Código: APL Fecha elaboración:10/05/13 Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE HEMOGRAMA SYSMEX XS 1000i Revisión: 01 Fecha Revisión: 25/05/13 Página: 1 de 4 Vigencia: 5 años SERVICIO DE SALUD ARAUCANÍA NORTE LABORATORIO CLINICO HOSPITAL ANGOL Elaborado por Juan Pedro Marucich Encargado de Hematología Revisado por Carlos Figueroa Zaror Director Aprobado por Carlos Figueroa Zaror Director 1 OBJETIVO El propósito de este Procedimiento es establecer las pautas y definir la metodología para el procesamiento con calidad de las muestras de los exámenes de Hemograma en la sección de Hematología. 2 ALCANCE El presente procedimiento aplica para todas las muestras destinadas a exámenes de Hemograma, procesadas en la sección de Hematología por el Tecnólogo Medico y Técnico Paramédico. 3. FUNDAMENTO No aplica. 4. REFERENCIA - Norma Chilena 2547 Of. 2003. Laboratorios Clínicos – Requisitos particulares para la calidad y la competencia. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: APL Fecha elaboración:10/05/13 Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE HEMOGRAMA SYSMEX XS 1000i Revisión: 01 Fecha Revisión: 25/05/13 Página: 2 de 4 Vigencia: 5 años 5. TERMINOLOGIA • Hematología: Es la especialidad médica que se dedica al tratamiento de los pacientes con enfermedades sanguíneas, para ello se encarga del estudio e investigación de la sangre y los órganos hematopoyéticos (médula ósea, ganglios linfáticos, bazo, etc.) tanto sanos como enfermos. • Hemograma: Es un cuadro o fórmula sanguínea en el que se expresan el número, proporción y variaciones de los elementos sanguíneos utilizando el anticoagulante EDTA. • Contador Hematológico: Equipo autoanalizador diseñado para el recuento y la medición del volumen sanguíneo. 6. MATERIALES, EQUIPOS Y REACTIVOS 6.1 Materiales: N.a. 6.2 Equipos: Contador hematológico Sysmex xs 1000i. 6.3 Reactivos: a) Cell Pack. b) Stromatolyser 4 DL c) Stromatolyser 4DS d) Sulfolyser. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: APL Fecha elaboración:10/05/13 Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE HEMOGRAMA SYSMEX XS 1000i Revisión: 01 Fecha Revisión: 25/05/13 Página: 3 de 4 Vigencia: 5 años 7. DESARROLLO El equipo Sysmex-1000i debe estar calibrado y controlado por el analista, según el procedimiento e instructivos respectivos y además tener certificado de calibración instrumental vigente emitido por el fabricante. Se registra la muestra en el registro pre-analítico en la base de datos ACCESS, luego se procede a homogeneizarla en el agitador de muestra para procesarla en el 4. 8. RESPONSABLE DE APLICACIÒN El responsable de la etapa pre analítica (revisión, preparación de la muestra) es el Técnico Paramédico de la sección de Hematología. El responsable de cumplir con el PR de exámenes de Hemograma será el Tecnólogo Médico de la sección de Hematología de la Unidad. 9. REGISTROS Identificación del registro Almacenamiento Protección de y PR-02-02-001 PC Recuperación Tiempo retención disposición Acceso restringido al TM 5 años y se Hematología. director del laboratorio, encargado de elimina. el encargado de la sección gestión de calidad y el tecnólogo a cargo Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: APL Fecha elaboración:10/05/13 Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE HEMOGRAMA SYSMEX XS 1000i Revisión: 01 Fecha Revisión: 25/05/13 Página: 4 de 4 Vigencia: 5 años 10. TABLA DE MODIFICACIONES Revisión Nº 01 Pág. modificada 1-2 Motivo del cambio Contador hematológico 1000i Fecha aprobación Sysmex xs 25/05/2013 Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: APL Fecha elaboración:10/04/13 PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS DE COAGULACIÓN Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL Revisión: 01 Fecha Revisión: 10/05/13 Página: 1 de 4 Vigencia: 5 años SERVICIO DE SALUD ARAUCANÍA NORTE HOSPITAL ANGOL LABORATORIO CLINICO Elaborado por Juan Marucich Encargado de Hematología Revisado por Carlos Figueroa Zaror Director Aprobado por Carlos Figueroa Zaror Director 1 OBJETIVO El propósito de este Procedimiento es establecer las pautas y definir la metodología para el procesamiento de las muestras de los exámenes de Pruebas de Coagulación en la sección de Hematología. 2 ALCANCE Este procedimiento aplica para todas las muestras destinadas a exámenes de Pruebas de Coagulación (Tiempo de Protrombina, tiempo de Tromboplastina Parcial Activado y Nivel de Fibrinógeno) recibidas en la sección de Hematología del Laboratorio Clínico aplicadas por el personal a cargo. 3. FUNDAMENTO No aplica. 4. REFERENCIA - Norma Chilena 2547 Of. 2003. Laboratorios Clínicos – Requisitos particulares para la calidad y la competencia. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: APL Fecha elaboración:10/04/13 Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS DE COAGULACIÓN Revisión: 01 Fecha Revisión: 10/05/13 Página: 2 de 4 Vigencia: 5 años 5. TERMINOLOGIA • Tiempo de Protrombina (PT): Son pruebas de laboratorio que evalúan específicamente la vía extrínseca de la coagulación sanguínea. Se usan para determinar la tendencia de la sangre a coagularse ante la presencia de posibles trastornos de la coagulación como en la insuficiencia hepática, la deficiencia de vitamina K o cuando el individuo recibe fármacos anticoagulantes como la warfarina. • Tiempo de Tromboplastina Parcial Activado (PTT): Es un examen que mide la capacidad de la sangre para coagular, específicamente la vía intrínseca de la coagulación y ayuda a establecer si existen problemas de sangrado o de coagulación. También se puede utilizar para vigilar pacientes que estén siendo tratados con heparina (anticoagulante). • Análisis de Fibrinógeno: Examen que sirve para determinar el nivel de fibrinógeno en la sangre. Es el responsable de la formación de los coágulos de sangre ya que cuando se produce una herida se desencadena la transformación del fibrinógeno en fibrina gracias a la actividad de las plaquetas. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: APL Fecha elaboración:10/04/13 Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS DE COAGULACIÓN Revisión: 01 Fecha Revisión: 10/05/13 Página: 3 de 4 Vigencia: 5 años 6. MATERIALES, EQUIPOS Y REACTIVOS 6.1 Materiales: N.a. 6.2 Equipos: Equipo de coagulación COASYS PLUS C. 6.3 Reactivos: STA NEOPLASTINE PLUS. STA APTT. CLORURO DE CALCIO. (CA CL2 0.025 M.). OWREN- KOLLER. CLEAN UP SOLUTION. 7. DESARROLLO Previo a su uso, el equipo COASY ha de estar calibrado y controlado, según el procedimiento de Control de calidad interno. Se programará la prueba a realizar y se pondrá a funcionar el equipo, según el instructivo respectivo. A continuación se obtienen resultados numéricos, se validan y estos valores se anotan en el registro de la base de datos ACCESS. Finalmente los resultados se imprimen en un informe, el cual será sometido al Procedimiento de Validación Post analítica. 8. RESPONSABLE DE APLICACIÒN El responsable de la etapa pre analítica (revisión, preparación de la muestra) es el Técnico Paramédico de la sección de Hematología. El responsable de cumplir con el PR de exámenes de Coagulación será el Tecnólogo Médico de la sección de Hematología de la Unidad. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: APL Fecha elaboración:10/04/13 PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS DE COAGULACIÓN Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL Revisión: 01 Fecha Revisión: 10/05/13 Página: 4 de 4 Vigencia: 5 años 9. REGISTROS Identificación del Almacenamiento Protección Recuperación registro Tiempo retención de y disposición PC Hematología. PR-02-02-002 Acceso restringido al TM 5 años y se director del laboratorio, encargado de elimina. el encargado de la sección. gestión de calidad, el tecnólogo a cargo. 10. TABLA DE MODIFICACIONES Revisión Nº Pág. modificada Motivo del cambio Fecha aprobación Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: INSTRUCTIVO DE TECNICA VHS ROLLER 20 Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL APL Fecha elaboración:07/05/13 Revisión: 01 Fecha Revisión: 25/05/13 Página: 1 de 2 Vigencia: 5 años SERVICIO DE SALUD ARAUCANÍA NORTE HOSPITAL ANGOL LABORATORIO CLINICO Elaborado por Juan Marucich Encargado de Hematología Revisado por Marcial Venegas acuña Encargado de calidad Aprobado por Carlos Figueroa Zaror Director 1. OBJETIVO Y RESPONSABLE El propósito de este Instructivo es normalizar la metodología para la realización del examen de velocidad horaria de sedimentación (VHS) equipo ROLLER 20. El paramédico de la sección será responsable de la ejecución de este instructivo, mientras que el tecnólogo médico será responsable de la supervisión del proceso. 2. MATERIALES, EQUIPOS Y REACTIVOS • Muestra de sangre venosa. • Tubo de hemogramas. • Equipo automático de sedimentación. • ROLLER 20. 3. DESARROLLO • Se rotulan los tubos de hemogramas con códigos de barra. • Se cargan los tubos en el equipo en el orden que corresponda. • Una vez emitido el reporte del equipo, los valores son anotados en el registro respectivo. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: INSTRUCTIVO DE TECNICA VHS ROLLER 20 Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL APL Fecha elaboración:07/05/13 Revisión: 01 Fecha Revisión: 25/05/13 Página: 2 de 2 Vigencia: 5 años 4. REGISTROS Identificación del registro Almacenamiento Protección Recuperación RG Hematología ACCESS. Syslab. PC central. Syslab. Acceso restringido al personal del laboratorio. Encargado del procedimiento Tiempo de retención y disposición 5 años y se elimina. 5. TABLA DE MODIFICACIONES Revisión Nº Pág. modificada Motivo del cambio 01 1 Actualización de instructivo Fecha aprobación 25/05/2013 6. ANEXOS • No aplica. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 1 de 12 Vigencia: 5 años SERVICIO DE SALUD ARAUCANÍA NORTE HOSPITAL ANGOL LABORATORIO CLINICO Elaborado por Revisado por Aprobado por Eduardo Osorio Nieto Carlos Figueroa Zaror Carlos Figueroa Zaror Encargado Calidad Director Director 1 OBJETIVO El propósito de este Procedimiento es establecer las pautas y definir condiciones para monitorear la precisión de las mediciones de analitos cuantitativos y detectar errores aleatorios y sistemáticos en la sección de hematología. 2 ALCANCE Y RESPONSABILIDAD Este procedimiento aplica para todas las mediciones de los analitos cuantitativos que están sujetos a control de calidad interno (CCI) en la sección de Hematología. Será responsabilidad del tecnólogo médico encargado de la sección el establecimiento de las condiciones de CCI, mientras que los profesionales que rotan en turno serán responsables de la ejecución de este procedimiento y del cumplimiento de las condiciones establecidas. 3. FUNDAMENTO El CCI en el laboratorio clínico se basa en el análisis de los resultados obtenidos de los controles al incorporarlos en corridas analíticas, permitiendo conocer y verificar la imprecisión de cada medición del analito correspondiente. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 2 de 12 Vigencia: 5 años 4. REFERENCIA - Norma Chilena 2547 Of. 2003. Laboratorios Clínicos – Requisitos particulares para la calidad y la competencia. - Procedimiento CCI de analitos cuantitativos. ISP. Marzo 2009. - Barry P. The Levey-Jennings Control Chart. Serie Westgard QC, disponible on line www.westgard.com/lesson12.htm - Westgard. Multirules and “Westgard Rules”, Serie Westgard QC, disponible online www.westgard.com/lesson73.htm 5. TERMINOLOGIA - Material de control: Sustancia que tiene una a varias de sus propiedades establecidas para permitir su uso en una serie analítica cuantitativa, de modo de permitir conocer la imprecisión de las mediciones. - Material de Referencia: Material o sustancia en que uno o varios valores de las propiedades son lo suficientemente homogéneos y bien definidos para permitir su uso en la calibración de un instrumento, evaluar un método de medición o asignar valores a materiales. - Media: La media aritmética de una variable estadística es la suma de todos sus posibles valores, ponderada por las frecuencias de los mismos. - Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL - PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 3 de 12 Vigencia: 5 años Desviación estándar: Es la raíz cuadrada de la media de las diferencias cuadráticas de n puntuaciones con respecto a su media aritmética (imprecisión o error aleatorio). - Coeficiente de variación: Corresponde a la desviación estándar como porcentaje de la media. - Carta control de Levey-Jennings: Método gráfico para mostrar los resultados de controles. Los resultados se grafican secuencialmente en el tiempo (eje X), de acuerdo a su concentración (eje Y). - Corrida analítica: Se define como un intervalo (período de tiempo menor a 24 horas o número de muestras) para el cual se espera que la precisión y exactitud del método sean estables. - Variación biológica interindividual: Fenómeno por el que los valores de una misma magnitud biológica de los individuos pueden variar en el curso del tiempo, en más de un individuo - Variación biológica intraindividual: Fenómeno por el que los valores de las magnitudes biológicas de un individuo pueden variar en el curso del tiempo. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL - PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 4 de 12 Vigencia: 5 años Medición: Conjunto de operaciones que tienen por finalidad determinar un valor de una magnitud. - Veracidad (exactitud de la medición): Grado de concordancia entre el valor promedio obtenido de una serie de mediciones y un valor verdadero. - Exactitud de la medida: Grado de concordancia entre el resultado de una medición y un valor verdadero del mesurando. - Inexactitud: Grado de dispersión entre el resultado de una medición y un valor verdadero del mesurando. - Sesgo, medida (error): Diferencia del valor de una media y el valor verdadero del mesurando. - Precisión: Grado de concordancia entre resultados de ensayo independientes obtenidos bajo condiciones prescritas (estipuladas). - Imprecisión: Grado de dispersión entre mediciones repetidas de la misma muestra estable. El parámetro estadístico que la caracteriza en el % CV (% de imprecisión). - Incertidumbre: Parámetro, asociado a los resultados de una medición, que caracteriza la dispersión de los valores que podrían ser razonablemente atribuidos al mesurando. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL - PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 5 de 12 Vigencia: 5 años Repetitibilidad: Precisión de los resultados de una medición obtenidos con el mismo método, el mismo operador, el mismo instrumento de medida y durante un tiempo corto. - Reproducibilidad: Precisión de los resultados de una medición obtenidos con el mismo método, sobre el mismo mesurando, pero en distintas condiciones (diferentes operadores, lote de reactivos, equipos de medida, laboratorios, etc). - Verificación: Confirmación mediante examen y obtención de evidencia objetiva de que se cumplen los requisitos específicos. 6. MATERIALES, EQUIPOS Y REACTIVOS 6.1 MATERIALES • No aplica. 6.2 REACTIVOS • Material de control interno 3 niveles. Contador hematológico. • Material de control interno 2 niveles. Hemostasia. 6.3 EQUIPOS • Cel dyn. Contador hematológico. • Ca 500. Analizador de coagulación. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 6 de 12 Vigencia: 5 años 7. DESARROLLO 7.1 MATERIAL DE CONTROL Se utilizan al menos dos niveles de materiales de control valorados o no valorados, cuya matriz sea similar al líquido biológico analizado y cuya concentración para los diferentes analitos esté comprendida en el intervalo de referencia biológico. Cuando se trate de plasma de control de hemostasia, el material de control será alicuotado por el encargado de sección y será descongelado a temperatura ambiente y protegido de la luz por un período no menor a 30 minutos, para proceder a su homogenización y posterior uso. En el caso de los controles del contador hematológico, éstos serán homogeneizados a temperatura ambiente en el rotador por un período no menor de 30 minutos para proceder a su análisis. 7.2 FRECUENCIA DE USO Se establece el uso de 1 punto de CCI para los tres niveles del material de control del contador hematológico y los 2 niveles de control del coagulómetro, los que se performarán durante el proceso de mantención rutinaria antes de la entrega de turno matutino. 7.3 VALORES DEL MATERIAL DE CONTROL Dado el alto costo, la carencia de datos de sesgo (Contadores no incluidos en PEEC ISP), las presentaciones de escaso volumen y la corta vida útil del material, se establece el uso de los datos valorados del inserto, con los que se construyen las gráficas de LeveyJenings cada vez que se comience a utilizar un lote, utilizándose como criterios de aceptación los establecidos por Westgard (Anexo 2 y 3). En caso de cambio de lote, los datos valorados de los insertos se incorporan a la base de datos, modificándose lás gráficas acorde a las nuevas medias y desviaciones estándar. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 7 de 12 Vigencia: 5 años 7.4 REGLAS DE WESTGARD 7.4.1. En caso de no existir valores de referencia previos para el CCI de un analito o equipo determinado y mientras se realiza el N20 respectivo y se establecen sus requisitos de calidad de acuerdo a su competencia y desempeño, los resultados de los CCI de los procedimientos de medida son evaluados con las multireglas de Westgard. Los criterios de aceptación o rechazo de las corridas analíticas son aquellos mencionados por Westgard, descritos en el instructivo respectivo (Anexos 1 y 2). 7.5 ACCIONES CORRECTIVAS DERIVADAS DEL CCI Cuando los resultados del CCI no son aceptables (No conformidades), las acciones a seguir son las siguientes. 7.5.1. Se revisa la ejecución del procedimiento y las instrucciones de trabajo. 7.5.2. Se revisa la carta control y regla de rechazo para determinar el tipo de error. 7.5.3. Se relaciona el tipo de error con las potenciales causas (nuevos lotes, fechas de vencimiento, Tº de almacenamiento, etc). 7.5.4. Se revisa el registro de problemas y soluciones. 7.5.5. Si todo está correcto se repite la prueba, si los resultados son aceptables se registran los datos. 7.5.6. En caso de mantenerse la no conformidad se recalibra el método, manteniendo el número de lote del calibrador. 7.5.7. Se cambian los reactivos, manteniendo el lote. 7.5.8. Se incorpora un suero de control alternativo. 7.5.9. Se repite la prueba. Si los resultados son aceptables se registran los datos. 7.5.10. Si continúa la no conformidad se solicita asesoría al proveedor. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 8 de 12 Vigencia: 5 años 7.5.11. Se documenta la acción correctiva. 7.5.12. Si aplica una acción preventiva, se implanta. 7.5.13. Registrar todas las acciones y datos. 7.6 CONSIDERACIONES EN EL CCI 7.6.1. Determinar si el error afecta a todos los niveles del control o a alguno en particular (alto, normal, bajo). 7.6.2. Revisar los datos históricos de pacientes relacionados con el nivel de control con error. Si el resultado es consistente, se liberan los resultados; de lo contrario se reprocesan las muestras. 7.6.3. Repetir las muestras aleatoriamente para verificar los resultados anteriores. 7.6.4. Re-analizar las muestras con resultados relacionados con el nivel de control con error. 8. REGISTROS Identificación del registro Almacenamiento Protección Registro mantención calibración equipos. PC Hematología. Maintenance Scheduler. Acceso restringido T.M. de turno encargado calidad. Acceso restringido T.M. de turno encargado calidad. de y de Registro de CCI PC Secciones respectivas. MedLab QC. Recuperación al y al de al y al de Encargado calidad. de Encargado calidad. de Tiempo retención disposición 2 años y elimina. de y 2 años elimina. se y Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. se Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 9 de 12 Vigencia: 5 años 9. TABLA DE MODIFICACIONES Revisión Pág. Nº modificada Motivo del cambio Fecha aprobación Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 10 de 12 Vigencia: 5 años 10. ANEXOS Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 11 de 12 Vigencia: 5 años Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO DE HEMATOLOGIA APL Fecha elaboración:11/05/07 Revisión: 01 Fecha Revisión: 11/05/13 Página: 12 de 12 Vigencia: 5 años Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: PROCEDIMIENTO DE MANTENCION COASYS Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL APL Fecha elaboración:30/04/13 Revisión: 00 Fecha Revisión: 30/04/18 Página: 1 de 4 Vigencia: 5 años SERVICIO DE SALUD ARAUCANÍA NORTE HOSPITAL ANGOL LABORATORIO CLINICO Elaborado por Juan Marucich Castro Encargado de Hematología Revisado por Carlos Figueroa Zaror Director Aprobado por Carlos Figueroa Zaror Director 1 OBJETIVO Y RESPONSABLE Este instructivo describe los pasos del mantenimiento del autoanalizador de hemostasia COASYS PLUS C de la sección de hematología. El tecnólogo médico en turno de noche será responsable de entregar el equipo con las mantenciones diarias ejecutadas y registradas, mientras que el encargado de la sección será responsable de la verificación de estas acciones y de la ejecución de las acciones de mantención especiales (semanales, mensuales y por necesidad). 2. MATERIALES, EQUIPOS Y REACTIVOS 2.1 MATERIALES: • PC de la sección con software Maintenance Scheduler. • Cubetas de reacción. • Papel absorbente. 2.2 EQUIPOS: • Auto analizador COASYS PLUS C. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: PROCEDIMIENTO DE MANTENCION COASYS Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL APL Fecha elaboración:30/04/13 Revisión: 00 Fecha Revisión: 30/04/18 Página: 2 de 4 Vigencia: 5 años 2.3 REACTIVOS: • Solución enzimática de lavado. • Reactivos PT-PTT. • Alcohol 70° 3. DESARROLLO 3.1 Mantención diaria 3.1.1. Retiro desechos líquidos. • Secuencia: MANTENIMIENTO – LIMPIEZA AUTOMÁTICA. • Se ubica el vial con la solución enzimática de limpieza en la sonda del equipo y se selecciona del menú en pantalla INICIAR LIMPIEZA AUTOMÁTICA. Mantener el vial en posición hasta que el equipo termine de aspirar. Lavado de la aguja, Lavado de la aguja manual, testar aguja posición, comprobar liquido cambiar posición ajuste de cubetas. Cambiar posición de jeringa, posición inicial y posición inicial jeringa. Hacer cebado del sistema. 3.1.2. Limpieza modo cerrado. • Ubicar un tubos en una gradilla de auto-muestreo, con solución enzimática . • Secuencia: CAMBIAR A MODO CERRADO ( F 11) –TECLA DISPENSADORA DE MUESTRA. . Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: PROCEDIMIENTO DE MANTENCION COASYS Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL APL Fecha elaboración:30/04/13 Revisión: 00 Fecha Revisión: 30/04/18 Página: 3 de 4 Vigencia: 5 años 3.2 Mantenciones especiales. 3.2.1. Limpieza AGUJA, JERINGA • En caso de taparse algunos de los pasos, se ejecuta La limpieza tanto de la aguja como de la jeringa como sigue: • Secuencia: hardware Menú. 3.2.2 Limpieza con hipoclorito • Cuando falla el protocolo de limpieza se procede a la limpieza con cloro, colocando la solución de hipoclorito directamente en la sonda de aspiración y pasándola como si fuese una muestra. • Tras el paso es necesario hacer sucesivos background hasta eliminar las trazas de cloro. 3.2.3. Carga de reactivos • Si el equipo no detecta algunos de sus reactivos Clean–up Solution, STA Neoplastine Plus, Cacl2 0.025M.Owren- Koller, PTT A emite una alarma en la pantalla e impide nuevos muestreos. • Siendo este el caso, se reemplaza el contenedor del reactivo vacío por uno nuevo y se registra el número de lote y fecha de caducidad para que el equipo detecte la carga realizada. 3.2.4 Eliminación de desechos • Cuando el contenedor de desechos se llena el equipo se bloquea de manera similar que ante la falta de algún reactivo. Alarma • En este caso se retira el contenedor de desechos y se reemplaza por uno vacío, Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: PROCEDIMIENTO DE MANTENCION COASYS Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL APL Fecha elaboración:30/04/13 Revisión: 00 Fecha Revisión: 30/04/18 Página: 4 de 4 Vigencia: 5 años 3.2.5 Inspección de jeringas y tuberías • Con una frecuencia aproximadamente de un mes se realiza una inspección a las jeringas de aspiración, • De este modo se verifica la ausencia de cualquier tipo de filtración. En caso reportarse alguna, es imperativo avisar al servicio técnico. 4. REGISTROS Identificación del registro Almacenamiento Protección Recuperación Maintenance Scheduler. PC Sección Hematología MedLab QC PC Sección Hematología Acceso Encargado restringido a los calidad tecnólogos médicos. Acceso Encargado restringido a los calidad tecnólogos médicos. Tiempo de retención y disposición de 5 años y se elimina. de 5 años y se elimina. 5. TABLA MODIFICACIONES Revisión Pág. Nº modificada Motivo del cambio Fecha aprobación Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: PROCEDIMIENTO DE MANTENCION SYSMEX XS-1000i Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL APL Fecha elaboración:24/04/13 Revisión: 00 Fecha Revisión: 24/04//18 Página: 1 de 4 Vigencia: 5 años SERVICIO DE SALUD ARAUCANÍA NORTE HOSPITAL ANGOL LABORATORIO CLINICO Elaborado por Juan Marucich Castro Encargado de Hematología Revisado por Carlos Figueroa Zaror Director Aprobado por Carlos Figueroa Zaror Director 1 OBJETIVO Y RESPONSABLE Este instructivo describe los pasos del mantenimiento del autoanalizador SYSMEX XS1000 i, de la sección de Hematología. El tecnólogo médico en turno de noche será responsable de entregar el equipo con las mantenciones diarias ejecutadas y registradas, mientras que el encargado de la sección será responsable de la verificación de estas acciones y de la ejecución de las acciones de mantención especiales (semanales, mensuales y por necesidad). 2. MATERIALES, EQUIPOS Y REACTIVOS 2.1 MATERIALES: • PC de la sección con software Maintenance Scheduler. 2.2 EQUIPOS: • Autoanalizador SYSMEX XS- 1000i 2.3 REACTIVOS: • Solución enzimática de lavado. • Cell Pack • Stromatolyser 4dl • Stromatolyser – 4ds. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: PROCEDIMIENTO DE MANTENCION SYSMEX XS-1000i Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL APL Fecha elaboración:24/04/13 Revisión: 00 Fecha Revisión: 24/04//18 Página: 2 de 4 Vigencia: 5 años 3. DESARROLLO 3.1 Mantención diaria 3.1.1. Autoclean. • Secuencia: MANTENIMIENTO – LIMPIEZA AUTOMÁTICA . • Shutdown, eliminar burbujas de aire,quitar coágulos, 3.1.2. Limpieza modo cerrado y abierto. • Ubicar tres tubos en una gradilla de auto-muestreo, uno con solución enzimática y los dos siguientes con diluyente. • Secuencia: CAMBIAR A MODO AUTOMATICO O CERRADO. • CAMBIAR A MODO MANUAL O ABIERTO. (Limpieza con cloro). 3.2 Mantenciones especiales. 3.2.1. Auto limpieza, limpieza cámara de flujo, seleccionar opción en menú. 3.2.2 Limpieza con hipoclorito • Se procede a la limpieza con cloro, colocando la solución de hipoclorito directamente en la sonda de aspiración y pasándola como si fuese una muestra. • Tras el paso es necesario hacer al menos 3 background sucesivos hasta eliminar las trazas de cloro. 3.2.3. Carga de reactivos • Si el equipo no detecta alguno de sus reactivos (cell pack ,sulfolyser, stromatolyser,) emite una alarma el pantalla e impide nuevos muestreos. • Siendo este el caso, se reemplaza el contenedor del reactivo vacío por uno nuevo y se registra el número de lote y fecha de caducidad para que el equipo detecte la carga realizada. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: PROCEDIMIENTO DE MANTENCION SYSMEX XS-1000i Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL APL Fecha elaboración:24/04/13 Revisión: 00 Fecha Revisión: 24/04//18 Página: 3 de 4 Vigencia: 5 años 3.2.4 Eliminación de desechos • Cuando el contenedor de desechos se llena el equipo no se bloquea,pero si ante la falta de algún reactivo. • En este caso se retira el contenedor de desechos y se reemplaza por uno vacío, 3.2.5 Inspección de jeringas y tuberías • Con una frecuencia aproximadamente de una mes se realiza una inspección a las jeringas de aspiración, ubicadas a la izquierda del equipo, desplazando la cubierta que las protege. • Así mismo, se abre la cubierta frontal para tener acceso a las tuberías del equipo mientras este funciona. • De este modo se verifica la ausencia de cualquier tipo de filtración. En caso de reportarse alguna, es imperativo avisar al servicio técnico. 3.2.6 Procesamiento de controles y muestras. • Los controles se pasan con códigos de barras, para ello se deben procesar de la misma manera que se hace con las muestras, es decir se ponen en un rack, se ubican en el interior del instrumento y se presiona la tecla start de la parte frontal del equipo. Si desea procesarlos en forma manual, vaya al ícono procesamiento manual, seleccione el lote y el nivel de control, procéselo al igual que una muestra en modo manual. Una vez realizado esto se debe repetir con cada uno de los tres niveles. Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento. Código: PROCEDIMIENTO DE MANTENCION SYSMEX XS-1000i Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol APL APL Fecha elaboración:24/04/13 Revisión: 00 Fecha Revisión: 24/04//18 Página: 4 de 4 Vigencia: 5 años 4. REGISTROS Identificación del registro Almacenamiento Protección Recuperación Maintenance Scheduler. PC Sección Hematólogia MedLab QC PC Sección Hematólogia Acceso Encargado restringido a los calidad tecnólogos médicos. Acceso Encargado restringido a los calidad tecnólogos médicos. Tiempo retención disposición de 5 años y se elimina. de 5 años y se elimina. 5. TABLA MODIFICACIONES Revisión Nº Pág. modificada Motivo del cambio de y Fecha aprobación Este documento es propiedad del Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres de Angol. Cualquier copia parcial o total no es válida sin la debida autorización de la Dirección del establecimiento.