COMPAF4A ESPA1OLA DE SEGUROS DE
CREDITO A IA EXPORTACION, S.A.,
COMPAMA DE SEGUROS Y REASEGUROS
Informe de audftorIa independiente,
cuentas anuaks e informe de gestión a
31
de diciembre de
2014
_L
pwc
INFORME DE AUDITORIA INDEPENDIENTE DE CUENTAS ANUALES
A los accionistas de Compaflia Espafloia de Seguros de Crédito a Ia Exportación, SA., Compaflia de
Seguros y Reaseguros:
Informe sobre las cuentas anuales
Hemos auditado las cuentas anuales adjuntas de Ia sociedad Compaflia Espaflola de Seguros de
Créthto a Ia Expoflación, SA, Compañia de Seguros y Reaseguros, que comprenden el balance a 31 de
diciembre de 2014, Ia cuenta de pérdidas y ganancias, el estado de cambios en el patdmonio neto, ci
estado de fiujos de efectivo y Ia memoda correspondientes al ejercicio terminado en dicha fecha.
Responsabilidad de los administradores en relacion con las cuentas anuales
Los administradores son responsables de formular las cuentas anuales adjuntas, de forma que
expresen Ia imagen flei del patdmonio, de Ia situación flnanciera y de los resultados de Compaflia
Espafloia de Seguros de Crédito a Ia Exportación, SA, Compaflia de Seguros y Reaseguros, de
conformidad con el marco normafivo de informacion financiera aplicable a Ia entidad en Espafla, que
se ideniffica en Ia nota 2 de Ia memoda adjunta, y del control interno que consideren necesado para
permifir Ia preparación de cuentas anuales libres de incorrección material, debida a fraude o error.
Responsabilidad del auditor
Nuestra responsabilidad es expresar una opinion sobre las cuentas anuales adjuntas basada en nuestra
auditoria. Hemos flevado a cabo nuestn auffitoda de conformidad con Ia normativa reguladon de Ia
auditoda de cuentas vigente en Espafla. Dicha normativa eñge que cumplamos los requerimientos de
ética, asi como que planifiquemos y ejecutemos Ia auditoda con el fin de obtener una seguddad
nzonable de que las cuentas anuales están libres de incorrecciones materiales.
Una auditoda requiere Ia aplicaciOn de procedimientos pan obtener evidencia de auditoria sobre los
importes y Ia informaciOn revelada en las cuentas anuales. Los procedimientos seleccionados
dependen del juicio del auditor, incluida Ia valoraciOn de los riesgos de incorrecciOn material en las
cuentas anuales, debida a fraude o error. Al efectuar dichas valoraciones del riesgo, el auditor fiene en
cuenta el control intemo relevante para Ia formulaciOn por parte de Ia entidad de las cuentas anuales,
con elfin de diseflar los procedimientos de auditoda que sean adecuados en flinciOn de las
circunstancias, 3’ no con Ia finalidad de expresar mm opiniOn sobre Ia eficacia del control internode Ia
entidad. Una auditoria tambien incluye Ia evaluaciOn de Ia adecuaciOn de las politicas contables
apheadas y de Ia razonabilidad de las estimaciones contables realizadas por Ia dfrecciOn, asi como Ia
evaluaciOn de Ia presentaciOn de las cuentas anuales tomadas en su conjunto.
Consideramos que Ia evidencia de auditoda que hemos obtenido proporciona una base suficiente y
adecuada pan nuestra opinion de auditoria.
PricewaterhouseCoopersAuditores, S.L., Tori-c PwC, P° de la Castellana 259 B, 28046 Madrid, España
Tel.: +34 915 684 400 / +34 902 021 111, Fax: +34 913 083 66, www.pwc.com/es
R. M. Madrid, hoja 87.250-1, folio 75. Eo,io 9.267. libro 8.054, setdôn 3
lnsalta en ci R.O.A.C. con ci nümem 50242- CIF: 8-79 031290
pwc
Opinion
En nuestra opinibn, las cuentas anuales adjuntas expresan, en todos los aspectos significafivos, Ia
imagen fiel del pathmonio yde Ia situaciOn financiera de la sociedad Compania Espanola de Seguros
de Créthto a Ia Exportacion, SA., Compaflia de Seguros y Reasegums a 31 de diciembre de 2014, asI
como de sus resultados y flujos de efecdvo conespondientes al ejercicio terminado en dicha fecha, de
conformidad con el marco normativo de información financiera que resulta de aplicaciOn y, en
particular, con los pflncipios y cHterios contables contenidos en el mismo.
Párrafo de enfasis
flamamos Ia atencián sobre Ia Nota 2 d i) de Ia memoria adjunta, en Ia que se indica que los
admthistradores de Ia Sociedad han re-expresado las ciftas comparativas del ejercicio anterior, por lo
que difieren de las contenidas en las cuentas anuales aprobadas de dicho ejercicic, de acuerdo ala
norma de valonción 2i del Plan Contable de Entidades Aseguradoras, para dat cumplimiento con lo
requerido en el artIculo 48 bis del Reglamento de Ordenación y Supendsión de los Seguros Privados,
publicado por el Real Decreto 1006/2014 de 5 de diciembre, en ci que se incorpora el cálculo de Ia
provisiOn técnica para gestion de riesgos por cuenta del Estado como provisiOn reglamentada. Esta
cuestiOn no modifica nuestra opiniOn.
Informe sobre ofros requcrimientos legaics y reglamentarios
El informe de gesfiOn adjunto del ejercicia 2014 confiene las explicaciones que los administradores
consideran oportunas sobre Ia siftaciôn de Ia sociedad, Ia evoluciOn de sus negocios y sobre otros
asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que Ia informaciOn
contable que confiene el citado informe de gestiôn concuerda con Ia de las cuentas anuales del ejercicio
2014. Nuestro trabajo como auditores se limita a La vedficaciOn del informe de gestiOn con el alcance
mencionado en este mismo párrafo y no incluye Ia revisiOn de informaciOn distinta de Ia obtenida a
pa±r de los registros contables de la sociedad.
PricewaterhouseCoopers Auditores, S.L.
ERHQUSECOOPE
AUDITORES. S.C
Pedro Diaz-Leante Sanz
OIIISIGGMA
2015
N’
96.00 EUR
SEU.U CORFORAU’O
2ldeabrilde2ol5
...
:
to
di 1 -“
2
0
