Cooperativistas devenidos asesinos Paso

SEMANARIO INTERNACIONAL DE
ISSN 1608—1838
AÑO XVIII NO. 14 SEMANA DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / AÑO 58 DE LA REVOLUCIÓN / PRECIO 2 PESOS
Presidentas traicionadas
PÁGINA 16
Cooperativistas
devenidos asesinos
Paso imprescindible
para la pacificación
Un divo y un clásico
que nos dejan
Furia en las entrañas
del planeta
PÁGINA 2
PÁGINA 3
PÁGINAS 10 Y 11
PÁGINA 12
En la Semana
2
BOLIVIA
Por Luis Brizuela Brínguez
Corresponsal/La Paz
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Matar a un funcionario
para asesinar al Estado
E
l uso de cooperativas por parte de
empresas transnacionales para intentar
privatizar y controlar los recursos mineros
fue el verdadero trasfondo de las recientes
protestas violentas en Bolivia, afirmó el
ministro de Gobierno, Carlos Romero.
Argumentó además que el asesinato
del viceministro de Régimen Interior y
Policía, Rodolfo Illanes, se inscribe dentro
de una movilización conspirativa y golpista dirigida a afectar a la institucionalidad
del Estado y restituir el régimen de privatización de los recursos naturales.
Illanes, quien intentaba conciliar una
propuesta negociadora con los alzados, fue
tomado como rehén el pasado 25 de agosto por hordas de mineros privados, quienes
posteriormente lo torturaron y asesinaron.
Esta acción suscitó el repudio de la
población boliviana y significó el tiro de
gracia de las movilizaciones, al quedar sin
sustento el alegado carácter reivindicativo
del sector, opuesto a la sindicalización
amparada en la Ley de Cooperativas.
La dirigencia de la Federación de
Cooperativas Mineras convocó a un bloqueo de caminos y presentó un pliego petitorio en el cual exigían derogar la legislación, mayores concesiones de minas, exenciones fiscales y autorización para firmar
contratos con empresas transnacionales.
El Viceministro Illanes fue asesinado mientras llamaba a la mesura.
Como consecuencia de las acciones que
tuvieron como epicentro a la localidad de
Pandero, 185 kilómetros al sur de La Paz, fallecieron otros cuatro civiles, dos de los cuales no
pertenecían al sector cooperativo minero.
Ello, según las autoridades, evidencia
que eran jornaleros obligados a protestar,
lo que demostraría denuncias sobre el
régimen de explotación al interior de esas
formas de producción.
Durante una comparecencia televisiva, el
Ministro de Gobierno contextualizó el origen
del conflicto, donde primó la falta de voluntad de diálogo de los líderes mineros, pese a
los reiterados llamados a la negociación.
Asimismo, mostró pruebas de la manipulación por parte de algunos medios de
Ya puedes tener en tu móvil los principales titulares de la Agencia de Noticias Prensa
Latina si envías un SMS al 8100 con la palabra PL.
Una vez confirmado el servicio, recibirás 4 mensajes de 250 caracteres espaciados
durante el día.
La suscripción cuesta 1.00 CUC, que será descontado de tu crédito automáticamente, y
tendrá como vigencia 30 días a partir de la fecha de activación. Transcurrido ese tiempo, se desactivará automáticamente también, previa notificación.
Si deseas renovarlo, puedes hacerlo antes de que expire el tiempo acordado.
Para una mejor comprensión del servicio puedes consultar los espacios:
Portal de servicios http://www.entumovil.cu
Sitio www.prensa-latina.cu
Teléfono de atención al cliente de Desoft La Habana: 7 832 3501
Semanario Internacional de Prensa Latina, Agencia Informativa Latinoamericana S.A.
También circula como suplemento en:
México (La Jornada); El Salvador (Co. Latino)
Presidente: Luis Enrique González. Vicepresidenta Editorial: Maitte Marrero. Director Editorial: Jorge
Petinaud. Editor Jefe: Moisés Saab. Dirección Artística: Anathais Rodríguez. Diseñadoras: Nielet Ortega y
Chelsy Escalona. Corrección: Ana Estela Montes y Marlene Videaux. Corresponsalías: Alemania, Angola,
Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Costa Rica, China, Ecuador, Egipto, El Salvador, España, Francia,
Guatemala, Grecia, India, Líbano, México, Nicaragua, ONU, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República
Dominicana, Rusia, Siria, Sudáfrica, Uruguay, Venezuela y Vietnam. Redacción y Administración:
Vicepresidencia Editorial de Prensa Latina. Calle 21 No. 406, entre F y G, El Vedado, La Habana. Cuba.
Producción: Raúl Vitier. Circulación y Ventas: Irina Hernández Plana. Email:
[email protected]–latina.cu Tel. 7 833 2279. Teléfonos de la Redacción: 7 838 3649,
7 832 9353. Email: [email protected]–latina.cu Inscripto en la Empresa Correos de Cuba con el número:
95097/321. Impreso en la Empresa de Periódicos Granma.
Sitios de Prensa Latina S.A. y Orbe en Internet
http://www.prensa-latina.cu http://www.plenglish.com http://www.prensalatina.com.br
prensa con el objetivo de confundir a la
opinión pública y justificar el escenario de
violencia y bloqueos de carreteras acaecidos desde principios de este mes.
Si vemos la cantidad de explosivos
acumulados en Panduro podemos constatar que existía una estrategia de confrontación que buscaba cientos de bajas.
Además, un movimiento reivindicativo no
mata a una autoridad del Estado, no lo
secuestra, flagela y asesina como ocurrió
con el viceministro Illanes, sostuvo.
¿Por qué esa agresión a la autoridad
constituida del Estado? Porque algunos
dirigentes, aupados por asesores y empresas transnacionales, buscaban la privatización de áreas mineras, algo que no
encaja con la Constitución Política del
Estado, aprobada por el pueblo boliviano
en referendo, y que en su artículo 370
aclara que solo el Estado puede suscribir
contratos de asociación, subrayó Romero.
Dirigentes de movimientos sociales reclamaron justicia, detener de inmediato a los
autores intelectuales y materiales de estos
hechos y revertir las concesiones que el
Gobierno otorgó a las cooperativas mineras.
Fue una conspiración política mediante
movilizaciones que buscaban una supuesta
reivindicación. Estamos esperando por las
investigaciones, pero estoy convencido que
nuevamente derrotamos un golpe de
Estado, aseveró el presidente Evo Morales
durante una rueda de prensa desde la ciudad central de Cochabamba.
El mandatario prometió difundir en
próximas semanas pruebas sobre el patrocinio de planes conspirativos, tanto internos como externos, dirigidos a desestabilizar y derrocar su gobierno.
Desde su asunción en 2006, el Gobierno
boliviano ha denunciado varias intentonas
golpistas, la primera de las cuales tuvo lugar
en 2008, impulsada por las prefecturas y
comités cívicos de la llamada Media Luna
(Santa Cruz, Tarija, Beni y Pando).
El hecho se saldó con un referendo
revocatorio donde Morales fue ratificado
con más del 60 por ciento de los votos y la
expulsión del entonces embajador estadounidense en Bolivia, Philip Goldberg,
acusado de conspirar contra la democracia, apoyar a la oposición y alentar la división del país.
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
En la Semana
COLOMBIA
El paso que le falta a la paz
Por Alfredo Boada Mola
C
on la firma del cese el fuego bilateral y definitivo entre el Gobierno y las guerrilleras
Fuerzas Armadas Revolucionarias-Ejército del
Pueblo (FARC-EP), Colombia dio un paso fundamental hacia la conquista de la paz aunque aún
queda una batalla más por librar.
Activistas, defensores de derechos humanos y
líderes de organizaciones sociales y políticas insisten en que la paz en Colombia será incompleta si
no se toma en cuenta al también insurgente
Ejército de Liberación Nacional (ELN), la segunda
guerrilla del país.
Para el parlamentario Iván Cepeda, copresidente de la comisión de paz del Senado colombiano, el posible inicio de diálogos formales entre
el Gobierno y el ELN sería una gran noticia para
esta nación latinoamericana y caribeña.
En opinión del congresista, el comienzo de
pláticas oficiales entre el Ejecutivo y ese grupo
rebelde constituirá un paso esencial para conseguir un escenario de distensión completo y duradero.
Recientemente, el ELN deseó éxitos a los
miembros de las FARC-EP en el camino de paz,
tras el acuerdo firmado con el Gobierno y el alto
el fuego puesto en vigor desde el primer minuto
del 29 de agosto, para poner fin a un conflicto
armado de más de medio siglo que enfrentó a
guerrillas, paramilitares y a la fuerza pública, con
saldo de unos 260 000 muertos, 45 000 desaparecidos y 6,9 millones de desplazados.
En carta firmada por su máximo jefe, Nicolás
Rodríguez Bautista, alias Gabino, el ELN recuerda
que el pasado 30 de marzo anunció en Caracas,
Venezuela, junto con el Gobierno colombiano, el
inicio de una fase pública de diálogos.
El ELN congratuló a las FARC-EP por el acuerdo de paz,
pero mantuvo sus reservas.
Entonces, ambas representaciones dieron a
conocer en la sede de la cancillería venezolana la
determinación de realizar reuniones formales en
varios países de la región, comenzando en Ecuador,
en fecha todavía por definir, y luego en Venezuela,
Chile, Brasil y Cuba, países garantes de este proceso junto a Noruega.
Una hoja de ruta contribuiría a dichos análisis,
encaminados a terminar la larga contienda y propiciar transformaciones por una mayor equidad
en el país. Pero hasta el momento las partes no
avanzaron más allá de esa declaración.
Los primeros intentos de negociaciones con el
ELN datan de 1974 durante el gobierno de
Alfonso López Michelsen, pero fueron infructuosos al igual que los sostenidos de 1986 a 1990 con
el presidente Virgilio Barco, y los ocurridos bajo
los mandatos de César Gaviria, Ernesto Samper,
Andrés Pastrana y Álvaro Uribe.
Analistas opinan que los acuerdos firmados
con la mayor agrupación insurgente de Colombia,
FARC-EP, podrían ser punto de partida para las
discusiones con el ELN.
3
Breves
DISCURSO MIGRATORIO IMPACTA EN
CAMPAÑA DE TRUMP EN EE.UU.
Washington.- Un reciente discurso del candidato republicano a la presidencia de Estados
Unidos, Donald Trump, causa gran malestar
entre las filas de su partido y entre sectores que
lo apoyan.
Descontando que la previsible política migratoria
de Trump carece de aceptación entre la mayoría
de los hispanos, la actual ofensiva del multimillonario parece encaminada al fracaso, como muestran las reacciones a sus palabras en Phoenix,
Arizona, durante la noche del miércoles.
Varios de los principales seguidores latinos del
candidato están reconsiderando su apoyo después del discurso de línea dura.
Jacob Monty, un miembro del Consejo Asesor
Nacional Hispano de Trump, renunció después
del mensaje, al igual que Ramiro Peña, un pastor
de Texas, para quien las palabras del abanderado de los rojos probablemente le costaron la
elección.
Otros como Alfonso Aguilar, presidente de la
Latino Partnership for Conservative Principles,
dijo en una entrevista que está inclinado a retirar
su respaldo al magnate neoyorquino.
El discurso no fue realista y no tiene nada de
compasivo para los indocumentados en Estados
Unidos, algo que debía esperarse, pues hace
algunos meses el candidato dijo que no cambiaría su forma de hacer política.
Para muchos de los que esperaban algo de Trump,
su mensaje es una “estafa”, ya que había dejado
entrever un cambio en su proyección hacia los
inmigrantes indocumentados que están en el país.
ENCABEZA PRESIDENTE ACTO POR
ANIVERSARIO 37 DEL EJÉRCITO DE
NICARAGUA
Managua.- El presidente nicaragüense, Daniel
Ortega, encabezó la víspera el acto central por el
aniversario 37 de la constitución del Ejército, así
como el desfile militar previsto para hoy, sábado.
Al saludar recientemente en un mensaje el aniversario, el jefe de Estado afirmó que el Ejército
de Nicaragua nació y creció sandinista, patriótico y nacional.
“Llega a su 37 aniversario el Ejército de
Nicaragua, y lo celebramos con alegría, agradecimiento a Dios, y llenos del orgullo de vivir
en paz”, recoge el texto firmado por el líder
del Frente Sandinista de Liberación Nacional.
Ortega subrayó que el Ejército, forjado a través de distintos tiempos y circunstancias,
acumula fortalezas, experiencia, y desde su
inalterable vocación de servicio atiende, en
cada uno de sus cuerpos, los deberes que el
pueblo y la constitución le asignan día a día
para consolidar soberanía, seguridad y paz.
DESPLAZADAS 46 000 PERSONAS EN CHINA
POR TIFÓN LIONROCK
Beijing.- 46 000 personas en este país quedaron desplazadas por el azote del tifón Lionrock
que trajo a su paso intensas lluvias, divulgó el
Ministerio de Asuntos Civiles de China.
Lionrock, el décimo tifón de este año, azotó la
región de Mongolia interior y las provincias
de Liaoning, Jilin y Heilongjiang desde que
tocó tierra el lunes en la prefectura de
Yanbian, provincia de Jilin.
La tormenta provocó daños a cerca de 1 300
casas y 464 900 hectáreas de cultivos, lo que
ocasionó serias afectaciones económicas aunque afortunadamente no originó pérdidas de
vidas humanas hasta el momento.
Sin embargo, más de 8 500 residentes precisaron ayuda de emergencia, agregó la cartera.
Este fenómeno natural llegó a este territorio
luego de atravesar Japón, donde causó la
muerte de al menos 11 personas y la desaparición de otras 21.
Fuente: PL
Turquía o las nostalgias del
antiguo imperio otomano
Por Pedro García Hernández
Corresponsal jefe/Damasco
C
on algunos cambios en la retórica,
Turquía parece renovar las nostalgias
del imperio otomano e irrumpió en territorio sirio con el pretexto de detener el
avance de las fuerzas del Estado Islámico
(Daesh, acrónimo en árabe) y al mismo
tiempo, impedir acciones de los grupos
kurdos.
La realidad, según denuncias del
Gobierno sirio, demuestra lo contrario
porque atacó sin disparar un tiro, la ciudad de Jarablus mientras lanzaba más de
100 ataques artilleros contra dos poblaciones al sur: Kusa y Amaineh.
Los muertos y heridos, más de una
treintena, los pusieron los sirios de la provincia de Alepo, colindante con Turquía y
escenario actual de duros enfrentamientos entre una agrupación de organizaciones terroristas y el Ejército nacional y sus
milicias aliadas.
Esa entrada de tropas turcas, con más
de 90 blindados y un fuerte respaldo aéreo,
coincide con la falta de cooperación de
Estados Unidos, Francia y el Reino Unido, a
petición de Rusia para detener el derramamiento de sangre en la región.
Tampoco resulta casual, que entrenadores de las tropas especiales de esas
tres naciones, presuntamente “jubilados”
pero contratados por empresas privadas
de seguridad —muy parecido a lo hecho
en Irak— rehabiliten a las ahora llamadas
Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), a los
que consideran “oposición moderada” al
Gobierno del presidente Bashar Al
Assad.
Insistentes denuncias señalan que las
FDS son una creación con objetivos diversionistas de la Agencia Central de
Inteligencia (CIA) porque en realidad
están conformadas por una facción reclutada en contra de una parte de las Fuerzas
de Autodefensas kurdas y del propio
Ejército sirio.
Al mismo tiempo, la injerencia de
Ankara choca contra la tregua lograda
entre Damasco y las Autodefensas kurdas
en Hasaka y Qamishli para evitar la desunión ante el accionar contra el verdadero enemigo: el Daesh.
Los kurdos del norte de Siria inquietan al Gobierno turco.
Los primeros análisis contribuyen a formar una idea clara de que Turquía colabora con Estados Unidos para ejecutar uno
de los tantos planes contra Siria y que
consiste en lograr la división de esa nación
del Levante y evitar a toda costa y a cualquier precio, una cooperación efectiva
con Rusia para frenar el terrorismo.
Al menos por el momento, la división
de los grupos kurdos se ha logrado, puesto que una parte de los vinculados al
Partido de los Trabajadores del Kurdistán,
le hacen el juego a las nostalgias revanchistas del imperio otomano.
La enredada situación no parece
tomar en cuenta que de unos 40 millones de kurdos, entre 13 y 20 millones
habitan en Turquía; unos 8 millones en
Irak y algo más de dos millones en Siria,
este último, entre todos esos estados es
el que los considera ciudadanos con plenos derechos.
Sociedad
4
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Tensión y rivalidad
entre cárteles en México
Por Raúl García Álvarez
Corresponsal/Ciudad de México
C
on la liberación de tres hijos del encarcelado narcotraficante Joaquín, El
Chapo, Guzmán, secuestrados por el cártel
Jalisco Nueva Generación (CJNG), no llegó
la calma, por el contrario se renueva la tensión y rivalidad, y mantiene en alerta a las
autoridades mexicanas.
Los hermanos Iván Archivaldo, Alfredo y
César Guzmán fueron raptados, junto a
otras cuatro personas, por un comando el
pasado 15 de agosto, cuando festejaban el
cumpleaños del primero en el restaurante La
Leche, en Puerto Vallarta, Jalisco.
Esta acción era la tercera contra familiares del líder del cártel de Sinaloa en menos
de 60 días: en junio saquearon la casa de
María Consuelo Loera, progenitora del
Chapo, y en julio asesinaron a dos sobrinos
de Emma Coronel, su esposa.
Para los estudiosos del crimen organizado en el país más violento de América, está
en marcha un conato de guerra entre esos
gruidos criminales por arrebatar territorios y
poder a los seguidores de El Chapo.
Cinco días después del secuestro fueron liberados los descendientes del capo
en un pacto, según trascendidos recientes, entre el grupo de Nemesio Oseguera,
alias El Mencho, líder del CJNG y sus
homólogos Ismael, El Mayo Zambada, de
Sinaloa.
Una inminente guerra entre rivales precipitó los tratos secretos en los que también
participaron Rafael Caro Quintero, fundador
del cártel de Guadalajara y el gobierno fede-
ral intervino al más alto nivel para tratar de
destrabar este conflicto.
Trascendió que las negociaciones fueron
tensas porque, o los secuestradores liberaban a los hijos de El Chapo o corría peligro
la vida del hijo del jefe de Nueva Generación, Rubén Oseguera González, El
Menchito, preso en el penal ubicado en
Miahuatlán, Oaxaca.
Nunca se revelaron los agravios de este
“diente por diente”. Apenas una lacónica
declaración de la familia Guzmán, según la
cual: los raptados estuvieron negociando
todo este tiempo, pero ya están libres y
están bien.
Para los especialistas, la actual relativa
calma es apenas un acomodo de estrategia, y mantiene en vilo a las autoridades
de varios estados de la costa del Pacífico
mexicano por un posible repunte de lucha
entre cárteles.
Desde la recaptura de El Chapo en
enero de este año, después de haberse
fugado del penal del Altiplano, en Almoloya
de Juárez, y su anuncio de extradición a
Estados Unidos, existen tensiones y rivalidades dentro de su organización.
Para el consultor en seguridad pública
Eduardo Guerrero, hay divisiones en la
cúpula de la banda, intereses que se sienten
amenazados y comienzan a actuar en busca
de liderazgo y poder.
El clima de tensión se mantiene latente por un posible recrudecimiento de la
violencia por las disputas entre el debilita-
do —para algunos— cártel de Sinaloa y
sus rivales de Jalisco Nueva Generación
que extienden sus dominios a zonas de
Oaxaca y Chiapas, al sur de México, y
Veracruz.
El estado de Sinaloa además de ser cuna
de organizaciones criminales, es un campo
de lucha entre uno y otro bandos por el
dominio del territorio y las rutas de la droga
hacia Estados Unidos, que son seguidas por
miembros de la Administración para el
Control de Drogas (DEA).
Durante el 2015 se registraron más de
1 600 asesinatos, superando la media nacional de 17 por cada 100 000 habitantes; en lo
que va de este año hay abiertos 524 expedientes por ese delito.
La competencia entre estos grupos está
presente también en el estado de Colima,
El último disparo en Sirte
Por Julio Morejón
E
l Estado Islámico (EI) en la
ciudad libia de Sirte está en
retirada, ante la ofensiva del
Gobierno del Acuerdo Nacional
(GAN), que en la última semana
de este mes cercó los barrios
donde se concentraban los efectivos de ese grupo armado.
Esa localidad —donde nació y
murió Muamar Gadafi— se halla
en el camino entre Trípoli y
Bengasi y a 180 kilómetros de
Misrata, de donde partió la
mayor parte de las fuerzas del
GAN, compuestas por varias milicias, para enfrentar a los comandos del EI posesionados allí
desde 2015.
De un lado está el EI, los fundamentalistas, y en el otro las
fuerzas de la Alianza de milicias
leal al Gobierno libio, formado
La ofensiva sobre Sirte está a cargo de tropas y milicias coaligadas con el gobierno provisional libio conformado con mediación de la ONU.
tras una mediación de la ONU en
marzo pasado.
Para la ofensiva final de la operación ofensiva, identificada bajo el
nombre codificado Al Bunian al
Marsus, se realizó una amplia movilización para conciliar los aspectos
esenciales de la ofensiva, conforme
con las declaraciones del coronel
Mohamed al Ghosri, quien no alu-
uno de los más pequeños del país, que llevan una guerra por controlar la región y en
especial el puerto de Manzanillo, como
punto de entrada de químicos para procesar
la droga.
En el 2015 los asesinatos se triplicaron en
ese Estado, un promedio de 31 por cada
100 000 habitantes, superior a la tasa de
Colombia y Brasil y la tendencia actual sigue
en ascenso.
En México no existe tal calma. Las
negociaciones de tú por tú y las amenazas que se lanzaron cada bando en este
suceso son el preámbulo de una guerra
entre estas organizaciones de la droga y
el crimen organizado, que de momento
tienen pulsada la tecla de pausa, pero
pocos descartan que estalle en cualquier
momento.
dió a lo difícil de lograr un entendimiento en la dispersión que sufre el
país.
Aunque falta una autoridad
central homogénea, ese papel lo
llenan otras estructuras de mando
portadoras de alguna representatividad, y de ahí la existencia de un
sector castrense que comparte su
gestión con milicias y facciones de
señores de la guerra, y en lo civil la
existencia de dos Parlamentos,
uno con sede en Trípoli y otro en
Tobruk, a este lo reconoce la
ONU.
En la ciudad costera de Sirte
se acantonó el también llamado
Daesh (por su acrónimo en
árabe), que creó una jefatura con
la perspectiva de extender su
dominio territorial y abarcar las
vías que conducen a las terminales petroleras.
Pero a principios de semana
milicias procedentes del oeste
libio tomaron el distrito 1 de la
ciudad, lo cual debilitó al EI y
posibilitó que las tropas del GAN
estuvieran en mejores condicio-
nes para preparar su avance
hacia el barrio número 3, el último que quedaba en poder de
sus contrincantes.
Entre esos preparativos se
levantó un puesto de mando
avanzado en una de las principales mezquitas, la cual sirvió de
centro de dirección durante sus
15 meses de control de la ciudad
a los fundamentalistas.
El distrito 3 es un área de
unos dos kilómetros cuadrados
asomada al mar, densa de edificaciones y callejones estrechos,
donde resiste el último centenar
de extremistas armados, y en la
que se espera escuchar los últimos disparos de la contienda,
aseguró un capitán de las milicias
progubernamentales en condición de portavoz anónimo.
Según pronósticos de fuentes
militares, la operación demorará
pocos días y se espera que los desplazados de Sirte puedan regresar
a la ciudad para la celebración de la
fiesta musulmana del sacrificio, que
este año cae en septiembre.
Sociedad
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
5
El limbo político español se prolonga
Por Eduardo Rodríguez-Baz
Corresponsal jefe/Madrid
S
i dos parecían impensables, España
transita hoy hacia unas terceras elecciones en un año, ante la intransigencia de
sus políticos para llegar a acuerdos que
permitan la formación de un gobierno,
tras el fin del bipartidismo.
Aunque esperada, la fallida investidura
a la presidencia del líder del conservador
Partido Popular (PP), Mariano Rajoy, aspirante a la reelección, puso en marcha el
denominado reloj de la democracia a partir del 31 de agosto.
Ese día, Rajoy, mandatario en funciones desde hace más de ocho meses, fracasó en su primer intento de renovar su
mandato, al obtener el apoyo de 170 de
los 350 miembros del Congreso de los
Diputados, menos de los 176 requeridos
(mayoría absoluta) para ser investido en la
primera vuelta.
Un total de 180 diputados votaron en
contra del candidato del PP, quien era probable que ayer viernes volviera a fracasar en
una segunda y última votación, en la que
apenas necesitaba mayoría simple, es decir,
más votos a favor que en contra, para permanecer en el poder otros cuatro años.
De comprobarse el pronóstico, y pese
a ser la fuerza más votada en los comicios
generales del pasado 26 de junio —una
repetición de los celebrados el 20 de
diciembre de 2015 ante su inconcluso
desenlace—, el PP no podría garantizar la
continuidad de su máximo dirigente.
El gobernante saliente se sometió a la
confianza de la Cámara baja, encargada de
nombrar al jefe del Palacio de la Moncloa,
con el respaldo de sus 137 escaños, los 32
del centroderechista Ciudadanos y uno de
la pequeña agrupación Coalición Canaria.
En su contra tendría a los 85 diputados
del Partido Socialista Obrero Español
(PSOE), principal de la oposición, los 71 de la
coalición de izquierda Unidos Podemos y 24
de varias formaciones nacionalistas que completan el Congreso.
A partir de este miércoles comenzó a
correr el plazo de dos meses que marca
la Constitución para la disolución automática del Congreso y el Senado y la
convocatoria de nuevas elecciones —terceras en un año—, una situación inédita
en España.
Si en ese tiempo, que expira el 31 de
octubre, no se logra la formación de un
ejecutivo, se abriría un período de 54 días
para la realización de una tercera cita con
las urnas, que caerían el 25 de diciembre
(Navidad).
Para evitar ese supuesto, Unidos
Podemos, Compromís y algunos partidos
nacionalistas vascos y catalanes emplazaron al secretario general del PSOE, Pedro
Sánchez, a dar un paso para liderear una
alternativa de gobierno a la del PP.
EE.UU.-UNIÓN EUROPEA
Por Oscar R. Toledo
L
a creación de una Asociación Transatlántica para el
Comercio y la Inversión entre la Unión Europea (UE) y
Estados Unidos (TTIP), se encuentra al borde del fracaso,
reconocieron recientemente altos funcionarios del denominado viejo continente.
El secretario de Estado de Francia encargado de
Comercio Exterior, Matthias Fekl, anunció el pasado día
30 que a fines de septiembre su país demandará el fin de
las negociaciones de la TTIP pues se desarrollan en un
ambiente turbio que genera desconfianza e incluso
miedo.
Mientras los defensores del pacto alegan que de suscribirse se creará la mayor zona de libre comercio del
mundo, con más de 800 millones de consumidores, sus
críticos consideran que se trata de un gigantesco caballo
de Troya de Estados Unidos, que ampliará los privilegios
de las grandes compañías de ese país para controlar la
economía europea.
Fekl aseveró que los últimos debates entre ambas
partes muestran resultados muy desequilibrados a favor
de los norteamericanos y solo migajas para los europeos.
En esencia la TTIP es un proyecto neoliberal que
busca proteger las inversiones extranjeras, disminuir las
tasas arancelarias y cómo ampliar el intercambio entre
Washington y la UE con la eliminación de las barreras
aduaneras, ecológicas y sociales que frenan la libre circulación de mercancías y servicios entre ambas regiones.
La UE fue criticada por mantener en secreto las primeras rondas de negociaciones. En marzo de 2014 se filtró
a la prensa un anteproyecto que generó preocupaciones
en la ciudadanía pero, aún se mantienen ocultos los principales aspectos del debate y existe una cláusula para no
permitir su publicación en un plazo de 30 años.
Podemos, de Pablo Iglesias (a la izquierda) y Ciudadanos, lidereado por Albert Rivera, aceite y vinagre, se excluyen mutuamente.
Los socialistas, sin embargo, dieron un
portazo a esa posibilidad al considerar
que “los números no dan”.
Su portavoz parlamentario, Antonio
Hernando, recordó que la opción que
Sánchez pretendió fraguar tras las elecciones de diciembre, mediante una alianza
con Podemos (centroizquierda) y Ciudadanos (centroderecha), sigue siendo
“desgraciadamente” inviable por incompatibilidad entre esas dos nuevas formaciones.
Es “muy difícil, es imposible”, porque
Podemos y Ciudadanos se excluyen mutuamente, remarcó respecto a los vetos cruzados entre ambos partidos, tercero y cuarto,
en ese orden, en la Cámara baja.
Fue precisamente la irrupción en el
Congreso de esas dos nuevas agrupaciones
la que acabó con más de tres décadas de
alternancia en el poder entre PP y PSOE,
acostumbrados a gobernar sin la necesidad
de los grandes pactos que hoy demanda
España para salir del prolongado bloqueo.
Caballo de Troya
empantanado en la desconfianza
Un caballo de Troya comercial en serios problemas.
Entre los puntos más cuestionados del texto se
encuentra que ante cualquier afectación las empresas
podrían demandar a los Estados y exigir indemnizaciones
millonarias equivalentes a la disminución de beneficios
potenciales, más compensaciones e intereses.
Por otra parte, no se permitiría a los Gobiernos aprobar leyes para regularizar sectores económicos estratégicos como la banca, los seguros, los servicios postales o
de telecomunicaciones.
Se considera además que la TTIP llevará a la pérdida
de hasta 600 000 empleos, el aumento de las privatizaciones, la afectación de derechos sociales, laborales y
ambientales, una degradación de la democracia así como
el incremento del control y vigilancia de los ciudadanos.
El presidente francés, François Hollande, anticipó el 3
de mayo su oposición al “libre comercio sin reglas” y aseveró que su gobierno nunca aceptará el cuestionamiento
de principios esenciales.
A fines de junio, el primer ministro francés, Manuel
Valls, reafirmó que su país velaría porque no se llegue a
ningún acuerdo de libre comercio si no se respetan los
intereses de la comunidad europea.
Algunos líderes europeos, incluida la canciller federal
germana, Angela Merkel, defienden el espinoso acuerdo
y aún esperan lograr su firma antes de fin de año, mientras las manifestaciones contra la TTIP continúan en todo
el continente.
Sin embargo, la propia Merkel reconoció “diferencia
de opiniones” entre europeos y estadounidenses en
asuntos como la protección del medioambiente y los
derechos del consumidor.
El último cuatrimestre de 2016 será, en criterio de
observadores, una etapa decisiva para el futuro de la
TTIP durante la cual continuarán contra el mismo las presiones de quienes se oponen a esa asociación quienes ya
convocaron para mediados de septiembre una masiva
jornada de protestas.
El vicecanciller alemán Gabriel Sigmar afirmó el
domingo último que las conversaciones entre ambas partes iniciadas el 7 de julio de 2013 en Washington DC, la
capital estadounidense, están en un callejón sin salida.
Sigmar, también ministro de Economía de esa nación,
reconoció que luego de 14 reuniones, la última finalizada
en Bruselas el 15 de julio de este año, es prácticamente
imposible un acuerdo debido a que, según expresó, “no
podemos capitular como europeos ante las demandas”.
Economía
6
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
China, Polonia y las nuevas
rutas comerciales
Por Damy Vales
Corresponsal jefa/Beijing
C
hina y Polonia disfrutan hoy de una
nueva ruta terrestre que facilita el
comercio entre ambas partes, otra muestra de los fortalecidos nexos bilaterales
iniciada el pasado 18 de agosto con la salida de un tren de mercancías que transporta 41 contenedores.
El estrenado camino de más de 9 000
kilómetros une la ciudad de Xian, cabecera de la provincia noroccidental china de
Shaanxi, con Varsovia, la capital polaca.
El ferrocarril debe atravesar Kazajastán,
Rusia y Bielorrusia en un tiempo de 12 jornadas, mientras que el camino anterior por
mar suponía un viaje de 42.
China y Polonia decidieron, además,
elevar sus vínculos a una asociación estratégica integral, reflejo de su compromiso
compartido para profundizar la cooperación bilateral.
Ambas naciones se consideran socios
estratégicos de larga tradición y estables,
y suponen el desarrollo uno del otro para
los resultados de beneficio mutuo y de
ganar-ganar.
Una visita de Estado del presidente
chino, Xi Jinping, al país europeo en junio
de este año propició el fortalecimiento de
la cooperación en el marco de la Iniciativa
de la Franja y la Ruta.
De acuerdo con Xi, la Iniciativa de la
Franja y la Ruta ha registrado avances
notables y los países involucrados en la
estrategia han respondido activamente
desde que los objetivos fueron planteados hace tres años.
Otra muestra de ello es la inauguración
del nuevo vínculo de transporte de carga
refrigerada, con una longitud de 8 600
kilómetros entre Beijing y Moscú.
En ese caso, el primer tren con contenedores refrigerados partió desde Dalian,
en el noreste de China, hacia la capital
rusa en un recorrido de 10 días con productos valorados en 150 000 dólares.
La antigua vía para llevar productos de
este tipo a territorio ruso comprendía el
traslado por tierra y mar por lo que este
nuevo recorrido acorta el tiempo en un 60
por ciento.
En el caso específico de China y
Polonia, las dos partes decidieron —con
el fin de profundizar su asociación estratégica integral— fortalecer los intercambios de alto nivel y expandir la comunicación y cooperación bilaterales en todos
los niveles entre los gobiernos centrales y
locales, legislaturas y partidos de los dos
países.
Ambos reiteraron su compromiso
sobre el respeto mutuo hacia la soberanía
e integridad territorial, así como el entendimiento sobre sus respectivos intereses y
principales preocupaciones.
Los dos están dispuestos a ampliar sus
relaciones económicas en todas las
dimensiones, sobre la base de los principios de equidad y beneficio mutuo fundamentados en un trato justo a las empresas
de una y otra parte.
Beijing y Varsovia harán uso de los
mecanismos bilaterales existentes para
profundizar la cooperación en economía y
comercio, finanzas, transporte y logística,
construcción de infraestructura, aviación
civil, energía, agricultura, comercio electrónico, ciencia y tecnología y protección
del medioambiente.
Tendencia al alza del desempleo
juvenil mundial
Por Cira Rodríguez César
L
a Organización Internacional del Trabajo (OIT)
pronostica que la tasa mundial
de desempleo juvenil alcance
el 13,1 por ciento en 2016 y
permanecerá en ese nivel
durante 2017, cifra alarmante
por ser el primer incremento
de esa magnitud en tres años.
Se espera que los parados
de entre 15 y 24 años de edad
en el mundo aumente en
500 000 este año hasta alcanzar los 71 millones.
Esos números en rojo despiertan mayor preocupación
por la proporción y el número
de jóvenes, con frecuencia en
países emergentes y en desarrollo, que viven en pobreza
extrema o moderada a pesar
de tener un trabajo.
De hecho, 156 millones o el
37,7 por ciento de los trabajadores en ese segmento etario viven
en pobreza extrema o moderada, frente a un 26 por ciento de
los asalariados adultos.
Tales datos dan señales de
lo difícil que será lograr el
objetivo mundial de poner fin
a la pobreza de aquí a 2030 si
no se redoblan los esfuerzos
para alcanzar un crecimiento
económico sostenible y el trabajo decente.
El documento revela también las grandes disparidades
entre mujeres y hombres en
edad juvenil dentro del mercado laboral, algo que
los
Estados miembros de la OIT e
interlocutores sociales deben
afrontar con urgencia, en opinión de la directora general
adjunta de políticas de esa
organización, Deborah Greenfield.
En 2016, por ejemplo, la
participación en la fuerza de
trabajo para los hombres jóvenes se sitúa en un 53,9 por
ciento, frente al 37,3 por ciento para las mujeres, una disparidad de 16,6 puntos porcentuales.
Dicho problema es particularmente grave en Asia meridional, países árabes y del
norte de África, donde la presencia de las féminas es muy
baja.
Si se tiene en cuenta que
para este año el crecimiento
económico mundial se estima
en 3,2 por ciento, por una
recesión más profunda en
varios de los más importantes
países emergentes exportadores de materias primas y por el
estancamiento de algunos desarrollados, se entiende porqué se dispara el desempleo
juvenil.
Comentarios del economista principal de la OIT,
Steven Tobin, precisan que
dentro de ese panorama
Latinoamérica y el Caribe será
la región con el mayor incremento de la tasa de desempleo juvenil en 2016, un índice
que alcanzará el 16,8 por ciento este año y el 17,1 el próximo, según los estimados.
Al cierre del pasado año
había 8,5 millones de parados
jóvenes en la región, una cifra
que aumentará hasta 9,2 millones en el corriente y a 9,3 millones durante el venidero.
La crisis económica en la
región en general fue peor de
lo esperado en 2015, y los
efectos en el mercado laboral
van con retraso, agregó Tobin.
Actualidad
Económica
NIGERIA ESTÁ EN RECESIÓN, SEGÚN OFICINA
NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Abuja.- El comportamiento negativo de la tasa de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) durante los
dos últimos trimestres revela que la economía de
Nigeria está en total recesión, según un informe de la
Oficina Nacional de Estadísticas.
Esa situación se verifica también en que el país africano muestra el rendimiento económico más bajo en
25 años, con cuatro millones de puestos de trabajo
menos en un año.
La reacción inmediata del Gobierno ante la publicación de los datos fue atribuir la recesión a la caída de
los ingresos por la baja de los precios internacionales
del petróleo.
BOLIVIA IMPLEMENTA NUEVO SISTEMA PARA
PREVENIR CORRUPCIÓN FINANCIERA
La Paz.- Un nuevo Sistema de Recopilación de
Información de las Entidades Financieras entró en
vigor en Bolivia, para frenar los delitos de corrupción
e irregularidades en las declaraciones juradas de
bienes y rentas.
El sistema se propone centralizar y obtener información
en línea de las entidades financieras.
Buscamos viabilizar procesos y verificar de oficio
declaraciones juradas de bienes y rentas, de manera
oportuna, declaró la ministra de Transparencia,
Lenny Valdivia.
La titular explicó que la iniciativa se desarrolló en el
marco del reglamento para requerir información en
investigaciones de hechos y delitos económicos.
Detalló que el sistema de recolección de datos incluye entidades como el Banco Central de Bolivia, de
intermediación financiera, agencias de bolsa, casas
de cambio, burós de información crediticia, sociedades de administración de fondos de inversión y otras
que tramitan remesas.
ARABIA SAUDITA CARECE DE OBJETIVO
ESPECÍFICO DE PRODUCCIÓN PETROLERA
Dubai.- El ministro de Energía de Arabia Saudita,
Khalid al-Falih, dijo que su país carece de una meta
específica para la producción de crudo porque se
basa en las necesidades de sus clientes.
Khalid al-Falih significó que la producción cumple
con los requisitos de los clientes, estén fuera o dentro del reino y resaltó que la política de producción
mantendrá un gran nivel de responsabilidad.
En comentarios durante una visita oficial a China,
Falih dijo que, pese a los precios bajos del crudo, la
demanda por petróleo no le preocupa, y agregó que
los pedidos de crudo en el gigante asiático permanecen muy saludables.
RESERVAS DE PETRÓLEO DE CHINA SUMAN 31,97
MILLONES DE TONELADAS
Beijing.- A comienzos de 2016 China almacenaba 31,97
millones de toneladas de reservas naturales de petróleo,
informó el Buró Nacional de Estadísticas.
Según publicó la entidad en un comunicado, las reservas
se localizaban en ocho bases de almacenamiento estratégico, incluidas las de Zhoushan, Zhenhai, Dalian,
Huangdao, Dushanzi, Lanzhou, Tianjin, así como en algunas instalaciones corporativas.
Las mencionadas provisiones equivalen a 36 días de
importaciones de crudo, según datos del Instituto de
Investigación Económica y Tecnológica de la petrolera china, y las mismas están muy por debajo del
estándar de reservas de países como Estados Unidos
y Japón.
Fuente: PL
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Gráfica
7
Sudáfrica: magia en la costa
Texto y fotos: Deisy Francis Mexidor
Corresponsal jefa/Pretoria
H
ay magia en la costa de la sudafricana provincia de
Western Cape, donde el mundo parece hacerse un
nudo entre mares bien al sur.
Cape Point y el cabo de Buena Esperanza, ambos
situados en la Península del Cabo y dentro del Parque
Natural de Table Mountain, son la conjunción, para
muchos, de “lo humano y lo divino si de naturaleza se
trata”.
Por largo tiempo se pensó que los océanos Atlántico
e Índico se unían justo en este punto, pero la ciencia
demostró que en realidad se abrazan en cabo Angulas,
más allá.
Pero la parada es aquí: en Buena Esperanza. El cabo
tormentoso de Bartolomé Díaz, el navegante portugués
primero en visitarlo en 1488, y del cual el pirata Francis
Drake dijo: “… es el cabo más majestuoso y bello que he
visto en toda la circunferencia de la Tierra”.
Sus aguas suelen ser endiabladamente frías por la
corriente de Benguela y a la vista es una formación rocosa que, gracias al descubrimiento del adelantado portugués, se abrió el camino de los comerciantes europeos
hacia Oriente sin pasar por las zonas controladas por el
imperio otomano.
Después otro alto en el camino. Una piedra con un
cartel rústico identifica: Cape Point. Latitud sur 34 grados
21' 24". Longitud este 18 grados 29' 51".
Senderos, pájaros, el ruido natural, un olor penetrante que proviene del mar, la alerta de que hay monos sueltos y pueden ser “traviesos” si el visitante es atrevido o
les da de comer.
Es como una amalgama para los sentidos, cuando en la
cima de una elevación —a 87 metros sobre el nivel del
mar— donde desafiante y altivo está el faro de Cape Point,
“el más poderoso en la costa de Sudáfrica”, según afirman.
Desde arriba hay un dominio pleno. Cape Point y el
cabo de Buena Esperanza. Tal parece que forman una
tenaza en la boca de un bolsón de agua.
Los ojos no alcanzan. ¡Cuánta razón tuvo Francis Drake!
Variedades
8
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
PARAGUAY
Pulso Latidoamericano renueva
a una capital
Texto y fotos: Julio Fumero
Corresponsal jefe/Asunción
U
na expedición de artistas latinoamericanos, de ellos 31 foráneos —y
algunos de Estados Unidos incorporados—, tomaron por asalto la capital paraguaya para pintar murales en fachadas y
muros, y así iluminar el colorido de la ciudad.
El Festival Latinoamericano de Arte en
la Calle, también llamado Latidoamericano,
nació en Lima en 2012 con el objetivo de
convertir la urbe en una inmensa galería,
donde se puede apreciar la calidad de las
piezas en el andar cotidiano.
Pero en 2016 se trasladó la iniciativa
hasta Asunción, específicamente a su
Centro Histórico, donde muchas construcciones necesitan un retoque para remo-
zarlas, aunque otras sin mayores problemas también sirven de contexto.
“Descubriendo el Paraguay” es el tema
central y tuvo como eje durante 20 días describir la flora, fauna e identidad de la
Asunción precolombina, en una ciudad que
acaba de cumplir 479 años de fundada por
los conquistadores españoles.
Aunque no todos respetaron al pie de la
letra las reglas y reflejaron otras caras con la utilización de pintura látex, y en aerosol para los
detalles, cada cual según su estilo personal.
Son los llamados grafiteros, aunque
van más allá de esa denominación quienes le pusieron alma y corazón a sus
murales, de diversos tamaños, verticales
u horizontales, a poca altura de la calle o
desde la cúspide de edificios altos hasta
su base.
Y ahí quedan las obras, como para que
quienes salieron de Asunción a principios
de agosto, al regresar a finales, se topen
con un ambiente diferente, mejorado por
esos artistas.
Casanare, donde compiten naturaleza y cultura
Por Adalys Pilar. Fotos: Félix Albisu
Corresponsales/Bogotá
D
entro de los llamados llanos
orientales de Colombia, Casanare
cautiva por la inmensidad de sus sabanas, donde compiten cultura y naturaleza.
Desde Tauramena, famosa por el
arraigo del joropo, sus grandes fincas
ganaderas y los viejos cantos de ordeño; pasando por Aguazul con sus
extensos sembrados arroceros, hasta
Maní, la región seduce a los viajeros
por lo apacible de sus vistas y la virginidad de las llanuras inundables, en las
cuales conviven en armonía chigüiros,
caballos y garzas escarlatas.
Sobresale por su belleza el río
Cusiana, por donde hasta hace poco
En Broma
Apuesto, pero con un tic nervioso en un ojo,
un hombre va a un casting para la televisión.
El productor le dice que así no puede actuar
y el aspirante le asegura que tan pronto se
tome una aspirina, se le pasa.
Busca en sus bolsillos y solo saca cajas de
condones de todos los colores.
-Oiga, usted debe tener una vida sexual agitada, le comenta el productor.
-¡Qué va! Si hace como cinco meses que no
la veo pasar.
-Entonces, ¿para qué tantos preservativos?
-Es por el tic: cuando voy a la farmacia pido
una aspirina y guiño el ojo, eso es lo que me
dan.
—000—
¿Cuál es el colmo de un ingeniero?
los más experimentados jinetes cruzaban junto a millares de reses provenientes de los cercanos departamentos de
Arauca y Meta, jornadas que, según los
lugareños, duraban varios días.
Cuna de abundantes especies de
la flora y la fauna, la tierra casanareña
cobija a las tortugas charapas y al caimán del Orinoco, una especie en
peligro de extinción.
Programas conservacionistas impulsados en esa localidad contribuyen a la recuperación paulatina de
sus poblaciones.
Al mencionar los encantos de
Casanare no puede faltar Orocué, un
pequeño caserío apegado a su puer-
Que las mujeres con las curvas más aerodinámicas sean las que le opongan mayor
resistencia...
—000—
-Pepe, ¿te has fijado que el vecino besa
todos los días a su mujer cuando sale
para el trabajo? ¿Por qué no haces lo
mismo?
-Me gustaría, pero no va a poder ser: el
tipo es muy celoso.
—000—
Un tontolandés se lamenta con un amigo:
-Compré un par de zapatos de cocodrilo,
pero tuve que devolverlos.
-¿No eran de la talla correcta?
-No, es que mi cocodrilo tiene cuatro patas
y con un solo par no resolvía.
—000—
Un explorador está rodeado por caníbales
en medio de la selva y se dice para sus
to fluvial, que aspira a impulsar una
ruta turística de perfil literario, pues
preserva recuerdos del legendario
escritor José Eustasio Rivera, autor
de La Vorágine, quien estuvo de paso
por ese paraje.
adentros: Estoy muerto; esta noche seré fricasé.
Pero, viniendo del más allá una voz le dice:
-No, todavía no, quítale la lanza al jefe
caníbal y clávasela en el corazón a su hijo,
que es el jovencito que está a su derecha.
Viendo los cielos abiertos, el explorador
forcejea con el jefe, le quita la lanza y se
la clava en el pecho al adolescente.
La voz retumba de nuevo y le dice: “Ahora
sí. ¡Ahora sí que estás muerto!”.
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Variedades
9
Insólito
CREAN MAPA ANIMADO PARA PREVER MIGRACIÓN
ANIMAL POR CAMBIO CLIMÁTICO
Washington.- Científicos de la Universidad de esta
capital y la entidad The Nature Conservancy hicieron
un mapa animado que muestra a dónde migrarán los
animales de América en respuesta al cambio climático.
El mapa es un código de colores que representa los
patrones de movimiento separados para los mamíferos, aves y anfibios, explicó Joshua Lawler, uno de
sus diseñadores.
Las animaciones muestran un éxodo masivo hacia las
regiones del norte, con áreas de color negro vacío
donde ven las ciudades o las características del paisaje bloquean la migración, como los Grandes Lagos,
añadió.
En Estados Unidos, por ejemplo, se prevé que los
montes Apalaches sirvan como una autopista para
las especies en movimiento hacia el norte. En el
oeste, las cordilleras y las áreas protegidas serán las
rutas; y las montañas más altas, los refugios.
Por otro lado, en América del Sur el patrón más llamativo es un desplazamiento proyectado de las
especies al oeste de la Amazonía.
Zaculeu o la Tierra Blanca
de los mam
Texto y fotos: Isabel Soto Mayedo
Corresponsal jefa/Ciudad de Guatemala
C
uentan que a su llegada a tierras guatemaltecas en 1525 los conquistadores
españoles encontraron en el occidente uno
de los centros ceremoniales y administrativo
más elitistas de la época, llamado por sus
pobladores Zaculeu o Tierra Blanca.
Pese al tiempo transcurrido es posible
imaginar el asombro que abrazaría a esos
hombres del medioevo europeo, marcado
por enfermedades contagiosas como la
peste bubónica y otras asociadas a la poca
higiene en sus ciudades, ante tamañas
edificaciones y calzadas de piedra donde
reinaba la pulcritud.
Las 41 estructuras que continúan en
pie en el Parque Arqueológico Zaculeu
—entre las cuales se aprecian palacios,
templos para sacrificios, plazas y un área
para el juego de pelota— sugieren el
esplendor de esos años y reafirman que
de este lado también hay muchas maravillas arquitectónicas antiguas por visitar.
Chnab'jul o Xinabajul era el nombre original de esta ciudad, otrora capital del reino
mam, cuyo imperio abarcó el altiplano occidental guatemalteco —es decir, los ahora
conocidos como departamentos de Huehuetenango, Quetzaltenango, Totonicapán— y
parte del estado mexicano sureño de
Chiapas.
Pero en el siglo XV de nuestra era el rey
quiché Kikab el grande, logró someter a sus
habitantes y la designó Zakuleauab o
Zaculeu.
Desde entonces la dinastía mam impuso su dominio en el territorio, donde, previo a la conquista española, gobernaba el
rey Acab, descendiente de la casa Cavec,
una de las principales familias de Balam
Acab o los primeros abuelos del mundo
maya quiché.
El primogénito de Acab, Kaibil Balam,
nació hacia el 27 de abril de 1492 y quedó
inscrito para siempre en la memoria colectiva guatemalteca como ícono del guerrero dispuesto a defender su tierra a despecho de la adversidad.
Bajo su mando Zaculeu resistió cuatro
meses el asedio de los conquistadores,
dirigidos por Gonzalo de Alvarado, pero
la superioridad tecnológica en los armamentos de los intrusos logró imponerse
sobre la tropa mam de 18 000 guerreros.
No obstante, Kaibil Balam buscó refugio en la impresionante Sierra de los
Cuchumatanes y desde allí mantuvo una
insurrección por casi cinco años, hasta
perderse sin dejar rastro de su destino en
los anales de la historia.
Mas entre piedra y piedra de Zaculeu
está la impronta del rey mam jamás conquistado ni derrotado, que desanda las
montañas cercanas con su macuahuitl o
hacha de piedra, su atlatl o arco de largo
alcance, y su itzli o bolsa de cuero para flechas o lanzas.
ASCIENDEN A 247 ENFERMOS CON VIRUS DEL ZIKA
EN ESPAÑA
Madrid.- En España se elevaron a 247 los casos
diagnosticados en el país con el virus del zika,
entre ellos 39 mujeres embarazadas, informó el
Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e
Igualdad.
Se trata de 10 pacientes más que hace siete días y
todos, excepto uno, corresponden a personas que
viajaron a países afectados por la enfermedad, agregó el Departamento de Salud en su reporte semanal
sobre la incidencia de este brote epidémico.
Aunque el cuadro clínico de este virus es leve, en el
caso de las gestantes hay altas sospechas de que
pueda provocar malformaciones cerebrales u otras
alteraciones neurológicas en los recién nacidos.
De hecho, las autoridades sanitarias confirmaron
el 25 de julio el primer nacimiento en España de un
bebé con microcefalia y otras malformaciones,
después que la madre se infectó de zika y dengue
durante un viaje a América Latina.
Médicos del hospital Vall d'Hebron, de Barcelona,
recordaron entonces que la madre no quiso abortar, pese a que en mayo le detectaron anomalías
cerebrales importantes en el feto, cuando tenía 20
semanas de embarazo.
CASI 9 000 REFUGIADOS MENORES DE EDAD
DESAPARECIDOS EN ALEMANIA
Berlín.- Casi 9 000 refugiados menores de edad
están desaparecidos en Alemania, según un informe
de la Oficina Federal de Investigación Criminal (BKA).
De acuerdo con las cifras de la BKA, hasta el 1 de julio
se registraron como desaparecidos 8 991 menores no
acompañados.
Las autoridades alemanas no tienen información
sobre sus paraderos. No obstante, la mayoría de los
casos no parecen tener motivos criminales.
Según las autoridades, la confusión se debe a que
muchos niños solicitantes de asilo se registraron
varias veces y en diferentes ciudades. Además,
muchos salieron de sus albergues asignados sin
informarlo y partieron a otras ciudades y países a
reunirse con sus familiares.
La edad de la mayoría de los desaparecidos, que provienen de Afganistán, Siria, Somalia, Eritrea,
Marruecos y Argelia, oscila entre los 14 y los 17 años.
De esa cifra 867 tienen menos de 13 años.
Fuente: PL
Cultura
10
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
MÚSICA
Adiós al Divo
del pueblo
Por Mayra Pardillo Gómez
Corresponsal/Ciudad de México
M
éxico aún no interioriza la fugaz
partida de uno de sus grandes ídolos, porque Juan Gabriel más allá de la
fama que alcanzó a nivel mundial, surgió
de entre el pueblo, fue el paradigma del
éxito que se alcanza con tenacidad y
talento.
La muerte del destacado cantante, ocurrió en Santa Mónica, California, Estados
Unidos, el pasado 28 de agosto y deja un
vacío en el mundo del arte y el espectáculo.
Su verdadero nombre: Alberto Aguilera, así vio la luz el 7 de enero de 1950 en
Parácuaro, en el estado de Michoacán.
A los 66 años la muerte le sorprendió
cuando tenía aún muchos sueños por
cumplir. Un infarto segó su vida.
El Divo de Juárez, así se le conocía porque en Ciudad Juárez, en el norteño estado de Chihuahua, en la frontera con los
Estados Unidos, vivió parte de su vida.
Llamado cariñosamente Juanga, interpretó géneros como rancheras, baladas y boleros, y fue uno de los artistas
más queridos de habla hispana.
Fueron muchos sus éxitos, pero quizás
entre las canciones que interpretó las más
conocidas sean Amor eterno, Hasta que te
conocí y Abrázame muy fuerte, aunque
composiciones suyas en la voz de otros
cantantes tuvieron similar acogida.
Por cosas del destino, el último capítulo
de la serie televisiva sobre su vida, titulada
Hasta que te conocí y transmitida en
México desde el 10 de julio, concluiría la
noche del mismo día en que falleció.
Juan Gabriel es considerado uno de
los cantautores más prolíficos en la historia mexicana, con unas 1 800 composiciones a su haber.
Ese es el vasto legado musical que
dejó el intérprete de Amor eterno,
Querida, No tengo dinero, Se me olvidó
otra vez, Hasta que te conocí y muchas
otras melodías que hicieron reír o llorar a
tantas personas alrededor del mundo.
México, tan querido para él, hoy llora
su partida, como a un familiar cercano, y
al mismo tiempo conserva en su memoria al Juan Gabriel, con su forma única de
dirigirse al público, de actuar encima del
escenario, de vestir y de ser auténtico.
VIDA ENTRELAZADA CON SU OBRA
Las composiciones de Juan Gabriel
han sido traducidas a idiomas tan diversos e inesperados como el turco, japonés, alemán, francés, italiano, griego,
portugués e inglés, entre otras.
Al lado de la española Rocío Dúrcal
integró una pareja musical reconocida, exitosa e inolvidable, ambos ya desaparecidos
físicamente, y cuya interpretación de la
melodía Amor eterno los une para siempre,
convertida en una suerte de himno.
Era conocido también por realizar obras
destinadas a ofrecer oportunidades de desarrollo a la niñez pobre de su país.
Fue hijo de campesinos, su padre se
llamaba Gabriel Aguilera y su madre, por
quien sintió un cariño devoto, Victoria
Valadez.
De la unión del nombre de su padre y
de alguien que lo ayudó mucho en su
vida, Juan Contreras, adoptaría años
después su nombre artístico, dejando a
un lado el primero de Adán Luna.
Contreras también le enseñaría los
conocimientos de música que poseía.
Era el menor de 10 hermanos, aunque Virginia fue su única y consentida
hermana, algunos textos incluso señalan
que fue a ella a quien le dedicó el tema
Abrázame muy fuerte.
Filmó también cinco películas entre
1974 y 1981.
Su cadáver fue cremado en Estados
Unidos, donde falleció, y en México se le
rendirá homenaje a sus cenizas en
Ciudad Juárez y también en el capitalino
Palacio de Bellas Artes, máxima institución cultural del país.
Abismo de géneros
también acampa en el cine
Por Yoe Suárez
L
Lawrence, bien cotizada, pero...
a brecha salarial por cuestiones
de género persiste en la industria del cine estadounidense, de
acuerdo con un reciente estudio de
la revista empresarial Forbes.
En su lista de los actores
mejor pagados en 2016 Jennifer
Lawrence ocupaba el primer
lugar entre las féminas y lo que
ganó significa un 71 por ciento
de los 64,5 millones de dólares
de Dwayne Johnson, el primero
en la lista.
“Esa proporción es un poco
menor a los 79 centavos de
dólar que se le paga a una mujer
por cada dólar que gana un
hombre blanco, pero es mejor
que la disparidad salarial que
mujeres hispanas o negras suelen enfrentar”, destacó la publicación especializada.
El medio subrayó que actualmente hay más propuestas de
papeles para hombres, superando ligeramente el 70 por ciento
de todas las posiciones de orador en las películas.
Dieciocho hombres cobraron
más de 20 millones de dólares,
en comparación con solo cuatro
mujeres.
“En conjunto, 20 de los actores mejor pagados del mundo
ganaron 703,5 millones del 1 de
junio de 2015 al mismo periodo
del 2016, antes de servicios corporativos y los impuestos. Eso es
más de tres veces los 205 contabilizados por las 10 mejores actrices mejor pagadas en el mismo
período de tiempo”, reveló el
artículo.
LONGEVIDAD ¿ACTORAL?
Asimismo se demostró que los
hombres en las películas también
pueden tener carreras más largas
que las mujeres mejor pagadas: 95
por ciento de los actores mejor
pagados son mayores de 40 años,
en comparación con la mitad de las
actrices.
Un estudio reciente citado
por la versión de Forbes para
México encontró que los hombres se llevan casi tres cuartas
partes de todos los roles de los
personajes con más de cuatro
décadas de edad.
En un informe publicado por
el canal CNN se asegura que
para el año 2133, los ingresos de
las mujeres estarán al mismo
nivel que los de los hombres en
Estados Unidos, de modo que
estamos ante un asunto generalizado.
El Foro Económico Mundial
aseguró en su reunión de 2015
que la brecha económica entre
géneros tardará más de 110 años
en cerrarse; ese ritmo lento significa que las féminas ahora ganan
lo que los hombres ganaban
hace 10 años.
En Estados Unidos, el abismo
es del 64 por ciento, lo que significa que ellas devengan más o
menos dos tercios de lo que ellos
por un trabajo similar.
“Eso en realidad es peor que
el año pasado, cuando la brecha
era del 66 por ciento. Estados
Unidos ahora está clasificado en
la posición 74 en cuanto a la
igualdad salarial entre 145 países”, destacó la publicación.
Cultura
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
El humor inteligente
de Gene Wilder
Por Fausto Triana
Corresponsal jefe/Santiago de Chile
E
l cine tendría hoy un motivo menos
para reírse con el adiós a Gene
Wilder. Pero a los grandes comediantes
hay que recordarlos con la alegría que nos
dejaron a lo largo de sus trayectorias.
“Bueno mi nombre es Jim, pero la
gente me dice…Jim”, Gene Wilder como
Jim en Blazing Saddles, conocida en español como Locuras en el Oeste de 1974 y
con factura de Mel Brooks.
Rubio, de ojos azules muy expresivos,
voz rajada y dramática, con el sello inolvidable de sus comedias, el actor falleció a
los 83 años en Connecticut por complicaciones de Alzheimer.
Un histrionismo vibrante, a veces
escandaloso y, sin embargo, sobrio. Mel
Brooks lo adoraba, al punto que lo convirtió en su actor fetiche.
En El joven Frankestein (1974), en el
papel del doctor que crea al monstruo, tiene
un diálogo delirante con su asistente a quien
le había encomendado robar un cerebro.
Al preguntarle qué decía el frasco, el ayudante responde que AB Normal, ante lo cual
Wilder (como el doctor Frederick Frankestein) le responde: ¡Abnormal (Anormal,
subnormal, inglés) imbécil! Y estalla en cólera. El guion lo escribió con Brooks.
Antes, en 1971, encarnó al célebre
Willy Wonka y la fábrica de Chocolates, la
primera gran versión de la historia en la
cual Wonka es el personaje principal.
Luego derivó al capítulo moderno de
Charlie, con Johnny Deep.
Para muchos no hay otro Willy Wonka
que Gene Wilder. Al punto de que fue pionero en generar los ahora famosos memes de
las redes sociales con sus originales frases.
Vendría El expreso de Chicago en 1976,
de Arthur Hiller, con su primer encuentro en
el celuloide con el comediante Richard Pryor,
entre la acción y los gags para completar un
delicioso largometraje.
Infaltable en su trayectoria, La mujer
de rojo (1984), una comedia romántica
que dirigió y se hizo célebre por la canción
de Stevie Wonder, I just called to Say I
Love You, ganadora de un Oscar y de un
Globo de Oro.
Festival Koktebel Jazz Party:
un gran intercambio de culturas
Por Cosset Lazo Pérez
Enviada especial
E
l festival Koktebel Jazz Party devino
gran intercambio cultural al agrupar a
orillas del legendario mar Negro a instrumentistas de Europa, Asia y América
Latina en la península rusa de Crimea.
Como ocurre desde 2003, el lenguaje
universal de la música reunió del 26 al 28
de agosto a artistas de varias regiones del
orbe con un solo objetivo: el deleite de
regalar inolvidables actuaciones.
Bajo el cielo azul de la comunidad de
Koktebel, el sol se asomaba para dar la
bienvenida a instrumentistas de Rusia,
España, Reino Unido, China, Japón,
Estados Unidos, Brasil y Cuba, entre otros,
con vistas a reverenciar el género surgido
a finales del siglo XIX.
Nacido por iniciativa del saxofonista
Dmitry Kiselev, director general de la agencia
Rossiya Segodnya, el evento mezcla cada
año añejas melodías con el talento de noveles creadores y defensores del jazz.
MÚSICA DEL MUNDO EN KOKTEBEL
El primer recital inició con una maravillosa actuación de Tula Big Band, bajo la dirección del saxofonista ruso Sergei Golovnya,
distinguido a nivel internacional por su capacidad para interpretar varias melodías.
La orquesta subió la temperatura de la
fría noche en el balneario de Koktebel
para luego dar paso a una agrupación
japonesa que mezcló de manera magistral
la pasión del jazz y la sensualidad de la
música brasileña.
Tachibana Quintet —conformada por
Martha Kato (piano), Yuka Tadano (bajo),
Keita Ogawa (batería), Takuya Kuroda (trompeta) y la cantante Noon— rindió culto a
melodías de Brasil al hacer suyos los temas
11
Tinta Fresca
Su cabello ensortijado y su mirada se
hicieron aún más reconocibles en See no
Evil, Hear no Evil (otra de Arthur Hiller),
traducida como Ciegos, sordos y locos o
No me mientas que no te veo, un dúo
maravilloso con Pryor.
De la mano de Brooks derrochó virtudes en Los Productores, de 1968, considerada una de las 10 mejores comedias estadounidenses de todos los tiempos, Oscar
al Mejor Guion.
Hijo de inmigrantes judíos rusos, bautizado en su natal Milwaukee como Jerome
Silberman, este Willy Wonka Frankestein
se fue en silencio luego de varios años
consagrados a escribir libros y a enfrentar
batallas humanitarias contra el cáncer.
¡Descanse en paz, maestro!
Tristeza y Retrato en blanco y negro, por
supuesto a tiempo de jazz, pero con marcado acento de raíces africanas en el género
surgido en el gigante suramericano.
Luego, un grupo de instrumentistas locales, acompañados por el cantante y guitarrista británico Julian Burdock, sacudieron el
escenario del festival Koktebel Jazz Party
mediante una espectacular fusión entre jazz,
soul, blues, country y rock.
Aclamado por los melómanos, Burdock
versionó el tema Come Together, popularizado en 1969 por la legendaria banda The
Beatles.
Las seductoras melodías de la música tradicional cubana como el danzón, mambo,
chachachá y bolero también deleitaron a los
melómanos congregados en Koktebel.
Los primeros acordes de la canción
Cómo fue —popularizada por el intérprete cubano Beny Moré (1919-1963)—
auguraron el éxito de la presentación del
proyecto cultural Mambo Party, integrado
por los cubanos Juan Horlendis Baños
(cantante), Fidel Alejandro Veitía (timbales) y Reinier Frómeta (bongó-batería).
Secundado por los instrumentistas
rusos Pyotr Vostokov (trompeta), Serguei
Baulin (saxofón), Alexei Ivannikov (piano),
Vladimir Koltsov-Krutov (bajo) y Anna
Berezina (conga). Baños trajo al balneario
de Koktebel una buena representación de
la música tradicional de la isla caribeña.
Mambo Lupita —tema creado por el
también antillano Dámaso Pérez Prado
(1916-1989)— calentó la fría noche de la
playa y devino especial viaje al pasado de
la música cubana.
Tres exitosas jornadas musicales después,
el festival Koktebel Jazz Party concluyó con
un fantástico recital del baterista estadounidense Jimmy Cobb, considerado en la actualidad una leyenda viviente del género.
FERIA DEL LIBRO DE VENEZUELA LLEGA AL
ORIENTE DEL PAÍS
Caracas.- La próxima parada de la Feria
Internacional del Libro de Venezuela (Filven) será en
el nororiental estado de Anzoátegui, y concurrirán
con sus propuestas editoriales de más de 30 países.
Del 8 al 10 de septiembre, la Plaza Bolívar, de
Barcelona, capital de Anzoátegui, acoge la cita literaria en la cual predominan los textos con historias
infantiles y contemporáneas, y científicos.
La directora del Gabinete de Cultura de esa gobernación, Giuditta Gasparini, precisó que este año decidieron realizar la Filven en honor a las festividades
de la Virgen del Valle —patrona de la región oriental—
por lo que habrá procesiones y toques de galerones
(canto típico) en el casco histórico de Barcelona.
Además de la expoventa de publicaciones, el evento
ofrece presentaciones de danza, teatro, cantos,
paneles de lecturas, talleres, entre otros, detalló
Gasparini.
La feria también cuenta con la participación de grupos de la Misión Cultura Corazón Adentro, programa
impulsado por el convenio Cuba-Venezuela para llevar las manifestaciones artísticas a las comunidades
menos favorecidas.
TRADICIONAL CEREMONIA VUELVE A SWAZILANDIA
Mbabane.- La danza del junco o umhlanga, una de las
ceremonias más vistosas de África, volvió como cada año
a Swazilandia, única monarquía absoluta que sobrevive
en el continente y quizás en el mundo.
El umhlanga es el baile que al menos realizan una vez en
su vida miles de mujeres y se convierte en el sueño de no
pocas que buscan aquí salir de la pobreza.
Es para algunos, además de la exótica atracción turística, una imagen de la sumisión de las féminas en este país
del sur de África.
Las cifras estiman que alrededor de 60 000 doncellas se
concentran en los alrededores de la casa real para el
baile tradicional swazi con la ilusión de ser una de las elegidas del rey.
El festejo, que se extiende por ocho días, ocurre siempre
a finales de agosto o a comienzos de septiembre en una
fecha que escogen los líderes tribales, según la posición
de la Luna y las estrellas.
Ataviadas con ropas que destacan los colores de la bandera nacional, portando machetes, antorchas o escudos
guerreros, así como cañas de tres o cuatro metros que
ellas mismas recogen.
FUNDADORA DE SANFIC ALABA MADUREZ DE
FESTIVAL EN CHILE
Santiago de Chile.- La exhibición de un centenar de
películas, presencia de figuras internacionales y
receptividad del público constituyen elementos
para congratularse por el festival de cine Sanfic de
Chile.
Tres ideas que enfatizó Gabriela Sandoval, directora
de Sanfic y una de las fundadoras del concurso que
ya cumple 12 años de existencia, significó que “el
segmento llegó hace cinco años para quedarse con el
fin de promover el cine”, y valoró de forma positiva
el desarrollo de la duodécima edición del evento
máximo del séptimo arte en Chile.
“Hemos mantenido a lo largo del festival una línea de
exhibiciones de calidad, pero también el nivel ha
subido y cada vez son más los estrenos mundiales
que hacemos aquí, así como premieres de películas
internacionales y nacionales”, comentó.
La directiva declaró a Prensa Latina que la idea es
convertirse en una plataforma para potenciar más
el séptimo arte chileno y el latinoamericano en
general.
Fuente: PL
12
Ciencia y Tecnología
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Gea embravecida en agosto
Por Nicholas Valdés
U
n terremoto acaba de asolar las costas de Papúa-Nueva Guinea y lo
menos que uno puede preguntarse es, ¿a
qué se debe esta secuencia de movimientos telúricos que, en el mejor de los casos,
causa enormes daños materiales y sicológicos en las comunidades, y en el peor,
deja una estela de muertes?
Sin que haya un balance definitivo de
la sacudida de 6,7 grados en la escala
abierta de Richter que asoló la isla de
Oceanía, llegan los reportes de las muertes por el terremoto de seis grados de
magnitud que sacudió la región central de
Italia.
El movimiento telúrico que el 25 de agosto afectó las localidades de Accumoli,
Arquata del Tronto, Pescara del Tronto y
Amatricie, dejó más de 300 fallecidos y una
cifra superior a los 400 lesionados; mientras
que el número de desaparecidos es aún
impreciso al cierre de esta edición de Orbe.
Pero esa tragedia, que tiene a más de
5 000 socorristas de varias naciones prestando sus servicios en suelo italiano, únicamente engrosa la lista de fuertes sismos
que, solo este mes, han azotado diversos
rincones del planeta.
Apenas 24 horas antes del desastre de
Accumoli, otro terremoto de 6,8 grados
de magnitud Richter agitó el centro de
Myanmar, país del sudeste asiático limítrofe con China, Laos, Tailandia, India y
Bangladesh.
El epicentro fue registrado a 84,1 kilómetros de profundidad, a 25 kilómetros al
oeste de la localidad de Chauk, ciudad
portuaria de unos 180 000 habitantes
situada a 173 kilómetros al noroeste de la
capital, Naipyidó.
Aunque en este caso la cifra de muertos
no superó la decena, de acuerdo con las
autoridades, sí quedaron reducidas a escombros 185 pagodas y el temblor se sintió incluso en Daca, capital de Bangladesh.
Azerbaiyán sufrió también la ira de
Gea en el mismo primer día de agosto,
cuando la localidad de Imisli se estremeció con un temblor de cinco grados que
cegó la vida de una persona.
Por si fuera poco, la tierra también se
ha hecho sentir con fuerza de este lado
del océano Atlántico, un ejemplo fue el
sismo de magnitud 5,5 registrado el 14 de
agosto en Arequipa, Perú, que dejó un
saldo de cinco víctimas fatales.
Menos de una semana antes, Costa de
Esmeralda, en Ecuador, también se removió debido a un movimiento telúrico de
6,3 en la escala Richter, dejando un muerto y repitiendo así los episodios del 18 de
mayo último en la misma locación, cuando
sendos terremotos de magnitud 6,7 y 6,9
quitaron la vida a otras dos personas y
devastaron la zona.
Por desgracia, aún no es posible predecir con exactitud cuándo se abrirá la tierra súbitamente, como ha sucedido tantas
veces en las últimas jornadas. Solo queda
esperar a que septiembre no despierte
otra vez la ira de la diosa griega de la
Tierra, y permita que el orbe gire con tranquilidad, sin más noticias dolorosas.
Congreso Mundial de la Naturaleza en Hawaii
Por Esther García
L
a Unión Internacional para la
Conservación de la Naturaleza (UICN) celebra su congreso
mundial en Hawaii, hasta el día 10
de septiembre, con la partipación
de destacadas personalidades,
como la directora general de la
Unesco, Irina Bokova.
También está presente el
secretario general de la Convención Internacional de Comercio de Especies Amenazadas de
Fauna y Flora, John Scanlon,
junto a representantes de gobierno, organizaciones religiosas
y movimientos para la protección
de la naturaleza.
Una de las metas es idear
estrategias para la conservación
de la diversidad de la naturaleza, así como promover soluciones justas y efectivas para la
gobernanza del uso de los recursos naturales; y prepararse para
los retos del cambio climático, la
alimentación y el desarrollo
humano.
Uno de los objetivos es generar
nuevas asociaciones en todo el planeta, entre gobiernos, ONGs, conservacionistas, científicos, consu-
midores, productores, planificadores urbanos, empresarios y organizaciones indígenas.
También se espera dar solución a las interrogantes planteadas por la UICN tales como en
qué medida seguirán formando
parte de esta historia, sociedades saludables, prósperas y
seguras, y cuánto perdurará la
más amplia comunidad de seres
vivos.
Entre los temas fundamentales a discutir en el foro están: la
economía del deterioro de las
tierras para estimar los beneficios de la conservación y el manejo sostenible de esta, además
de identificar los ecosistemas
amenazados y aplicar la norma
de la Lista Roja de Ecosistemas
para cuantificarlos.
Los debates incluyen temas
referidos a la creación de grupos
de áreas marinas protegidas a
gran escala; y los retos y oportunidades para la conservación bio-
cultural en las islas y costas del
Mediterráneo.
Cada cuatro años, expertos
de más de 1 300 organizaciones
miembros de la UICN, se reúnen
para influir en la agenda mundial
de conservación y guiar el plan
de trabajo de la Unión para los
años siguientes.
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Ciencia y Tecnología
Para proteger
el entorno
Por Sinay Céspedes Moreno
Corresponsal jefa/Quito
P
or tres ocasiones la ciudad ecuatoriana de Guayaquil ha sido
la sede de los Premios Latinoamérica Verde, creados en 2013
para distinguir los mejores proyectos socio-ambientales de
América Latina, España, Canadá y Estados Unidos.
La tercera edición del certamen, que duró tres días, concluyó
con un ganador por cada una de las 10 categorías en concurso:
Agua, Bosques y Flora, Biodiversidad y Fauna, Gestión Urbana,
Producción y Consumo Responsable, Desarrollo Humano,
Inclusión Social y Reducción de Desigualdad, Emisiones, Energía,
Finanzas Sostenibles, Océanos y Manejo de Residuos Sólidos.
Colombia fue el ganador indiscutible con tres estatuillas verdes, seguido por Chile y Ecuador, que alcanzaron dos cada uno.
Un total de 1 407 proyectos de 25 países y 513 ciudades iniciaron una carrera para quedar entre los 500 trabajos que fueron
exhibidos en los salones del hotel Hilton Colón.
Más de 100 expertos en materias de desarrollo, evaluaron y
seleccionaron las mejores propuestas de cada uno de los 10 apartados de postulación, hasta reducir la cifra a 500 y hacer un nuevo
corte para dejar al jurado 30 finalistas, tres por cada categoría.
Y eso es lo que pretenden los Premios Latinoamérica Verde:
reunir, conectar y exhibir los mejores proyectos en favor de la
protección del medioambiente teniendo en cuenta los 17 objetivos de desarrollo sostenible de la Organización de Naciones
Unidas, explicó en entrevista con Orbe, el presidente del Comité
organizador del evento, Gustavo Manrique.
Una característica especial del certamen es que el galardón fundamental es el reconocimiento mundial de una labor realizada, en
muchas ocasiones, en zonas donde nadie imagina los esfuerzos de
personas comprometidas por conservar el ecosistema.
Así, más allá de la estatuilla que identifica a los premiados,
Latinoamérica Verde ofrece la oportunidad de que proyectos ejecutados y con probados impactos positivos en el entorno accedan a financiamiento por parte de instituciones comprometidas
con conceder los llamados fondos verdes.
EL CIERRE DEL CICLO 2016
Durante el evento, efectuado del 23 al 25 de agosto, mientras expositores y visitantes pudieron disfrutar de las peculiaridades de cada trabajo, el jurado deliberaba para elegir un vencedor por cada categoría, representada por tres emprendedores
deseosos de mantener su iniciativa por mucho tiempo, en beneficio de comunidades y del ecosistema.
Pero esos no fueron los únicos reconocidos. En realidad, los
500 escogidos inicialmente tuvieron la oportunidad de presentarse ante un público conformado por inversionistas sociales,
curiosos, personas interesadas en la ecología e instituciones bancarias.
Un Foro de Financiamiento Verde de un día, constituyó además
el espacio idóneo para establecer nexos a instancias encargadas de
facilitar acceso a líneas de financiamiento en el caso de iniciativas que
resulten atractivas y con posibilidades de sostenibilidad.
Según explicó Manrique, los requisitos principales para unirse al trayecto de los premios es que sea un proyecto real.
“No puede ser una idea, debe ser un plan ejecutado y con
impactos palpables de acuerdo a cinco criterios: ambiental,
social, económico, de escalabilidad (cuánto más puede crecer
ese proyecto) e innovación”.
Develan los cinco avances científicos
más relevantes de 2016
Por Claudia Dupeirón
L
a detección de las ondas gravitacionales, la aproximación a Júpiter, la
misión ExoMars al planeta Marte y el lanzamiento del satélite MicroSCOPE son
algunos de los avances científicos que
tuvieron éxito en este 2016.
Las principales revistas científicas
publican cada mes de diciembre una lista
de las investigaciones más relevantes del
año y anticipan las que están por venir en
los próximos 12 meses.
Pero este año quisieron dar un adelanto de los logros.
Por orden de relevancia, el primer
lugar lo ocupa la detección de las ondas
gravitacionales.
Este hallazgo tuvo lugar en febrero, gracias a la colaboración del Observatorio de
Interferometría láser de Ondas Gravitacionales (LIGO), dos detectores gemelos
operados por el Instituto Tecnológico de
Massachusetts y la universidad Caltech.
Esas ondas son unas perturbaciones
espacio-temporales muy débiles que
recorren el Universo a la velocidad de la
luz. La señal procedía de dos agujeros
negros en rotación a 1 300 millones de
años luz de la Tierra.
Por otro lado, la sonda Juno, de la
agencia espacial estadounidense NASA,
entró en la órbita de Júpiter en julio, convirtiéndose en el artefacto fabricado por
humanos que más se ha aproximado al
planeta gigante.
La nave sobrevoló el mundo gaseoso
con todos sus instrumentos activos.
Juno está diseñada para desentrañar
algunos datos desconocidos sobre Júpiter:
por ejemplo, si tiene un núcleo sólido.
Además trazará un mapa de su campo
magnético, y medirá la cantidad de agua y
amoníaco en su atmósfera.
En la lista, le sigue la misión a Marte
llamada ExoMars de la Agencia Espacial
Europea (ESA) cuyo objetivo es investigar
si el Planeta rojo es capaz, o lo fue en
algún momento de su historia, de albergar vida. La sonda analizará el metano
presente en la atmósfera marciana, y tratará de determinar si es de origen biológico o geológico.
A este se suma, el satélite MicroSCOPE
del Centro Nacional de Estudios Espaciales
(CNES) de Francia, construido para colocar
dos pares de cilindros de diferentes materiales en caída libre alrededor del planeta Tierra
y así comprobar con el Principio de
Equivalencia, según el cual la gravedad acelera todos los objetos de igual manera inde-
pendientemente del valor de sus masas o del
material con el que están hechos.
Por último está el estudio que reveló
cómo los perros fueron domesticados no
una vez, sino dos, antes del inicio de la
agricultura como actividad social y económica.
A partir de una indagación genética,
los científicos publicaron en la revista
Science que los canes pudieron haber surgido de forma independiente a partir de
dos poblaciones de lobos separadas, probablemente ahora extintas, que vivían en
lados opuestos del continente euroasiático y ambas fueron domesticadas por el
hombre.
13
A Ciencia Cierta
DESTINO DEL SISTEMA SOLAR DEPENDE DEL
PLANETA NUEVE
Londres.-El sistema solar puede sufrir un desastre
añadido cuando el Sol agonice si finalmente existe el
misterioso planeta Nueve, según una investigación
de la Universidad de Warwick, Reino Unido.
A decir del físico Dimitri Veras, la presencia del planeta Nueve —el hipotético cuerpo que puede existir
en el sistema solar exterior— provocará la eliminación de uno de los planetas gigantes después de que
muera el Sol.
Cuando el Astro rey comience a morir, en alrededor
de 7 500 millones de años, expulsará la mitad de su
propia masa y se hinchará, tragándose a la Tierra
antes de convertirse en una masa ardiente conocida
como una enana blanca, añadió Veras.
Sin embargo, el noveno planeta podría no ser expulsado de la misma manera y ser empujado hacia el
interior con los cuerpos gigantes del Sistema Solar,
fundamentalmente Urano y Neptuno. El resultado
más probable es la expulsión del sistema solar, para
siempre.
CREAN EN ESCOCIA APLICACIÓN MÓVIL PARA
DIAGNOSTICAR EL AUTISMO
Edimburgo.- Investigadores de la Universidad de
Strathclyde, de Glasgow, Escocia, desarrollaron
una aplicación móvil para ayudar a diagnosticar el
autismo en niños, publica la revista Nature Group.
Mediante pantallas sensibles al tacto y sensores de
movimiento integrados, este nuevo juego para
teléfonos inteligentes y tabletas identifica los diferentes patrones que siguen los niños con este trastorno.
Para llevar a cabo el estudio, los especialistas examinaron datos de los movimientos gestuales obtenidos
de 37 niños con autismo, de entre tres y seis años,
que interactuaron con estos juegos.
Los resultados arrojaron que los patrones seguidos
por los infantes autistas consisten en fuerzas mayores de contacto y con una distribución diferente dentro de cada gesto. La cinemática de los movimientos
era más rápida y grande, empleando una distancia
mayor en el espacio.
Según la directora de investigaciones en Harimata,
Anna Anzulewicz, estos datos revelan que la interrupción de movimiento es una característica fundamental del autismo y demuestra cómo el padecimiento puede ser evaluado computacionalmente,
gracias a los móviles inteligentes.
SECUENCIAN ADN POR PRIMERA VEZ EN EL
ESPACIO
Washington.- Como parte del experimento
Biomolecule SequencerPor, de la Administración
Nacional de la Aeronáutica y del Espacio, por primera vez se realizó en el espacio una secuenciación de
ADN.
El estudio incluyó muestras de ADN de ratón, virus y
bacterias para probar un dispositivo de secuenciación de ADN, llamado MinION, hecho por Oxford
Nanopore Technologies.
Este aparato envía una corriente positiva a través de
nanoporos en su interior y este fluido, que contiene
una muestra de ADN, pasa a través del dispositivo.
Luego, moléculas individuales bloquean parcialmente los nanoporos y cambian la corriente de manera
única para una secuencia específica.
Según los expertos, con un sistema como el MinION
en el espacio, los astronautas podrán diagnosticar
una enfermedad, o identificar los microbios que crecen en la Estación Espacial Internacional; y determinar si son una amenaza para la salud.
Fuente: PL
Deportes
14
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Caterine Ibargüen brilla a sus
anchas en Liga de Diamante
Por Alfredo Boada Mola
L
a atleta colombiana Caterine Ibargüen, reina indiscutible del triple salto en los Juegos Olímpicos de
Río de Janeiro 2016, casi tiene en su bolso por cuarto
año consecutivo el liderazgo de ese evento en la séptima Liga de Diamante.
Con tres podios seguidos desde 2013, la atractiva
estrella suramericana ganó la undécima parada de esta
competición realizada en la ciudad de Lausana, Suiza, con
un estirón de 14,76 metros.
Ibargüen, quien también ostenta el bicampeonato
mundial de su especialidad, así como el récord de la Liga
de Diamante con 15,31m, tuvo un primer salto de 14,41m,
que la puso rápidamente a la cabeza de la lid Athletissima,
celebrada el pasado 25 de agosto en el Estadio Olímpico
de la Pontaise.
En su segunda salida al cajón de saltos la antioqueña
clavó sus pinchos a 14,34m, mientras en la tercera serie
cometió una falta en la tabla de despegue.
Su gran rival en esta ocasión, Olga Rypakova, de
Kazajastán, medallista de bronce en la Olimpiada de Río,
alcanzó una distancia de 14,53m en la cuarta ronda de saltos,
que la puso por unos instantes en la cima de la competencia.
Tras ese intento supremo de la kazaja, la formidable
atleta colombiana de 32 años respondió con un contundente brinco de 14,70m, que la hizo subir nuevamente al
primer puesto del meeting atlético suizo.
Para el salto número cinco, el penúltimo de esa contienda, Caterine logró 14,76m, que la reafirmó como
campeona en Lausana, y así demostrar una vez más que
es la mejor atleta del universo en esta modalidad deportiva.
Ahora Ibargüen, quien con 15,17m le dio el segundo oro a Colombia en Río 2016, solo deberá presentarse a la siguiente jornada de la liga, el 9 de septiembre
en el Memorial van Damme, de Bélgica, para conquistar el cuarto diamante consecutivo en su brillante carrera deportiva.
Tras efectuarse seis de los siete eventos de triple
salto en la rama femenina de la Liga de Diamante 2016,
la colombiana marcha al frente del listado con sus ya inalcanzables 56 puntos, seguida por la kazaja Olga
Rypakova, con 27 unidades, y la prometedora venezolana Yulimar Rojas, que suma 15, en el tercer puesto.
Detrás de este trío de saltadoras marchan la griega
Paraskevi Papachristou (14 puntos), la jamaicana Kimberly
Williams (11), la portuguesa Patricia Mamona (10), la
ucraniana Olha Saladukha (9), la también jamaicana
Shanieka Thomas (5), la francesa Jeanine Assani Issouf y
la cubana Liadagmis Povea (3).
La extraordinaria saltamontes latinoamericana y caribeña lidereó las citas de Herculis, en Mónaco (julio) con
14,96m, el Golden Gala Pietro Mennea en Roma, Italia
(junio) con 14,78m, el Meeting International Mohammed
VI D'Athletisme de Rabat, Marruecos (mayo) con 14,51m
y el Doha Diamond League de Qatar (mayo) con 15,04m,
mientras fue segunda con 14,56m en la reunión de
Birmingham Diamond League (junio) del Reino Unido,
detrás de Rypakova quien logró esa vez 14,61m.
Mercedes y un monólogo avisado en la F1
Por Carlos Bandinez Machín
U
na retahíla monótona de triunfos y la
calidad técnica incuestionable de la
escudería Mercedes lanzaron a los pilotos
Nico Rosberg y Lewis Hamilton a un dominio aplastante en el Campeonato Mundial
de Fórmula Uno 2016, disputados ya 13
Grandes Premios.
Después del habitual mes vacacional, el
campeonato recomenzó en el circuito de SpaFrancorchamps, Bélgica, donde el alemán
Rosberg ganó y se acercó en la clasificación
general a su coequipero Hamilton.
En un inicio movido de carrera, el
actual subcampeón mundial lidereó desde
el principio hasta el final el Gran Premio
belga para recortar a 10 puntos su diferencia con respecto al británico.
El germano afianzó su capacidad de
arrebatarle la corona al titular defensor de
la categoría, Hamilton, al sumar así el
sexto triunfo del año (Australia, Bahrein,
China, Rusia, Azerbaiyán, y Bélgica)
Una vez más, el ritmo que marcó el alemán, quien partió primero en la parrilla de
salida, fue insostenible para el resto de los
integrantes del podio, el australiano Daniel
Ricciardo (Red Bull), segundo, y Hamilton,
quien hizo una gran exhibición para remontar 15 posiciones hasta la tercera.
El británico cumplió una sanción
impuesta por la Federación Internacional de
Automovilismo, que le hizo perder 15 lugares en la parrilla de salida por la alteración
en la unidad de potencia de su motor más
allá de lo permitido.
Rosberg consiguió su vigésima victoria en
la Fórmula Uno y continúa segundo en la clasificación general de pilotos, con 223 puntos,
a nueve de Hamilton (232), seguido de
Ricciardo (151), el alemán Sebastian Vettel
(126) y el finlandés Kimi Raikkonen (124).
El ondulado circuito de Spa-Francorchamps, el más largo del campeonato
(7,04 kilómetros), con su mítica curva de
Eau Rouge, fue testigo de un nuevo duelo
entre los pilotos Mercedes y los aspirantes a
romper la hegemonía de las “flechas plateadas”.
Si bien los bólidos Mercedes son, sin discusión, los más rápidos del curso, en cuanto
a la carrera de constructores, es la escudería
de Red Bull la que demuestra los principales
avances. La escasez de potencia en su motor
quedó atrás a medida que avanzó el cam-
peonato y en el tema de chasis no hay dudas
que los de la bebida energética están muy
desarrollados.
Los mejor posicionados, a juzgar por los
resultados de las últimas carreras, son los
pilotos de Red Bull, que ya lograron acabar
intercalados entre los de Mercedes, en
Alemania y Bélgica, y colocaron al equipo
austriaco en el segundo lugar del Mundial
entre los equipos.
Mientras, Ferrari esperaba que el
parón vacacional sirviera de inflexión para
retomar el segundo puesto en el Mundial
de constructores y buscar una primera victoria esta temporada, pero hasta el
momento los tres segundos puestos de
Vettel y los dos de Raikkonen no han sido
superados, aun cuando la escuadra italiana ya tiene un nuevo motor.
Por Latinoamérica, el mexicano Sergio
Pérez (Force India), octavo en el Mundial
con 58 puntos y dos podios este año,
entró quinto en un circuito en el que ya
había puntuado en los dos últimos años, el
mismo puesto en 2015 y octavo en 2014.
En tanto, el brasileño Felipe Massa
(Williams) marcha en la décima posición
con 39 puntos y dos quintos lugares, sin
mejorar su actuación del año pasado.
Cuando quedan siete pruebas para
finalizar el calendario, los amantes de la F1
aguardan por una competición más emocionante y que resulte en una amenaza
para el predominio de la Mercedes.
Deportes
DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016
15
¿Hubo un Dream Team en Río-2016?
Por Charly Morales Valido
S
i a usted le gustan las etiquetas, seguro responderá
a la pregunta que encabeza este artículo con un
entusiasta “SÍ”, porque ya nos acostumbramos a identificar como Dream Team (equipo de ensueño, en inglés) a
los conjuntos de Estados Unidos integrados por jugadores de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA).
Pero si usted es un purista, responderá con un rotundo “NO”, pues creerá hasta el último de sus días que
equipo soñado solo hubo uno, y fue el que reconquistó
el oro para Estados Unidos en Barcelona-1992, al romperse la barrera que impedía a los profesionales competir en Juegos Olímpicos.
Haciendo par de salvedades, aquel equipo dirigido
por Chuck Daly era un verdadero sueño para los amantes
del basket, y una pesadilla para sus rivales. De hecho,
quizás le faltó el picapleitos de Isiah Thomas, al que
Michael Jordan no quería, y le sobró el imberbe de
Christian Laettner.
Nada en contra del egresado de Duke, pero si al final
había que colar algún universitario en aquel roster de
lujo, quizás Chris Webber, Jalen Rose o Grant Hill tenían
más credenciales. Pero bueno, ya eso es historia…
Lo cierto es que el término Dream Team quedó acuñado per seculam seculorum, aunque ninguna de sus
secuelas tenía a lo mejor de lo mejor, al punto que llegaron a perder la corona mundial y olímpica. Hasta que
Jerry Colangelo tomó sus riendas en 2005, y la potencia
retomó su hegemonía.
Vaya si fue así que en Río de Janeiro los estadounidenses acudieron sin estrellas como Anthony Johnson,
Dwyane Wade, LeBron James o Stephen Curry, e igual
ganaron invictos y con victorias contundentes. Solo
Australia y Serbia les plantaron cara en la clasificación, y
los balcánicos perdieron por 30 puntos luego, en la discusión del oro.
Tras conquistar el tercer oro consecutivo, Colangelo
abogó por subir el listón del baloncesto mundial.
“Cuanto mayor sea el interés, mejor. Amo a este deporte, el segundo a nivel mundial, y necesitamos que los
demás países se preparen mejor y sean más competitivos”, afirmó.
El team USA acumula ya 76 victorias consecutivas, casi
una década sin perder.
Tal situación nos regresa a la pregunta original: ¿merece ser llamado Dream Team?
Patrick Ewing, Jordan y Charles Barkley, integrantes
del mítico colectivo fundacional lo niegan, e incluso
dudan que las siguientes versiones pudieran siquiera
ponerlos en apuros en la cancha. Arrogancia o sensatez, tal aseveración nunca podrá ser refutada, y queda
para hipótesis y discusiones de sobremesa y nostalgias…
Pero pensándolo mejor, el baloncesto de Río-2016 sí
tuvo su Dream Team: la selección femenina de Estados
Unidos, una maquinaria de ganar que aplasta rivales sin
pedir perdón ni permiso. Tan invencibles se sienten, que
llegaron a proclamarse campeonas de todas las selecciones mortales.
Las discípulas de Geno Auriemma llevan 48 victorias al
hilo en Juegos Olímpicos, y en la Ciudad Maravillosa ganaron sus partidos por más de 38 puntos como promedio.
Además, en su nómina figuran leyendas vivas del
baloncesto, como la ecuménica Diane Taurasi, Sue Bird,
Tamika Catchings, Brittney Griner y Elena Delle Donne,
ejemplares herederas de las reinas que fueron Teresa
Edwards o Lisa Leslie.
Verlas en acción, sin dudas, fue cosa de ensueño. ¡Y
qué futuro tienen!
Pujols y la estela
de Cooperstown
Por Adrián Mengana Martínez
E
l altar más venerado del
béisbol latinoamericano tiene entre sus dioses sagrados al
dominicano Albert Pujols, quien
con su poder ofensivo sigue la
estela del Salón de la Fama de
Cooperstown.
En una temporada histórica,
Pujols empató con el inmortal
Frank Robinson en el noveno
puesto de los máximos jonroneros de las Grandes Ligas de
Estados Unidos.
Para ascender a esa posición,
con 586 cuadrangulares, el toletero de Los Angeles Angels ya
disparó 26 batazos de vuelta
entera en la actual temporada y
superó a Reggie Jackson, quien
pegó 563, Rafael Palmeiro, 569,
Harmon Killebrew, 573, y Mark
McGwire 583.
El caribeño debe continuar
con esa inspiración para dejar
atrás a Robinson y quedar muy
cerca de los 600 vuelacercas, a
23 de su compatriota Sammy
Sosa, 609, octavo en la lista y
líder por Latinoamérica.
Al selecto club de los 600
bambinazos pertenecen solamente ocho sluggers, encabezados por Barry Bonds, 762, quien
tiene un asterisco bien grande en
sus estadísticas por el consumo
de esteroides.
Entre los beisbolistas que iniciaron la vigente campaña de la
Gran Carpa, Pujols es el segundo
con más vuelacercas detrás del
hijo de dominicanos y salpicado
por el dopaje Alex Rodríguez,
696, incapaz de superar los 700 y
retirado este mes por los New
York Yankees.
El antillano, quien comenzó
su carrera en el Big Show con los
Saint Louis Cardinals de la Liga
Nacional en 2001 y luego pasó a
los Angels en la Americana, tiene
al menos 20 jonrones en 15 de
sus 16 temporadas, y en 13 de
ellas más de 30.
La única ocasión que no llegó a
20 fue en 2013 cuando participó
solo en 99 desafíos. Su promedio
de vuelacercas por veces al bate es
de uno cada 15.4 veces.
Además de sobrepasar el centenar de carreras impulsadas en un
campeonato en 13 ocasiones, segundo puesto en las mayores en
este rubro, a la par de Babe Ruth,
Lou Gehrig y Jimmie Foxx, solo por
detrás de Rodríguez, quien con 14
liderea el departamento histórico.
Con 2 791 hits en su carrera,
será cuestión de dos temporadas para que Pujols forme
parte del club de los 3 000
incogibles que recientemente
recibió a un nuevo miembro en
la persona del japonés Ichiro
Suzuki.
Nacido en Santo Domingo el
16 de enero de 1980, el dominicano, tres veces Jugador más
Valioso, en 2005, 2008 y 2009,
bateó por encima de la marca de
300 durante 10 años consecutivos (2001-10, ambas inclusive),
con 445 cuadrangulares y 1 329
empujadas, para ser elegido el
jugador de la década por la revista especializada The Sporting
News.
A cinco campañas de cerrar su
acuerdo con los Angels, Pujols va
camino al recinto de los inmortales
para unir su nombre al de sus compatriotas Juan Marichal, quien
ingresó a Cooperstown en 1983, y
Pedro Martínez en el 2015.
S E M A N A R I O I N T E R N A C I O N A L D E P R E N S A L AT I N A
AÑO XVIII NO. 14 SEMANA DEL 3 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / AÑO 58 DE LA REVOLUCIÓN / PRECIO 2 PESOS
La maldición de las Presidentas
acometer dos polémicas reformas: laboral
y de la seguridad social.
CONFESIÓN DE CULPA, RELEVO DE
PRUEBAS
De todas las interpretaciones que
pudiera tener que el Senado Federal decidiera la casación del mandato, pero a su
vez resolviera preservar los derechos políticos a la depuesta Presidenta, prefiero
aquella según la cual esta acción puede
entenderse como una verdadera confesión de culpabilidad.
Culpa por reconocer que —como
arguyó la propia Dilma— se estaba condenando a una inocente por un delito que
no cometió, sobre la base de acusaciones
absolutamente frágiles y como resultado
de un proceso marcado, de principio a fin,
por un clamoroso desvío de poder.
Dicho sea de paso, la votación que
impidió la condena a muerte política de
Rousseff si se le privaba del ejercicio de la
Por Moisés Pérez Mok
Corresponsal jefe/Brasilia
E
l golpe de Estado parlamentario-judicial que acaba de derrumbar en Brasil
al gobierno constitucional de Dilma Rousseff puso otra vez de relieve la incuestionable maldición que persigue a las presidentas latinoamericanas: la traición de sus
vices.
Hace casi una década, en la vecina
Argentina, Cristina Fernández de Kirchner
fue apuñalada por la espalda en más de una
oportunidad por Julio César Cleto Cobos, su
compañero de fórmula en las elecciones de
2007, acusado no solo de traición, sino también —vaya casualidad— de formar parte de
una conspiración golpista.
Aliado incondicional del poderoso sector agroexportador argentino, Cobos sacó
partido a su condición de también titular
del Senado para, en momentos de adoptar decisiones legislativas trascendentes,
dar la espalda al Gobierno que representaba y propiciar el quebranto de la gobernabilidad y la paz social.
Dilma Rousseff no tuvo mejor suerte y,
según relató en su autodefensa ante el
pleno del Senado Federal en la etapa final
del juicio político que enfrentó por presunto crimen de responsabilidad, tuvo en
su vicepresidente, Michel Temer, a un
efectivo “coadyuvante” del extitular de la
Cámara de Diputados Eduardo Cunha,
padrino del proceso de impeachment y
vértice de la alianza golpista que logró la
casación de su mandato.
Autoproclamado “vice decorativo” a
finales de diciembre de 2015, Temer dio
un golpe mortal a la alianza gubernamental, cuando en marzo pasado —y en
su condición también de líder de la agrupación— ordenó romper el entendimiento al Partido del Movimiento Democrático Brasileño, su principal base de
apoyo.
Al igual que Cobos, Temer es también
aliado incondicional (y deudor) de la élite
económica nacional, a la cual intenta complacer desde el estreno mismo de su condición de flamante presidente de facto al
anunciar, en su primer discurso —grabado, por cierto— a la nación su decisión de
función pública por un periodo de ocho
años, causó un “pequeño embarazo” a
Temer, cuya base de gobierno se vio dividida al adoptar una posición “sin ninguna
consulta”, según él mismo reconoció.
“Otra división que es inadmisible. Si
es gobierno, tiene que ser gobierno”,
dijo en tono exaltado a sus ministros en
la primera reunión de trabajo después de
jurar la Constitución, pasando por alto a
todas luces que los poderes Ejecutivo y
Legislativo, según prevé la propia Carta
Magna son independientes, al menos en
teoría.
De cualquier modo, el golpe contra la
Presidenta constitucional fue consumado
y ahora, a juicio del periodista y escritor
Eric Nepomuceno, se abre la temporada
para que se alcance el verdadero objetivo
de la trama golpista: eliminar a (el expresidente) Lula del escenario político brasileño y asegurar la reconquista del poder a
las oligarquías de siempre.