TEATRE MUSEU EACC MUSEU DE LA MAR PALAU Programación: Julio Agosto Septiembre 2012 IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Monólogos | Festival Flamenco | Arturo Fernández | Guillermo Montesinos | NITS AL CLAUSTRE | EXPOSICIONES: SHARON Lockhart | VALENCIANOS 1812 Más información: www.culturalcas.com TEATRE Teatre Principal de Castelló Plaça de la Pau · telf. 964 72 36 02 07.09.12 / Acto Viernes 20:30 h Imposición de Bandas ‘Reina Infantil’ Nombramiento oficial de la Reina Infantil de las Fiestas de Castellón y su Corte de Honor 2013. Organiza: Junta de Fiestas Por invitación 08.09.12 / Acto Sábado 20:30 h Imposición de Bandas ‘Reina de las Fiestas’ Nombramiento oficial de la Reina de las Fiestas de Castellón y su Corte de Honor 2013. Organiza: Junta de Fiestas Por invitación 13, 14, 15 y 16.09.12 / Teatro Jueves 21:00 h Viernes 21:00 h Sábado 19:30 y 22:30 h Domingo 19:00 h LOS HOMBRES NO MIENTEN de Eric Assous Con Arturo Fernández, Sonia Castelo y Carlos Manuel Díaz ¿La sinceridad es la base de la armonía conyugal?... ¿Seguro? ¿No será condición primordial de la paz en las parejas que la confianza no se ponga a prueba? Nuestros protagonistas quieren saber la verdad unos de otros en esta divertida e inteligente comedia no exenta de intriga que ha obtenido en Paris el Premio Moliere 2010 a la mejor obra teatral. Organiza: Payá 25 / 20 / 15 / 10 € 29 y 30.09.12 / Teatro Sábado 21:00 h Domingo 19:00 h CENIZA de José P. Abellán Dirección de Lluís Elías y José Pascual Abellán Con Guillermo Montesinos y Antonio Campos Voz en off: Paca Aguirre Dos hombres, padre e hijo, se encuentran años después por la muerte de la madre. Un encuentro obligado, plagado de desamor, cuajado de realidad que servirá para ajustar cuentas tras tantos años de silencio. Un relato sin escrúpulos capaz de convertir un pedazo de historia en ceniza. Un magnífico equilibrio entre lo trágico y lo cómico. Organiza: Albacity Corporation Jov e 15% 18 / 15 / 10 / 7 € PALAU Palau de Congressos de Peñíscola C/ Blasco Ibáñez ¬ Maestro Bayarri · telf. 964 46 76 30 05.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Jueves 23:00 h Acceso al Palau Jazz a la serena Jazz Street Marching Band P. Marqués, trompeta P. Albiol, trompeta N. Pallarés, clarinete I. Martínez, saxo J. Pérez, trombón P. Carpena, bateria X. Abello, banjo J. Pallarés, tuba N. Zarzoso, piano Pasacalle por el casco antiguo de Peñíscola los viernes 6, 13, 20 y 27 de julio por la tarde 06.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Viernes 23:00 h Eddie Henderson & Jean Toussaint Quintet Remember the Messengers E. Hernderson, trompeta J. Toussaint, saxo tenor J. Rebello, piano K. R. Abel, contrabajo A. Kramer, bateria Una noche de jazz auténtico lleno de sentimiento, emoción y buen swing con: Eddie Henderson, ex miembro del Jazz Messengers de Art Blakey y del grupo ‘Mwandishi’ de Herbie Hancock y un músico clave en el jazz de la década de los 60. Jean Toussaint, una auténtica estrella del saxofón tenor, ex miembro del Jazz Messengers de Art Blakey con un sobrado reconocimiento entre críticos y aficionados. Y Jason Rebello, ex miembro de Wayne Shorter y pianista que dirigirá la sección rítmica. Jov e 10% Entrada 15 € 07.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Sábado 19:00 h Avda. Papa Luna, 1 Mandarina Jazz Club Nadia Sheikh N. Sheikh, voz F. Marco, guitarra L. Llario, contrabajo 07.07.12 / Teatro Sábado 20:30 h Madres en acción Organiza: Ayuntamiento de Peñíscola 08.07.12 / Acto Domingo 20:00 h Presentación del torneo internacional de balonmano 9ª Edición Organiza: Ayuntamiento de Peñíscola - Concejalía de Deportes 11.07.12 / Concierto Miércoles 22:30 h Festival Flamenco de Peñíscola EL MALAGUEÑO Entrada 10 € 12.07.12 / Seminario Jueves 17:00 h IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Pere Soto, guitarra Inscripción 964 229 297 taller3@ blaurecords.com 12.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Jueves 23:00 h Plaza Sta. María Jazz a la serena Pere Soto Trío De Django a Wes P. Soto, guitarra C. Gálvez, contrabajo S. Toscano, batería 13.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Viernes 23:00 h RAY GELATO & HIS GIANTS ORCHESTRA Tribute To Louis Prima R. Gelato, saxo t. y voz O. Wilby, saxo t. y alto A. Rogers, trombón D. Marsden, trompeta G. Kurmayr, piano O. Hayhurst, contrabajo S. De Krom, batería Cab Calloway, Louis Prima, Fats Waller, Louis Jordan, tocaban la mejor música y siempre daban la impresión de estar pasándolo en grande en el escenario contagiándoselo al público. Ray Gelato ha querido continuar el legado de sus antecesores ofreciendo el mejor swing y muchos le consideran el último de los grandes showmen del jazz. Al frente de su grupo ha pisado los escenarios más importantes del planeta con la intención de mantener la llama del viejo jazz comunicativo y directo. Jo Entrada 15 € 10 ve % 14.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Sábado 19:00 h Avda. Papa Luna, 1 Mandarina Jazz Club Leo Tejedor Quartet L. Tejedor, guitarra M. Serrano, saxo tenor O. Roca, contrabajo S. Colomer, batería 21.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Sábado 19:00 h Avda. Papa Luna, 1 Mandarina Jazz Club Daniel Picazo Quartet D. Picazo, piano D. De Lera, contrabajo F. Cucciardi, batería K. Berenguer, saxo 15.07.12 / Concierto Domingo 19:00 h JOVE ORQUESTRA SIMFÒNICA DE CASTELLÓ Director: Sergi Alapont Programa: Elegía (Vicente Ortiz) Concierto para violín (Mendelssohn) Sinfonía nº 6 ‘Pastoral‘ (Beethoven) Entrada 10 € 25.07.12 / Concierto Miércoles 22:30 h Festival Flamenco de Peñíscola EL NIÑO DE LA AURORA Entrada 10 € 19.07.12 / Seminario Jueves 17:00 h IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Dmitry Baevsky, saxo Inscripción 964 229 297 taller3@ blaurecords.com 19.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Jueves 23:00 h Plaza Sta. María Jazz a la serena Dmitry Baevsky Quartet D. Baevsky, saxo alto F. Miano, piano I. Gonzalez, contrabajo E. Pi, batería 20.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Viernes 23:00 h Eddie Palmieri’s Afro-Caribbean Jazz All Stars E. Palmieri, piano C. Sepúlveda, trompeta D. Beavers, trombón J. Claussell, percusión ‘Little J.’ Rivero, percusión L. Curtis, contrabajo Eddie Palmieri, el internacionalmente reconocido maestro del latin jazz y la salsa nació en el Spanish Haarlem, Nueva York, a dos equinas de la calle donde nació Tito Puente, que fue uno de sus ídolos. Nueve veces ganador de un premio Grammy ha grabado 35 discos y cuenta con más de doscientas composiciones y su agrupación es considerada una de las grandes bandas latinas de todos los tempos. Jo Entrada 20 € 10 ve % 26.07.12 / Seminario Jueves 17:00 h IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Larry Martin, batería Inscripción 964 229 297 taller3@ blaurecords.com 26.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Jueves 23:00 h Plaza Sta. María Jazz a la serena Larry Martin Band S. Blanco, voz L. Martin, batería R. Ferrer, contrabajo E. García, guitarra D. Sánchez, piano 27.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Viernes 23:00 h Deborah Brown & the Bobby Watson All Star Quartet D. Brown, voz B. Watson, saxo alto B. Barth, piano D. Hopkins, contrabajo S. Keogh, batería Auténtica formación de All Stars acompañando a Deborah Brown que, con su magnífica voz y técnica impresionante ha ganado un lugar entre los cantantes más grandes del jazz de todos los tiempos. Nos visita con un legendario saxo alto, y ex Jazz Messenger, Bobby Watson. Completan su potente cuarteto Bruce Barth (USA), Duncan Hopkins (Canada) y Stephen Keogh (Irlanda). Jo Entrada 20 € 10 ve % COLABORAN: ORGANIZA: PATROCINA: IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola 28.07.12 / IX Festival Internacional de Jazz Peñíscola Sábado 19:00 h Avda. Papa Luna, 1 Mandarina Jazz Club Greenish Blue D. Fernández, bajo A. González, bateria S. del Campo, flauta t. X. Abello, guitarra 28.07.12 / Monólogo Sábado 22:00 h Dani Rovira, Quequé & David Broncano TE RÍES DE LOS NERVIOS Monólogos, chorradas, imitaciones, acrobacias y un ballet con 15 caballos andaluces y 50 bailarinas del Tropicana de Cuba (si la capacidad del escenario lo permite) son los principales ingredientes del espectáculo. Entrada 24 € Anticipada 18 € 29.07.12 / Danza Domingo 22:30 h Festival Flamenco de Peñíscola Compañía de Danza JUAN HEREDIA Al compás de dos corazones Entrada 15 € 03.08.12 / Musical Viernes 20:30 h Espectáculo infantil PLATANOBALÚ Solistas de la Sinfónica del Mediterráneo Director: Juan Antonio Ramírez Un recorrido por los más exitosos temas musicales infantiles. Produce: Ingenio Producciones Entrada 10 € 08.08.12 / Concierto Miércoles 22:30 h Festival Flamenco de Peñíscola GUADALUPE JIMÉNEZ Entrada 10 € 22.08.12 / Concierto Miércoles 22:30 h Festival Flamenco de Peñíscola SEBASTIÁN ORZAEZ Entrada 10 € 10.08.12 / Concierto Viernes 23:00 h Tributo a Alejandro Sanz Entrada 12 € 11.08.12 / Monólogo Sábado 22:00 h TONI MOOG, TXABI FRANQUESA & MANU BADENES EL CLUB DE LA COMEDIA Los asistentes podrán disfrutar en directo de los mejores cómicos del país, recuperando la esencia del ‘stand up comedy‘. Entrada 24 € Anticipada 18 € 12.08.12 / Danza Domingo 22:30 h Festival Flamenco de Peñíscola Compañía de Danza JUAN HEREDIA Al compás de dos corazones Entrada 15 € 16.08.12 / ESPECTÁCULO Jueves 22:00 h Espectáculo familiar DIÁLOGOS DE AMOR Compañía Artes Visuales Espectáculo de obras teatrales clásicas y diversas disciplinas artísticas como parkour, danza contemporánea, escenografía interactiva y nuevas técnicas de circo e interpretación. Entrada 10 € 24.08.12 / Concierto Viernes 22:30 h Tango Pasión Vive el tango Conmemoración XX Aniversario de la muerte de Astor Piazzolla Espectáculo que une danza, música y voz, para recrear la Argentina del tango, acompañados por los actuales campeones nacionales de tango argentino, Victoria Huang y David Reus. Produce: Ingenio Producciones Entrada 12 € 26.08.12 / Danza Domingo 22:30 h Festival Flamenco de Peñíscola Compañía de Danza JUAN HEREDIA Al compás de dos corazones Entrada 15 € 29.08.12 / Acto Miércoles 16:00 h Clausura escola d’estiu municipal 2012 Organiza: Ayuntamiento de Peñíscola - Concejalía de Bienestar Social Entrada libre 07.09.12 / Acto Viernes 22:30 h Proclamación Reina de las Fiestas 2011 Organiza: Ayuntamiento de Peñíscola Concejalía de Fiestas Entrada libre 11.09.12 / Teatro Martes 18:00 h Teatro para mayores Organiza: Ayuntamiento de Peñíscola Concejalía de Fiestas 22.09.12 / Concierto Sábado 20:30 h XXVIII Ciclo de conciertos de Música Clásica ‘Ciudad de Peñíscola’ Orquestra Simfònica ‘Consolat de Mar’ I. Podgoreanu, trompa Director: Andrés Ramos Navarro Programa: Obertura de Alcina (Haendel) Concierto para trompa K 495 (Mozart) Sinfonía nº 2 en do mayor (Haydn) Sinfonía nº 3 en sol mayor (Haydn) Organiza: Patronat Municipal de Turisme de Peñíscola 29.09.12 / Concierto Sábado 20:30 h XXVIII Ciclo de conciertos de Música Clásica ‘Ciudad de Peñíscola’ Orquestra Simfònica de Peñíscola F. José Ramírez, piano Director: Salvador García Sorlí Programa: Concierto para piano nº 5 ‘Emperador’ (Beethoven) Balada del Cid Campeador (Felipe J. Ramírez) Sinfonía nº 1 op. 11 (Mendelssohn) Organiza: Patronat Municipal de Turisme de Peñíscola VENTA DE ENTRADAS: El Corte Inglés telf. 902 40 02 22 · www.elcorteingles.es TEATRE PRINCIPAL DE CASTELLÓ Plaça de la Pau · 12001 Castelló - 964 72 36 02 Miércoles y jueves de 18:00 a 21:00 h. Sábados de 11:00 a 14:00 h. Días de función dos horas antes de la misma. Venta de entradas durante los meses de julio y agosto, solo disponibles en El Corte Inglés. AUDITORI I PALAU DE CONGRESSOS DE CASTELLÓ Av. Mare de Déu del Lledó, 50 · 12003 Castelló - 964 72 75 74 PALAU DE CONGRESSOS DE PEÑÍSCOLA C/ Blasco Ibáñez ¬ Maestro Bayarri · 12598 Peñíscola ·964 46 76 30 De lunes a viernes de 10 a 14:00 horas. Día de espectáculo desde una hora antes hasta la finalización del mismo. Además, a partir de julio, jueves de de 17 a 20:00 horas y viernes de 17:00 horas hasta el comienzo del concierto. Festival Internacional Jazz Peñíscola Abonos a la venta hasta el 05.07.12 · 4 CONCIERTOS 50 € COMERCIO SOLIDARIO (Conselleria de Benestar Social) Punto de venta de productos realizado por discapacitados. Jov -% e A los titulares del Carnet Jove, se les aplicará el descuento indicado en cada estrella EACC Espai d’art contemporani de Castelló Prim s/n · telf. +34 964 72 35 40 · fax: +34 964 26 07 71 [email protected] / www.eacc.es ExposicióN Hasta el 02 DE SEPTIEMBRE de 2012 / SHARON LOCKHART. DOUBLE TIDE La exposición Double Tide muestra uno de los trabajos más recientes de la artista americana Sharon Lockhart (Norwood, Massachussets, 1964). El proyecto se origina a partir de una instalación fílmica, del mismo nombre, realizada en 2009 y conformada por dos planos fijos. Lockhart detiene su cámara ante una de las recolectoras de almejas, que todavía trabajan en la costa del estado de Maine (EE.UU.), registrando su actividad durante los dos momentos en que la lleva a cabo, coincidiendo con la marea, que a su vez se produce con la salida y la puesta del sol. El trabajo de Lockhart se inscribe en una larga tradición occidental caracterizada por la observación contemplativa de los actos cotidianos. En ese sentido los referentes de su obra se encuentran en la historia de la naturaleza muerta europea así como en la cinematografía etnográfica internacional. Próxima ExposicióN DEL 28 DE SEPTIEMBRE AL 30 DE DICIEMBRE de 2012 / EN SUSPENSIÓN Proyecto expositivo que presenta un conjunto de obras de arte contemporáneo realizadas por tres jóvenes artistas latinoamericanos (Alexander Apóstol, Cinthia Marcelle y Héctor Zamora) que reflexionan sobre la arquitectura y el desarrollo urbanístico y, en concreto, sobre procesos constructivos interrumpidos. ESPAIDIDÀCTIC Estiu 2012 11, 12 Y 13 DE JULIO DE 2012 / CURSO DE VERANO INSTANTÀNIES. ACCESSOS INDIRECTES A LA CULTURA CONTEMPORÀNIA Curso de verano abierto e interdisciplinar realizado en colaboración con la Universitat Jaume I de Castellón. La presente edición aglutina a diez personas que a través de su trabajo, ideas e investigaciones nos permiten reflexionar sobre diferentes ámbitos de la cotidianeidad. También se han buscado ciertos vínculos geográficos entre los participantes con el fin de partir de realidades locales que nos permitan entender mejor hasta que punto lo global y lo local configuran un todo del que resulta imposible desprenderse. Conferencias Miércoles 11 de julio 10.30 h – ¿Para qué sirven los artistas?. Arte y parte en la era digital, de Simona Levi 12.00 h – La juventud en imágenes: presentaciones y representaciones, de Carles Feixa 16.00 h – Modesta España, de Enric Juliana 17.30 h – La cultura de la salud es la cultura del cuerpo, de Cristóbal Pera Jueves 12 de julio 10.30 h – La identitat és una pell?, de Salvador Cardús 12.00 h – Violència masculina i talent femení en el món actual, de Marina Subirats 16.00 h – La crisis de la Cultura de la Transición y la rebelión de los públicos, de Amador Fdez. Savater 17.30 h – Els temps de l’escriptura d’un guió, de Isa Campo Vilar 19.00 h – Proyección de la película La noche que no acaba, de Isaki Lacuesta Viernes 13 de julio 10.30 h – Arte en papel y liminalidad, de Ana Romero Sire 12.00 h – Por qué no elegí escribir novela negra: el escritor frente al campo cultural, de Marta Sanz P. PROYECTO POST MARKS Proyecto educativo subvencionado por la Comunidad Económica Europea a través del Organismo Autónomo de Programas Educativos Europeos. Además del EACC, los centros culturales que participan en esta propuesta son: Galleria D’Arte Moderna di Bologna (Italia), KulturLabor (Alemania) y IKON Gallery (Reino Unido). ESPAIOBERT Estiu 2012 SINCRONIES. PROJECTES D’INTERVENCIÓ ARTÍSTICA CONTEMPORÀNIA Proyecto de arte público concebido y producido por el Espai d’art contemporani de Castelló y la Universitat Jaume I para el territorio de la Provincia de Castellón que tiene como objetivo producir una constelación de arte permanente y temporal en su geografía. La propuesta Montaña para Benlloch: Tierra de las obras del gaseoducto, 2012, de la artista Lara Almarcegui, se puede visitar en Benlloch. Colabora: ESPAIOBERT Estiu’12 CONCURSO HASTA SEPTIEMBRE 2012 / RACONS PÚBLICS Castelló Continúa el concurso Racons Públics que promueve la participación ciudadana en el diseño urbano. Sus objetivos son recuperar ocho enclaves significativos de la ciudad de Castellón a partir de las propuestas que los participantes realicen. Racons Públics Castelló es público y abierto a todo el mundo, individualmente o por equipos. Las bases se pueden consultar en: www.eacc.es, en el facebook del EACC o en www.raconspublicscastello.com ESPAICINEMA Estiu 2012 Martes y jueves 20.00 h Miércoles 22.00 h Aforo limitado 55 personas Entrada libre 17, 18 y 19.07.12 FAUST Dir. Alexander Sokurov Nac. Rusia Año: 2011. Color. 141 min. v.o.s. cast. El universo de Fausto es sofocante. Es un pensador, un portavoz de ideas, un transmisor de palabras, un maquinador, un soñador. 24, 25 y 26.07.12 LES HERBES FOLLES Dir. Alain Resnais Nac. Francia e Italia Año: 2009. Color. 104 min. v.o.s.cast. Marguerite no contaba con que le robaran el bolso al salir de la tienda. Y menos aún con que el ladrón tirara lo que había dentro en un aparcamiento. 31.07.12, 01 y 02.08.12 KISEKI Dir. Hirokazu Kore-eda Nac. Japón Año: 2011. Color. 126 min. v.o.s. cast. Cuando se inaugure la línea Kyushu, el «shinkansen» Tsubame irá hacia el sur desde Hakata, y el Sakura irá hacia el norte desde Kagoshima. Dicen que basta con estar ahí en el momento en que los dos trenes se crucen para que un deseo se haga realidad. 07, 08 y 09.08.12 TAKE SHELTER Dir. Jeff Nichols Nac. USA Año: 2011. Color. 118 min. v.o.s. cast. Curtis Laforche es un marido y padre de clase obrera que lucha por controlar su miedo, fruto de una serie de aterradoras pesadillas apocalípticas. 14, 15 y 16.08.12 WUTHERING HEIGHTS Dir. Andrea Arnold Nac. Reino Unido Año: 2011. Color. 128 min. v.o.s. cast. Un granjero de Yorkshire, durante un viaje a Liverpool, encuentra por las calles a un chico sin hogar y se lo lleva consigo a su casa para que viva allí como parte de su familia. 21, 22 y 23.08.12 UN AMOUR DE JEUNESSE Dir. Mia Hansen-Løve Nac. Francia y Alemania. Año: 2011. Color. 110 min. v.o.s. cast. Camille tiene 15 años; Sullivan, 19. A pesar de que se aman apasionadamente, Sullivan quiere irse un año a viajar por América del Sur, un plan que llena a Camille de desesperación. 28, 29 y 30.08.12 MARTHA MARCY MAY MARLENE Dir. Sean Durkin Nac. USA Año: 2011. Color. 102 min. v.o.s. cast. Martha es una joven que sufre un repentino trastorno mental en medio de su intento de recuperar una vida normal tras escapar de una secta y de su carismático líder. 04, 05 y 06.09.12 HAI SHANG CHUAN QI Dir. Jia Zhang-ke Nac. China Año: 2010. Color. 115 min. v.o.s. cast. Shanghai, una metrópolis en rápida evolución, una ciudad portuaria donde las personas van y vienen. 11, 12 y 13.09.12 MADRID, 1987 Dir. David Trueba Nac. España Año: 2011. Color. 104 min. v.o. cast. En un caluroso día de julio de 1987, Miguel, un veterano articulista, temido y respetado, se cita en un café con Ángela, una joven estudiante de periodismo. 18, 19 y 20.09.12 ALPEIS Dir. Yorgos Lanthimos Nac. Grecia y Francia Año: 2011. Color. 93 min. v.o.s. cast. Una enfermera, un conductor de ambulancia, una gimnasta y su entrenador fundan «Alps», una compañía especializada en hacerse pasar por muertos. Edita: Castelló Cultural, S.A. · Coordinación, diseño y maquetación: Álvaro Bautista S.L. · Fotografía: sus autores y archivo de Castelló Cultural. Imprime: GRÁFICAS CASTAÑ, S.L. · Depósito Legal: CS-314-2004. Castelló Cultural declina toda responsabilidad sobre los posibles cambios y errores tipográficos en la programación y tarifas contenidas en esta publicación. Para mayor seguridad consulte en los teléfonos de cada espacio, en la web de Castelló Cultural, Facebook o Twitter. Síguenos en Facebook, Twitter o www.culturalcas.com MUSEU Museu de Belles Arts de Castelló Avda. Hermanos Bou, 28 · telf. 964 72 75 00 Reservas visitas / talleres · telf. 964 72 75 06 · [email protected] Exposición / Sala de Exposiciones Temporales Del 13 de Julio hasta Septiembre de 2012 VALENCIANOS 1812. CONSTITUCIÓN Y LIBERTADES Esta exposición pretende ser un homenaje a la Constitución de 1812, cuyo bicentenario celebramos, y a los valencianos que cooperaron a su elaboración y proclamación. Partiendo de la contribución valencia al proceso en que se estableció en España el sistema político liberal, la muestra se dividide en seis secciones: El ambiente previo a la guerra como introducción a la parte central de la Exposición. Los diputados valencianos en Cádiz tras las elecciones celebradas en el Reino de Valencia. Los grandes debates en las cortes de Cádiz centrándose en los asuntos que tuvieron una mayor repercusión en la opinión pública y en la vida de la población. La Constitución de 1812, el contenido, su juramento, los actos de su proclamación, los debates en torno a ella y sus repercusiones fuera de España. Las consecuencias políticas de la Constitución, el entusiasmo con que buena parte de la población la acogió y el rechazo por parte de un amplio sector apegado a los usos del Antiguo Régimen. Y la contrarrevolución, con la vuelta a España en marzo de 1814 de Fernando VII. Exposición / Patio de Etnología De Julio a Agosto de 2012 GODOFREDO BUENOSAIRES CERAMISTA Pequeña muestra en la que se puede contemplar el arte intensamente decorativo y ornamental de Godofredo Buenosaires (1895-1974), uno de los ceramistas castellonenses más destacados del siglo XX, varias veces premiado y con prestigio como artista y científico, artesano y maestro de varias generaciones. Formado en la Escuela de Artes y Oficios y en el taller de los Viciano, ganaría la medalla de plata en la Exposición de Barcelona consiguiendo una beca que le permitiría viajar por Roma, París, Venecia y Pompeya. Galardonado con grandes premios y distinciones por sus trabajos, llegaría a dirigir la fábrica del Conde de Aranda de Alcora y Porcelanas del Bidasoa de Irún. Exposición / Vestíbulo del Museu Julio y agosto 2012 CERÁMICA: Ciencia, tecnología y promoción de los alquimistas del barro Con motivo de la incorporación, a la Biblioteca del Museu, de 5.000 volúmenes procedentes del centro de Documentación Cerámica, el centro bibliográfico sobre cerámica más importante de Europa, se ha realizado esta muestra en donde los visitantes podrán contemplar diversos materiales tales como: Compendios de tecnología cerámica, catálogos de la industria del siglo XIX y principios del XX y piezas cerámicas. Organiza: Diputación Provincial de Castellón Exposición / Vestíbulo del Museu Julio de 2012 LA VIRGEN DEL CARMEN El redescubrimiento de sus milagros Iglesia Arciprestal Santa María la Mayor de Morella. Colección de exvotos pictóricos datados en 1724. La exposición muestra los milagros realizados por la Virgen del Carmen que se encontraban ocultos, por el paso del tiempo, en el Altar del Carmen de Morella. El taller de restauración de la Fundación Blasco de Alagón ha llevado a cabo la restauración de los lienzos que conforman esta exposición. Organiza: Fundación Blasco de Alagón Pieza del Trimestre / Sala de Bellas Artes I Hasta julio de 2012 Retaule de la Mare de Déu del Roser Anónimo italiano de finales del siglo XVII Propiedad de la familia Cortés, este retablo tiene una composición idéntica a la empleada por numerosos pintores de la segunda mitad del siglo XVII, como Sassoferrato, Jerónimo Espinosa, etc. La existencia de una inscripción, ‘Sn. Dionis’, en el lienzo alusivo al santo obispo y que permite identificarlo, así como sus características estilísticas, nos hace pensar en un pintor de la ribera del mediterráneo, talvez catalán o valenciano. SEMINARIO / Centre Cultural Convent de Sant Francesc. MUCBE Calle. la Pau, 2 12580, Benicarló 12 y 13 de Julio 2012 MINERÍA Y METALURGÍA EN LA ARQUEOLOGÍA IBÉRICA Con: S. Rovira Llorens, A. Perea Caveda, F. Contreras Cortés, N. Rafel Fontanals, I. Montero Ruiz, X. Armada y M. A. Hunt Ortiz Información 964727500 | museu.arqueologia @culturalcas.com | www.dipcas.es/ curso-mineriay-metalurgia/ Organizan: Museu, Ayuntamiento de Benicarló y SIAP Colaboran: Diputación y Castellón Cultural NITS AL CLAUSTRE Conciertos julio y agosto Jueves 22:30 h · Entrada libre CICLO CONCIERTOS / 05 julio Guadalupe Jiménez Flamenco en estado puro, una de las mejores voces femeninas de todo el estado español. 09 agosto Pleasant Dreams Grupo castellonense de pop-new-age experimental, con una gran proyección dentro del estilo. 12 julio The Last Pint Música celta, un grupo donde la fiesta está garantizada con una música tan divertida como la que interpretan. 26 julio El Niño de la Aurora Ganador del cante de las minas, es una de las grandes promesas de los jovenes flamencos que cada vez pegan más fuerte. 16 agosto Aljub Grupo de folk valenciano con más de 10 años de trayectoria, se ha convertido en uno de los más importantes en su estilo. 19 julio L’Etern Retorn Nuevo proyecto de los integrantes de Pepet i Marieta, un grupo de pop con nuevas tendencias. 02 agosto Saoco Mix Grupo de salsa formado por integrantes de diversas nacionalidades sidamericanas. Fiesta garantizada. 23 agosto Limbotheque Banda que puede ir del pop al jazz pasando por el swing más divertido, country, sonido tex-mex y chanson francaise. Museu de la 30 agosto Josep Lluís Notari Con un estilo intimista y próximo, sus canciones narran historias y situaciones llenas de sentimientos o reivindicaciones. MAR Museu de la Mar - Grau de Castelló C/ Eivissa · tel. 964 73 74 33 ExposicióN / muestra permanente En esta exposición queda reflejada la imaginación e inteligencia de los pescadores para poder subsistir en el apasionante y peligroso mundo de la pesca. Con este Museu de la Mar se contribuye a la difusión y conservación de nuestras raíces y se pone en valor el importante papel de la pesca en el patrimonio etnológico de Castellón. En la sala se muestran 274 piezas y más de 70 fotografías, fieles testigos de la actividad pesquera en el puerto de Castellón y en las Islas Columbretes. La Asociación cultural Mar i Vent ha realizado el trabajo de restauración y mantenimiento de las diferentes piezas que alberga este museo. Entre sus aportaciones y las donaciones realizadas por particulares, queda configurada esta completa muestra del quehacer pesquero. Gracias a este trabajo, podemos hoy contemplar los elementos básicos de una actividad económica siempre presente en el Grao. Y lo que es más importante, queda catalogado, conservado y al alcance de todos este patrimonio de cultura popular. Construcción naval: Maquetas de embarcaciones, planos de barcos... Piezas a destacar: Embarcación de madera, hélice de un barco de cerco... Aperos de pesca: Elementos mecánicos, faroles, moldes. anzuelos... Equipos: Comunicación, detección, salvamento, situación, navegación... Maquetas: Arrastre o bou, cerco o fanal, artes menores Exterior: Utensilios para la pesca, cisterna de agua... Pieza Trimestre / DEFENSA Donado por Vicente Boluda Dispositivo fabricado con cáñamo trenzado, de 36 cm de ancho por 60 cm de alto, que se coloca en el lateral de la embarcación para protegerla del muro del muelle al atraque. DESIERTO Monasterio Desierto de Las Palmas Castellón, N-340 · C-147 (a 8 km aprox.) Telf. 964 300 950 www.conciertosdesiertodelaspalmas.com XIII CICLO DE MÚSICA SACRA La soledad sonora Los levantes de la aurora Del 24 al 28 de julio Entrada libre Andando de puntillas, como si quisiera pasar desapercibida y no turbarnos, nos llega la fecha de un nuevo Ciclo, ya el XIII, de Música Sacra del Desierto de las Palmas. Y nos viene calladamente, pisando las hojas secas de los 365 días transcurridos que el tiempo arrancó del calendario desde el anterior. 24.07.12 / CONCIERTO Martes 20:00 h Recital de Shakuhachi Interpretado por el Maestro Horacio Curti Instrumento budista cuya música era parte de la práctica religiosa. Programa: Obras de F. Rando, H.Curti y tradicionales (Honkyoku) 26.07.12 / CONCIERTO Jueves 20:00 h Coro Tomás Luis de Victoria Director: Antonio Peces Gómez Coro de cámara especializado en la polifonía del compositor que le da nombre. Programa: Obras de T.L. de Victoria y J. Cabanilles 28.07.12 / CONCIERTO Sábado 20:00 h Coro La Favola Directora: Aiblín Brito Pérez C. Díez Martín, pianista Coro infantil y juvenil de Leganés nacido en 1999 como proyecto de la Universidad Carlos III de Madrid Programa: Arreglos para coro Patrocina: Ajuntament de Benicàssim 25.07.12 / CONCIERTO Miércoles 20:00 h Coro Yonsei Directora: Hae Ock Eunice Kim, Bang Coro pionero fundado en 1966 por el profesor Kwak, Sang Soo en Corea del Sur Programa: Obras de V. Miskinis, F. Guerrero, J. S. Bach, G. Lee, J. Chong, D. Kim... 27.07.12 / CONCIERTO Viernes 20:00 h Coro Sinfónico In Te Domine Director: Jean Filip Marc Preotesoiu Con: Julio Pifarré, Margarita Fernández, Quiteria Muñoz Inglada, Alexandru Constantin y Simona Alexe Programa: Requiem de W. A. Mozart Colabora: Generalitat Valenciana, Castelló Cultural y Diputació de Castelló Organiza: Fundació Desert de les Palmes, Comunidad de Padres Carmelitas del Desierto y Asociación Amigos Monasterio NITS AL CLAUSTRE Concerts juliol i agost · Dijous 22:30 h · Entrada lliure PRODUCE: COLABORAN: juliol: Día 5 Guadalupe Jiménez - Día 12 The Last Pint Día 19 L’Etern Retorn - Día 26 El Niño de la Aurora agost: Día 2 Saoco Mix - Día 9 Pleasant Dreams Día 16 Aljub - Día 23 Limbotheque - Día 30 J.Lluís Notari