EDITORIAL RECTIFICAR EL IVA SOPORTADO DEL 4T En el mes de enero de cada año hay que presentar el cuarto trimestre de IVA y el correspondiente resumen anual. Si por olvido se deja de incluir en la autoliquidación alguna cuota soportada, dicha declaración no se podrá rectificar con posterioridad. El TEAC, en una resolución muy reciente ha venido a unificar el criterio sobre la cuestión del ejercicio del derecho a optar por deducir cuotas soportadas en el período de liquidación o en posteriores. En el supuesto que se examina en esa resolución, el obligado tributario con posterioridad a la presentación de la autoliquidación del Impuesto sobre el Valor Añadido correspondiente al cuarto trimestre de 2009, presentó una solicitud de rectificación de dicha autoliquidación cifrando su derecho a devolución en un importe concreto superior y solicitando una devolución complementaria. Pese a que la AEAT no admitió el aumento de cuotas soportadas, el TEAR sí permitió que si el obligado tributario que había omitido en la autoliquidación ciertas cuotas que se habían soportado y registrado, pudiera incluirlas en una solicitud de rectificación, apoyándose para ello en la consulta Vinculante V2529/2006 de 15 de diciembre, que admite la posibilidad de rectificar las cuotas soportadas y declaradas no como una modificación de la opción sino como una rectificación de las autoliquidaciones. El TEAC viene a pronunciarse sobre si la opción ejercida por la reclamante, mediante la presentación de solicitud de rectificación de autoliquidaciones, constituye una auténtica opción en el sentido del art. 119 de la LGT que deba ejercitarse por el sujeto pasivo en la correspondiente autoliquidación, o por el contrario no es una auténtica opción en sentido tributario. Y el Tribunal, apoyándose en una resolución anterior y en una sentencia de la Audiencia Nacional, resuelve que si es una opción que no se puede modificar con posterioridad: “la inclusión de las cuotas de IVA soportadas en la autoliquidación correspondiente a un período de liquidación constituye una opción, en el sentido que el contribuyente facultativamente puede optar por ejercer el derecho a la deducción en el período en el que se soportaron las cuotas o en cualquiera de los posteriores. Dicha opción no es susceptible de modificación una vez vencido el plazo de presentación de la autoliquidación de ese período, sin perjuicio del ejercicio de ese derecho en las siguientes de conformidad con el artículo 99.3 de la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, reguladora del Impuesto sobre el Valor Añadido”. Redacción y Administración: Difusión Jurídica y Temas de Actualidad, S.A. Madrid: c/ Recoletos, 6 - 28001 Madrid. Tel: 91 426 17 84. Fax: 91 578 45 70 Barcelona: Ronda General Mitre, 116, bajos 08021 Barcelona. Tel: 93 246 93 88. Fax: 93 232 16 11. E-mai: [email protected] Web: difusionjuridica.es y www.bdifilcallabora.es Centro de atención al Suscriptor: 902 438 834 [email protected] Fidelización Cartera Editorial: [email protected] Márketing: 91 435 01 02 [email protected] CIF: A59888172 Depósito Legal: B-23121/99 Dirección: Carmen Royo Galochino. Consejo de Redacción: Gustavo Molina Lacasa, Emilio Aragonés Beltrán, José Arias Velasco, Enrique Azorín, Inmaculada Barrera, Raimon Bergós Civit, Cristina Burguera, Vicente Cardellach, Leonardo Cárdenas Armesto, Francesc Josep Cerdà, Juan Corona, José Mª Coronas Guinart, José Luis Coscuella Sin, Abelardo Delgado, Juan Luis Domínguez García, José Mª Durán Díaz, Antonio Durán-Sindreu, Jordi Fábrega, Jose Mª Gay Saludas, Sergio Garcigoy Graells, Luis de Juan, Alfonso Montero, Ramón Parcerisa Bundó, Xavier Pelegay, Javier Pérez de la Ossa, Magín Pont Clemente, Stella Raventós, Jesús Ricart, Manuel Rodríguez Mondelo, Carlos Rodríguez Pombo, José Manuel Rodríguez Rivera, José María Romero de Tejada, Javier Ros García, Juan Ros Petit, Juan Sabata Mir, José Mª Sánchez Alborch, Montserrat Travé, Jordi Trilles Pardo, Gómez, Gómez Reino y Algar Abogados, Alfonso Hernández Barrera. Diseño y Maquetación: Fabio Heredero Barrrigón Dpto. Suscripciones: [email protected] Producción Editorial: Difusión Jurídica y Temas de Actualidad, S.A. Impresión: Rotoatlántica Distribución: Comercial Atheneum, S.A. c/ Joventut, 19. 08830 Sant Boi de Llobregat (Barcelona) Tel: 93 654 40 61 La editorial Difusión Jurídica y Temas de Actualidad, S. A., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de Fiscal & Laboral al día, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier acto de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública, puesta a disposición, etc.) de la totalidad o parte de las páginas de Fiscal & Laboral al día, precisará de la oportuna autorización, que será concedida por CEDRO mediante licencia dentro de los límites establecidos en ella. Difusión Jurídica y Temas de Actualidad, S. A., no comparte necesariamente las opiniones vertidas por sus colaboradores en los artículos publicados. El uso del contenido de esta revista no sustituye en ningún caso la consulta de la normativa vigente ni a un profesional especialista en la materia. Exclusiva de publicidad: CIMA - [email protected] - www.cimapublicidad.es Comunicación Integral y Marketing para Profesionales Calle Magallanes nº 25. 28015 Madrid Teléfono: 91 577 78 06. Fax: 91 576 20 21 Exclusiva publicidad CIMA Barcelona Calle Modonell nº 61 Bajos. 08021 Barcelona Teléfono: 91 577 78 06 Entidad adscrita a la Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas Sumario 01 Editorial 04 Información fiscal al día 25 79 Normativa, sentencias y resoluciones 22 A fondo Número 242. Febrero 2016 46 Información laboral al día Normativa, sentencias y resoluciones 64 A fondo Novedades legislativas 2016 en materia laboral y de seguridad social Principales novedades tributarias para el año 2016 76 A fondo El Tribunal Europeo computa 30 Actualidad fiscal como despido las extinciones por modificación sustancial de las condiciones de trabajo 34 Línea Directa con la Administración Pública 36 La DGT dice 42 Calendario 80 Actualidad laboral 82 Tribuna de opinión Tributación del uso del vehículo de empresa por el empleado 87 Publicaciones de interés 85 Máster en Asesoría Fiscal y especialización en Tributación Internacional El Máster Internacional en Asesoría Fiscal es el más completo en España que te permite adquirir las herramientas y habilidades necesarias para prestar servicios de asesoría fiscal con solvencia en cualquier lugar del mundo. En la primera fase del Máster viajarás a la prestigiosa Universidad de Florida Gainesville, número 1 en esta materia en rankings de Universidades de EE.UU, para recibir clases magistrales de International Taxation y workshops; practicando la normativa fiscal y financiera norteamericana. “ ISDE, primer puesto en España, tercero de Europa y el cuarto del mundo en las últimas ediciones del ranking Financial Times Innovative Law Schools. ” Segunda fase de integración en alguna de las más importantes firmas y despachos que forman parte del ISDE como Deloitte, Ernst & Young, KPMG, PwC, Ferrovial, Aldeasa, el acceso a un networking que supondrá el salto definitivo a tu carrera profesional. Las últimas promociones de los Másteres ISDE han logrado un 99% de colocación en el mercado laboral. Instituto Superior de Derecho y Economía · C/Recoletos 6, 28001, Madrid · Telf: +34 911 265 180 [email protected] · http://www.isdemasters.com Información fiscal al día Normativa Fiscal Publicada entre el 16 de Noviembre de 2015 y el 15 de Enero de 2016 A) DIARIO OFICIAL DE LA Unión Europea DIRECTIVA conformidad con el Reglamento (CE) nº 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo relativo a las Normas Internacionales de Contabilidad (NIC) 16 y 38. (DOUE núm. L 317, 3 de diciembre de 2015) FISCALIDAD RENDIMIENTOS DEL AHORRO Directiva (UE) 2015/2060 del Consejo, de 10 de noviembre de 2015, por la que se deroga la Directiva 2003/48/CE en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses. (DOUE núm. L 301, 18 de noviembre de 2015) REGLAMENTO NORMAS NIC Reglamento (UE) 2015/2113 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2015, que modifica el Reglamento (CE) nº 1126/2008, por el que se adoptan determinadas Normas Internacionales de Contabilidad de conformidad con el Reglamento (CE) nº 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo relativo a las Normas Internacionales de Contabilidad 16 y 41. (DOUE núm. L 306, 24 de noviembre de 2015) REGLAMENTO FISCALIDAD RENDIMIENTOS DEL AHORRO Reglamento (UE) 2015/2173 de la Comisión, de 24 de noviembre de 2015, que modifica el Reglamento (CE) nº 1126/2008, por el que se adoptan determinadas Normas Internacionales de Contabilidad de conformidad con el Reglamento (CE) nº 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo relativo a la Norma Internacional de Información Financiera 11. (DOUE núm. L 307, 25 de noviembre de 2015) INTRASTAT NOMENCLATURA COMBINADA Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2253 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 321, 5 de diciembre de 2015) Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2254 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 321, 5 de diciembre de 2015) Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2255 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 321, 5 de diciembre de 2015) DIRECTIVA DEL IVA CORRECCIÓN DE ERRORES Corrección de errores de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (DO L 347 de 11.12.2006). (DOUE núm. L 323, 9 de diciembre de 2015) INTRASTAT NOMENCLATURA COMBINADA REGLAMENTO NORMAS NIC Reglamento (UE) 2015/2231 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2015, que modifica el Reglamento (CE) nº 1126/2008 por el que se adoptan determinadas normas internacionales de contabilidad de 4 fiscal&laboral Febrero 2016 Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2315 de la Comisión, de 8 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 328, 12 de diciembre de 2015) Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2316 de la Comisión, de 8 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 328, 12 de diciembre de 2015) Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2317 de la Comisión, de 8 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 328, 12 de diciembre de 2015) Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2318 de la Comisión, de 8 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 328, 12 de diciembre de 2015) Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2319 de la Comisión, de 8 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 328, 12 de diciembre de 2015) Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2320 de la Comisión, de 8 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 328, 12 de diciembre de 2015) Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2321 de la Comisión, de 8 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 328, 12 de diciembre de 2015) INTRASTAT NOMENCLATURA COMBINADA Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2351 de la Comisión, de 14 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 331, 17 de diciembre de 2015) DIRECTIVA INTERCAMBIO INFORMACIÓN FISCAL Directiva (UE) 2015/2376 del Consejo, de 8 de diciembre de 2015, que modifica la Directiva 2011/16/ UE en lo que respecta al intercambio automático y obligatorio de información en el ámbito de la fiscalidad. (DOUE núm. L 332, 18 de diciembre de 2015) ACUERDOS INTERNACIONALES CONFEDERACIÓN SUIZA Protocolo modificativo del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza relativo al establecimiento de medidas equivalentes a las previstas en la Directiva 2003/48/CE del Consejo en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses. (DOUE núm. L 333, 19 de diciembre de 2015) REGLAMENTO REGLAMENTO NORMAS NIC Reglamento (UE) 2015/2343 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2015, que modifica el Reglamento (CE) nº 1126/2008, por el que se adoptan determinadas Normas Internacionales de Contabilidad de conformidad con el Reglamento (CE) nº 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo relativo a las Normas Internacionales de Información Financiera 5 y 7 y a las Normas Internacionales de Contabilidad 19 y 34. (DOUE núm. L 330, 16 de diciembre de 2015) NORMAS NIC Reglamento (UE) 2015/2441 de la Comisión, de 18 de diciembre de 2015, que modifica el Reglamento (CE) nº 1126/2008, por el que se adoptan determinadas Normas Internacionales de Contabilidad de conformidad con el Reglamento (CE) nº 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo relativo a la Norma Internacional de Contabilidad 27. (DOUE núm. L 336, 23 de diciembre de 2015) ACUERDOS INTERNACIONALES LIECHTENSTEIN fiscal&laboral 5 Febrero 2016 Información fiscal al día Normativa Fiscal Publicada entre el 16 de Noviembre de 2015 y el 15 de Enero de 2016 Decisión (UE) 2015/2453 del Consejo, de 8 de diciembre de 2015, relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo modificativo del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Principado de Liechtenstein relativo al establecimiento de medidas equivalentes a las previstas en la Directiva 2003/48/CE del Consejo en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses. (DOUE núm. L 339, 24 de diciembre de 2015) Protocolo modificativo del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Principado de Liechtenstein relativo al establecimiento de medidas equivalentes a las previstas en la Directiva 2003/48/CE del Consejo en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses. (DOUE núm. L 339, 24 de diciembre de 2015) INTRASTAT NOMENCLATURA COMBINADA REPÚBLICA DE SAN MARINO Decisión (UE) 2015/2469 del Consejo, de 8 de diciembre de 2015, relativa a la firma, en nombre de la Unión, y aplicación provisional, del Protocolo modificativo del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de San Marino relativo al establecimiento de medidas equivalentes a las previstas en la Directiva 2003/48/CE del Consejo en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses. (DOUE núm. L 346, 31 de diciembre de 2015) Protocolo modificativo del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de San Marino relativo al establecimiento de medidas equivalentes a las previstas en la Directiva 2003/48/CE del Consejo en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses. (DOUE núm. L 346, 31 de diciembre de 2015) b) BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2455 de la Comisión, de 21 de diciembre de 2015, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. (DOUE núm. L 339, 24 de diciembre de 2015) INFORMACIÓN TRIBUTARIA REGLAMENTO Real Decreto 1021/2015, de 13 de noviembre, por el que se establece la obligación de identificar la residencia fiscal de las personas que ostenten la titularidad o el control de determinadas cuentas financieras y de informar acerca de las mismas en el ámbito de la asistencia mutua. (BOE núm. 275, 17 de noviembre de 2015) CÓDIGO ADUANERO Reglamento Delegado (UE) 2015/2446 de la Comisión, de 28 de julio de 2015, por el que se completa el Reglamento (UE) nº 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo con normas de desarrollo relativas a determinadas disposiciones del Código Aduanero de la Unión. (DOUE núm. L 343, 29 de diciembre de 2015) Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2447 de la Comisión, de 24 de noviembre de 2015, por el que se establecen normas de desarrollo de determinadas disposiciones del Reglamento (UE) nº 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el código aduanero de la Unión. (DOUE núm. L 343, 29 de diciembre de 2015) 6 fiscal&laboral Febrero 2016 ACUERDOS INTERNACIONALES RESIDENCIA FISCAL RÉGIMEN ECONÓMICO Y FISCAL DE CANARIAS REGLAMENTO Real Decreto 1022/2015, de 13 de noviembre, por el que se modifica el Reglamento de desarrollo de la Ley 19/1994, de 6 de julio, de modificación del Régimen Económico y Fiscal de Canarias, en las materias referentes a los incentivos fiscales en la imposición indirecta, la reserva para inversiones en Canarias y la Zona Especial Canaria, aprobado por el Real Decreto 1758/2007, de 28 de diciembre. (BOE núm. 275, 17 de noviembre de 2015) COMUNIDAD AUTÓNOMA CANTABRIA PRESUPUESTOS Ley 3/2015, de 16 de octubre, de modificación del artículo 15 de la Ley 6/2014, de 26 de diciembre, de Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Cantabria para el año 2015. (BOE núm. 275, 17 de noviembre de 2015) IRPF E IVA Resolución de 13 de noviembre de 2015, de la Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal, por la que se crea la sede electrónica de la entidad. (BOE núm. 278, 20 de noviembre de 2015) FINANCIACIÓN EMPRESARIAL CORRECCIÓN DE ERRORES Corrección de errores de la Ley 5/2015, de 27 de abril, de fomento de la financiación empresarial. (BOE núm. 279, 21 de noviembre de 2015) MODELOS 190 Y 390 Orden HAP/2429/2015, de 10 de noviembre, por la que se modifican la Orden EHA/3127/2009, de 10 de noviembre, por la que se aprueba el modelo 190 para la declaración del resumen anual de retenciones e ingresos a cuenta del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas sobre rendimientos del trabajo y de actividades económicas, premios y determinadas ganancias patrimoniales e imputaciones de renta y la Orden EHA/3111/2009, de 5 de noviembre, por la que se aprueba el modelo 390 de declaración-resumen anual del Impuesto sobre el Valor Añadido. (BOE núm. 276, 18 de noviembre de 2015) Orden HAP/2430/2015, de 12 de noviembre, por la que se desarrollan para el año 2016 el método de estimación objetiva del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y el régimen especial simplificado del Impuesto sobre el Valor Añadido. (BOE núm. 276, 18 de noviembre de 2015) CALENDARIO DÍAS INHÁBILES AÑO 2016 Resolución de 3 de noviembre de 2015, de la Secretaría de Estado de Administraciones Públicas, por la que se establece el calendario de días inhábiles en el ámbito de la Administración General del Estado para el año 2016, a efectos de cómputos de plazos. (BOE núm. 276, 18 de noviembre de 2015) AIREF SEDE ELECTRÓNICA IRNR MODELOS Orden HAP/2474/2015, de 19 de noviembre, por la que se aprueba el modelo de solicitud de devolución por aplicación de la exención por reinversión en vivienda habitual en el ámbito del Impuesto sobre la Renta de no Residentes y el modelo de solicitud del régimen opcional regulado en el artículo 46 del Texto Refundido de la Ley del Impuesto sobre la Renta de no Residentes, y se determina el lugar, forma y plazo de presentación de dichas solicitudes. (BOE núm. 281, 24 de noviembre de 2015) AEAT ORGANIZACIÓN Resolución de 17 de noviembre de 2015, de la Presidencia de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se modifica la de 24 de marzo de 1992, sobre organización y atribución de funciones a la Inspección de los Tributos en el ámbito de la competencia del Departamento de Inspección Financiera y Tributaria. (BOE núm. 284, 27 de noviembre de 2015) Resolución de 17 de noviembre de 2015, de la Presidencia de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se modifica la de 26 de diciembre de 2005, por la que se establece la estructura orgánica de la Delegación Central de Grandes Contribuyentes. (BOE núm. 284, 27 de noviembre de 2015) Resolución de 17 de noviembre de 2015, de la Pre- fiscal&laboral 7 Febrero 2016 Información fiscal al día Normativa Fiscal Publicada entre el 16 de Noviembre de 2015 y el 15 de Enero de 2016 sidencia de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se modifican las Resoluciones de 20 de julio de 1992, sobre organización y atribución de funciones a la Inspección de los Tributos en el ámbito de las competencias del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales, y la de 28 de julio de 1998, por la que se estructuran los Servicios de Aduanas e Impuestos Especiales, dependientes de las Delegaciones Especiales y Delegaciones de la Agencia Estatal de Administración Tributaria. (BOE núm. 284, 27 de noviembre de 2015) ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA SISTEMA LEXNET Real Decreto 1065/2015, de 27 de noviembre, sobre comunicaciones electrónicas en la Administración de Justicia en el ámbito territorial del Ministerio de Justicia y por el que se regula el sistema LexNET. (BOE núm. 287, 1 de diciembre de 2015) Corrección de errores del Real Decreto Legislativo 4/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Mercado de Valores. (BOE núm. 296, 11 de diciembre de 2015) IRPF MODELO 145 Resolución de 3 de diciembre de 2015, del Departamento de Gestión Tributaria de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se modifica la de 3 de enero de 2011, por la que se aprueba el modelo 145, de comunicación de datos del perceptor de rentas del trabajo a su pagador o de la variación de los datos previamente comunicados. (BOE núm. 303, 19 de diciembre de 2015) AEAT ORGANIZACIÓN ACUERDOS INTERNACIONALES ANDORRA Convenio entre el Reino de España y el Principado de Andorra para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta y prevenir la evasión fiscal y su Protocolo, hecho “Ad Referéndum” en Andorra la Vella el 8 de enero de 2015. (BOE núm. 292, 7 de diciembre de 2015) Orden HAP/2761/2015, de 7 de diciembre, por la que se modifica la Orden PRE/3581/2007, de 10 de diciembre, por la que se establecen los departamentos de la Agencia Estatal de Administración Tributaria y se les atribuyen funciones y competencias. (BOE núm. 304, 21 de diciembre de 2015) PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS PRESENTACIÓN AUTOLIQUIDACIONES RECAUDACIÓN DE TRIBUTOS ENTIDADES COLABORADORAS Resolución de 23 de noviembre de 2015, de la Dirección del Departamento de Recaudación de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se cancela la autorización número 180 para actuar como entidad colaboradora en la gestión recaudatoria, correspondiente a Citibank España, SA. (BOE núm. 295, 10 de diciembre de 2015) Orden HAP/2762/2015, de 15 de diciembre, por la que se modifica la Orden HAP/2194/2013, de 22 de noviembre, por la que se regulan los procedimientos y las condiciones generales para la presentación de determinadas autoliquidaciones y declaraciones informativas de naturaleza tributaria. (BOE núm. 304, 21 de diciembre de 2015) ITP-AJD Y SUCESIONES PRECIOS MEDIOS DE VENTA MERCADO DE VALORES CORRECCIÓN DE ERRORES 8 fiscal&laboral Febrero 2016 Orden HAP/2763/2015, de 17 de diciembre, por la que se aprueban los precios medios de venta apli- cables en la gestión del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones e Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte. (BOE núm. 304, 21 de diciembre de 2015) SECTOR PÚBLICO CORRECCIÓN DE ERRORES Corrección de errores de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. (BOE núm. 306, 23 de diciembre de 2015) IRPF MODELO 111 Orden HAP/2835/2015, de 28 de diciembre, por la que se aprueba el modelo 113 de comunicación de datos relativos a las ganancias patrimoniales por cambio de residencia cuando se produzca a otro Estado Miembro de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo con efectivo intercambio de información tributaria, se establece la forma y plazo para su presentación y se modifica otra normativa tributaria. (BOE núm. 311, 29 de diciembre de 2015) COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA IRPF MODELOS Orden HAP/2783/2015, de 21 de diciembre, por la que se aprueba el modelo 151 de declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas para contribuyentes del régimen especial aplicable a los trabajadores desplazados a territorio español, así como el modelo 149 de comunicación para el ejercicio de la opción por tributar por dicho régimen, y se modifican la Orden HAP/1136/2014, de 30 de junio, por la que se regulan determinadas cuestiones relacionadas con las obligaciones de información y diligencia debida establecidas en el acuerdo entre el Reino de España y los Estados Unidos de América para la mejora del cumplimiento fiscal internacional y la aplicación de la ley estadounidense de cumplimiento tributario de cuentas extranjeras y se aprueba la declaración informativa anual de cuentas financieras de determinadas personas estadounidenses, modelo 290, y otra normativa tributaria. (BOE núm. 306, 23 de diciembre de 2015) RECAUDACIÓN TRIBUTARIA ENTIDAD COLABORADORA Resolución de 18 de diciembre de 2015, de la Dirección del Departamento de Recaudación de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se concede la autorización número 460 para actuar como entidad colaboradora en la gestión recaudatoria a Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria, SA. (BOE núm. 311, 29 de diciembre de 2015) IVA Decreto Foral Legislativo 2/2015, de 16 de diciembre, de Armonización Tributaria, por el que se modifica la Ley Foral 19/1992, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre el Valor Añadido. (BOE núm. 2, 2 de enero de 2016) COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA IMPUESTOS Decreto Foral Legislativo 3/2015, de 16 de diciembre, de Armonización Tributaria, por el que se modifica la Ley Foral 11/2015, de 18 de marzo, por la que se regulan el Impuesto sobre el Valor de la Producción de la Energía Eléctrica, el Impuesto sobre los Gases Fluorados de Efecto Invernadero y el Impuesto sobre los Depósitos en las Entidades de Crédito. (BOE núm. 2, 2 de enero de 2016) COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ANDALUCÍA PRESUPUESTOS Ley 1/2015, de 21 de diciembre, del Presupuesto de la Comunidad Autónoma de Andalucía para el año 2016. (BOE núm. 13, 15 de enero de 2016) fiscal&laboral 9 Febrero 2016 Información fiscal al día sentencias y resoluciones TRIBUNAL SUPREMO 1. Determinación del precio de adquisición de inmuebles que luego fueron enajenados a efectos de calcular el incremento patrimonial en el IRPF. Se discute si la Administración del Estado queda vinculada por la valoración realizada por la Administración autonómica a efectos de un tributo cedido como el de transmisiones patrimoniales y actos jurídicos documentos. Para la determinación de la ganancia o la pérdida patrimonial derivada de la venta de unos bienes inmuebles, en la fijación del precio de adquisición o de enajenación el principio de unicidad de la Administración obliga a la Inspección de los Tributos a tomar en consideración el valor asignado por la Administración autonómica en relación con el impuesto sobre transmisiones patrimoniales. AUDIENCIA NACIONAL 2. Regularización por el concepto de retenciones no practicadas sobre la indemnización por despido. En la relación laboral especial de los contratos de alta dirección a los que se refiere en el artículo 2.1.a) del Estatuto, la norma no contempla el pago de una indemnización con carácter obligatorio en los casos de cese o extinción. La ausencia de obligatoriedad en el monto de la indemnización impide aplicar la exención percibida por el trabajador por la resolución de los contratos de alta dirección. Se anula la sanción impuesta por falta de motivación de la culpabilidad del infractor. No parece que estemos ante un acuerdo sancionador que respete las garantías y exigencias de motivación con las que el Tribunal Supremo ha analizado el ejercicio de la potestad sancionadora de la Administración tributaria y valga por todas la sentencia de 6 de junio de 2008. 3. Absolución por sentencia firme de un delito de defraudación fiscal. En qué medida una sentencia penal absolutoria vincula a la Administración Tributaria para poder dictar posteriormente la liquidación tributaria y la sanción tributaria. Cuando se llega a la absolución al no haberse apreciado la existencia de delito, nada impide para que la Administración Tribu- 10 fiscal&laboral Febrero 2016 taria pueda iniciar o continuar sus actuaciones pero ha de atenerse a los hechos que los Tribunales penales hubieran considerado probados, aunque su valoración no vincula a la Administración, salvo que exista la declaración expresa de no haber existido los mismos. En este caso, el órgano judicial penal ha enjuiciado el ilícito perseguido, y ha declarado que no concurre delito porque del examen del conjunto de los indicios que ha tenido en cuenta la Inspección no es posible concluir la inexistencia de mercancías derivadas de las operaciones a las que se refieren las facturas en las que se han soportado cuotas de IVA ni tampoco que se emitieran por empresas que participaban en la trama de defraudación denominadas empresas “trucha” y fraude en “carrusel”. Y esa declaración penal en relación con esos hechos si vincula a la Administración tributaria, por lo que si, como es el caso, no se realizan nuevas comprobaciones e investigaciones por la Inspección ésta está vinculada por la relación de hechos declarados probados en la citada sentencia penal. TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA 4. Declaración censal de alta en el IAE en el año 2007, pero inicio del ejercicio de la actividad posterior. La declaración censal de alta, no implica necesariamente el efectivo ejercicio de las actividades económicas, empresariales o profesionales que constituyen en hecho imponible del IAE. No es ajustado a Derecho equiparar la declaración de alta con el ejercicio de la actividad. TEAC 5. Adopción de medidas cautelares en casos de delito contra la Hacienda Pública. Incompetencia de los Tribunales económico-administrativos para su revisión. Cuando la Administración tributaria adopte medidas cautelares respecto de aquellos sujetos contra los que se haya dirigido un procedimiento por delito fiscal, será preciso practicar la notificación obligatoria de la medida adoptada al contribuyente y al resto de las partes en el proceso penal-Ministerio Fiscal y Juez competente-, medida que tendrá una vigencia limitada hasta que el órgano judicial competente adopte la decisión procedente en el procedimiento penal, de conformidad con lo previsto en TRIBUNAL SUPREMO IRPF VALORACIÓN INMUEBLE 1. Determinación del precio de adquisición de inmuebles que luego fueron enajenados a efectos de calcular el incremento patrimonial en el IRPF. Se discute si la Administración del Estado queda vinculada por la valoración realizada por la Administración autonómica a efectos de un tributo cedido como el de transmisiones patrimoniales y actos jurídicos documentos. Para la determinación de la ganancia o la pérdida patrimonial derivada de la venta de unos bienes inmuebles, en la fijación del precio de adquisición o de enajenación el principio de unicidad de la Administración obliga a la Inspección de los Tributos a tomar en consideración el valor asignado por la Administración autonómica en relación con el impuesto sobre transmisiones patrimoniales. Sentencia del Tribunal Supremo de 21 de diciembre de 2015. Se interpone recurso de casación para unificación de doctrina contra la desestimación del recurso contencioso-administrativo contra la resolución dictada por el Tribunal EconómicoAdministrativo Regional de Madrid el 27 de mayo de 2011. El debate en la instancia se ciñó a la determinación de la ganancia patrimonial obtenida por los hermanos A, B y C durante el ejercicio 2004 como consecuencia de la venta de determinados inmuebles de su propiedad, sitos en Madrid. Los Hermanos A, B y C impugnaron las liqui- esta materia por la Ley de Enjuiciamiento Criminal, determinando si existe periculum in mora o si la medida resulta desproporcionada. daciones tributarias que les fueron giradas y la resolución económico-administrativa que las confirmó defendiendo que el valor de mercado en la adquisición de los bienes cuya enajenación determinó la ganancia patrimonial sujeta a tributación debe ser el que consta en las correspondientes escrituras públicas o, en su caso, el fijado por el agente de la propiedad inmobiliaria en el informe que aportaron. Subsidiariamente, sostuvieron que ese valor debe ser el señalado por la Comunidad de Madrid a efectos del impuesto sobre transmisiones patrimoniales. La sentencia impugnada, a la vista de lo dispuesto en el artículo 33 del texto refundido de la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, considera que el valor de adquisición (importe real, más los costes de inversiones, mejoras, gastos y tributos) por el que se efectuó la compra de los inmuebles es el señalado por la Inspección de los Tributos, sin que proceda aplicar el que los demandantes pretenden, pues no existe prueba de que los valores fijados por el agente de la propiedad inmobiliaria o por la Comunidad de Madrid para liquidar el impuesto sobre transmisiones patrimoniales fueran los efectivamente satisfechos por los demandantes para adquirir los elementos patrimoniales que después enajenaron. El Tribunal Supremo estima el recurso de casación. En relación con la pretensión principal procede declarar que no ha lugar al recurso de casación, pues incumple los condicionamientos a que el legislador somete esta modalidad especial de recurso en el artículo 96 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de esta jurisdicción (BOE de 14 de julio). El escenario cambia, sin embargo, en relación con la pretensión subsidiaria. Las dos sentencias fiscal&laboral 11 Febrero 2016 Información fiscal al día / de contraste abordan la tributación en el impuesto sobre sociedades de incrementos patrimoniales obtenidos por sendos contribuyentes como consecuencia de la enajenación de bienes inmuebles. Hasta aquí la coincidencia es total. La circunstancia de que en un caso se trate del impuesto sobre la renta de las personas físicas y en los otros del que grava la renta de las sociedades resulta irrelevante, pues desde un análisis finalista del artículo 96.1 de la Ley 29/1998 cabe hablar de identidad esencial de situaciones: la tributación en los impuesto directos que gravan la renta de las ganancias obtenidas por la venta de bienes inmuebles. En dichos dos pronunciamientos se analiza si, en la determinación del precio de enajenación de los inmuebles, la Administración del Estado queda vinculada por la valoración realizada por la Administración autonómica a efectos de un tributo cedido como el de transmisiones patrimoniales y actos jurídicos documentos, concluyéndose en un sentido positivo [sentencias de 18 de junio de 2012 (FJ 4 º) y 9 de diciembre de 2013 (FJ 5º)]. Aquí se trata de si esa vinculación se produce también a la hora de determinar el precio de adquisición de los bienes que después fueron enajenados. Esta singularidad no rompe la identidad de supuestos, pues en definitiva se trata de precisar si, a efectos de los impuestos directos que gravan la renta (de las personas físicas o de las sociedades), para la determinación de la ganancia o la pérdida patrimonial derivada de la venta de unos bienes inmuebles, en la fijación del precio de adquisición o de enajenación el principio de unicidad de la Administración obliga a la Inspección de los Tributos a tomar en consideración el valor asignado por la Administración autonómica en relación con el impuesto sobre transmisiones patrimoniales. Visto que se dan los presupuestos de procedibilidad de esta modalidad especial de recurso de casación, debemos declarar que la doctrina correcta es la que se contiene en las sentencias de contraste, que son hitos recientes de una larga evolución jurisprudencial de la que es exponente relevante la sentencia de 25 de junio de 1998 (apelación 3027/92, FJ 4º; ES:TS :1998:4254). En palabras de la sentencia de 9 de diciembre de 2013 (FJ 5º), «parece, pues, razonable y coherente que la valoración previa de un bien realizada por una Administración tributaria, vincule a todos los efectos respecto a estos dos tributos a las demás Administraciones competentes, más si se trata de impuestos estatales, si 12 fiscal&laboral Febrero 2016 Sentencias y resoluciones bien el segundo cedido a las Comunidades Autónomas». AUDIENCIA NACIONAL IRPF RETENCIONES 2. Regularización por el concepto de retenciones no practicadas sobre la indemnización por despido. En la relación laboral especial de los contratos de alta dirección a los que se refiere en el artículo 2.1.a) del Estatuto, la norma no contempla el pago de una indemnización con carácter obligatorio en los casos de cese o extinción. La ausencia de obligatoriedad en el monto de la indemnización impide aplicar la exención percibida por el trabajador por la resolución de los contratos de alta dirección. Se anula la sanción impuesta por falta de motivación de la culpabilidad del infractor. No parece que estemos ante un acuerdo sancionador que respete las garantías y exigencias de motivación con las que el Tribunal Supremo ha analizado el ejercicio de la potestad sancionadora de la Administración tributaria y valga por todas la sentencia de 6 de junio de 2008. Sentencia de la Audiencia Nacional de 21 de octubre de 2015. Se impugna en el presente recurso contenciosoadministrativo la resolución del Tribunal Económico-Administrativo Central de 5 de noviembre de 2013, que estima parcialmente la reclamación económico-administrativa que la entidad DIAGEO dedujo frente dos acuerdos de liquidación practicados por el Jefe de la Oficina Técnica de la Dependencia de Control Tributario y Aduanero, Delegación de Grandes Contribuyentes; el primero de 27 de mayo de 2010 relativo a retenciones correspondientes al Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas de los ejercicios 2004 a 2006; y el segundo, por sanción asociada al mismo impuesto y ejercicios. La Administración tributaria regularizó a la recurrente por el concepto de retenciones no practicadas sobre la indemnización que por despido percibió en el ejercicio 2006 don Obdulio, y por las retribuciones en especie a él imputables por los gastos de asesoría jurídica satisfechos por la empresa. A la regularización le siguió la imposición de sanción relativa a la infracción del artículo 191 de la LGT por la falta de ingresos de las Parece razonable y coherente que la valoración previa de un bien realizada por una Administración tributaria, vincule a todos los efectos respecto a estos dos tributos a las demás Administraciones competentes, más si se trata de impuestos estatales, si bien el segundo cedido a las Comunidades Autónomas. Vide Sentencia nº 1. cantidades no retenidas en su momento. La Audiencia Nacional estima en parte el recurso contencioso-administrativo. Los términos de litigio podemos reconducirlos a los siguientes debates: (i) si a la cantidad de 1.329.100 euros satisfecha el 18 de octubre de 2006, por «DIAGEO» al Sr. Obdulio por su cese o despido en el puesto de Director General de la compañía, le era aplicable el artículo 7 e) de la del Real Decreto Legislativo 3/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas (BOE de 10 de marzo); (ii) en función de que prosperara o no la aplicación del citado precepto legal, si al importe percibido y sujeto a efectiva tributación le era aplicable la reducción por rendimiento irregular y cuál debe ser esa base; (iii) en último lugar, la procedencia o no de la sanción impuesta. No está de más que, ante un supuesto en el que la regularización es a la empresa por retenciones no practicadas al trabajador, recordemos que el Tribunal Supremo [entre otras sentencia 27 de Febrero de 2007 (casación 2400/02), 5 de marzo de 2008 (casación 3449/02), 21 de Mayo de 2009 (casación 8280/02) o 24 de Septiembre de 2009 (casación 8280/02)] se ha pronunciado sobre la imposibilidad de exigir retenciones no practicadas sin llevar a cabo un completo examen de la relación jurídico tributaria y el contexto en que han tenido lugar. No obstante, no es precisa esa previa comprobación cuando no existen dudas de que la deuda no fue ingresada por el sujeto pasivo contribuyente, como ocurrió en el presente caso, por lo que no existe riesgo de que se produzca ese enriquecimiento injusto. Esta exención, que se ha venido manteniendo en nuestros textos de renta desde la Ley 18/1991 de 6 de junio (BOE de 7 de junio), exige para que pueda ser aplicada, entre otros y como primer requisito, que la cantidad percibida los sea por cese o despido del trabajador y que la cuantía haya sido establecida con carácter obligatorio por Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (BOE de 29 de marzo), que estaba en vigor en el año 2006. Por lo tanto, si no estamos ante una relación de carácter laboral o sobre la cantidad pagada no recae la condición de obligatoriedad en los términos fijados por la norma laboral, la exención debe ser directamente descartada. Del mismo modo, no procederá la aplicación de la exención cuando el cese de la relación laboral no lleve aparejada el pago una indemnización con carácter obligatorio. En la relación laboral especial de los contratos de alta dirección a los que se refiere en el artículo 2.1.a) del Estatuto, la norma no contempla el pago de una indemnización con carácter obligatorio en los casos de cese o extinción. Efectivamente, el Real Decreto 1382/1985, de 1 de agosto, por el que se regula la relación laboral de carácter especial del personal de alta dirección (BOE de 12 de agosto), no establece ningún límite indemnizatorio, ni mínimo ni máximo, de carácter obligatorio en el régimen extintivo de los contratos. Así se ha venido interpretando por el Tribunal Supremo el artículo 11 del citado Real Decreto desde su sentencia de 21 de diciembre de 1995 (casación 4174/94 FFJJ, 3º in fine), reiterado entre otras en la de 18 de noviembre de 2009 (casación 6446/03, FJ 9º), cuando analizó el fiscal&laboral 13 Febrero 2016 Información fiscal al día / tratamiento fiscal de las indemnizaciones por cese anticipado de la relación laboral especial de alta dirección, al considerar que el precepto no recogía límites al fijar simplemente indemnizaciones a falta de pacto o en defecto del mismo. La ausencia de obligatoriedad en el monto de la indemnización impide aplicar la exención percibida por el trabajador por la resolución de los contratos de alta dirección. En conclusión, compartimos la calificación que la Administración tributaria hizo de la relación laboral que unía al sr. Obdulio con la recurrente; se trataba de un contrato de alta dirección. La indemnización percibida por el despido estaba sujeta y no exenta al no resultar de aplicación el artículo 7.e) del Real Decreto Legislativo 3/2004; en consecuencia, debió «DIAGEO» practicar sobre la totalidad de las cantidades percibidas: 1.329.100 euros por un lado, y los 26.007,81 euros como retribución en especie por otro, las correspondientes retenciones en la fuente. Fijada la naturaleza de la relación y descartada la aplicación de la exención, abordaremos el extremo relativo su irregularidad. El TEAC, sobre esta cuestión, descartó la aplicación del artículo 10.1 del Real Decreto 1775/2004 de 30 de julio, por el que se aprueba el Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (BOE de 4 de agosto), puesto que no se trataba de una resolución de la relación laboral de mutuo acuerdo. Sin embargo, sí consideró aplicable la reducción por irregularidad por periodo de generación de conformidad con el artículo 18.2 del Real Decreto Legislativo 3/2004, en la parte de la indemnización cuyo derecho había nacido con carácter previo a la resolución del contrato, identificando esta parte con la obligación de previo aviso del despido de 12 meses. En caso de que no fuera respetado por la empresa, se fijaba una indemnización a favor del trabajador correspondiente a ese tiempo. Para calcular la base y el total de la indemnización dineraria percibida de 1.329.224, 30 euros, aplica la reducción del 40% sobre 715.875,70 euros, cantidad que se correspondía con las 484.755, 25 libras en que se fijó la retribución anual. El resto se consideró como una cantidad fruto de la negociación en el proceso de despido y por ello, sin periodo de generación. Sobre este extremo, «DIAGEO», en síntesis, sostiene que el cálculo de la cantidad se hizo teniendo en cuenta los 45 días por año trabajado 14 fiscal&laboral Febrero 2016 Sentencias y resoluciones del Sr. Obdulio, lo que dio una cantidad próxima al importe de la indemnización percibida; por ello, la reducción por irregularidad debió aplicarse sobre la totalidad del importe pagado. Lo dicho por la actora no deja de ser una afirmación de parte huérfana de toda prueba ya que no hay manera de establecer una directa conexión entre periodo de generación y el exceso de la indemnización percibida. No sabemos si fue fijada o cuantificada de manera directa y proporcionada al tiempo de la permanencia en la empresa, a la duración de su cargo, o por el desempeño de lo realizado en ese tiempo. Recordemos que no tenemos contrato de trabajo que nos permita ir más allá de las consideraciones realizadas por el TEAC, al acoger parcialmente esta pretensión. Más allá del contenido de la carta que se emitió con ocasión del desplazamiento del Sr. Obdulio a España, el 6 de mayo de 2003, resulta difícil fijar las condiciones laborales en el sentido y con la finalidad pretendida por la actora. Por último, resta por abordar la sanción. El TEAC confirmó la comisión de la infracción en la actuación del sujeto pasivo, por lo que solo la anuló para que fuera sustituida por otra en la que la base se atuviera a las cuotas tributarias no declaradas que resulten de la nueva liquidación que se practicara en ejecución. No parece que estemos ante un acuerdo sancionador que respete las garantías y exigencias de motivación con las que el Tribunal Supremo ha analizado el ejercicio de la potestad sancionadora de la Administración tributaria y valga por todas la sentencia de 6 de junio de 2008 (unificación de doctrina 146/04). En ella se nos recordaba que no pueden considerarse elementos suficientes de motivación, deducir que el obligado tributario ha actuado culpablemente porque no haya explicitado en qué interpretación alternativa y razonable ha fundado su comportamiento, ello equivale, simple y llanamente, a invertir la carga de la prueba, soslayando las exigencias del principio de presunción de inocencia, «[l]a carga de la prueba corresponda a quien acusa, sin que nadie esté obligado a probar su propia inocencia» [STC 76/1990, de 26 de abril, FJ B); 14/1997, de 28 de enero , FJ 5; 169/1998, de 21 de julio , FJ 2; 237/2002, de 9 de diciembre, FJ 3; 129/2003, de 30 de junio, FJ 8], de manera que “no es el interesado quien ha de probar la falta de culpabilidad , sino que ha de ser la Administración La indemnización percibida por el despido en un contrato de alta dirección esta sujeta y no exenta del IRPF al no resultar de aplicación el artículo 7.e) del Real Decreto Legislativo 3/2004. Vide Sentencia nº 2. sancionadora la que demuestre la ausencia de diligencia” [ Sentencia de 5 de noviembre de 1998 (rec. cas. núm. 4971/1992 ), FD Segundo [...] ». La concatenación con que en materia tributaria se suceden regularización y procedimiento sancionador, provoca una inercia y automatismo en el ejercicio de la potestad sancionadora que no se observa en otras actuaciones de la Administración. Ello, junto a la identidad de órganos que llevan a cabo potestad tributaria y potestad sancionadora, provoca que se repitan miméticamente los argumentos en ambos casos, como si de lo mismos se tratara. La simple conclusión expresada por el órgano sancionador, de valorar como negligente la conducta del sujeto pasivo, tras repetir y reproducir los elementos que sirvieron para regularizar, no puede ser admitida como juicio suficiente del elemento subjetivo que debe integrar cada acuerdo sancionador. Por todo ello, esta pretensión sí tendrá una favorable acogida. Ante la falta de la necesaria motivación de la culpabilidad del infractor, la sanción debe ser definitivamente anulada, sin posibilidad de que pueda imponerse de nuevo a raíz de la regularización que proceda por la deuda tributaria. IVA FRAUDE CARRUSEL 3. Absolución por sentencia firme de un delito de defraudación fiscal. En qué medida una sentencia penal absolutoria vincula a la Administración Tributaria para poder dictar posteriormente la liquidación tributaria y la sanción tributaria. Cuando se llega a la absolución al no haberse apreciado la existencia de delito, nada impide para que la Administración Tributaria pueda iniciar o continuar sus actuaciones pero ha de atenerse a los hechos que los Tribunales penales hubieran considerado probados, aunque su valoración no vincula a la Administración, salvo que exista la declaración expresa de no haber existido los mismos. En este caso, el órgano judicial penal ha enjuiciado el ilícito perseguido, y ha declarado que no concurre delito porque del examen del conjunto de los indicios que ha tenido en cuenta la Inspección no es posible concluir la inexistencia de mercancías derivadas de las operaciones a las que se refieren las facturas en las que se han soportado cuotas de IVA ni tampoco que se emitieran por empresas que participaban en la trama de defraudación denominadas empresas “trucha” y fraude en “carrusel”. Y esa declaración penal en relación con esos hechos si vincula a la Administración tributaria, por lo que si, como es el caso, no se realizan nuevas comprobaciones e investigaciones por la Inspección ésta está vinculada por la relación de hechos declarados probados en la citada sentencia penal. Sentencia de la Audiencia Nacional de 22 de diciembre de 2015. Se interpone recurso contencioso administrativo contra: a) la desestimación presunta de la reclamación económica administrativa interpuesta en fecha 11 de octubre de 2012 ante el Tribunal Económico-Administrativo Central contra el Acuerdo de liquidación en concepto del ImpuestoImpuesto sobre el Valor Añadido correspondiente al ejercicio 2004, derivada del Acta de la Inspección de Tributos por la que se deniega el derecho a la deducción de las cuotas soportadas por IVA por un importe total de 2.591.448,41 euros y, además, se le exige el pago de una deuda tributaria por un importe total de 72.288,49 euros fiscal&laboral 15 Febrero 2016 Información fiscal al día / (15.714,64 euros de cuota y 56.758,47 euros de intereses de demora). Y dicha regularización consiste en que no se admite la deducción de las cuotas soportadas que aparecen documentadas como cuotas repercutidas en facturas emitidas por determinados proveedores que no responden a una entrega y/o prestación de servicios real y efectiva en los términos facturados, es decir, por la emisora de la factura y en las fechas e importes facturados. b) la desestimación presunta de la reclamación económica administrativa interpuesta en fecha 13 de noviembre de 2012 ante el Tribunal Económico Administrativo Central contra el Acuerdo de imposición de sanción por importe de 632.439,84 euros, en concepto de Impuesto sobre el Valor Añadido correspondiente al ejercicio 2004. Y ello porque las conductas del obligado tributario son subsumibles en las infracciones previstas en el artículo 79.a) y 79.c) de la Ley 230/1963, de 28 de diciembre, General Tributaria al haber obtenido indebidamente devoluciones y haber dejado de ingresar las cuotas debidas al deducirse cuotas amparadas en facturas cuya realidad no ha quedado acreditada en los términos facturados existiendo indicios de que tal facturación pudiera tener como fin la obtención indebida de devoluciones. La Administración ha considerado que la mercantil recurrente ha participado en una trama organizada de fraude en el IVA cometiendo un fraude de los denominados de “carrusel” y por ello se le ha denegado la devolución de las cuotas soportadas por IVA en relación con las adquisiciones de bienes relativos al comercio de telefonía. La Inspección Tributaria, después de practicar las correspondientes actuaciones, consideró que la recurrente no tenía derecho a la devolución solicitada pendiente de realizar y que, además, se le habían devuelto de manera indebida 15.714,61 euros del total devuelto por importe de 2.556.995,73 euros. Y entendiendo que podido haber cometido un delito de defraudación tributaria, en grado de tentativa, al solicitar la devolución, denunció ante el Ministerio Fiscal la posible comisión de dicho delito, suspendiéndose el procedimiento de comprobación. Una vez firme la sentencia penal se levantó la suspensión del procedimiento de inspección y se reanudaron las correspondientes actuaciones. La Audiencia Nacional estima el recurso contencioso-administrativo. En relación con la cuestión de fondo plantea- 16 fiscal&laboral Febrero 2016 Sentencias y resoluciones da corresponde analizar cual es la incidencia y vinculación que tiene para la Administración Tributaria una sentencia firme absolutoria dictada por la Jurisdicción Penal en relación con los mismos hechos que posteriormente han dado lugar a la regularización tributaria y a la imposición de una sanción tributaria impugnadas en el presente recurso contencioso administrativo. Según expone la Administración dichos acuerdos son válidos porque no es posible obtener la deducción de cuotas soportadas por IVA en relación con la realización de operaciones de compraventas que no tenían ningún fin comercial sino que se trataba de obtener un rendimiento financiero derivado del adelanto del IVA soportado en las facturas recibidas hasta la obtención de las devoluciones por la Hacienda Pública. Ante el Juzgado de lo Penal nº 12 de Sevilla se tramitó el Procedimiento Abreviado seguido por un delito contra la Hacienda Publica del articulo 305.1.b) del Código Penal por el concepto fiscal Impuesto sobre el Valor Añadido ejercicio 2004, en grado de tentativa. Se dictó sentencia en fecha 28 de abril de 2010 cuyo fallo fue: “Que debo absolver y absuelvo a ___________ del delito contra la Hacienda Publica del que venia siendo acusado por el Ministerio Fiscal y la acusación particular, alzándose cuantas medidas cautelares se hubieran acordado sobre su persona y bienes”. Sentencia que es firme al haberse desestimado el recurso de apelación interpuesto frente a la misma por el Abogado del Estado. Corresponde así examinar en qué medida esas sentencias penales absolutorias vinculan a la Administración Tributaria para poder dictar posteriormente la liquidación tributaria y la sanción tributaria que ahora revisamos. Los hechos que se han declarado probados por las sentencias penales no se pueden modificar por la Administración Tributaria. Esos hechos impiden que la Administración tributaria se exceda, a la hora de proceder a la regularización tributaria de la entidad, de esos límites cuantitativos. En este sentido, traemos a colación lo declarado por el Tribunal Supremo, Sala Tercera, Sección Segunda, entre otras, la Sentencia de fecha 7 de julio de 2011, dictada en el Rec. de casación nº 5417/2009, que declara: “La única vinculación a la decisión del juez penal es la relativa a los hechos que éste haya declarado probados...”. Debemos poner de manifiesto que el Tribunal Constitucional tiene consagrado el Los hechos que se han declarado probados por las sentencias penales no se pueden modificar por la Administración Tributaria. Esos hechos impiden que la Administración tributaria se exceda, a la hora de proceder a la regularización tributaria de la entidad, de esos límites cuantitativos. Vide Sentencia nº 3. principio de que “unos mismos hechos no pueden existir y dejar de existir para los órganos del Estado”, señalando (valga por todas, la Sentencia 24/1984, de 23 de febrero, Fundamento de Derecho Tercero) que: “En la realidad jurídica, esto es, en la realidad histórica, relevante para el Derecho, no puede admitirse que algo es y no es, que unos mismos hechos ocurrieron y no ocurrieron, o, por decirlo en los términos del fundamento sexto de nuestra sentencia de 3 de octubre de 1983, «es claro que unos mismos hechos no pueden existir y dejar de existir para los órganos del Estado», pues a ello se oponen no sólo principios elementales de la lógica jurídica y extrajurídica, sino el principio de seguridad jurídica constitucionalizado en el artículo 9.3. Ante situaciones hipotéticamente de esta índole el Tribunal Constitucional no siempre tendrá competencia para intervenir sin más; por el contrario, habrá que comprobar, y así lo haremos en este caso, en primer término, si en verdad se produce entre las resoluciones enfrentadas una estricta identidad en los hechos y, en segundo lugar, si hay en juego algún derecho fundamental afectado por la contradicción fáctica, pues la invocación del sólo principio de seguridad jurídica no es, obviamente, base para conocer en amparo”. Y en relación con lo expuesto se encuentra el principio “non bis in ídem”, que se recoge en el artículo 133 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, según el cual “no podrán sancionarse los hechos que hayan sido sancionados penal o administrativamente, en los casos en que aprecie identidad del sujeto, hecho y fundamento” y en el artículo 137.2, según el cual, “los hechos declarados probados por resoluciones judiciales penales firmes vincularán a las Administraciones Públicas respecto de los procedimientos sancionadores”. En la actualidad, las relaciones entre el procedimiento de aplicación de los Tributos, el procedimiento sancionador tributario y el proceso penal se hallan regidas conforme a los artículos 180.1 de la Ley General Tributaria y 32 y 33 del Reglamento General del régimen sancionador tributario, mediante el principio non bis in ídem y el criterio de la preferencia del orden penal por cuanto se ordena la paralización del procedimiento administrativo si los hechos pueden ser constitutivos de un delito contra la Hacienda Pública, y sólo en los casos en los que se dicte el sobreseimiento o el archivo o se pronuncie una sentencia absolutoria podrá continuarse el procedimiento administrativo respetando en todo caso los hechos declarados probados por la resolución judicial. Pues bien, cuando se llega a la absolución al no haberse apreciado la existencia de delito, nada impide para que la Administración Tributaria pueda iniciar o continuar sus actuaciones pero ha de atenerse a los hechos que los Tribunales penales hubieran considerado probados, aunque su valoración no vincula a la Administración, salvo que exista la declaración expresa de no haber existido los mismos. El principio del non bis in ídem, como tantas veces se ha dicho, contiene dos manifestaciones, la imposibilidad de ser sancionado el responsable dos veces por una misma infracción existiendo identidad de sujeto, hecho y fundamento, y la imposibilidad de seguirse dos procedimientos distintos por un mismo hecho. Recordemos que en dicho sentido se pronunció muy tempranamente el Tribunal Constitucional en su Sentencia 77/1983, “el principio non bis in ídem determina una interdicción de la duplicidad de sanciones administrativas y penales respecto de unos mismos hechos, pero conduce también a la imposibilidad de que cuando el ordenamiento permite una dualidad de procedimiento, y en cada uno de ellos ha de producirse un enjuicia- fiscal&laboral 17 Febrero 2016 Información fiscal al día / miento y una calificación de unos mismos hechos, el enjuiciamiento y la calificación que en el plano jurídico puedan producirse, se hagan con independencia, si resultan de la aplicación de normativa diferente, pero que no puede ocurrir lo mismo en lo que se refiere a la apreciación de los hechos, pues es claro que unos mismos hechos no pueden existir y dejar de existir para los órganos del Estado”. Lo cual, trasladado al ámbito que nos ocupa significa que una vez conocida y resuelta un asunto por un órgano judicial previamente a la que lo haga un órgano administrativo, este viene obligado a respetar la base fáctica determinada por aquel y la cosa juzgada derivada del pronunciamiento judicial. Resulta palmario que existen supuestos en los que unos mismos hechos pueden ser constitutivos de delitos y de infracciones administrativas, o como en este caso, tributarias. En cuyo caso de concurrir las identidades de sujeto, hecho y fundamento, el pronunciamiento absolutorio con declaración de hechos probados en sede penal, excluye un pronunciamiento condenatorio en vía administrativa por prohibirlo el principio non bis in ídem. El delito fiscal y algunas manifestaciones de las infracciones tributarias tienen como acción rectora la de defraudar a la Hacienda Pública mediante la falta de ingreso de la suma correspondiente, son conductas ontológicamente iguales con las que se pretende proteger el mismo bien jurídico, sin otra diferencia más que el importe de lo defraudado supere el límite fijado legalmente, que constituye elemento objetivo del delito; en definitiva, la diferencia la marca la gravedad de la conducta en atención al resultado -a veces también el elemento subjetivo-. En el supuesto que contemplamos la infracción castigada, “dejar de ingresar dentro de los plazos reglamentarios señalados la totalidad o parte de la deuda tributaria”, -dejando aparte el elemento subjetivo, pues en el ámbito tributario cabría por simple negligencia su castigo-, objetivamente responde a los mismos presupuestos exigidos en el ilícito penal, artº 305.1 del CP. En el caso que nos ocupa, la jurisdicción penal intervino en atención a los mismos hechos constitutivos de la base fáctica que dio lugar al inicio de actuaciones inspectoras y que, por la gravedad de la conducta y su presumible resultado, fueron remitidas al orden penal por la Administración Tributaria. Resulta evidente, pues, que la jurisdicción penal enjuició los mismos hechos base de la actuación inspectora, y no apreció la existencia de delito porque se consideró que no había prueba 18 fiscal&laboral Febrero 2016 Sentencias y resoluciones de cargo suficiente como para poder concluir que el acusado había participado en una trama de defraudación a la hacienda pública al pretender obtener la deducción de cuotas de IVA soportadas por la compra de mercancías. En este sentido, se destaca el fundamento de derecho cuarto de la sentencia dictada por el Juzgado de lo Penal nº12 de Sevilla en fecha 28 de abril de 2010 en el que el órgano judicial niega valor probatorio a cada uno de los indicios que tuvo en cuenta la Inspección tributaria para presentar la denuncia por el delito de defraudación a la Hacienda Pública: (…) Por tanto, nos encontramos en este momento con una declaración del orden penal, en el ejercicio del ius puniendi que es firme y que no ha apreciado la existencia de delito -la sentencia penal es absolutoria- que contiene una relación de hechos probados, los referidos, a los que ha de estarse, y dichos hechos vinculan a la Administración Tributaria en el ejercicio de su potestad liquidadora y sancionadora. En este caso, el órgano judicial penal ha enjuiciado el ilícito perseguido, y ha declarado que no concurre delito porque del examen del conjunto de los indicios que ha tenido en cuenta la Inspección no es posible concluir la inexistencia de mercancías derivadas de las operaciones a las que se refieren las facturas en las que se han soportado cuotas de IVA ni tampoco que se emitieran por empresas que participaban en la trama de defraudación denominadas empresas “trucha” y fraude en “carrusel”. Y esa declaración penal en relación con esos hechos si vincula a la Administración tributaria, por lo que si, como es el caso, no se realizan nuevas comprobaciones e investigaciones por la Inspección ésta está vinculada por la relación de hechos declarados probados en la citada sentencia penal. Y ello supone la nulidad de la liquidación tributaria ahora revisada por cuanto que ha negado la devolución de las cuotas soportas por IVA en virtud de los mismos hechos que la sentencia penal absolutoria había declarado que no estaban suficientemente acreditados. Y por igual motivo se acuerda la nulidad de la sanción tributaria basada en esos mismos hechos pues lo contrario conculcaría el principio non bis in ídem en los términos contemplados. TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA IAE HECHO IMPONIBLE 4. Declaración censal de alta en el IAE en el año 2007, pero inicio del ejercicio de la actividad posterior. La declaración censal de alta, no implica necesariamente el efectivo ejercicio de las actividades económicas, empresariales o profesionales que constituyen en hecho imponible del IAE. No es ajustado a Derecho equiparar la declaración de alta con el ejercicio de la actividad. Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Madrid de 8 de octubre de 2015. Es objeto del presente recurso contenciosoadministrativo la Resolución del Tribunal Económico-Administrativo Regional de Madrid de fecha 28 de mayo de 2013 desestimatoria de la reclamación económico-administrativa formulada frente a Acuerdo de 18 de abril de 2011 de la Agencia Tributaria de inclusión en el censo del IAE, epígrafe 151.4 (Otras Producciones de Energía), ejercicio 2010, centrándose la cuestión litigiosa en determinar si el requerimiento a la recurrente para presentar declaración de alta en el IAE, ejercicio 2010, que es al que se refiere tal acto administrativo, es o no ajustado a Derecho. El TEAR desestimó las alegaciones de la parte recurrente y consideró no aplicable la exención del art. 82 del RDL 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, que se extiende a los dos primeros períodos impositivos en que se desarrolle la actividad, considerando que al haber presentado el recurrente el alta con fecha 2007, procede el alta en la matrícula para el ejercicio 2010, conforme a lo establecido en el art. 11 de la Orden EHA/1273/2007, de 26 de abril. El recurrente sostiene que el TEAR equipara de forma automática la declaración de alta que efectuó en 2007 con el ejercicio de la actividad que constituye el hecho imponible del IAE (art. 79.1 LHL), aportando documentación que a su juicio acredita que pese al alta en 2007, el efectivo ejercicio de su actividad económica no tuvo lugar hasta el año 2010, por lo que tal ejercicio debe quedar exento. Aporta, además, resolución administrativa que anula las liquidaciones de IAE para los ejercicios 2010 y 2011. El TSJ de Madrid estima el recurso contencioso-administrativo. El art. 11 de la Orden EHA/1274/2007, de 26 de abril, por la que se aprueban los modelos 036 de Declaración censal de alta, modificación y baja en el Censo de empresarios, profesionales y retenedores y 037 Declaración censal simplificada de alta, modificación y baja en el Censo de empresarios, profesionales y retenedores, dispone: “1. Declaración de alta. Con carácter general, la declaración censal de alta deberá presentarse con anterioridad al inicio de las correspondientes actividades, a la realización de las operaciones, al nacimiento de la obligación de retener o ingresar a cuenta sobre las rentas que se satisfagan, abonen o adeuden o a la concurrencia de las circunstancias previstas en el artículo 7 del Reglamento por el que se regulan determinados censos tributarios. A efectos de lo dispuesto en el citado Reglamento, se entiende producido el comienzo de una actividad empresarial o profesional desde el momento que se realicen cualesquiera entregas, prestaciones o adquisiciones de bienes o servicios, se efectúen cobros o pagos o se contrate personal laboral, con la finalidad de intervenir en la producción o distribución de bienes o servicios. No obstante, en su caso, la declaración censal de alta se presentará en los plazos previstos en las disposiciones que regulan las opciones o comunicaciones que se manifiesten a través de ella.”. Ha de tenerse en cuenta, además, el art. 2 de la citada Orden: “Artículo 2. Obligados a presentar declaración censal. 1. Quienes hayan de formar parte del Censo de empresarios, profesionales y retenedores deberán presentar una declaración de alta en el mismo. El Censo de empresarios, profesionales y retenedores estará formado por las siguientes personas o entidades: Quienes desarrollen o vayan a desarrollar en territorio español actividades empresariales o profesionales.”. Por tanto, como afirma el recurrente, la declaración censal de alta, en este caso el recurrente la presentó el año 2007, no implica necesariamente, el efectivo ejercicio de las actividades económicas, empresariales o profesionales que constituyen en hecho imponible del IAE, pues el art. 2.1.a) antes referido menciona también a quienes vayan a desarrollar las actividades, además de quienes las desarrollen. Una vez afirmado lo anterior, el análisis de la documentación aportada por el recurrente conlleva la estimación de su recurso. Ciertamente en el escrito de demanda afirmó que el inicio de fiscal&laboral 19 Febrero 2016 Información fiscal al día / su actividad empresarial tuvo lugar el año 2010, aunque en vía administrativa indicó que fue en 2009. Pero con independencia de todo ello, lo cierto es que consta en las actuaciones aportada con la demanda, a lo que no alegó nada la parte demandada en su escrito de contestación, Resolución del Organismo Autónomo de Recaudación de la Diputación Provincial de Badajoz de fecha 12 de diciembre de 2011, por la que se estima la reclamación formulada por el recurrente y por la que se ordena la anulación de las liquidaciones del IAE correspondientes a los ejercicios 2010 y 2011 (reiteramos, el requerimiento que aquí nos ocupa se refiere solo al ejercicio 2010), al resultar ser cierto, según se indica, que la recurrente reúne los requisitos para disfrutar de la exención del art. 82.1.b) LHL, una vez examinada la documentación que el recurrente aportó. Es por ello que habiéndose reconocido por la Administración competente para la gestión del IAE la exención que aquí se reclama con la consiguiente anulación de la liquidación del IAE ejercicio 2010, resulta ya innecesario realizar ninguna otra valoración en esta sentencia, debiéndose anular el acto administrativo precedente y que es objeto de este recurso. TEAc PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO MEDIDAS CAUTELARES 5. Adopción de medidas cautelares en casos de delito contra la Hacienda Pública. Incompetencia de los Tribunales económico-administrativos para su revisión. Cuando la Administración tributaria adopte medidas cautelares respecto de aquellos sujetos contra los que se haya dirigido un procedimiento por delito fiscal, será preciso practicar la notificación obligatoria de la medida adoptada al contribuyente y al resto de las partes en el proceso penal-Ministerio Fiscal y Juez competente-, medida que tendrá una vigencia limitada hasta que el órgano judicial competente adopte la decisión procedente en el procedimiento penal, de conformidad con lo previsto en esta materia por la Ley de Enjuiciamiento Criminal, determinando si existe periculum in mora o si la medida resulta desproporcionada. Resolución del Tribunal Económico Admi- 20 fiscal&laboral Febrero 2016 Sentencias y resoluciones nistrativo Central de 17 de diciembre de 2015. Con fecha 29 de enero de 2013, la Delegación Central de Grandes Contribuyentes dictó acuerdo de medidas cautelares, consistente en la retención del pago de las devoluciones tributarias reconocidas a la reclamante por importe de 1.053.018,06 euros de conformidad con el artículo 81.8 de la Ley General Tributaria. El acuerdo justifica la medida cautelar en la presentación de una denuncia o querella por delito contra la Hacienda Pública por parte de la Administración tributaria, por lo que se hace necesario su adopción a fin de asegurar la responsabilidad civil respecto a unas cuotas defraudadas de 60.713.983,40 euros. Contra el citado acuerdo se interpone reclamación alegando la falta de motivación del acto impugnado y la ausencia de riesgo de impago. El TEAC desestima la reclamación económica-administrativa. El artículo 81 de la L.G.T. faculta a la Administración a adoptar medidas cautelares para asegurar el cobro de la deuda tributaria, de carácter provisional y proporcionadas al daño que se pretenda evitar, cuando existan indicios racionales de que, en otro caso, dicho cobro se vería frustrado o gravemente dificultado. De conformidad con el artículo 81 de la LGT, son tres los requisitos necesarios para la adopción de medidas cautelares, la apariencia de buen derecho “fumis bonis iuris”, el riesgo de que la deuda no sea pagada en caso de su no adopción “periculum in mora”, y que las citadas medidas han de ser proporcionadas al daño que se pretenda evitar sin aquellas puedan producir un perjuicio de difícil o imposible reparación. No se exige la existencia de un previo tramite de audiencia, ya que la finalidad de las medidas cautelares es el aseguramiento inmediato del pago de la deuda, situación que se vería frustrada, si se eliminara el efecto anticipatorio. Sin embargo, el apartado 8 del citado artículo 81, habilita a la Administración tributaria para acordar la retención de pagos tributarios al contribuyente en dos supuestos: a) cuando este ha sido objeto de denuncia o querella por delito fiscal y b) simplemente, cuando “se dirija” un proceso judicial por delito fiscal contra él. El significado de “dirigir” un proceso judicial por delito fiscal, lo encontramos en el artículo 180 del texto legal, que dispone que cuando la Administración estima la posible existencia de un delito contra la Hacienda Pública, deberá pasar el tanto de culpa a la jurisdicción competente o remitir el expediente al Ministerio Fiscal, absteniéndose de seguir el procedimiento administrativo, que quedará entretanto suspendido. En el presente caso, es claro que se dirigió un proceso por delito fiscal contra la sociedad y que la misma fue emplazada como parte acusada en el mismo, al ser considerada autora de un delito contra la Hacienda Pública. Así pues, cuando la Administración tributaria tenga que realizar una devolución tributaria a una persona jurídica contra la que se haya dirigido un procedimiento por delito fiscal, podrá acordar la retención de la devolución tributaria en la cuantía necesaria para cubrir su futura responsabilidad, es decir, la reparación del daño causado que pudiera derivarse del delito contra la Hacienda Pública. recaudatorio preventivo, el último párrafo del texto del referenciado artículo 81.8 prevé la lógica notificación obligatoria de la retención efectuada al contribuyente y al resto de partes en el proceso penal -Fiscal y Juez- y que la medida tendrá una vigencia limitada, hasta que el órgano judicial competente “adopte la decisión procedente”. Por tanto, la medida cautelar podrá mantenerse hasta que el juez adopte su propia decisión sobre la adopción de medidas cautelares en el procedimiento penal, de conformidad con lo previsto en esta materia por la Ley de Enjuiciamiento Criminal y será dicho juez el que decida si existe periculum in mora o si la medida resulta desproporcionada, sin que este Tribunal deba pronunciarse respecto a dicha cuestión. Será, pues, el órgano judicial el competente para adoptar la decisión acerca de la procedencia o no de la medida cautelar, careciendo este Tribunal de competencia para su revisión. No obstante, como límite a este mecanismo fiscal&laboral 21 Febrero 2016 A FONDO principales novedades tributarias para el año 2016 en breve En el presente artículo repasa el autor las principales novedades tributarias del ejercicio 2016, tanto las que son consecuencia de la reforma fiscal, como las incorporadas por la Ley 48/2015 de Presupuestos Generales del Estado para el año 2016. • • • • Impuesto sobre sociedades Impuesto sobre la renta de las personas físicas Impuesto sobre el patrimonio Impuesto sobre el valor añadido Impuesto sobre transmisiones patrimoniales y ajd Impuestos especiales Tasas Otras disposiciones con incidencia tributaria Cambios tributarios con entrada en vigor en 2016 introducidos en normativas aparte de la LPGE autor Salvador Balcells Iranzo Socio. Área Derecho Tributario Manubens Abogados Con el inicio de un nuevo año, es necesario proceder a repasar las principales novedades tributarias. Consecuencia de los numerosos cambios introducidos por la reforma fiscal que entró en vigor el 1 de enero de 2015 y su desarrollo posterior, para el año 2016 no hay, al menos si se compara con el espectacular año precedente, grandes novedades, todo y que obviamente, la Ley 48/2015 de Presupuestos Generales del Estado para el año 2016 (en adelante, LPGE) sí incorpora algunas medidas nuevas. Asimismo, deben tenerse en cuenta 22 fiscal&laboral Febrero 2016 Así, destacan, principalmente, las siguientes medidas que hemos dividido por grupos de impuestos afectados: IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES sumario • • • • • también cambios aprobados con la mencionada reforma fiscal de 2015 pero cuya entrada en vigor se aplazaron hasta este 2016. Reducción de rentas de los activos intangibles “Patent Box” Con efectos 1 de julio de 2016 y vigencia indefinida se introduce una modificación en la forma de cálculo del incentivo fiscal de la reducción de las rentas procedentes de determinados activos intangibles (el denominado internacionalmente “patent box”), con el objeto de adaptarla a los acuerdos adoptados en el seno de la Unión Europea y de la OCDE. El “patent box” es una figura legal que tiene el objetivo de potenciar fiscalmente el crecimiento económico derivado principalmente de la creación de activos intangibles como patentes, dibujos, modelos, fórmulas o procedimientos. Hasta la fecha el beneficio fiscal consistía en integrar sólo el 40% de las rentas procedentes de la cesión del derecho de uso o explotación de patentes, dibujos, modelos, planos, fórmulas o procedimientos secretos, de derechos sobre informaciones relativas a experiencias industriales, comerciales o científicas. Con la modificación introducida, a partir de 2016 procede aplicar una reducción en la base imponible que se calculará al aplicar a dichas rentas el 60% del resultado del siguiente coeficiente: • Numerador: gastos relacionados directamente con la creación del activo, incluyendo los subcontratados. Estos gastos se incrementarán en un 30% con el límite del denominador. • Denominador: gastos relacionados directamente con la creación del activo, incluyendo los subcontratados y, en su caso, de la adquisición del activo. No se incluirán en el coeficiente los gastos financieros, amortizaciones de inmuebles u otros gastos no relacionados directamente con la creación del activo. Destaca la eliminación del requisito de que la entidad cedente hubiera creado el activo en al menos un 25% de su coste. En cambio se amplía la aplicación de la reducción prevista en el caso de transmisión de los activos intangibles afectados cuando dicha transmisión se realice entre entidades vinculadas. Finalmente, se regula un régimen transitorio mediante la modificación a partir de 1 de julio de 2016 y vigencia indefinida de la disposición transitoria vigésima de la Ley 27/2014, de 27 de noviembre, del Impuesto sobre Sociedades por la que se distinguen tres situaciones posibles: –– Cesiones del derecho de uso o explotación realizados con anterioridad al 28 de septiembre de 2013, fecha de entrada en vigor de la Ley 14/2013, de 27 de septiembre de apoyo a los emprendedores y su internacionalización: podrán optar por aplicar, en todos los períodos impositivos que resten, hasta la finalización de los contratos correspondientes, el régimen establecido en el artículo 23 del RDL 4/2004. La opción deberá ejercitarse a través de la declaración del período impositivo 2016. –– - Cesiones del derecho de uso o explotación realizados desde el 28 de septiembre de 2013 hasta el 30 de junio de 2016: podrán optar por aplicar en todos los períodos impositivos que resten hasta la finalización de los Con efectos 1 de julio de 2016 y vigencia indefinida se introduce una modificación en la forma de cálculo del incentivo fiscal de la reducción de rentas de los activos intangibles “Patent Box” contratos correspondientes el régimen previsto en la Ley 27/2014 en su redacción vigente a 1 de enero de 2015. La opción se ejercitará como en el caso anterior a través de la declaración del período impositivo 2016. –– Transmisiones de activos intangibles que se realicen a partir del 1 de julio de 2016 hasta el 30 de junio de 2021: podrán optar por el régimen establecido en el artículo 23 según la redacción vigente a 1 de enero de 2015. En este caso, la opción se realizará en la declaración del período de la transmisión. Entidades parcialmente exentas Las entidades parcialmente exentas (principalmente entidades e instituciones sin ánimo de lucro a las que no se aplique el régimen fiscal de las entidades sin fines lucrativos y de los incentivos fiscales al mecenazgo), para aquellos períodos impositivos iniciados a partir de 1 de enero de 2015 no les será aplicable el límite de 50.000 € de ingresos totales establecido en el artículo 124,3 de la Ley 27/2014, sino que no estarán obligadas a la presentación del Impuesto sobre Sociedades cuando se cumplan los requisitos siguientes: • Que sus ingresos totales no superen los 75.000 euros. fiscal&laboral 23 Febrero 2016 A FONDO principales novedades tributarias para el año 2016 Se eleva el límite general del volumen de rendimientos íntegros del año anterior hasta 250.000 euros para la aplicación del método de estimación objetiva en el IRPF • Que los ingresos correspondientes a rentas no exentas no superen 2.000 euros anuales. • Que todas las rentas no exentas que obtengan estén sometidas a retención. IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE LAS PERSONAS FÍSICAS Primas de seguro de enfermedad Con efectos a partir de enero de 2016 los contribuyentes que determinen el rendimiento de sus actividades económicas por el régimen de estimación directa podrán deducir como máximo 1.500 euros por las primas de seguro que cubran la enfermedad del propio contribuyente, la de su cónyuge e hijos menores de 25 años en caso de ser discapacitados. Este límite es individual para cada una de las personas citadas. En caso de no tener discapacidad el límite es el que ya se regulaba de 500 euros por persona. Y de forma paralela, también a partir de enero de 2016 no se considerará renta en especie las primas satisfechas por la empresa, hasta un importe de 1.500 euros, a entidades aseguradoras que cubran la enfermedad del propio contribuyente, la de su cónyuge e hijos menores de 25 años en caso de ser discapacitados, siendo también este límite individual por cada una de las personas citadas. En caso de no te- 24 fiscal&laboral Febrero 2016 ner discapacidad, la renta que no se considera en especie continúa siendo la que ya se regulaba de 500 euros por persona. Límites para la aplicación del método de estimación objetiva para 2016 y 2017 Se eleva el límite general del volumen de rendimientos íntegros del año anterior que no podrá superar los 250.000 euros (antes 150.000 euros). De este modo, se iguala el límite especial establecido para actividades agrícolas, ganaderas y forestales. El límite del volumen de rendimientos íntegros del año anterior correspondiente a operaciones por las que los empresarios en módulos estén obligados a expedir factura también es incrementado de tal forma que no podrá superar los 125.000 euros (antes 75.000 euros). Asimismo, el límite máximo de volumen de compras y servicios en el ejercicio anterior para continuar en el régimen será de 250.000 euros. IMPUESTO SOBRE EL PATRIMONIO Prórroga Con efectos 1 de enero 2016 se prorroga la exigencia de su gravamen, si bien se establece que a partir del 1 de enero de 2017 será aplicable una bonificación del 100 por 100 de la cuota, lo que en la práctica supondría su segunda eliminación después de la que se produjo durante los años 2008 a 2010. IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO Modificaciones en exenciones Se introducen diversas modificaciones técnicas en determinadas exenciones para lograr una mejor adecuación de la regulación interna a la normativa comunitaria, específicamente en determinados servicios de transitarios y consignatarios relacionados con exportaciones de bienes e importaciones de bienes destinados a tiendas libres de impuestos que hay en puertos y aeropuertos. Régimen simplificado Se regulan los límites en el régimen simplificado y especial de la agricultura, ganadería y pesca que quedan, para 2016 y 2017 en 250.000 €, excluyendo las adquisiciones de inmovilizado de 150.000 €. Sociedades civiles sujetos pasivos del Impuesto de Sociedades También se regula un régimen especial de regularización aplicable a las sociedades civiles que venían tributando en IVA por el régimen del recargo de equivalencia si pasan a tributar como contribuyentes del En el IVA se regula un régimen especial de regularización aplicable a las sociedades civiles que pasan a tributar como contribuyentes del Impuesto sobre Sociedades Impuesto sobre Sociedades. IMPUESTO SOBRE TRANSMISIONES PATRIMONIALES Y AJD Se actualiza, con respecto al ejercicio 2015, la escala que grava la transmisión y rehabilitación de grandezas y títulos nobiliarios al 1%. fiscal&laboral 25 Febrero 2016 A FONDO principales novedades tributarias para el año 2016 Se elimina el régimen transitorio establecido respecto de la libertad de amortización de elementos nuevos del activo material fijo aplicable a aquellas inversiones realizadas hasta la entrada en vigor del RD-Ley 10/2012 IMPUESTOS ESPECIALES Impuesto Especial sobre la Electricidad Con vigencia 1 de enero de 2016, se incorpora un ajuste técnico en la exención para determinadas instalaciones en el Impuesto Especial sobre la Electricidad, consistente en que dejar exenta la energía eléctrica consumida en las instalaciones de producción de electricidad para la realización de dicha actividad, así como la energía eléctrica subministrada a las instalaciones de producción, transporte y distribución de energía para realizar estas actividades. Impuesto sobre los Gases Fluorados de Efecto Invernadero Con relación al Impuesto sobre los Gases Fluorados de Efecto Invernadero, debido principalmente a la falta de sustitutivos igual de eficientes y menos nocivos para la atmósfera, los tipos impositivos para el ejercicio 2016 serán los resultantes de multiplicar los tipos de gravamen fijados en la Ley 16/2013, por el coeficiente 0,66. TASAS 26 fiscal&laboral Febrero 2016 Por lo que se refiere a las tasas, habida cuenta de la estabilidad existente en los precios, se mantienen los tipos de cuantía fija de las tasas de la Hacienda estatal, así como los tipos y cuantías fijas establecidas para las tasas que gravan los juegos de suerte, envite o azar, en los importes exigibles durante 2015. También se fijan en 0 euros las tasas por expedición de DNI y Pasaporte para familias numerosas. OTRAS DISPOSICIONES CON INCIDENCIA TRIBUTARIA –– Interés legal del dinero: 3,00%. –– Interés de demora: 3,75%. –– Interés de demora al que se refiere el artículo 38.2 de la Ley 38/2003 de 17 de noviembre, General de Subvenciones: 3,75%. –– Se determina el indicador público de rentas de efectos múltiples (IPREM) para 2016, que se mantiene en los mismos términos del pasado ejercicio y tendrá las siguientes cuantías: • El IPREM diario, 17,75 euros. • El IPREM mensual, 532,51 euros. • El IPREM anual, 6.390,13 euros. • En los supuestos en que la referencia al salario mínimo interprofesional ha sido sustituida por la referencia al IPREM en aplicación de lo establecido en el Real Decreto-Ley 3/2004, de 25 de junio, la cuantía anual del IPREM será de 7.455,14 euros cuando las correspondientes normas se refieran al salario mínimo interprofesional en cómputo anual, salvo que expresamente excluyan las pagas extraordinarias, ya que en este caso, la cuantía será de 6.390,13 euros. CAMBIOS TRIBUTARIOS CON ENTRADA EN VIGOR EN 2016 INTRODUCIDOS EN NORMATIVAS APARTE DE LA LPGE Analizadas las principales novedades tributarias de la LPGE, y tal y como hemos indicado al principio, cabe recordar asimismo una serie de cambios importantes que se producirán a partir de 2016 regulados en normativas aprobadas durante el año precedente y sobre las que esta misma publicación ya ha ido informando en diferentes artículos durante el año 2015. Por ello, entendemos, que puede ser positivo a modo de recordatorio, añadir al presente artículo un resumen de aquellas novedades tributarias más destacadas no reguladas en la LPGE pero cuya entrada en vigor se producirá en el presente ejercicio 2016. Éstas serían las siguientes: En el Impuesto sobre Sociedades –– Se elimina la escala de gravamen de las entidades de reducida dimensión, tributando éstas al tipo general del 25%. Dicho tipo, pasa también a ser el tipo de gravamen general del Impuesto sobre Sociedades. Las entidades que se dedican a la exploración, investigación y explotación de yacimientos y almacenamientos subterráneos de hidrocarburos pasarán a tributar por un tipo del 33% a uno del 30%. –– Se regula un nuevo límite para poder compensar bases imponibles negativas, establecido en el 60% de la base imponible previa a la aplicación de la reserva de capitalización y a la propia compensación de bases imponibles negativas, pero sin aplicación de límite alguno hasta la cifra de 1 millón de eu- En el IS se elimina la escala de gravamen de las entidades de reducida dimensión, tributando éstas al tipo general del 25% ros de compensación. –– Cuando sea de aplicación la normativa transitoria (DT 24ª) de la suprimida deducción por reinversión de beneficios extraordinarios, en caso de que la renta que se generó se hubiera acogido al régimen de las operaciones a plazos, sucederá que el tipo de gravamen por el que tributará será ahora inferior al del 30% previsto en la deducción con anterioridad a su derogación. Por esto, para la parte de renta que se integre en la base imponible en los ejercicios iniciados en 2016, se aprobó que el porcentaje de deducción, con carácter general, no sea del 12% sino sólo del 7%. –– En relación a los pagos fraccionados por el impuesto sobre sociedades: • Para la modalidad de cálculo sobre la cuota íntegra del último período impositivo cuyo plazo de declaración estuviese vencido, minorado en las deducciones y bonificaciones: se establece el porcentaje único del 18% a aplicar sobre la base calculada según la presente modalidad. • Para la modalidad de cálculo sobre la parte de base imponible del período respecto del cual se calcula el correspondiente pago fraccionado: la cuantía de pago fraccionado será el resultado de aplicar a la base del porcentaje el 17% (5/7 del tipo de gravamen general del 25% redondeado por defecto). fiscal&laboral 27 Febrero 2016 A FONDO principales novedades tributarias para el año 2016 –– A partir de los ejercicios iniciados en 2016 se elimina el régimen transitorio establecido respecto de la libertad de amortización de elementos nuevos del activo material fijo aplicable a aquellas inversiones realizadas hasta la entrada en vigor del RD-Ley 10/2012, de 30 de marzo, sin que quepa aplicar pues a partir de ahora limitación alguna. –– A partir del ejercicio iniciado el 1 de enero de 2016 ya no se puede posponer más la integración de dos o más grupos fiscales en un solo grupo (circunstancia que se podía producir por la aplicación de las nuevas reglas aprobadas por la Ley27/2014). –– Inicio de la obligatoriedad de informar para los ejercicios iniciados a partir del 1 de enero de 2016 según las nuevas exigencias de información “país por país” para las entidades residentes en territorio español que con carácter general tengan la condición de dominantes de un grupo y no sean al mismo tiempo dependientes de otra, cuando el importe neto de la cifra de negocios del conjunto de personas o entidades que formen parte del grupo en los 12 meses anteriores al inicio del período impositivo, sea, al menos, de 750 millones de euros. –– También se amplía a los ejercicios iniciados a partir del 1 de enero de 2016 la exigencia de la documentación específica que deberán presentar con carácter general el contribuyente y el grupo para personas o entidades vinculadas con cifra de negocios igual o superior a 45 millones de euros, incluyendo los establecimientos permanentes de entidades no residentes en territorio español. –Se – da a partir de 2016 un nuevo tratamiento fiscal a los intangibles cuya vida útil no pueda estimarse de manera fiable así como del llamado fondo de comercio, pasando ahora a amortizarse con una deducibilidad máxima del 5% de su importe; dicha deducibilidad, requerirá, que se impute contablemente el gasto por amortizaciones. No obstante, este nuevo régimen fiscal no será aplicable a los activos intangibles, incluido el fondo de comercio, adquiridos en períodos impositivos iniciados con anterioridad a 1 de enero de 2015 a entidades del grupo de sociedades según la definición de grupo dada por el artículo 42 del Código de Comercio. En el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicass –Todo – y afectar también al Impuesto sobre Sociedades, se ha incluido en este 28 fiscal&laboral Febrero 2016 apartado de tributación por renta, a la novedosa y polémica incorporación para los ejercicios iniciados en 2016 como contribuyentes del Impuesto sobre Sociedades (y por tanto, su exclusión por el impuesto sobre la renta de las personas físicas) de las sociedades civiles con personalidad jurídica propia y objeto mercantil, así como la regulación de un régimen transitorio de disolución y liquidación. –– La aplicación a partir del 1 de enero de 2016 de nuevos tipos de retención a la mayoría de rentas sujetas a las mismas (incluyendo la aplicable a los sujetos acogidos al régimen de impatriados), así como las nuevas tarifas aplicables para la escala general y del ahorro. También se modifica la escala correspondiente a las rentas derivadas de dividendos, intereses y ganancias patrimoniales producidas por la transmisión de elementos patrimoniales correspondiente al régimen fiscal de impatriados. –– Aunque se permite la compensación del saldo negativo procedente de la integración y compensación de rendimientos del capital mobiliario con el saldo positivo resultante de integrar y compensar las pérdidas y ganancias patrimoniales con el límite del 25% de dicho saldo; y de forma idéntica en caso inverso, es decir, si como resultado de integrar y compensar entre sí las ganancias y pérdidas patrimoniales se arrojase un resultado negativo, éste se podrá compensar con el saldo positivo derivado de la integración y compensación de los rendimientos del capital mobiliario; no obstante, este porcentaje, será momentáneamente del 15% durante el periodo 2016 (y del 20% durante 2017). Habrá pues que esperar al 2018 para poder aplicar el previsto 25%. –– Se incrementan los porcentajes de deducción por donativos a entidades que se encuentren dentro del ámbito de aplicación de la Ley 49/2002, por tramos, y con un máximo de un 75%. En el Impuesto sobre el Valor Añadido –– A partir del 1 de abril de 2016 se derogará el sistema de reembolso a los agentes de aduanas del IVA a la importación. –– Entra en vigor un nuevo supuesto de responsabilidad subsidiaria por el que los titulares de los depósitos distintos a los aduaneros serán responsables subsidiarios del pago de la deuda tributaria que corresponda a la salida o abandono de los bienes de estos depósitos, con excepción de los bienes objeto de los Impuestos Especiales (apartado quinto del anexo de la LIVA). Esta responsabilidad será independiente de que puedan actuar como representantes fiscales de los empresarios o profesionales no establecidos en el ámbito espacial del impuesto. –– Entra en vigor la redacción del artículo 65 de la Ley en relación a la exención de las importaciones de bienes que se vinculen al régimen de depósito distinto del aduanero. –– Quedan excluidas del método de estimación objetiva a partir de 2016 las actividades incluidas en la división 3, 4 y 5 de la sección primera de las tarifas del IAE a las que en el período impositivo 2015 se les había aplicado el tipo de retención del 1%. En el Impuesto sobre la renta de no Residentes –– En general se aplicarán tipos de retención más reducidos a los países residentes en la Unión Europea o en el Espacio Económico Europeo, así como a las rentas calificadas como dividendos, intereses o ganancias. n fiscal&laboral 29 Febrero 2016 ACTUALIDAD FISCAL APROBADO EL FORMULARIO PARA EL ACUERDO EXTRAJUDICIAL DE PAGOS En el BOE de 29 de diciembre se publicó Orden JUS/2831/2015, de 17 de diciembre, por la que se aprueba el formulario para la solicitud de inicio del procedimiento para alcanzar un acuerdo extrajudicial de pagos, previsto en el artículo 232.2 de la Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal. El formulario, cuya finalidad es facilitar el acceso al procedimiento y su mejor desenvolvimiento al concentrar la información relevante que se necesitará, se recoge en el anexo de la Orden, y se estructura en cuatro apartados: A) Identificación B) Concurrencia de las condiciones de acceso al procedimiento mites notariales o registrales previstos en el artículo 233 para el nombramiento del mediador concursal, no conllevarán coste alguno para las personas naturales no empresarios. RESPONSABILIDAD DE LA PERSONA JURÍDICA TRAS LA REFORMA DEL ARTÍCULO 31 BIS DEL CP Con fecha 22 de enero de 2016, la Fiscalía General del Estado ha emitido la Circular 1/2016 sobre la responsabilidad penal de la persona jurídica tras la reforma del artículo 31 bis del CP, cuyos destinatarios son los Fiscales que ejercen la acusación pública en los procesos penales. Las conclusiones que contiene dicha Circular puede servir de pauta para la regulación de los programas de compliance en las personas jurídicas. Algunas de las conclusiones que alcanza la Circular son: C) Inventario de bienes y derechos D) Lista de acreedores La solicitud del deudor no empresario, tanto persona natural como jurídica, irá dirigida al notario correspondiente al domicilio del solicitante. En caso de que el deudor sea empresario o entidades inscribibles en el Registro Mercantil se puede optar por dirigir la solicitud al registrador mercantil correspondiente del domicilio o a la Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación cuando hayan asumido funciones de mediación de conformidad con su normativa específica o a la Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de España, de conformidad con el artículo 232.3 de la Ley Concursal. La solicitud se podrá presentar a través de los medios electrónicos que se habiliten los órganos citados. Tanto la solicitud de iniciación del procedimiento para alcanzar un acuerdo extrajudicial de pagos, así como los trá- 30 fiscal&laboral Febrero 2016 - La nueva definición de las personas físicas amplía notablemente el círculo de sujetos y permite incluir a quienes, sin ser propiamente administradores o representantes legales de la sociedad, forman parte de órganos sociales con capacidad para tomar decisiones, así como a los mandos intermedios, apoderados singulares y a otras personas en quienes se hayan delegado determinadas funciones, incluidas las de control de riesgos que ostenta el oficial de cumplimiento. - Se disminuye la intervención punitiva al sustituirse, para que la persona jurídica sea responsable, la condición de que el autor del delito haya podido cometerlo por no haberse ejercido sobre él “el debido control” por el menos exigente requisito de “haberse incumplido gravemente los deberes de supervisión, vigilancia y control”, lo que deja fuera del ámbito penal aquellos incumplimientos de escasa entidad. - La exigencia de que el incumplimiento del deber de control haya sido grave puede determinar, además de la transferencia de responsabilidad a la persona jurídica por el delito cometido por el subordinado descontrolado, que el propio sujeto omitente del control responda también por un delito, bien doloso, en comisión por omisión, bien gravemente imprudente. valoración en relación con este criterio de imputación para evaluar el alcance y el contenido real del mandato del que son titulares las personas que incumplieron gravemente tales deberes. - Los sujetos a que se refiere el apartado 1 b) deben operar en el ámbito de dirección, supervisión, vigilancia o control de las personas físicas mencionadas en la letra a) del mismo apartado, no siendo necesario que se establezca una vinculación directa con la empresa, quedando incluidos autónomos, trabajadores subcontratados y empleados de empresas filiales, siempre que se hallen integrados en el perímetro de su dominio social. CUESTIONES CENSALES DE LAS SOCIEDADES CIVILES CON OBJETO MERCANTIL - El incumplimiento grave de los deberes de supervisión, vigilancia y control ha de valorarse, “atendidas las concretas circunstancias del caso” expresión que, remite a los programas de organización y gestión, que serán objeto de una inicial La AEAT ha publicado en su página web unas instrucciones relativas a cuestiones censales que presenta la modificación en la tributación de las sociedades civiles con objeto mercantil. En las mismas informa que se ha instado una modificación del artículo 3 de la Orden EHA/451/20081, de 20 de febrero, por la que se regula la composición del número de identificación fiscal de las personas jurídicas y entidades sin personalidad jurídica que afecta a las claves E fiscal&laboral 31 Febrero 2016 ACTUALIDAD FISCAL y J que pasan a denominarse: E. Comunidades de bienes, herencias yacentes y demás entidades carentes de personalidad jurídica no incluidas expresamente en otras claves. J. Sociedades civiles. Y se emiten desde el Departamento de Gestión Tributaria, de acuerdo con la doctrina y consultas de la DGT, las siguientes instrucciones para determinar ante qué tipo de entidad nos encontramos. 1) Se otorgará un NIF “J” de Sociedad civil si la entidad se manifiesta como sociedad civil ante la AEAT en el momento de solicitar el NIF (mencionándolo así en el acuerdo de voluntades), se debe considerar que tiene la voluntad de que sus pactos no se mantengan secretos, lo que le otorgará personalidad jurídica y por tanto, la consideración de contribuyente del Impuesto sobre Sociedades (siempre que tenga objeto mercantil). En este caso 2) Se otorgará un NIF “E” si la entidad no se manifiesta como una sociedad civil ante la AEAT en el momento de solicitar el NIF, sino que se manifiesta como cualquier otra entidad sin personalidad jurídica del artículo 35.4 LGT (mencionándolo así en el acuerdo de voluntades), se debe considerar que tiene la voluntad de que su pactos se mantengan secretos, lo que no le otorgará personalidad jurídica y por tanto, no se considerará contribuyente del Impuesto sobre Sociedades. les con objeto mercantil” a aquellas que declaren como objeto social la realización de una actividad económica de producción, intercambio o de prestación de servicios, salvo las entidades que se dediquen a actividades agrícolas, ganaderas, forestales, mineras o de carácter profesional. Tampoco se considera con objeto mercantil aquellas cuya actividad sea pesquera (consulta V-3968-15 de la DGT). Hay que matizar que según el criterio ratificado por la Dirección General de Tributos se entenderá como carácter profesional exclusivamente las actividades desarrolladas por las sociedades civiles profesionales constituidas al amparo de la Ley 2/2007, de 15 de marzo de Sociedades Profesionales. Es decir, tendrán objeto mercantil y por tanto serán contribuyentes del Impuesto sobre Sociedades, las sociedades civiles (excepto las acogidas a la Ley 2/2007), que hayan rellenado alguno de los siguientes contenidos de la casilla 403 del modelo 036 destinado al tipo de actividad económica: - A01. Alquiler de locales. - A03. Resto empresariales: Todos los epígrafes del IAE, excepto: •Las actividades mineras: epígrafes de la sección 1, división 1 y las agrupaciones 21 y 23 de la división 2 de las tarifas del impuesto de actividades económicas (casilla 402 del modelo 036). - A04. Artísticas y Deportivas Dentro de la clave de Sociedades Civiles se han creado las siguientes nuevas subclaves (CITIPOS) que informarán sobre la tributación que es aplicable en cada caso: - 76 Sociedad civil con objeto mercantil (sujeta a IS) - 37 Sociedad civil sin objeto mercantil (EAR) - 75 Sociedad civil profesional (EAR) Se marcarán como “sociedades civi- 32 fiscal&laboral Febrero 2016 - A05 Profesionales Se prevé el mantenimiento censal de oficio, mediante la realización de un proceso que reasignará el colectivo de sociedades civiles actualmente existentes en las tres nuevas subclaves, a partir de la información que sobre actividad económica conste declarada de acuerdo con las siguientes fases: 1) Se emitirá una carta informativa a las sociedades civiles que están en el censo para informarles de los siguientes extre- mos: del 1 de julio de 2016 de acuerdo con los datos de que dispone la AEAT. a. Sobre la modificación normativa b. De las actividades que según la DGT se consideran que constituyen objeto mercantil. c. De que las sociedades civiles que se consideren contribuyentes por el impuesto sobre sociedades por tener objeto mercantil, si lo desean, disponen hasta el 30 de junio para disolverse de acuerdo con la DT 19ª de la LIRPF. Se indican también de forma detallada las declaraciones censales que pueden presentar las sociedades civiles existentes y que pueden presentar las siguientes situaciones: 1. Sociedades civiles que pasen a tributar por el Impuesto sobre Sociedades. 2. Sociedades civiles que se disuelvan y liquiden. d. De cómo debe cumplimentarse el modelo 036 en caso de que quieran disolverse. 3. Sociedades civiles que pretendan transformarse en comunidades de bienes. e. De cómo debe cumplimentar el modelo 036 aquellas que tributan por el impuesto sobre sociedades desde el 1 de enero de 2016. 4. Sociedades civiles que se transformen en sociedades limitadas. 2) A las entidades que no se hayan manifestado en uno u otro sentido mediante la presentación del modelo 036 correspondiente se les iniciará un procedimiento de comprobación censal a partir 5. Sociedad civil que comunica un cambio de actividad económica. 6. Sociedad civil profesional que no figuren como tal. n fiscal&laboral 33 Febrero 2016 LÍNEA DIRECTA PUBLICADA ENTRE EL 16 DE noviembre Y EL 15 DE enero En esta sección aparece una selección de los últimos contenidos incorporados a las páginas de la Agencia Tributaria, así como aquellas informaciones que, por su actualidad, sean de interés general. También se incluye la fecha de incorporación. 15 DE ENERO Acuerdo entre las autoridades competentes del Reino de España y de los Estados Unidos de América por el que se establecen los procedimientos a seguir para el intercambio automático de información descrito en el artículo 2 del Acuerdo FATCA y aquellos necesarios para el intercambio de información comunicada en virtud del artículo 4 (1) (b) del mismo acuerdo. 23 de diciembre Instrucciones sociedades civiles en Impuesto sobre Sociedades 13 DE ENERO Estadística Declarantes con discapacidad IRPF 2013 22 de diciembre 7 DE ENERO Aplicación de la guía edifact de DUA importación versión V5.0. pre-DUA Se comunica que desde el próximo 20 de enero de 2016 estará disponible la versión de importación ICS005 en la parte referida al pre-DUA: 1. Posibilidad de presentar pre-DUAs y declarar el MRN de pre-DUAs para su complementación. 30 DE DICIEMBRE Introducción al catálogo de trámites y actuaciones de Febrero 2016 Con fecha 30 de diciembre se ha publicado en la Sede electrónica la Resolución del Director General de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se incorporan nuevos trámites y actuaciones al catálogo de trámites y actuaciones para los que se puede apoderar para su realización por Internet ante la Agencia Tributaria. Se publican las instrucciones en relación con las sociedades civiles como contribuyentes del Impuesto sobre Sociedades, de acuerdo con lo establecido en el artículo 7 de la Ley 27/2014, de 27 de noviembre, del Impuesto sobre Sociedades. Se publica la ‘Estadística de los declarantes con discapacidad de IRPF’ correspondiente al ejercicio fiscal 2013. 34 fiscal&laboral nuevos trámites y actuaciones que permiten su apoderamiento para su realización a través de Internet Informe de Recaudación Tributaria (noviembre 2015) Informe mensual y series históricas de Recaudación Tributaria correspondientes al mes de noviembre de 2015. 15 de diciembre Estadística de Movilidad del Mercado de trabajo en las fuentes tributarias Se publica la estadística de “Movilidad del Mercado de trabajo en las fuentes tributarias” correspondiente al bienio 2013_2014. 14 de diciembre Acuerdo de Reconocimiento Mutuo entre los programas OEA de la UE y China Los Operadores Económicos Autorizados en la UE (AEOS/AEOF) y China (ACE) pueden recibir beneficios recíprocos relacionados con la seguridad y los controles despacho de aduana a partir del 3 de noviembre de 2015. Los beneficios para los OEA europeos y chinos se basan en la decisión adoptada por el Comité Mixto de Cooperación Aduanera UE-China el 16 de mayo 2014. Con la finalización del mecanismo de intercambio de datos necesario entre los sistemas informáticos de ambas partes, esta decisión ya es de plena aplicación desde el 3 de noviembre de 2015. Los titulares de autorizaciones de OEA de la UE con el componente de seguridad y protección (AEOS y AEOF) se benefician de la reducción de controles relacionados con la seguridad y de un tratamiento prioritario en el despacho de aduanas en China. Los titulares de los certificados del programa OEA Chino Advanced Certified Enterprise (ACE) pueden disfrutar de beneficios recíprocos en el UE, incluido un menor número de controles y prioridad en el despacho de aduanas. El enlace a la Pagina del OEA en el Portal de Aduanas de la WEB de la AEAT, que contiene las FAQ etc. de este ARM. 10 de diciembre Aplicación de la guía edifact de DUA importación versión V5.0 Se comunica que desde el próximo 13 de enero de 2016 estará disponible la versión de importación ICS005 en la parte no referida al pre-DUA. Informe mensual y series históricas de Recaudación Tributaria correspondientes al mes de octubre de 2015. 23 DE NOVIEMBRE Proyecto ENS (Declaración Sumaria de Entrada). Recordatorio Proyecto ENS (Declaración Sumaria de Entrada). Recordatorio. Se recuerda que el próximo Martes 1 de Diciembre, entran en vigor las nuevas modificaciones que nos mantienen en línea con la KEL 28. 19 DE NOVIEMBRE Aplicación del IVA en las adquisiciones intracomunitarias efectuadas por sujetos sometidos al régimen especial de recargo de equivalencia Informe sobre el tratamiento a efectos del Impuesto sobre el Valor Añadido de las adquisiciones intracomunitarias efectuadas por sujetos pasivos acogidos al régimen especial del recargo de equivalencia cuando incumplen la obligación de darse de alta en el ROI. 17 DE NOVIEMBRE Estadística de Mercado de Trabajo y Pensiones en las fuentes tributarias 2014 “Estadística de Mercado de Trabajo y Pensiones en las fuentes tributarias” correspondiente al ejercicio fiscal 2014. n 24 DE NOVIEMBRE Informe de Recaudación Tributaria (octubre 2015) fiscal&laboral 35 Febrero 2016 la dgt dice Implicaciones fiscales en el IRPF de la declaración de nulidad de un contrato con entidad bancaria por compra de deuda subordinada. La DGT indica que la declaración de nulidad de la obligación del pago de los intereses puede motivar una solicitud de rectificación de autoliquidación a efectos de obtener, en su caso, la devolución de ingresos indebidos por el impuesto satisfecho correspondiente a los intereses anulados. En la consulta V3639-15 de 23 de noviembre de 2015, el consultante plantea la cuestión las implicaciones fiscales en el IRPF, respecto de la devolución de los intereses brutos de la deuda subordinada por parte del cliente, así como de la percepción de los intereses legales de lo invertido, de la declaración por sentencia firme de la nulidad de un contrato suscrito con entidad bancaria por la compra de deuda subordinada. LA DGT DICE: Respecto a la devolución de los intereses percibidos de la deuda subordinada durante la vigencia del contrato declarado nulo mediante sentencia judicial, conviene precisar que dichos intereses deben haber sido consignados en las declaraciones del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas del cliente correspondientes a los ejercicios en los que tales intereses hubieran resultado exigibles, en concepto de rendimientos del capital mobiliario procedentes de la cesión a terceros de capitales propios, según lo previsto en el artículo 25.2 de la LIRPF. La declaración de nulidad de la obligación del pago de los intereses afecta a la declaración de los mismos en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, lo que puede motivar una solicitud de rectificación de autoliquidación a efectos de obtener, en su caso, la devolución de ingresos indebidos 36 fiscal&laboral Febrero 2016 por el impuesto satisfecho correspondiente a los intereses anulados. Para ello, debe tenerse en cuenta que el Real Decreto-ley 6/2015, de 14 de mayo (BOE de 15 de mayo), ha añadido en su artículo 15, con efectos desde 1 de enero de 2013, una nueva disposición adicional cuadragésima cuarta a la Ley 35/2006 y en el apartado 4 establece: “4. Los titulares de deuda subordinada o participaciones preferentes cuyos contratos hubiesen sido declarados nulos mediante sentencia judicial, que hubiesen consignado los rendimientos de las mismas en su autoliquidación correspondiente al Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, podrán solicitar la rectificación de dichas autoliquidaciones y solicitar y, en su caso, obtener la devolución de ingresos indebidos, aunque hubiese prescrito el derecho a solicitar la devolución. Cuando hubiese prescrito el derecho a solicitar la devolución, la rectificación de la autoliquidación a que se refiere el párrafo anterior solo afectará a los rendimientos de la deuda subordinada y de las participaciones preferentes, y a las retenciones que se hubieran podido practicar por tales rendimientos”. En cuanto a la tributación de los intereses legales satisfechos por la entidad bancaria al cliente por el tiempo transcurrido hasta la fecha de la sentencia -minorado, en su caso, por los intereses legales que corresponden a la devolución de los intereses percibidos en su día por el cliente-, debe indicarse que en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas los intereses percibidos por el contribuyente tienen diferente calificación, en función de su naturaleza remuneratoria o indemnizatoria. Así, los intereses remuneratorios constituyen la contraprestación, bien de la entrega de un capital que debe ser reintegrado en el futuro, bien del aplazamiento en el pago otorgado por el acreedor o pactado por las partes. Estos intereses tributarán como rendimientos del capital mobiliario, salvo cuando, de acuerdo con lo previsto en el artículo 25 de la Ley 35/2006, proceda calificarlos como rendimientos de la actividad empresarial o profesional. Por otro lado, los intereses indemnizatorios tienen como finalidad resarcir al acreedor por los daños y perjuicios derivados del incumplimiento de una obligación o el retraso en su correcto cumplimiento. Estos intereses, debido a su carácter indemnizatorio, no pueden calificarse como rendimientos del capital mobiliario. En consecuencia, los intereses legales objeto de consulta han de tributar como ganancia patrimonial, a tenor de lo dispuesto en el artículo 33.1 de la Ley 35/2006: “Son ganancias y pérdidas patrimoniales las variaciones en el valor del patrimonio del contribuyente que se pongan de manifiesto con ocasión de cualquier alteración en la composición de aquél, salvo que por esta Ley se califiquen como rendimientos”. Encuadramiento a efectos del IAE de una actividad económica como actividad profesional o actividad empresarial. La DGT indica que si el sujeto pasivo realiza él directa y personalmente la actividad, se está ante una situación de profesionalidad a efectos del impuesto. En la consulta V3642-15 de 23 de noviembre de 2015, el consultante, persona física, que va a ejercer la prestación de varios servicios administrativos, confección de nóminas, seguros sociales, contabilidad, impuestos, facturación, etc. Cuestiona si debe encuadrarse como actividad empresarial o como actividad profesional. LA DGT DICE: En el caso planteado en la presente consulta, y a efectos de la correcta clasificación de la actividad ejercida por una persona física, es necesario analizar si la misma debe considerarse como actividad empresarial o profesional. En este sentido, aunque en algunos supuestos no resulta “a priori” fácil establecer una clara distinción entre profesional y empresario a efectos del Impuesto sobre Actividades Económicas, sí existen, sin embargo, ciertos elementos que permiten, vía interpretativa, llegar a conclusiones suficientemente claras fiscal&laboral 37 Febrero 2016 la dgt dice en orden a una correcta aplicación del tributo en cuestión. de Previsión Social a residente en Suiza. Así, en efecto, parece que, desde la óptica del Impuesto sobre Actividades Económicas, es profesional quien, actuando por cuenta propia, desarrolle personalmente la actividad de realización de tareas contables y administrativas y fiscales. Igualmente parece, sin embargo, que se estaría ante un empresario a efectos del impuesto cuando dicha actividad se ejerza, no como una manifestación de la capacidad personal, sino como consecuencia de la puesta al servicio de la actividad de una organización empresarial, desvinculada formalmente de la personalidad profesional intrínseca. La DGT indica que en la medida en que la consultante pueda acreditar que resulta residente fiscal en Suiza, dichas rentas únicamente podrán ser sometidas a imposición en dicho país. Así, si el sujeto pasivo realiza él directa y personalmente la actividad, se está ante una situación de profesionalidad a efectos del impuesto. Si, por el contrario, tal actividad se ejerce en el seno de una organización, tal elemento de profesionalidad, vinculado a la personalidad individual del sujeto pasivo, habría desaparecido, para dar paso a una clara situación empresarial. Visto lo anterior, y según se desprende del escrito de consulta, la actividad contable, fiscal y administrativa ejercida por una persona física por cuenta propia y a título individual, realizada para distintos clientes, sin que concurran otras circunstancias que permitan apreciar la existencia de una organización empresarial, deberá darse de alta en el grupo 799 de la sección segunda de las Tarifas, que clasifica a “Otros profesionales relacionados con las actividades financieras, jurídicas, de seguros y de alquileres, n.c.o.p.”. Esta clasificación se lleva a cabo siguiendo el procedimiento establecido en la regla 8ª de la Instrucción, que permite a las actividades no especificadas en las Tarifas, su clasificación en el grupo o epígrafe dedicado a las actividades no clasificadas en otras partes (n.c.o.p.), a las que por su naturaleza se asemejen, tributando por la cuota correspondiente al referido grupo o epígrafe. Tributación de las cuantías abonadas en concepto de prestación por una Mutualidad 38 fiscal&laboral Febrero 2016 En la consulta V3597-15 de 19 de noviembre de 2015, el consultante es una persona física residente en Suiza que percibe una prestación procedente de una Mutualidad de Previsión Social por una póliza que cubre invalidez profesional, enfermedad y accidente, entre otras contingencias. Cuestiona la tributación de las cuantías abonadas. LA DGT DICE: En la medida en que la consultante pueda acreditar que resulta residente fiscal en Suiza en el año 2015 le resultará de aplicación el Convenio para evitar la doble imposición en materia de Impuestos sobre la Renta y el Patrimonio entre el Estado Español y la Confederación Suiza, firmado en Berna el 26 de abril de 1966 (BOE de 3 de marzo de 1967). Procede, en primer lugar, determinar cuál debe ser la calificación de las rentas derivadas del contrato de seguro a efectos de la aplicación del Convenio y determinar por tanto a qué país corresponde la potestad tributaria sobre dichas rentas. El encaje de este tipo de seguros entre los distintos conceptos de renta que el Convenio recoge no es evidente, siendo posible considerar su inclusión en el artículo 11 (intereses), el artículo 13 (ganancias de capital), o el artículo 21 (otras rentas). Como se indicaba en la contestación a la consulta tributaria no vinculante 0011-02, emitida por este Centro Directivo con fecha 10 de enero de 2002, y se reiteró mediante la consulta vinculante 0302-14, emitida el 7 de febrero de 2014, en ambos casos en relación con las prestaciones derivadas de seguros de vida en los que la persona del tomador coincide con la del beneficiario, diversos son los argumentos que nos permiten descartar calificar estas rentas como intereses o ganancias de capital a efectos de la aplicación del Convenio, por lo que serán consideradas como “Otras Rentas” del artículo 21, artículo que establece la regla general aplicable a las rentas que no hayan podido encuadrarse en ninguno de los tipos de renta que el Convenio trata explícitamente en otros artículos. El artículo 21 del Convenio establece: “Las rentas de un residente de un Estado contratante no mencionadas expresamente en los artículos anteriores, sólo pueden someterse a imposición en este Estado.”. De este modo, en la medida en que la consultante pueda acreditar que resulta residente fiscal en Suiza, dichas rentas únicamente podrán ser sometidas a imposición en dicho país, como Estado de la residencia. Administración competente para la exacción del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones en caso de traslados operados de comunidad de régimen foral a régimen común. La DGT indica que tratándose del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, el Convenio Económico toma en cuenta el territorio en el que la persona física haya permanecido durante el mayor número de días del año anterior, contado de fecha a fecha, que finalice el día anterior al del devengo. En la consulta V3663-15 de 24 de noviembre de 2015, se cuestiona la Administración competente para la exacción del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones en caso de fallecimiento en Madrid de residente en Pamplona que hubiera trasladado su residencia a la primera ciudad, cuando no hubiere pasado el mayor tiempo de los cinco últimos años anteriores al fallecimiento en ella. LA DGT DICE: El artículo 8.2 de la Ley 28/1990, de 26 de diciembre, por la que se aprueba el Convenio Económico entre el Estado y la Comunidad Autónoma, establece una serie de reglas sucesivas para determinar, a los efectos del Convenio, cuándo las personas físicas residentes en territorio español tienen su residencia en territorio navarro. Y así, tratándose del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, toma en cuenta el territorio en el que la persona física haya permanecido durante el mayor número de días “del año anterior, contado de fecha a fecha, que finalice el día anterior al del devengo …” (1.b). Consiguientemente, en el supuesto planteado en el escrito de consulta, si el residente en Navarra traslada su residencia a Madrid y, en caso de fallecimiento, concurre en el mismo la circunstancia expuesta respecto de la capital de España, la autoliquidación tributaria por el impuesto sucesorio habrá de presentarse ante los órganos tributarios de la Comunidad de Madrid. En ese sentido, ha de advertirse que la norma del artículo 28.1.1º b) de la Ley 22/2009, de 18 de diciembre, por la que se regula el sistema de financiación de las Comunidades de Régimen Común y Ciudades con Estatuto de Autonomía y se modifican determinadas normas tributarias, en virtud de la cual y para la determinación de la residencia habitual del causante hayan de tomarse en cuenta los “cinco años anteriores, contados de fecha a fecha, que finalice el día anterior al devengo…” se refiere a traslados operados entre Comunidades de Régimen Común, que son a las que se les aplica dicha Ley 22/1009. Aplicación de la reducción por discapacidad en el ámbito del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones. La DGT indica que no existe asimilación automática entre la situación de dependencia severa y el reconocimiento de un grado fiscal&laboral 39 Febrero 2016 la dgt dice de minusvalía determinado, cuyo reconocimiento será preciso para la aplicación de la reducción prevista en el artículo 20.2.a) de la Ley 29/1987. En la consulta V3757-15 de 26 de noviembre de 2015, el consultante plantea si el reconocimiento del grado I, Nivel 2, de dependencia moderada es suficiente para poder considerar probada la discapacidad a efectos del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones. LA DGT DICE: Se consulta si es posible en el ámbito del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, aplicarse la reducción por discapacidad, aun no teniendo reconocida la discapacidad ni su grado de minusvalía antes del devengo por servicios competentes de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 1971/1999, de 23 de diciembre, de procedimiento para el reconocimiento, declaración y calificación del grado de discapacidad, teniendo reconocido, en aplicación de la Ley 51/2003, de 2 de diciembre, de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas con discapacidad, el reconocimiento del Grado I, Nivel 2, de Dependencia Moderada. Sobre dicho extremo se ha pronunciado reiteradamente esta Dirección General en varias consultas –V0665-08, de 03/04/2008; V0678, de 04/04/2008; V2788-10, de 22/10/2010 y V0246-12, de 03/02/2012 (…). De acuerdo con todo lo anterior, no existe asimilación automática entre la situación de dependencia severa y el reconocimiento de un grado de minusvalía determinado, cuyo reconocimiento será preciso para la aplicación de la reducción prevista en el artículo 20.2.a) de la Ley 29/1987. Debe advertirse, no obstante, que como consecuencia de recurso extraordinario de alzada para unificación de criterio, en relación con el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas pero en criterio que se considera aplicable al caso, el Tribunal Económico-Administrativo Central, en Resolución de 5 de diciembre de 2002, ha se- 40 fiscal&laboral Febrero 2016 ñalado lo siguiente: De los preceptos transcritos se desprende el principio general de que aquel sujeto pasivo que pretenda obtener un beneficio fiscal (llámese este deducción, exención, bonificación, etc.) deberá no sólo “hacer valer” su presunto derecho, sino “probar”, también, la procedencia del beneficio que se pretende (S.:T.S. de 30-9-1988); aplicado dicho beneficio al supuesto que nos ocupa, resulta que el sujeto pasivo que pretenda aplicar, en determinado ejercicio, la deducción por minusvalía contemplada en el art. 78.1.d) de la Ley 18/1991, deberá acreditar, en los términos y por los medios establecidos en los preceptos más arriba transcritos, la concurrencia en tal ejercicio de la minusvalía origen de la deducción, y los términos establecidos por la normativa vigente, siendo uno de los medios de acreditación, pero no el único, la resolución del organismo competente que reconozca la condición de minusválido del sujeto pasivo; ciertamente es frecuente que dicha resolución se produzca en un momento posterior al ejercicio en el que se pretende aplicar el beneficio fiscal, lo que determina, necesariamente, que si dicha resolución es el único medio de prueba de la concurrencia de la minusvalía que se aporte al expediente, sea ésta de gestión o de reclamación económico-administrativa, deba, expresamente, declarar desde qué momento el interesado ostenta la condición de minusválido, y el grado de tal minusvalía, sin perjuicio, como se ha señalado, que puedan aportarse otros elementos de prueba cuya admisión, o no, apreciará el órgano competente para resolver el expediente. Se reitera dicho criterio, por lo que el reconocimiento de una minusvalía que no se ajuste a lo previsto en la normativa citada de la Seguridad Social no puede ser considerada de forma automática, como se ha establecido reiteradamente por esta Dirección General. Cómo liquidar el impuesto de transmisiones patrimoniales de contrato de arrendamiento por plazo vitalicio. La DGT indica que al no constar el periodo de duración del contrato, la base imponible no puede determinarse en función de la cantidad total que haya de satisfacerse por todo el periodo, debiendo girarse la liquidación computando seis años. En la consulta V3748-15 de 26 de noviembre de 2015, el consultante va a constituir sobre una vivienda de su propiedad, un contrato de alquiler de carácter vitalicio hasta el fallecimiento del arrendatario. Plantea como liquidar el impuesto de transmisiones patrimoniales de este contrato. en la determinación de la base imponible estableciendo el apartado e) del artículo 10.2 del Texto Refundido del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1993, de 24 de septiembre (BOE de 20 de octubre) que “En los arrendamientos servirá de base la cantidad total que haya de satisfacerse por todo el período de duración del contrato; cuando no constase aquél, se girará la liquidación computándose seis años, sin perjuicio de las liquidaciones adicionales que deban practicarse, caso de continuar vigente después del expresado período temporal; en los contratos de arrendamiento de fincas urbanas sujetas a prórroga forzosa se computará, como mínimo, un plazo de duración de tres años”. LA DGT DICE: Los contratos vitalicios son contratos sometidos a plazo. A este respecto, debe tenerse en cuenta que en Derecho el plazo o término es una circunstancia modificativa de la eficacia de las obligaciones que podemos definir como un hecho futuro y objetivamente cierto, a partir del cual comienzan o cesan los efectos de un negocio jurídico. Por tanto, al no constar el periodo de duración del contrato, la base imponible no puede determinarse en función de la cantidad total que haya de satisfacerse por todo el periodo, debiendo girarse la liquidación computando seis años, sin perjuicio de las liquidaciones adicionales que deban practicarse caso de continuar vigente el contrato transcurridos esos seis años, tal y como establece el precepto anteriormente transcrito. n El desconocimiento de la duración influye fiscal&laboral 41 Febrero 2016 CALENDARIO febrero 2016 Hasta el 1 de febrero RENTA Pagos fraccionados Renta Febrero LUN MAR MIE JUE VIE 2016 SAB •Cuarto trimestre 2015 Estimación directa Modelos: 130 Estimación objetiva Modelos: 131 RENTA Y SOCIEDADES Retenciones e ingresos a cuenta de rendimientos del trabajo, actividades económicas, premios y determinadas ganancias patrimoniales e imputaciones de renta, ganancias derivadas de acciones y participaciones de las instituciones de inversión colectiva, rentas de arrendamiento de inmuebles urbanos, capital mobiliario, personas autorizadas y saldos en cuentas. •Resumen anual 2015 Modelos: 180, 188, 190, 193, 193-S, 194, 196, 270 IVA •Diciembre 2015 Autoliquidación Modelos: 303 •Diciembre 2015 Grupo de entidades, modelo individual Modelos: 322 •Diciembre 2015 Declaración de operaciones incluidas en los libros registro del IVA e IGIC y otras operaciones Modelos: 340 •Diciembre 2015 Declaración recapitulativa de operaciones intracomunitarias Modelos: 349 •Diciembre 2015 Grupo de entidades, modelo agregado Modelos: 353 42 fiscal&laboral Febrero 2016 •Diciembre 2015 (o año 2015) Operaciones asimiladas a las importaciones Modelo: 380 •Cuarto trimestre 2015 Autoliquidación Modelos: 303 •Cuarto trimestre 2015 Declaración-liquidación no periódica Modelos: 309 •Cuarto trimestre (o año 2015) Declaración recapitulativa de operaciones intracomunitarias Modelos: 349 •Cuarto trimestre 2015 Operaciones asimiladas a las importaciones Modelos: 380 •Resumen anual 2015 Modelos: 390 •Solicitud de devoluciónrecargo de equivalencia y sujetos pasivos ocasionales Modelo: 308 •Reintegro de compensaciones en el régimen especial de la agricultura, ganadería y pesca Modelo: 341 •Opción o revocación de la aplica- DOM ción prorrata especial para 2016 y siguientes, si se inicio la actividad en el último trimestre de 2015 Modelo: 036/037 •Solicitud de aplicación del porcentaje provisional de deducción distinto del fijado como definitivo en el año precedente Modelo: sin modelo DECLARACIÓN INFORMATIVA DE CERTIFICACIONES INDIVIDUALES EMITIDAS A LOS SOCIOS O PARTÍCIPES DE ENTIDADES DE NUEVA O RECIENTE CREACIÓN •Resumen anual 2015 Modelos: 165 DECLARACIÓN INFORMATIVA DE PRÉSTAMOS Y CRÉDITOS Y OTRAS OPERACIONES FINANCIERAS RELACIONADAS CON BIENES INMUEBLES •Declaración anual 2015 Modelos: 181 DONATIVOS, DONACIONES Y APORTACIONES RECIBIDAS Y DISPOSICIONES REALIZADAS •Declaración anual 2015 Modelos: 182 DECLARACIÓN INFORMATIVA DE ADQUISICIONES Y ENAJENACIONES DE ACCIONES Y PARTICIPACIONES EN INSTITUCIONES DE INVERSIÓN COLECTIVA •Declaración anual 2015 Modelos: 182 OPERACIONES CON ACTIVOS FINANCIEROS •Declaración anual de operaciones con Letras del Tesoro 2015 Modelos: 192 •Decl<ración anual 2015 Modelos: 198 Hasta el 22 de febrero RENTA y sociedades Retenciones e ingresos a cuenta de rendimientos del trabajo, actividades económicas, premios y determinadas ganancias patrimoniales e imputaciones de renta, ganancias derivadas de acciones y participaciones de las instituciones de inversión colectiva, rentas de arrendamiento de inmuebles urbanos, capital mobiliario, personas autorizadas y saldos en cuentas. •Enero 2016 Grandes empresas Modelos: 111, 115, 117, 123, 124, 126, 128, 230 NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN FISCAL •Cuarto trimestre 2015 Declaración trimestral de cuentas y operaciones cuyos titulares no han facilitado el NIF a las entidades de crédito Modelos: 111, 115, 117, 123, 124, 126, 128, 230 •Declaración anual 2015 Identificación de las operaciones con cheques de las entidades de crédito Modelos: 199 IVA •Enero 2016 Autoliquidación Modelos: 303 •Enero 2016 Grupo de entidades, modelo individual Modelos: 322 •Enero 2016 Declaración de operaciones incluidas en los libros registro del IVA e IGIC y otras operaciones Modelos: 340 fiscal&laboral 43 Febrero 2016 CALENDARIO febrero 2016 •Enero 2016 Declaración recapitulativa de operaciones intracomunitarias Modelos: 349 •Enero 2016 Grupo de entidades, modelo agregado Modelos: 353 •Enero 2016 Operaciones asimiladas a las importaciones Modelos: 380 •Enero 2016 Modelos: 570, 580 •Cuarto trimestre 2015 Excepto grandes empresas Modelos: 553, 554, 555, 556, 557, 558 •Cuarto trimestre 2015 Excepto grandes empresas Modelos: 561, 562, 563 PLANES, FONDOS DE PENSIONES, SISTEMAS ALTERNATIVOS, MUTUALIDADES DE PREVISIÓN SOCIAL, PLANES DE PREVISIÓN ASEGURADOS, PLANES INDIVIDUALES DE AHORRO SISTEMÁTICO, PLANES DE PREVISIÓN SOCIAL EMPRESARIAL Y SEGUROS DE DEPENDENCIA Declaración de operaciones por los destinatarios registrados, representantes fiscales y receptores autorizados: 510 •Declaración anual 2015 Modelos: 345 IMPUESTOS MEDIOAMBIENTALES SUBVENCIONES, INDEMNIZACIONES O AYUDAS DE ACTIVIDADES AGRÍCOLAS, GANADERAS O FORESTALES •Cuarto trimestre 2015 Pago fraccionado Modelos: 583 •Declaración anual 2015 Modelos: 346 IMPUESTO SOBRE LAS PRIMAS DE SEGUROS •Enero 2016 Modelos: 430 IMPUESTOS ESPECIALES DE FABRICACIÓN •Noviembre 2015 Grandes empresas Modelos: 553, 554, 555, 556, 557, 558 •Noviembre 2015 Grandes empresas Modelos: 561, 562, 563 44 fiscal&laboral Febrero 2016 •Enero 2016 Modelos: 548, 566, 581 IMPUESTO ESPECIAL SOBRE LA ELECTRICIDAD •Enero 2016 Grandes empresas Modelos: 560 Hasta el 29 de febrero IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES Entidades cuyo ejercicio coincida con el año natural: opción/renuncia a la opción para el cálculo de los pagos fraccionados sobre la parte de base imponible del período de los tres, nueve u once meses de cada año natural: 036 Si el período impositivo no coincide con el año natural la opción/renuncia a la opción, se ejercerá en los primeros dos meses de cada ejercicio o entre el inicio del ejercicio y el fin del plazo para efectuar el primer pago fraccionado, si este plazo es inferior a dos meses. DECLARACIÓN ANUAL DE CON- SUMO DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE ATRIBUCIÓN DE RENTAS •Declaración anual 2015 Modelos: 159 •Año 2015 Modelos: 184 DECLARACIÓN INFORMATIVA ANUAL DE OPERACIONES REALIZADAS POR EMPRESARIOS O PROFESIONALES ADHERIDOS AL SISTEMA DE GESTIÓN DE COBROS A TRAVÉS DE TARJETAS DE CRÉDITO O DÉBITO DECLARACIÓN INFORMATIVA ANUAL DE PLANES DE AHORRO A LARGO PLAZO •Año 2015 Modelos: 170 DECLARACIÓN INFORMATIVA DE ENTIDADES EN RÉGIMEN •Año 2015 Modelos: 280 DECLARACIÓN ANUAL DE OPERACIONES CON TERCEROS •Año 2015 Modelos: 347 fiscal&laboral 45 Febrero 2016 Información laboral al día Normativa laboral Publicada entre el 16 de Noviembre de 2015 y el 15 de Enero de 2016 A) DIARIO OFICIAL DE LA Unión Europea CONVENIOS INTERNACIONALES OIT Decisión (UE) 2015/2071 del Consejo, de 10 de noviembre de 2015, por la que se autoriza a los Estados miembros a ratificar, en interés de la Unión Europea, el Protocolo de 2014 del Convenio relativo al trabajo forzoso u obligatorio, 1930, de la Organización Internacional del Trabajo, en lo que respecta a las cuestiones relativas a la cooperación judicial en materia penal. (DOUE núm. L 301, 18 de noviembre de 2015) b) BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO CONVENIOS COLECTIVOS once Resolución de 5 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acuerdo de la Comisión Negociadora del XV Convenio colectivo de la ONCE y su personal. (BOE núm. 277, 19 de noviembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS SANTANDER CONSUMER FINANCE Resolución de 5 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Convenio colectivo del Grupo Santander Consumer Finance (España). (BOE núm. 277, 19 de noviembre de 2015) CALENDARIO DÍAS INHÁBILES AÑO 2016 Resolución de 3 de noviembre de 2015, de la Secretaría de Estado de Administraciones Públicas, por la que se establece el calendario de días inhábiles en el ámbito de la Administración General del Estado para el año 2016, a efectos de cómputos de plazos. (BOE núm. 276, 18 de noviembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS VIPS Resolución de 5 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el III Convenio colectivo del Grupo de Empresas VIPS. (BOE núm. 277, 19 de noviembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS FÚTBOL PROFESIONAL Resolución de 5 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acta del acuerdo de modificación del Convenio colectivo para la actividad de fútbol profesional. (BOE núm. 277, 19 de noviembre de 2015) 46 fiscal&laboral Febrero 2016 ESTATUTO BÁSICO DEL EMPLEADO PÚBLICO CORRECCIÓN ERRORES Corrección de errores del Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público. (BOE núm. 278, 20 de noviembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS diciembre de 2015) FREMAP SEGURIDAD Y SALUD Resolución de 11 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acta del Acuerdo de modificación del II Convenio colectivo de Fremap Seguridad y Salud. (BOE núm. 282, 25 de noviembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS SEGUROS LAGUN GRUPO EIFFAGE Resolución de 23 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acta por el que se acuerda la prórroga y modificación del Convenio colectivo de Seguros Lagun Aro, SA, Seguros Lagun Aro Vida, SA y Seguros Lagun Aro 2003, AIE. (BOE núm. 292, 7 de diciembre de 2015) Resolución de 11 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Plan de igualdad del grupo Eiffage Infraestructuras. (BOE núm. 282, 25 de noviembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS CONVENIOS COLECTIVOS TELEFÓNICA SERVICIOS AUDIOVISUALES, SAU. CONVENIOS COLECTIVOS IMERYS DIATOMINA ALICANTE, SA. Resolución de 11 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registran y publican las tablas salariales para el año 2015 del Convenio colectivo Imerys Diatomita Alicante, SA. (BOE núm. 282, 25 de noviembre de 2015) Resolución de 23 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acuerdo de prórroga de ultraactividad del Convenio colectivo de Telefónica Servicios Audiovisuales, SAU. (BOE núm. 292, 7 de diciembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS RETEVISIÓN I, SAU. CONVENIOS COLECTIVOS TELEFÓNICA DE ESPAÑA, SAU. Resolución de 23 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acuerdo de prórroga del IV Convenio colectivo de Retevisión I, SAU. (BOE núm. 292, 7 de diciembre de 2015) Resolución de 23 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acta por el que se acuerda integrar en el Acuerdo estatal del sector del metal el pacto de desconvocatoria de huelga general en el sector de las empresas que prestan servicios para Telefónica de España, SAU. (BOE núm. 292, 7 de fiscal&laboral 47 Febrero 2016 Información laboral al día Normativa laboral Publicada entre el 16 de Noviembre de 2015 y el 15 de Enero de 2016 CONVENIOS COLECTIVOS CONVENIOS COLECTIVOS TRADIA TELECOM, SAU. THALES ESPAÑA GRP, SAU. Resolución de 23 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acuerdo de prórroga del IV Convenio colectivo de Tradia Telecom, SAU. (BOE núm. 292, 7 de diciembre de 2015) Resolución de 23 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Convenio colectivo de Thales España GRP, SAU. (BOE núm. 294, 9 de diciembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO ADMINISTRACIONES DE LOTERÍAS Resolución de 23 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el VII Convenio colectivo sectorial de ámbito estatal de las administraciones de loterías. (BOE núm. 292, 7 de diciembre de 2015) JORNADA Y HORARIOS DE TRABAJO Resolución de 25 de noviembre de 2015, de la Secretaría de Estado de Administraciones Públicas, por la que se modifica la de 28 de diciembre de 2012, por la que se dictan instrucciones sobre jornada y horarios de trabajo del personal al servicio de la Administración General del Estado y sus organismos públicos. (BOE núm. 295, 10 de diciembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS SECTOR OCIO EDUCATIVO Y ANIMACIÓN SOCIOCULTURAL Resolución de 23 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica la modificación del Convenio colectivo del sector ocio educativo y animación sociocultural. (BOE núm. 292, 7 de diciembre de 2015) SEGUNDA OPORTUNIDAD CORRECCIÓN ERRORES Corrección de errores de la Ley 25/2015, de 28 de julio, de mecanismo de segunda oportunidad, reducción de la carga financiera y otras medidas de orden social. (BOE núm. 296, 11 de diciembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS ACTIVIDAD DE FÚTBOL PROFESIONAL Resolución de 23 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Convenio colectivo para la actividad de fútbol profesional. (BOE núm. 293, 8 de diciembre de 2015) 48 fiscal&laboral Febrero 2016 SEGURIDAD SOCIAL FUERZAS ARMADAS Real Decreto 1087/2015, de 4 de diciembre, sobre procedimiento, condiciones y alcance del reconocimiento de las prestaciones de incapacidad permanente y muerte y supervivencia para el personal de las Fuerzas Armadas y de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado derivado de su inclusión en el Régimen General de la Seguridad Social. (BOE núm. 296, 11 de diciembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS CONVENIOS COLECTIVOS FISSA SERVICIOS AUXILIARES, SL. Resolución de 1 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica la sentencia de la Audiencia Nacional relativa al Convenio colectivo de Fissa Servicios Auxiliares, SL. (BOE núm. 302, 18 de diciembre de 2015) ENDESA Resolución de 1 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acta del acuerdo de modificación del IV Convenio colectivo marco de Endesa. (BOE núm. 302, 18 de diciembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS GRÚAS MÓVILES Resolución de 1 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acta del acuerdo de prórroga y modificación del ámbito temporal del Convenio colectivo estatal de grúas móviles autopropulsadas. (BOE núm. 302, 18 de diciembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS CONVENIOS COLECTIVOS CITIUS OUTSOURCING ENTERPRISE, SL. Resolución de 1 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica la sentencia de la Audiencia Nacional relativa al Convenio colectivo de Citius Outsourcing Enterprise, SL. (BOE núm. 302, 18 de diciembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS CORCHO Resolución de 1 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acuerdo por el que se modifica el VI Convenio colectivo estatal del corcho. (BOE núm. 302, 18 de diciembre de 2015) CAJAS DE AHORRO Resolución de 1 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Acuerdo de prórroga de ultraactividad del Convenio colectivo del sector de cajas y entidades financieras de ahorro. (BOE núm. 302, 18 de diciembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS INDUSTRIA QUÍMICA Resolución de 9 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se corrigen errores en la de 3 de agosto de 2015, por la que se registra y publica el XVIII Convenio colectivo general de la industria química. (BOE núm. 302, 18 de diciembre de 2015) fiscal&laboral 49 Febrero 2016 Información laboral al día Normativa laboral Publicada entre el 16 de Noviembre de 2015 y el 15 de Enero de 2016 ENFERMEDADES PROFESIONALES CUADRO DE ENFERMEDADES Real Decreto 1150/2015, de 18 de diciembre, por el que se modifica el Real Decreto 1299/2006, de 10 de noviembre, por el que se aprueba el cuadro de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social y se establecen criterios para su notificación y registro. (BOE núm. 302, 18 de diciembre de 2015) que se autoriza a Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria, SA, para actuar como entidad colaboradora en la gestión recaudatoria y de pagos de la Tesorería General de la Seguridad Social. (BOE núm. 306, 23 de diciembre de 2015) CLASES PASIVAS REVALORIZACIÓN PENSIONES CONVENIOS COLECTIVOS Real Decreto 1169/2015, de 29 de diciembre, sobre revalorización y complementos de pensiones de Clases Pasivas para el año 2016. (BOE núm. 312, 30 de diciembre de 2015) LOGÍSTICA DE HIDROCARBUROS CLH, SA. Resolución de 11 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica la sentencia y el auto aclaratorio de la Audiencia Nacional, relativos al Convenio colectivo de Compañía Logística de Hidrocarburos CLH, SA. (BOE núm. 305, 22 de diciembre de 2015) SEGURIDAD SOCIAL REVALORIZACIÓN PENSIONES Real Decreto 1170/2015, de 29 de diciembre, sobre revalorización de las pensiones del sistema de la Seguridad Social y de otras prestaciones sociales públicas para el ejercicio 2016. (BOE núm. 312, 30 de diciembre de 2015) FORMACIÓN PROFESIONAL CORRECCIÓN ERRORES Corrección de errores de la Ley 30/2015, de 9 de septiembre, por la que se regula el Sistema de Formación Profesional para el empleo en el ámbito laboral. (BOE núm. 306, 23 de diciembre de 2015) INCAPACIDAD TEMPORAL ENTIDADES COLABORADORAS Resolución de 22 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia, por la que se modifica la de 25 de junio de 2013, sobre retribuciones en los casos de incapacidad temporal, para el personal al servicio de la Administración de Justicia, en el ámbito territorial gestionado por el Ministerio de Justicia. (BOE núm. 313, 31 de diciembre de 2015) Resolución de 9 de diciembre de 2015, de la Secretaría de Estado de la Seguridad Social, por la Resolución de 22 de diciembre de 2015, de la Secretaría General de la Administración de Jus- SEGURIDAD SOCIAL 50 fiscal&laboral Febrero 2016 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA ticia, por la que se modifica la de 25 de junio de 2013, sobre retribuciones en los casos de incapacidad temporal por contingencias comunes de los miembros del Cuerpo de Secretarios Judiciales. (BOE núm. 313, 31 de diciembre de 2015) CONVENIOS COLECTIVOS PROMOCIÓN DEL TRABAJO AUTÓNOMO CORRECCIÓN ERRORES Corrección de errores de la Ley 31/2015, de 9 de septiembre, por la que se modifica y actualiza la normativa en materia de autoempleo y se adoptan medidas de fomento y promoción del trabajo autónomo y de la Economía Social. (BOE núm. 12, 14 de enero de 2016) UGT Resolución de 18 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Convenio colectivo marco de la Unión General de Trabajadores 2015-2016. (BOE núm. 1, 1 de enero de 2016) CONVENIOS COLECTIVOS SEGURIDAD SOCIAL SECTOR PESQUERO Corrección de errores de la Ley 47/2015, de 21 de octubre, reguladora de la protección social de las personas trabajadoras del sector marítimopesquero. (BOE núm. 12, 14 de enero de 2016) GRANDES ALMACENES Resolución de 18 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica la Sentencia del Tribunal Supremo relativa al Convenio colectivo estatal de grandes almacenes. (BOE núm. 2, 2 de enero de 2016) CONVENIOS COLECTIVOS SERVICIOS INTEGRALES DE FINCAS URBANAS DE MADRID, SL Resolución de 11 de diciembre de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el Convenio colectivo de Servicios Integrales de Fincas Urbanas de Madrid, SL. (BOE núm. 5, 5 de enero de 2016) fiscal&laboral 51 Febrero 2016 Información laboral al día sentencias y resoluciones AUDIENCIA NACIONAL 1. Crédito sindical. Se pretende por los representantes unitarios y delegados LOLS de la empresa demandada la acumulación anual de sus créditos sindicales en una bolsa de horas, incluyendo el mes de vacaciones que la empresa había suprimido en aplicación de la STS 23-03-2015. El Tribunal Supremo tras declarar aplicable la doctrina que establece dicha sentencia por cuanto la naturaleza jurídica del crédito horario se corresponde con un permiso retribuido, estima la demanda por cuanto la empresa admitió pacíficamente dicho derecho, aunque no estaba obligada a reconocerlo, habiéndose acreditado que su ejecución exigía un proceso complejo, que permite descartar la concurrencia de una situación de hecho tolerada por la empresa y permite concluir que dicho derecho se ha incorporado pacíficamente en los contratos de los trabajadores. 2. Sistema de registro de la jornada diaria efectiva que realiza la plantilla, que permita comprobar el adecuado cumplimiento de los horarios pactados. La resolución del litigio exige despejar si el presupuesto constitutivo, para el control efectivo de las horas extraordinarias, es la existencia previa del registro diario de jornada, regulado en el art. 35.5 ET, o si dicho registro será únicamente exigible cuando se realicen horas extraordinarias. Si la razón de ser de este precepto es procurar al trabajador un medio de prueba documental para acreditar la realización de horas extraordinarias, parece evidente que el registro de la jornada diaria es la herramienta, promovida por el legislador, para asegurar efectivamente el control de las horas extraordinarias. -Si no fuera así, si el registro diario de la jornada solo fuera obligatorio cuando se realicen horas extraordinarias, provocaríamos un círculo vicioso, que vaciaría de contenido la institución y sus fines. 3. Interpretación del IV Convenio Colectivo de Air Air Nostrum LAM, SA. Se pretende se declare el derecho de los pilotos que se encuentren desplazados de forma forzosa por exigencias de la empresa al haber aplicado cualquiera de las figuras de movilidad geográfica que permite 52 fiscal&laboral Febrero 2016 el Convenio Colectivo, a percibir una dieta por cada día que se encuentran desplazados. La AN comparte la tesis empresarial y considera que en los pilotos sometidos a movilidad geográfica forzosa solo devengan dietas cuando se encuentre prestando servicios fuera de su base operativa, y no cuando permanezcan en ella, ya sea en situación de permiso programado, ya realizando servicios efectivos distintos del vuelo. TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA 4. Se cuestiona si el trabajador demandante tiene o no derecho a que se le reconozca la jubilación anticipada, pues al haber reconocido la empresa la improcedencia del despido en conciliación judicial no estaría en ninguno de los supuesto contemplados en el apartado 2 A) del art 161 bis de la Ley General de la Seguridad Social en redacción dada por el art 6 del Real-Decreto Ley 5/2013 de 15 de marzo. El hecho que en conciliación judicial se hubiera reconocido la improcedencia del despido, cuando además expresamente se extingue la relación laboral, no por ello el despido del actor deja de ser un despido objetivos por causas objetivas- organizativas o productiva; que la empresa reconociera la improcedencia no desvirtúa que la clase de despido lo sea por causas objetivas, pues la calificación de procedente, improcedente o nulo de un despido no se refiere a la clase o categoría del despido sino si la decisión extintiva impugnada es o no ajustada a derecho. 5. La cuestión debatida en autos consistente en determinar si corresponde calificar de accidente de trabajo o no, el fallecimiento de un trabajador cuando éste ha ocurrido por su voluntad al decidir poner fin a su vida. En el caso, aparece pues claro el nexo causal entre la acción suicida y las circunstancias acaecidas en la relación laboral del causante, sin que esta relación causal que se establece en la resolución judicial impugnada pueda tildarse de ilógica o arbitraria. AUDIENCIA NACIONAL LIBERTAD SINDICAL CRÉDITO SINDICAL 1. Crédito sindical. Se pretende por los representantes unitarios y delegados LOLS de la empresa demandada la acumulación anual de sus créditos sindicales en una bolsa de horas, incluyendo el mes de vacaciones que la empresa había suprimido en aplicación de la STS 23-032015. El Tribunal Supremo tras declarar aplicable la doctrina que establece dicha sentencia por cuanto la naturaleza jurídica del crédito horario se corresponde con un permiso retribuido, estima la demanda por cuanto la empresa admitió pacíficamente dicho derecho, aunque no estaba obligada a reconocerlo, habiéndose acreditado que su ejecución exigía un proceso complejo, que permite descartar la concurrencia de una situación de hecho tolerada por la empresa y permite concluir que dicho derecho se ha incorporado pacíficamente en los contratos de los trabajadores. Sentencia de la Audiencia Nacional de 3 de diciembre de 2015. La empresa ha venido reconociendo a los representantes unitarios y a los delegados LOLS la acumulación de las horas sindicales mensuales en cómputo anual sin deducir los períodos de vacaciones. En julio de 2015 notificó por escrito que, en aplicación de la STS 23-03-2015, rec. 49/2014, no computaría las horas sindicales, correspondientes a los meses de vacaciones, en la bolsa de horas sindicales. Por varias organizaciones sindicales se interpone demanda de conflicto colectivo. Los demandantes recusan la decisión empresarial, porque consideran inaplicable la tesis de la STS 23-03-2015, rec. 49/2014 en la empresa demandada, por cuanto su actividad sindical se realiza durante todo el año, teniendo derecho, por consiguiente, a disponer de crédito horario los 12 meses del año, así como a acumular dicho crédito en beneficio de los demás representantes unitarios, o de los delegados LOLS. La Audiencia Nacional estima la demanda. La sentencia antes citada estudió si los representantes de los trabajadores, así como los delegados sindicales, tienen derecho al crédito horario, reconocido en el art. 68.e ET, extendido a los dele- gados LOLS por el art. 10.3 LOLS, concluyendo lo siguiente: “ (…) c).- Es cierto que la doctrina jurisprudencial -ya desde antiguo- ha admitido que el crédito se utilice en todo o en parte fuera de la jornada de trabajo, razonando al efecto que «[e]l derecho a disponer de las horas retribuidas, que garantiza el art. 68 e) citado, no debe entenderse de modo que hayan de coincidir, para su devengo, el tiempo que se invierta para actividades sindicales con el tiempo de trabajo», pues «[e]xigirlo así pondría en evidencia la existencia misma del comité de empresa compuesto por trabajadores que tuvieran asignado turnos diferentes en una empresa con trabajo en régimen de turnos» [en tal sentido, SSTS 18/03/86 Ar. 1347 ; 20/05/92 -rco 1634/91 -; 09/10/01 -rcud 1855/00 -; 25/05/06 -rco 21/05 -; y 08/11/10 –rco 144/09 -); y tampoco cabe desconocer que en la doctrina de Suplicación se ha admitido igualmente, como argumenta el recurso, la persistencia del crédito en las situaciones de IT -es de suponer que con acumulación de las horas a otro trabajador o al mismo afectado, pero en diferente periodo-. Pero con independencia de que no corresponda decidir ahora la corrección de esta última -y sugerente- doctrina, porque no es el objeto del presente debate, de todas formas hemos de destacar que tanto la primera solución como la segunda no son extrapolables al supuesto de que tratamos, porque ninguna de ellas cuestiona -como hace el recurrente que el crédito horario se halle establecido con carácter «mensual» pero en relación con el periodo de actividad desempeñada, lo que consiguientemente lleva al disfrute del derecho tan sólo en los once meses de trabajo, en tanto que la tesis recurrente -sin apoyo legal alguno- mantiene que el derecho al crédito «mensual» de 15 horas se ostenta durante todos los meses de año [así las 180 horas reclamadas], incluido el mes de vacaciones. d).- Este planteamiento de USO prescinde -como es evidente- de la naturaleza jurídica de «permiso retribuido» que caracteriza al crédito horario y que determina su necesaria relación con la actividad laboral del titular [pues en principio ha de disfrutarse en periodo de trabajo]. Naturaleza y vínculo que -como dijimos- no impiden: 1º) que si la actividad representativa hubiera de realizarse por fuerza en tiempo no coincidente con el de la actividad laboral del titular del crédito [supuesto del trabajo a turnos], razonablemente ha de admitirse que aquella función colectiva se lleve a cabo fuera de turno y con igual consideración -para ese tiempo de actividad sindical o representativa- como tiempo de trabajo efectivo y por lo tanto a descontar de su normal jornada de trabajo; y 2º) que llevando más lejos el plan- fiscal&laboral 53 Febrero 2016 Información laboral al día / teamiento deba igualmente entenderse -lo decimos a efectos dialécticos, pues no es cuestión de fondo en esta litis- que pueda aplicarse el mismo criterio de mantenimiento del crédito en los supuestos en que su titular se vea afectado por IT, pues con tal solución se evitaría que resultasen injustificadamente perjudicados los intereses colectivos a que el crédito atiende, en tanto que la solución contraria privaría -durante toda la IT- de la defensa representativa que el legislador dispone a favor del colectivo de trabajadores. Supuestos excepcionales ambos que ninguna relación -decisiva- guardan con el de autos, en que se pretende extender la garantía más allá de los términos en que es concebida por el legislador: eximir de la obligación de trabajar para poder defender los intereses del colectivo de trabajadores. La tesis expuesta es plenamente aplicable a la empresa SITEL, por cuanto la naturaleza jurídica del crédito horario se corresponde con un permiso retribuido, de conformidad con lo dispuesto en el art. 37.3.e ET, en relación con el art. 76 del convenio colectivo aplicable [Contact Center] que califica expresamente como permiso retribuido a las horas de permiso de los representantes de los trabajadores.- Dicho crédito corresponde, de conformidad con lo dispuesto en el art. 68.e ET a cada uno de los miembros del comité de empresa o delegado de personal y por extensión a los delegados LOLS, que no sean miembros del comité de empresa, a tenor con lo dispuesto en el art. 10.3 LOLS, quienes pueden disponer de los mismos durante 11 meses al año, ya que es imposible disfrutar de un permiso retribuido cuando el representante unitario o sindical disfruta de sus vacaciones, al ser imposible disfrutar un permiso cuando no se está trabajando. - Por consiguiente, si el representante unitario o sindical dispone de un crédito horario, cuya naturaleza es propia de un permiso retribuido, incompatible con el disfrute de sus vacaciones anuales, se hace absolutamente evidente que no puede ceder dicho crédito a la bolsa de crédito horario, por cuanto dicho crédito no estuvo nunca en el patrimonio de dichos representantes. Ahora bien, acreditado que la empresa demandada ha venido admitiendo pacíficamente que los representantes unitarios y sindicales acumulen sus créditos horarios durante los doce meses del año, computando, por consiguiente, el crédito horario del mes de vacaciones, debemos despejar, a continuación, si la empresa demandada puede quebrar unilateralmente dicha práctica, a lo que anticipamos desde ahora una respuesta negativa. 54 fiscal&laboral Febrero 2016 Sentencias y resoluciones Nuestra respuesta ha de ser absolutamente negativa, por cuanto la práctica mencionada carece de apoyo en la ley, así como en el convenio colectivo aplicable, que permite la acumulación del crédito horario, al que tienen derecho los representantes unitarios o sindicales, que se corresponde únicamente con once meses al año, conforme a la jurisprudencia anotada. - Por consiguiente, si la práctica empresarial controvertida no estaba originada en la ley, ni tenía apoyo en el convenio colectivo vigente, ni tampoco en los convenios precedentes, pese a lo cual la empresa la ha admitido pacíficamente, debemos concluir necesariamente que dicho derecho se ha incorporado pacíficamente en los contratos de los trabajadores, quienes son los destinatarios finales de la mejora de derechos de sus representantes, por cuanto el disfrute de las horas acumuladas exige una gestión compleja, en la que la empresa ha de intervenir necesariamente, lo que permite descartar que la práctica controvertida constituya mera tolerancia. - En efecto, la acumulación y disfrute de las horas acumuladas requiere los pasos siguientes: a. - Solicitar la acumulación del crédito horario en uno o varios representantes unitarios o sindicales. b. - Consentimiento expreso de los interesados. c. - Dicha acumulación deberá hacerse mensualmente y las horas no utilizadas no podrán trasladarse a otros meses, ni por el conjunto de cargos, ni individualmente. d. Finalmente la cesión de las horas acumuladas se deberá presentar por escrito a la empresa, con antelación a su utilización, y debidamente firmado por el cedente y la aceptación del cesionario, como no podría ser de otro modo, para que la empresa compruebe el previo aviso, la justificación y el consentimiento de los interesados. Consiguientemente, si la cesión de horas debe seguir un trámite complejo, cuyos pasos deben controlarse por la empresa, parece evidente que la práctica controvertida no obedece a una situación de hecho, impuesta por los representantes de los trabajadores y tolerada por la empresa, sino a una clara e inequívoca voluntad de reconocimiento, que no puede justificarse en una supuesta situación de confusión jurisdiccional, que no se ha acreditado por la empresa, quien no estaba obligada, como hemos explicado con anterioridad, a reconocerla ni legal, ni convencionalmente. Así pues, si la empresa admitió, sin base legal o convencional, el derecho de los repre- Si la empresa admitió, sin base legal o convencional, el derecho de los representantes de los trabajadores a acumular anualmente los créditos horarios mensuales en una bolsa de horas, no puede suprimir unilateralmente dicho derecho, sin quebrar lo dispuesto en el art. 1256 CC . Vide sentencia nº 1. sentantes de los trabajadores a acumular anualmente los créditos horarios mensuales en una bolsa de horas, no puede suprimir unilateralmente dicho derecho, sin quebrar lo dispuesto en el art. 1256 CC, puesto que dicho derecho se incorporó al patrimonio de todos los trabajadores de la demandada, quienes son, a la postre, los destinatarios finales de una mayor dedicación de sus representantes unitarios y sindicales a la actividad representativa. Dicha conclusión no puede enervarse, porque dichos representantes no tuvieran derecho a la acumulación del crédito durante las vacaciones, conforme a la jurisprudencia citada, que se comparte plenamente por la Sala, puesto que dicha jurisprudencia no prohíbe a las empresas mejorar los derechos legales o convencionales de sus representantes, por lo que estimamos íntegramente la demanda. CONFLICTO COLECTIVO REGISTROS DE JORNADA 2. Sistema de registro de la jornada diaria efectiva que realiza la plantilla, que permita comprobar el adecuado cumplimiento de los horarios pactados. La resolución del litigio exige despejar si el presupuesto constitutivo, para el control efectivo de las horas extraordinarias, es la existencia previa del registro diario de jornada, regulado en el art. 35.5 ET, o si dicho registro será únicamente exigible cuando se realicen horas extraordinarias. Si la razón de ser de este precepto es procurar al trabajador un medio de prueba documental para acreditar la realización de horas extraordinarias, parece evidente que el registro de la jornada diaria es la herramienta, promovida por el legislador, para asegurar efectivamente el control de las horas extraordinarias. -Si no fuera así, si el registro diario de la jornada solo fuera obligatorio cuando se realicen horas extraordinarias, provocaríamos un círculo vicioso, que vaciaría de contenido la institución y sus fines. Sentencia de la Audiencia Nacional de 4 de diciembre de 2015. Los demandantes en su demanda de conflicto colectivo reclaman, en primer lugar, que la empresa de cumplimiento a lo dispuesto en el art. 35.5 ET e implante un registro diario de jornada, porque ese es el presupuesto necesario para el cómputo de las horas extraordinarias de cada trabajador, quienes tienen derecho a que se totalicen en el período fijado para el abono de sus retribuciones, así como a la entrega de la copia del resumen con el recibo correspondiente. - Mantuvieron, por otro lado, que la falta del registro reclamado impide a los representantes de los trabajadores cumplir sus obligaciones de vigilancia y control sobre el cumplimiento de la jornada, contempladas en el art. 64.7 ET. Los demandantes pretenden, en segundo lugar, que la empresa de cumplimiento al deber de información, contenido en la DA 3ª RD 1561/95. La empresa demandada alegó excepción de falta de acción, por cuanto en la empresa no se realizan horas extraordinarias, siendo esta la razón, por la que ni registra la jornada diaria, ni entrega resúmenes de la misma a los trabajadores. La Audiencia Nacional estima la demanda. Así pues, no hay pronunciamiento jurisprudencial sobre la pretensión principal de la demanda, aunque si haya un pronunciamiento doctrinal, cuya principal virtud es que centra claramente qué interrogante debe despejarse para resolver adecuadamente dicha pretensión. - En efecto, la resolución del litigio exige despejar si el presupuesto constitutivo, para el control efecti- fiscal&laboral 55 Febrero 2016 Información laboral al día / vo de las horas extraordinarias, es la existencia previa del registro diario de jornada, regulado en el art. 35.5 ET, o si dicho registro será únicamente exigible cuando se realicen horas extraordinarias, como defiende la STSJ Cataluña de 24-10- 2012. que reflejar horas extraordinarias, puesto que una jornada diaria puede prolongarse sin que se produzcan horas extraordinarias, que solo concurrirán cuando se que es el único medio para constatar si se superaron o no los límites de la jornada ordinaria. Para ello, conviene subrayar que la previsión contenida en el art. 35.5 ET, como recuerda la STS 11-12-2003 y reitera STS 25- 04-2006, rec. 147/2005, “tiene por objeto procurar al trabajador un medio de prueba documental, que facilite la acreditación, de otra parte siempre difícil, de la realización de horas extraordinarias, cuya probanza le incumbe. De este medio obligacional de patentización de las horas extraordinarias deriva que sea el trabajador el primer y principal destinatario de la obligación empresarial de elaborar “a efectos del cómputo de horas extraordinarias la jornada de cada trabajador ... entregando copia del resumen al trabajador en el recibo correspondiente”. - Queda claro, por tanto, que en el resumen no se contiene el número de horas extraordinarias realizado diariamente, sino la jornada realizada diariamente. Dicha conclusión no puede enervarse, porque en BANKIA existan múltiples horarios, algunos de los cuales se ejecutan de modo flexible, puesto que dicha complejidad exige aún más, si cabe, el registro diario de jornada, que es el único modo de comprobar si los trabajadores realizan la jornada pactada o la superan, en cuyo caso tendrán derecho a percibir la retribución por horas extraordinarias, contenida en el art. 32 del convenio, o disfrutarlas como descanso en otro días. -Es irrelevante también, que algunos de los trabajadores no realicen su jornada total o parcialmente en los locales de la empresa, puesto que dicha circunstancia obliga, con mayor razón, a que la empresa contribuya a la transparencia de su prestación, evitando desbordamientos de la jornada pactada, que nunca podrían acreditarse. Así pues, si la razón de ser de este precepto es procurar al trabajador un medio de prueba documental para acreditar la realización de horas extraordinarias, parece evidente que el registro de la jornada diaria es la herramienta, promovida por el legislador, para asegurar efectivamente el control de las horas extraordinarias. -Si no fuera así, si el registro diario de la jornada solo fuera obligatorio cuando se realicen horas extraordinarias, provocaríamos un círculo vicioso, que vaciaría de contenido la institución y sus fines, puesto que el presupuesto, para que las horas extraordinarias tengan dicha consideración, es que se realicen sobre la duración máxima de la jornada de trabajo, que en BANKIA es de 1680 horas en cómputo anual, de conformidad con lo dispuesto en el art. 31.1 del Convenio Colectivo de Cajas de Ahorro, siendo esta la razón por la que, sin el registro diario de la jornada, sea imposible controlar la realización de horas extraordinarias. Avala lo expuesto, los informes de la Inspección de Trabajo, referidos en el hecho probado sexto, que permiten concluir inequívocamente que los Inspectores de Trabajo no pueden controlar si se superan o no los límites de la jornada ordinaria, si no existe el registro de jornada diaria regulado en el art. 35.5 ET, cuya finalidad es registrar la jornada diaria por esa razón, tal y como mantiene la jurisprudencia. - En efecto, los resúmenes diarios, referidos en el art. 35.5 ET, no tienen 56 fiscal&laboral Febrero 2016 Sentencias y resoluciones Tampoco es cierto que BANKIA haya renunciado al control de jornada de sus trabajadores, autorizado por el art. 20.3 ET, porque apuesta por la “presunción de realización de jornada”, puesto que se ha acreditado cumplidamente, que controla pormenorizadamente las ausencias de sus trabajadores, quienes están obligados a reportar en la Intranet cualquier ausencia que les impida la realización de la jornada pactada. -De esta manera, BANKIA controla pormenorizadamente las ausencias de sus trabajadores, asegurando el cumplimiento integro de su jornada, pero se niega a registrar la jornada diaria, lo que impide a sus trabajadores y a sus representantes conocer qué jornada efectiva realizan con un argumento inadmisible, según el cual en la empresa no se realizan horas extraordinarias, ya que priva a sus trabajadores y a sus representantes del único modo de comprobarlo. Estimamos, por tanto, la primera pretensión de la demanda. Los demandantes pretenden, en segundo lugar, que la empresa de cumplimiento al deber de información, contenido en la DA 3ª RD 1561/95. - BANKIA alegó excepción de falta de acción, por cuanto en la empresa no se realizan horas extraordinarias, siendo esta la razón, por la que ni registra la jornada diaria, ni entrega resúmenes de la misma a los trabajadores. La obligación, contenida en el art. 35.5 ET respecto de “cada trabajador” individualmente con- Los resúmenes diarios, referidos en el art. 35.5 ET, no tienen que reflejar horas extraordinarias, puesto que una jornada diaria puede prolongarse sin que se produzcan horas extraordinarias, que solo concurrirán cuando se que es el único medio para constatar si se superaron o no los límites de la jornada ordinaria. Vide sentencia nº 2 siderado, tiene otra manifestación que se inscribe dentro de las competencias “de vigilancia” asignados a la representación legal de los trabajadores, en el art. 64.7 ET. - En esta esfera, la Disposición Adicional 3ª del RD 1561/95 de 21 de septiembre sobre jornadas especiales de trabajo, señala que la representación de los trabajadores tiene derecho a “ser informados mensualmente por el empresario de las horas extraordinarias realizadas por los trabajadores, cualquiera que sea su forma de compensación, recibiendo a tal efecto copia de los resúmenes a que se refiere el apartado 5 del artículo 35 del Estatuto de los Trabajadores”, como recuerda STS 11-12-2003, rec. 63/2003. Obviamente, el presupuesto, para que la empresa esté obligada a cumplir esta obligación informativa, es que esté obligada, a su vez, a efectuar el registro diario de la jornada para cumplimentar la entrega de los resúmenes reiterados a cada trabajador. - Si no fuera así, sería evidente la falta de acción, puesto que si no hay registro de jornada, ni se entregan resúmenes diarios sobre la misma, no habría nada que informar a los representantes de los trabajadores. Por consiguiente, una vez estimada la primera pretensión de la demanda, se hace evidente que los representantes de los trabajadores tienen acción para reclamar el cumplimiento de los derechos informativos, contenidos en la DA 3ª RD 1561/1995, que no se proyectan hacia el pasado, puesto que hasta ahora la empresa no registraba la jornada diaria, ni entregaba resúmenes a sus trabajadores, sino hacia el futuro, una vez despejada la obligación empresarial de cumplir las obligaciones del art. 35.5 ET. CONFLICTO COLECTIVO DEVENGO DE DIETAS 3. Interpretación del IV Convenio Colectivo de Air Air Nostrum LAM, SA. Se pretende se declare el derecho de los pilotos que se encuentren desplazados de forma forzosa por exigencias de la empresa al haber aplicado cualquiera de las figuras de movilidad geográfica que permite el Convenio Colectivo, a percibir una dieta por cada día que se encuentran desplazados. La AN comparte la tesis empresarial y considera que en los pilotos sometidos a movilidad geográfica forzosa solo devengan dietas cuando se encuentre prestando servicios fuera de su base operativa, y no cuando permanezcan en ella, ya sea en situación de permiso programado, ya realizando servicios efectivos distintos del vuelo. Sentencia de la Audiencia Nacional de 4 de diciembre de 2015. Se interpone demanda de conflicto colectivo por el SEPLA contra AIRNOSTRUM LAM SA suplicando se dictase sentencia en la que se declare el derecho de los pilotos que se encuentren desplazados de forma forzosa por exigencias de la empresa al haber aplicado cualquiera de las figuras de movilidad geográfica que permite el Convenio Colectivo, a percibir una dieta por cada día que se encuentran desplazados, independientemente de que presten servicios efectivos (de vuelo o cualquier otro tipo) o se encuentren disfrutando de sus días libres desplazados de su base y por todo el período en que dure dicho desplazamiento. La empresa solicitó fuera desestimada la demanda, básicamente por considerar que, con arreglo a las normas del Convenio, no se devenga dieta cuando el piloto permanece en la base, ya sea esta la principal, ya sea esta la operativa a la que ha sido desplazado en virtud de movilidad geográfica. fiscal&laboral 57 Febrero 2016 Información laboral al día / La Audiencia Nacional desestima la demanda. En el presente proceso se suscita una cuestión relativa a la interpretación que debe darse conjuntamente a los arts. 16.9, 9.9 y 9.11 del IV Convenio colectivo de los Pilotos de Air Nostrum LAM, en el sentido de si respecto de los trabajadores sometidos a desplazamientos forzosos devengan o no dieta por los periodos que se encuentran en situación de permiso, o prestando servicios en la base a la que han sido desplazados distintos del vuelo. Sentencias y resoluciones das normalmente, e indicadas en el capítulo de retribuciones del presente Convenio, para ciertas situaciones de desplazamiento y por la duración especificada del artículo 9.11. El coeficiente vendrá expresado en una cifra con dos decimales. Una vez aplicado el coeficiente a las dietas, la cantidad resultante sustituye y anula la que correspondería si éstas se devengasen normalmente. Artículo 9.11 Compensación a forzosos. 4.... Ello no hace sino anticipar un fallo de desestimatorio de la demanda, pues lo cierto es que mientras el piloto permanece en la base operativa, esto es, en la que ha sido desplazado en virtud de la movilidad geográfica, no ha de devengar dieta alguna pues no concurre ninguno de los presupuestos necesarios para devengar dieta. No compartimos pues, ninguno de los alegatos que se refieren por el actor, para deducir que en los supuestos de movilidad geográfica previstos en el art. 9 se ha de devengar dieta, aun cuando no se presten servicios fuera de la base, o se permanezca en ella por servicio programado, y ello por lo que a continuación se procede a exponer: 1.- De los apartados 9.9 y 9.11 del capítulo regulador de la Movilidad Geográfica en modo alguno cabe deducir las consecuencias que postula el actor en su demanda. Adicionalmente, y según el tipo de desplazamiento de movilidad geográfica: 1. En todos, los primeros 31 días: 1.1 Hotel incluido desayuno. 1.2 Coeficiente de dieta 2.00, excepto cuando un relevo o supuesto que no implique movilidad geográfica se extienda accidental o extraordinariamente. 2. Destacamento a partir de 31 días: 2.1 Hotel incluido desayuno los días restantes hasta finalización. 2.2 Coeficiente de dieta 1.50 los días restantes hasta finalización. 3. Residencia a partir de 31 días: Para integrar dichos artículos resulta oportuno referenciar que el punto 2 del art. 9.5 contempla los siguientes supuestos de movilidad geográfica: 1 Destacamento.-Situación de desplazamiento de tiempo superior a siete días y duración máxima de seis meses. 3.1 Coeficiente de dieta 1.30 los días restantes hasta finalización. 3.2 Una cantidad a tanto alzado y por una sola vez equivalente a dos veces el salario base. 4. Destino a partir de 31 días: 2 Residencia.-Situación de desplazamiento de tiempo superior a seis meses y duración máxima de dos años. 3 Destino.-Situación de desplazamiento superior a dos años, que a todos los efectos, pasados los dos primeros años, supondrá y se pacta expresamente así, un cambio de base contractual. Por su parte los apartados 9 y 11.4, in fine, del art. 9 disponen en lo que nos concierne lo siguiente: Artículo 9.9 Coeficiente de dieta. Coeficiente de dieta es el factor que multiplica la cantidad resultante de sumar las dietas devenga- 58 fiscal&laboral Febrero 2016 4.1 Coeficiente de dieta 1.20 los días restantes hasta un máximo de 700 días restantes. 4.2 Una cantidad a tanto alzado y por una sola vez equivalente a cuatro veces el salario base. Las cantidades a tanto alzado referidas al salario base, se abonarán en la nómina del mes que corresponde a la fecha de implementación de la oferta. Las variaciones de dietas por coeficiente se abonarán a mes vencido siguiendo el proceso normal de dietas. Cuando en situación de desplazamiento, no se llegaran a alcanzar los plazos de tiempo previstos, el piloto recibirá como compensación la que le corresponda por el tiempo real de Si bien es cierto que la presunción de laboralidad del actual art. 115.3 LGSS puede ser enervada por el carácter voluntario que tiene normalmente el acto de quitarse la vida, no es menos verdad que el suicidio se produce a veces por una situación de estrés o de trastorno mental que puede derivar tanto de factores relacionados con el trabajo como de factores extraños al mismo. Vide sentencia nº 5. desplazamiento, no obstante, la Compañía no exigirá la devolución de las cantidades a tanto alzado referidas al salario base, si ya hubieran sido abonadas. En caso de producirse fuera del territorio español, se pactara una compensación adecuada con la sección sindical y con el visto bueno de los interesados.”. De la lectura de los apartados que acabamos de reproducir no se deduce que las dietas se devenguen en los supuestos de movilidad geográfica en casos distintos de los contemplados en el apartado 19 del art. 16, simplemente, lo único que cabe inferir, es que cuando concurren los supuestos previstos en tal precepto, si el piloto que las devenga se encuentra en alguna de las situaciones que el art. 9.5 contempla como de movilidad geográfica, la cantidad contemplada en el Convenio colectivo como propia de las dietas, se incrementará en los porcentajes señalados en el art. 9.11, previsión esta consonante con lo que por otro lado refiere el art. 16.19 en su penúltimo párrafo (En un período de 1 día natural no se podrá devengar más de una dieta, sin perjuicio de lo establecido en el capítulo de movilidad geográfica) que admite que en estos supuestos el valor día de la dieta sea superior al fijado en el anexo correspondiente del Convenio. Resulta contrario al principio hermenéutico según el cual “donde la norma no distingue, no es lícito distinguir” - el cual participa del mismo principio general que se deduce del art. 1283 Cc “cualquiera que sea la generalidad de los términos de un contrato, no deberán entenderse contenidas en el cosas distintas y casos diferentes de aquellos sobre los que las partes quisieron contratar“)-, pretender que la referencia al término “base” que se contiene en el art. 16.19 se refiera a base principal, únicamente, máxime cuando los términos del apartado 2 del artículo 9 son claros como ya se ha expuesto, y cuando, el propio convenio en determinados preceptos del mismo- que no en las dietas distingue entre base operativa y base principal. (Así v.gr el art. 10.3 ab initio dispone: “El transporte en la base principal del tripulante y en la base operativa...”). Por otro lado, tampoco cabe inferir del art. 14.5 d) (“ Los tripulantes en situación de destacamento tendrán derecho a que se les respete los periodos voluntarios designados mientras dure esta situación, excepto en los meses de verano. En el supuesto de vacaciones voluntarias, dejarán de percibir la dieta de destacamento y de disfrutar de cualquier otra prestación o derecho dimanante del mismo.”) que en las situaciones de movilidad geográfica siempre se haya de devengar dieta, pues chocaría con toda la regulación a la que se acaba de hacer referencia, de donde se deduce con claridad lo contrario, antes al contrario, no regulando específicamente, por otro lado, el precepto en cuestión ni el devengo de dietas ni la movilidad geográfica, lo que se deduce de su dicción es que en caso de vacaciones voluntarias no procede la aplicación de las compensaciones a forzosos que refería el art. 9.11. TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA SEGURIDAD SOCIAL JUBILACIÓN ANTICIPADA 4. Se cuestiona si el trabajador demandante tiene o no derecho a que se le reconozca la jubilación anticipada, pues al fiscal&laboral 59 Febrero 2016 Información laboral al día / haber reconocido la empresa la improcedencia del despido en conciliación judicial no estaría en ninguno de los supuesto contemplados en el apartado 2 A) del art 161 bis de la Ley General de la Seguridad Social en redacción dada por el art 6 del Real-Decreto Ley 5/2013 de 15 de marzo. El hecho que en conciliación judicial se hubiera reconocido la improcedencia del despido, cuando además expresamente se extingue la relación laboral, no por ello el despido del actor deja de ser un despido objetivos por causas objetivas- organizativas o productiva; que la empresa reconociera la improcedencia no desvirtúa que la clase de despido lo sea por causas objetivas, pues la calificación de procedente, improcedente o nulo de un despido no se refiere a la clase o categoría del despido sino si la decisión extintiva impugnada es o no ajustada a derecho. Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León de 3 de diciembre de 2015. Por el Juzgado de lo Social de Burgos se dictó sentencia con fecha 18 de septiembre de 2015 que estimó la demanda sobre Pensión de Jubilación Anticipada formulada frente al Instituto Nacional de la Seguridad Social y Tesorería General de la Seguridad Social. Contra la citada sentencia se interpone recurso de Suplicación por el INSS y la TGSS. Se alega por la recurrente que la sentencia de instancia ha infringido lo dispuesto en los art. 161 bis, 2 de la Ley General de la Seguridad Social. Así argumenta que uno de los supuestos que permite acceder a la pensión anticipada por jubilación es el despido por causas objetivas contemplado en el art 52 c) del Estatuto de los Trabajadores pero que en todo caso será necesario que el trabajador acredite haber percibido la indemnización correspondiente derivada de tal declaración, esto es 20 días de salario por año de servicio, con un máximo de doce mensualidades, previsto en el art 53 del ET y que en este caso al haber percibido una mayor indemnización se debe de entender que el despido objetivo fue pactado. El TSJCyL desestima el recurso de suplicación. Partiendo de los hechos declarados probados en la sentencia recurrida debemos de tener particularmente en cuenta los siguientes extremos: - El actor fue despedida por la empresa Campofrío Food Group SA, para la que venía prestando 60 fiscal&laboral Febrero 2016 Sentencias y resoluciones servicio, mediante carta de fecha 31-5-2014, por despido objetivo siendo las causas alegadas productivas y organizativas. - Frente a la decisión empresarial el actor interpuso demanda y en el acto de conciliación judicial la empresa reconoce la improcedencia del despido incrementando la indemnización percibida por la trabajadora dándose por extinguida la relación laboral. - La actora solicito la jubilación anticipada el 193-2015. Se cuestiona si el trabajador demandante tiene o no derecho a que se le reconozca la jubilación anticipada, pues al haber reconocido la empresa la improcedencia del despido no estaría en ninguno de los supuestos contemplados en el apartado 2 A) del art 161 bis de la Ley General de la Seguridad Social en redacción dada por el art 6 del RealDecreto Ley 5/2013 de 15 de marzo. El art 161 bis 2 A) LGSS exige “respecto de la (modalidad de jubilación anticipada) derivada del cese en el trabajo por causa no imputable a la libre voluntad del trabajador. ... d) Que el cese en el trabajo se haya producido como consecuencia de una situación de reestructuración empresarial que impida la continuidad de la relación laboral. A estos efectos, las causas de extinción del contrato de trabajo que podrán dar derecho al acceso a esta modalidad de jubilación anticipada serán las siguientes: a. El despido colectivo por causas económicas, técnicas, organizativas o de producción, conforme al artículo 51 del Estatuto de los Trabajadores. b. El despido objetivo por causas económicas, técnicas, organizativas o de producción, conforme al artículo 52.c) del Estatuto de los Trabajadores. c. La extinción del contrato por resolución judicial, conforme al artículo 64 de la Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal. d. La muerte, jubilación o incapacidad del empresario individual, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 44 del Estatuto de los Trabajadores, o la extinción de la personalidad jurídica del contratante. e. La extinción del contrato de trabajo motivada por la existencia de fuerza mayor constatada por la autoridad laboral conforme a lo establecido en el artículo 51.7 del Estatuto de los Trabajadores. En los supuestos contemplados en las letras a y b, para poder acceder a la jubilación anticipada derivada de cese en el trabajo por causa no imputable al trabajador, será necesario que éste acredite haber percibido la indemnización correspondiente derivada de la extinción del contrato de trabajo o haber interpuesto demanda judicial en reclamación de dicha indemnización o de impugnación de la decisión extintiva. El percibo de la indemnización se acreditará mediante documento de la transferencia bancaria recibida o documentación acreditativa equivalente”. Pues bien en el presente supuesto el demandante fue despedido por causas objetivas, siendo las causas alegadas organizativas y productivas, lo que es uno de los supuestos contemplados en el art. Transcrito concretamente en el apartado d) párrafo b) por el que se permitiría acceder a la jubilación anticipada, siempre y cuando concurran los demás requisitos, lo que no se cuestiona. Habiendo interpuesto el trabajador demanda impugnando tal decisión extintiva como también exige el artículo antes parcialmente transcrito. El hecho que en conciliación judicial se hubiera reconocido la improcedencia del despido, cuando además expresamente se extingue la relación laboral, no por ello el despido del actor deja de ser un despido objetivos por causas objetivas- organizativas o productiva; que la empresa reconociera la improcedencia no desvirtúa que la clase de despido lo sea por causas objetivas, pues la calificación de procedente, improcedente o nulo de un despido no se refiere a la clase o categoría del despido sino si la decisión extintiva impugnada es o no ajustada a derecho y en este caso, dependiendo de lo infringido se calificara como improcedente o nulo. No se plantea ni se cuestiona que el despido objetivo por causas organizativas- productivas, que fue objeto el actor, lo hubiera sido en fraude de ley para que esta pudiera así acceder a la prestación de jubilación en la modalidad solicitada, pues si así hubiera sido evidentemente y en aplicación del art 6.4 del Código Civil no tendría derecho a la misma. Tampoco debe de presumirse que hubiera existido un pacto entre empresa y trabajador para que el trabajador pudiera acceder a la jubilación anticipada, tal y como se razona por el Magistrado en la sentencia de instancia a la que nos remitimos y particularmente en la valoración de la prueba pues los hechos no han sido impugnados. En el supuesto enjuiciado al actor se le se le extinguió la relación laboral mediante un despido objetivo por causas organizativas o productivas, que ha impugnado, por lo tanto, y no cuestionándose los demás requisitos, tendrá derecho a que se le reconozca la prestación de Jubilación anticipada pues estamos ante un cese involuntario de la trabajadora previsto en el art 161 bis 2 A) d.b de la Ley General de la Seguridad Social, tal y como se ha resuelto en la sentencia recurrida. SEGURIDAD SOCIAL SUICIDIO 5. La cuestión debatida en autos consistente en determinar si corresponde calificar de accidente de trabajo o no, el fallecimiento de un trabajador cuando éste ha ocurrido por su voluntad al decidir poner fin a su vida. En el caso, aparece pues claro el nexo causal entre la acción suicida y las circunstancias acaecidas en la relación laboral del causante, sin que esta relación causal que se establece en la resolución judicial impugnada pueda tildarse de ilógica o arbitraria. Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña de 26 de octubre de 2015. Se interpone recurso de suplicación por ASEPEYO y BANC DE SABADELL, S.A. frente a la Sentencia del Juzgado Social Barcelona de fecha 12 de septiembre de 2014 que declara que las prestaciones de viudedad y orfandad derivadas del causante son por la contingencia de accidente de trabajo. El TSJ Cataluña desestima el recurso. En trámite de censura jurídica, ambos recursos denuncian la infracción por la sentencia de instancia, por interpretación errónea, del artículo 115 - números 1.2.3- de la Ley General de Seguridad Social y jurisprudencia que lo interpreta y se cita. Se aduce al efecto, en ambos recursos, que el suicidio del trabajador no aconteció en tiempo y lugar de trabajo, dado que el óbito acaeció a las 19 horas del día 08.04.11, siendo así que la jornada laboral había finalizado antes de las 15 horas de ese mismo día, sin que se haya acreditado que lo fuera por causa exclusiva de la ejecución del mismo, no existiendo un nexo claro y suficiente con la actividad laboral desarrollada por el causante o la apertura de un expediente disciplinario por los motivos expuestos en el pliego de cargos, antes, al contrario, el fallecimiento del trabajador no tuvo como causa exclusiva la actividad laboral sino la visita realizada a su abogado por la mañana del fiscal&laboral 61 Febrero 2016 Información laboral al día / mismo día de su fallecimiento, la cual, por el asesoramiento e información suministrada por éste, provocó su hundimiento anímico por las posibles consecuencias penales muy graves que pudieran derivarse de su actuación imputada disciplinariamente. En apoyo del planteamiento expuesto, se invoca la doctrina contenida en sentencias de esta Sala de que el suicidio no constituye accidente de trabajo si no se acredita con seguridad que el trabajo haya sido la causa exclusiva de la decisión suicida del trabajador. En relación con la cuestión debatida en autos consistente en determinar si corresponde calificar de accidente de trabajo o no, el fallecimiento de un trabajador cuando éste ha ocurrido por su voluntad al decidir poner fin a su vida, el Tribunal Supremo realiza en la sentencia de fecha 25.09.07 (RL 2007/8316) una exposición sobre el alcance de la jurisprudencia vigente en materia de calificación de suicido que por su interés y en lo que interesa, valga la redundancia, reproducimos a continuación: “Las sentencias del Tribunal Supremo dictadas hasta finales de los años sesenta suelen descartar automáticamente la calificación a efectos de Seguridad Social del suicidio del trabajador como accidente de trabajo, cualesquiera que sean sus circunstancias, incluido el suicidio consumado en tiempo y lugar de trabajo. A partir de 1970 las decisiones jurisprudenciales no tienen siempre el mismo signo. En ocasiones se estima la reclamación de las indemnizaciones de accidente de trabajo solicitadas por los familiares sobrevivientes, y en ocasiones se llega a la conclusión contraria. Ello no significa, sin embargo, falta de criterio uniforme sobre el enjuiciamiento de estos litigios. Se trata más bien de la consideración como elementos determinantes de las decisiones adoptadas de ciertos factores circunstanciales y contingentes, que concurren unas veces y están ausentes otras en los casos enjuiciados. Tales factores determinantes se refieren siempre o casi siempre a la conexión de causalidad entre el trabajo y la conducta de suicidio, concretándose en la existencia o no de trastorno mental del suicida y en la etiología laboral o no de dicho trastorno mental o de la enfermedad mental que conduce a la decisión suicida. Una primera sentencia que se suele citar en las exposiciones en la materia es la dictada por esta Sala de lo Social el 31 de marzo de 1952 (RJ 1952, 673). En ella se niega la calificación de accidente de trabajo, a pesar de la inmediación entre el suicidio del trabajador y una acusación contra el mismo de robo de material de trabajo. También se descarta la calificación de accidente del trabajador en otra sentencia de la casación social de 29 de marzo de 1962 (RJ 1962, 1384), razonan- 62 fiscal&laboral Febrero 2016 Sentencias y resoluciones do que en el suicidio de un trabajador internado en un hospital por causa de un accidente de trabajo previo ha de haber, y no la hubo en el caso, una relación de causa a efecto “directa” y exclusiva entre el trastorno mental padecido por el trabajador (obsesión por quedar inútil para el trabajo) y la decisión de suicidarse. Otra sentencia del año siguiente (STS 19-2-1963 [RJ 1963, 849]) resuelve también con signo negativo, “pues establecida la voluntariedad de la muerte sufrida por el causante de la recurrente, no existe la relación de causalidad entre el trabajo que efectuaba aquél con el siniestro acaecido”. A la misma conclusión llegó otra sentencia de los años sesenta (STS 281-1969 [RJ 1969, 406), donde se acredita que el trabajador (cocinero de un barco) se suicidó, arrojándose al mar, como “consecuencia de un estado patológico mental”, pero sin que constara “la menor indicación de que éste fuera causado por el trabajo que efectuaba a bordo de la nave, ni que fuera por ello agravado ni desencadenado”. El análisis del suicidio del trabajador desde la perspectiva del nexo causal existente en concreto entre el acto suicida y el trabajo prestado, que se detecta ya con claridad en la última de las sentencias citadas, da lugar a una primera sentencia estimatoria de la calificación de accidente de trabajo, que (s.e.u.o.) es la dictada por esta Sala de lo Social del Tribunal Supremo el 29 de octubre de 1970 (RJ 1970, 4336). Se acredita en el caso que el suicidio fue provocado por una situación de trastorno mental, producida a su vez por las vicisitudes y secuelas de un accidente de trabajo. La sentencia de instancia había estimado la demanda de pensiones a familiares sobrevivientes (esposa e hijos) y la sentencia de casación desestimó el recurso, identificando como causa eficiente del suicidio un “trastorno mental de tipo depresivo” derivado de una “larga hospitalización” por accidente de trabajo y de “repetidas intervenciones quirúrgicas”, circunstancias del litigio que determinaron la fatal decisión. Ha seguido la estela de esta sentencia otras del año 1974 (STS 26-4-1974 [RJ 1974, 1762]). El mismo enfoque, pero desestimando la reclamación de accidente de trabajo, mantiene la sentencia de esta Sala de 15 de diciembre de 1972 (RJ 1972, 5560), que no aprecia la existencia del nexo causal en la producción de la muerte por suicidio enjuiciada. Esta sentencia se fija en el argumento de la presunción legal de laboralidad de las lesiones letales autoinferidas en el lugar de trabajo, llegando a la conclusión de que la “privación voluntaria de la vida” es “prueba en contrario” que impide en principio el despliegue de los efectos habituales de dicha presunción legal. También descarta la calificación de accidente de trabajo a efectos de una mejora voluntaria de Seguridad Social, la sentencia de esta misma Sala de 9 de marzo de 1987 (RJ 1987, 1362); se resuelve en el caso sobre un suicidio por precipitación al vacío “desde lo alto de la fábrica donde trabajaba” de un trabajador que padecía “trastornos psíquicos”, que no constaban producidos por el medio de trabajo, para cuyo tratamiento había estado internado en la sección de neuropsiquiatría de un hospital público. Las consideraciones de los apartados anteriores ponen de manifiesto la relevancia que en el enjuiciamiento de los supuestos de suicidio tienen las circunstancias de cada supuesto concreto. Si bien es cierto que la presunción de laboralidad del actual art. 115.3 LGSS puede ser enervada por el carácter voluntario que tiene normalmente el acto de quitarse la vida, no es menos verdad que el suicidio se produce a veces por una situación de estrés o de trastorno mental que puede derivar tanto de factores relacionados con el trabajo como de factores extraños al mismo”. En el supuesto de autos, del inalterado relato de hechos de la sentencia que aquí se dan por reproducidos a fin de evitar repeticiones innecesarias por constar los mismos en los antecedentes de hecho de esta resolución, se pone de manifiesto que el trabajador fallecido se hallaba inmerso en un trastorno psíquico provocado por la apertura de un expediente disciplinario a raíz de que se descubriera, en su actuación profesional como empleado de la entidad bancaria CAM, posteriormente absorbida por la recurrente BANC DE SABADELL, S.A, una conducta irregular concretada en la “violación del secreto profesional”, conducta que la empresa calificaba en el pliego de cargos como “transgresión de la buena fe contractual en el desempeño de las funciones encomendadas”, lo que podía constituir falta muy grave prevista en los artículos 78.4.4 y 78.4.12 del Convenio Colectivo de Cajas de Ahorro y que podría dar lugar al despido del causante, hecho éste que provocó una alteración del comportamiento “sumiéndolo en crisis depresiva generadora de una profunda desesperanza” a la vista de la posibilidad de la pérdida del puesto de trabajo con las graves consecuencias económicas derivadas de dicha situación de paro para su familia, máxime si se tiene presente que contaba con 22 años de antigüedad en la entidad bancaria La aplicación de la doctrina que hemos expuesto más arriba ha de conducir a la confirmación de la presunción judicial establecida en la sentencia de instancia ex artículo 385 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, en cuanto califica como accidente de trabajo la muerte del trabajador por suicidio ex artículo 115.1 de Ley General de Seguridad Social, pues no cabe ninguna duda de que éste, ante el descubrimiento por la empresa de su conducta irregular, la posterior apertura del pliego de cargos así como la valoración de aquélla y las posibles consecuencias penales y civiles realizada por el abogado a quien consultó el mismo día de su fallecimiento, le provocó en el lapso de los pocos días transcurridos (4 días desde la apertura del expediente disciplinario) un grave trastorno y un grado de angustia tal ante la plausible situación de pérdida laboral que se le avecinaba, que tomó la fatal resolución de quitarse la vida. Aparece pues claro el nexo causal entre la acción suicida y las circunstancias acaecidas en la relación laboral del causante, sin que esta relación causal que se establece en la resolución judicial impugnada pueda tildarse de ilógica o arbitraria. A su vez, por las entidades demandadas recurrentes no se ha acreditado la posible concurrencia de otros factores personales ajenos a su ámbito laboral que pudieren haber actuado como agentes coadyuvantes de la decisión del causante de poner fin voluntariamente a su existencia mediante la decisión de tirarse a la vía del metro cuando pasaba el tren, sin que el análisis efectuado por el abogado a quién consultó aquél horas antes y la valoración realizada de las posibles consecuencias jurídicas penales o civiles fuera de tal relevancia que motivara aquélla decisión rompiendo el nexo causal existente con la situación laboral en la que se encontraba el fallecido a raíz del descubrimiento del hecho que motivó la apertura del expediente disciplinario. Además, no consta en autos antecedentes psicológicos que permitan dar otra explicación a lo ocurrido que “aunque pueda parecer a terceros la conducta del trabajador como incomprensible, exagerada o drástica, no cabe duda de que la situación de presión en la que se encontraba operó en su mente con tal fuerza que provocó el fatal desenlace” (sentencia de esta Sala de18.05.07 [AS 2007/2365 ]), y habiéndolo entendido así el juzgador de instancia no produjo la infracción denunciada, por lo que procede la desestimación de ambos motivos de censura jurídica de los recursos interpuestos por las recurrentes y la confirmación de la resolución judicial recurrida. fiscal&laboral 63 Febrero 2016 A FONDO NOVEDADES LEGISLATIVAS 2016 EN MATERIA LABORAL Y DE SEGURIDAD SOCIAL en breve Se analizan en este artículo las novedades legislativas en materia laboral y de Seguridad Social en vigor desde el 1 de enero de 2016. sumario • Ley de Presupuestos Generales del Estado 1) Cotizaciones sociales 2) Revalorización y cuantía de las pensiones 3) Otras disposiciones de la LPGE • Salario mínimo interprofesional autor Como cada año, ofrecemos al lector un repaso de las disposiciones normativas y reglamentarias que afectan al ordenamiento jurídico laboral y de seguridad social y que son de aplicación durante el año 2016. Las disposiciones a las que nos referiremos en este artículo son: 1. Ley 48/2015, de 29 de octubre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2016. (BOE del 30). 2. Real Decreto 1171/2015, de 29 de diciembre, por el que se fija el salario mínimo interprofesional para 2016. (BOE del 30). 3. Real Decreto 1170/2015, de 29 de diciembre, sobre revalorización de las pensiones del sistema de la Seguridad Social y de otras prestaciones sociales públicas para el ejercicio 2016. (BOE del 30). Febrero 2016 LEY 48/2015, DE 29 DE OCTUBRE, DE PRESUPUESTOS GENERALES DEL ESTADO PARA EL AÑO 2016 COTIZACIONES SOCIALES El artículo 115 de la LPGE 2016 establece las bases y tipos de cotización a la Seguridad Social, Desempleo, Protección por cese de actividad, Fondo de Garantía Salarial y Formación Profesional a partir del 1 de enero de 2016. Bases de cotización a la Seguridad Social Redacción 64 fiscal&laboral 4. Real Decreto 1169/2015, de 29 de diciembre, sobre revalorización y complementos de pensiones de Clases Pasivas para el año 2016. (BOE del 30). El tope máximo de la base de cotización en los distintos Regímenes de la Seguridad Social que se fija en 3.642,00 euros mensuales o 121,40 euros diarios, frente a los 3.606 euros/mes o 120,20 euros/día del año anterior. El tope mínimo general será el mismo que el Salario Mínimo Interprofesional (655,20 euros mensuales), incrementado en un sexto. Para todas las contingencias del Régimen General de la Seguridad Social, exceptuadas las de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, se aplicarán las siguientes bases mínimas y máximas: –– Bases mínimas: Según la categoría profesional y grupo de cotización, se incrementarán, desde el 1 de enero de 2016 y respecto de las vigentes en 31 de diciembre de 2015, en el mismo porcentaje en que aumente el Salario Mínimo Interprofesional. Las bases mínimas de cotización aplicables a los trabajadores con contrato a tiempo parcial se adecuarán en orden a que la cotización en esta modalidad de contratación sea equivalente a la cotización a tiempo completo por la misma unidad de tiempo y similares retribuciones. –– Bases máximas: cualquiera que sea la categoría profesional y grupo de cotización será de 3.642,00 euros mensuales, o 121,40 euros diarios. Tipos de cotización Los tipos de cotización para contingencias comunes, profesionales y horas extraordinarias existentes en 2015 no sufren modificación. Para las contingencias comunes el 28,30 %, siendo el 23,60 % a cargo de la empresa y el 4,70 % a cargo del trabajador. Para las contingencias de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales se aplicarán los porcentajes de la tarifa de primas incluida en la disposición adicional cuarta de la Ley 42/2006, de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2007, siendo las primas resultantes a cargo exclusivo de la empresa. La Disposición final octava de la LPGE 2016, con efectos de 1 de enero de 2016, y duración indefinida, modifica la redacción de la regla Tercera del apartado Dos de la de la disposición adicional cuarta de la Ley 42/2006, de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2007, en la redacción dada por la disposición final décima novena de la Ley 22/2013, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2014 introduciendo un nuevo párrafo segundo, que dispone “A los efectos de la determinación del tipo de cotización aplicable a las ocupaciones referidas en la letra «a» del Cuadro II, se considerará «personal en trabajos exclusivos de oficina» a los trabajadores por cuenta ajena En el Régimen General, la base de cotización máxima cualquiera que sea la categoría profesional y grupo de cotización será de 3.642,00 euros mensuales, o 121,40 euros diarios. que, sin estar sometidos a los riesgos de la actividad económica de la empresa, desarrollen su ocupación exclusivamente en la realización de trabajos propios de oficina aun cuando los mismos se correspondan con la actividad de la empresa, y siempre que tales trabajos se desarrollen únicamente en los lugares destinados a oficinas de la empresa.” La cotización adicional por horas extraordinarias motivadas por fuerza mayor, es del 14,00 %, del que el 12,00 % será a cargo de la empresa y el 2,00 % a cargo del trabajador. Para las no motivadas por fuerza mayor el 28,30 %, del que el 23,60 % será a cargo de la empresa y el 4,70 % a cargo del trabajador. Cotización para la contingencia de desempleo: –– En la contratación indefinida: el 7,05%, del que el 5,50% será a cargo del empresario y el 1,55% a cargo del trabajador. Se incluyen los contratos indefinidos a tiempo parcial y fijos discontinuos; los contratos de duración determinada en las modalidades de contratos formativos en prácticas y para la formación y el aprendizaje, de relevo, interinidad; y contratos con trabajadores discapacitados, cualquiera que sea la modalidad utilizada. fiscal&laboral 65 Febrero 2016 A FONDO NOVEDADES LEGISLATIVAS 2016 EN MATERIA LABORAL Y DE SEGURIDAD SOCIAL En el RETA, la base máxima de cotización será de 3.642 euros mensuales y la mínima de 893,10 euros mensuales. –– En la contratación de duración determinada a tiempo completo: el 8,30%, del que el 6,70% será a cargo del empresario y el 1,60% a cargo del trabajador. –– En la contratación de duración determinada a tiempo parcial: el 8,30%, del que el 6,70% será a cargo del empresario y el 1,60% a cargo del trabajador. El tipo de cotización al Fondo de Garantía Salarial será de un 0,20% a cargo exclusivo de la Empresa. Y el tipo de cotización por Formación Profesional será del 0,70%, siendo el 0,60% a cargo de la empresa y el 0,10% a cargo del trabajador. Cotización de trabajadores autónomos En el Régimen Especial de los Trabajadores por Cuenta Propia o Autónomos, la base máxima de cotización será de 3.642 euros mensuales y la mínima de 893,10 euros mensuales. La base de cotización de los trabajadores autónomos que, a 1 de enero de 2016, tengan una edad inferior a 47 años, será la elegida por ellos dentro de las bases máxima y mínima anteriormente señaladas. Igual elección podrán efectuar aquellos trabajadores autónomos que en esa fecha tengan una edad de 47 años y su base de cotización en el mes de diciembre de 2015 haya sido igual o superior a 1.945,80 euros mensuales, o que causen alta en este Régimen Especial con poste- 66 fiscal&laboral Febrero 2016 rioridad a la citada fecha. Los trabajadores autónomos que a 1 de enero de 2016 tengan 47 años de edad, si su base de cotización fuera inferior a 1.945,80 euros mensuales, no podrán elegir una base de cuantía superior a 1.964,70 euros mensuales, salvo que ejerciten su opción en tal sentido antes del 30 de junio de 2016, lo que producirá efectos a partir de 1 de julio del mismo año, o que se trate del cónyuge supérstite del titular del negocio que, como consecuencia del fallecimiento de éste, haya tenido que ponerse al frente del mismo y darse de alta en este Régimen Especial con 47 años de edad, en cuyo caso no existirá esta limitación. La base de cotización de los trabajadores autónomos que, a 1 de enero de 2016, tuvieran 48 o más años cumplidos, estará comprendida entre las cuantías de 963,30 y 1.964,70 euros mensuales, salvo que se trate del cónyuge supérstite del titular del negocio que, como consecuencia del fallecimiento de éste, haya tenido que ponerse al frente del mismo y darse de alta en este Régimen Especial con 45 o más años de edad, en cuyo caso, la elección de bases estará comprendida entre las cuantías de 893,10 y 1.964,70 euros mensuales. No obstante, los trabajadores autónomos que con anterioridad a los 50 años hubieran cotizado en cualquiera de los Regímenes del sistema de la Seguridad Social por espacio de cinco o más años, se regirán por las siguientes reglas: • Si la última base de cotización acreditada hubiera sido igual o inferior a 1.945,80 euros mensuales, habrán de cotizar por una base comprendida entre 893,10 euros mensuales y 1.964,70 euros mensuales. • Si la última base de cotización acreditada hubiera sido superior a 1.945,80 euros mensuales, habrán de coti- zar por una base comprendida entre 893,10 euros mensuales y el importe de aquélla, incrementado en un 1 %, pudiendo optar, en caso de no alcanzarse, por una base de hasta 1.964,70 euros mensuales. Los tipos de cotización en 2016 serán del 29,80 % o el 29,30 % si el interesado está acogido al sistema de protección por cese de actividad. Cuando el interesado no tenga cubierta la protección por incapacidad temporal, el tipo de cotización será el 26,50 %. Los trabajadores que no tengan cubierta la protección dispensada a las contingencias derivadas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, efectuarán una cotización adicional equivalente al 0,10 %, aplicado sobre la base de cotización elegida para la financiación de las prestaciones de riesgo durante el embarazo y durante la lactancia natural. Para las contingencias de accidentes de Se mantiene para 2016 reducción del 20 % en la aportación empresarial a la cotización a la Seguridad Social por contingencias comunes en el régimen de empleados de hogar. trabajo y enfermedades profesionales se aplicarán los porcentajes de la tarifa de primas incluida en la disposición adicional cuarta de la Ley 42/2006, de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2007. La base de cotización correspondiente a la protección por cese de actividad de los trabajadores incluidos en el RETA, fiscal&laboral 67 Febrero 2016 A FONDO NOVEDADES LEGISLATIVAS 2016 EN MATERIA LABORAL Y DE SEGURIDAD SOCIAL Las pensiones del sistema de la Seguridad Social en cómputo anual no puede superar el importe de 35.941,92 euros será aquella por la que hayan optado los trabajadores incluidos en tal Régimen. El tipo aplicable para la cotización por cese de actividad de los Trabajadores Autónomos, será del 2,2%. Los trabajadores autónomos que, en razón de su trabajo por cuenta ajena desarrollado simultáneamente, coticen, respecto de las contingencias comunes, en régimen de pluriactividad y lo hagan en el año 2016, teniendo en cuenta tanto las aportaciones empresariales como las correspondientes al trabajador en el Régimen General, así como las efectuadas en el Régimen Especial, por una cuantía igual o superior a 12.368,23 euros, tendrán derecho a una devolución del 50% del exceso en que sus cotizaciones superen la mencionada cuantía, con el tope del 50 por 100 de las cuotas ingresadas en el citado Régimen Especial, en razón de su cotización por las contingencias comunes de cobertura obligatoria. 68 fiscal&laboral Febrero 2016 encuadrados en el grupo de cotización 1 del Régimen General. Dicha base mínima de cotización será también aplicable para el año 2016 a los trabajadores autónomos incluidos en el RETA al amparo de lo establecido en las Disposiciones adicionales vigésima séptima y vigésima séptima bis del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social, a excepción de aquellos que causen alta inicial en el mismo, durante los 12 primeros meses de su actividad, a contar desde la fecha de efectos de dicha alta. Cotización de empleados de hogar Las bases de cotización de los empleados de hogar por contingencias comunes y profesionales para el año 2016 se determinarán actualizando las bases de la escala vigente en el año 2015 –D.A.39ª Ley 27/2011- en un 1 % (incremento del SMI). La LPGE 2016 fija el tipo de cotización por contingencias comunes, sobre la base de cotización que corresponda en 25,60 %, siendo el 21,35 % a cargo del empleador y el 4,25 % a cargo del empleado. La devolución se efectuará a instancias del interesado, que habrá de formularla en los cuatro primeros meses del ejercicio siguiente. Para la cotización por las contingencias de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, se aplicará el tipo de cotización previsto al efecto en la tarifa de primas incluida en la disposición adicional cuarta de la Ley 42/2006, de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2007, siendo lo resultante a cargo exclusivo del empleador. Los trabajadores autónomos que en algún momento del año 2015 y de manera simultánea hayan tenido contratados por cuenta ajena a un número de trabajadores igual o superior a 10, o a quienes les sea de aplicación lo establecido en la D.A. 27ª de la LGSS, la base mínima de cotización tendrá una cuantía igual a la prevista como base mínima para los trabajadores La D.A. 87ª prorroga durante el año 2016 la reducción del 20% en la aportación empresarial a la cotización a la Seguridad Social por contingencias comunes prevista en la disposición transitoria única de la Ley 27/2011, de 1 de agosto, sobre actualización, adecuación y modernización del sistema de Seguridad Social, y de la que serán beneficiarios los empleadores que hayan contratado, bajo cualquier modalidad contractual, y dado de alta en el Régimen General a un empleado de hogar a partir de 1 de enero de 2012, siempre y cuando el empleado no hubiera figurado en alta en el Régimen Especial de Empleados de Hogar a tiempo completo, para el mismo empleador, dentro del período comprendido entre el 2 de agosto y el 31 de diciembre de 2011. Esta reducción de cuotas se ampliará con una bonificación hasta llegar al 45 % para familias numerosas. Se reconoce a las mujeres que hayan tenido hijos, un nuevo complemento por maternidad en las pensiones contributivas por su aportación demográfica a la Seguridad Social Estos beneficios en la cotización no serán aplicables en el supuesto de que los empleados de hogar presten servicios durante menos de 60 horas mensuales por empleador y asuman el cumplimiento de las obligaciones en materia de Seguridad Social. uno u otro caso, las pagas extraordinarias, a los efectos de que la pensión en cómputo anual no supere el importe de 35.941,92 euros. La cuantía de la pensión de jubilación compatible con el trabajo prevista en el artículo 3 del Real Decreto-ley 5/2013, de 15 de marzo, de medidas para favorecer la continuidad de la vida laboral de los trabajadores de mayor edad y promover el envejecimiento activo, no podrá ser superior al 50 por 100 del límite máximo señalado. REVALORIZACIÓN Y CUANTÍA DE LAS PENSIONES La LPGE 2016 en sus artículos 36 y 40 revaloriza las pensiones abonadas por el Sistema de la Seguridad Social en su modalidad contributiva así como de Clases Pasivas en un 0,25%. Dicha previsión legal es desarrollada por el Real Decreto 1170/2015, de 29 de diciembre, sobre revalorización de las pensiones del sistema de la Seguridad Social y de otras prestaciones sociales públicas para el ejercicio 2016 y el Real Decreto 1169/2015, de 29 de diciembre, sobre revalorización y complementos de pensiones de Clases Pasivas para el año 2016, que no será objeto de comentario en el presente artículo. Para las pensiones del sistema de la Seguridad Social se establece un límite al importe de la pensión revalorizada de 2.567,28 euros, sin perjuicio de las pagas extraordinarias que pudieran corresponder. Dicho límite mensual será objeto de adecuación en aquellos supuestos en que el pensionista tenga derecho o no a percibir 14 pagas al año, comprendidas en Para el año 2016, la cuantía de las pensiones de jubilación e invalidez del sistema de la Seguridad Social, en su modalidad no contributiva, se fijará en 5.150,60 euros íntegros anuales. Y se mantiene en 525 euros el complemento de pensión para el pensionista que acredite fehacientemente carecer de vivienda en propiedad y tener, como residencia habitual, una vivienda alquilada al pensionista cuyo propietario no tenga con él relación de parentesco hasta tercer grado, ni sea cónyuge o persona con la que constituya una unión estable y conviva con análoga relación de afectividad a la conyugal. Respecto a las cuantías de pensiones mínimas, tanto la LPGE 2016 como el Real Decreto 1170/2015, de 29 de diciembre, incluye como un cuadro actualizado de las cuantías de pensiones del sistema de la Seguridad Social en su modalidad contributiva aplicables en 2016 y que se insertan a continuación. fiscal&laboral 69 Febrero 2016 A FONDO NOVEDADES LEGISLATIVAS 2016 EN MATERIA LABORAL Y DE SEGURIDAD SOCIAL Titulares Con cónyuge a cargo – Euros/año Sin cónyuge: unidad económica unipersonal – Euros/año Con cónyuge no a cargo – Euros/año Titular con sesenta y cinco años. 10.988,60 8.905,40 8.449,00 Titular menor de sesenta y cinco años. 10.299,80 8.330,00 7.872,20 Titular con sesenta y cinco años procedente de gran invalidez. 16.483,60 13.358,80 12.674,20 Gran invalidez. 16.483,60 13.358,80 12.674,20 Absoluta. 10.988,60 8.905,40 8.449,00 Total: Titular con sesenta y cinco años. 10.988,60 8.905,40 8.449,00 Total: Titular con edad entre sesenta y sesenta y cuatro años. 10.299,80 8.330,00 7.872,20 Total: Derivada de enfermedad común menor de sesenta años. 5.538,40 5.538,40 5.045,04 Parcial del régimen de Accidente de Trabajo: Titular con sesenta y cinco años. 10.988,60 8.905,40 8.449,00 Clase de pensión Jubilación Incapacidad permanente Viudedad Titular con cargas familiares. Titular con sesenta y cinco años, o con discapacidad en grado igual o superior al 65 por 100. 8.905,40 Titular con edad entre sesenta y sesenta y cuatro años. 8.330,00 Titular con menos de sesenta años. 6.724,40 70 fiscal&laboral Febrero 2016 10.299,80 Clase de pensión Euros/año Orfandad Por beneficiario. 2.720,20 Por beneficiario discapacitado menor de 18 años con una discapacidad en grado igual o superior al 65 por 100. 5.353,60 En la orfandad absoluta, el mínimo se incrementará en 6.724,20 euros/año, distribuidos, en su caso, entre los beneficiaros. En favor de familiares Por beneficiario. 2.720,20 Si no existe viudo ni huérfano pensionistas: – Un solo beneficiario con sesenta y cinco años. 6.575,80 – Un solo beneficiario menor de sesenta y cinco años. 6.195,00 – Varios beneficiarios: El mínimo asignado a cada uno de ellos se incrementará en el importe que resulte de prorratear 4.022,20 euros/año entre el número de beneficiarios. Pensiones del extinguido seguro obligatorio de vejez e invalidez no concurrentes: 5.698,00 euros/año. Pensiones del extinguido seguro obligatorio de vejez e invalidez concurrentes con pensiones de viudedad de alguno de los regímenes del sistema de la Seguridad Social o con alguna de estas pensiones y, además, con cualquier otra pensión pública de viudedad: 5.532,80 euros/año. Pensiones de la Seguridad Social en su modalidad no contributiva: 5.150,60 euros/año. Prestaciones por hijo a cargo mayor de 18 años discapacitado: - Con un grado de discapacidad igual o superior al 33%: 1.000 euros/año. Con un grado de discapacidad igual o superior al 65%: 4.414,80 euros/año. Con un grado de discapacidad igual o superior al 75% y necesitado del concurso de otra persona para la realización de los actos esenciales de la vida: 6.622,80 euros/año. Subsidio de movilidad y compensación para gastos de transporte: 63,30 euros/mes. OTRAS DISPOSICIONES DE LA LPGE En las Disposiciones Adicionales y Finales de la LPGE 2016 se contienen otras novedades en materia laboral y de Seguridad Social de las que destacamos: Pensión de viudedad a favor de pensionistas con 65 o más años que no perciban otra pensión pública La D.A. 28ª vuelve a aplazar un año más la aplicación la disposición adicional trigésima de la Ley 27/2011, de 1 fiscal&laboral 71 Febrero 2016 A FONDO NOVEDADES LEGISLATIVAS 2016 EN MATERIA LABORAL Y DE SEGURIDAD SOCIAL El SMI aumenta en un 1 %, quedando establecido 21,84 euros/día o 655,20 euros/mes de agosto, de actualización, adecuación y modernización del Sistema de Seguridad Social para que la pensión alcance el 60% de la base (actualmente el 52%). Interés legal del dinero La D.A. 34ª fija para 2015 el interés legal del dinero para 2016 en un 3,00% y el interés de demora en un 3,75%. Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples (IPREM) Medidas de apoyo en los sectores de turismo y hostelería La D.A. 89ª establece una bonificación del 50% de las cuotas empresariales a la Seguridad Social por contingencias comunes, así como por los conceptos de recaudación conjunta de Desempleo, FOGASA y Formación Profesional para las empresas, excluidas las pertenecientes al sector público, dedicadas a actividades encuadradas en los sectores de turismo, comercio vinculado al mismo y hostelería que generen actividad productiva en los meses de febrero, marzo y de noviembre de cada año y que inicien y/o mantengan en alta durante dichos meses la ocupación de los trabajadores con contratos de carácter fijo discontinuo. La bonificación será de aplicación desde el 1 de enero hasta el día 31 de diciembre de 2016. La D.A. 84ª fija: - IPREM diario, 17,75 euros. - IPREM mensual, 532,51 euros. - IPREM anual, 6.390,13 euros. En los supuestos en que la referencia al salario mínimo interprofesional ha sido sustituida por la referencia al IPREM la cuantía anual del IPREM será de 7.455,14 euros, salvo que expresamente excluyeran las pagas extraordinarias; en este caso, la cuantía será de 6.390,13 euros. 72 fiscal&laboral Febrero 2016 Financiación de la formación profesional para el empleo La D. A. 90ª prevé que las empresas que cotizan por la contingencia de formación profesional dispondrán de un crédito para la formación de sus trabajadores de acuerdo con lo establecido en el artículo 10 del Real Decreto-ley 4/2015, de 22 de marzo, para la reforma urgente del sistema de Formación Profesional para el Empleo que resultará de aplicar los siguientes porcentajes a la cuantía ingresada por la empresa en concepto de formación profesional durante el año 2015: Riesgo en el embarazo y durante la lactancia Empresas de 1 a 5 traba- Cuantía fija jadores de 420 euros La D.A. 86ª mantiene en los mismos términos previstos en la Ley de Presupuestos Generales para 2015 la reducción del 50% de la aportación empresarial en la cotización a la Seguridad Social por contingencias comunes en los supuestos de cambio de puesto de trabajo por riesgos durante el embarazo y lactancia natural así como enfermedad profesional. De 6 a 9 trabajadores 100% De 10 a 49 trabajadores 75% De 50 a 249 trabajadores 60% De 250 o más trabajadores 50% También podrán beneficiarse de un cré- dito para la formación, las empresas que durante el año 2016 abran nuevos centros de trabajo y las de nueva creación cuando incorporen a su plantilla nuevos trabajadores. Las empresas dispondrán de un crédito que resultará de aplicar al número de trabajadores de nueva incorporación la cuantía de 65 euros. Las empresas que durante el año 2016 concedan permisos individuales de formación a sus trabajadores dispondrán de un crédito adicional al anual por el importe que resulte de aplicar los criterios determinados por Orden del Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Nuevo complemento por maternidad en las pensiones contributivas Se vuelve a aplazar hasta el 1 de enero de 2017 la posibilidad del trabajo autónomo a tiempo parcial del sistema de la Seguridad Social La D.F. 2ª Uno añade un nuevo artículo 50 bis al TRLGSS que reconoce un complemento de pensión, por su aportación demográfica a la Seguridad Social, a las mujeres que hayan tenido hijos naturales o adoptados y sean beneficiarias en cualquier régimen de Seguridad Social de pensiones contributivas de jubila- fiscal&laboral 73 Febrero 2016 A FONDO NOVEDADES LEGISLATIVAS 2016 EN MATERIA LABORAL Y DE SEGURIDAD SOCIAL ción, viudedad e incapacidad permanente. Dicho complemento, que tendrá a todos los efectos naturaleza jurídica de pensión pública contributiva, consistirá en un importe equivalente al resultado de aplicar a la cuantía inicial de las referidas pensiones, un porcentaje determinado en función del número de hijos según la siguiente escala: – En el caso de 2 hijos: 5 por 100. – En el caso de 3 hijos: 10 por 100. – En el caso de 4 o más hijos: 15 por 100. A efectos de determinar el derecho al complemento, así como su cuantía, únicamente se computarán los hijos nacidos o adoptados con anterioridad al hecho causante de la pensión que correspondiente. Conforme determina la D.F. 3ª este complemento resultará de aplicación a las pensiones de jubilación, viudedad e incapacidad permanente que se causen a partir del 1 de enero de 2016 y cuya titular sea una mujer. Compatibilidad de las pensiones La D.F. 2ª Dos da una nueva redacción al artículo 147 TRLGSS disponiendo que las pensiones de invalidez en su modalidad no contributiva no impedirán el ejercicio de aquellas actividades, sean o no lucrativas, compatibles con el estado del inválido, y que no representen un cambio en su capacidad de trabajo. En el caso de personas que con anterioridad al inicio de una actividad lucrativa vinieran percibiendo pensión de invalidez en su modalidad no contributiva, durante los cuatro años siguientes al inicio de la actividad, la suma de la 74 fiscal&laboral Febrero 2016 cuantía de la pensión de invalidez y de los ingresos obtenidos por la actividad desarrollada no podrá ser superior, en cómputo anual, al importe, también en cómputo anual, de la suma del indicador público de renta de efectos múltiples, excluidas las pagas extraordinarias (IPREM) y la pensión de invalidez no contributiva vigentes en cada momento. En caso de exceder de dicha cuantía, se minorará el importe de la pensión en la cuantía que resulte necesaria para no sobrepasar dicho límite. Esta reducción no afectará al complemento previsto en el apartado 6 del artículo 145 de esta Ley. Ampliación del permiso de paternidad La D.F. 11ª retrasa la entrada en vigor de la Ley 9/2009, de 6 de octubre, de ampliación de la duración del permiso de paternidad en los casos de nacimiento, adopción o acogida, a 1 de enero de 2017. Trabajo autónomo a tiempo parcial La D.F. 14ª aplaza hasta el 1 de enero de 2016 la aplicación de la disposición final décima, de la Ley 27/2011, que modifica el Estatuto del Trabajo Autónomo previendo la posibilidad de trabajo autónomo a tiempo parcial. SALARIO MÍNIMO INTERPROFESIONAL El Real Decreto 1171/2015, de 29 de diciembre, por el que se fija el salario mínimo interprofesional para 2016, fija unas cuantías que representan un incremento del 1% respecto de las vigentes en 2015. El salario mínimo para cualesquiera actividades en la agricultura, en la industria y en los servicios, sin distinción de sexo ni edad de los trabajadores, queda establecido en 21,84 euros/día o 655,20 euros/mes, según que el salario este fijado por días o por meses. En el salario mínimo se computará únicamente la retribución en dinero, sin que el salario en especie pueda minorar la cuantía íntegra en dinero de aquel. Al salario mínimo se adicionarán, sirviendo el mismo como módulo, en su caso, y según lo establecido en los convenios colectivos y contratos de trabajo, los complementos salariales a que se refiere el artículo 26.3 del Texto Refundido del Estatuto de los Trabajadores, así como el importe correspondiente al incremento garantizado sobre el salario a tiempo en la remuneración a prima o con incentivo a la producción. Para los trabajadores eventuales y temporeros cuyos servicios a una misma empresa no excedan de ciento veinte días se establece un salario mínimo de 31,03 euros por jornada legal en la actividad. El RD fija un salario mínimo para los empleados de hogar que trabajen por horas de 5,13 euros por hora efectivamente trabajada. n fiscal&laboral 75 Febrero 2016 A FONDO El Tribunal Europeo computa como despido las extinciones por modificación sustancial de las condiciones de trabajo en materia de extinciones colectivas. en breve En el presente artículo, su autor analiza una nueva sentencia del TJUE la sentencia de fecha 11 de noviembre de 2015, dictada en el asunto C-422/14, que vuelve a dar una vuelta de tuerca a la interpretación de la normativa comunitaria, reconfigurando el marco legal europeo en sede de despidos colectivos. sumario • Supuesto de hecho • Cuestión previa • Exigencia de trabajadores <<habitualmente>> contratados en los centros de trabajo afectados por despidos colectivos • Requisitos de cinco “despidos” para poder asimilar otras extinciones a los efectos de despidos colectivos • Las extinciones derivadas de modificaciones sustanciales de las condiciones de trabajo computan como despidos autor Raúl Rojas ÉCIJA Abogados Recientemente analizábamos en un artículo (Fiscal&Laboral de Octubre 2015) la importante Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) C-392/13, en el asunto Rabal Cañas, de fecha 13 de mayo de 2015, que interpretaba el artículo 1.1 de la Directiva 98/59/CE (D98/59/CE). En esta resolución judicial se confirmaba que la unidad para el cómputo de los despidos colectivos era el centro de trabajo, y no la empresa, a la luz de la citada normativa comunitaria, trastocando, con ello, uno de los pilares básicos del derecho español 76 fiscal&laboral Febrero 2016 Ahora, una nueva sentencia del TJUE, vuelve a dar una vuelta de tuerca a la interpretación de la normativa comunitaria, reconfigurando el marco legal europeo en sede de despidos colectivos que, recordemos, es de aplicación obligatoria para todos los jueces y tribunales nacionales, incluidos los españoles. Se trata de la sentencia en el asunto C-422/14, de fecha 11 de noviembre de 2015, con objeto sobre una petición de decisión prejudicial planteada, de nuevo, por el Juzgado de lo Social nº33 de Barcelona, sobre tres cuestiones absolutamente relevantes en el marco del artículo 1 de la Directiva 98/59/CE: (i) A efectos de determinar el número de trabajadores “habitualmente” empleados en el centro de trabajo, ¿se deben de tener en cuenta los trabajadores temporales?; (ii) Para poder asimilar como despidos otras extinciones a iniciativa del empresario es necesario, según el párrafo segundo del artículo 1.1. D98/59/CE, que los “despidos” sean al menos cinco. La cuestión controvertida planteada es si estos “despidos” deben ser formalmente despidos o también pueden comprender extinciones asimiladas; y (iii) ¿Se computa a los efectos de despido colectivo la extinción contractual a iniciativa del trabajador pero respondiendo a una previa modificación de condiciones de trabajo decidida por el empresario? La relevancia de esta sentencia no sólo radica en la respuesta fundamentada, y apoyada en las conclusiones de la Abogado General Juliane Kokott, a estas tres cuestiones, de indudable importancia para las decisiones que deban adoptar las empresas en materia de extinciones colectivas, sino también, porque interpreta y fija jurisprudencialmente conceptos laborales que no estaban previamente definidos por la norma europea, como son los conceptos de <<trabajador>> y del propio <<despido>>. Supuesto de hecho El supuesto de hecho lo configura una empresa, dedicada a la actividad de gimnasios, con una plantilla de 126 trabajadores, 114 de ellos con contratos de duración indefinida, y los otros 12 vinculados mediante contrato temporal. Entre los días 16 y 26 de septiembre de 2013, la empresa llevó a cabo diez despidos, entre los que se encontraba el del demandante. Durante los 90 días anteriores se produjeron 22 extinciones por fin de contrato temporal por término del plazo o de la tarea contratada (18), bajas voluntarias (2), despido disciplinario reconocido improcedente (1) y extinción a instancias de la trabajadora por modificaciones de las condiciones de trabajo en virtud del art. 50 ET (1). Durante los siguientes 90 días, se produjeron además cinco extinciones por finalización de la duración determinada en contrato y tres bajas voluntarias. Cuestión previa Con carácter previo a la resoluciones de las tres cuestiones planteadas, y por motivos aclaratorios, el TJUE, en el apartado 26 de la sentencia, recuerda que, de acuerdo con el espíritu del legislador comunitario, las finalizaciones regulares de los contratos temporales (por término de la duración o finalización de la tarea contratada) “no deben ser tenidos en cuenta a efectos de determinar la existencia de un <<despido colectivo>>, en el sentido de la Directiva 98/59”. Nótese que se refiere a extinciones regulares, esto es, en plazo, y no con carácter anticipado por voluntad unilateral del empresario o cuando dichos contratos hubieran sido declarados en fraude de ley. Exigencia de trabajadores La sentencia interpreta y fija jurisprudencialmente conceptos laborales que no estaban previamente definidos por la norma europea, como son los conceptos de <<trabajador>> y del propio <<despido>> <<habitualmente>> contratados en los centros de trabajo afectados por despidos colectivos En relación con la primera cuestión prejudicial, el TJUE concluye, en el apartado 41, que los trabajadores con un contrato celebrado por una duración o para una tarea determinada deben considerarse incluidos entre los trabajadores <<habitualmente>> empleados en el centro de trabajo afectado. Para llegar a esta conclusión, parte del concepto de <<trabajador>>, cuya definición, según afirma, debe ser uniforme en el ordenamiento jurídico de la Unión, sin que pueda remitirse a las legislaciones de los Estados Miembros. Así, se entenderá por <<trabajador>> toda persona que “realiza, durante tiempo cierto, a favor de otra y bajo la dirección de ésta, ciertas prestaciones, por las cuales percibe una remuneración”, y bajo esta concepción, cualquier trabajador, con contrato indefinido o temporal, deberá ser incluido a efectos de determinar el número de empleados ocupados <<habitualmente>> en los centros de trabajo afectados por un despido colectivo. fiscal&laboral 77 Febrero 2016 A FONDO El Tribunal Europeo computa como despido las extinciones por modificación sustancial de las condiciones de trabajo Cualquier trabajador, con contrato indefinido o temporal, deberá ser incluido a efectos de determinar el número de empleados ocupados <<habitualmente>> en los centros de trabajo afectados por un despido colectivo En este punto es importante destacar que ni la normativa comunitaria, ni ahora esta sentencia, aclaran el periodo que debe tener en cuenta la empresa a la hora de calcular los trabajadores empleados habitualmente en dichos centros de trabajo. ¿Se deberá tener en cuenta una fecha concreta?, ¿un periodo?, ¿un promedio de empleados?... Nada se dice al respecto, creando con ello, en mi opinión, una clara inseguridad jurídica. En este sentido, la Abogado General en el punto 36 de sus conclusiones (base argumental de la sentencia) establece que se deberá tener en cuenta el número de trabajadores “durante el funcionamiento ordinario de la empresa”. Este argumento, que no comparto por razones obvias de inseguridad jurídica, sirvió de base al TJUE para computar, en el supuesto de la sentencia ahora analizada, como trabajadores habitualmente empleados, 17 contratos que finalizaron dos meses antes, ya que “esos trabajadores habían sido contratados cada año para una tarea determinada”. Requisitos de cinco “despidos” para poder asimilar otras extinciones a los efectos de despidos colectivos En relación con la segunda de las cuestiones prejudiciales, la sentencia es clara al determinar que los despidos mínimo exigidos (5), según el segundo párrafo del art. 1.1 de la Directiva, para considerar otras extinciones como asimiladas a los efectos de despidos colectivos, deben ser formal y materialmente la condición de despidos, es decir, despidos “verdaderos”. Por lo tanto, según esta interpretación, para poder asimilar otras extinciones de contratos de trabajo a iniciativa del empresario en base a uno o varios motivos no inherentes a la persona de los trabajadores, será necesario que previamente se hayan producido como mínimo cinco despidos en estricto sensu. Las extinciones derivadas de modificaciones sustanciales de las condiciones de trabajo computan como despidos Como tercera y última cuestión prejudicial, se planteaba la posibilidad de computar como despido extinciones de contratos de trabajo (en España “rescisión” ex. Art. 41.3 ET) a iniciativa del empleado pero como consecuencia de una previa modificación sustancial de las condiciones de trabajo decidida por el empresario. Como cuestión previa, en este punto, el TJUE también entra a definir el término de <<despido>>, como concepto de Derecho de la Unión, considerándolo como “cualquier extinción del contrato de trabajo no deseada por el trabajador y, en consecuencia, sin su consentimiento” (SSTJUE Comisión/Portugal, C-55/02, apartados 49 a 51; Agorastoudis y otros, C-187/05 a C-190/05, apartado 28). Partiendo de esta definición, continua ra- 78 fiscal&laboral Febrero 2016 zonando el Alto Tribunal, el origen de la extinción de la relación de trabajo no es la iniciativa voluntaria del empleado, sino la modificación unilateral introducida por el empresario en un elemento esencial del contrato por motivos no inherentes a la persona del trabajador, a pesar de que si el trabajador no hubiere ejercido su derecho de rescisión la relación laboral continuaría con total normalidad. En idéntico sentido se pronuncia la Abogado General, partiendo de la premisa de que la extinción del contrato de trabajo, en estos supuestos, es acordada “indirectamente” por el empresario, puesto que parte de él la iniciativa de modificar las condiciones de trabajo y “sin su intervención, cabe suponer que no se habría llegado a la extinción del contrato […]” (Puntos 57 a 61). Por lo tanto, se concluye en la sentencia que las resoluciones derivadas de modificaciones sustanciales de las condiciones de trabajo por motivos no inherentes a la persona del trabajador quedan comprendidas en el concepto de <<despido>> a la luz de la Directiva comunitaria 98/59/CE. Ni la normativa comunitaria, ni esta sentencia, aclaran el periodo que debe tener en cuenta la empresa a la hora de calcular los trabajadores empleados habitualmente en dichos centros de trabajo bles o no como despidos a los efectos de la normativa comunitaria. Sin duda, estaremos pendientes de las nuevas sentencias, tanto del TJUE como de los Juzgados y Tribunales españoles, que se vayan dictando en esta materia, en una labor de análisis de la reconfiguración del nuevo marco legal de los despidos colectivos en el ámbito de la Unión. n Entendemos que dichas extinciones, o rescisiones, incluyen, a los efectos de nuestro ordenamiento jurídico español, tanto las derivadas del artículo 50ET, como las producidas en virtud del artículo 41ET, al ser ambas derivadas de una actuación empresarial, de acuerdo con esta nueva línea jurisprudencial adoptada por el Tribunal de la UE. Si bien esta sentencia aclara algunas cuestiones sin embargo, por motivos de congruencia judicial, no entra a resolver otras dudas que pueden surgir a raíz de estas interpretaciones vinculantes del Derecho de la Unión en materia de despidos colectivos. Sería el caso, por ejemplo, de las extinciones a iniciativa del trabajador derivadas de decisiones de movilidad geográfica y si éstas también serían computa- fiscal&laboral 79 Febrero 2016 ACTUALIDAD LABORAL INVERTIR EN LAS PERSONAS ES UN FACTOR CLAVE PARA EL CRECIMIENTO ECONÓMICO Así lo afirma el informe correspondiente a 2015 emitido por la Comisión Europea el pasado 21 de enero, sobre la evolución del empleo y de la situación social que constituye un estudio anual sobre las últimas tendencias en materia social y de empleo, en el que se exponen los retos futuros y las posibles respuestas políticas. Dichos informes respaldan las iniciativas de la Comisión en materia de política social y de empleo. El informe 2015 revela que sigue habiendo una evolución positiva del empleo y de la situación social en la UE. Sin embargo, a pesar de las recientes mejoras siguen existiendo grandes disparidades entre los Estados miembros en lo que respecta al crecimiento económico, al empleo y a otros indicadores clave en materia social y de mercado de trabajo. El Informe de 2015 examina las formas de enfrentarse a estas disparidades y se centra, en particular, en la creación de empleo, la eficacia del mercado de trabajo, la modernización de la protección social y la inversión en las personas. Y así: - Destaca el potencial del empleo por cuenta propia y del emprendimiento para crear más puestos de trabajo. A pesar de ello, recoge el informe que los datos indican que algunos grupos, entre ellos los jóvenes, las personas mayores, las mujeres y las minorías étnicas, pueden encontrarse con mayores obstáculos para crear su propia empresa. Del Informe también se desprende que los contratos de trabajo cada vez son más variados, lo que permite una organización flexible del trabajo y, por tanto, una mayor participación en el mercado laboral, pero también puede dar lugar a la segmentación de dicho mercado. Si bien algunos nuevos contratos pueden dar lugar a una situación beneficiosa para todas las partes, otros producen inestabilidad laboral. La flexibilidad es 80 fiscal&laboral Febrero 2016 importante, pero la seguridad también es necesaria; también se abordará esta cuestión en el contexto del desarrollo del pilar europeo de derechos sociales. - El Informe de 2015 pone de manifiesto que la UE puede aprovechar mejor sus recursos humanos a través de la movilidad y destaca su potencial económico. Pone de relieve como solo el 4 % de la población de la UE con una edad comprendida entre los 15 y los 64 años vive en un Estado miembro distinto de aquel en el que nacieron, a pesar de que los trabajadores móviles de la UE suelen tener, en general, mejores perspectivas de empleo que la población autóctona. El Informe se centra también en la lucha contra el desempleo de larga duración, que afecta a aproximadamente 11,4 millones de personas en la UE y el papel crucial que esa lucha desempeña para mejorar la eficacia del mercado de trabajo dado que los desempleados de larga duración tienen aproximadamente la mitad de oportunidades de encontrar empleo que los de corta duración. El informe pone de manifiesto que estar inscrito en los servicios públicos de empleo nacionales y seguir cursos de formación aumenta considerablemente las posibilidades de obtener un empleo estable. Considera también el informe que el diálogo social será esencial para promover una recuperación económica sostenible e integradora y que para pueda desempeñar eficazmente esta función quizá haya que reforzar la capacidad de los interlocutores sociales, en especial en aquellos Estados miembros en los que el diálogo social es frágil o se ha debilitado como consecuencia de la crisis económica. - Inversión en las personas. Destaca el informe la dificultad de los empresarios para cubrir determinados puestos vacantes a pesar de que el nivel de desempleo en la UE continúa siendo elevado. A la falta de adecuación de las cualificaciones necesarias se une la incapacidad de los empleadores para ofrecer una remuneración o unas condiciones laborales atractivas, buenas oportunida- des de formación o buenas perspectivas profesionales. El Informe de 2015 concluye que existe una proporción importante de trabajadores no pertenecientes a la UE que ejercen profesiones que se encuentran por debajo de su nivel de cualificación. La iniciativa Agenda de Nuevas Cualificaciones que prepara la Comisión para este año intentará abordar estos desafíos. Además, los niveles de empleo de las mujeres con hijos y de los trabajadores mayores siguen siendo significativamente bajos. La Comisión considera que promover una mayor participación de estos grupos en el mercado laboral será fundamental en un contexto de envejecimiento de la población. EL TC DECLARA LA INCONSTITUCIONALIDAD DE DETERMINADOS PRECEPTOS DE LA LEY DE EMPLEO El Tribunal Constitucional en pleno en su sentencia 272/2015, de 17 de diciembre de 2015 resuelve el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Gobierno Vasco en relación con varios preceptos de la Ley 1/2014, de 28 de febrero, para la protección de los trabajadores a tiempo parcial y otras medidas urgentes en el orden económico y social. El TC estima el recurso de inconstitucionalidad y, en consecuencia, declara inconstitucional y nulo, con los efectos señalados en el fundamento jurídico 5 de la Sentencia, el art. 7 de la Ley 1/2014, de 28 de febrero, para la protección de los trabajadores a tiempo parcial y otras medidas urgentes en el orden económico y social, que da nueva redacción al apartado 4 del art. 27 de la Ley 56/2003, de 16 de diciembre, de empleo, en el inciso de su párrafo segundo “y será documento suficiente para que el Servicio Público de Empleo Estatal o, en su caso, el Instituto Social de la Marina, inicie el procedimiento sancionador que corresponda”; declaración que se extiende a la actual reproducción de este inciso en el párrafo segundo del apartado 4 del art. 41 del texto refundido de la Ley de empleo, aprobado por Real Decreto legislativo 3/2015, de 23 de octubre. Declarar igualmente inconstitucional y nulo, con los mismos efectos, el art. 8.5 de la misma Ley 1/2014, en cuanto a la redacción dada al apartado 5 del art. 48 del texto refundido de la Ley sobre infracciones y sanciones en el orden social, aprobado por Real Decreto Legislativo 5/2000, de 4 de agosto. Los preceptos declarados nulos atribuyen la titularidad de la potestad para sancionar determinadas infracciones al Servicio Público de Empleo Estatal o, en su caso, el Instituto Social de la Marina, y el TC aprecia que la competencia para la imposición de las sanciones frente a las conductas descritas en el art. 24.4 a) y b) de la Ley de infracciones y sanciones del orden social corresponde a la Comunidad Autónoma del País Vasco conforme al art. 18.2 a) de su Estatuto de Autonomía. Precisa la sentencia, además, el alcance temporal de dicha declaración de nulidad y declara que el principio constitucional de seguridad jurídica reclama que esta declaración de inconstitucionalidad sólo sea eficaz pro futuro; esto es, en relación con nuevos supuestos o con los procedimientos administrativos y procesos judiciales donde aún no haya recaído una resolución firme. El principio de seguridad jurídica (art. 9.3 CE) reclama la intangibilidad de las situaciones jurídicas consolidadas; no sólo las decididas con fuerza de cosa juzgada, sino también las situaciones administrativas firmes. n fiscal&laboral 81 Febrero 2016 tribuna de opinión TRIBUTACIÓN DEL USO DEL VEHÍCULO DE EMPRESA POR EL EMPLEADO autor David García Vázquez Responsable de Fiscalidad de Costes Laborales de Alma Consulting Group Retribución en especie Cuando hablamos de automóviles de empresa, lo más habitual es que el empleado tenga plena disponibilidad del vehículo para su uso privativo fuera del horario laboral. El uso para fines particulares que le damos al vehículo de la empresa se considera una retribución en especie. El precepto legal en el que se regulan este tipo de retribuciones es el artículo 42 de la LIRPF, en el cual se establece que: “Constituyen rentas en especie la utilización, consumo u obtención para fines particulares, de bienes, derechos o servicios de forma gratuita o por precio inferior al normal de mercado, aun cuando no supongan un gasto real para quien las conceda”. Valoración de la retribución en especie: criterio del uso efectivo vs disponibilidad para fines particulares A la hora de valorar la interpretación que debe darse a este artículo 42, y por tanto la retribución en especie, son numerosas y dispares las opiniones de la Dirección General de Tributos y de los Tribunales de nuestro país. Así, la Audiencia Nacional, en las sentencias de fecha 13 de abril del 2009 y más recientemente en la de fecha 8 de marzo del 2012(1), establece (1) SAN 1041/2012 (Sección 2ª) <<En relación con la utilización del vehículo Jaguar, se ha de señalar que la Sala en Sentencia de fecha 25 de junio de 2009, dictada en el Rec. nº 73/2007, entre otras muchas, sobre el cómputo de la afectación de un vehículo al uso social o uso privado por parte de empleados de una sociedad, tiene declarado: “Para resolver tal cuestión, en lo relativo a la distribución de la parte del tiempo en que los vehículos se disponen por los empleados a título particular, debemos remitirnos a lo señalado por esta Sala, recientemente, en la sentencia de 13 de abril de 2009, dictada en el recurso nº 439/2006 , a cuyo tenor: “En supuestos como el que se enjuicia, de uso mixto de los vehículos, la cuestión nuclear se centra en determinar el cómputo de su uso para fines particulares, que es lo único que constituye “retribución en especie”. Tal y como afirma el Tribunal Económico Administrativo Central en la resolución que se revisa, para cuantificar la retribución en especie, “deberá tenerse en cuenta la naturaleza de la actividad de que se trate, las características específicas del desarrollo de las tareas de quien utiliza el vehículo, y el destino efectivo para unos u otros fines”, criterio mantenido por dicho Tribunal en resoluciones de 29 de junio de 2.006, entre otras”. “En el presente supuesto, la Administración fundándose en el criterio de la disponibilidad, que se sustenta en la facultad de disposición que el trabajador tiene sobre el vehículo fuera del horario que constituye su jornada laboral, estimó que existía, en los ejercicios 1999 a 2002 comprobados, una disponibilidad para uso personal de un 79,9% para los comerciales y de un 80,70% para los directivos. Este porcentaje de imputación viene a reconocer como uso de empresa exclusivamente las horas laborables previstas en el Convenio, presumiendo la existencia de retribución en especie por el resto del tiempo”. “Frente a ello ha sostenido la entidad recurrente, desde el inicio, que la disponibilidad para uso personal en el caso de los comerciales es del 25% y para el resto del personal del 40%”. “CUARTO. La Sala considera excesiva la imputación efectuada por la Inspección del uso privado de los vehículos, que ha sido calculado teóricamente a través de una operación resultante de aplicar el criterio de disponibilidad. Este exceso de imputación se considera todavía más patente en el caso de los comerciales. En efecto, se aprecia respecto del criterio de disponibilidad que no se corresponde adecuadamente con el tenor literal del artículo 43 de la Ley del Impuesto que alude a la “utilización” y no a la “facultad de utilización”, y fundamentalmente que dicho criterio no resulta íntegramente trasladable en algunos supuestos, como el de los visitadores médicos, en que los vehículos cedidos por la empresa constituyen su instrumento de trabajo”. “La Sala estima que para la valoración de la retribución en especie en los casos de uso mixto de un bien, para fines empresariales y privados, es necesario atender a las circunstancias personales y profesionales del trabajador, de tal forma que el uso privado que un comercial da a un vehículo cedido por la empresa es más residual que el que le da otro empleado que necesite el vehículo en menor medida, como es el caso de los directivos de la empresa. Así ha sido reconocido por la Dirección General de Tributos en la consultas de 29 de febrero de 2000 y 9 de marzo de 2001, citadas por la parte actora, en las que recoge que “en el caso de uso mixto, la valoración de la retribución en especie se realizará teniendo en cuenta las reglas anteriores, de acuerdo con un criterio de reparto en el que, teniendo en cuenta la naturaleza y características de las funciones desarrolladas por los trabajadores de la empresa” y en la propia resolución del TEAC que se enjuicia en la que se señala que “para cuantificar la retribución en especie, deberán tenerse en cuenta la naturaleza de la actividad de que se trate, las características específicas del desarrollo de las tareas de quien utiliza el vehículo, como el destino efectivo para unos u otros fines”. “Buena prueba de la importancia que ha de darse a las características del trabajo desempeñado por el empleado a efectos de la valoración de la retribución en especie, es que tal circunstancia ha sido expresamente recogida en los acuerdos de la Oficina Técnica que 82 fiscal&laboral Febrero 2016 que la retribución en especie se computa en función de la disponibilidad particular del vehículo de empresa en relación con el uso para fines empresariales. No obstante, entienden los magistrados de este órgano judicial que el criterio de la disponibilidad debe ser modulado por las características del puesto de trabajo desempeñado por el trabajador, debiendo atenderse a la efectiva utilización del bien y no a la mera facultad de disposición. Este criterio del uso efectivo que defiende la Audiencia Nacional choca de lleno con la doctrina más reciente de la Dirección General de Tributos que, en consul- A la hora de valorar la interpretación que debe darse al artículo 42 LIRPF, son numerosas y dispares las opiniones de la Dirección General de Tributos y de los Tribunales de nuestro país tas vinculantes de fecha 26 de abril del 2011 (2) o más recientemente de fecha 9 sobreseen los expedientes sancionadores. Conforme a cuanto antecede, la Sala comparte la alegación de la parte de que el criterio adoptado por la Inspección para determinar la existencia de renta en especie, posteriormente confirmado por el TEAC en la resolución que se revisa, consistente en la facultad de disposición del empleado, no puede ser acogido si no resulta modulado por las características del puesto de trabajo desempeñado por el trabajador, debiendo, en consecuencia, atenderse a la efectiva utilización del bien y no a la mera facultad de disposición”. “Partiendo, pues, de que, tal y como la Inspección reconoce en su informe ampliatorio, “los empleados usuarios de los vehículos son mayoritariamente agentes vendedores”, en concreto visitadores médicos que realizan continuos desplazamientos a municipios y provincias distintos de donde residen o tienen su centro de trabajo, y partiendo, asimismo, de que el vehículo es para éstos un instrumento imprescindible de trabajo, la conclusión que se alcanza es que no puede este Tribunal compartir que el porcentaje atribuible a los comerciales para uso privado o particular sea del 79,30% señalado por la Inspección por el solo hecho de tenerlo a su disposición, máxime teniendo en cuenta que, como afirma la recurrente y no resulta desvirtuado de contrario, tales empleados carecen de un lugar fijo de trabajo (mesa, despacho) en sede de la compañía, ya que, se reitera, su trabajo consiste en desplazarse a los centros hospitalarios para la venta de los productos de la sociedad recurrente por todo el territorio, así como tampoco el porcentaje del 80,30 atribuido para el resto de personal”.” Sin embargo, este criterio no es aplicable en el presente caso, dada la falta de prueba relacionada con la afección del vehículo a la actividad empresarial, ni haberse acreditado la fijación de un porcentaje por parte de la entidad recurrente.>> (2) CONSULTA V1063-11 <<En definitiva, el valor de la retribución en especie derivada de la cesión de uso del vehículo es diferente según la empresa sea propietaria o no del mismo, objetivando en cualquier caso el valor de la retribución en especie en el 20 por ciento del valor del vehículo que corresponda en cada caso. De acuerdo con el citado precepto de la LIRPF, la valoración resultante del uso anterior en el caso de vehículos cedidos a los empleados, que se hayan adquirido mediante contrato de “leasing” o “renting” o por cualquier otro negocio jurídico, siempre que el empleador no sea propietario del vehículo, el valor de la retribución en especie derivada de su utilización por parte del empleado en cada año, será el resultado de aplicar sobre el valor de mercado que correspondería al vehículo si fuese nuevo, el porcentaje del 20 por 100 anual. A estos efectos, si, como es frecuente, el contrato de arrendamiento financiero o de “renting” dura más de un año, el valor de mercado del vehículo sobre el que se aplica el porcentaje o, lo que es lo mismo, la base para determinar la renta en especie, será cada año el que corresponda al período impositivo en que se celebró el contrato. El valor de mercado incluirá los gastos y tributos que graven la operación. La retribución en especie derivada de la utilización de vehículos automóviles por parte de empleados para fines particulares, es comprensiva de todos los gastos satisfechos por la empresa que permiten poner el vehículo en condiciones de uso para el empleado, como es el caso de los seguros, los impuestos municipales o los gastos de mantenimiento por lo que no constituye una retribución en especie independiente para el trabajador. No ocurre lo mismo con los gastos derivados del consumo de carburantes, que constituirían retribución en especie separada e independiente si fuesen satisfechos por la empresa. En el caso de que el vehículo utilizado pase a ser propiedad de la empresa, seguirá aplicándose como valor del uso gratuito del trabajador, el 20 por 100 del coste de adquisición para el pagador, incluidos los tributos que graven la operación. En este caso para la empresa, el coste de adquisición será el valor al contado del bien más los tributos que graven la operación. Partiendo del concepto de retribución en especie previsto en el artículo 42.1 de la LIRPF, que exige “la utilización, consumo u obtención, para fines particulares, de bienes, derechos o servicios de forma gratuita o por precio inferior al normal de mercado, aun cuando no supongan un gasto real para quien las conceda”, debe señalarse que sólo procederá imputar al contribuyente una retribución en especie en la medida en que éste tenga la facultad de disponer del vehículo para usos particulares, con independencia de que exista o no una utilización efectiva para dichos fines. Al ser esta una cuestión de hecho y al carecer este Centro Directivo de los antecedentes necesarios para concretar la valoración en el presente caso, no puede señalarse un criterio general de valoración. No obstante, no son fiscal&laboral 83 Febrero 2016 tribuna de opinión TRIBUTACIÓN DEL USO DEL VEHÍCULO DE EMPRESA POR EL EMPLEADO La determinación del porcentaje de uso empresarial/ particular del vehículo de empresa está sujeta a una gran inseguridad de julio del 2013 (3), señala que la valoración se realizará con un criterio de reparto que, según la naturaleza y características de las funciones desarrolladas por los trabajadores, valore solo la disponibilidad para fines particulares, sin que se acepten aquellos que se cuantifiquen en función de las horas de utilización efectiva o kilometraje, pues el parámetro determinante debe ser la disponibilidad para fines particulares. Por otro lado, el Tribunal Económico Administrativo Central, en resolución de fecha 30 de abril del 2009, indica que el mero hecho de tener el vehículo “en el garaje del trabajador y a su disposición”, ya constituye un derecho de uso sobre el mismo que debe ser reputado para valorar la retribución en especie. Esta indefinición de la propia normativa del IRPF y de la propia doctrina administrativa/judicial de nuestro país, hace que la determinación del porcentaje de uso empresarial/particular esté sujeta a una gran inseguridad por parte de las compañías, y a una potencial discusión en caso de una posible comprobación por las unidades inspectoras de la AEAT. El importe calculado conforme a estas interpretaciones del artículo 42 del IRPF, se multiplicará por el 20% anual del coste de adquisición del vehículo para el empleador (incluidos los tributos que graven la adquisición), o cuando el vehículo no sea de su propiedad, por el 20 % del valor de mercado del mismo como si fuera nuevo (tal y como establece el artículo 43 aceptables aquellos que se cuantifiquen en función de las horas de utilización efectiva o kilometraje, pues el parámetro determinante debe ser la disponibilidad para fines particulares. Entrando en el análisis de la cuestión planteada, a efectos de la valoración de la retribución en especie consistente en la entrega a la consultante del vehículo objeto de consulta, dicha entrega se valorará por el coste de adquisición para el pagador anteriormente indicado, incluidos los tributos que graven la operación (artículo 43.1.1º. b).>> (3) CONSULTA V2258-13:<< Tal y como indicamos anteriormente, parte del uso del vehículo es destinado al desarrollo de la actividad de la entidad consultante (para visitas a clientes y proveedores), y la otra parte se destina a los intereses particulares del socio S. Por lo tanto, la utilización del vehículo para fines particulares, tendrá la consideración de retribución en especie para S, tal y como dispone el artículo 42 de la Ley 35/2006, de 28 de noviembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y de modificación parcial de las leyes de los Impuestos sobre Sociedades, sobre la Renta de no Residentes y sobre el Patrimonio (en adelante LIRPF): “1. Constituyen rentas en especie la utilización, consumo u obtención, para fines particulares, de bienes, derechos o servicios de forma gratuita o por precio inferior al normal de mercado, aun cuando no supongan un gasto real para quien las conceda.” De acuerdo con dicho artículo, sólo procederá imputar una retribución en especie cuando el usuario tenga la facultad de disponer del vehículo para usos particulares, con independencia de que exista o no una utilización efectiva para dichos fines. Por ello, en el caso de uso mixto, es preciso determinar un criterio de reparto en el que, teniendo en cuenta la naturaleza y características de las funciones desarrolladas por los trabajadores de la empresa, se valore sólo la disponibilidad para fines particulares, que permitirá calcular la retribución en especie. Al ser ésta una cuestión de hecho y al carecer este Centro Directivo de los antecedentes necesarios para concretar la valoración en cada caso, no puede señalarse un criterio general de valoración. Asimismo, a efectos de la valoración, hay que mencionar el artículo 43.1 de la LIRPF que establece que: “1. Con carácter general, las rentas en especie se valorarán por su valor normal en el mercado, con las siguientes especialidades: 1. º Los siguientes rendimientos del trabajo en especie se valorarán de acuerdo con las siguientes normas de valoración: a) (…) b) En el caso de la utilización o entrega de vehículos automóviles: En el supuesto de entrega, el coste de adquisición para el pagador, incluidos los tributos que graven la operación. En el supuesto de uso, el 20 por ciento anual del coste a que se refiere el párrafo anterior. En caso de que el vehículo no sea propiedad del pagador, dicho porcentaje se aplicará sobre el valor de mercado que correspondería al vehículo si fuese nuevo. En el supuesto de uso y posterior entrega, la valoración de esta última se efectuará teniendo en cuenta la valoración resultante del uso anterior. (…)” >> 84 fiscal&laboral Febrero 2016 de la Ley de IRPF). Reducciones para vehículos eficientes energéticamente Finalmente, no debemos olvidar que desde el año 2015 se ha introducido una minoración de hasta el 30% de dicha valoración del uso del automóvil cuando se trate de vehículos considerados eficientes energéticamente. En concreto, según la actual redacción del Reglamento del IRPF, se establece que la valoración de la retribución en especie se reducirá en un 15% cuando se trate de vehículos cuyas emisiones oficiales de CO2 no sean superiores a 120 g/km, y el valor de mercado que correspondería al vehículo si fuera nuevo, antes de impuestos, no sea superior a 25.000 euros (anexo I del Reglamento (CE) n.º 715/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de junio de 2007). Un 20% cuando adicionalmente se trate de vehículos híbridos o propulsados por motores de combustión interna que puedan utilizar combustibles fósiles alternativos (auto gas y gas natural), siempre que el valor de mercado del vehículo, si fuera nuevo, antes de impuestos, no sea Desde el año 2015 se ha introducido una minoración de hasta el 30% de la valoración del uso del automóvil cuando se trate de vehículos considerados eficientes energéticamente superior a 35.000 euros. Un 30%, cuando se trate de vehículos eléctricos de batería o de autonomía extendida, o vehículos eléctricos híbridos enchufables con una autonomía mínima de 15 km, siempre que el valor de mercado del vehículo, si fuera nuevo, antes de impuestos, no sea superior a 40.000 euros. En todo caso, es recomendable hacer un análisis del uso del vehículo caso por caso, a efectos de acreditar si realmente existe una utilización del mismo para fines privativos. n fiscal&laboral 85 Febrero 2016 Porque el ISDE es el Centro español con MÁS programas febrero 2016 referenciados por el Financial Times CALENDARIO Porque tendrás un GRADO OFICIAL de la Universidad española con más Premios Nóbeles Porque disfrutarás de PRÁCTICAS desde 1º en las firmas más IMPORTANTES ¿ Por qué quieres estudiar DERECHO con los Nº1? ...New York Porque el 100% de los estudiantes del ISDE HAN APROBADO el EXAMEN para ser ABOGADO y han logrado INTEGRARSE EXITOSAMENTE en el mundo LABORAL ...London Porque recibirás FORMACIÓN INTERNACIONAL en... 86 fiscal&laboral C/Recoletos, 6 - 28001 Madrid · Tel.:911 265 180 · [email protected] · www.isdegrado.com Febrero 2016 PUBLICACIONES DE INTERÉS Guía práctica del trabajador autónomo (e-book) Autor: Carmen Algar Jiménez Año de Publicación: 2015 Editorial: Difusión Jurídica ISBN: 978-84-92656-79-0 Páginas: 561 Referencia: 675879890 La Transferencia Internacional del Futbolista (e-book) Autor: Iván Palazzo Año de Publicación: 2016 Editorial: Difusión Jurídica ISBN: 978-84-92656-92-9 Páginas: 201 Referencia: 6789042367017 Perspectives on China´s Role in Global Affairs in the 21st Century (e-book) Autor: Alfonso Zurita Borbón Año de Publicación: 2015 Editorial: Difusión Jurídica ISBN: 978-84-92656-42-4 Páginas: 103 Referencia: 78999818188 legal compliance Autor: Alain Casanovas Ysla Año de Publicación: 2013 Editorial: Difusión Jurídica ISBN: 978-84-15150-39-8 Páginas: 250 Referencia: 978-84-15150-39-8 Libros disponibles en libros 24 horas www.libros24h.com fiscal&laboral 87 Febrero 2016 A SU SERVICIO 88 fiscal&laboral Febrero 2016