Para Promover la Unidad de la Gente de la Religión de la

Bitavhati Madinkha d'Maninaye
COMITÉ ORGANIZATIVO MUNDIAL MANINAYE
“Para Promover la Unidad de la Gente de la Religión de la Luz”
Email:[email protected] Web:www.Manichaean.org/woc/es/
10 de julio 2013
Sobre el Tema de las Jurisdicciones Eclesiásticas y las Asignaciones de Territorios
Administrativos
A nuestros queridos hermanos de la Religión de la Luz, ¡Shlama!
Esperamos que esta carta ayude a clérigos, monjes y a hermanos y hermanas individuales a saber donde
tienen que buscar orientación cuando escriban para recibir ayuda espiritual sobre diversos temas
relacionados con la fe.
Creemos que con los cambios administrativos de la jurisdicción, el Patriarca y el Arkhegos estarán
mejor equipados para comprender las necesidades espirituales de sus respectivos territorios. A veces,
un hermano o hermana, miembros individuales y congregaciones enteras en un lugar no siempre se
enfrentan a las mismas situaciones que los hermanos en un país de otro continente están
experimentando. Cuando las Cartas Apostólicas, las Encíclicas, y las cartas generales o directrices son
publicadas por una administración, a veces la información contenida en la correspondencia no es
siempre relevante para ambos territorios.
Esta política, puesta en marcha por Su Divina Presencia, permite que uno de los administradores
de una jurisdicción determine si la información que se publica por la otra jurisdicción se deba utilizar
en su propio territorio. La única excepción a esto es cuando Mir Izgadda dice que un escrito en
particular debe ser utilizado por ambas jurisdicciones.
Por ejemplo, en el caso de S.S. El Patriarca Mar Innai Kharba, ya que vive en Estados Unidos, es
mucho más consciente de la situación de los hermanos que viven en el hemisferio Occidental, y, en
particular, la parte occidental de Estados Unidos.
Los que viven en el territorio asignado a Mar Mani Khaila deben escribir a su personal si buscan
orientación sobre diversos asuntos. Las Cartas Apostólicas, las Encíclicas y los Comunicados se
escriben con su territorio en mente. Del mismo modo, los hermanos y hermanas que residen en el
territorio que se ha asignado a Mar Innai Kharba deben escribir a su personal si buscan dirección, hacer
preguntas y discutir diversos asuntos relacionados con la fe. Los escritos de Mar Innai Kharba, que
incluyen las Cartas Apostólicas, Encíclicas, Comunicados, artículos devocionales, y muchos otros más,
están dirigidos a las personas que viven dentro de su territorio asignado.
Si bien el Arkhegos o el Patriarca desean adaptar o publicar algo escrito por el otro para su territorio
particular, esta es una práctica aceptable. Habrá momentos en que su Presencia Divina diga que un
escrito en particular debe ser utilizado en ambas jurisdicciones.
Si vives en Estados Unidos y tu estado se muestra debajo en la Sección 1, entonces
estás dentro de la jurisdicción eclesiástica de Mar Innai Kharba (Las asignaciones de estados
de USA están sujetas a cambios según sea necesario):
Sección 1
Alaska,
Arizona,
California,
Colorado,
Connecticut,
Dakota del Norte,
Dakota del Sur,
Hawaii,
Idaho,
Kansas,
Maine,
Massachusetts,
Nebraska,
Nevada,
New Hampshire,
New Mexico,
Montana,
Oklahoma,
Oregon,
Rhode Island,
Tejas,
Utah,
Vermont
Washington,
Wyoming
Si vives en alguno de los países o islas que figuran debajo en la Sección 2, también estás
dentro de la jurisdicción eclesiástica de Mar Innai Kharba:
Sección 2
Alemania,
Anguilla,
Antigua y Barbuda,
Argentina,
Aruba,
Australia,
Austria,
Angola,
Antillas Neerlandesas,
Bahamas,
Barbados,
Bélgica,
Belice,
Bermuda,
Bielorrusia,
Bolivia,
Botswana,
Brasil,
Brunei,
Burundi,
Camerún,
Canadá,
Chile,
Colombia,
Comoras,
Islas Malvinas,
Isla de Man,
Islas Marianas del Norte,
Islas Marshall,
Islas del Mar del Coral,
Isla de Navidad,
Isla Norfolk,
Islas Pitcairn,
Islas Salomón,
Islas Spratly,
Islas Turcas y Caicos,
Islas Vírgenes,
Islas Vírgenes Británicas,
Italia,
Jamaica,
Jan Mayen,
Jersey,
Kenia,
Kiribati,
Letonia,
Lesoto,
Liechtenstein,
Lituania,
Luxemburgo,
San Vicente y las
Granadinas,
Samoa,
Samoa Americana,
San Marino,
Santo Tomé y Príncipe,
Seychelles,
Somalia,
Sudáfrica,
Singapur,
Sri Lanka,
Sudán,
Suriname,
Svalbard,
Suazilandia,
Suecia,
Suiza,
Tanzania,
Territorio Británico del Océano
Índico,
Timor-Leste,
Tokelau,
Tonga,
Trinidad y Tobago,
Tuvalu,
Costa Rica,
Cuba,
Dinamarca,
Djibouti,
Dominica,
Ecuador,
El Salvador,
Eritrea,
Estados Federados de
Micronesia,
Estonia,
Etiopía,
Fiji,
Filipinas,
Finlandia,
Francia,
Gabón,
Granada,
Groenlandia,
Guadalupe,
Guam,
Guatemala,
Guayana Francesa,
Guernsey,
Guinea Ecuatorial,
Guyana,
Haití,
Holanda,
Honduras,
Hungría,
Indonesia,
Inglaterra,
Irlanda,
Islandia,
Islas Ashmore y Cartier,
Islas Caimán,
Islas Cocos (Keeling),
Islas Cook,
Islas Feroe,
Islas Georgias del Sur y
Sandwich del Sur,
Madagascar,
Malasia,
Malawi,
Maldivas,
Martinica,
Mauricio,
Mayotte,
México,
Moldova,
Mónaco,
Montserrat,
Mozambique,
Namibia,
Nauru,
Nicaragua,
Niue,
Noruega,
Nueva Caledonia,
Nueva Zelanda,
Palau,
Panamá,
Papúa Nueva Guinea,
Paraguay,
Perú,
Polinesia Francesa,
Polonia,
Puerto Rico,
República Centroafricana,
República Checa,
República del Congo,
Rep. Dem. del Congo,
República Dominicana,
Reunión,
Ruanda,
Rumania,
Rusia,
San Cristóbal y Nieves,
Santa Elena,
Santa Lucía,
San Pedro y Miquelón,
Ucrania,
Uganda,
Uruguay,
Vanuatu,
Venezuela,
Wallis y Futuna,
Zambia,
Zimbabue
Si vives en Estados Unidos y tu estado se muestra debajo en la Sección 3, entonces
te encuentras dentro de la jurisdicción eclesiástica de Mar Mani Khaila (Las asignaciones de los
estados de USA están sujetas a cambios según sea necesario):
Sección 3
Alabama,
Arkansas,
Carolina del Norte,
Carolina del Sur,
Delaware,
Florida,
Georgia,
Illinois,
Indiana,
Iowa,
Kentucky,
Louisiana,
Maryland,
Michigan,
Mississippi,
Missouri,
Minnesota,
Nueva Jersey,
Nueva York,
Ohio,
Pennsylvania,
Tennessee,
Virginia,
Washington DC,
Virginia Occidental,
Wisconsin
Si vives en alguno de los países o islas que figuran debajo en la Sección 4, también estás
dentro de la jurisdicción eclesiástica de Mar Mani Khaila:
Sección 4
Afganistán,
Akrotiri,
Albania,
Andorra,
Arabia Saudita,
Argelia,
Armenia,
Azerbaiyán,
Gambia,
Georgia,
Ghana,
Gibraltar,
Grecia,
Guinea-Bisáu,
Omán,
Hong Kong,
Bahrein,
Bangladés,
Benin,
Birmania (Myanmar),
Bosnia y Herzegovina,
Bulgaria,
Burkina Faso,
Bután,
India,
Irán,
Iraq,
Israel,
Sáhara Occidental,
Serbia y Montenegro,
Senegal,
Sierra Leona,
Siria,
Camboya,
Cabo Verde,
Chad,
China,
Chipre,
Corea del Sur y del Norte
Costa de Marfil,
Japón,
Jordania,
Kazajistán,
Kirguistán,
Kuwait,
Laos,
Líbano,
Liberia,
Libia,
Pakistán,
Portugal,
Qatar,
Tailandia,
Taiwán,
Tayikistán,
Tíbet,
Togo,
Túnez,
Turquía,
Turkmenistán,
Uzbekistán,
Vietnam,
Croacia,
Dhekelia,
Egipto,
Eslovaquia,
Eslovenia,
España,
Emiratos Árabes Unidos,
Macao,
Macedonia,
Malí,
Malta,
Marruecos,
Mauritania,
Mongolia,
Yemen
Nepal,
Níger,
Nigeria,
Resumen
En resumen, si vives en alguno de los estados de EE.UU. o en los países o tierras
indicadas arriba en las Secciones 1 o 2, te encuentras dentro de la jurisdicción eclesiástica de Mar
Innai Kharba y como tal él es tu líder espiritual temporal bajo Su Presencia Divina. Por consiguiente,
los escritos de Mar Innai Kharba, ya sean Cartas Apostólicas, Encíclicas, Comunicados o artículos
devocionales, están dirigidos a ti y a los que viven dentro de los mismos países.
Si vives en alguno de los estados de EE.UU. o en los países o en las tierras que figuran arriba en
las Secciones 3 o 4, estás dentro de la jurisdicción eclesiástica de Mar Mani Khaila y como tal él es tu
líder espiritual temporal bajo Su Presencia Divina. De la misma manera como se mencionó
anteriormente, los escritos de Mar Mani Khaila, ya sean Cartas Apostólicas, Encíclicas, Comunicados o
artículos devocionales, están dirigidos a ti y a las personas que viven dentro de los mismos países.
En ocasiones, cartas conjuntas u otras formas de comunicación se publicarán por ambos, el Patriarca y
el Arkhegos. Aunque ambos tienen obligaciones específicas que son únicas para cada uno, tanto el
Patriarca como el Arkhegos tienen el mismo estado eclesiástico concedido por Su Divina Presencia.
Correspondencia con Tus Líderes Espirituales
Para corresponder con el personal del Patriarca Mar Innai Kharba, puedes utilizar el
formulario online en http://manichaean.org/patriarkuta/links/contact-us/
Para corresponder con el personal del Arkhegos Mar Mani Khaila, puedes utilizar el
formulario online en http://marmani.org/home/helpdesk/
Si tienes cualquier pregunta con respecto a este asunto u otros, por favor, no dudes en
escribir al Comité Organizativo.
En nombre de Su Divina Presencia y de la Bitavhati Madinkha d'Maninaye,
vuestros hermanos, sinceramente,
El Comité Organizativo Mundial Maninaye