A MEDIA VOZ... * Empezamos por comentar una sugerencia que se nos hizo, y a la que concedemos bastante importancia. Se trata del Campo de Fútbol. A la par que elogiamos la magnífica labor llevada a cabo en el mismo, por la actual Junta Directiva, por las obras de cierre y • demás trabajos llevados a cabo en el exterior del campo, creemos, digo, de importancia detenernos algo en el terreno de juego, el cual, según entendidos, está bastante descuidado,' siendo preciso una importante revisión y mejora en lo que es propiamente terreno de lucha de nuestros muchachos. ¿Habiéndose trabajado últimamente tanUo en el campo, no vale la pena repasar este proyecto, antes que nada? ¡Sólo lo apuntamos... a media voz...! * De fuente muy autorizada, ha llegado a nuestro conocimiento, aunque lo publiquemos aquí de una manera oficiosa, que el proyecto de «dirección única» en nuestras calles, y del que hablamos en un pasado número, parece ser que en determinada vía de circulación, punto neurálgico de tráfago en nuestra villa, mientras se ponen 'algunas dificultades para Conceder «dirección única», en cambio es aceptada con agrado la idea de instalación de un semáforo. jorma No creemos la idea, mala del todo, por lo que, de una u otra, ¡a regularizar riuestro tráfico...! * Habiendo aparecido, en vn pasado número de «El Ripollés» la idea de que, en vistas a la creación inminente por el Magnífico Ayuntamiento, de un pequeño Cuerpo de Bomberos, se procediera a la inscripción de voluntarios, •deseamos desde estas líneasi y de una manera especial sobre los especializados en estas tareas, que sean muchos los que voluntariamente se presten a este nmgnífico servicio de utilidad pública. * De reciente celebración, los actos de Semana Santái queremos aquí detenernos a un aspecto que atañe a nuestra brillante y pisdosa Procesión del Viernes Santo. - Naturalmente que su asistencia, es una cosa voluntaria, demostración de fe y amor a nuestro Salvador, pero, ¿no sería posible una mayor asisteaciq, de hombres a la misma?. En su recorrido a través de las calles de nuestra I'illa, y entre-los centenares de personas qué contemplaban silenciosas el paso solemne de la misma, pudimos 'darnos cuenta de la gran cantidad dé hombres que' figuraban entre lo «mirones». Si todos, o casi todos Se sumaran .a este im-_ portfíite acto de pública manifestación religiosa, ¿no ga^ naría machísimo nuestra procesión' en brillantez y solemnidad?... * También a raíz de estas pasadas fiestas, nos dimos cuenta de que los tres Bancos que están situados en la Plaza de San Eudaldo, aunque uno tenga la fachada en la Plaza del General Mola, lucían sendos faroles de iluminación. Los demás días que no^ san %Gran_ Fiesta» permanecen apagados como si no existieran, y apenas si nos habíamos percatado de su existencia. Son un adorno para las fachadas cuando están érícehdidos, proporcionan vistosidad a nuestra primera vía pública, y más luz a nuestras calles... ¿son razones suficientes, para pedir que se enciendan siempre, - por lo menos hasta determinada hora de la noche...? * A media voz... gritamos, si es que a media voz puede gritarse, que no se pierdan las 'tradicionales «Carajnelles» en los días Pascuales, por parte de la gente menuda. Al entregar las presentes notas, no ha sido posible aún hacer más o menos una estadística de los «camillaires» pero creemos personalmente, que han sido pocos los mu/chachos y muchachas que se han querido ensayar en una tan bella felicitación cantad,a. RANET ANTE LA PROXIMIDAD DE LAS FIESTAS DE SAN EUDALDO, «EL RIPOLLÉS» DESEA A ClIANTOS LO LEEN Y A CUANTOS NO LO HACEN, PERO AMAN A NUESTRO GLORIOSO PATRÓN, UNAS JORNADAS MUY FELICES Y TODO GENERO D E GRACIAS CON SEGUIDAS POR INTERCESIÓN DEL ÍNCLITO MÁRTIR MOVIMIENTO DEMOGRÁFICO Nacimientos: Antonio Mas IJUIS, hijo de Francisco y Carmen; Carmen Castillo Fernández, hija de Juan José y de Teresa; María Gloria Sola Espelt, hija de José y María; Montserrat Bravo Nieto, hija de Hilario y de Remedios. Felicitamos a los hogares afortunados, deseando muchos años de vida a los recién nacidos. Matrimonias: Joaquín Díaz Bonilla con doña Mercedes Navajas López; Eudaldo Nardi Viñas con Angela Pujol Sola; Julio Caniego Marín con Juana Micaela Calahorro Srena. Les deseamos una eterna luna de miel. Defunción: Francisco Pabregó Vilamala. Acompañamos en su dolor a sus familiares. TURISMO El jueves pasado por la tarde nuestro Real Monasterio y Museo ha sido objeto de una detenida visita por unos 40 belgas de la «Federation Internationale Des Semaines d'Art», entidad similar a nuestros «Amigos de los Museos», que fueron acompañados por el profesor Montfort y el teniente general belga Robert Oor, que presidian a la expedición. •;ti|iMiiiiiiaiiiiliiiiliiiiiiiiiainiiiiiiliiiiliiiiliii]liiMJiiiirMiilriiilitiiliililiiiiliiiillinlitiiliiiiliiilliniliiiilii)ilttiiliiii^ ÍNOTICI ARIOl - S ^,iiiti)ii|iniiiiiiliiiitiiitimi|ittt«MiiliiiiiiMi|iiiiliiiiiiMi ••••••>Mi|iui|iiH|tHi|Hii|mttliiitiiii|iiii|liii|HH|lHiliiii|^ La Semana Santa en nuestra villa Numeroso público ha asistido a los divinos Oficios que con esmerada brillantez se han celebrado en nuestra Parroquia. Con la presencia de las dignísimas autoridades que se situaron al lado del Evangelio, se procedió al Oficio por nuestro Rdo. Arcipreste José Tordera, de la Misa «In coena Domini» y Lavatorio de los pies, tal como dispone la nueva ordenación litúrgica instaurada hace dos años, trasladando, al finalizar, el Santísimo al Monumento. El viernes por la tarde tuvo lugar la solemne acción litúrgica de la Pasión y Muerte del Señor con el canto del Pasio y la adoración de la Santa Cruz, alternando dichos actos la Capilla de Santa María y el Coro de las Hijas de María bajo la dirección de su maestro Dr. Maideu. Por la noche, a las diez menos cuarto salió de nuestro Real Monasterio la tradicional Procesión de la Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo, abriendo paso un numeroso tropel de soldados romanos dotados de mar- cialidad. Seguían a ellos la Santa Cruz procesional y los Pasos que tan bellamente dan el aspecto místico a la procesión. Muy bien se puede calificar como la mejor organizada en el transcurso de los tiempos en nuestra Villa; la noche respiraba un clima puramente primaveral, quiso el cielo unirse a este acto simbólico de la Pasión, un enorme gentío de ripoUeses y forasteros invadían los lugares en que pasaba el cortejo impregnados de una devoción sorprendente, muchos fueron los ojos que se humedecieron al paso de La Dolorosa, los cánticos del Coro «La Flor de Maig» y las celestes voces de nuestros pequeños alumnos de las Escuelas Salesianas al compás de la Orquesta Nueva Ripollesa que junto con la recogida devoción de los concurrentes a la procesión y el chirrido de las cadenas de los penitentes en el lúgubre silencio nocturno, dio a RipoU la solidez y el lugar de fervor que tan apasionadamente ocupa. Servicio de turno Médico turno mes dé abril: Dr. Baltasar Maideu. Día 28: Farmacia: Caballeria. Estanco: Exp. 4, Mir. Día 1: Farmacia: Caudevila. Estanco: Exp. 1 Vda. CaballeTia. Día 5: Farmacia: Sargatal; Estanco: Exp. 2, Vda. Subirana. CARTELERA DE ESPECTÁCULOS CINE CONDAL. — Domingo, tarde y noche, «La chica del barrio» y «Los crímenes del castillo». CINE MOLINA. — Sábado y domingo: «Mi hermana Elena» en cinemascope) y «Sin la sonrisa de Dios». IDEAL CINEMA. — Domingo, tarde desde las 4: Formidable sesión. Vea cartelera. SALÓN MARABÚ. — Domingo tarde, espléndido baile. Programas no aptos para menores. 66 - MERECIDO Con singular emoción celebróse en el Colegio de los Padres Salesianos el acto de homenaje y despedida a don Segundo López Martín, Notario de esta villa y presidente de la Congregación de antiguos alumnos salesianos. Celebróse misa de Comunión con plática a cargo del Padre Director don Vicente Ballester, reunión de antiguos alumnos, nombrándose nuevo presidente a don Ramón Moreno y visitándose seguidamente las obras de nueva construcción de la iglesia y sala de espectáculos. Merece destacarse que todos los actos fueron presididos por el Padre don Felipe Alcántara en representación del Rdo Inspector Provincial. Terminaron los actos con una comida de hermandad a la que asistió el' reverendo Cura Párroco, Iltre. señor alcalde, miembros del Patronato y muchos antiguos alumnos. En la sobremesa tuvo lugar un brillante parlamento del nuevo presidente que tendió a HOMENAJE testimoniar la honrada y justa actuación de don Segundo a lo largo de sus ocho años de estancia entre nosotros, recordándole siempre como el cariñoso compañero y como el ejemplar caballero. Pronunció poco después un breve parlamento el Rdo. Sr. Arcipreste. Reverdeció seguidamente viejos laureles el Padre Alcántar ra, felicitándose que de su colegio salmantino y en general de todos los colegios salesianos salieran hombres dignos de formar la sociedad e instituyeran en sus casas la verdadera vida familiar. Hizo un llamamiento a todos los exalumnos para que intensificaran esta acción y fuesen los mejores de la sociedad «y ser mejores —dijo— quiere decir cooperar, entregando esta cooperación a la Iglesia, esto es: Al Santo Padre, al señor Obispo, al Párroco, a la Parroquia, a los Salesianos». Finalmente con palabras de mucha emoción y con la humildad característica contestó DISERTACIÓN DEL DR, SALA PERXAS En el Instituto Nacional de Medicina y ^ g u r i d a d del Trabajo y con motivo del curso para médicos de empresa que se está celebrando en dicho organismo, el doctoil Sala Perxas especialista «Endocrinólogo» pronunció una interesante conferencia sobre «El deporte en la fábrica». Desarrolló el tema planteando originales soluciones sobre la materia y esbozando el gran interés que tiene actualmente la medicina del deporte en cuanto a la salud del obrero. Al final de su disertación el conferenciante escuchó una calurosa ovasión, siendo objeto de numerosas consultas por parte de los asistentes al acto. MOVIMIENTO DE VICARIOS EN NUESTRA PARROQUIA Ha cesado en sus funciones de coadjutor de nuestra Parroquia para ocupar el mismo cargo en la Seo de Manresa nuestro estimable Rdo. Esteban Dilmé, cuya labor de apostolado en el curso de su estancia entre nosotros ha sido de las más fecundas. Recuerdo que permanecerá en el corazón de los católicos, ripoUeses que tan sabiamente ha sabido conquistar y agrupar en el matiz de todas las clases sociales. Desde estas líneas le despedimos, deseando que su estancia en RipoU le haya sido grata. Ha tomado posesión de lavacante el Rdo. Juan Tuneu Mir, novel sacerdote procedente de Roda de Ter, al que le saludamos cordialmente y que le sea grata su convivencia entre nosotros. GUARDIA CIVIL Ha tomado posesión de la Jefatura de línea de la Guardia Civil el teniente de la misma don Gerasio Zamorano Palop, al que saludamos y de-seamos feliz estancia. el señor Notario manifestando que este homenaje no debían dedicárselo, porque no era mérito suyo lo poco de bueno que" pudiera haber realizado, sino a las enseñanzas de sus padres y a las recibidas en las bóvedas de las aulas del colegio salesiano de Salamanca. Todo el programa fué notable por su sencillez y por el ambiente familiar en qu^ transcurrió. LA aFLOR DE MAIGn A GALICIA Los Coros de A. Clavé tienen proyectada para el próxi-mo mes de mayoría visita a Galicia. Se calcula de unos dos mil los asociados que comprende la expedición, entre ellos serán unos 25 los ripoUeses de la Sociedad «La Flor de Maig» adherida la Federación Catalana «Coros de A. Clavé» que tan dignamente re- presentarán la masa coral -ie nuestro pueblo en su recorrido por Valladolid, Coruña y el Monumento Nacional «La Catedral» del Apóstol Santiago de Compostela. A todos les deseamos un éxito sin precedentes y sus voces sean eco en el sentido de embajada coral a nuestra hermana Galicia. CARAMELLES «La Flor de Maig», como cada año, nos ha deparado, lloras de buena alegría con sus típicas «Caramelles», que han sido aplaudidas por todo el vecindario, y según opiniones dignas de crédito, han superado a años precedentes por el buen gusto de la letra, el buen acierto de la música y felizmente interpretadas. También son de elogio las «caramelles» que por el Grupo «Els Bruchs» nos han llamado su atención; en indumentaria respondían más en sí al sentido folklórico de nuestra Villa y contomos. CENSO DE INVÁLIDOS CIVILES La Comisión Organizadora Provincial de Inválidos Civiles y del Trabajo de Gerona, anuncia la formación de un censo para todos los inválidos que quieran alistarse. Para alistarse son necesarios: Partida de nacimiento expedida por el Juagado: certificado Médico oficial y cuatro fotografías tamaño carnet. Las oficinas están abiertas los martes, miércoles y jueves, de nueve y media a trece horas de la mañana y están instaladas en el Hogar del Productor, Avenida Jaime I, 30, Gerona. TAMBIÉN LOS OBREROS ESTUDIAN Han salido para la Universidad Laboral de Tarragona tres productores del RipoUés, (uno de cada una de las emTjresas S. A. Peinaje e Hilaturas de Lana, CotoUa, S. A. y Riera, S. A.) En dicho centro seguirán un cursillo de capacitación que durará 45 días. Les deseamos sea provechosa su estancia en la flamante Universidad Laboral. D Í A D E L A VICTORIA EN RIBAS DE FRESSER Con motivo de la celebración del Día de la Victoria tuvo efecto en nuestra convecina Villa de Ribas de Presser después de unas expresivas palabras pronunciadas por su Alcalde y Diputado Provincial Don Antonio Font, la inauguración de las nuevas oficinas municipales, que merecieron felicitaciones de todos los concurrentes al acto. CÜM EL (JUKALUJS ñl\ LA MA1\U En otro lugar de este número se habla ya de manera extensa e interesantísima, de las fiestas mayores de primar vera en el RipoUés. Decimos mayores, porque su importancia ha sido en otros tiempos nuicha, aunque ahora, alguna haya decaído tanto que parece inexistente. No obstante, perduran todavía las fiestas en la intimidad. Si otra cosa no, de todo corazón se celebran algunas que en realidad son fiestas generales en el antiguo Principado y aún más allá. Tal la de San Jorge, el ínclito Patrón de Cataluña, de Aragón y de todas las Diputaciones españolas. Por lo que a la de Barcelona se refiere, cuando estas líneas aparezcan se habrá celebrado la tradicional feria de rosas, aparte de los festejos religiosos. De otras provincias sabemos análogas conmemoraciones. En cuanto a la fiesta de la Virgen de Montserrat, coincidenJie con la salida de este número, también es extendida en toda la península, pues son muchas las advocaciones que a tal Virgen existen en Aragón y Castilla principalmente. Incluso hay un pueblo baturro que la tiene, como Cataluña, de Palrona. Y en cuanto a nosotros, concretamente, la Primavera nos lleva con H «Rosa d'Abril» de Montserrat, las rosas de los enamorados, de San Jorge, las del martirio de San Eudaldo. Mientras nos aprestamos a conmemorar debidamente la fiesta del Patrón local, no olvidemos a los demás. En el fondo, todas estas conmemoraciones quieren decir que la fe de nuestro pueblo es viva y perdura. Sepamos continuar la tradición y vivir cada vez con más intensidad estas ¡ornadas, con una espiritualidad inmarcesible siempre. EL RIPOLLES Las calzadas no son para los peatones RipoU se va quedando pequeño para el tráfago. Si en repetidas ocasiones hemos hablado de que la estructura de nuestra Villa es de una estrechez enorme, queremos reiterarlo más ahora, en estos momentos, cuando la invasión de coches, motos, grandiosos autocares y camiones de gran tonelaje irrumpen continuamente por las mismas. Ya sabemos cuan difícil y complicada resulta la solución, por no decir imposible de momento, ya que a nadie se le ocurrirá derruir manzanas enteras de casas para construir grandes avenidas. Lo importante es ponderar los medios más fáciles y naturales de que se dispone y ponerlos a la práctica. A las autoridades municipales compite la solución del tráfago rodado y sabemos que de ello se ocupan con mucho interés, pero hay un factor que depende de nosotros mismos, de cuantos deambulamos por estas calles día tras dia y principalmente, domingo tras domingo. Y a esto se refiere el tema: Al peatón que parece ignorar lo que antes decíamos; que nuestra villa se achica ante tanta motorización. Son muchos, los más por desgracia, los que no se percatan del inmenso peligro que significa cruzar o pasearse tranquilamente por las calzadas como si estuvieran a principios de siglo. No se percatan de que el modernismo ac- tual debe acomodarse el ciudadano, siquiera sea por civismo, contribuyendo a corregir unos defectos que en nada favorecen a nuestra población ante los atónitos ojos de los viadantes. Es hora que todos nos impongamos de que las calzadas no son para los peatones y que por algo se tienen las aceras. Evidenciando esta virtud nos pondremos a la altura de peatones modelos, sin pretender adquirir la preponderancia de gran ciudad sino la de humilde condición de una villa de 8.000 habitantes. PEATÓN - 67 Un viaje por Ripoll: V t - VJUn^zjo, d¿ SlUxma. ^ Ca66e cíe ^lUxm Subiendo por la Calle de San Pedro, en dirección a la Plaza del Caudillo, hallamos una pequeña plaza, que da comunicación con la plaza de José A. Clavé. Este pequeño espacio abierto junto a lá más concurrida calle de nuestra Villa, es desconocido por muchos que ni siquiera saben que tiene nombre propio: algunos aún la conocen por el nombre de «la placeta ¿"en Dama». Por sus reducidas dimensiones esta plaza no tiene una importancia capital entre las calles y plazas de la Villa; sin embaído, es un magnifico punto para desGongestienar el tránsito de la calle de San Pedro, y es frecuente ver en ella coches aparcados. A pesar de no ser una plaza importante, ésta ha tenido a través de los años variados nombres. La primera referencia histórica que tenemos de ella, es un documento de propiedad de varias casas de Pedro Pujol, y esta plaza es citada sin ningún nombre particular, pues dicho señor la cita diciendo «plaza existente ante las casas de mi propiedad»: el documento está en fecha de 1558. A últimos del siglo XVI, y por estas mismas causas, la {daza aparece citada con el nombre de «Pla^a de Micer Pujol». A través del siguiente siglo va perdiéndose este nombre, y se impone el de «Pla$a d'En Feixes», nombre de una familia que habitaba en este punto. En el siglo XIX se la llama ya «Pla<^a d'en Dama» sin que encontremos razón alguna que nos aclare el porqué de éste nombre. Quizás podamos creer que es el RIPOLL -Cuando «en Pere Munell» se dedicaba a la venta de libros viejos, acostumbraba en los días de mercado, a instalarse en la plaza, para cuyo fin montaba una parada. En varias ocasiones se le presentaba nn «cliente» preguntón y poco decidido a la compra, que se limitaba a inquirir siempre sobre nn mismo libro. «Quan val aquest Ilibre?» «Una pesseta», contestaba nuestro hombre. «Es car», respondía el cliente. Mosqueado «en Pere» pensó chasquearlo metiendo en sus hojas un billete de cinco duros de los que se usaban como propaganda. Volvió él obstinado cliente; cogió el libro, lo hojeó y cod más interés que nunca preguntó su precio. Está vez «en Pere» aumentó el precio. 68 - BUZÓN DE VIAJE «Al hablar de la calle de las Viñas, afirman ustedes que el nombre de la misma se debe a una viña que en realidad existió en las proximidades de estacalle. Le agradecería que, si es posible, ampliara información sobre el particular. Un vecino de la calle de las Viñas». Complacemos a su petición en cuanto nos es posible, pero tenemos escasas referencias de las viñas existentes en núestra Villa, aunque las suficientes para afirmar que en nuestro RipoU y en el RipoUés estaba extendido el cultivo de la vid. Ya mencionamos una escritura del año 1328. Y nada tiene de extraño que dentro de la Villa existiera este cultivo, ya que en aquella época Ripoll estaba muy poco edificado: incluso sabemos que en 1562 —según afirma el señor Tomás Raguer— aún existía dentro de la población una era para la «batuda». En cuanto a viñas, sabemos que casi todas las casas de campo de aquella época poseían alguna, hasta el siglo XVIII en que dejó de cultivarse por completo la vid en nuestra comarca, cuando, al importarse grandes cantidades de vino del Pía de Bages y de la costa, se comprobó que era de mayor calidad que el de estas montañas. Finalmente citaremos la opinión del señor Tomás Raguer de que el Abad Oliva al proyectar la ilustración de la magnífica Portada del Monasterio, se inspiró en motivos campesinos del Ripollés; y dentro de la alegoría de loa meses del año, figuran la siega del trigo y de la vendimia. Ello nos da otra prueba de que el cultivo de la vid era normal en otros siglos. A N ECDOTICO UN VIVO ESQUILMADO «Val dues pessetes». nombre o apodo de alguna familia residente en la misma. Este nombre es el que actualmente ostenta. Únicamente debemos hacer la salvedad de que en 1879 se dio a esta pequeña plaza el nombre de «Pla^a de Berenguer el Gran»; durante algunos años, éste fué el nombre que ostentó. Más tarde, sin razón alguna, desapareció este nombre, volviendo a reaparecer el antiguo. También tiene el nombre «de Dama» la calle paralela a la de San Pedro y que une la plaza de Dama con la calle de las Viñas. Se trata de un callejón sin vida, raramente frecuentado, y cuya existencia muchas desconocen. Antiguamente esta calle fué llamada «Carrer d'en Puget»; después se la considera sin nombre, como consta en el acta municipal de 10 de octubre de 1878. Por ello, se la denominó «Calle dé Dama». Tanto la calle como la plaza citadas tienen el pavimento y aceras en bastante buen estado, especialmente la plaza, que se adoquinó de nuevo hace escasos años cuando se llevó a cabo la última reforma de la calle de San Pedro. Lo único que nos parece objetable es precisamente el nombre que ostentan tanto la calle como la plaza que comentamos. Es un nombre sin significado alguno; porque aun concediendo que se trata del nombre de una familia que moró en este sector, no es motivó suficiente para que se perpetúe su nombre, pues es un honor que pudiera reclamar cualquiera de las familias ripoUesas. «M'el quedo», dijo el comprador con cara risueña. T no se sabe qué opinó al llegar a casa. ¡OH, EL TURISMO! Visitaron el Monasterio en estas pasadas fiestas de Semana Santa gran cantidad de turistas. Un grupo de ellos, bastante despistado, preguntó a la popular Felicidad Sans. «Escolti. Ens vol dir on son els monjos?». «A Montserrat», contestó Felicidad. «Així son d'excursió?!», preguntaron nuevamente. «Sí... ja fa cent anys», les dijo la preguntada ante tanto despiste. Y se quedaron absortos. OBJETOS PARA * RADIO «Dicen ustedes en su última reseña que la calle de las Viñas se llamó también calle del Reguero. ¿Podrían decirme ^ qué se debe este nombre? J. H.» El origen de este nombre debemos buscarlo seguramente en la existencia de un «reguero» de agua sobrante del «Raig» " abrevadero de la plaza del Corral, actuaV mente Plaza del Caudillo, que bajaba pof la calle de San Pedro hasta encontrar» la calle de las Viñas, por la que seguía hasta el río Ter. Añadiremos que este «reguero» era usado por los «paraires» pai* el lavado de la lana. Repetiremos que este nombre nuric» tuvo aceptación oficial, ya que el únic<> que aparece admitido es el que actual- REGALO TORRENT Ripoll AOJ'^S FOLKLORIQUES llíaicj: ./"esta i/tajor I no és precisament perqué en aquest mes s'escau la festa major de la nostra Vilá. El mes de maig és una continuada festa major en la nostra Comarca del RipoUés; ara menys que abans, perqué moltes de les tipiqnes costums nostrades dissortadament van llanguint i es van arrecerant en els pocs llocs tranquils que queden a la muntanya, on la pagesia conserva en la seva ánima el millor de la sang deis nostres avantpas^ats. Abans —pailem de mitja centuria enrera— el primer diumenge de maig es celebrava la festa del jovent; era la festa grossa de la Confraria deis Angels, que *ambé era coneguda pels noms de Confraria deis Clavells o del jovent. Era el gran día deis clavells, perqué tot el jovent Uuia aqueixa flor, com a simbol de la joventut florida, de la primavera esclatant. A l'església de Sant Pere es feia Ofici al matí, i a la tarda Rosari, així f^9ml al dia abans s'hi cantaven solemnes Completes i al dia següent s'hi oflciava una Missa de Difunts. Hi havia sarán a la pla^a, i es ballava una dan^a, potser la desapareguda «danpa deis clavells». El dia onze, la festa de Sant Eudald. Tothom sap les costums típiques de la diada. Només afegiram que en algunes époques es representava la «Comedia de Sant Eudald»; que, segles enrera, es ballava el «contrapás deis vallfogonins», dan^a avui perduda; i també que l'església del Sant s'adornava exteriorment amb domassos. en els quals hi havia pintades escenes de la vida del Sant... Una altra festa assenyalada dintre del maig ripollés era la de Sant Isidre, festa que encara celebra devotament la pagesia ripollesa. La comitiva que ara veiem dirigir-se a l'església portant la seva bandera, pero, no és mes que un record d'aquesta esplendorosa comitiva de segles passats, quan els pabordes i pabordesses, ricament taabillats, anaven a l'església parroquial, precedits per les dues banderes de la Confraria. En rOtertori de l'Oflci, era cos- DE del 9¿ipoUés tum d'entregar a les pabordesses un ciri adornat amb flors i relleus, així com el «ventall» (exemplars deis quals podeu admirar en el nostre incomparable Museu). D'ajquests ventalls el senyqr Tomás Raguer ens deixá la isegüent descripció: «Eren els ventalls de palla fina, amb ampia vorada de badana platejada que també cobria el manee. Portaven pintada en una cara l'imatge del Sant i en l'altra eines de pagés; de tot el voltant en penjaven deu borletes de seda desfilada de colors». Com a nota curiosa direm que la bandera grossa de la Confraria era tant alta que, en coHocar-se ais nostres carrers els flls conductors d'electricitat, fou necessari escure ar-la. En aquest mes de maig eren eontinuades les festes de carrer en la nostra Vila. Per aquest motiu, era el mes mes divertit de l'any. L'última festa del mes tenia Uoc a Gombreny. El dia 31, l'Ajuntament i clerecía d'aquella població, amb bona part del veinat i el capellá d'Aranyonet, pujaven a Montgrony en romería, per una prometenga feta segles enrera. En la capella de la Verge es cantava un Ofici, i després s'obsequiava a tots els assístents amb «beguda». Ara, moltes d'aquestes festes mentades, son només una mínima expressió d'altres temps. Ara, del mes de maig, només sabem alio de que «peí maig cada dia un raig». Pels qui gaudeixen ^mb refranys, afegirem aquell de que «no és bon maig el que no deixa les basses plenas». I aquell altre de que «per Sant Fere Regalat, tot eixut o tot mullat»< I, amb l'esperanca de que el mes de maig d'enguany es mostri tant abundós d'aigua com en té fama, acabem aqüestes notes desitjant que els bons ripoUesos no deixin morir les nostres festes típiques, i, si possíble fos, facín reviure totes aqueUes que convertíen aquest mes en la festa major del Ripollés. BLASI Padre Colí, 3, 1.» Teléfono 200 RIPOLL DEPILACIÓN BELLEZA MANICURA MASAJE CALLISTA PROYECTOS A REALIDADES Los jardines de la R.E.N.F.E. Es grato comprobar la magnífica impresión que ha causado la reforma iniciada hace poco en los jardines de la Estación. Y es agradable porque todavía se recuerda con íruición el bello aspecto que ofrecían los mismos por allá el año 1935. Ha sido una feliz iniciativa que aplaudimos con fervor por cuanto viene a dar una prestancia de cuidadosa e imperante belleza en esta modalidad de jardines que tan faltos estamos en la población. Verdaderamente era necesario podar la frondosidad del arbolado y se imponía remover la tierra y enmarcar la estética forma del jardín. Todo se ha hecho con presteza y acierto, pensando hasta en el más mínimo detalle. El jardín, con sus nuevas plantaciones, promete ser de un gusto exquisito que hará las delicias de todos cuantos acudan a la estación. Debemos agradecerles como ripolleses esta atención que adquiere al mismo tiempo magno relieve al ver que también se preocupan de las reformas en el mismo edificio de la estación en cuyo lugar se han colocado unos magníficos indicadores de población. Nos alegramos de que hayan iniciado estas mejoras y quisiéramos que no fueran tampoco las últimas. MINA Coros en Campdevánol Para el próximo domingo día 28 está anunciado en Campdevánol el Primer Concurso Comarcal «RIPOLL-Ausona», de Coros de «A. Clavé», a beneficio del Santuario de San Cristóbal dentro de la misma localidad. Tomarán parte las agrupaciones corales de Centellas, San Hipólito de Voltregá, Manlleu, RipoU y Campdevánol. La concentración de coros tendrá efecto en la Estación a las 10'30 horas. Seguidamente se dirigirán al Ayuntamiento, donde serán recibidos y saludados por las autoridades, cantando a su honor «Salut, Cantors». Promete ser interesante poder oír lo mejor de estas dos comarcas en tan manífico exponente de canto que sin duda deleiterá a los concurrentes al mismo. La pieza de ejecución obligada es «Les Flors de Maig», y la otra es de libre elección entre los concursantes. Si tienes alguna sugerencia para que «El RipoUési» pueda ver asegurada su continuidad, dila sin reparos. Nuestro deseo es mejorarlo y que todos los ripolleses sean lectores constantes. Un pueblo sin periódico es como un ser ciego y sordo. De ti depende, en buena parte, que Ripoll oiga y vea. Contribuye a la mayor difusión de «El Ripollés». - 69 TROFEO DEPORTES COMENTARIOS DE LA QUINCENA * Esta vez «e puede comentar con más desahogo la actuación futbolística del Ripoll en estos últimos quince dias. Se ha logrado puntuar en cada encuentro y esto por desgracia no pasa todas las semanas. * Claro que algún malicioso apostillará que los dos contrincantes eran ni más ni menos que los doa colistas, sin tener en cuenta que hace muy pocos días que La Electra de Tarrasa le dio un disgusto bastante serio a la Gimnástica del Pueblo Nuevo. Para que digan de los colistas... « Seguramente que los que así opinarán, tampoco habrán tenida en cuenta el esquelético equipo que por obligación debió presentarse ante lesiones y jugadores suspendidos por los últimos incidentes. Este imponderable que induce a la desmoralización seria suficiente para perdonarles si hubiera sucedido algún contratiempo y no habiendoi sido asi, debe trocarse el perdón en felicitación a quienes defendieron los colores locales por el empeño en salir airosos. * Después de los dos encuentros ligeramente comentados porque tampoco la calidad da suficiente tema.para más, debe hacerse constar que a dos fechas para terminar el torneo ya no queda ningún desplazamiento, lo que quiere decir que se jugarán en campo propio los dos encuentros que faltan, uno de ellos por cierto de gran interés por tratarse del potente conjunto de la Cros de Badalona. * Los campeonatos de Ajedrez siguen disputándose con mucho interés en los locales de la Academia Católica, siendo el Club Ajedrez Ripoll el primer clasificado y por cierto que por bastante margen de puntos. Se vislumbra ya como el vencedor de esta tercera edición. Quedan por decidir los restantes aunque parece ser que los de la Cooperativa ocuparán el segundo lugar, siendo indecisos los otros, a decidir entre el Casino de Ripoll y la Academia Católica. « Como nota destacada en este Tercer Torneo de Ajedrez interclubs, es curioso anotar que en el último encuentro celebrado entre los del Club Ajedrez y la Cooperativa, estos últimos no sumaron ni un solo punto por lo que la victoria del titular fué rotunda. « En los ambientes ciclistas se respira gran actividad, pues desean organizar para las próximas fiestas de San Eudaldo el IV Gran Premio Ripoll aureolado esta vez por ser puntuable para el Cinturón de Barcelona. Con este motivo se aseguraría una buena representación de ciclistas y dentro del marco de la ruta la lucha será más reñida. « Puede adelantarse la gestión que viene realizando la Directiva del Club de Fútbol Ripoll cerca del C. F. Barcelona para celebrar con ellos el partido de Fiesta Mayor flue tendría lugar el domingo día 12 del próximo mes de mayo. CHUT FÚTBOL Resultados de los partidos de fútbol del día 14 abril 1957: RESULTADOS Cros Bad., 2; Roda, 0. Col. Valls, 2; Gimnástica Ib., 1. Olímpico G., 1; Suria, 0. Unión Bad. - Montmeló (suspendido). Inbesa, 2; Gimnástico P, N., 0. Centellas, 2; Berga, 0. Electra, 3; Ripoll, 3. Descansa Alegría. Resultados de los partidos de fútbol del día 21 abril 1957: RESULTADOS Ripoll, 4; Roda, 1. Unión Bad., 1; Montmeló, 1. CLASÍPICACION J. G. E. P. F. C. P. 26 16 4 6 65 36 36 Inbesa 27 14 6 7 63 41 34 Unión Bad. 26 15 3 8 56 29 33 Cros Bad. 26 14 4 8 57 49 32 Col. Valls Oimnás. P. N. 26 14 4 8 57 49 32 26 13 3 10 59 55 29 Gim. Itjeria 26 13 2 11 51 50 29 Centellas Ripoll 27 10 6 11 53 49 26 O. Garriga 28 12 2 14 48 62 26 Suria 25 8 9 8 44 41 22 Alegría 26 8 6 12 45 44 22 Montmeló 25 8 5 12 41 68 21 Berga 26 9 4 13 46 61 18 Electra 26 4 7 15 24 58 15 Roda 26 4 3 19 38 71 13 70 BEBGA-RODA: Este partido jugado el 24/2 y que terminó con la victoria del primero, se lo adjudica el Roda, con deducción para el Berga de otros dos puntos de su clasificación general, por alineación indebida del jugador Ramón Calafell Font, afecto al cumplimiento de suspensión, según acuerdo del C. de C. de la F. C. de Fútbol. NOTA: El Barga tiene la penalizaclón de 4 puntos y el Roda la bonificación de dos. Centellas tiene la bonificación de un punto. Suria la penalización de 3. VIDRIOS, CRISTALES Y ESPEJOS BARNOLAS INSTALACIONES T DECORACIONES Oral. Barrera, 8 Tels. 1447 y 1733 V i G h - (( E O G A ). En los encuentros celebrados, el Jurado ha dado las siguientes clasificaciones: Clasificación día 14 de abril: 5 puntos Veri Peñarroya 4 » Güell 3 » Casáis 2 » Garriga 1 » Clasificación día 21 de abril: 5 puntos Calvo Peñarroya 4 » Bofarull 3 » Pérez 2 » González % » 1/2 » Subirana Clasificación general: Casademunt Calvo Lamiel Bofarull Mora Beri Peñarroya Pérez Güell González Garriga Subirana Canadell R. Casáis Garreta M. Casáis Costa 60 puntos 46» 44 » 38 » 31 » 27 » 26 1/2 » 16 1/2 » 14 » 13 1/2 » 6 » 5 1/2 » 4 » 3 1/2 » 3 » 1 1/2 » 1 » CONSULTORIO GRAFOLOGICO Contestamos hoy la carta que nos viene- firmada con el seudónimo de ASUSTADIZA. Lo primero que podemos observar en usted. Asustadiza, es que no le asusta escribir. Es usted precavida y le gusta andar siempre en sus cosas sobre seguro. Su carácter sentimental y observador a la vez hacen que pueda usted percibirse de los innumerables peligros que puedan rodearla. Sentimientos nobles y carácter enérgico no son obstáculos para que en usted la razón domine sobre el sentimiento. Es usted, en ocasiones impulsiva y reina en su ser una pasión muchas veces incontenible. Pero esto no es todo. Su escritura mf demuestra una cierta inquietud, un sufrimiento interior que usted debe esforzarse en corregir y dominar. Es usted ordenada en muchos aspectos. Por ejemplo le crispa los nervios ver colgado de la pared u 0 cuadro torcido. En resumen: El seudónimo le cuadra perfectamente, aunque usted dispone de las armas necesarias para combatir sns temores. <niiiii|iiiiini!li];iliriiiiiiiiiiii|iiitlilii|iMiliiiiliiniiiMliiiiiiiiiiiiniiiiil Motocicletas OSSA en MOTO-SPOET - Ripoll •MiiiiiMti<i'iii<iiiiiiiijiiiMiiiiiiiaiiHaiiiii[iiiiiMiiiniiitniiiiitriiiiiiiiiitiii Atentamente le saluda y le da las más expresivas gracias por su colaboración, s. s. s. MISS THERY LAS PEREGRINACIONES A SAN EUDALDO Quedan muy pocos días para recibir la visita de los feligreses de Ax les Thermes. Falta poco para que los habitantes de la hermosa villa francesa, rindan tributo de pleitesía al Santo Mártir Patrón de nuestra condal villa que fué martirizado en su tierra. Las últimas noticias recibidas nos expresan la gran ilusicn que tienen en acudir a los pies de San Eudaldo para rogarle que continúe su sangre regada fecundando las almas de sus feligreses. Presidirá la peregrinación el Excmo. y Rvdmo. Sr. Obispo de Pamiers, acompañados también por el Rvdo. Párroco y posiblemente por el lltre. Sr. Alcalde de aquella población. No hay duda que la fiesta promete ser sonada, de magnífico relieve y no cabe duda también que todos los ripolleses nos aunaremos a tal esplendor tejiendo al santo en el día de su fiesta. Un glosario de festejos espirituales que sean el mayor exponente del fervor eudaldino que se respira en la tilla. Que sea una explosión de entusiasmo que haga vibrar los corazones y en su inmensa piedad fructifique el amor al Santo como vínculo de una mayor honra cristiana y de un mejor apostolado. En principio se asegura que los romeros de Ax, llegarán a nuestra villa el mismo día 11 a las 9 y media de la mañana, siendo recibidos en el Ayuntamiento por las Autoridades civiles y eclesiásticas. Poco después se dirigirán procesionalmente al Real Monasterio a fin de celebrar a las 10 horas un Solemne Oficio de Pontifical celebrado por el Sr. Obispo de Pamiers y con asistencia del Excmo. y Rvdmo. Dr. D. Ramón Masnou, Obispo de nuestra Diócesis. Predicará las glorias del San- Un anuncio en «El Ripollés», quizá no le haga vender muchos más géneros. No obstante, el haber contribuido a su sostenimiento, le proporcionará una satisfacción moral incomparable. ¿^' BORONA ARTÍSTICA A pocos días vista de finalizar el plazo de admisión de los trabajos que han de concursar en este primer certamen artístico en honor de San Eudaldo, puede decirse que el mismo se ve aureolado por el éxito. Gracias a Dios y a nuestro benemérito Patrón son bastantes los trabajos recibidos que pronto serán estudiados y juzgados por el jurado. Van confirmándose también el patrocinio de los premios pudiendo hoy adelantar que en principio y salvo modificaciones de última hora los premios serán sufragados de la siguiente forma : PREMIO MAGNIFICO AYUNTAMIENTO DE RIPOLL. 3.000 pesetas a la mejor poesía que glose las glorias del Santo. to el Rvdo. Sr. Don Jaime Tarracó, catedrático del Seminario Conciliar de Vich. Por la tarde asistirán a la procesión y pernoctarán en nuestra villa a fin de que puedan asistir al día siguiente a los actos de Homenaje a la Vejez. Pocos días quedan, es verdad, pero quizás demasiados cuando los acontecimientos son esperados con verdadero interés como el que nos ocupa. TEATRALES «LA MARQUESETA QUE NO SAP QUE TE» Con esta obra de José María Folch y Torres, el popular escritor regional de tan grata memoria, la agrupación teatral «Marian Pont» de la Academia Católica, nos ofreció el pásalo domingo por la noche y el lunes por la tarde vma soberbia actuación. Nada podemos objetar de sus intérpretes que supieron encarnar el personaje con toda propiedad» dándole al mismo la adecuada dicción, la acertada mímica y el movimiento escénico que era necesario para que cada personaje cumpliera una misión específica en la escena. Si a este meritorio detalle añadimos que la comedia era de fino estilo y con mucha chispa, comprenderá claramente el lector que la amenidad imperó en la sala adueñándose de los espectadores, que no cesaron de aplaudir las múltiples facetas que así lo requerían. TALIA PREMIO JUNTA DE OBRA DE SAN EUDALDO. 3.000 pesetas a la mejor pieza teatral en tres actos y en verso o en prosa, sobre las costumbres ripollesas y el santo» PREMIO EXCELENTÍSIMA DIPUTACIÓN PROVINCIAL. 1.000 pesetas a la mejor colección de leyendas en verso o en prosa que aludan al Santo. PREMIO Excmo. y Reverendísimo Obispo de la Diócesis. 1.000 pesetas al mejor trabajo en verso que relate el martirio de San Eudaldo. PREMIO CAJA DE PENSIONES. 2.000 pesetas al mejor texto para lectura escolar sobre la vida de San Eudaldo. PREMIO ACCIÓN CATÓLICA. 1.000 pesetas para la poesía que mejor exprese el patronazgo del Santo Mártir en la Villa de Ripoll. PREMIO VECINOS DE AX. 1.000 pesetas a la mejor poesía en francés y traducida al catalán sobre la afinidad de las poblaciones de Ripoll y Ax a través de San Eudaldo. Como puede colegirse el importante certamen adquiere la resonancia que merece sumándose las más prestigiosas firmas de nuestra provincia, diócesis y de nuestra población. - 71 Red a c c i ó n y Administración Suscripción Plaza- General Mola, 10 Teléfono 69 RIPOLL Revista quincenal de la Comarca. Portavoz de la Sección Literaria «Mossén Cinto» de la Academia Católica. Trimestre 20 ptas. Anuncias a precies convenidos PUNTOS DE VISTA La viej a y buena civilización Según las estadísticas de la Iglesia, el cristianismo no gana terreno. Es decir, no lo gana en la proporción que era de esperar. Hace tres siglos había proporcionalmente rriás cristianos que ahora. Puede que exista hoy en el mando, mayor espíritu entre las almas escogidas, una conciencia más formada entre los hombres de Cristo, que no existía antes. Una fe más robusta y mejor preparada científicamente y es de esperar de ello un fruto insospechado. Pero también es probable que en la generalidad de los hombres, la conciencia moral está en baja forma y no progresa. Según un reciente informe el comportamiento sexual del americano medio es horroroso: un noventa por ciento de los americanos llevan, una vida sexual anormal. Estamos convencidos de que una encuesta igual en no pocos países de mayoría cristiana darían resultados muy parecidos. Toda^ las instituciones, las leyes, las órdenes que rigen la vida del hombre del siglo veinte están atacadas de esa gangrena. - • ' ' i ¿Cómo pretender que los'}ti>tnhres sean honestos, morales y lleven una vida de acuerdo con los pretextos evangélicos, si es preciso ser santo para poder resistir a las presiones del mal en la sociedad actual?' ¿El mundo de los negocios? Es, en general, la mentira y el robo organizados. ¿Dónde está el comerciante, el industrial, el hombre de clase media, el artesano que pueda asegurar que obedece integralmente la ley del Estado y la de su conciencia? Ya sabemos que en todo el mundo hay leyes ineptas que obligan al fraude y más en los países donde el Estado ha desplazado al hombre. Para vivir tiene que aceptar la inmoralMad, el desenfreno y suprimir ciertos matices de conciencia. En vano los sacerdotes y los Obispos apelan a la conciencia de cada uno. Una verdadera vida moral no puede salir de una vida económica y social enferma, tarada. Mientras esa no sea saneada continuaremos escandalizando a los niños, a los jóvenes y daremos pie para que piensen que la ley de la sociedad humana es la ley de la jungla. Todo el mundo sabe que con dinero se alcanza todo... ¿Y el parasitismo social? Apenas hay verdadores creadores, pero una nube de parásitos vive coma las moscas de su- sudor y de su sangre. La gente sencilla no cree en la inmortalidad del alma. Acaban de tocar con el dedo la negación de la vida en sentido literal: campos de concentraóión, pueblos atomatizados, espectáculos de cadáveres y carnicerías humanas no han aumentado, én ellos la conciencia que tenían del precio de su vida: —«Querer atribuir inmortalidad a «eso» — dicen hablando de su carroña... Y afirmar la negación de la vida es afirmar la negación de Dios. Hace diez años o veinte la gente creía todavía lo que decían los diarios, la radio, los dirigentes. Pero las guerras han dado el golpe de gracia a lo que quedaba en los pueblos. Son escépticos en cuanto a los poderosos. Los pueblos han visto como los débiles se han hecho matar mientras los poderosos quedaban en casa. Ya no podrían creerlos y volver a la lucha si, ¡Dios no lo quiera! la guerra estallará nuevamente. Esta es la triste verdad con la que se enfrenta la actual generación. Para devolver al mundo su confianza perdida, para hacerle vivir plenamente el Evangélico, los ejércitos de Cristo no pueden conocer el descanso. No es una figura retórica. Quizá como a ninguna otra generación, será a la nuestra a la que se nos pedirán cuentas más detalladasDiríamos que de nosotros depende la salvación de la vieja y buena civilización cristiana, si no supiéramos que nada prevalecerá contra ella. Pero por lo mismo, debemos hacernos dignos de la hora en que vivimos. No ha sido por casualidad que Dios quiso que viniéramos al mundo en tiempos cruciales. Estábamos destinados a ello desde toda la Eternidad. E. B. M.