Informes de prensa, MS-Word, 81 KB

Comunicado de prensa
Nuevos kits de bomba de agua de ContiTech
Se amplía la gama de soluciones todo-en-uno • Correas de distribución y
bombas de agua en calidad OEM • Seguridad para los talleres • Consejos al
cambiar la bomba de agua
Hannover, Marzo 2013. Gama ampliada: ContiTech Power Transmission Group
añade a su gama 22 nuevos kits de bomba de agua para vehículos europeos de
diferentes fabricantes. Todos los embalajes contienen una correa de distribución, un
rodillo tensor o polea de inversión y una bomba de agua. Los nuevos kits se pondrán a la venta en abril del 2013.
La bomba de agua tiene una función importante: transporta el refrigerante a través
del circuito de agua del motor, lo que garantiza una temperatura de servicio uniforme. Una bomba de agua defectuosa causa rápidamente grandes daños: van desde
un sobrecalentamiento del motor a una transmisión del rotor dañada y hasta daños
en la correa de distribución que, en el peor de los casos, puede causar la rotura del
motor. ContiTech recomienda por tanto que, al cambiar la correa de distribución,
también se renueven la bomba de agua, junto con el rodillo tensor y la polea de
inversión. Esto asegura que el sistema funcione sin problemas.
Al cambiar la bomba de agua, el personal del taller siempre debe comparar las piezas desmontadas con los nuevos componentes y comprobar si las dimensiones y
apariencia se ajustan. Otro punto importante: todos los componentes y superficies
deben estar limpios, libres de grasa y secos. Los talleres siempre deben montar
sólo juntas nuevas y utilizar el refrigerante recomendado por el fabricante del
vehículo. Una vez completada la instalación de la bomba de agua, la tensión correcta de la correa debe ajustarse con el fin de garantizar que la transmisión por correa
de distribución funciona sin problemas.
Los kits de ContiTech con una correa de distribución y bomba de agua ayudan a los
profesionales de automoción en la sustitución de todos los componentes de una
-2transmisión por correa al mismo tiempo: las piezas de calidad OEM están perfectamente adaptadas entre sí y no tienen que ser pedidas por separado. Los 122 kits de
bomba de agua de ContiTech cubren más del 90 por ciento de todos los vehículos
europeos en los que la bomba de agua es impulsada por la correa de distribución.
Información detallada sobre las aplicaciones de automoción se encuentra disponible
en los portales para talleres y distribuidores en www.contitech.de/aam-es, en el catálogo online en www.contitech.de/aamcat y a través del Centro de Información sobre el Producto (PIC) en www.contitech.de/pic. Todos los kits están listados también
en TecDoc, el sistema de información digital que ofrece al mercado de recambios
de automoción y talleres datos exhaustivos de compra.
Leyenda para CT_PTG_Wasserpumpen_Kit.jpg
Calidad original dando seguridad a los talleres: el kit de bomba de agua de ContiTech.
Foto: ContiTech
-3El consorcio Continental con una cifra preliminar de ventas de 32.700 millones de Euros en
el año 2012, pertenece mundialmente a los proveedores líderes del automóvil. Como fabricante de sistemas de frenos, sistemas y componentes para transmisiones y chasis, instrumentación, soluciones informativas, electrónica de vehículos, neumáticos y productos técnicos de elastómeros, Continental contribuye a una mayor seguridad durante la conducción y
a la protección del clima global. Continental es además un socio competente en la comunicación en red del automóvil. Continental emplea actualmente a aprox. 170.000 trabajadores
en 46 países.
La división ContiTech es mundialmente uno de los ofertantes líderes de productos técnicos
de elastómeros y un especialista en tecnología del plástico. Desarrolla y fabrica piezas funcionales, componentes y sistemas para la industria del automóvil y otros sectores importantes. ContiTech da trabajo en total a unos 28.000 trabajadores y alcanzó en 2012 una cifra de
ventas de aprox. 3.700 millones de Euros según los datos preliminares.
Para consultas a la redacción:
Mario Töpfer
Head of Technical Media Relations
ContiTech AG
Vahrenwalder Straße 9
D-30165 Hanóver
Tel. +49511 938-1304
Fax +49511 938-1305
[email protected]
www.contitech.de
Sibylle Engel
Director Communications
Power Transmission Group
Automotive Aftermarket
ContiTech AG
Vahrenwalder Straße 9
D-30165 Hannover
Tel. +49511 938-14024
Fax +49511 938-14025
[email protected]
www.contitech.de
Podrá encontrar textos de prensa y fotos para descargarse en www.contitech.de/presse