“Respuesta judicial a la violencia sexual contra las mujeres en
Anuncio
“Respuesta judicial a la violencia sexual contra las mujeres en dictadura” Observatorio Derechos Humanos UDP Florencia González Paulina Zamorano Corporación Humanas Camila Maturana Daniela Quintanilla Verdad Y Reparación (1990) Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación. (1992) Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación. (2003) Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura. (2010) Comisión Asesora Presidencial para la Calificación de Detenidos Desaparecidos, Ejecutados Políticos y Víctimas de Prisión Política y Tortura. Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos 193 6% 3.023 94% Hombres Mujeres Total de víctimas 3.216 Sobrevivientes de prisión política y tortura 4979 13% 33275 87% Hombres Mujeres Total de víctimas 38.254 JUSTICIA • Aprox. 1.350 causas activas (tramitación). • 800 ex agentes encausados. Un tercio condenado a firme y aprox. 64 agentes privados de libertad. • A fines de julio 2013, la Corte Suprema ha resuelto 153 causas criminales, 140 de ellas con sentencias condenatorias. … 33 causas criminales de sobrevivientes de tortura. Avances jurisprudenciales (1998) Corte Suprema – Desaparición de Pedro Poblete Córdova: Convenios de Ginebra de 1949. (2004) Corte Suprema – Desaparición de Miguel Ángel Sandoval: Delito de carácter permanente. REVES amnistía (2005) C. Apelaciones Stgo – Desaparición de Diana Arón: aplicación de ley de (2007) Corte Suprema – Desaparición de Juan Rivera Matus: Prescripción gradual. (2009) Corte Suprema – Desaparición de Jacqueline Binfa: Prescripción de la acción penal. (2009) Primera instancia – Tortura estudiantes de Temuco: Interpretación del delito de tortura. ¿Por qué el Observatorio de Derechos Humanos UDP y Corporación Humanas? • Surge en agosto en 2012 y se materializa en enero de 2013 • Concluyen la experiencia del • Observatorio de DDHH UDP en materia de violaciones masivas y sistemáticas de Derechos Humanos y • Corporación Humanas en la defensa de los derechos humanos de las mujeres y la justicia de género Justificación de la investigación • Los tribunales de justicia han analizado procesos con el fin de perseguir a los responsables de las violaciones a los derechos humanos • Existen investigaciones que demuestra y expone los tipos de torturas y violencia sexual cometidos • Hipótesis: • Las sentencias por torturas o apremios ilegítimos no abordan la violencia sexual en contra de mujeres, considerando solo la tortura (tipo penal: apremios ilegítimos) • Las sentencias en causas de detenidas desaparecidas y ejecutadas políticas condenan por tipos penales de secuestro y homicido calificado, sin considerar la violencia sexual Metodología • Investigación de tipo descriptiva que analiza el tratamiento jurídico desarrollado en las sentencias judiciales de mujeres víctimas de la dictadura • 61 víctimas mujeres con sentencias judiciales (60 mujeres) • Análisis de 40 sentencias judiciales que involucran a mujeres víctimas de la dictadura • 23 sentenciadas por la Corte Suprema • 7 con sentencias de Cortes de Apelaciones • 10 con sentencias de primera instancia • Identificación de las víctimas, relatos de los hechos, hechos acreditados y sentencias en contra de los procesados Violencia sexual • • • • • • Violaciones sexuales (vaginales, anales, orales, palos, animales) Desnudez forzada en presencia otros prisioneros y agentes del Estado Aplicación de corriente eléctrica en la vagina, en el ano y en los pezones Embarazos producto de las violaciones Aborto forzado Golpes en contra de embarazadas con el fin que abortaran u obligadas a tener a sus hijos en cautiverio • Obligadas a presenciar violaciones • Tocaciones • Amenazas de violaciones Total de Mujeres sujetas de Investigación Calidad Sobrevivientes Desaparecidas Ejecutadas Total Nº 24 19 18 61 Lugares de reclusión Lugares de Ejecución Academia Guerra Aérea (AGA) Santiago Empresa Manufacturas Sumar Santiago Cuartel Borgoño Santiago Comisaría 4° Santiago Santiago Casa de la Cultura Barrancas Santiago Callejón Lo Ovalle Santiago Clínica Santa Lucía (DINA) Santiago Túnel Lo Prado Santiago Cuatro Álamos Santiago Conchalí (Operación Albania) Santiago José Domingo Cañas Santiago Comuna de Puente Alto Santiago Londres 38 Santiago Embajada de Italia Santiago Recinto Carabineros Santiago Casino Oficiales Infantería Copiapo Venda Sexy Santiago Ejecución en un monte Valle del Elqui Villa Grimaldi Santiago Arrojada al río Tinguiririca Región de O'Higgins Tejas Verdes San Antonio Comisaría Curanilahue Región del Bío bío Colonia Dignidad Parral Escuela Artillería Linares Linares Cuartel CNI Temuco Temuco Ejecución en domicilio Talca Base Aérea Maquehue Temuco Ejecución en domicilio Chillan Tenencia de Entrelagos Osorno Reten Bahía Mansa Osorno Tercera Comisaría Rehue Osorno Buenos Aires, Argentina Argentina Total de 24 mujeres sobrevivientes Lugares de detención Fecha detención 1973 5 1974 11 1975 3 1985 2 1986 3 Tejas Verdes 8 AGA 6 Cuartel CNI Temuco Recinto Carabineros (AGESH) 3 2 Colonia Dignidad 1 Londres 38 1 Villa Grimaldi 1 Osorno 2 Total de 19 mujeres desaparecidas Edad 20 a 29 años 30 a 40 años Más de 40 años 14 4 1 Nacionalidad Chilena Uruguaya 18 1 Hijos y/o Embarazo Tenían hijos/as Embarazadas Fecha detención Año 1973 Año 1974 Año 1975 Año 1976 Militancia 5 5 MIR 11 PC 4 Sin militancia conocida 4 Actividad Estudiantas 7 Profesoras 4 Org. Políticas 2 Varios 6 Lugar detención 4 10 3 2 Santiago 15 Araucanía 1 Bío Bío 1 Quilpué y Viña 2 Total de 18 mujeres Ejecutadas Edad Menos de 20 21 a 29 años 30 a 40 años Más de 40 años Militancia 1 13 3 1 Nacionalidad Chilena Mexicana Argentina 16 1 1 Hijos y/o Embarazo Tenían hijos/as Embarazadas 8 4 4 3 1 4 6 Actividad Estudiantas Org. Políticas Varios Sin oficio conocido 4 5 3 6 Lugar ejecución Fecha detención 1973 1974 a 1976 1984 a 1988 MIR PC PS FPMR Sin militancia conocida 7 4 7 Santiago Regiones Argentina 11 6 1 Violencia sexual contra mujeres detenidas desaparecidas Sentencias judiciales mujeres D.D. Sentencias Corte Suprema 17 sentencias 10 sentencias (11 mujeres) Sentencias Corte de Apelaciones 2 sentencias (2 mujeres) Sentencias primera instancia 5 sentencias (6 mujeres) MUJERES DETENIDAS DESAPARECIDAS 19 MUJERES Violaciones sexuales (reiteradas) 3 mujeres detenidas desaparecidas Otras formas de violencia sexual (desnudez forzada, corriente genitales, aborto forzado, quemaduras pechos, amenazas violación) 5 mujeres D.D. (dos estaban embarazadas) Violencia sexual en recinto (violaciones, violaciones perros, desnudez forzada, corriente genitales) 6 mujeres D.D. (una estaba embarazada) Embarazadas 5 embarazadas Sin antecedentes violencia sexual 3 mujeres D.D. Violencia sexual reconocida pero no valorada por tribunales de justicia 3 mujeres D.D. (“violaciones reiteradas”; “vejaciones sexuales”, “desnudados les aplicaban corriente eléctrica”) Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia 13 mujeres D.D. (violaciones, otras formas de violencia sexual, violencia sexual recinto, embarazo) Violencia sexual contra mujeres detenidas desaparecidas Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia “Declaración jurada de J.P.N.L. (697) quien fue detenido en febrero de 1975 y fue llevado a “Villa Grimaldi”. Recuerda que, alrededor del 15 de marzo 1975 escuchó una conversación entre Osvaldo Romo, Tulio Pereira y Basclay Zapata quienes se vanagloriaban de las violaciones efectuadas a prisioneras políticas, mencionaron a L.L, M.D., A.G., L.A y M.M, entre otras” (M.D.N., 23 años, DD, Londres 38, agosto 1974) “Deposición de S.R.I., de fs. 937, profesor del Instituto Comercial en 1973, quien dijo haber sido detenido político en la Base aérea Maquehue de Temuco en octubre de ese año. Señaló que fue sometido a torturas e interrogatorios al interior de la unidad militar antes indicada por el hecho de haber sido militante del Partido Comunista (…). Respecto de M.A.J. recuerda que mientras estuvo detenido un conscripto le dijo que una profesora con ese nombre había llegado detenida desde Lonquimay, la que fue violada y torturada sistemáticamente por el personal de inteligencia de la base, los que tenían unas dependencias habilitadas en el centro de la ciudad” (M.A.J., 40 años, DD, Base Aérea Maquehue Temuco, septiembre 1973) Violencia sexual contra mujeres detenidas desaparecidas Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia “1) Denuncia formulada por R.O.S.R. el 3 de octubre de 1979 sobre presunta desgracia de su hija M.I.B.S., de 21 años de edad. Se expresa que estaba detenida en la Escuela de Artillería de Linares, la visitó el 12 de enero de 1974 y aquella le mostró sus pechos, llenos de llagas, producto de quemaduras de cigarrillos; al dejarla, la oyó gritar ”¡mátenme, si no sé nada¡”” “16) Testimonio de J.M.V.V de fojas 2365 relativo a haber sido destinado por Investigaciones a la Escuela de Artillería de Linares y le correspondió participar en interrogatorios de detenidos dentro del “Servicio de Inteligencia Militar” y además, le correspondió “detener a diversas personas junto a otros miembros del SIM … Durante mi permanencia en el Servicio de Inteligencia Militar que duró aproximadamente tres meses vi salir algunos detenidos, luego de ser interrogados, en malas condiciones, lo que demostraba que habían sido torturados … Existía una sala donde estaba la llamada “parrilla”que consistía en un catre donde amarraban a los detenidos desnudos y se les aplicaba corriente eléctrica … Eran militares quienes aplicaban este tipo de torturas” (M.I.B.S, 21 años, DD, Escuela de Artillería de Linares, diciembre de 1973) Violencia sexual contra mujeres detenidas desaparecidas Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia “I.S.H.G en fs.245... En “Venda Sexy”, fue torturada de diversas maneras, aplicación de corriente en el cuerpo y violación, pesa a esto no recuerda quienes hicieron estas cosas con ella. (…) entre ellos recuerda a una mujer llamada N.P.S.P., que estaba embarazada, que perdió a su hijo y que se dio cuenta que iba a fallecer por la condiciones en que se encontraba”. “B.C.B.C. en fojas 153 y 243… Fue sometida a varias sesiones de torturas, siempre en el subterráneo, tales como corriente eléctrica en los genitales, golpes de puño en diversas partes del cuerpo y con armas que me colocaban en la sien y amenazas de disparar. También fue sometida a vejámenes sexuales con un perro grande, al que llamaban “Volodia”. Entre las sesiones de torturas era conducida a una pieza donde habían otras mujeres detenidas, que de tanto en tanto eran conducidas también al subterráneo para ser torturadas”. (N.P.S.P. 23 años, embarazada, DD, Venda Sexy, diciembre de 1974) Violencia sexual contra mujeres detenidas desaparecidas Violencia sexual reconocida pero no valorada por tribunales de justicia “2°) Que, con el mérito de las probanzas reseñadas en el fundamento anterior, constitutivas de testimonios, pericias, documentos públicos y privados, inspección personal del tribunal y presunciones judiciales, apreciadas, respectivamente, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 459, 473, 474, 477, 478 y 488 del Código de Procedimiento Penal, se han acreditado, legal y fehacientemente en el proceso, los siguientes hechos: (…) II) El tres de enero de 1974, R.M.E.S., de 40 años de edad, funcionaria de INDAP, fue privada de libertad sin proceso judicial alguno pendiente (...) aquellos la trasladaron hasta el “campamento de detención” de “ Tejas Verdes” ubicado en un sector de la Escuela de Ingenieros Militares, en la localidad de Rocas Santo Domingo; fue encerrada en una cabaña de madera, en calidad de incomunicada, y desde allí era sacada continuamente a interrogatorios; según los testigos se encontraba muy mal físicamente tanto por las torturas sufridas como por las reiteradas violaciones de que era objeto por los guardias del recinto, perdiéndose todo rastro de ella a contar de febrero de 1974 hasta la fecha, sin que haya tomado contacto con sus familiares, realizado gestiones ante organismos del Estado, sin registrar entradas o salidas del país, sin que conste, tampoco, su defunción”. (R.M.E.S., 40 años, DD, Tejas Verdes, enero de 1974) Violencia sexual contra mujeres ejecutadas políticas Sentencias judiciales mujeres E.P. 16 sentencias Sentencias Corte Suprema 9 sentencias (11 mujeres) Sentencias Corte de Apelaciones 4 sentencias Sentencias primera instancia 3 sentencias MUJERES EJECUTADAS POLÍTICAS 18 MUJERES Violaciones sexuales (reiteradas, anal) 2 mujeres E.P. políticas (una niña embarazada) Otras formas de violencia sexual (desnudez forzada, corriente genitales, pezón desgarrado) 3 mujeres E.P. Embarazadas 4 embarazadas E.P. Sin antecedentes violencia sexual 5 mujeres E.P. Ejecuciones inmediatas 5 mujeres E.P. Violencia sexual reconocida pero no valorada por tribunales de justicia Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia NINGUNA 8 mujeres E.P. (violaciones, otras formas de violencia sexual, embarazo) Violencia sexual contra mujeres ejecutadas políticas Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia “(...) a fojas 6 de la causa rol N° 18.400-2, depone I.H.R.A. (…) junto a un grupo de aproximadamente doce personas más, los que fueron trasladados hasta la Comisaría de Carabineros de Puente Alto, donde fueron ingresados al calabozo, a excepción de una mujer que dejaron aparte, la que según le contaron, fue violada por los efectivos policiales. Agrega que un par de horas después, todo el grupo de detenidos fue trasladado a Santiago, específicamente a la Comisaría de calle Nuble con Maule, donde el testigo sobreviviente habría escuchado la orden dada por un oficial, consistente en matarlos a todos; dice además que la mujer, una menor de edad embarazada, nuevamente habría sido violada por Carabineros (…)” (L.I.D.D., 14 años, embarazada de 7 meses, EP, Comisaría Puente Alto, octubre 1973) “Declaración de B.D.G.P. (…) Ratifica su declaración extrajudicial de fojas 829, cuando detalla la forma en que se desarrolló el incidente entre Martínez, Lingua, Flores y G.S, tratándolos ésta de “nucos de mierda”, pero el primero en pegarle fue Lingua, después los otros dos y enseguida el resto de civiles y militares, llegaron todos juntos, siendo efectivo que Martínez le dijo a uno de los soldados conscriptos: “hagan cagar a esa puta de mierda”; dice que no puede precisar si Lingua la violó por delante o por detrás, como tampoco quiénes fueron los que le pasaron su miembro masculino por la boca a G.S., pero eso sucedió (…) Afirma que tenía temor para declarar porque ha recibido amenazas anónimas y golpes, una mujer la insultó y le pegó en la calle, siendo por eso que se había negado a decir toda la verdad”. (G.S., 22 años, EP, Casino de Oficiales del Regimiento de Infantería, Copiapó, enero 1984) Violencia sexual contra mujeres ejecutadas políticas Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia “Deposición de Osvaldo Romo Mena (fojas 215), (…) “fui al cuartel de “José Domingo Cañas” a hablar con Miguel Krassnoff, pero éste no se encontraba y al ingresar a un cuarto pequeño de madera, sobre una especie de camastro estaba tendida desnuda L.V. y junto a ella los Oficiales de Ejército Cristoph Willeke Floel y Jara Seguel y el suboficial de Ejército Manuel Lucero Lobos. Este último tenía una jeringa en la mano. L.V. se encontraba inconsciente, no se movía (…) (L.V.M., 26 años, E.P., José Domingo Cañas, septiembre 1973) “Declaración de I.M.P. de fs. 4.028 (…) Señala haber concurrido al Servicio Médico Legal y a instancias de su familia, haber participado en su reconocimiento. Recuerda haber observado, además de los impactos de bala –que se habían cubierto con algodón- los variados hematomas en el cuerpo, en la cara, en la espalda, sus pezones desgarrados y un moretón grande en el pecho y al parecer le faltaban uno o dos dientes. Dice que tuvo la percepción que, por los impactos, hematomas, particularmente los de las muñecas, E.E.E.M. estuvo amarrada o esposada (...)” (E.E.E.M., 29 años, EP, Cuartel Borgoño, junio 1987) Violencia sexual contra mujeres ejecutadas políticas Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia “El atestado de M.A.A.E. de fojas 434, el que manifiesta que ingresó el 02 de enero de 1955 a “Manufacturas Sumar”, empresa en la cual aún trabaja como jefe de personal (…) Otros comentarios aseveraban que la razón por la cual la mataron, es por el hecho de que un militar la habría acosado sexualmente y ella reaccionó y le quitó la metralleta y por ello la mataron. Este fue el comentario que más circuló en la empresa” (O.R.V.L., 29 años, E.P., lugar de trabajo, septiembre 1973) “NOVENO: Que con el mérito de lo reseñado se tiene por acreditado que el día 16 de septiembre del año 1973, en horas de la mañana, un grupo de Carabineros fuertemente armado, sin que se encuentre justificado si actuó o no en actos de servicio, rodeó el domicilio del alcalde de la ciudad de Chillán, ubicado en (...) ingresando la mayoría de los funcionarios a la casa, mientras el resto la custodiaba en su perímetro. El grupo de funcionarios que ingresó a la propiedad, procedió a su registro; a continuación separaron a la familia L. (compuesta por R.R.L.R., A.S.O.G que se encontraba embarazada y por el hijo de este C.L.S.) de sus dependientes llevándose a estos últimos hasta una bodega donde fueron encerrados y mantenidos con custodia policial, mientras que a la familia L. la condujeron desde una galería hasta una terraza o patio, donde les ordenaron sentarse en una escalinata y sin mediar provocación alguna, les dispararon causándoles la muerte” (A.S.O.G. 29 años, embarazada, E.P., Chillán, septiembre 1973) Violencia sexual contra mujeres sobrevivientes Sentencias judiciales mujeres sobrevivientes 8 sentencias Sentencias Corte Suprema 4 sentencias (12 víctimas) Sentencias Corte de Apelaciones 2 sentencias (10 víctimas) Sentencias primera instancia 2 sentencias (2 víctimas) MUJERES SOBREVIVIENTES 23 MUJERES (24 víctimas pues una corresponde a dos causas judiciales) Violaciones sexuales (grupales, reiteradas, perros, palos en la vagina y en el ano) 13 mujeres sobrevivientes (una estaba embarazada) Otras formas de violencia sexual (desnudez forzada, corriente eléctrica vagina y/o pezones, embarazada, golpes vientre, aborto forzado, golpes mamas, tocaciones sexuales, presenciar violaciones, amenazas violación) 6 mujeres sobrevivientes (una estaba embarazada) Violencia sexual en recinto 3 mujeres sobrevivientes Embarazadas 2 embarazadas Sin antecedentes violencia sexual 2 mujeres sobrevivientes Violencia sexual reconocida pero no valorada por tribunales de justicia 12 mujeres sobrevivientes Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia 8 mujeres sobrevivientes Violencia sexual contra mujeres sobrevivientes Violencia sexual reconocida pero no valorada por tribunales de justicia “48°) Que, las declaraciones de los testigos mencionados y que cumplen todas las exigencias del artículo 459 del Código de Procedimiento Penal, los peritajes médico legales y las presunciones recién enunciadas, que reúnen los requisitos del artículo 488 del citado Estatuto permiten tener legal y fehacientemente acreditada en el proceso que L.C.S.V. fue detenida el 20 de enero de 1974, por agentes de la DINA y la llevaron a Londres Nº 38, donde permaneció un par de horas, sufrió una golpiza, posteriormente, la condujeron al Regimiento Tacna y en horas de la noche de ese mismo día fue trasladada al campo de prisioneros ubicado en el recinto del Regimiento de Ingenieros Militares de “Tejas Verdes”,allí la encerraron en una barraca de madera; la mantienen incomunicada. Fue sometida a innumerables torturas,estaba embarazada de tres meses, le golpeaban el vientre y las piernas con sacos de arena mojados, le tiraban baldes de agua, le sacaron las uñas de los dedos del pie, fue colgada durante horas con cuerdas que le pasaban por debajo de las piernas, la violaron en innumerables ocasiones amarrada a una camilla, fue sometida a falsos fusilamientos, amenazaron con llevar a ese lugar a sus hijos, le introdujeron palos por el ano, le aplicaron la “parrilla” recostada en un catre, colocándole corriente en diferentes partes del cuerpo, le quemaron con cera caliente el cuerpo, especialmente,en el vientre y le hacían escuchar la tortura de los otros detenidos. Permaneció detenida hasta fines de marzo de 1974. Presenta un síndrome de stress post traumático crónico y una amnesia disociativa, además cursa un síndrome depresivo.” (L.C.S.V. , embarazada, P.P., Tejas Verdes, enero 1974 Violencia sexual contra mujeres sobrevivientes Violencia sexual reconocida pero no valorada por tribunales de justicia “22°) Que, las declaraciones de los testigos mencionados y que cumplen todas las exigencias del artículo 459 del Código de Procedimiento Penal, los peritajes médico legales y las presunciones recién enunciadas, que reúnen los requisitos del artículo 488 del citado Estatuto permiten tener legal y fehacientemente acreditada en el proceso que M.C.D.G. fue detenida el 15 de diciembre de 1973,por agentes de la DINA, junto con su novio L.E.O.P y su hermano S.O.P; fueron llevados a Londres N° 38, la liberaron a ella y a aquellos los matan. El 28 de enero de 1974 la detienen los mismos sujetos y la llevan a Londres N° 38, la torturan, posteriormente es conducida al campo de prisioneros ubicado en el recinto del Regimiento de Ingenieros Militares de “Tejas Verdes”, queda en una cabaña con otras mujeres, le aplicaron corriente eléctrica, le golpearon con bolsas con arena, le colocaron ratones en el cuerpo, le introdujeron palos en la vagina, estuvo allí hasta el 28 de febrero de 1974, fecha en que fue enviada a la Correccional de Mujeres. Presenta, psicológicamente, un trastorno de estrés post-traumático crónico y un cuadro depresivo angustioso intermitente” (M.C.D.G. , P.P., Tejas Verdes, enero 1974) “28°) (...) M.F.N.M. fue detenida el 5 de diciembre de 1973 en la localidad de Melipilla por cuatro agentes de la DINA y del SIM. La trasladaron al campo de prisioneros ubicado en el recinto del Regimiento de Ingenieros Militares de “Tejas Verdes; allí estuvo hasta el 9 de marzo de 1974, la mantuvieron un día sin agua, en los interrogatorios la escupían, le aplicaron electricidad en la “parrilla”, querían saber el paradero de su hermano M.N., al no decirlo la golpeaban, la sumergieron en agua con excrementos, le tiraban baldes con orina y excrementos, la violaron varias veces y la amenazaron con llevar a ese lugar a sus hijas y violarlas delante suyo. Presenta, psicológicamente, un stress post traumático producto de la detención en 1973 y una depresión mayor” (M.F.N.M. , P.P., Tejas Verdes, diciembre 1973) Violencia sexual contra mujeres sobrevivientes Violencia sexual reconocida pero no valorada por tribunales de justicia “CUARTO: Que, los elementos de convicción precedentemente reseñados, constituyen presunciones judiciales, que por reunir los requisitos del artículo 488 del Código de Procedimiento Penal, permiten tener legalmente por acreditado en autos: (...) I) Que, C.G.D.R., militante del MIR, detenida el 14 de diciembre de 1974 por sujetos vestidos de civil al mando de un individuo que se conocía como “Cabezas”; fue conducida al recinto de la AGA, donde permaneció hasta el 23 de diciembre de 1974; allí fue llevada a “La Capilla“, sometiéndosela al “pau de arara” aplicándosele corriente eléctrica en sus órganos sexuales y las sienes, que le ocasionaron estrés postraumático, que requiere apoyo psicoterapéutico y farmacológico ambulatorio” (C.G.D.G., P.P., Academia de Guerra, noviembre 1974) N) Que C.O.C., militante del MIR, detenida el 14 de noviembre de 1974 en un operativo realizado por personas pertenecientes al Servicio de Inteligencia de la Fuerza Aérea; fue trasladada al recinto de la AGA, donde permaneció hasta el 13 enero de 1975; en ese lugar estuvo siempre con la vista vendada, fue sometida a interrogatorios, en los cuales era golpeada con objetos contundentes en las piernas, pies, vientre, cuello y los hombros, no obstante encontrarse embarazada de 4 meses, aplicándole además corriente eléctrica en los pezones, los que le produjeron estrés post traumático crónico, siendo necesario un tratamiento psiquiátrico ayudado con psicofármaco y psicoterapia” (C.O.C., P.P., Academia de Guerra, noviembre 1974) Violencia sexual contra mujeres sobrevivientes Violencia sexual reconocida pero no valorada por tribunales de justicia “SÉPTIMO: Que con el mérito de los reseñado precedentemente, se tiene justificado en autos que G.R.P., simpatizante del MIR fue detenida el 10 de septiembre de 1975 en horas de la mañana por agentes de la DINA, quienes la trasladaron a Villa Grimaldi, lugar en el cual permaneció aproximadamente por el término de una semana, periodo en el cual fue sometida a interrogatorios en los cuales recibió diversos tipos de torturas en forma reiterada , entre ellos golpes en su cuerpo, aplicación de corriente en sus genitales y todo tipo de vejámenes sexuales siendo luego de ello trasladada a Tres Álamos y finalmente a Cuatro Álamos, centro desde el cual es dejada en libertad” (G.R.P., P.P., Villa Grimaldi, septiembre de 1975) “C) El 28 de marzo de 1985 (…) A M.E.O., la sacaron del local de la Agech y la trasladaron en un auto taxi, que entró a un edificio, le vendaron la vista con un trapo, la llevaron a una pieza donde fue objeto de abusos de tipo sexual, también fue interrogada acerca de su militancia política, pero fue liberada la misma noche del secuestro” (M.E.O., P.P., recinto desconocido Carabineros, marzo 1985) Violencia sexual contra mujeres sobrevivientes Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia “2) Declaración de I.B..C.V., la que a fojas 196 ratifica íntegramente la querella de fojas 1 y relata que (...) la bajaron de la camioneta, le soltaron las ataduras de las manos, la obligaron a desnudarse, la subieron a una camilla metálica, le amarraron los tobillos y muñecas con las piernas y brazos abiertos y comenzaron a interrogarla aplicándole corriente. Había intervalos de silencio los que le permitían escuchar los gritos de otros compañeros que estaban siendo torturados. La violaron, lo que le provocó una infección vaginal, la golpearon en el estómago, un sujeto de manos grandes, perdiendo el conocimiento. Fue llevada a una caballeriza donde la dejaron amarrada y encapuchada. No le daban comida, no la dejaban ir al baño. (I.B.C.V., P.P., Tejas Verdes, octubre 1973) “19) A fs. 836 del segundo tomo declara la ofendida M.M.A.F., (…) la dejan esposada en un fierro, que estando en esa posición le pegaban en las mamas y le tiraban "agarrones", enseguida la empezaron a golpear con los pies en los glúteos, luego de varias horas la llevaron a una pieza donde la dejaron sentada y vuelven a trasladarla a otra” (M.M.A.F., P.P., recinto desconocido Carabineros, marzo 1985) Violencia sexual contra mujeres sobrevivientes Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia “Testimonio de F.M.M.M, de fs. 157, (…) Aseguró que un día fue separada del grupo de detenidos por un agente de la CNI, a quien no pudo identificar por estar con su vista vendada, y fue conducida a una habitación donde este sujeto procedió a violarla.” (F.M.M.M., P.P. Cuartel CNI Temuco, enero 1986) “Dichos de L.P.V.M., de fs. 145 bis, (...) fueron separados los hombres de las mujeres y al día siguiente fue interrogada acerca de su militancia y participación en una escuela de guerrilla, bajo amenaza de ser violada y de que la casa de sus padres sería allanada. (…) Aseguró que una de las detenidas de nombre C. dijo haber sido violada por un agente de la CNI mientras estuvieron en el Cuartel”. (C.J.M.O., P.P. Cuartel CNI Temuco, enero 1986) “Testimonio de M.M.J.A. de fs. 147, (…) Aseguró que una de las detenidas de nombre C. dijo haber sido violada por un agente de la CNI mientras estuvieron en el Cuartel. Además, otra detenida de nombre K.D. se quejaba mucho de dolor a su espalda, producto de las torturas.” (C.J.M.O., K.L.W.D.T., Cuartel CNI Temuco, enero 1986) “Narración de D.E.E.D. de fs. 134 (…) Recuerda que fue obligado a hacer tocaciones en los genitales de las cuatro mujeres detenidas, aunque no pudo identificar a ninguno de los aprehensores”. Violencia sexual contra mujeres sobrevivientes Violencia sexual invisibilizada por tribunales de justicia “a) Denuncia y querella de A.A.B.A., de fojas 1 y siguientes y fs. 37 y siguientes del Tomo I (…) agrega que dentro de esa celda las hicieron tender en unos catres de atadas de pies y manos a los travesaños de éstos. Sostiene que las detenidas fueron interrogadas por los guardias acerca de sus identidades; además, se les dijo que estaban arrestadas como prisioneras de guerra y que se les aplicaría “la ley de fuga” ante cualquier desobediencia. (…) Asevera que al ser interrogada, fue dejada semidesnuda, atada a un camastro, vendada, aplicándosele luego corriente eléctrica por medio de electrodos fijados en sus pezones, vagina, tobillos, muñecas y con algo parecido a un lápiz grueso, el que recorría todo su cuerpo, de modo que eran dos fuerzas las que la desgarraban; más adelante, expresa, también le pusieron electrodos en su boca y párpados, aumentando o disminuyendo la intensidad de la corriente y cuando gritaba de dolor, alguien ubicado detrás de su cabeza ahogaba sus gritos con una toalla retorcida y mojada sobre su boca, sufriendo convulsiones y descontrol de los esfínteres” “b) Declaraciones de J.B.G.S. de fs. 118 (tomo I), quien precisa que estuvo detenido junto con la querellante en Villa Baviera (…) Sostiene que a A.B. la golpeaban, le aplicaron corriente, la violaron los mismos que la interrogaban, incluso algunos de éstos eran degenerados ya que abusaban de algunos hombres también; que, además, a A.B. la violaron unos perros; que, como consecuencia de todo lo que sufrió doña A.B., ella quedó con una seria lesión a la cadera, la que aún perdura” (A.A.B.A., P.P., Colonia Dignidad, abril 1975) Conclusiones La violencia sexual sistemáticamente inflingida a las mujeres víctimas de la represión política llegó a conocimiento de los tribunales de justicia a través de diversos medios probatorios rendidos durante los procesos judiciales, según se observa en las sentencias analizadas en la presente investigación. Solo en una parte los procesos judiciales se identifica la violencia sexual, que mayoritariamente es invisibilizada por los tribunales que conocieron de ella. Ni siquiera en los casos en que los tribunales llegan a identificar y dar por acreditada la violencia sexual, ésta recibe alguna clase de respuesta jurídica, permaneciendo estos crímenes en total impunidad. En ningún caso el tribunal consideró que se hubiera cometido un delito de violencia sexual, omitiéndose en todas las sentencias judiciales revisadas la calificación jurídica de los hechos como delitos de violación sexual, abusos deshonestos o aborto cometido por terceros, según la tipificación vigente a la época de comisión de los hechos. Ello incluso en los casos en que el propio tribunal tiene por acreditado que la víctima fue sometida a reiteradas violaciones por los agentes estatales, en los casos en que se dio por establecido que la víctima sufrió otras formas de violencia sexual y en los casos en que el tribunal identificó que la víctima estaba embarazada. Conclusiones Además, en ningún caso se observa que la violencia sexual haya sido considerada para efectos de determinar la precisa responsabilidad penal que a los agentes estatales les correspondía por los delitos de homicidios, secuestros o torturas por los que se les encausó. En ninguna de las sentencias analizadas se estimó que las violaciones u otras agresiones sexuales cometidas contra las víctimas o en el respectivo centro de detención y tortura, como tampoco el embarazo y presunto aborto de algunas de ellas, pudiera haber configurado alguna de las circunstancias agravantes de responsabilidad penal. La investigación realizada ha dejado de manifiesto que a la violencia sexual cometida contra las mujeres no se le ha dado ninguna respuesta judicial, gozando sus autores de total impunidad por la violencia de género que hizo parte de la política represiva aplicada en el país
