Soporte de MIB para DistributedDirector Descargue este capítulo Soporte de MIB para DistributedDirector Descargue el libro completo Guía de configuración de la administración del Cisco IOS Network, versión 12.2SR (PDF - 8 MB) Feedback Contenidos Soporte de MIB para DistributedDirector Descripción general de características Beneficios Restricciones Características y Tecnologías relacionadas Documentos Relacionados Encontrar la información de la característica Estándares, MIB, y RFC soportados Prerrequisitos Tareas de Configuración Habilitar las notificaciones SNMP del DistributedDirector Especificar al beneficiario de una notificación SNMP Verificar la información de la notificación del DistributedDirector Ejemplos de Configuración Ejemplo de Habilitación de Notificaciones SNMP de DistributedDirector Especificación del Destinatario de un Ejemplo de Notificación SNMP Soporte de MIB para DistributedDirector Primera publicación: De febrero el 25 de 2002 Última actualización: De febrero el 27 de 2009 Observeeficaz con el Cisco IOS Release 12.4(24)T, esta característica no está disponible en Cisco IOS Software. Ofrezca el historial Versión Modificación 12.2(8)T Esta función fue introducida. 12.4(24)T Esta característica fue quitada. Este documento describe el soporte de MIB del DistributedDirector y las mejoras y las modificaciones hechas a la infraestructura del Simple Network Management Protocol (SNMP) del Cisco IOS para soportar el DistributedDirector en el Cisco IOS Release 12.2(8)T. Incluye las secciones siguientes: • Descripción general de características • Encontrar la información de la característica • Estándares, MIB, y RFC soportados • Prerrequisitos • Tareas de Configuración • Ejemplos de Configuración • Referencia de comandos, página 7 Descripción general de características La Administración de redes ocurre entre dos tipos principales de sistemas: ésos en el control, llamado manejo de los sistemas, y ésos observados y controlados, llamado sistemas gestionados. Llaman la mayoría del tipo común manejo del sistema un sistema de administración de la red (NMS). Los sistemas gestionados pueden incluir los hosts, los servidores, o los componentes de la red tales como Routers o repetidores inteligentes. Para promover la Interoperabilidad, los sistemas de cooperación deben adherirse a una estructura común y a un idioma común, llamados A. protocol En el Marco de administración de la red de Internet, ese protocolo es el SNMP. En un dispositivo administrado, los módulos de software de bajo impacto especializados, llamados agents, la información de acceso sobre el dispositivo y ponen a disposición el NMS. Los dispositivos administrados mantienen los valores para varias variables y señalan ésos, como sea necesario, al NMS. Por ejemplo, un agente pudo señalar los datos tales como el número de bytes y paquete que pasaba dentro y fuera del dispositivo, o el número de mensajes de broadcast enviados y recibidos. En el Marco de administración de la red de Internet, cada uno variable se refiere como a managed object, que es cualquier cosa que un agente puede acceder y señalar de nuevo al NMS. Todos los objetos administrados se contienen en el Management Information Base (MIB), que es una base de datos de los objetos administrados. Los objetos administrados, o las variables, pueden ser fijados o leer para proporcionar la información sobre los dispositivos de red y las interfaces. Un NMS puede controlar un dispositivo administrado enviando un mensaje a un agente de ese dispositivo administrado que requiere el dispositivo cambiar el valor de uno o más de sus variables. El Cisco DistributedDirector MIB proporciona el soporte de MIB para el DistributedDirector. Este MIB contiene las estadísticas, las configuraciones, y el estatus del DistributedDirector. El DistributedDirector MIB contiene cinco grupos de definiciones de tipo de objeto: • ciscoDistDirGeneralGroup — Un grupo de objetos relacionados con las Configuraciones generales, las estadísticas, y el estatus del DistributedDirector. • ciscoDistDirHostGroup — Un grupo de objetos relacionados con las configuraciones, las estadísticas, y el estatus hostespecíficos del DistributedDirector. • ciscoDistDirServerGroup — Un grupo de objetos relacionados con las configuraciones, las estadísticas, y el estatus servidor-específicos del DistributedDirector. • ciscoDistDirMappingGroup — Un grupo de objetos relacionados con las asociaciones entre los nombres del host del DistributedDirector y los servidores reales. • ciscoDistDirNotificatonGroup — Un grupo de objetos relacionados con los eventos importantes del DistributedDirector. El DistributedDirector MIB define las tablas siguientes: • cddGeneralMetricProfTable — Perfiles métricos del DistributedDirector. Un perfil contiene los valores de la prioridad y de la ponderación de las métricas del DistributedDirector, que se pueden aplicar a los hosts específicos o a la configuración predeterminada del DistributedDirector. • cddHostTable — Nombre del host virtual del DistributedDirector o configuraciones, estadísticas, y entradas subdomainespecíficas del estatus. • cddHostConnectCfgTable — El servidor del por-host del DistributedDirector conecta las entradas de información de la configuración de la prueba. • cddHostTolCfgTable — Entradas de información de la configuración métricas de la tolerancia del nivel de prioridad del por-host del DistributedDirector. • cddServerTable — Entradas de información servidor-específicas del DistributedDirector. Esta información incluye los parámetros de la configuración y las estadísticas para cada servidor. • cddServerPortTable — Entradas de información del específico portuario del servidor del DistributedDirector. Esta información incluye los parámetros de la configuración, las estadísticas, y la Disponibilidad del estatus para cada puerto del servicio en los servidores. • cddServerPortMetricTable — Entradas por-métricas de la ponderación del por-servicio del DistributedDirector. • cddHostServerMappingTable — Asociaciones del DistributedDirector del nombre del host virtual al servidor real. El DistributedDirector MIB define las notificaciones siguientes: • ciscoDistDirEventServerUp — Se genera este desvío siempre que un servidor distribuido cambie al “encima” del estado. • ciscoDistDirEventServerDown — Se genera este desvío siempre que un servidor distribuido cambie al “abajo” estado. • ciscoDistDirEventHitRateHigh — Se genera este desvío siempre que la tarifa entrante de la interrogación del Domain Name System (DNS) HTTP alcance cierto umbral. Utilice el evento MIB descrito en el RFC 2981 para controlar el activador de esta notificación. Las notificaciones del ciscoDistDirEventServerUp y del ciscoDistDirEventServerDown se pueden habilitar o inhabilitar usando el Cisco IOS snmp-server enable traps director y snmp-server host los comandos. snmp-server host El comando se utiliza conjuntamente con snmp-server enable traps director el comando. Utilice snmpserver enable traps director el comando de especificar qué notificaciones SNMP del DistributedDirector se envían global. Para que un host reciba la mayoría de las notificaciones, por lo menos un snmp-server enable traps director comando y snmpserver host el comando para ese host deben ser habilitados. Beneficios El DistributedDirector MIB proporciona la funcionalidad de administración de red al DistributedDirector. Restricciones La implementación de MIB del DistributedDirector para el Cisco IOS Release 12.2(8)T soporta la capacidad solo lectura a los objetos definidos en el MIB. Características y Tecnologías relacionadas • Evento MIB • SNMP • Administración de redes Documentos Relacionados • “Configurando el capítulo del soporte SNMP” de la Guía de Configuración de Nociones Fundamentales Sobre Configuración del Cisco IOS, Release 12.2 • El capítulo de los “comandos SNMP” de la referencia de comandos de los fundamentales de la configuración del Cisco IOS, Release12.2 • RFC 1157, “protocolo administración de red simple” • Evento MIB: RFC 2981, Evento MIB Encontrar la información de la característica Su versión de software puede no soportar todas las características documentadas en este módulo. Para la últimas información y advertencias de la característica, vea los Release Note para su plataforma y versión de software. Utilice el Cisco Feature Navigator para encontrar la información sobre el soporte del Soporte de la plataforma y de la imagen del software de Cisco. Para acceder a Cisco Feature Navigator, vaya a http://www.cisco.com/go/cfn. Una cuenta en el cisco.com no se requiere. Estándares, MIB, y RFC soportados Estándares Esta función no soporta estándares nuevos o modificados. MIB • Cisco DistributedDirector MIB (CISCO-DIST-DIRECTOR-MIB.my) • Evento MIB (EVENT-MIB.my) Para obtener listas de MIB soportadas por la versión de plataforma y laCisco IOS, y descargar módulos MIB, vaya al sitio web de Cisco MIB en Cisco.com en el URL siguiente: http://www.cisco.com/public/sw-center/netmgmt/cmtk/mibs.shtml RFC • Evento MIB: RFC 2981, Evento MIB Prerrequisitos El DistributedDirector debe ejecutarse en el router. Tareas de Configuración Vea las secciones siguientes para las tareas de configuración para la característica del soporte de MIB del DistributedDirector. Cada una de las tareas de la lista se identifica como obligatoria u opcional. • Habilitando las notificaciones SNMP del DistributedDirector (requeridas) • Especificando al beneficiario de una notificación SNMP (requerida) Habilitar las notificaciones SNMP del DistributedDirector Para habilitar las notificaciones SNMP del DistributedDirector, utilice el siguiente comando en el modo de configuración global: Comando Propósito Router(config)# snmp-server enable traps director Notificaciones SNMP del DistributedDirector de los permisos. Para inhabilitar las notificaciones SNMP del DistributedDirector, utilice el siguiente comando en el modo de configuración global: Comando Propósito Router(config)# no snmp-server enable traps director Notificaciones SNMP del DistributedDirector de las neutralizaciones. Especificar al beneficiario de una notificación SNMP Para especificar al beneficiario de una notificación SNMP del DistributedDirector, utilice el siguiente comando en el modo de configuración global: Comando Propósito Router(config)# snmp-server host 10.0.0.1 public director Especifica al beneficiario de una notificación SNMP del DistributedDirector, donde el host 10.0.0.1 está utilizando la cadena de comunidad definida como “público.” Para quitar el receptor especificado, utilice el siguiente comando en el modo de configuración global: Comando Propósito Router(config)# no snmp-server host Quita al beneficiario de una notificación SNMP host-address director del DistributedDirector. Verificar la información de la notificación del DistributedDirector Ingrese show running-config el comando de verificar que la información de la notificación SNMP del DistributedDirector está configurada. El servidor ascendente y la información del servidor abajo es incluidos, a menos que usted especifique uno o el otro. Router# show running-config ip host myhost 172.2.2.10 172.2.2.20 172.2.2.30 . . . snmp-server enable traps director server-up server-down Ejemplos de Configuración Esta sección proporciona los siguientes ejemplos de configuración: • Ejemplo de Habilitación de Notificaciones SNMP de DistributedDirector • Especificación del Destinatario de un Ejemplo de Notificación SNMP Ejemplo de Habilitación de Notificaciones SNMP de DistributedDirector En el siguiente ejemplo, se habilitan las notificaciones del ciscoDistDirEventServerUp y del ciscoDistDirEventServerDown: Router(config)# snmp-server enable traps director Router# show running-config ip host myhost 172.2.2.10 172.2.2.20 172.2.2.30 . . . snmp-server enable traps director server-up server-down Especificación del Destinatario de un Ejemplo de Notificación SNMP En el siguiente ejemplo, las notificaciones del ciscoDistDirEventServerUp y del ciscoDistDirEventServerDown deben ser enviadas al host 10.0.0.1 usando la cadena de comunidad definida como “público”: Router(config)# snmp-server host 10.0.0.1 public director Router# show snmp Chassis:8768490 0 SNMP packets input 0 Bad SNMP version errors 0 Unknown community name 0 Illegal operation for community name supplied 0 Encoding errors 0 Number of requested variables 0 Number of altered variables 0 Get-request PDUs 0 Get-next PDUs 0 Set-request PDUs 0 SNMP packets output 0 Too big errors (Maximum packet size 1500) 0 No such name errors 0 Bad values errors 0 General errors 0 Response PDUs 0 Trap PDUs SNMP logging:enabled Logging to 10.0.0.1.162, 0/10, 0 sent, 0 dropped. Cisco and the Cisco Logo are trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and other countries. A listing of Cisco's trademarks can be found at www.cisco.com/go/trademarks. Third party trademarks mentioned are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1005R) Any Internet Protocol (IP) addresses used in this document are not intended to be actual addresses. Any examples, command display output, and figures included in the document are shown for illustrative purposes only. Any use of actual IP addresses in illustrative content is unintentional and coincidental. © 2002-2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. © 1992-2013 Cisco Systems Inc. Todos los Derechos Reservados. Fecha de Generación del PDF: 2 Agosto 2013 http://www.cisco.com/cisco/web/support/LA/107/1073/1073586_nm_dd_mib_support_ps6922_TSD_Products_Configuration_Guide_Chapter.html