Plan integral contra la violencia de género en el municipio de Avilés INTRODUCCIÓN La violencia de género es un problema social y cultural complejo que tiene que ser analizado teniendo en cuenta sus múltiples dimensiones. Las mujeres que son objeto de esta violencia sufren además de la vulneración de los derechos humanos, la coartación para su desarrollo como personas y la imposibilidad de participar de forma normalizada en su vida familiar, laboral y social. La violencia de género conlleva un sufrimiento físico y psíquico para la mujer. Los diversos factores que inciden en la violencia hacia las mujeres deben ser atendidos de una forma integral, no se trata pues de hechos aislados, de comportamientos delictivos excepcionales, sino de un problema estructural de nuestra sociedad que responde a un modelo social que refleja la desigualdad entre géneros, que sitúa al género masculino por encima del femenino. A lo largo de los últimos años el número de mujeres víctimas de la violencia no ha disminuido, aún cuando los esfuerzos por parte de las Administraciones Públicas, colectivos y agentes sociales han seguido aumentando. A pesar de los importantes recursos creados en la ciudad y la experiencia acumulada en estos años de trabajo en la atención a las mujeres víctimas, somos conscientes que el problema persiste y que por ello se hace necesario la puesta en marcha de nuevas iniciativas y estrategias destinadas a la prevención, la sensibilización social y la asistencia a las mujeres que sufren situaciones de violencia. El problema de la violencia de género no se circunscribe a determinados ambientes socioculturales, económicos o educativos. Se produce por igual en todos los niveles y contextos sociales y afecta a todos los ámbitos de nuestra sociedad (individual, familiar, jurídico, legal, laboral, social, sanitario y policial.) Por ello los organismos nacionales e internacionales dirigen las estrategias para erradicar la violencia de género en la necesidad de actuar desde todos estos ámbitos de una manera integrada. Las medidas que se adopten deben ser llevadas a cabo de una forma coordinada y coherente por todas las instituciones y colectivos implicados. El Ayuntamiento de Avilés como administración más cercana a los ciudadanos y ciudadanas de esta ciudad es un enclave estratégico para la actuación integral que este grave problema necesita. 1 Por todo ello se hace necesario desarrollar un marco de actuación que permita optimizar y racionalizar los recursos humanos y materiales orientados a disminuir la incidencia de la violencia de género en la ciudad y avanzar en su erradicación. ¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO? La Constitución Española de 1978 reconoce expresamente en artículo 14 el Principio de Igualdad de los españoles y españolas ante la ley, sin que pueda prevalecer discriminación alguna por razón de nacimiento, raza, sexo, religión, opinión o cualquier otra condición o circunstancia personal o social. Por su parte el Estatuto de Autonomía del Principado de Asturias determina en su artículo 9 que las Instituciones de la Comunidad Autónoma de Asturias dentro del marco de sus competencias procurarán la adopción de medidas dirigidas a promover y a remover los obstáculos para que la libertad y la igualdad de hombres y mujeres, así como de los grupos en los que se integran sean efectivas y reales. Las Naciones Unidas reconocen que la violencia hacia las mujeres es un obstáculo para alcanzar la igualdad de oportunidades y por extensión para el desarrollo democrático y la paz entre los pueblos que impide que las mujeres disfruten de sus derechos humanos y libertades fundamentales. En 1995, la IV Conferencia Mundial de la Naciones Unidas sobre las Mujeres celebrada en Pekín acordó la Declaración sobre la eliminación de la violencia contra las mujeres y por primera vez en su artículo 113 se define lo que es la violencia de género: La expresión “violencia contra las mujeres” significa cualquier acto de violencia basada en el género que tiene como resultado, o es probable que tenga como resultado, unos daños o sufrimientos físicos, sexuales o psicológicos para las mujeres, incluyendo las amenazas de los actos mencionados, la coacción o privación arbitraria de la libertad, tanto en la vida pública como privada. La violencia de género es por tanto, un tipo de violencia que se ejerce sobre las mujeres, por el simple hecho de ser mujer, sin diferencia de edad, desde la infancia a la vejez. Es un problema grave que hace que cada día se pongan en peligro la vida de muchas mujeres en todo el mundo. Violencia física Hechos como puñetazos, patadas, pellizcos, mordiscos, tirones de pelos, golpear la cabeza contra el suelo o pared, quemar, encerrar, atar, encadenar, tirar de los brazos o manos para impedir el movimiento o forzarlo, cortes, pinchazos, obligarla a comer objetos incomibles, privar de comida, expulsión violenta del domicilio, obligar a consumir alcohol o drogas,...matarla. Hechos que se caracterizan por el ensañamiento y especialización en los golpes. 2 Violencia económica Limitar o retener el dinero, ocultar las ganancias, n o proveer a las necesidades básicas de la familia proporcionalmente a los ingresos, tomar decisiones unilateralmente en cuanto a gastos considerables, obligar a justificar gastos, esconder los bienes gananciales. Violencia emocional y psicológica Aislar, controlar y prohibir, rebajar la autoestima, culpabilizar, anular... el agresor intercala conductas abusivas y violentas con manifestaciones de arrepentimiento y aparente amor. Violencia ambiental Destruir el entorno, romper objetos, golpear puertas, esconder o romper los objetos de trabajo o estudio de la mujer, abrir la correspondencia de ella, arrojar sus cosas a la calle, impedir el descanso... El agresor aprovecha que conoce íntimamente a la mujer y sus necesidades y hace una exhibición de poder. Violencia sexual Exigir verbalmente tener relaciones sexuales, castigar a la mujer si no cede a tener estas relaciones sexuales, introducción a la fuerza objetos en la vagina o en el ano, imponer a la mujer una relación sexual contra su voluntad, cuando además se produzca una relación forzada se considera violación, obligar a la mujer a practicar una felación, o a ver pornografía o a adoptar posturas degradantes... Evidentemente es difícil que sé de un solo tipo de maltrato, generalmente nos encontramos con varios de ellos unidos. Es posible que la violencia hacia las mujeres haya existido a lo largo de toda la Historia de la Humanidad, aunque comenzó a denunciarse de una forma significativa a finales de los años 60 por parte de grupos feministas de Estados Unidos y Gran Bretaña. En 1971 se fundó en Londres el primer Refugio para Mujeres Maltratadas, gestionado por mujeres relacionadas con el movimiento feminista. En España las primeras respuestas por parte del Estado se inician en el año 1983, con la publicación de los primeros datos relativos a las denuncias por malos tratos y con la posterior creación de la primera Casa de Acogida para mujeres maltratadas en nuestro país. El Instituto de la Mujer priorizó desde su creación todas aquellas medidas destinadas a la atención de las víctimas de violencia de género, prestando apoyo a la creación de nuevas Casas de Acogida y de Centro de Información específicos para mujeres. En 1987 se crea en Avilés en Centro Asesor de la Mujer, destinado a dar cobertura e información legal a las mujeres de la comarca en materia de derecho civil, penal y laboral. 3 Ese mismo año se crea el primer organismo de igualdad del Principado de Asturias que desarrolló el I Plan de Igualdad para las Mujeres de la Comunidad Autónoma durante el periodo comprendido entre 1989-1993, desde su creación se ha venido trabajando para conseguir una sociedad con comportamientos más igualitarios y ha impulsado el desarrollo de iniciativas que favorezcan la igualdad entre géneros, en 1999 adquiere rango de Instituto. En este sentido, el IV Plan de Acción Positiva para las Mujeres del Principado de Asturias (2001-2005) y, el Plan para el avance en la Erradicación de la Violencia contra las Mujeres del Principado de Asturias 2002-2003 suponen un importante instrumento para avanzar en la lucha contra la lacra social que supone la violencia de género. Dentro de este contexto Avilés ha desarrollado en los últimos años una política para la igualdad de oportunidades a través del I Plan de Igualdad de Oportunidades para las Mujeres (1995-1999) como el II Plan de Igualdad de Oportunidades (2000-2003); donde se consolidan un conjunto de medidas dirigidas a prevenir la violencia contra las mujeres y se desarrollan programas de atención a las víctimas de agresiones. Los compromisos de actuación tanto de la Administración Autonómica como de Local han de desarrollarse dentro de un Plan específico que contemple las actuaciones en el plano preventivo y en de apoyo a las víctimas. En este sentido, la Concejalía de la Mujer del Ayuntamiento de Avilés elabora un conjunto de medidas que han sido recogidas en el Plan Integral contra la Violencia de Género. Este plan tendrá un periodo de vigencia de 4 años desde su aprobación y con el mismo se pretende recoger y estructurar todos los servicios que desde el Ayuntamiento se están desarrollando en esta área y avanzar en los mismos. El fenómeno de la violencia de género cuenta con un arraigo cultural e histórico basado en las relaciones de poder hombre-mujer, que hacen que su erradicación sea una labor ardua y difícil y que llevará muchos años alcanzar. La violencia que se ejerce contra las mujeres es un problema cuya magnitud es difícil valorar, sobre todo cuando se genera dentro del hogar, ya que se produce una ocultación por parte de la víctima puesto que muchas mujeres se muestran reacias a denunciar por vergüenza, miedo a la venganza, repercusiones a sus hijos/as, dependencia económica, emocional, etc. Pero también se produce una ocultación por parte de los/as conocedores de la situación; ya que se considera una intromisión en asuntos privados ligados a la familia. Así, la privacidad del ámbito en que se producen, la resistencia de las mujeres a denunciar y la escasa sensibilidad social y la impunidad son los factores que contribuyen a que no se pueda dar datos más cercanos de la realidad. 4 La violencia contra las mujeres en la máxima expresión de la desigualdad entre sexos. Las medias de intervención que es preciso poner en marcha en este terreno tiene que ir encaminadas a erradicar la violencia mediante la prevención a través de la educación basada en la igualdad y la no discriminación por razón de sexo. La Concejalía de la Mujer del Excmo. Ayuntamiento de Avilés, en uso de sus competencias y desde la responsabilidad que le compete, ha diseñado este Plan Integral contra la Violencia de Género, para aunar esfuerzos y conseguir una acción cada vez más eficaz en todas las áreas que le corresponde Las acciones de este Plan se agrupan dentro de cuatro grandes áreas de actuación que se derivan tanto de la necesidad imprescindible de rechazo social y cambio de actitudes de la población ante la violencia, como de atención a las víctimas y a sus descendientes. LA VIOLENCIA DE GÉNERO EN AVILÉS La primera necesidad es la de disponer de datos lo más completos y fiables posible, para ello sería necesario incluir indicadores comunes entre los diferentes organismos e instituciones implicadas en la lucha por la erradicación de la violencia de género en la ciudad. La información de la que ahora disponemos se refiere en muchos casos a datos regionales o comarcales, lo que supone un déficit para conocer la situación, sin embargo son necesarios para conocer las tendencias que se dan actualmente en nuestra ciudad. DENUNCIAS PRESENTADAS Y SU TRAMITACIÓN: (AÑO 2003) Consultas atendidas por malos tratos: 114 Denuncias derivadas a Simone de Beauvoir: 8 Abogada del CAM: 76 Abogado/a particular: 6 Abogado/a de oficio: 4 No comparecen el día del juicio o una vez allí no quieren que la Abogada del CAM ejerza la acusación 8 MUERTE DE MUJERES DEMANDA DE INGRESO EN CASA DE ACOGIDA: 31 mujeres y 27 niños/as ACTUACIÓN DE LOS SERVICIOS MUNICIPALES 5 ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE GÉNERO EN LA CIUDAD Teléfono de urgencia: 112 Policía Nacional, Guardia Civil y Policía Local 24 horas. Centro Asesor de la Mujer: 985-52-75-46 Palacio de Maqua C/ La Cámara,23-2º De Lunes a Viernes de 8 a 15 horas. Servicios Sociales Municipales: 985-54-92-25/985-55-16-20 C/Galiana,11 De Lunes a Viernes de 8 a 15 horas. ZONA 1: EL POZÓN (985-57-90-54) C/ Santa Rita,28 Lunes, Miércoles y Viernes de 10 a 14 horas. ZONA 2: LA MAGDALENA (985-51-03-23) C/ Sabino Álvarez Gendín,22 Lunes, Miércoles y Viernes de 10 a 14 horas. ZONA 3: EL ARBOLÓN (985-54-23-66) Avda. de Gijón,3 Lunes, Martes y Jueves de 10 a 14 horas. ZONA 4: JARDÍN DE CANTOS Avda. de Alemania,20 Lunes, Martes y Jueves de 10 a 14 horas. Servicios Sanitarios Área Avilés: 985-12-85-10 C/Fuero de Avilés,18 Hospital de San Agustín (985-12-30-00) Camino de Heros,4 Centro de Salud “El Quirinal” (985-57-92-00) C/ Fuero s/n Centro de Salud “La Magdalena” (985-54-93-68) C/ Hermanos Expolita s/n Centro de Salud “Sabugo” (985-56-86-64) C/ General Abarca,22 6 Centro de Salud “Villalegre-La Luz” (985-51-50-07) C/ Francisco Legorburu,7 PLAN INTEGRAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO Cuatro son las áreas básicas en las que se desarrollará este Plan, dentro de las competencias propias de las Administraciones Locales: 1. 2. 3. 4. Estudios e investigación. Sensibilización y eliminación de estereotipos. Coordinación Institucional. Medidas asistenciales. 1. Estudios e investigación Objetivos: Promover investigaciones que favorezcan un mejor conocimiento de las características de la violencia de género • Colaborar en los estudios que desde distintos organismos públicos y/o privados se realicen sobre violencia de género. Indicador de evaluación: Estudios realizados en el año, organismos implicados. • Mejorar la recogida de datos en las estadísticas existentes sobre violencia contra las mujeres. Indicador de evaluación: Estadísticas analizadas en el año. • En los estudios que se realicen sobre la situación de las mujeres en el municipio de Avilés incluir un apartado sobre la violencia de género Indicador de evaluación: Estudios realizados en el año en el Ayuntamiento • Realización de unas jornadas nacionales sobre la violencia de género. Indicador de evaluación: Jornadas realizadas. • Creación de un foro de asociaciones de mujeres que profundice en el debate sobre la violencia de género. Indicadores de evaluación: Entidades participantes en el foro. 2. Sensibilización y eliminación de estereotipos Objetivos: Sensibilizar a la población en general sobre el alcance y la gravedad del fenómeno de la violencia de género. Promover un cambio en la opinión pública orientado al rechazo social de la violencia y a la prevención de dichas conductas. 7 • Realización de campañas de sensibilización social dirigidas a la población en general, con el objeto de conseguir una mayor sensibilización y promover un cambio de mentalidad que contribuya a desmitificar estereotipos y trasmita valores de igualdad y no violencia. Indicadores de evaluación: Campañas realizadas en el año • Organización de actos en la conmemoración del 25 de noviembre, designado como Día Internacional contra la violencia hacia las Mujeres. Indicadores de evaluación: Actividades realizadas en el año. • Concentraciones silenciosas en repulsa por los asesinatos de mujeres víctimas de violencia de género en España. Indicadores de evaluación: Concentraciones realizadas en el año. • Diseño e impartición de módulos formativos dirigidos al personal del Ayuntamiento. Indicadores de evaluación: Acciones formativas realizadas en el año. • Mantenimiento de una página específica de información a la mujer en la WEB del Ayuntamiento. Indicadores de evaluación: Variaciones efectuadas en la página durante el año. Visitas recibidas. • Facilitar a los Medios de Comunicación información en materia de avance en la erradicación de la violencia de género. Indicadores de evaluación: Información facilitada durante el año EDUCACIÓN • Desarrollo en los centros educativos actividades que sirvan para prevenir la violencia contra las mujeres. Indicador de evaluación: Actividades realizadas en el año. • Impulsar la formación del capital social y humano del ámbito educativo, aplicando el enfoque integrado de género y la perspectiva de género, desarrollando el Programa Avilés Educando para la Igualdad (AEPI) junto a la Concejalía de la Mujer y los Centros Educativos del Municipio. Indicador de evaluación: Actividades formativas realizadas en el año. • Destacar en todos los foros educativos la importancia que tienen las sinergias entre el profesorado, padres, madres, las comunidades locales, los servicios municipales y las ONG en la sensibilización y lucha contra la violencia de género. Indicador de evaluación: Foros en los que se ha intervenido en el año. • Promover el uso de las TIC educativas como instrumento eficaz en la distribución de información. Defensa y apoyo contra la violencia de género. Indicador de evaluación: Actividades realizadas en el año en contra de la violencia de género, a través de las TIC. • Ofertar a los Centros de Enseñanza del Municipio actividades para el alumnado, Ampas y profesorado para realizar entorno al 25 de noviembre. Indicador de evaluación: Actividades realizadas en los centros educativos cada año el 25 de Noviembre. • Colaborar con el CPR en la organización de actividades y cursos destinados a prevenir la violencia de género. Indicador de evaluación: Cursos y actividades realizadas en el año. 8 • Solicitar al Principado de Asturias que destine recursos que permitan mantener abierto en el mes de agosto el servicio de 0 a 3 años, o el jardín de infancia, que permita que las mujeres víctimas de violencia que tengan que trabajar dispongan de plaza pública que pueda atender a sus hijos/as. Indicador de evaluación: Proponer al Principado la apertura de este Servicio en el mes de agosto. 3. Coordinación Institucional Objetivos: Conseguir una actuación coordinada, rápida y eficaz de todos los servicios intervinientes. • Elaborar un protocolo y guía de intervención para los Servicios Municipales ante situaciones de violencia de género. Indicador de evaluación: Análisis de los materiales realizados y aplicación de los protocolos y guías aplicados durante el año. • Coordinación con los diferentes organismos e instituciones de la Comunidad Autónoma y del Estado, y participación en los protocolos de actuación que de forma conjunto se desarrollen para mujeres víctimas de violencia de género. Indicador de evaluación: Reuniones de coordinación mantenidas durante el año • Fomentar políticas e iniciativas actuales en materia de educación y formación, asegurando la calidad, aumentando la eficacia de la inversión en dichas áreas y fortaleciendo la complementariedad entre las políticas de mujer, educación, formación, empleo y sociales. Indicador de evaluación: Reuniones mantenidas, análisis de los materiales elaborados. • Continuar con la Comisión de seguimiento de la Casa de Acogida y Servicio de Teleasistencia para mujeres víctimas de violencia doméstica. Indicador de evaluación: Reuniones anuales de la comisión. • Constituir una Comisión de seguimiento de este Plan compuesta por un/a representante de cada Servicio implicado en la atención a estas mujeres. Indicador de evaluación: Reuniones anuales de la comisión. 4. Medidas Asistenciales Objetivos: Potenciar los Servicios Municipales que prestan asistencia a las mujeres y sus hijos/as víctimas de violencia. • Informar, orientar y asesorar a mujeres víctimas de violencia de género sobre todos aquellos recursos a los que puede acceder así como de las entidades que pueden servirles apoyo. Indicador de evaluación: Intervenciones activas durante el año 9 • Colaborar con aquellas Asociaciones o Entidades sin ánimo de lucro a través de las Convocatorias anuales de subvenciones, priorizando aquellos proyectos cuyas destinatarias sean mujeres víctimas de violencia de género como sector de la población en situación de desventaja o desprotección social. Indicador de evaluación: Proyectos subvencionados en el año. • Establecer una línea de subvenciones especifica destinada a entidades o asociaciones para actividades de prevención de la violencia de género. Indicador de evaluación: Proyectos subvencionados durante el año. • Solicitar una mayor dotación de personal en la Comisaría de Policía de Avilés para atender a las mujeres víctimas de violencia de género. Indicador de evaluación: Proponer al Ministerio del Interior el aumento de este personal. SERVICIOS MUNICIPALES DE LA MUJER • Potenciar el Centro Asesor de la Mujer como Servicio que presta asesoramiento legal gratuito a las mujeres víctimas de violencia. Indicador de evaluación: Usuarias atendidas durante el año víctimas de violencia. • Continuar prestando a estas mujeres la posibilidad de ejercer como acusación particular en los delitos y faltas a través de la abogada del Centro Asesor. Indicador de evaluación: Denuncias en las que se interviene durante el año. • Prestar asistencia a las mujeres que desean tramitar la Orden de Protección o Medidas Previas a la Demanda de Separación Matrimonial a través de la abogada del Centro Asesor. Indicador de evaluación: Procedimientos judiciales en los que se ha intervenido en el año. • Continuar con la Casa de Acogida como recurso de mujeres víctimas de violencia y sus hijos/as menores y ampliar el número de plazas disponibles. • Integrar el Piso tutelado en la Red Regional de Pisos tutelados. • Servicio de Telealarma. • Realización de talleres de autoestima. • Realización de Campañas de conocimiento de los Derechos de la Mujer. Indicador de evaluación: Atención en estos Servicios en el año. Campañas realizadas en el año. FORMACIÓN Y EMPLEO • Atención individualizada y grupal, en su caso, por los equipos de orientación del Servicio Municipal de Formación y Empleo. Indicador de evaluación: Intervenciones activas durante el año individualizados y grupales. • Diseñar y desarrollar itinerarios sociolaborales individualizados para las mujeres víctimas de violencia de género. Indicador de evaluación: Diseños realizados durante el año e itinerarios activos durante el año. • Establecer criterios que permitan priorizar la participación de mujeres víctimas de violencia de género, previos informes en los distintos programas de formación y/o empleo de acuerdo con el itinerario diseñado (Revisar marco legal). Estos informes estarán realizados por técnicos/as de la Casa de Acogida y de los Servicios municipales en el caso de mujeres con ordenes de protección, medidas de alejamiento y/o 10 Sentencias. Indicador de evaluación: Criterios diseñados durante el año, reuniones de coordinación mantenidas, proyectos individualizados activos durante el año. SERVICIOS SOCIALES • Elaborar proyectos individualizados de atención, estableciendo el seguimiento y la coordinación con cuantos recursos y servicios externos sea necesarios para el desarrollo de los mismos. Indicador de evaluación: Ayudas de emergencia. Indicador de evaluación: Proyectos individualizados activos durante el año. • Procurar apoyo específico mediante las ayudas económicas de emergencia social en aquellas situaciones que así lo precisen, eximiendo a las mujeres víctimas de violencia de género del cumplimiento del requisito del tiempo de residencia previa en el municipio. Indicador de evaluación: Ayudas de emergencia en el año. • Negociar con el Principado de Asturias el establecimiento de una reserva de al menos el 15% de viviendas para familias monoparentales en cada promoción de viviendas sociales que se realicen en el municipio. Indicador de evaluación: Proponer al Principado reservas para familias monoparentales en todas las convocatorias que se realicen en el año. • En cada convocatoria de viviendas de promoción pública asegurar el acceso a las mismas de mujeres víctimas de violencia de género. Indicador de evaluación: Proponer al Principado de Asturias reservas para mujeres víctimas de violencia de género. • Modificar el decreto que regula las bases para acceder a las viviendas estableciendo una vía de acceso especifica para mujeres víctimas de violencia de género en la que se suprima el requisito de empadronamiento en los dos años anteriores en el municipio por el de empadronamiento en Asturias. Indicador de evaluación: Proponer al Principado de Asturias la modificación del Decreto. • Facilitar el acceso a la prestación de Ingreso Mínimo de Inserción (I.M.I) a las familias monoparentales contemplándose como colectivo prioritario. Indicador de evaluación: Participación en el Programa IMI anualmente de familias monoparentales • Facilitar el acceso de este colectivo a las prestaciones de Servicios de ayuda a domicilio y Teleasistencia, considerando estos casos como prioritarios. Indicador de evaluación: Concesión de SAD y Teleasistencia a mujeres víctimas de violencia doméstica. DEPORTES • Incorporación de las personas afectadas en las actividades deportivas que se desarrollan en la FMD de Avilés, (tanto mujeres como sus hijos/hijas) como un medio que evite el aislamiento social y ayude a su integración. Indicador de evaluación: Número de personas incorporadas. • Dicha incorporación se realizaría de manera inmediata, estableciendo mecanismos adecuados de coordinación entre los Servicios Municipales de la Mujer del Ayuntamiento de Avilés, la FDM y Servicios Sociales, siendo su inscripción gratuita 11 cuando el servicio que las derive lo considere necesario. Indicador de evaluación: Número de informes realizados. • Incorporación y reserva de plazas en la bolsa de trabajo en deportes para las mujeres víctimas de violencia. Indicador de evaluación: Número de personas incorporadas y número de plazas reservadas. • Realización de cursos de Autodefensa para Mujeres de forma periódica. Indicador de evaluación: Número de cursos realizados, mujeres participantes. EDUCACIÓN Promover la educación permanente como requisito previo al fomento de la competitividad, para lograr tasas elevadas de crecimiento y empleo y avanzar hacia una economía basada en el conocimiento, como uno de los objetivos básicos del sistema educativo. Indicador de evaluación: Acciones realizadas en el año para promover estos valores. COMISIÓN DE SEGUIMIENTO El grupo de trabajo constituido para la elaboración del presente Plan se constituirá como comisión de seguimiento, presentando una propuesta de organización para su aprobación. EVALUACIÓN El Consejo Municipal de la Mujer propondrá para su aprobación tanto la metodología, como las entidades o personas que realizarán la evaluación. VIGENCIA DEL PLAN El presente Plan tendrá un período de ejecución desde su aprobación en el Pleno Municipal hasta el 31 de diciembre de 2008. Avilés, 20 de octubre de 2004. LA CONCEJALA DELEGADA DE LA MUJER Vº Bº Ana Concejo Vázquez 12