenas llevadas al borde del ridículo, con un lenguaje por momentos cercano al del absurdo. Inmersos en un mundo en el que se confunden elementos realistas y ambientes cotidianos con aquello que proviene de lo oculto, unos personajes aparentemente estereotipados y fácilmente reconocibles, trabajadores de una siniestra institución, se relacionan revelando sus afinidades y sus odios, sus intrigas para medrar dentro del sistema institucional y su supuesto sometimiento a la jerarquía establecida. Se crea así una tensión dramática entre lo real y lo supuesto, lo sospechado y lo inventado, el presente y la memoria, que se cristaliza en una comedia cargada de humor, a veces negro, con un importante trasfondo de crítica política y social. El Teatro Cuyás programa por primera vez una obra de Harold Pinter. ENCUENTRO 29 ENERO, 19.00h. SALA JOSEFINA DE LA TORRE FOTOS: SERGIO VILLAR JAVIER NAVAL ROS RIBAS DURACIÓN 1 h. 40 min. aprox. PRECIO INICIAL B20 B30 B50 PATIO DE BUTACAS 23€ 18€ 16€ 1 1 ,5 € 1 E R ANFITEATRO BAJO 20€ 16€ 14€ 10€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 15€ 12€ 11€ 7 ,5 € 2º ANFITEATRO 12€ 10€ 9€ 6€ 32 TEATRO DIRECCIÓN: JOSé CARLOS PLAZA CON CONCHA VELASCO 6 Y 7 DE FEBRERO 2015, 20.30H. TEXTO DIRECTOR Hay obras de teatro que me producen admiración; otras sonrisas, incluso carcajadas; otras, penas o preocupación; las menos, reflexión pero las hay que desde las primeras palabras simplemente te encogen el corazón, y no te sueltan hasta el último momento. FUNCIÓN DEL DÍA 6 CON AUDIODESCRIPCIÓN Esto me ocurrió con “Olivia y Eugenio”. Una realidad dura y específica, aparentemente inexorable, conduce la obra. Pero esas cualidades que hoy tenemos tan abandonadas como la ternura, la fe en nosotros mismos, la inmensidad del amor a la vida, la ingenuidad, la inocencia, la alegría de sentirse vivos y tantas y tantas otras, cambian esa realidad y nos muestran que siempre hay otros caminos, que el hombre es dueño de su propio destino digan lo que digan las circunstancias, los agoreros oficialistas y los erigidos como presbíteros incuestionables que tantas veces nos ciegan y nos impiden ver lo que es precisamente, la gran aventura de la vida. PATROCINA Un ser entrañable, de esos que calificamos con horrendos y equívocos epítetos para diferenciarlos de nosotros los patéticos normales. Un ser marginado socialmente, uno de esos seres que hemos decidido que estén aparte, nos da una lección de vida. Nos muestra donde está la auténtica realidad, los auténticos valores, la vida auténtica. ¡Envidiable Eugenio! ¡Afortunada Olivia que convives con él! Indiscutible luz en este mudo oscurecido por la mezquindad, la codicia y el desprecio a los demás. Lóbrego mundo que niegas cualquier ayuda a los mal llamados débiles, que llega hasta quitar la ayuda a los dependientes ante la actitud indolente de los demás, ¿cuántos Eugenios harían falta para modificarte? He dirigido ya más de un centenar de obras pero “Olivia y Eugenio” es la que siempre permanecerá más cerca de mi corazón. JOSÉ CARLOS PLAZA He olvidado decir, porque carece de importancia, que Eugenio tiene síndrome de Down. ENCUENTRO 5 FEBRERO, 19.00h. SALA JOSEFINA DE LA TORRE DURACIÓN 1 h. 30 min. sin pausa PRECIO INICIAL B20 B30 PATIO DE BUTACAS 26€ 21€ 18€ B50 13€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 26€ 21€ 18€ 13€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 18€ 14€ 13€ 9€ 2º ANFITEATRO 15€ 12€ 11€ 7,5€ OLIVIA Y EUGENIO DE HERBERT MOROTE 21 DE FEBRERO 2015, 20.30H. / ÚNICA FUNCIÓN CONCIERTO EL INTÉRPRETE DRAMATURGIA: ÁLVARO TATO DE ASIER ETXEANDÍA DIRECCIÓN DE ESCENA: ÁLVARO TATO, LAUTARO PEROTTI Y SANTIAGO MARÍN DIRECCIÓN MUSICAL: TAO GUTIéRREZ CON ASIER ETXEANDIA, EL INTéRPRETE TAO GUTIéRREZ, PERCUSIÓN Y ELECTRÓNICA GUILLERMO GONZÁLEZ, PIANO ENRICO BARBARO, CONTRABAJO VOZ EN OFF, RAMÓN LANGA UNA PRODUCCIÓN DE FACTORÍA MADRE CONSTRIKTOR PATROCINA FOTO: SON AOUJIL DURACIÓN 2 h. sin pausa 35 Cuando era pequeño me ponía de espaldas contra la pared en un rincón de mi cuarto. No me ponía así porque me hubieran castigado, ni porque fuera autista. Bueno, un poco autista, quizá... Escuchaba mi voz con el eco de la pared, un eco que hace que parezca que cantas al micrófono, y me sentía un cantante de verdad. Cuando era pequeño tenía un montón de amigos... invisibles. Cantaba y actuaba para ellos, mis cómplices, mi público. Mis amigos invisibles eran yo mismo y los demás; con ellos recorrí los mundos de mi imaginación y a ellos les debo todo lo que soy: el actor, el cantante, el cantactor... el intérprete. El Intérprete es un concierto que intenta alejarnos de lo convencional y lo correcto. Sus cimientos son versiones clásicas y temas originales. Elegidas para crear un guión, un viaje emocional. Un SHOW. Una propuesta escénica que pretende convertirse en una oportunidad única para generar algo nuevo, fresco y renovado. Hemos iniciado un camino de investigación musical y teatral para encontrar ese lugar a medio camino entre la música y la interpretación, entre el cabaret y la performance. Un espectáculo con y para el público, con un planteamiento claro: desinhibición y desenfado. Una noche al servicio del espectador donde todo es posible: bailar, reir, llorar, tal vez soñar... No he visto una “Luz de luna” más emocionante que la que acaba de interpretar Asier Etxeandia. PEPÓN NIETO, ACTOR PRECIO INICIAL B20 B30 B50 PATIO DE BUTACAS 23€ 18€ 16€ 1 1 ,5 € 1 E R ANFITEATRO BAJO 20€ 16€ 14€ 10€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 15€ 12€ 11€ 7 ,5 € 2º ANFITEATRO 12€ 10€ 9€ 6€ 36 DANZA CREADO Y DIRIGIDO POR CARLOS ACOSTA CARLOS ACOSTA & ZENAIDA YANOWSKY CORO DE CÁMARA “MATEO GUERRA” (FOFGC) DIRECTOR: LUIS GARCÍA SANTANA 6 Y 7 DE MARZO 2015, 20.30H. PRIMERA PARTE Will Tuckett Miguel Altunaga Yuri Yanowsky Russell Maliphant On Before Memoria Sirin Two SEGUNDA PARTE Kim Brandstrup Simon Elliott Edwaard Liang Carlos Acosta & George Céspedes Carlos Acosta & Zenaida Yanowsky Footnote to Ashton Falling Deep Inside Sight Unseen Hand Duets O Magnum Mysterium ON BEFORE CARLOS ACOSTA & ZENAIDA YANOWSKY Carlos Acosta, uno de los más solicitados bailarines del mundo, nos presenta su obra más personal hasta la fecha. ON BEFORE se construye a través de la sorprendente visión de Carlos y sus colaboraciones con estrellas internacionales de la danza. En este caso lo acompaña Zenaida Yanowsky, bailarina principal del Royal Ballet de Londres y Premio Nacional de Danza 2012 en la modalidad de interpretación. El espectáculo combina coreografías de Russell Maliphant, Kim Brandstrup, Will Tuckett, Edwaard Liang, Simon Elliott, George Céspedes, Yuri Yanowsky y Miguel Altunaga, y narra la historia de la complicada relación entre un hombre y una mujer. El espectáculo cuenta también con un amplio espectro de partituras, desde G. F. Händel a Alberto Iglesias, pasando por un encargo al compositor cubano Omar Puente, y culminando con el motete O Magnum Mysterium del compositor estadounidense Morten Lauridsen, que en esta ocasión será interpretado en escena por el Coro de Cámara “Mateo Guerra”, dirigido por Luis García Santana. Nueva entrega de la gran estrella cubana. Lo más atrevido y experimental que le hemos visto bailar. THE TIMES Destaca especialmente la fuerza del show que, a pesar de ofrecer trabajos coreográficos de muy diferentes compositores y coreógrafos, presenta una clara línea narrativa. THE OBSERVER PRECIO SIN DESCUENTOS DURACIÓN 1 h. 30 min. con pausa PATIO DE BUTACAS 35€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 35€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 25€ 2º ANFITEATRO 15€ FOTO: JOHAN PERSSON 13, 20.30H. 14, 18.00H. Y 15 DE MARZO 2015, 19.00H. MAGIA LA GRAN ILUSIÓN PREMIO NACIONAL DE MAGIA DE ANTONIO DÍAZ AUTOR Y DIRECCIÓN ARTÍSTICA: ANTONIO DÍAZ CASCAJOSA COMPAÑÍA: CÍA. ANTONIO DÍAZ DEL CREADOR Y PROTAGONISTA DE MR SNOW Y EL MAGO POP DE DISCOVERY MAX TODOS LOS PúBLICOS 39 SINOPSIS Después del éxito del reality americano El Show de Truman, una modesta TV local produce el segundo reality show total de la historia: Magic Life. El protagonista de la versión española es el centro involuntario de un programa de televisión que retransmite su vida en directo 24 horas al día. El pueblo en el cual vive es un set cinematográfico y todos los que lo envuelven son actores. Desde su nacimiento, toda su vida ha sido un espectáculo de masas filmado y controlado por los directivos y el productor de una cadena de TV. Desde su infancia, el protagonista siente una enorme obsesión por los juegos de manos. Los actores que interpretan a su familia y amigos, le hacen creer que es un ilusionista excepcional. Pero la realidad es muy diferente. Sus juegos son sencillos y trillados. Todo el mundo conoce sus secretos. Aún así, su ingenuidad le ayuda a convertirse en una Star nacional e incluso, empieza a tener seguidores fuera del país. Un día, como Truman, descubre que toda su vida ha sido una gran mentira. Decide abandonar el programa ante la tristeza de millones de telespectadores que lo habían seguido diariamente durante 23 años. Pero, fuera del programa, el protagonista se marca un objetivo; hacer un espectáculo para demostrar a todo el mundo que es un ILUSIONISTA EXTRAORDINARIO! Y este es el espectáculo que verán esta noche... ¡¡¡LA GRAN ILUSIÓN!!! ENCUENTRO 12 MARZO, 19.00h. SALA JOSEFINA DE LA TORRE DURACIÓN 1 h. 10 min. sin pausa PRECIO INICIAL B20 B30 B50 PATIO DE BUTACAS 23€ 18€ 16€ 1 1 ,5 € 1 E R ANFITEATRO BAJO 20€ 16€ 14€ 10€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 15€ 12€ 11€ 7 ,5 € 2º ANFITEATRO 12€ 10€ 9€ 6€ INFORMACIÓN GENERAL 42 43 PRECIOS SIN DESCUENTOS CON DESCUENTOS EL ENFERMO IMAGINARIO / LOS MÁCBEZ / TRICICLE / CONCIERTO JANE MONHEIT - JAZZ OTOÑO 2014 LARGO VIAJE DEL DÍA HACIA LA NOCHE / EL INVERNADERO / PRECIO SIN DESCUENTOS GRAN CANARIA BIG BAND & THAÏS MORELL / EL INTéRPRETE / LA GRAN ILUSIÓN PRECIO INICIAL B20 B30 23€ 18€ 16€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 20€ 16€ 14€ 10€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 15€ 12€ 11€ 7,5€ 2º ANFITEATRO 12€ 10€ 9€ 6€ B30 26€ 21€ 18€ 13€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 26€ 21€ 18€ 13€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 18€ 14€ 13€ 9€ 2º ANFITEATRO 15€ 12€ 11€ 7,5€ EL PRÍNCIPE FELIZ / ALICIA, EL MUSICAL / CABARET ELEGANTE ADULTO +14 AÑOS NIÑOS HASTA 14 AÑOS PATIO DE BUTACAS 15€ 12€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 12€ 10€ 2º ANFITEATRO 12€ 8€ 10€ 6€ 25€ 2º ANFITEATRO 15€ MANOLO VIEIRA PRECIO SIN DESCUENTOS PATIO DE BUTACAS 20€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 20€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 18€ 2º ANFITEATRO 12€ B50 PATIO DE BUTACAS 1 E R ANFITEATRO ALTO 30€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 11,5€ EL EUNUCO / OLIVIA Y EUGENIO / BALLET DE ANTONIO GADES B20 30€ 1 E R ANFITEATRO BAJO B50 PATIO DE BUTACAS PRECIO INICIAL PATIO DE BUTACAS ESTACIÓN LISBOA, OLGA CERPA Y MESTISAY PRECIO SIN DESCUENTOS PATIO DE BUTACAS 20€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 20€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 20€ 2º ANFITEATRO 20€ ON BEFORE, CARLOS ACOSTA & ZENAYDA YANOWSKY PRECIO SIN DESCUENTOS PATIO DE BUTACAS 35€ 1 E R ANFITEATRO BAJO 35€ 1 E R ANFITEATRO ALTO 25€ 2º ANFITEATRO 15€ 44 VENTA DE ENTRADAS TAQUILLA DEL TEATRO CUYÁS De lunes a viernes, de 17 a 20.30h. Sábados: de 11.30 a 13.30h. Sábados tarde, domingos y festivos con función: aprox. 2 horas antes del comienzo de la misma. TLF. 928 43 21 81 PACK FAMILIAR 30% DE VENGA AL TEATRO CON LOS MÁS PEQUEÑOS DESCUENTO ¡Queremos ponérselo fácil! WEB www.teatrocuyas.com TELÉFONO ABONOS B20 20% de descuento aprox. por la compra de un mínimo de 3 espectáculos. B30 30% de descuento aprox. por la compra de un mínimo de 6 espectáculos. SÓLO EN TAQUILLA Puede abonarse durante todo el año en la TAQUILLA del teatro. Deberá presentar su DNI y seleccionar los espectáculos de su gusto con los datos del día de función y butaca. Sólo se permiten realizar un máximo de 4 renovaciones por persona. DESCUENTOS -30% Mayores de 65 años, estudiantes de la ULPGC y la UNED y menores de 26 años. -50% Desempleados. SÓLO EN TAQUILLA GRUPOS CONCERTADOS: descuentos especiales a partir de 10 personas. Información y reservas: Tlf. 928 43 21 80 Ext.108. Noviembre14 EL PRÍNCIPE FELIZ TÍTERES A PARTIR DE 6 AÑOS Diciembre14 ELEGANCE CIRCO PARA TODOS LOS PÚBLICOS Enero15 ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS MUSICAL A PARTIR DE 5 AÑOS Si compra juntos los 3 espectáculos (mín. 1 adulto y 1 niño), ¡le hacemos un 30% de descuento! * PERSONAS EN SILLA DE RUEDAS: Precio de segundo anfiteatro aunque dispondrán de espacios habilitados en el Patio de Butacas. Se ruega contactar con personal del Teatro para realizar reserva (Tlf. 928 43 21 80 Ext. 106). PATIO DE BUTACAS 54 € 1 E R ANFITEATRO BAJO 45 € 1 E R ANFITEATRO ALTO 45 € 2º ANFITEATRO 27 € Precio final de 1 niño y 1 adulto para los 3 espectáculos según zona del teatro. 46 CONECTE CON NOSOTROS ¿QUIERE ESTAR INFORMADO DE TODAS NUESTRAS ACTIVIDADES? Entre en nuestra web, suscríbase al boletín electrónico y recibirá nuestras noticias en breve. Síguanos en las redes sociales: TeatroCuyas PARKING @TeatroCuyas TeatroCuyas Para nuestros clientes: SAGULPA SUBIDA MATA Si viene a ver algún espectáculo a alguna de nuestras salas (Teatro Cuyás, Sala Josefina de la Torre o la Sala Insular de Teatro), podrá beneficiarse de un 50% de descuento presentando su entrada. Sólo es válido para el día del espectáculo y en horario de 18.00 a 06.00h. ALQUILER CONOZCA NUESTRO ESPACIOS Si está interesado en celebrar una orla, un seminario, un taller u otro tipo de evento, ¡no lo dude! Entre en la web del Cuyás sección empresas, consulte los espacios y precios y pida presupuesto específico a través del formulario. ¡Nos pondremos en contacto usted lo antes posible! ENCUENTROS PúBLICO + ARTISTAS JUEVES PREVIOS A LAS FUNCIONES 19.00h. EN LA SALA JOSEFINA DE LA TORRE Entrada libre hasta completar aforo Viva la experiencia de charlar con los protagonistas de los espectáculos en un encuentro distendido + info: teatrocuyas.com/actividades 928 43 21 80 ext. 108 CAFETERÍA EL PATIO DEL CUYÁS Nuestra cafetería, El Patio del Cuyás, ofrece al público servicio de desayunos, comidas y cenas de martes a domingos. Su responsable es el chef Joaquín Espejo. Teléfono de información y reservas: 928 38 00 58. 48 49 ENCUENTROS PúBLICO + ARTISTAS Desde el Cuyás queremos propiciar espacios de encuentros entre el público y los artistas donde puedan intercambiar conocimientos y experiencias. Consisten en charlas donde los asistentes amplían la información sobre las obras y trasladan sus preguntas a los profesionales de las artes escénicas. REALICE UNA VISITA VIRTUAL POR NUESTROS ESPACIOS A TRAVéS DEL CÓDIGO QR Y SU SMARTPHONE. En este sentido, desde el Cuyás también se ha querido ofrecer al público la participación en actividades formativas: encuentros, talleres, charlas, cursos o seminarios sobre aspectos fundamentales de la creación teatral y musical, impartidos por profesionales de primer orden con una destacada trayectoria a sus espaldas. Se celebran los jueves previos a las funciones a las 19.00h. en la SALA JOSEFINA DE LA TORRE del Teatro Cuyás. La entrada es libre hasta completar aforo. No todos los espectáculos tienen su JUEVES DEL CUYÁS así que fíjese en la página del espectáculo de este folleto o consúltelo también en nuestra web o redes sociales. ACCESO DESDE EL PATIO DEL TEATRO A Si quiere que se lo recordemos, ¡suscríbase a nuestro boletín! SALA JOSEFINA DE LA TORRE LA SALA JOSEFINA DE LA TORRE La sala Josefina de la Torre comparte espacio con el Teatro Cuyás, y tiene acceso tanto desde la calle Pérez Galdós nº 12 como desde el patio del Cuyás. Con un aforo de 86 localidades, esta sala está dedicada a todo tipo de actividades paralelas o complementarias de la programación del Teatro Cuyás: Jueves del Cuyás, lecturas dramatizadas, espectáculos de pequeño formato, proyecciones de obras teatrales, cursos de formación... ACCESO DESDE LA CALLE PéREZ GALDÓS Nº 12 A LA SALA JOSEFINA DE LA TORRE TEATRO ESCOLAR PARA IMAGINAR Y SORPRENDERTE Teatrae tiene por objetivo la creación de nuevos públicos para las artes escénicas y para ello trata de conjugar el divertimento con la formación humanística de los más jóvenes. El proyecto pedagógico se viene desarrollando desde hace tres temporadas y ofrece al alumnado y docentes una programación continuada y coherente de espectáculos, atendiendo a los distintos ámbitos, como las edades de los espectadores, el plan de materias que son impartidas en el aula, así como distintos intereses según las etapas formativas. Si usted es profesor y tiene interés en nuestra programación escolar, puede consultar las páginas siguientes o entrar a la web del teatro sección escolares y encontrará toda la información de los espectáculos, el procedimiento de reservas, suscripción al boletín de Teatrae, etc. Si prefiere llamar, le atenderemos en el teléfono 928 43 21 80, ext. 108. Según criterios pedagógicos, los espectáculos para público escolar y familiar deben tener aforos limitados, para un mejor aprovechamiento y disfrute de los mismos. 50 PROGRAMACIÓN 51 X12, J13 y V14 NOVIEMBRE 2014 J27 y V28 NOVIEMBRE 2014 09.45h.: Alumnado de 2º y 3er ciclo de PRIMARIA 11.30h.: Alumnado de 1º y 2º de la ESO Actividad: Teatro Duración: 50 minutos 09.45h.: Alumnado de 3º y 4º de la ESO 12.00h.: Bachillerato y ciclos formativos Actividad: Teatro Duración: 1h 25 minutos El PRÍNCIPE FELIZ EL ENFERMO IMAGINARIO Compañía La Baldufa Compañía Delirium Teatro y Abubukaka Premio a la Mejor Adaptación Teatral de FETÉN 2012 El Príncipe Feliz es un cuento de Oscar Wilde que narra la historia de una majestuosa estatua que domina en una ciudad y que simboliza a un príncipe. Él había tenido una vida fácil y lujosa, despreocupado de lo que pasaba más allá de los muros de su castillo. Ahora está atado a esa escultura, bañada en oro y con piedras preciosas. Pero ahora ya no es feliz. Desde su privilegiada colina, puede observar la miseria de los habitantes de la ciudad, la pobreza que antes desconocía se convierte ahora en su dolor, y cada noche llora de impotencia por no poder ayudarlos. El enfermo imaginario es la última y una de las más geniales creaciones de Molière, y del teatro clásico francés. En ella brilla, quizá como en ninguna otra, la vida cómica del autor. Una crítica feroz a la medicina de la época y, por extensión, a la vanidad de la ciencia. También es el retrato genial de su protagonista Argán, empeñado en estar enfermo, a pesar de su estupenda salud y que además teme a los médicos más que a la propia enfermedad. Argán protagoniza algunos de los momentos más absurdos y divertidos del teatro clásico, enlazando con las formas más modernas del humor. M10, X11 Y J12 MARZO 2015 09.45h.: Primer y segundo ciclo de Primaria 11.30h.: Tercer ciclo de primaria Actividad: Música Duración: 1 hora J16 Y V17 ABRIL 2015 09.45h.: Infantil 4 y 5 años 11.30h.: Primer ciclo de Primaria Actividad: Danza Duración: 50 minutos EL COLECCIONISTA DE PAISAJES PATROCINA PATROCINA Concierto pedagógico de la Obra Social de La Caixa DOT Desde el golpe rítmico de un martillo hasta el rumor del viento, todo lo que nos rodea crea un fondo «musical» que nos acompaña a lo largo del día. Son nuestros paisajes sonoros cotidianos. Un personaje pintoresco, el coleccionista de paisajes, graba durante el concierto estas sonoridades, mientras seis músicos nos interpretan obras inspiradas en estos sonidos escritas por Debussy, Ravel, Bartok, Schönberg o Stravinski, entre otros. Danzas, malabares, sombras chinescas, canciones y muchas otras sorpresas completan este espectáculo. Premio al Mejor Espectáculo Feria Europea de Artes Escénicas FETEN para niños y niñas 2014 Un sorprendente espectáculo que combina la música y la danza con las nuevas tecnologías, que se combinan para ofrecer un rompecabezas mágico en el que todo es posible. Tomando como punto de partida el estimulante trabajo del artista norteamericano Sol Lewitt, transformaremos una gigante pared blanca en un espacio lleno de color, en la que, con una tierna y mágica historia se pretende estimular y hacer disfrutar al público con la belleza plástica y poética del espectáculo. PATROCINA Maduixa Teatre PATROCINA 52 53 CONDICIONES GENERALES DESCUENTOS Los descuentos no son acumulables con otros descuentos y sólo podrán aplicarse en las compras realizadas en taquilla. Para determinados descuentos mayores, menores, jóvenes y desempleados- el personal del teatro pedirá, en el momento de la adquisición de la entrada y el día de la función, la documentación que acredite que el espectador puede disfrutar del descuento. ABONOS NUEVAS VENTAJAS PARA NUESTROS ABONADOS Los abonos son personales e intransferibles y permiten la compra de una sola localidad por espectáculo. Los descuentos de abonos no son acumulables con otros descuentos. Los abonados tendrán un periodo preferente de compra de entradas al inicio de cada una de las dos partes de la temporada. En caso de suspensión de una función, se cambiará la entrada por otro día para el mismo espectáculo, siempre que haya aforo disponible. En ningún caso se podrá anular un abono. Gracias a los acuerdos establecidos por el Teatro Cuyás con otras instituciones y empresas, nuestros abonados cuentan con las siguientes ventajas: 10% de descuento en las entradas del Festival de Música de Canarias 10% de descuento sobre la tarifa publicada en la web de los hoteles Gloria Palace. Circuito Thalasso, piscina puesta en forma: 18.40 € por persona y sesión sin necesidad de reservar. 10% de descuento sobre el resto de tratamientos durante la estancia en los hoteles Gloria Palace San Agustín o Gloria Palace Amadores. 5% de descuento en la adquisición de libros en Librería Archipiélago (c/ Constantino, 9). 10% en todos los productos -no acumulables a otras ofertas vigentesde la papelería Camofi . 10% descuento en las colecciones para hombre de la boutique ROES (promoción no acumulable a otras ofertas. No incluye servicios a medida ni de alquiler). Entrada reducida (3€) en las entradas de los Multicines Monopol e invitaciones a los preestrenos. 10% de descuento en los espectáculos programados por la Sociedad Filarmónica de Las Palmas de Gran Canaria, Amigos Canarios de la Zarzuela y los conciertos de la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria. Los establecimientos colaboradores podrán solicitar la acreditación mediante la presentación del carné de abono. Estas ventajas no son acumulables con otros descuentos. 54 55 CONDICIONES GENERALES DEL TEATRO CUYAS Se ruega máxima puntualidad. Una vez comenzada la representación, el teatro se reserva la posibilidad de retrasar o prohibir la entrada en la sala, sin que dé lugar a devolución ni indemnización alguna. Recordamos que las entradas adquiridas no podrán ser cambiadas ni reembolsadas. El teatro realizará reserva de entradas sólo para grupos a partir de 10 personas (contactar en el tlf. 928 43 21 80 Ext. 108). Una hora antes de cada función, en la taquilla del teatro se interrumpirá la venta anticipada de otros espectáculos. Si una vez comenzada la función ésta es cancelada por causas ajenas al teatro, no será posible el reembolso del importe de la entrada. El teatro se reserva el derecho a presentar espectáculos no sujetos a descuento. La entrada sujeta a cualquier tipo de descuento deberá, tanto en la venta como en el control de entrada del recinto, ir acompañada del correspondiente documento acreditativo. Todo el público que asista a los espectáculos familiares deberá adquirir su entrada, sin excepción alguna de edad (niños incluidos). Se recomienda a las personas en silla de ruedas que se presenten en el teatro 30 minutos antes del comienzo del espectáculo para una mejor ubicación. Se ruega a las personas ciegas o con discapacidad visual que acudan al teatro con perros lazarillos, avisen en taquilla al adquirir la entrada del espectáculo (tlf. 928 43 21 81). PATRONATO FUNDACIÓN CANARIA DE LAS ARTES ESCÉNICAS Y DE LA MÚSICA DE GRAN CANARIA Presidente José Miguel Bravo de Laguna Vicepresidente Larry Álvarez Cardero Vocales Máximo Bautista García, José Miguel Álamo Mendoza, María del Carmen Muñoz Marín, José Antonio Godoy Rodríguez, Inés Jiménez Martín, Fernando Bañolas Bolaños, Juan Domínguez Bautista, Antonio Hernández Lobo, José Manuel González Pérez, Antonio Tabares Martín, Anatol Yanowsky Yanguez y Yeray Rodríguez Quintana. Secretaria Alicia Bolaños Naranjo Gerente Juan Márquez Rodríguez Director Artístico Gonzalo Ubani Bazán Producción Carmen Fernández Quintana Gestión Circuito Insular Inmaculada Hernández Viera Gestión de Audiencias Marta Saavedra Doménech Comunicación y Marketing Pilar Martínez Rivas Prensa Ezequiel Mateos Álamo Jefe de Sala Samuel Suárez Ramírez Atención al Público y Administración Javier Habib Haidar Peñate Sala Insular de Teatro Francisco Javier Carvias Carrillo Jefa de Administración Raquel Medina Ortiz Gestión Laboral Josefina Mª Villegas Delgado Gestión Taquilla Ana Jiménez Ojeda Director Técnico Pedro Javier Hernández Alonso Adjunto a la Dirección Técnica Manuel José Rodríguez Hernández Jefe de Servicios Generales Ángel Falcón González Técnicos de Audiovisuales Vicente Ferrera Ramos y César Santana Suárez Técnicos Eléctricos José Manuel Suárez Moreno y Marcos Antonio Ortiz Pérez Técnicos Maquinistas Manuel Sánchez Jiménez y José Manuel González Pérez 56 PLANO DE SALA Segundo anfiteatro Primer anfiteatro alto Primer anfiteatro bajo Patio de butacas Butacas a la venta en función de las características técnicas y artísticas de cada espectáculo ESCENARIO CALENDARIO OCTUBRE 2014 / MARZO 2015 OCTUBRE 2014 TEATRO CUYÁS X J V S D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 HUMOR ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS JACINTO GUERRERO NOVIEMBRE 2014 S D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ZARZUELA KATIUSKA* PABLO SOROZÁBAL DICIEMBRE 2014 FAMILIAR CONCIERTO JANE MONHEIT EL PRÍNCIPE FELIZ DANZA BALLET ANTONIO GADES V S D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 FAMILIAR EL HUÉSPED DEL SEVILLANO* EL EUNUCO j 1 ZARZUELA COMEDIA TRICICLE - BITS ENERO 2015 FEBRERO 2015 CONCIERTO OLGA CERPA & MESTISAY TEATRO EL ENFERMO IMAGINARIO OLIVIA Y EUGENIO MARZO 2015 CONCIERTO EL INTÉRPRETE D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D L M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 * HUMOR MANOLO VIEIRA TEATRO LOS MÁCBEZ FAMILIAR CONCIERTO NAVIDAD BRASILIANA CABARET ELEGANCE TEATRO EL INVERNADERO D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 COMEDIA L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D L M X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 TEATRO LARGO VIAJE DEL DÍA HACIA LA NOCHE DANZA ON BEFORE MAGIA LA GRAN ILUSIÓN XXII FESTIVAL DE ZARZUELA DE CANARIAS + INFORMACIÓN TAQUILLA DEL CUYÁS: 928 43 21 81 De lunes a viernes, de 17.00 a 20.30h. Sábados: de 11.30 a 13.30h. Sábados tarde, domingos y festivos con función: aprox. 2 horas antes del comienzo de la misma. www.teatrocuyas.com TEATRO CUYÁS C/ Viera y Clavijo s/n. 35002 Las Palmas de Gran Canaria Tlf. 928 43 21 80 Fax 928 43 21 82 Horario: de 08.00h. a 15.30h.