.S SEMINARIO NACIONAL OMPI/DA/MVD/12/INF/1 PROV. ORIGINAL: ESPAÑOL FECHA: 6 DE NOVIEMBRE DE 2012 Seminario Nacional de Derechos de Autor: “La protección del creador como trabajador de la cultura” organizado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) conjuntamente con el Consejo de Derecho de Autor de Uruguay Montevideo, 29 y 30 de noviembre 2012 PROGRAMA PROVISIONAL preparado por la Oficina Internacional de la OMPI OMPI/DA/MVD/12/INF/1 PROV Página 2 Jueves 29 de noviembre de 2012 9.00 a 9:15 Inscripción 9.15 a 9.30 Ceremonia de apertura Palabras de bienvenida: Sr. Alfredo Scafati – Presidente del Consejo de Derecho de Autor – Ministerio de Educación y Cultura - Uruguay Sra. Lorena Bolaños, Administradora Principal de Programa, División de Desarrollo en materia de Derecho de Autor, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Ginebra 9:30 a 10.00 Tema 1 La Propiedad Intelectual. El derecho de autor. Concepto de obra protegida. Contenido del Derecho de Autor. Derecho Moral y Derechos Patrimoniales. Oradora: 10.00 a 10.30 Tema 2: El Derecho de autor, desde la perspectiva de protección de los autores originarios en Uruguay. Perspectivas y retos. Orador: 10:30 a 10:45 Pausa 10.45 a 11.30 Tema 3: Tema 4: Dr. Andres Michelini. Consejero y Secretario del Consejo de Derecho de Autor, Montevideo Diferentes concepciones jurídicas del Derecho de Autor (Desarrollo Doctrinal). Relación autor-obra. Orador: 11.30 a 12.15 Dra. Graciela Peiretti, Subdirectora, Dirección Nacional del Derecho de Autor Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos,.Buenos Aires. Dr. Horacio Bagnasco Kustrin, Doctor en Derecho y Ciencias Sociales. Asistente de Derecho Privado I y VI – Facultad de Derecho. Universidad de Uruguay. Miembro del Instituto de Derecho Civil (Salas I y IV). Relación entre el Derecho de Autor y el Derecho Laboral. Orador: Dr. Fernando Delgado Soares Netto, Docente de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social de la Carrera de Relaciones Laborales en la Facultad de Derecho de la UDELAR, Montevideo, Uruguay OMPI/DA/MVD/12/INF/1 PROV Página 3 12.15 a 12.30 Preguntas y comentarios 12.30 a 14.30 Almuerzo 14.30 a 15.15 Tema 5: Derechos patrimoniales, titularidad y ejercicio. Orador: 15.15 a 15.30 Pausa 15.30 a 16.15 Tema 6 Normas generales de cesión de derechos de autor y conexos. Consideraciones prácticas. Orador: 16.15 a 16.30 Sr. Luis Villarroel, experto de Santiago de Chile Prof. Dr. Juan José Marín López, Catedrático de Derecho Civil, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo Preguntas y comentarios Viernes 30 de noviembre de 2012 9.00 a 9.45 Tema 7: Contratos especiales de cesión de derechos de autor y conexos. Consideraciones prácticas. Orador: 9.45 a 10.15 Tema 8: El rol de las entidades de gestión en la negociación de contratos. Orador: 10.15 a 10.30 Pausa 10.30 a 11.15 Tema 9 Tema 10 Dr. Eduardo De Freitas, Subdirector General de la Asociación General de Autores del Uruguay (AGADU). Correctivos legales y judiciales. Cláusulas tipo que establezcan estándares mínimos de protección. Consideraciones frente al Principio de la Autonomía de la Voluntad. Orador: 11.15 a 12.00 Prof. Dr. Juan José Marín López. Sr. Luis Villarroel Mesa Redonda entre actores del sistema Moderadora Dra. Peiretti OMPI/DA/MVD/12/INF/1 PROV Página 4 12.00 a 12.30 Tema 11 Resumen de las discusiones. Formulación de conclusiones. Orador: 12.30 Prof. Dr. Juan José Marín López Clausura de la Reunión [Fin del documento]