DOMINGO 23 MARZO 2014 EDICIÓN FINAL - HORA DE CIERRE 00:00 - EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 18.941 - 88 Páginas | Nº 47.081 | Ecuador Samuel Blixen expone sobre el reto de los medios Mendigos de Quito calman el hambre con la ‘sopa solidaria’ Las alternativas para publicar en Ecuador El periodista y político uruguayo llegó a Quito para ser jurado en el concurso de Crónica Periodística de Ciespal. [29] A la ‘Toca de Assis’ acuden más de 100 indigentes, entre ellos ancianos, para recibir comida de las Hermanas de la Caridad. [26] La edición Nº 127 de Cartón Piedra presenta un mapa de las editoriales tradicionales y nuevas con más eco en el país. LOS KITS ELÉCTRICOS DE PREPARACIÓN DE ALIMENTOS PODRÁN SER FINANCIADOS HASTA A 3 AÑOS PLAZO Guayaquil Plan de cambio de energía en hogares iniciará en agosto Cerros albergan la mayor cantidad de árboles A pesar de la desaparición de varias especies en la urbe, en cinco elevaciones se concentra la presencia de árboles. [35] Fanático Hasta 2018, los 100 kilovatios adicionales que genere una familia por el reemplazo de las cocinas y calefones que funcionan a gas no tendrán costo. Luego se pagará por ellos 4 dólares al mes. El Gobierno incentivará cambios de electrodomésticos. MARCO SALGADO | EL TELÉGRAFO [3] La U. Católica rescata un punto en los adicionales Con un tanto del argentino Cristian González, a los 93’, la ‘Chatolei’ consiguió empatar 1-1 con el Deportivo Quito. [18] 80 días faltan para el Mundial Prefectura se decide en el c a n tó n M u i s n e Índice La Alcaldía es disputada por PAIS y Avanza. Las Fuerzas Armadas vigilarán para evitar desmanes. [5] Policías están apostados en el muelle donde desembarca la gabarra que conecta Muisne con el continente. Este cantón volverá hoy a las urnas para escoger a sus autoridades. MUNDO [14] ECONOMÍA [6] Gran Bretaña envía tropas a Ucrania, pese a tensión Negociaciones con la UE serán ‘firmes’ y ‘soberanas’ En medio de una fuerte escalada de tensiones por la anexión de Crimea a Rusia, el Gobierno de Gran Bretaña, máximo aliado militar de Estados Unidos, decidió someterse a las presiones de Washington y enviar tropas británicas a Ucrania en julio. Ecuador vigilará no cruzar las ‘líneas rojas’ en temas de propiedad intelectual cuando continúen mañana las negociaciones para un acuerdo comercial para el desarrollo con la UE para evitar posibles implicaciones en el progreso nacional. Facebook: https://www.facebook.com/diarioeltelegrafo Twitter: @el_telegrafo 02 Página Dos 03 - 04 - 05 Política 06 - 07 Economía 08 - 09 Justicia 10 - Actualidad 11 - 12 - 13 Opinión 14 - 15 - 16 Mundo Cuerpo B 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 Fanático 23 - 24 - 25 Portafolio Gráfico 26 - 27 Sociedad 28 - 29 Cultura Gaceta Judicial TeleMix EN LA WEB Pinterest: http://pinterest.com/eltelegrafo/ Escanee el código en su teléfono inteligente y navegue en EL TELÉGRAFO edición web. www.telegrafo.com.ec 02 PÁGINA DOS “Esta edición se hizo con el mayor esfuerzo y responsabilidad. Mañana será mucho mejor” El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 El ‘Cura’ Basurco falleció en España Uno de los personajes más recordados en la historia del Barcelona Sporting Club, Juan Manuel Basurco, más conocido como el ‘Cura’, falleció esta semana en su ciudad natal, San Sebastián (España). El exsacerdote, quien dejó esa posición hace muchos años y luego formó una familia, murió a los 70 años por razones que se desconocen. El jugador español es recordado en Barcelona por ser el autor del gol que dio la victoria a Barcelona sobre Estudiantes de La Plata en el estadio Único de esa ciudad. Ese acontecimiento, el 29 de abril de 1971, es recordado como la ‘Hazaña de la Plata’, ya que en ese entonces el eclesiásticas a que no dejaría su labor sacerdotal, por lo que mientras jugó al fútbol igual dio misa. “Si en el púlpito es bueno, en el área es mejor”, señalaban los aficionados de ese entonces. Luego de demostrar su calidad en el cuadro manabita, Barcelona lo contrata como refuerzo en 1971, donde -además de anotar el mencionado gol histórico- fue parte importante del equipo que a final de año se consagró campeón nacional. En la actualidad se dedicaba a dar clases de teología en los poblados de San Sebastián y Fuenterrabía en su país. ENCUESTA SEMANAL EN FACEBOOK LA IMAGEN DEL DÍA EFE UN DÍA COMO HOY equipo argentino era denominado el mejor del mundo. El partido terminó 1-0 y desde ese entonces Basurco fue bautizado como el ‘Cura de los botines de oro’. El en ese entonces clérigo jugaba para Liga de Portoviejo, pero había llegado a Ecuador en 1969, para cumplir su labor de sacerdote en la localidad de San Camilo, en Quevedo. Su afición era el fútbol, que jugaba en sus ratos libres y deleitaba a los presentes con goles de gran factura. Esto fue observado por los dirigentes de Liga de Portoviejo y lo ficharon. Para jugar, se comprometió con las autoridades A 16.138 personas les gusta https://www.facebook.com/diarioeltelegrafo E l a l c a l d e d e G u a y a q u i l , J a i m e N e b o t , i n fo r m ó q u e e n t r e g a r í a $ 400.000 a la Junta de Beneficencia como compensación del impuesto que recibe esta institución por los eventos artísticos q u e s e r e a l i z a n e n l a u r b e p o r te ñ a . Sociedad Bolivariana. En 1938, en Venezuela, por decreto del Ejecutivo Nacional, presidido por el general Eleazar López Contreras, es creada la institución caracterizada por la difusión dinámica del pensamiento de Bolívar. ¿Cree usted que la eliminación de este tributo ayudaría a que más artistas internacionales se presenten en la ciudad? Feministas se candidatizan. En 1910, en las Islas Canarias, grupos feministas presentan su candidatura para las elecciones, como un acto de denuncia hacia la exclusión política a la que se ven sometidas las mujeres. José María Yuquilema. Yo creo que ayudaría bastante a la implementación de conciertos en Guayaquil, sin embargo, no es todo porque también se tiene que ver la locación y los gustos del artista. Mi pregunta es: ¿En Guayaquil se tiene un espacio tan grande como el estadio Atahualpa o el parque Bicentenario para que abarque más de 60.000 personas? Otro de los aspectos que hay que tomar en cuenta es el gusto del artista, si le gusta el frío o el calor. Guayaquil y Quito tienen climas completamente diferentes. Si a mí me dieran a escoger, elegiría a Quito porque me gusta el frío. LA FRASE DEL DÍA Luis Fernando Moreno Aguilar. Son muchas las aristas para analizar, como por ejemplo el ‘gusto’ musical local, como también la infraestructura para este tipo de eventos. Un aspecto esencial para la discusión sobre este tema es la cultura que existe actualmente en Guayaquil, la dinámica de los espacios urbanos y el acceso a ellos por parte de los artistas, luego de esto se puede entender la lógica que hay en otras ciudades. Vale recordar que muchas presentaciones que pudieron ser en esta ciudad terminaron dándose en Durán. “Es una pena que el Consejo Europeo haya tomado una decisión alejada de la realidad. Es hora de volver al terreno pragmático de la cooperación que responde a los intereses de nuestros países”. Alexandr Lukashévich Portavoz de Cancillería rusa Christian Ávila. Eso sería de gran ayuda para las bandas pequeñas que no tienen mucho apoyo financiero. Ahora los grandes artistas se lucrarían mucho de esto, así que es un poco desventajoso, ya que ese impuesto ayuda en obras para la ciudad y demás servicios y mejoras. Lo ideal sería quitar ese impuesto para artistas de pequeño alcance y dejar un impuesto especial a los grandes, de esa manera la industria musical no se lucraría y la ciudad no se vería afectada. Allisson Cunalata García. Sí, ayudaría mucho, sobre todo implementaría el arte, el turismo y la cultura. Byron Cortez. Eso sería para comenzar, pero lo ideal sería que se quitara ese impuesto definitivamente, creo que esto es algo en lo que también debería meter mano el Gobierno y, sobre todo, es una buena oportunidad para que trabajen en conjunto los dos de siempre. Alejandro Bellolio. Es el primer paso para incentivar que más y mejores artistas puedan venir a la ciudad. Creo que hay más factores que habría que tomar en cuenta, como seguridad y escenarios. La represa de Jaguari, a 88 kilómetros de la ciudad de Sao Paulo, presenta un bajo nivel de sus aguas. La citada población vive actualmente la peor crisis hídrica de su historia, porque los seis embalses que la abastecen están por debajo de un 15% de su capacidad. Juan Felipe Torres. Sí, creo que es una medida viable para que el arte y la cultura se promuevan con más frecuencia. Ramón Andrés Verduga. ¿Un solo pago de $ 400.000? TOMADO DEL TWITTER @el_telegrafo Seguidores 127.300 @FabrizioReDeLuc (Fabrizio Reyes) La ironía de que las víctimas de Pinochet en Chile tomen el poder nos llena de una inmensa alegría. http://tinyurl.com/kqfuaup @nestor_24471 (Néstor Vélez) Mashi, es la segunda ocasión que pierde la Alcaldía en El Empalme. Prestar atención y cumplir con obra prometida por usted. @philipschan1 (Philips Chan) Todo cambió, debe ser precedido por una capacitación previa para evitar problemas en el proceso o el resultado final. bit.ly/1kSrpxN @ernestoromerocr (Ernesto Romero Cruz) A mi hijo le gusta la revista Veo Veo que viene los sábados en @el_telegrafo. Ahora más con el álbum del Mundial. @WILLIAM_1112 (WILLIAM) ¿Y el costo de energía luego de 2 años se mantendrá o disminuirá paulatinamente con el ingreso de nuevos proyectos? POLÍTICA El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 EL CONSUMO ADICIONAL DE HASTA DE 100 MW SERÁ GRATUITO HASTA EL AÑO 2018 DATOS El plan de migración de la energía que se consume en los hogares prevé cambiar más de 3 millones de cocinas que usan gas licuado de petróleo (GLP). El cambio de cocinas de gas tendrá incentivos El 92% del GLP que se consume en la actualidad en el país es utilizado en los hogares, de acuerdo con cálculos del Gobierno Nacional. El 1% del gasto en el derivado del petróleo se usa en transporte, mientras el 2% del total es requerido por agricultores, pescadores y mineros. A partir de agosto se aplicará un plan para facilitar el reemplazo de estos aparatos domésticos que funcionan con el combustible derivado del petróleo. El Gobierno quiere incentivar el uso de electricidad, explicó el presidente Rafael Correa. El 5% restante del gas es empleado en el sector industrial. CORTESÍA | PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Cientos de personas se dieron cita la tarde del 21 de marzo en el mercado de Chiriyacu (en el sur de Quito), donde el presidente Rafael Correa pregrabó su informe de labores semanal. DESTACADO El presidente Rafael Correa anunció durante su informe semanal de labores (pregrabado), que el plan de cambio de la energía que se usa para cocinar y calentar agua en los domicilios arrancará en el segundo semestre de este año. El Gobierno Nacional empezará a aplicar en agosto próximo un proyecto de incentivos para lograr que las personas migren del uso de cocinas y calefones en base de gas licuado de petróleo (GLP) por cocinas de inducción y calentadores de agua o duchas eléctricas. Parte de esos incentivos será el subsidio de un segmento del consumo adicional de energía que generen las nuevas prácticas. Los nuevos kits de cocina se podrán pagar en cuotas mensuales con la planilla eléctrica. Para ello, quienes reemplacen sus aparatos se registrarán en las empresas eléctricas respectivas, tras lo que recibirán la visita de técnicos que confirmarán los cambios de equipos. De ese modo, según el Primer Mandatario, las personas se harán acreedoras a descuentos en sus tarifas eléctricas. En caso de que únicamente se reemplace la cocina, por ejemplo, no se pagará por los 80 kilovatios (kW) adicionales al promedio normal de consumo mensual del hogar. Si lo que se cambió fue el sistema doméstico de calentamiento de agua, los 20 kW extras que se generen no tendrán costo. En cualquier caso se reconocerá la gratuidad máximo de 100 kW. El Jefe de Estado anunció que esta parte del plan se aplicará hasta el año 2018. Después de ese año, el consumo adicional atribuible al cambio doméstico de energía hasta los 100 kW costará $ 4 mensuales, lo que equivale al valor que gasta, por lo general, una familia promedio en la compra de gas subsidiado. Así mismo, Correa señaló que quienes adquieran cocinas de inducción tendrán facilidades para financiar la compra hasta 3 años plazo. Así, por ejemplo, el monto correspondiente se descontará a través del pago mensual de la carta de electricidad (ver subnota). Lo relativo a calentadores y duchas se anunciará próximamente. EN LA WEB Ingrese a la sección Política a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/politica.html $ 800 MILLONES ANUALES SERÁ EL AHORRO Ecuador ahorrará $ 800 millones al año por el proyecto de migración de cocinas de gas de uso doméstico (subsidiado), hacia cocinas de inducción, que funcionan en base de electricidad, y el cambio de calefones que se accionan también mediante el combustible fósil por calentadores y duchas eléctricas. Así lo anunció el presidente Rafael Correa en el enlace grabado, el viernes, en el sector Chiriyacu, en el sur de Quito. “En 2016, vamos a tener energía eléctrica de origen hidráulico. Esta es energía renovable, es decir es energía limpia. Eso permitirá ahorro de energía y de unos $ 800 millones lo que significan unas 200 escuelas del milenio por año”, detalló el Mandatario. Con ese fin, el Gobierno Nacional estableció un plan para incentivar y facilitar dichas modificaciones. En dicho proyecto está definido el tema del reemplazo de las cocinas, para lo que el Ejecutivo inclusive ha establecido los precios de determinados combos. Así, una cocina de inducción de 2 quemadores, más un kit de ollas de acero, una sartén y una olla arrocera especial, implicará el pago de $ 6,50 mensuales durante 3 años o su equivalente en efectivo. Una cocina de 4 quemadores, más el citado kit de utensilios, equivaldrá a pagos de $ 9 al mes. En tanto que quienes adquieran la cocina de inducción de 4 quemadores, el kit de ollas y sartén, más un horno eléctrico, podrán diferir su compra a 3 años, por el pago de $ 18 al mes. JOSÉ LUIS LLIVISACA | EL TELÉGRAFO Redacción Política polí[email protected] DIRIGENTES DE AP CREEN QUE HAY MILITANCIA, PERO NO PERSONAS PREPARADAS En planes escuela de formación Los líderes del oficialismo en Azuay y Cañar mantuvieron un encuentro ayer, que duró cerca de 4 horas, en Cuenca para evaluar cinco temas. La acción política realizada hasta la fecha, la organización de la agrupación, la evaluación de los resultados de las últimas elecciones, la gestión de los gobiernos autónomos descentralizados y el proceso de comunicación política con el pueblo fueron los cinco temas que se trataron, ayer, en la reunión de mi- litantes del Movimiento Alianza PAIS, de Azuay y Cañar. La villa San Carlos, ubicada en Cuenca, fue el escenario escogido para la cita. Entre los dirigentes principales estuvieron la ministra de Inclusión Económica y Social, Doris Solís; la primera vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Rosana Alvarado; y el director provincial de la agrupación, Javier Serrano. La reunión, que contó con la presencia de unos 100 participantes, comenzó alrededor de las 10:00 y concluyó a las 14:00. Luego de la conversación, Solís dijo que se sacaron conclusiones fundamentales para fortalecer la organización, sobre todo se planifica la creación de una escuela de formación política para los militantes. “Tenemos mucha militancia, pero nos falta formación política. Nos falta formar una escuela de cuadros muy sólida y trabajar en una comisión de autoridades locales”. Paralelo a la publicidad y propaganda, sostuvo que se han planteado planes para mejorar la comunicación política con la comunidad. Por su parte, Galo Mora, secretario nacional de AP, comentó que se ha analizado la posibilidad de nexos con otros movimientos. 03 La dirigencia y militantes de AP, en Azuay y Cañar, participaron ayer en el encuentro. 04 POLÍTICA El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 EL FUNCIONARIO QUIERE INFORMACIÓN SOBRE EMPRESA SCYTL RAÚL PATIÑO AGRADECIÓ A SUS SIMPATIZANTES Cinco asambleístas destacan la participación ciudadana PILAR VERA | EL TELÉGRAFO “La repetición de un proceso tiene que ser una excepción” SANTIAGO ARCOS | EL TELÉGRAFO Juan Pablo Pozo, vocal del CNE, reconoce errores en los comicios pasados, pero aclara que cuatro organizaciones políticas enviaron mal los datos para la impresión de las papeletas. El legislador Raúl Patiño en el auditorio del centro cívico Eloy Alfaro, en Guayaquil. Los representantes de Guayas ofrecieron el viernes pasado su rendición de cuentas. La legalización de Monte Sinaí fue resaltada en el evento. La consolidación de la participación ciudadana, la tipificación del femicidio como delito y los procesos para la legalización de los moradores que habitan en asentamientos informales fueron parte de las tareas que resaltaron cinco asambleístas de PAIS de Guayas, durante su rendición de cuentas. Ante las personas que asistieron al auditorio principal del Centro Cívico, entre ellos autoridades sec- ¿Quién es? Nombre completo: Juan Pablo Pozo Bahamonde Profesión: Doctor en Jurisprudencia Experiencia: Fue secretario relator de la Comisión de Fiscalización de la Asamblea Nacional Juan Pablo Pozo, vocal del Consejo Nacional Electoral (CNE), opina sobre el proceso electoral de hoy, realiza un balance del 23 de febrero e indica lo que se debe mejorar. actos que tienen que ser tratados en el campo penal y establecer las sanciones que correspondan. La violencia registrada fue en Muisne y San Lorenzo, en Esmeraldas; en Lomas de Sargentillo, Pedro Carbo y Yaguachi, en Guayas; y en Carlos Julio Arosemena Tola, en Napo. ¿Cómo se evaluó el proceso electoral que se realiza hoy? ¿A quién se atribuyen los errores en las papeletas? Tomando en cuenta que el proceso del pasado 23 de febrero tuvo una magnitud grande, en sesiones del pleno analizamos varios informes técnicos y jurídicos de los problemas que se suscitaron en varias jurisdicciones. Con ello se decidió que en 13 parroquias de 8 provincias se realicen nuevos comicios. Esto representa el 1,57% de las 815 parroquias que existen en el país con 75.088 electores, la magnitud es del 0,62%. Esa es la real magnitud de estos nuevos procesos electorales. Dependiendo de los informes presentados, se llamó a nuevas elecciones. Tenemos que decir de forma clara que sí se presentaron errores en las papeletas electorales. Hay que diferenciar: unos fueron atribuidos al Consejo Nacional Electoral por una falla en control de calidad y otros son a cuatro organizaciones políticas que remitieron mal la información de sus candidatos. Una de ellas fue Avanza, en la parroquia La Unión, de Jipijapa, en Manabí, donde admiten por medio de un oficio que enviaron por error otra fotografía de su candidato. Redacción Política [email protected] En la mayoría hubo casos de desmanes. ¿Cómo se evaluó esto? Se aplicó el artículo 147 del Código de la Democracia que establece cuando se dan las nulidades en los procesos electorales. En algunos casos, en la gran mayoría se dieron casos de violencia, como la quema de papeletas por parte de la delincuencia común, reportados a la Fiscalía. En algunos casos se dieron pasadas las 17:00, cuando ya se tenían datos previos y lo único que buscaron es que no se respete la voluntad popular. ¿Delincuencia común o fueron organizaciones políticas? Existe una investigación y lo tiene que determinar la Fiscalía, pero son ¿Cómo se financian estas elecciones en las 13 parroquias? Se solicitó un presupuesto adicional de $ 564.375 a las delegaciones provinciales, las cuales están financiando este valor que implica desplazamiento de Fuerzas Armadas, parte operativa, logística e impresión de papeletas. La repetición de un proceso electoral tiene que ser una excepción, no puede ser una regla general y el Consejo debe tomar cartas en el asunto. ¿Cómo se organizó el plan de contingencia? Durante estas dos semanas nos reunimos con las mesas de seguridad, con el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas. En lugares donde existieron incidentes se han redoblado los esfuerzos en seguridad y logística. Lo importante es resguardar la integridad de las personas. cionales recientemente electas, representantes de organizaciones sociales y ciudadanas y de observatorios locales, los legisladores Raúl Patiño, Gina Godoy, Bairon Valle, Octavio Villacreses y Ángel Rivera expusieron las acciones que desplegaron durante el primer año de ejercicio de sus funciones. Patiño agradeció a las personas que trabajaron durante la campaña por las elecciones seccionales y que permitieron que en sectores del Guasmo, Pascuales y Trinitaria hayan obtenido buenos resultados. El legislador aseguró que se ha dado pasos para que la ciudadanía adquiera una mayor participación en la toma de decisiones a nivel gubernamental. BREVES Autoridades organizan encuentro sobre movilidad humana Embajador paquistaní se despide de Ecuador al terminar funciones La asambleísta por la circunscripción de Europa, Asia y Oceanía, Dora Aguirre, se reunió con la viceministra de Movilidad Humana, María Landázuri, con el propósito de ultimar detalles en la organización del Encuentro Internacional: ‘Legislación y Políticas Públicas sobre Movilidad Humana’, que organiza el Grupo Parlamentario por los Derechos de las Personas en Movilidad Humana, para mayo próximo. El embajador de Pakistán en Chile, Qasim Raza Muttaqi, que actuaba como concurrente para Ecuador, visitó al ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, para despedirse, ante al anuncio de la finalización de sus funciones. El canciller lamentó la partida del diplomático paquistaní y espera que continúen las buenas relaciones que actualmente tiene Ecuador con el país asiático, indicó la cartera de Estado. El Ministerio de Salud invirtió $ 184 millones en la Zona 5 Guillermo Lasso emprenderá una gira por Taiwán A inicios de semana se desarrolló la rendición de cuentas de la Coordinación Zonal 5 de Salud. En el evento, realizado en la plazoleta Vicente Rocafuerte, de Salinas, se socializaron los trabajos ejecutados por el Ministerio de Salud Pública (MSP) para el mejoramiento de la atención en las provincias de Los Ríos, Bolívar, Santa Elena, Guayas (rural) y Galápagos. En el acto se destacó que la inversión total en salud en estas provincias superó los $ 184 millones en 2013. El movimiento CREO informó que Guillermo Lasso, por invitación del Gobierno de Taiwán, iniciará una gira por esa isla la próxima semana. Está previsto que el excandidato se reúna con el presidente Ma Ying-jeou. También mantendrá un encuentro con el vicecanciller taiwanés Simón Ko y asistirá a dependencias de los ministerios de Educación, Economía, Salud y Bienestar. El político también visitará el Parque Científico e Industrial Hsin-Chu. ¿Al interior del CNE realizaron una evaluación del proceso electoral del 23 de febrero? Hay que hacer una evaluación íntegra de todo el proceso y hay varios ingredientes que tienen que ser analizados. Una de sus fortalezas es la automatización de procesos, como voto electrónico, el voto en casa, el registro electoral, que se depuró en gran medida con 1’500.000 actualizaciones. Con ello, las misiones electorales reconocen al sistema ecuatoriano como uno de los pocos en el mundo que logra incorporar a los grupos de atención prioritaria. A su criterio, ¿qué no funcionó? Hay dos módulos que no dieron resultados dentro del cronograma que teníamos: el escrutinio que no fue entregado dentro de los 10 días que da la ley, pero aspirábamos a cumplir con ese plazo. Eso implica una evidente demora, una mala planificación al módulo de escrutinios. Pero más allá de la entrega de resultados, es el respeto absoluto a la voluntad de la gente. ¿Ya se evaluó alguna sanción en contra de la empresa Scytl? En mi caso he pedido información al presidente del CNE, ya que está bajo su responsabilidad, sobre el sistema de administración electoral, que son 18 módulos a cargo de la empresa española. Luego de que finalice este último proceso, él (Domingo Paredes) presentará la información a los consejeros para que estemos enterados y podamos fiscalizar estos contratos. POLÍTICA El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 LAS VOTACIONES INICIAN A LAS 07:00 DATOS La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) informó que ya se encuentran en el país los observadores del organismo para vigilar el desarrollo de los comicios hoy en varias localidades. Muisne define pugna por Prefectura de Esmeraldas Los recintos electorales ubicados en Yaguachi y Pedro Carbo serán vigilados por el Servicio Integrado de Seguridad, ECU-911 Samborondón. La instalación de las cámaras de video afuera de los recintos ha sido coordinada con el Consejo Nacional Electoral y la Delegación Provincial del Guayas. Cualquier anomalía se reportará a la Policía Nacional y a las Fuerzas Armadas. MARCO SALGADO | EL TELÉGRAFO Existe nerviosismo entre los habitantes de la isla, debido al temor de que se repitan los disturbios del pasado 23 de febrero. PAIS y Avanza se disputan la Alcaldía. Las Fuerzas Armadas realizan patrullajes en helicópteros y lanchas rápidas. Efectivos de las Fuerzas Armadas patrullan las calles de Muisne, en la provincia de Esmeraldas, donde hoy se repetirán las elecciones seccionales. Detalle Océano Pacífico ESMERALDAS Muisne Carchi Imbabura Manabí Pichincha María Fernanda Almeida Enviada especial a Muisne Hoy, 8.869 habitantes de Muisne acuden -por segunda vez en un mesa las urnas para elegir autoridades seccionales. Los retos son grandes. La dotación de agua potable y la construcción de un puente que una a la isla con la provincia son dos peticiones que hacen eco entre sus pobladores. El cantón decidirá el futuro de la Prefectura de Esmeraldas, que ahora se disputa entre Iván Hurtado, de Alianza PAIS, y Lucía Sosa, del Movimiento Popular Democrático (MPD). Por la Alcaldía se enfrentan Paúl Vélez, de Avanza, y Walker Vera, del oficialismo. La mayoría de muisneños se dedica a la pesca, al traslado de los visitantes en lancha y al transporte en tricimotos. En esta última actividad, una ganancia diaria asciende a 10 dólares. La gabarra también es una fuente de ingresos. Cristian Torres, quien la dirige, explica que la gente debe pagar 20 centavos y quienes ingresen con vehículos cancelan 5 dólares. “Hay necesidades en la isla. Nosotros vivimos de estas actividades, pero no alcanza. Acá ni los turistas llegan porque es una zona olvidada del país”, lamenta. Sin embargo, durante la última semana, la economía local ha mejorado con la presencia de funcionarios del Consejo Nacional Elec- toral (CNE), que vigilaron la transparencia del proceso. También llegaron periodistas, además de policías y militares ocupados en prevenir altercados. Hasta ayer resguardaron la seguridad en las calles, pero hoy se concentrarán en los recintos electorales. Riasco Rincones, un joven guardia de seguridad, explica que hay un grupo numeroso de Avanza que genera conflictos en la isla. “Siempre buscan problemas, gritan consignas en contra de los que son de la 35 y de la 3. Eso provoca malestar”, reconoce. Paúl Vélez, candidato a alcalde de Avanza, desmiente estas acusaciones, pero admite que hay preocupación. “Siempre van a tratar de tirar todo al movimiento más fuerte, si fuéramos débiles no nos tomarían en cuenta”, recalca. Denunció que hay 1.800 cambios y alteraciones en el padrón electoral, es decir, gente que viene desde Manabí, El Carmen, Pedernales y La Concordia. Por su lado, la candidata a la Prefectura, Lucía Sosa, ratifica su triunfo en las urnas y asegura estar vigilante en el desarrollo del proceso electoral. “Vamos a derrotarlos nuevamente en esta mañosa intención de quererse robar lo que el pueblo no les ha dado”, asevera. En los días previos a la elección, en cambio, el candidato a la Prefectura de PAIS, Iván Hurtado, prefirió conversar con la gente y escuchar sus demandas. Ayer estuvo en San Lorenzo y prefirió no hablar con la prensa. Pese a sus diferencias, todos los candidatos esperan que el ambiente se desenvuelva con tranquilidad y que no haya ausentismo. Pero hay personas como Magaly Méndez que aún sienten temor. Esta joven vive con sus cuatro CITAS “Siempre van a tratar de tirar todo al movimiento más fuerte, si fuéramos débiles no nos tomarían en cuenta”. Paúl Vélez Candidato a alcalde de Avanza “Vamos a derrotarlos nuevamente en esta mañosa intención de quererse robar lo que el pueblo no les ha dado”. Lucía Sosa Candidata a prefecta de Esmeraldas hijos al frente de la escuela Vicente Rocafuerte, que funcionará hoy como recinto electoral. El pasado 23 de febrero vivió un momento aterrador cuando su hija de apenas días de nacida se asfixió por el gas lacrimógeno que fue lanzado hasta la puerta de su casa. “Me acuerdo y todavía tengo miedo. En las elecciones prefiero ir a la casa de un pariente en Santa Rosa, yo no me quedo acá”, comenta. Raúl Ortega trabaja en la panadería Gio, que se ubica en ese mismo sector. Por lo regular, cierra a las 21:00, pero hoy lo hará luego de la hora de almuerzo. “Prefiero prevenir porque la vez pasada tenía abierto el negocio y la gente entró a resguardarse”. En cambio, otros comerciantes que tienen sus negocios en la calle Isidro Ayora, aledaña al sector, son más positivos y mantendrán los lo- 05 cales abiertos hasta la noche porque sienten garantías con el resguardo policial que se ha incrementado notoriamente, en comparación con el 23 de febrero. Érick de Vacas, comandante de Operaciones Navales Norte, asegura que hay alrededor de mil militares de las Fuerzas Armadas y un equipo similar de personal policial en Muisne y Santa Rita. Hay lanchas rápidas con personal de Marina y un helicóptero sobrevolando la zona constantemente. El objetivo es resguardar a los votantes y llevar las 31 urnas de las dos zonas a las oficinas del Consejo Nacional Electoral (CNE), en la capital provincial, para el ingreso de actas y escrutinio respectivos. César Cedeño, delegado provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE), pide calma. Augura que el proceso se hará con normalidad y con vigilancia de observadores nacionales e internacionales, además de aquellos dispuestos por cada una de las listas de los candidatos. De hecho, la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) informó que sus observadores ya se encuentran en el país para vigilar la transparencia de las elecciones. Las votaciones concluyen a las 17:00 y desde el viernes pasado rige la ley seca en el cantón. La medida recién se levantará mañana, al mediodía. Parte de San Lorenzo también volverá a votar hoy. En ese cantón los problemas surgieron en la mañana del 23 de febrero. En aquella ocasión, los votantes denunciaron el ingreso de personas ajenas al cantón para supuestamente votar. Al final se comprobó que los buses que ingresaron al pueblo eran de personas empadronadas allí, sin embargo, estallaron disturbios que afectaron la continuidad de la jornada electoral. TCE SUSPENDE ELECCIONES EN UN CANTÓN El Tribunal Contencioso Electoral (TCE) ordenó la suspensión de los comicios previstos para hoy en el cantón Lomas de Sargentillo, en la provincia del Guayas. El TCE acogió la solicitud interpuesta por el candidato a alcalde de ese cantón, Segundo Navarrete, por la alianza Centro Democrático (CD) - PAIS. El fallo revoca la resolución emitida hace dos semanas por el Consejo Nacional Electoral (CNE) que ordenaba la repetición de los comicios en ese poblado. También exige el ingreso de las actas emitidas allí. En una rueda de prensa ofrecida ayer en Guayaquil, el director de la Delegación Electoral del Guayas, Lincoln Mora, contó que las actas serán computadas y luego el CNE decidirá si se repiten o no los comicios. Si esto ocurre, los habitantes de Lomas de Sargentillo volverán a las urnas probablemente el próximo domingo. El Código de la Democracia ordena que una elección debe repetirse si se ha destruido al menos el 30% de las actas. El proceso sí se desarrollará en los otros dos cantones de Guayas: Yaguachi y Pedro Carbo. Las papeletas que iban a usarse en Lomas de Sargentillo permanecerán en la Delegación Electoral hasta que el CNE decida si se repiten o no las elecciones. En los escrutinios parciales de Lomas de Sargentillo, el candidato Navarrete está en el primer puesto. Mientras tanto, la seguridad se ha redoblado en los exteriores de la Delegación Electoral. Un operativo de la Policía Nacional ha cerrado las calles aledañas y el paso de los vehículos fue restringido. En el interior del edificio los militares cuidan el ingreso de cualquier persona extraña, especialmente en el auditorio de la democracia, donde se escrutarán las actas de los dos cantones citados. Allí también se montaron monitores donde se observa el estado del material electoral almacenado en las bodegas de la Delegación. Desde la tarde de ayer, los militares repartieron esas cajas hasta Yaguachi y Pedro Carbo, en medio de un estricto operativo de seguridad. 06 ECONOMÍA El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 LOS TEMAS DE PROPIEDAD INTELECTUAL SE NEGOCIARÁN EL LUNES Y EL MARTES EN MANTA Ecuador ofrece regalías a UE por datos de prueba Otros asuntos, como patentes, derechos de autor e indicaciones geográficas, son considerados ‘sensibles’. Desde los diálogos que se retomaron en enero, en Bruselas, se busca un trato distinto del que los europeos dieron a Colombia y Perú. EN LA WEB Redacción Economía [email protected] Ecuador vigilará no cruzar las ‘líneas rojas’ en temas de propiedad intelectual cuando continúen mañana las negociaciones de un acuerdo comercial para el desarrollo con la Unión Europea (UE) que evite posibles implicaciones en el progreso nacional, dijeron ayer funcionarios del Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual (IEPI). “Nuestra postura frente al acuerdo en los temas de propiedad intelectual siempre va a ser firme y soberana. No estamos cerrados de ninguna forma a que esto se negocie, lo que sí queremos es tener en cuenta las implicaciones que podría tener en la ciudadanía, en los productores y en el desarrollo del país”, afirmó Juan Fernando Salazar, director de Propiedad Industrial. Durante el taller ‘Soberanía, Propiedad Intelectual y UE’, organizado ayer en Quito, miembros del IEPI que viajarán a Manta para participar en los diálogos ofrecieron detalles sobre algunos temas. Respecto a datos de prueba (la información previa que deriva en un invento), la Unión Europea plantea Ingrese a la sección Economía a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/economia.html La UE plantea exclusividad de cinco años para fármacos y diez años para agroquímicos. exclusividad de cinco años para fármacos y diez años para agroquímicos, lo cual es rechazado por Ecuador porque eso impediría aprovechar esos datos para la elaboración de medicamentos genéricos, por ejemplo, explicó Salazar. “Hemos hecho una contrapropuesta: no dar exclusividad, pero dar una compensación económica al titular de estos datos de prueba”, dijo, aunque todavía no existe un plan- teamiento oficial sobre el valor de esas regalías. En patentes y derechos de autor, la postura ecuatoriana es respetar los mínimos establecidos por la Organización Mundial del Comercio (OMC) y no ofrecer mayor protección porque ello implicaría reducir el acceso de medicinas y conocimiento a la población. Las indicaciones geográficas (reconocimiento del lugar de origen de un producto) es otro tema sensible. La UE quiere protección para 117 indicaciones geográficas mediante un procedimiento fast-track (ágil y rápido), mientras Ecuador busca de 2 (Cacao Arriba y Sombreros Montecristi), pero en la legislación europea no se reconocen artesanías. De otro lado, Salazar admitió que en la negociación representa un ‘dolor de cabeza’ que los europeos no quieran moverse de lo que firmaron con Colombia y Perú en algunos aspectos. “Es lo que queremos destrabar. Las realidades son distintas”, indicó. Recordó que Ecuador concibe a la propiedad intelectual como un mecanismo de desarrollo que podría verse afectado si no se alerta sobre ciertas líneas rojas. SE PRESENTAN RESULTADOS País experimenta el cultivo de camarón en jaulas marinas El objetivo es diversificar la matriz productiva, aportando con alternativas de producción acuícola que apunten a favorecer al sector pesquero. El proyecto ‘Cultivo experimental de camarón en jaulas marinas’, que impulsa en Puerto Engabao el Instituto Nacional de Pesca (INP), presentó los primeros resultados del plan. Según datos de la entidad, los camarones que se obtuvieron en este primer ensayo aumentaron, en un período de 15 días, 600 veces su tamaño con relación al momento de la siembra. Esta cifra quiere decir que, de 1,66 miligramos, llegaron a pesar alrededor de un gramo. Este es uno de los indicadores que apunta a que la actividad sea un éxito, dijo el INP. En esta primera fase se sembró camarón en una de las tres jaulas que contempla este proyecto, con el propósito de recoger experiencias y pormenores que se pudieran presentar antes, durante o después de la siembra. Uno de los problemas presentados en esta etapa fue la ruptura en un tramo de la cadena que conforma el sistema de anclaje. Como consecuencia de este incidente, la plataforma y la jaula donde se encontraban alojadas las primeras 100.000 larvas fueron arrastradas por la corriente hasta un sector de la playa en Puerto Engabao. SUSTITUCIÓN DE COMPRAS Ministro González descarta que haya escasez de productos El Mipro firmó esta semana en Machala dos convenios de cooperación y fortalecimiento para el proyecto ‘Producción de harina de banano verde’. El titular del Ministerio de Industrias y Productividad (Mipro), Ramiro González, aseguró que no existe escasez de algunos productos, a causa de las medidas adoptadas por el Gobierno, a fin de sustituir las importaciones y adquirir bienes hechos en el país. “Los ecuatorianos comenzamos a valorar y adquirir productos nacionales que tienen igual o mayor calidad que los importados. No existe tal escasez, es cuestión de ir acostumbrándonos al consumo de lo nuestro”, indicó González. El funcionario agregó que el país cuenta con una excelente industria y una producción de calidad que requiere el apoyo de todos. Dichas declaraciones las realizó tras firmar dos convenios de cooperación y fortalecimiento para el proyecto ‘Producción de harina de banano verde’, entre su representada con la Universidad Técnica de Machala y la empresa Cereales La Pradera. Este plan tiene el objetivo de utilizar el excedente del rechazo de la fruta para la producción industrial de harina, que puede ser empleado para la elaboración del pan y, de esa manera, reducir la importación de harina de trigo. ECONOMÍA El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 LOS PRODUCTORES SE BENEFICIAN CON EL PRECIO MÍNIMO DE SUSTENTACIÓN SE COMERCIALIZARON 6’600.317 TONELADAS La venta de cemento gris creció 9,54% el año pasado Pequeños bananeros expenden 2.000 cajas semanales a Alemania Cuatro empresas fabrican el producto, dos privadas y dos que pertenecen al Estado, Guapán y Cemento Chimborazo. El costo del saco es de $ 7,18. CORTESÍA La empresa pública Unidad Nacional de Almacenamiento, el pasado viernes, por primera vez exportó la fruta desde uno de los muelles de la Autoridad Portuaria de Puerto Bolívar. La meta del Gobierno, a través de la UNA, es lograr que la mayor cantidad de productores se una a este esquema de comercio. Redacción Economía DESTACADO Fertilizantes [email protected] Con 2.000 cajas de banano, adquiridas a la Asociación de Pequeños Productores Bananeros de El Guabo (Asoguabo) en El Oro, el Gobierno, a través de la Unidad Nacional de Almacenamiento Empresa Pública (UNA EP), inició ayer la primera exportación de la fruta hacia Alemania, que es su primer destino. El primer envío fue embarcado en un buque con 0,5 de calado, que partió desde la terminal marítima de Puerto Bolívar. El gerente general de la UNA EP, Mao Lam, mencionó que la negociación se concretó luego de que él y la administradora de Asoguabo, Cornelia Zoeteweij, firmaron el documento en Guayaquil. Con la firma se concretaron 2.000 cajas semanales de 43 libras durante un año, basado en el actual precio mínimo de sustentación de la fruta al productor, que es $ 6,22. El número de cajas provendrá de 16 fincas, que pertenecen a pequeños productores bananeros, que agrupan 58,79 hectáreas cultivadas. Para exportar el banano, Lam indicó que la negociación se concretó “con uno de los más grandes compradores de la fruta ecuatoriana y de los más serios con sede en Alemania, pero que atiende a varios países de Europa. Todo esto lo hacemos a efec- ÍNDICES ECONÓMICOS Precio de venta Moneda Euro € 1 = $ 1,3784 Bolsas mundiales Dow Jones 16.302,70 valor 0,17% variación 29.000 toneladas de urea granular y 8.500 toneladas de fosfato diamónico llegaron para sembrar banano. tos de iniciar la búsqueda de nuevos mercados”. Añadió que a este ritmo se prevé negociaciones de doble vía: distribuir insumos a bajos precios a los productores y comprarles la fruta para su exportación. “Con el banano es más un tema de explorar mercados o de llegar a aquellos, donde, a través de la gestión de los países entre el sector público, estamos comprando insumos. Es decir, en esos casos ver la posibilidad de exportarles banano en lugar de pagar con dólares, en una especie de canje”, enfatizó Lam. Los productos mostraron su beneplácito por el apoyo del Gobierno. “Me parece bien que el Estado intervenga para evitar que ciertas exportadoras paguen lo que quieran en temporada baja”, indicó Ana María de Ramón, administradora de la finca San Guarí, en El Guabo. En el mismo buque de 10,5 de calado se desembarcó el primer cargamento de fertilizantes procedentes de China, lo que disminuirá los costos de producción agrícola, tanto en El Oro como en otras provincias que se dedican a la producción de banano. La llegada del buque pasó a la historia, ya que el puerto orense por primera vez recibía una embarcación de gran calado, cuando por lo general solo entraban barcos de 7,5. El producto está conformado por 29.000 toneladas de urea granular y 8.500 toneladas de fosfato diamónico. Con el arribo se cumplió el segundo contrato de compra-venta de fertilizantes, firmado el pasado enero, entre la Unidad Nacional de Almacenamiento y PetroChina International Company Limited. La entidad iniciará en los próximos días la distribución del fertilizante a los gremios de productores bananeros o independientes. La Unidad de Negocios de Insumos, de la UNA, se encargará de entregarlo a los agricultores que poseen menos de 100 hectáreas de banano. Lam dijo que los interesados en adquirir el producto acercarse a la oficina de la UNA, situada temporalmente en el puerto de Manta para conocer el cupo máximo al que accederán para cubrir 12 ciclos de fertilización. Hace algunas semanas, Rosa Villón comenzó a encaminar un nuevo anhelo que tenía años atrás: tener su propia vivienda. Ella habita en Flor de Bastión, en el noroeste de Guayaquil, donde edifica su vivienda. Para ello, Villón adquirió varios materiales de construcción, entre estos 40 sacos de cemento a $ 7,35 cada uno, que utilizó para levantar las paredes del hogar y enlucirlas. Sin embargo, en varios locales de venta de materiales de construcción se indica que el precio oficial del quintal del producto es $ 7,18. Este material principal para la construcción de viviendas, paredes, calles, entre otras estructuras, en los últimos años ha registrado un incremento en su comercialización. Datos del Instituto Ecuatoriano del Cemento y del Hormigón (Inecyc) señalan que la venta del cemento gris en 2013 llegó a 6’600.317 toneladas métricas, el 9,54% más que en 2012, que se comercializaron 6’025.351 toneladas. La cifra también es superior con relación a 2006, en ese año 4’141.009 toneladas de cemento gris se expendieron en el país. Con respecto a los primeros dos meses de este año, los datos del Inecyc indican que en enero se co- mercializaron 512.779 toneladas de cemento y en febrero 511.795, que sumándolos se evidencia un incremento significativo con relación a los primeros dos meses de 2012. El presidente de la Cámara de la Construcción de Quito, Hermel Flores, manifestó que esta situación se debe a que en los últimos años se ha evidenciado un crecimiento sostenido del sector de la construcción. “El año pasado se batió un récord en el sector por el consumo de cemento, el más grande que hemos DESTACADO El cemento Portland IP, que se elabora bajo la Norma INEN 490 (ASTM C 595), es el de mayor venta. tenido. Las obras de infraestructura dinamizan el sector”, enfatizó el empresario. Según el Inecyc, la industria local suministra el 100% del cemento gris que se consume en el país, siendo el cemento Portland IP, que se elabora bajo la Norma INEN 490 (ASTM C 595), el de mayor comercialización. En el país, cuatro empresas fabrican cemento, dos privadas y dos que pertenecen al Estado, la Cemento Chimborazo y Guapán. BREVES Petrodólares cataríes endulzan el paladar de inversores de EE.UU. Puerto Rico recoge su primera cosecha de arroz en tres décadas Los petrodólares de Catar fluyen en Estados Unidos como nunca antes, alimentando proyectos inmobiliarios necesitados de capital en Chicago, Washington y Nueva York, que aumentan los vínculos con el país y el intercambio cultural con un emirato de gran potencial. El dinero del país árabe también llega de forma de nuevas conexiones aéreas de Qatar Airways. Cientos de kilos de arroz, fruto de la primera cosecha recogida de este cereal en Puerto Rico en 30 años, serán enviados en los próximos días a los comedores de las miles de escuelas públicas de la isla. Desde el viernes se procesa el arroz que ha recibido la certificación federal de calidad y que se entregará a las escuelas del 31 de marzo al 4 de abril. Deforestación de 1992 a 2012 cuesta a Panamá $ 3.700 millones Rusia estudia limitar importaciones de carne de cerdo desde Brasil La reducción de las masas forestales entre 1992 y 2012 supone una pérdida de $ 3.700 millones para la economía panameña, según un informe presentado el pasado viernes en Panamá. Destacó los "avances" de Brasil para detener la deforestación, además que el daño ambiental aumenta en Argentina y Paraguay. Moscú analiza limitar en el futuro las importaciones de carne de cerdo que procede desde Brasil, por el “incumplimiento” de las normas fitosanitarias rusas de algunos proveedores del país latinoamericano. Solo 22 proveedores brasileños de carne de vaca de los 58 acreditados en Rusia están autorizados para abastecer al mercado ruso. Fuentes: Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) / Banco Central del Ecuador (BCE) / Bolsa de Valores de Guayaquil (BVG) Tasas de interés efectivas Vivienda 10,64% Inflación Mensual al mes de Febrero 2014 0,11% Consumo Normal 15,91% Tendencia Costos de víveres, por libra Petróleo Papa Arroz Carne Tomate Azúcar Pescado Cebolla Lenteja $ 0,35 $ 0,42 $ 3,00 $ 0,70 $ 0,45 $ 5,00 $ 0,50 $ 1,00 (de res) (picudo) Precio por barril WTI Precio referenciales de mercado Precios de las canastas Banano Arroz Azúcar Soya Cacao $6 $ 0, 45 $ 33,06 $ 30 $ 128,55 cada caja Quintal en cáscara Quintal Quintal 07 Quintal Básica Familiar nacional Vital nacional Salario básico Unificado $ 628,22 $ 449,54 $ 340 $ 99,46 Brent $ 106,92 08 JUSTICIA El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO AYUDÓ EN EL CASO DE DANIEL PARA QUE LA CNJ DISPONGA SU LIBERTAD Joven consumidor libre tras 2 años en prisión El adolescente adicto fue detenido con 80 gramos de marihuana en su mochila. El artículo 364 de la Constitución de la República del Ecuador garantiza políticas de prevención y salud pública en beneficio de los usuarios asiduos. BREVES 2014: Será el fin del hacinamiento en las cárceles del país Consolidar la transformación del sistema de rehabilitación social y poner fin al hacinamiento penitenciario en este año son dos aspectos importantes que resaltó la ministra de Justicia, Ledy Zúñiga, en la reunión que mantuvo con el embajador de Francia, François Gauthier. El diplomático destacó el avance del Ecuador en materia judicial. “Es interesante y óptimo que ustedes ya cuenten con procedimientos y sistemas orales que agiliten la judicialización de casos”, afirmó. Redacción Justicia [email protected] Doña Inés N., una artesana orfebre de origen lojano, de 55 años, llegó la mañana del sábado 15 de marzo a las instalaciones de la Corte Nacional de Justicia. Allí se decidiría el futuro de su hijo menor, quien ha vivido un auténtico vía crucis legal en los últimos dos años. Las manos de doña Inés revelan una vida de trabajo duro, desde su juventud aprendió a elaborar joyas a base de plata. Su habilidad le permitió establecer un negocio propio con su esposo, un ciudadano sueco radicado en Cuenca; así pudo sacar adelante a sus cuatro hijos. La prosperidad familiar se vio súbitamente truncada cuando Daniel L., de 17 años, estudiante de bachillerato e hijo menor de doña Inés, fue apresado por tenencia de drogas. Era septiembre de 2012. Al contar los detalles de la historia, no puede evitar que su voz se quiebre. “A veces siento que de tanto llorar me he quedado sin lágrimas”, comenta visiblemente conmovida. Daniel se había convertido en un consumidor asiduo de marihuana, regularmente acudía con otros compañeros a los alrededores de su colegio para fumar varias dosis. La noche de su detención, un grupo de diez amigos, con quienes se encontraba, acordó comprar una dosis para repartirla entre todos. Daniel se ofreció a guardar el contenido de dos pequeños paquetes en su mochila, mientras decidían donde se establecerían. En ese momento, miembros de la Policía detuvieron al grupo y al requisar la mochila del joven hallaron la sustancia. “A mi hijo lo mantuvieron incomunicado, pude hablar con él varias horas después de su detención; en mi desesperación lo único que se me ocurrió, en ese momento, fue buscar la ayuda de un vecino que era abogado, me dijo que si quería ver libre a Daniel tendría que pagar mucho dinero y que se trataba de un caso grave”. Juicio Durante la etapa del juicio, la Fiscalía acusó a Daniel por tenencia de drogas pidiendo que se aplique el artículo 62 de la Ley de Sustancias Psicotrópicas y Estupefacientes aduciendo que los 80 gramos encontrados en la maleta eran una cantidad excesiva para su uso personal. Los testimonios de los amigos del joven coincidieron en que la marihuana hallada ese día era de uso común, con fines recreativos. El informe elaborado por el médico, que evaluó la salud del joven, determinó que se trataba de un consumidor habitual, que incluso llegó a ingerir hasta diez dosis diarias. Después de permanecer en prisión por un período de cinco meses, Daniel obtuvo un sobreseimiento. La ingenuidad y desconocimiento de la ley por doña Inés hicieron que si- Nuevos oficiales para reforzar trabajo de la Policía de Manta Dos mujeres y seis hombres con el rango de subtenientes llegaron al distrito Manta, en Manabí. Cuatro años les tomó su formación física, psicológica y académica, en temas de doctrina, formación policial, fundamentos legales, derechos humanos, mediación de conflictos, entre otros. Eddy Benavides, defensor Público; Jorge Paladines, asesor de despacho; y, Ernesto Pazmiño, defensor Público General. DESTACADOS La Fiscalía del Azuay acusó al joven consumidor del delito de tenencia de droga. La jueza Lucy Blacio declaró la inocencia del imputado y ordenó su inmediata liberación. guiera el consejo de una persona cercana al proceso: salir del país esperando que las cosas se calmaran. Era febrero de 2013. Daniel y su madre partieron hacia Panamá con la mayor parte de sus ahorros, dejando al resto de la familia en Cuenca. Durante su estancia en el país centroamericano fueron objeto de discriminación por su origen extranjero y el alto costo de vida. Daniel, por la falta de apoyo médico y tratamientos, sufrió varias crisis de abstención. Esta situación minaba poco a poco las fuerzas de la madre, quien apenas podía conseguir sustento vendiendo algunas joyas, hasta que un ataque cardiaco la sorprendió. Daniel estaba decidido a aclarar su situación legal y volvió al país junto a su madre en junio de 2013. Apenas arribaron al aeropuerto de Guayaquil fue detenido. Durante su ausencia, el fiscal a cargo del caso había apelado para que la causa en su contra permaneciera abierta. A pesar de todas las pruebas presentadas a su favor, el Tribunal Penal del Azuay condenó a Daniel a cumplir una condena de 12 años, que a raíz de su buena conducta y falta de antecedentes fue reducida a 8. Esta sentencia fue ratificada por la Corte Provincial del Azuay en enero de 2014. El Defensor Público General concluyó el alegato abogando por una interpretación que se ajuste al respeto a los derechos humanos de Daniel L. También pidió que se tomara en cuenta que ninguno de los estudiantes llamados a declarar en el juicio cayó en contradicciones al dar su testimonio. Apoyo de Defensoría Pública en CNJ Veredicto de la Corte de Justicia El caso fue remitido a la Defensoría Pública del Ecuador para que apoyara a Daniel L. N. en el planteamiento de un recurso de casación de su sentencia ante la Corte Nacional de Justicia. La argumentación del recurso estuvo a cargo del defensor Público General del Ecuador, Ernesto Pazmiño Granizo, quien armó un equipo con Jorge Paladines, asesor en materia penal, y el defensor Eddy Benavides. En su intervención Paladines recalcó que durante el proceso, emprendido en contra de Daniel, hubo una interpretación errónea del artículo 62 de la Ley de Sustancias Psicotrópicas y Estupefacientes que se refiere a la tenencia y posesión de drogas y que ha propiciado la existencia de un marco normativo condenatorio y punitivo que no diferencia a los usuarios habituales en sus diferentes grados de dependencia de los expendedores y traficantes. También, citó el artículo 364 de la Constitución de la República del Ecuador que garantiza políticas de prevención y salud pública en beneficio de consumidores asiduos por lo que existía una evidente contradicción entre la norma constitucional y la ley. Adicionalmente, el jurista hizo hincapié en que dentro del país ya se han otorgado sobreseimientos y absoluciones a casos similares en las provincias de Carchi, Manabí y Azuay. La solvencia de los argumentos presentados por los defensores provocó que los jueces se tomaran aproximadamente una hora para deliberar. La espera terminó cuando los miembros del tribunal, encabezado por la jueza Lucy Blacio y los jueces Wilson Merino y Vicente Robalino, acogieron de forma unánime el recurso de casación presentado y declararon el estado de inocencia e inmediata liberación de Daniel Lennstron. La sentencia implica un precedente importante para que otros jueces realicen un análisis completo de las causas antes de criminalizar a los usuarios. Inés N., la madre luchadora que solo minutos atrás esperaba un desenlace incluso adverso, no pudo contener la emoción y entre lágrimas agradeció al titular de la Defensoría por el trabajo desplegado para defender los derechos de su hijo. Daniel consiguió la libertad, pero su estado de salud no es alentador, revela su madre, porque padece una afección pulmonar crónica. EN LA WEB Ingrese a la sección Justicia a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/noticias/judicial.html En Quevedo, clínica ilegal de rehabilitación es clausurada La clínica ‘Semillas del buen amanecer’ en Quevedo, Los Ríos, fue clausurada. Al interior hallaron a más de 20 adultos y una menor que vivían con comodidades, pero el sitio no tenía los permisos que exige la ley. Es el segundo caso que se registró en la semana. En Imbabura inicia campaña contra la violencia estudiantil ‘Yo quiero paz, no violencia’ arrancó en el colegio Teodoro Gómez de la Torre, situado en Ibarra, Imbabura. La campaña tiene como fin educar a los estudiantes sobre los perjuicios del microtráfico y el acoso escolar. Participan las principales instituciones operadoras de justicia, Policía y maestros. JUSTICIA El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 LOS REPRESENTANTES VISITARON EL PAÍS EL VIERNES PASADO 09 LA POLICÍA ENCONTRÓ CELULARES Y DROGA EN PENAL ONU destaca política de seguridad local DAYSE PICO | PARA EL TELÉGRAFO Reos de ‘El Rodeo’ tenían ocultas 3 pistolas Glock CORTESÍA Los expertos de la Policía explicaron a los delegados del organismo las tecnologías aplicadas a la indagación de delitos, entre ellos balística y antropología forense. Agentes hallaron varios objetos enterrados en caletas de 1,5 metros de profundidad. En el Centro de Rehabilitación Social de Portoviejo, al parecer, estaba previsto un tiroteo, pero los agentes del orden requisaron el sitio y localizaron las armas. Los delegados de las Naciones Unidas visitaron el Laboratorio de Criminalística de la Policía Nacional, el viernes pasado. Redacción Justicia DESTACADO [email protected] Cuatro delegados del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), entre ellos Diego Zorrilla, destacaron el trabajo que se realiza en Ecuador con respecto a las políticas de seguridad y convivencia pacífica implementadas, que son similares a las que emplea el organismo. “Estamos en la misma sintonía en donde la ciudadanía es el eje principal de la seguridad, este es el compromiso no solo de la Policía sino de todos los organismos estatales”, dijo Zorrilla en su visita al país, este 21 de marzo. Daniel Luz, otro de los representantes del PNUD, también resaltó el papel del Gobierno en este cambio de políticas que benefician a la población. “Aquí hay tecnología y agentes preparados, lo que da una imagen nueva de Ecuador a nivel mundial”. El viceministro de Seguridad In- Cambiar la imagen de la Policía Nacional, de represiva a preventiva, acerca más a la ciudadanía. terna, Javier Córdova, manifestó que fue importante cambiar la imagen de la Policía Nacional, “de una institución represiva a una institución preventiva y más apegada a la ciudadanía”. Córdova explicó que la población al tener confianza en los agentes denuncia los delitos, lo que antes no hacía por temor. Añadió que el cambio de imagen también está relacionado con proyectos como el de los ‘Más buscados’ y las ‘Recompensas’ por información, cuyos resultados permiten que los agentes localicen a delincuentes de alta peligrosidad. Agregó que el actual modelo de gestión redistribuyó la operatividad de la Policía Nacional, ubicándola en distritos, circuitos y subcircuitos, lo que garantiza la presencia de los agentes del orden a lo largo del territorio nacional. Como resultado el país llegó a una cifra récord en el índice de la tasa de homicidios, pues a finales de 2013 se ubicó en 10,8 por cada 100.000 habitantes, pero el objetivo es terminar este año con la cifra en un solo dígito. La delegación del PNUD finalmente visitó el Laboratorio de Criminalística de la Policía Nacional, en el que los expertos les explicaron sobre los nuevos procesos de investigación y tecnologías aplicadas en las indagaciones de delitos, entre ellos balística y antropología forense, este último destinado a disminuir los índices de cadáveres no reconocidos e identificar osamentas. 1.800 FUNCIONARIOS FISCALES ESTARÁN INSTRUIDOS HASTA AGOSTO Agentes de Inteligencia de la Policía Nacional localizaron tres pistolas Glock y sus municiones en el Centro de Rehabilitación Social de Portoviejo, provincia de Manabí, donde al parecer un grupo de internos tenía previsto ejecutar un tiroteo, pero no se determinó en contra de quién. Las autoridades al enterarse que ya había ingresado el armamento efectuaron una requisa en el penal conocido como ‘El Rodeo’, el día viernes. Registraron los cinco pabellones, especialmente en el B, pues, según la información que poseían, allí estaban ocultas. Personal del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), Grupo de Operaciones Especiales (GOE), Antinarcóticos y Servicio Urbano participaron en el operativo. Uno de los oficiales que estuvo presente en la incursión mencionó que las tareas de investigación tomaron aproximadamente tres meses. De esta manera llegaron a los talleres de carpintería, en donde los privados de libertad habían construido caletas con 1,5 metros de profundidad para esconder los instrumentos, en la parte posterior. A más de las tres pistolas Glock calibres 17, 19 y de bolsillo, también se hallaron tres alimentadoras y 64 balas, entre estas 9 de tipo explosivo (conocidas como doom doom). Asimismo, decomisaron seis kilos de base de cocaína, dos kilos de marihuana, jeringuillas, encendedores, balanzas, pipas, celulares, baterías, cargadores, cadenas, anillos, objetos cortopunzantes y hasta espuelas para peleas de gallos. El coronel Édison Gallardo, comandante de la Subzona Manabí, manifestó que ya investigan de dónde provienen las armas, pues son similares a las que, de manera exclusiva, utiliza la Policía Nacional, por lo que determinarán si pertenecieron a algún agente del orden en servicio activo. “La política de los ministerios del DESTACADO Las pistolas Glock son similares a las que usa la Policía, por lo que investigan si hay agentes implicados. Interior y de Justicia es cero tolerancia a este tipo de ingreso de armas, drogas y objetos no autorizados. Estos deben ser verdaderos centros de rehabilitación social y no universidades del delito”, indicó el coronel Gallardo. Con respecto a las espuelas para peleas de gallo, declaró que también se investiga si dentro del Centro de Rehabilitación Social de Portoviejo se realizan peleas clandestinas, pues solo encontraron los objetos, pero no las aves. SE DESCONOCE LA UBICACIÓN DEL LEGISLADOR Capacitación del COIP durará 80 horas Pachakutik: “Cléver Jiménez Académicos universitarios participan del proceso de enseñanza a los funcionarios de la Fiscalía de la nueva normativa penal del país. Unos 400 funcionarios de la Fiscalía en el país iniciaron ayer el proceso de capacitación sobre la nueva normativa del Código Orgánico Integral Penal (COIP). La ceremonia oficial de inauguración se efectuó a las 08:30 en el colegio Sebastián de Benalcázar, en el norte de Quito, y también hubo cursos en Guayas, Azuay, Cotopaxi, Tungurahua y Chimborazo. Las demás provincias serán incorporadas paulatinamente. Teodoro Barros, director de la Escuela de Fiscales, comunicó a los funcionarios que recibirán los seminarios del COIP en dos módulos de 40 horas cada uno, divididos en 24 horas presenciales (los sábados) y las 16 restantes en trabajos de lectura e investigación. Para ello, se efectuarán evaluaciones escritas y virtuales. Para agosto se ha previsto que esté concluido el proceso de formación. “En Pichincha comenzamos con 140 participantes, aunque la meta es instruir a 1.800 en el país”, indicó el director. En Guayaquil, también fueron capacitados 160 fiscales. Los instructores son académicos universitarios especializados en Derecho Penal, quienes se encargan de enseñar sobre la constitucionalidad del COIP, con los análisis de los libros I y II, y las normas con los nuevos tipos de delito. Raúl Naranjo, uno de los capacitadores, dijo que el curso representa la actualización necesaria en las labores diarias de los funcionarios judiciales. no ha salido del país” Dirigentes del movimiento afirmaron que los domicilios del asambleísta en Quito y Zamora son vigilados permanentemente por policías. El asambleísta Cléver Jiménez se encontraría en el país y protegido por el respaldo de las comunidades amazónicas. Así lo comunicaron ayer dirigentes de Pachakutik, quienes rechazaron la orden de detención emitida el pasado viernes por la Corte Nacional de Justicia en contra del legislador, Carlos Figueroa y Fernando Villavicencio. Salvador Quishpe, prefecto de Zamora Chinchipe, afirmó que el movimiento solicitó a Jiménez que se pusiera a “buen recaudo”. Julio César Sarango, abogado de los tres sentenciados, indicó que la situación parlamentaria de Jiménez la definiría la Asamblea, y que ya solicitaron medidas ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos por violaciones al debido proceso. 10 ACTUALIDAD El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 TRAS RECORRER VARIOS PAÍSES, OPINA QUE PRESERVAR TRADICIONES ES EL PROBLEMA COMÚN EN TODOS LOS PUEBLOS INDÍGENAS DEL MUNDO “Una agencia internacional debería regular a corporaciones” ANDRES DARQUEA | EL TELÉGRAFO La estadista, líder nacional de EE.UU. y activista de origen comanche, repudia que la transnacional llegara a Ecuador, explotara petróleo, contaminara, se fuera y ahora se lave las manos. Dice que la alternativa para las tribus del mundo es unirse y exigir leyes locales que controlen las actividades de grandes compañías. Redacción Actualidad actualidad@ Desde el domingo de la semana pasada, por primera vez, se encuentra en Ecuador un grupo de 33 jóvenes líderes y representantes de tribus y pueblos indígenas de Estados Unidos y de países como Nueva Zelanda, Samoa, Perú y Bolivia. Entre ellos llegó LaDonna Harris, fundadora y presidenta de la organización Americans for Indian Opportunity, la cual, sin fines de lucro, promociona iniciativas para los nativos americanos. Además, es una reconocida activista de origen comanche, destacada estadista, líder nacional estadounidense e impulsora en áreas de derechos humanos, protección del medio ambiente, del movimiento femenino y de la paz mundial. Harris conversó con EL TELÉGRAFO. Al referirse a daños ambientales, como el ocasionado por Chevron en la Amazonía ecuatoriana, cree que los pueblos indígenas del mundo deberían unirse para hacer frente a estos abusos, así como para promover la creación de leyes locales y una agencia internacional que regule y sancione las actividades de las grandes corporaciones. ¿Cuál es el motivo de su presencia en Ecuador junto a jóvenes líderes tribales y de pueblos indígenas de varios países? Somos parte de un programa en Estados Unidos de embajadores nativoamericanos, a quienes se entrena en liderazgo para que aprendan y entiendan las políticas globales de movimientos indígenas. Tenemos este programa desde hace 12 años. Hemos viajado a México, Perú, Bolivia, Venezuela, etc., para entender sobre lo que los otros indígenas están haciendo. Este año decidimos venir a Ecuador 33 indígenas de EE.UU., Nueva Zelanda, Japón, Perú y Bolivia. La mayoría de los embajadores representa a tribus de EE.UU. (16), pero también están 2 de Nueva Zelanda, 2 de Samoa, 1 de la Amazonía del Perú y 1 boliviano. ¿Por qué se escogió a Ecuador? Para ver lo que ha sucedido en la Amazonía con Chevron y cómo ha afectado a los pueblos indígenas... Además, para crear vínculo entre pueblos indígenas del mundo, para aprender cómo están tratando sus problemas, especialmente el de la pérdida de tradiciones, valores, atuendos, idioma. Aparte de esto, queremos ver en Ecuador el cambio de política que hay con la nueva Constitución y cómo adaptaron en ella los valores indígenas. Eso nos interesa mucho como grupo. ¿Cuándo llegaron, cuál es la agenda que tienen, con quiénes se han reunido, qué han visto? Venimos el 16 de marzo y al siguiente día empezamos las actividades. Visitamos al ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño; Fenocin, Coordinadora ¿Quién es? Nombre: LaDonna Harris Nacionalidad: Estadounidense, activista de origen comanche, tribu americana que comprende territorios de Nuevo México, Colorado, Kansas, Oklahoma y Texas. Cargo: Fundadora y presidenta de la organización Americans for Indian Opportunity. Campesina Eloy Alfaro y pueblos indígenas. También nos reunimos con el presidente del Parlamento Andino y junto con la Cancillería hablamos del Buen Vivir, su concepto y cómo se aplica en Ecuador. Llegamos a un acuerdo para que se conozca lo que son los pueblos nativoamericanos del mundo, lo cual no se sabe mucho en Ecuador. También hablamos del caso Chevron y se acordó que una delegación de 6 personas del grupo de 33 líderes de tribus viajará el próximo miércoles a la zona contaminada con petróleo, para tener una idea de lo que ocurrió y contarlo en nuestros países, en las tribus y los pueblos indígenas. En la selva amazónica hablaremos con comunidades como la shuar, para ver cómo funcionan escuelas y organizaciones, para tener una idea del desarrollo que puede haber dentro de una comunidad. De lo que ha visto, ¿cuáles son los principales problemas que afrontan indígenas ecuatorianos y en qué coincide con problemas de indígenas de EE.UU. y el mundo? Lo relacionado con preservar tradiciones es el problema común en todos los pueblos indígenas del mundo. Esto se da porque tienen problemas con las corporaciones que se toman los medios de producción y lo controlan todo. Lo que no queremos ver es que se produzca algo así como que una recolonización que pueda darse con la globalización, porque lo que pasa es que las corporaciones grandes de los países que tienen más fuerza están tratando de quitar poder a los grupos más pequeños al coger DESTACADO “Al regresar a EE.UU. iremos al Gobierno a contar lo que piensan en Ecuador sobre los pueblos indígenas”. sus medios de producción. Lo que queremos en un mundo global es hacer sentir la presencia indígena y los valores que tenemos, como el hecho de cuidar de la naturaleza, estar en armonía. Dentro de esos problemas que generan las corporaciones en los pueblos indígenas, ¿qué sabe de lo que dejó Chevron en Ecuador? Hemos tenido acceso a documentos del caso Chevron. Sabemos que vino, contaminó, se fue y se lavó las manos. Nos gustaría poder crear algún tipo de acuerdo con esas corporaciones, para que haya parámetros a seguir, que respeten los derechos humanos y de la naturaleza, lo mismo que quisiéramos llevarlo a EE.UU. y a la ONU, para tratar de aplicarlo, no solo a Chevron, sino a las grandes corporaciones del mundo. Reglas y leyes rígidas sí hay en EE.UU. para controlar el proceder de las corporaciones, ¿pero qué le parece lo hecho por Chevron en Ecuador? ¿Cree que habría utilizado tecnología obsoleta en EE.UU. para ahorrar dinero y ganar más? ¿Qué opina de que indígenas de Sucumbíos y Orellana lo denunciaron? Entendemos que hay ciertas leyes en Estados Unidos que son para empresas de este país, pero la idea es tratar de nosotros plantear, como indígenas, a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) que haya una agencia internacional que sea la que regule, porque no se puede aplicar unos estándares en Estados Unidos, pero que esas mismas empresas vayan a otros países y apliquen otros estándares, por lo que queremos que sea algo internacional. ¿Qué medidas han adoptado frente a esos abusos dentro de sus propios territorios? Lo que hemos hecho como grupo es luchar por cambiar políticas y leyes a nivel federal, para que las compañías no puedan hacer esto. En EE.UU., como Consejo de Tribus para los Recursos de Energía, por ejemplo, se logró un acuerdo con el Gobierno Federal para crear sus propias leyes y reglas que tenían que seguir las corporaciones. Entonces, el acuerdo es que tenían que ser unos estándares que protegieran no solo a los pueblos indígenas, sino también a la naturaleza, proteger a un nivel más alto de lo que ya había puesto el Gobierno de Estados Unidos para las grandes corporaciones. Eso ayuda a que cada tribu se pueda organizar y crear, según sus necesidades, leyes y reglamentos para protegerse. ¿Qué le parece que, tras el daño, en vez de remediar, Chevron enjuicia a los abogados de los indígenas afectados bajo la ley RICO, creada en Nueva York para procesar mafiosos, a delincuentes organizados; y que el juez federal del Distrito Sur, Lewis Kaplan, falle a favor de la transnacional? Nos parece terrible que algo así suceda. Por eso creemos que las tribus del mundo se deben unir y luchar juntas, darse apoyo entre sí. Además, es importante compartir los valores, porque nos hemos dado cuenta de que, en el mundo, un concepto que todas las tribus y pueblos indígenas tenemos en común es el amor por la tierra, el respeto por la naturaleza. ¿Qué harán tras esta experiencia en Ecuador? Al regresar a EE.UU. iremos al Gobierno a contar lo que aprendimos en Ecuador y hacerles conocer la opinión de las tribus y pueblos indígenas, de lo que ellos piensan respecto a proteger los derechos de la naturaleza del Ecuador, lo cual Estados Unidos y las grandes corporaciones también deben tomar en cuenta. Además, iremos ante las Naciones Unidas para difundir este mensaje a diferentes organizaciones, para usar esto y la unión de todas las tribus como un arma en esta gran lucha. EN LA WEB Ingrese a la sección Actualidad a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/actualidad.html El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 11 Editorial La seguridad social es una reflexión colectiva as últimas noticias alrededor desempleo”. en el artículo de la Constitución de la afiliación voluntaria a la Y para ello hace falta el concurso de antes mencionado y, por lo mismo, seguridad social han todos los sectores, por varias razones como componente fundamental, está provocado una discusión y debates que nacen de las nuevas la solidaridad y eso va a dar lugar a que deberían ir más allá, pero ante circunstancias y condiciones de la que algunos sectores se opongan a todo sobre la necesidad de una nueva realidad económica, social y laboral una legislación sobre seguridad social Ley de Seguridad Social, para del Ecuador, a partir de los cambios que sea para garantizar la equidad. consolidar lo que ordena la ocurridos en varios órdenes. Incluso, quienes en algún momento Constitución de 2008. Consolidar un sistema universal de quisieron privatizar y hasta En su artículo 34 dice: “El derecho a seguridad social, donde se incluya a ‘tercerizar’ este derecho fundamental L saldrán ahora a criticar todo lo que se la seguridad social es un derecho irrenunciable de todas las personas, y será deber y responsabilidad primordial del Estado. La seguridad social se regirá por los principios de solidaridad, obligatoriedad, Quienes quisieron privatizar y hasta ‘tercerizar’ este derecho saldrán ahora a criticar todo lo que se haga a favor de estos principios esenciales. universalidad, equidad, eficiencia, haga a favor de estos principios esenciales de una sociedad justa. Por todo ello, la reflexión de lo que deba mejorarse en el sistema de seguridad social, con una ley orgánica, estimula a quienes creen en cambios estructurales subsidiaridad, suficiencia, cada uno de los ecuatorianos en y favor de una sociedad de bienestar. Y transparencia y participación, para la nuestro territorio y a quienes viven en ese sentido nos demanda a todos los atención de las necesidades fuera del país, exige una voluntad ecuatorianos un aporte patriótico e individuales y colectivas. El Estado enormemente política porque no se inteligente para asegurar esos deseos garantizará y hará efectivo el ejercicio trata de cualquier medida o de una por mucho tiempo postergados a causa pleno del derecho a la seguridad erogación de recursos. de intereses mercantiles. social, que incluye a las personas que Tampoco es hablar solo de reducir a realizan trabajo no remunerado en los un asunto tan complejo a la atención hogares, actividades para el médica, que, siendo fundamental, autosustento en el campo, toda forma también conlleva un conjunto de de trabajo autónomo y a quienes se necesidades, infraestructura, recursos encuentran en situación de humanos y técnicos. La respuesta está Por REP EN LA WEB Ingrese a la sección Opinión a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/opinion.html Más información en: http://bit.ly/10XUIWR Director: Orlando Pérez Editores Jefes: Néstor Espinosa, Omar Jaén Editor Gráfico: Xavier Peña Merchán Editora Regional Quito: Geovanna Melendres Coordinador Regional Sur: Rodrigo Matute Coordinador Regional Centro: José Miguel Castillo Gerente General: Diego Tobar Maruri Guayaquil: Avenida Carlos Julio Arosemena Km. 1.5, PBX: 2595700. Quito: San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro. PBX 022522331. Cuenca: Av. José Peralta 1-111 y Cornelio Merchán. Edificio Onix planta baja. PBX: 074104021 / 074104020 Ambato: Avenida Los Shyris s/n e Imbabura, a dos cuadras del Colegio Natalia Vaca. Telf. 03 - 241-6036 Para información, sugerencias y suscripciones llámenos: 1800-TELÉGRAFO (1800-835347) [email protected] 12 OPINIÓN El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 REFLEXIÓN DOMINICAL La web llegó para quedarse Orlando Pérez [email protected] @OrlandoPerezEC ¿Un ciclo de la RC y de AP ha llegado a su fin? Umberto Eco osiblemente no. Hay mucho recorrido pendiente, aunque para el análisis la pregunta sea válida y provocadora. Empecemos porque la Revolución Ciudadana cumplió siete años de vigencia y permanencia. Y como el siete es un número especial, mágico y hasta enigmático, sirve también para entender esos ciclos de los que hablan las Escrituras. En ellas se usa con frecuencia para situar la calidad de lo completo o para explicar el recorrido de un organismo en un tiempo concreto. Pero también se utiliza para fijar como un límite o para conducir a feliz término un trabajo. Por eso la semana tiene siete días, hay siete notas para componer una canción o los múltiplos de siete en la edad de las personas fijan etapas clave. El ciclo de estos siete años, para la historia, será posiblemente el del proceso constituyente. Aunque no ha concluido, sentó las bases de la institucionalidad que ahora vivimos, pero que ha significado un tiempo de un intenso conflicto democrático en todas las áreas y tareas. Y por eso, pensando que para el análisis usemos el siete como cabalístico, habría que imaginar que ahora debe empezar un nuevo ciclo donde existan otros símbolos movilizadores, estímulos colectivos y políticos para dar un salto cualitativo en ese deseo de transformar la realidad a favor de una sociedad de justicia social, equidad económica y respeto absoluto de los derechos fundamentales. Por supuesto, no se trata de modificar la esencialidad del sentido del cambio. Lo fundamental es que la Revolución Ciudadana y Alianza PAIS asuman el reto de pensarse desde adentro para ir más allá de lo alcanzado. Lo señalo porque estos actores políticos marcan una etapa trascendente en la vida de las personas, de la democracia y de las organizaciones políticas en general. Los ciclos son, además, momentos vitales para evaluaciones necesarias y proyectivas. En este caso, para la etapa democrática del Ecuador, el ciclo de la Revolución Ciudadana está exigiendo ese salto desde una profunda convicción revolucionaria, que no se ancla a una ortodoxia ni tampoco a modelos conjugados desde las partes sino desde las totalidades de la compleja lógica política. Estos actores políticos (dominantes para unos, hegemónicos para otros) han politizado los debates y también han tensado muchas situaciones al punto que quienes se asumían como izquierdistas puros o liberales tapiñados ahora se unen en un solo bloque. ¿Fue un fenómeno catalizador? Y por lo mismo, no solo hay que sostener esa idea de politizar hacia la izquierda, sino que hay que ‘populizar’ esa discusión, sin clientelismo ni populismo, solo para entender qué cambios en la conciencia han ocurrido en las clases sociales, hasta dónde bajar la pobreza y redistribuir mejor la riqueza. El mensaje es que el ciclo que se inicia debe ser tan potente como fue el espíritu movilizador de 2007. P o hace mucho publiqué una carta abierta dirigida a mi nieto, en la que lo exhortaba a reforzar su memoria resistiéndose (entre otras cosas) al impulso de obtener toda su información de internet. En respuesta, fui acusado en la blogosfera de estar en contra de internet. Pero esto es un poco como decir que cualquiera que critica a la gente que va a exceso de velocidad o que maneja intoxicada está en contra de los automóviles. Y por el contrario, en respuesta a mi reciente columna sobre unos jóvenes concursantes que revelaron la ignorancia de su generación suponiendo que Hitler y Mussolini estaban vivos todavía en los años 60 y 70, el periodista italiano Eugenio Scalfari me criticó (afectuosamente) en la revista L’Espresso por el exceso opuesto, diciendo que yo confiaba demasiado en internet como fuente de información. Scalfari, fundador del periódico La Repubblica, observó que la web, con los efectos homogeneizadores de su memoria colectiva artificial, le ha dado a la generación joven pocos incentivos para ejercer su propia memoria. Después de todo, ¿para qué registrar un dato en la memoria si sabemos que siempre estará disponible apretando un botón? Scalfari también observó que, aunque internet nos da la impresión de que nos conecta con el resto del mundo, a fin de cuentas es una sentencia de soledad autoimpuesta. Coincido con Scalfari en que la pereza y el aislamiento que promueve la web son dos de los mayores flagelos de nuestro tiempo. Pero veamos el pasaje de ‘Fedro’, de Platón, en el que el faraón reprende al dios Tot, el inventor de la escritura, por haber creado una tecnología que le permite al hombre registrar datos en papel y no en la memoria. Pero sucede que el acto de escribir de hecho estimula a la gente a recordar lo que ha leído. Aún más, fue gracias al advenimiento de la escritura que Marcel Proust pudo producir su celebración de la memoria, En busca del tiempo perdido. Y si somos perfectamente capaces de cultivar la memoria al escribir, ciertamente también podemos hacerlo al navegar por internet, internalizando lo que aprendemos en la web. El hecho es que la web no es algo que podamos descartar; como el telar eléctrico, el automóvil y la televisión antes que ella, la web llegó para quedarse. Nada, ni siquiera los dictadores, podrá eliminarla. Así que la cuestión no es cómo reconocer los riesgos inherentes de in- N ternet sino cómo darle el mejor uso. Imaginemos a una profesora que le deja a su grupo una tarea de investigación. Ella sabe, por supuesto, que no puede impedir que sus alumnos encuentren en línea respuestas ya digeridas. Pero puede desalentar que simplemente copien esas respuestas sin profundizar más. Ella podría pedirles, por ejemplo, que buscaran información en al menos diez sitios web y que trataran de evaluar qué fuente de información es la más confiable, quizá consultando los viejos libros y enciclopedias en papel. De ese modo, los estudiantes tendrían la libertad de sumergirse en la información que encuentran en línea –que sería tonto evitar por completo– pero, al mismo tiempo, podrían evaluar y sintetizar esa información, ejerciendo su juicio y su memoria en ese proceso. Aún más, si a los estudiantes se les pide que comparen y contrasten lo que hayan encontrado con lo que encontraron sus compañeros, evitarían la sentencia de soledad y quizá cultivarían el gusto por la interacción personal. Por desgracia, quizá no sea posible salvar a todas las almas condenadas en la web; algunos jóvenes quizá ya estén demasiado implicados en sus relaciones exclusivas con la pantalla de su computadora. Si los padres y las escuelas no pueden Scalfari observó que, aunque internet da la impresión de conectarnos con el mundo, a fin de cuentas es una sentencia de soledad autoimpuesta. apartarlos de ese ciclo infernal, van a terminar marginados al lado de los adictos, intolerantes y todos aquellos a los que la sociedad ha hecho a un lado y que soporta a regañadientes. Este proceso se ha llevado a cabo a lo largo de la historia una y otra vez. Este grupo particular de nueva gente ‘enferma’ puede parecer especialmente grande y difícil de contener, pero eso es solo debido a que en los últimos 50 años, la población mundial ha aumentado de unos dos mil millones a más de siete mil millones. Y eso, por cierto, es un acontecimiento que no es culpa de la web y de la soledad que impone; en todo caso, es el resultado de un exceso de contacto humano. Por un mundo multipolar ntre las enormes transformaciones que el mundo ha sufrido en las últimas décadas, una que tuvo las más grandes consecuencias ha sido el paso del mundo bipolar al mundo unipolar, bajo la hegemonía imperial norteamericana. El fin de la Guerra Fría trajo no solo la derrota, sino también la desaparición del campo socialista, abriendo paso a la hegemonía de la única superpotencia: EE.UU. El que fue anunciado como el Tiempo de la Paz Americana se ha mostrado como un tiempo de guerras, en que EE.UU. se vale de la inexistencia de otro campo que le pusiera límites, para buscar resolver todos los conflictos con su militarización, con el uso de su superioridad en el plano de la violencia. Fue así en Afganistán, en Irak, en Libia. La lucha por un mundo de paz, de resolución pacífica de los conflictos es, así, una lucha por la quiebra de la hegemonía imperial norteamericana. Es la lucha por un mundo muitipolar. Cuando América del Sur crea un Consejo Sudamericano de Defensa está contribuyendo a la resolución pacífica de los conflictos, como lo ha hecho en el caso de la relación de Colombia con Ecuador y Venezuela, así E Emir Sader Columnista invitado como en el intento separatista en Bolivia. El rol de las fuerzas políticas en el mundo actual se define por la posición que tienen respecto a la hegemonía imperial norteamericana. Los gobiernos de Europa, por ejemplo, son parte integrante del bloque de fuerzas comandado por EE.UU., se comportan como sus aliados fieles, rol similar al de Japón, Israel, entre otros. Frente a ese marco, toda fuerza que, por alineamiento político e ideológico, o simplemente en la defensa de sus intereses nacionales, se enfrenta a la hegemonía estadounidense, desempeña un rol positivo, favorable al surgimiento de un mundo multipolar. Son los casos de gobiernos como los de Rusia, China, Irán, Siria, entre otros. Amenazados por la política agresiva de EE.UU., que busca imponerles sus intereses por medio de formas violentas, resisten, constituyen alianzas para ello, buscan debilitar la capacidad de acción de EE.UU. Independientemente de las razones que los mueven, e incluso de la naturaleza de sus regímenes políticos, en el ámbito internacional son aliados de aquellos que luchan en contra de la dominación imperial norteamericana y por la construcción de un mundo multipolar. Hasta hace poco EE.UU. había logrado las condiciones políticas, internas e internacionales para transferir los conflictos al plano militar y resolverlos a su favor. A partir del conflicto con Siria, la situación ha empezado a cambiar. El gobierno de Obama no logró ni siquiera el apoyo de Gran Bretaña, tampoco el apoyo de los militares norteamericanos y de la opinión pública interna. Tuvo que aceptar los términos de la negociación política del conflicto, al que se agregaron las negociaciones con el nuevo Gobierno de Irán. Ha tenido que abandonar las amenazas de bombardeo de Siria, al tiempo que ha aflojado las medidas de bloqueo a Irán. Actitudes que, de forma automática, han aislado a Israel y Arabia Saudita, antes estrechos e incondicionales aliados de EE.UU. Se ha abierto una nueva coyuntura internacional, donde Rusia surge como un actor importante. La crisis de Ucrania y la anexión de Crimea a Rusia ya son parte de ese nuevo escenario, en el que se debilita la capacidad norteamericana de imposición militar de sus intereses. EE.UU. sigue siendo la única superpotencia a escala mundial, pero ya no encuentra las facilidades que tenía, desde que surgió como potencia vencedora de la Guerra Fría, para imponerse en el mundo. OPINIÓN El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 Investigación y componente nacional (I) a propuesta y plan de cambio de la matriz productiva ecuatoriana se justifica en las cifras presentadas: de 2.158 empresas que vendieron al Estado 8.963 millones de dólares, solo un promedio del 51% es producto nacional. Las farmacéuticas, directamente relacionadas con la investigación, solo entre el 7% al 22% tienen contenido local. La meta es incrementar 10 puntos de contenido nacional en cada sector y según su adecuación a esta meta habrá o no incentivos o impuestos. En ciencia e investigación las cosas no son tan fáciles y los problemas a resolver para los trabajadores en ciencia son graves, más aún si queremos incrementar el componente nacional en producción de conocimiento e investigación propia. Ecuador tiene uno de los niveles más bajos de inversión en investigación y desarrollo (I+D) como porcentaje del Producto Interno Bruto (PIB) y en dólares per cápita. El país gasta menos del 0,1% del PIB en I+D, esto es tres veces menos que Bolivia y Colombia, y seis veces menos que el promedio de la región. El bajo gasto en I+D por parte del sector productivo ecuatoriano se refleja en la gran carencia tecnológica dentro de las empresas. En promedio, el sector privado de la región invierte 73 veces más que el sector privado ecuatoriano. Mientras las empresas colombianas gastaron $ 124 millones en I+D, en Ecuador apenas se gastaron $ 4,6 millones. En porcentaje de inversión en ciencia y tecnología, nuestro país se encuentra muy rezagado. Así por ejemplo, Cuba invierte el 1,26% del PIB, Costa Rica el 1,25%, Chile 0,64%, Colombia 0,62%, Brasil 0,60%, Bolivia 0,37%, México L César Paz y Miño [email protected] 0,31%, Panamá 0,10% y Ecuador apenas el 0,08%. En un país en que se hace poca investigación, visible en los artículos publicados en revistas indexadas, es decir el 0,02% de la producción mundial anual, la normativa de control a cualquier nivel perjudicará la producción científica si no se toman medidas preventivas. En concreto: a lo sumo 8 laboratorios del país hacen investigación en células vivas y necesitamos cultivos celulares, solo 1 de ellos hace estudios con ingeniería celular y necesita reactivos puntuales Hacer investigación con reactivos e insumos que no se producen aquí es casi imposible, peor aún hacer investigación como ‘producto nacional propio’. imposibles de ser importados, por graves inconvenientes, según los importadores, y sin una salida y comprensión oficial adecuada. Los insumos no constan aún en la lista oficial del E-Comex.net. Hacer investigación con reactivos e insumos nacionales que no se producen aquí es casi imposible, peor aún hacer investigación como ‘producto nacional propio’, si vemos que las ideas originales ecuatorianas solo representan el 10% de lo publicable… Manipulación mediática contra Venezuela quienes se expresan tan agresivos contra el régimen bolivariano, distorsionando imágenes y palabras sobre la realidad, negando implícitamente que la opción por los pobres sea válida, en vez de apoyarla para hacerla efectiva, quisiera invitar a compartir serenamente el resultado de análisis coyunturales y de investigaciones de terreno, si es que los han hecho para ser tan mordaces. Les hablaría de una experiencia de viaje a Caracas por mi cuenta, sugiriéndoles ir a donde está el pueblo. Alojados modestamente, tomar el metro hasta las terminales; subir allí a un bus alimentador y entrevistar al pueblo en la periferia. Así lo hice cuando fui. Allí preguntaba por la dirección de la escuela e invariablemente alguien me acompañaba, iniciando así entrevistas reveladoras. En barrios centrales entrevistaba a taxistas. Cuando le pedí a uno que me llevara a una escuela urbana, concentrado como estaba en conocer la verdad sobre la educación, me habló entusiasta. En la escuela a donde le pedí que me condujera estudiaban gratuitamente sus tres hijos. Al llegar, vi que ingresaba un grupo de mujeres embarazadas; protesté que no quería visitar un hospital. El taxista replicó que la educación que allí se impartía comenzaba desde el vientre materno e integrada en la comunidad. A Gustavo Pérez Ramírez [email protected] Tuve también acceso a una cátedra de formación de médicos, donde comprobé el enfoque humanista, no mercantilista. Los logros que observé en las misiones sociales, una de ellas la de Barrio Adentro, se han fortalecido. Lo sé por información de quien vive con los pobres, en el sector popular La Carucieña de Barquisimeto, el padre Miguel Matos, S.J. Él sugiere que se compare el comportamiento de los sectores marginales del país, el 27 de febrero de 1989, y el de estos mismos a 30 días de continuo accionar de la protesta antigobierno. “En aquella ocasión bastaron dos horas de protesta para que toda una nación se desestabilizara violentamente. Esta vez la situación ha sido diametralmente diversa… Es un fenómeno de clase media real, seudoclase media y clase alta, y además solo urbana”. Así mismo, afirma que no se pueden ignorar tan olímpicamente las continuas ‘impertinencias’ del Sr. Kerry ni el evidente financiamiento millonario externo de la protesta. Cada guarimbero cobra 5.000 bs. semanalmente. Ver http://www.cpalsocial.org/223.html. Hasta en España se protesta por la injerencia, los planes golpistas, las agresiones armadas y la desestabilización de Estados Unidos en países como Venezuela y Ucrania. Por algo la derecha venezolana no quiere participar en una comisión de la verdad. 13 Cartas al Director Las cartas al Director tendrán una extensión máxima de 1.200 caracteres, en caso de exceder ese límite, nuestro diario se reserva el derecho de editarlas. Reflexiones sobre Ucrania Ucrania luce muy lejana. Las noticias sobre sus problemas, a muchos, pueden parecer extrañas y, ‘gracias’ al partidismo de la prensa comercial, todo ello es cosa juzgada, incluso sanciones por un plebiscito aprobado con abrumadora mayoría. Sin embargo, las dificultades de Ucrania pueden ser las nuestras, tal como atestigua la vecina y convulsionada Venezuela. Las guerras/invasiones contra Yugoslavia, Afganistán, Irak, Libia, son etapas del proceso envolvente, constrictor, contra Rusia y de la apropiación de inmensos recursos de esos países (económicos y políticos) por parte de Estados Unidos y su parapeto institucional de agresión militar, la OTAN. El proceso comenzó en 1990 con la eliminación del Pacto de Varsovia, al tiempo que su contraparte capitalista, la OTAN, pasó de ser un organismo de defensa a constituirse en un desbocado instrumento de intervención mundial. Desde entonces, la OTAN es cada vez más grande, sumando Estados (siempre en dirección a Rusia) que antes pertenecieron al Pacto de Varsovia. Ahora es el turno de Ucrania. Así se rompió la promesa hecha en dicho año (el de la unificación alemana) de no ampliar hacia el este dicho pacto militar. La OTAN ha armado a Polonia y la República Checa con misiles dirigidos a Rusia. Estos hechos fueron destacados hace unos días en el parlamento alemán por el diputado Dr. Georg Gysi (www.bundestag.de). Como el proceso puede llegar a corto o mediano plazo a su final, la OTAN amplía sus tentáculos hacia América Latina a través de Colombia, que cuenta con el segundo ejército de Latinoamérica. Su anexión, por la vocación de sumisión de nuestro vecino hacia el norte político del mundo, dice mucho de las ambiciones de la transnacional guerrero-política denominada OTAN. El derecho internacional, roto con la desmembración de Yugoslavia (mediante el plebiscito en Croacia) y toda esa cadena de acciones de ‘baja o alta intensidad bélica’ que han resultado con la dominación de tantos países, es violado ahora rechazando la expresión democrática del pueblo de la península de Crimea (cedida a Ucrania por la ex-Unión Soviética) contra la voluntad de su población y los intereses de seguridad de Rusia. El gobierno títere instalado en Ucrania incluye en altos cargos a fascistas, neonazis y racistas confesos del partido del extrema derecha de Swoboda. Siempre se supo del enriquecimiento ilícito en Ucrania; no se lo denunció ni combatió a tiempo porque aún no le era útil políticamente al capitalismo transnacional. Los intereses legítimos de Rusia no han sido considerados, guiando de hecho la situación a una posible sumisión de Rusia o a una guerra destructora de ese país, de incalculables consecuencias. La solución pacífica de las controversias, el bienestar de los pueblos del mundo, exigen previamente la aplicación de la justicia y la honestidad en la política internacional, sin que (como en la actualidad) lo decisorio sean las segundas intenciones y la apropiación de los bienes de los demás. No nos engañemos, Ucrania está a la vuelta de la esquina. Oswaldo Mantilla Nuevas demandas turísticas l turismo crece y el de naturaleza lo hace más aceleradamente en todos los estratos de edad. La ‘aventura’ ya no es solo para jóvenes y fuertes, todos queremos sentir la adrenalina en condiciones de seguridad y comodidad. El rafting en aguas correntosas tiene una demanda fuerte y queremos que el abuelito también lo viva; el equipamiento actual garantiza seguridad, el mayor peligro de este deporte turístico son los ríos contaminados, así que, si tiene un río cristalino cerca, hay una buena opción de negocio. Cuando el caudal no es suficiente para flotar botes con 7 personas a bordo, la opción es el tubing, tubos de llanta atados en forma de exágono. El canyoning o descenso de quebradas con cascadas -también de agua limpia- ha desarrollado tal nivel de tecnología que no existe riachuelo montañoso que no pueda ser aprovechado turísticamente. Mucho cui- E Guido Calderón [email protected] dado que los triángulos de fuerza no dañen las rocas y dejen inservible la cascada. Un riachelo en parte alta puede ser convertido en un gran tobogán acuático que no exige mucha inversión. El agua no puede ser muy fría. El canopy, que inicialmente era la exploración científica de la parte alta de los bosques amazónicos, ha derivado en tirolinas de cables de acero, que hacen volar a las personas como Superman; un zigzag de cables que hace un recorrido atravesando de un lado a otro un abismo; el descenso desde una loma o morro hasta una playa; por lo que lo que se ofertan lanzamientos de pocos minutos o de un día entero, combinado con senderismo. El arborismo, otra derivación del canopy original, alterna tirolinas y puentes colgantes clásicos, himalayos, cruces de pato, construyendo complejos senderos aéreos, que permiten a toda la familia el contacto con la naturaleza y la emoción. Un buen bosque de árboles gruesos y altos -amazónicos o andinos- es imprescindible para que sea rentable; y si hay quebradas, mejor. El jumping o salto desde puentes aún es ‘monopolio’ de los jóvenes que quieren demostrar su valor a sí mismos y a la novia. Se pueden construir torres de metal para agregarlos a recorridos de canyoning, canopy o arborismo. Las comunidades, al ser poseedoras de grandes extensiones con ecosistemas aptos para estas actividades, son las que deben rentabilizar las demandas del mercado turístico, al que se debe agregar las cabalgatas que superan la aventura para alcanzar fines terapéuticos. En un mundo que nos ahoga en tecnología, sudar, mojarnos, agarrar tierra y, sobre todo, compartir en familia, ya no es un lujo, sino una urgente necesidad. 14 MUNDO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 LONDRES TOMA DECISIÓN EN MEDIO DE ESCALADA DE TENSIONES CON RUSIA Gran Bretaña envía tropas a Ucrania para realizar ejercicios militares Los soldados, que formarán parte de un grupo de 1.300 tropas, la mayoría estadounidenses, participarán de los entrenamientos bajo el nombre de ‘Rapid Trident’. Además, se incluirá a elementos de Armenia, Azerbaiyán, Bulgaria, Canadá, Georgia, Alemania, Moldova, Polonia y Rumania. Ubicación Detalle Irlanda del Norte Escocia Mar del Norte G R A N B R ETA ÑA Irlanda Inglaterra Gales Mar Céltico Londres Canal de la Mancha Leonardo Boix Corresponsal en Londres En medio de una fuerte escalada de tensiones por la anexión de la península de Crimea a Rusia, el Gobierno de Gran Bretaña, máximo aliado militar de Estados Unidos, decidió someterse a las presiones de Washington y enviar tropas británicas a Ucrania en julio próximo para realizar “ejercicios militares” como parte de un plan de mantenimiento de la paz. Los soldados, que formarán parte de un grupo de 1.300 tropas, la mayoría estadounidenses, participarán de los entrenamientos bajo el nombre de ‘Rapid Trident’, planea- dos previamente, de acuerdo a un reporte dado a conocer por el periódico inglés The Guardian. Las autoridades estadounidenses cancelaron ejercicios militares en Rusia tras la crisis por Crimea, pero confirmaron que los planeados entrenamientos en Ucrania no serán suspendidos. El Ministerio de Defensa en Londres informó, por su parte, que aún debe decidir el nivel de participación del Reino Unido en dichos ejercicios en suelo ucraniano, pero confirmó un despliegue de soldados para participar de ‘Rapid Trident’ en Lviv, cerca de la frontera con Polonia. Estados Unidos ya ha enviado 12 cazas de guerra F15 con unos 300 soldados a Polonia, ante la reciente escalada de tensiones por la anexión de Crimea a Rusia. El vicepresidente estadounidense, Joe Biden, aseguró a Polonia y a los estados del Báltico que Estados Unidos los protegerá de cualquier agresión rusa similar a la ocurrida en Crimea. Como parte de despliegues rutinarios, las fuerzas norteamericanas también tienen al destructor de misiles guiados USS Truxtun, estacionado en un puerto rumano del Mar Negro. En la última década, la OTAN es la encargada de proteger el espacio aéreo de Lituania, Estonia y Letonia, que carecen de fuerzas aéreas de combate. Desde Londres, un portavoz del Gobierno declaró al Guardian: “‘Rapid Trident’ es un muy conocido ejercicio militar anual de Estados Unidos y Ucrania que involucra a soldados de otros países, que suele realizarse usualmente en Lviv bajo el auspicio del Centro Internacional de Entrenamiento para la Seguridad y Mantenimiento de la Paz de las Fuerzas Armadas de Ucrania”. “El Reino Unido no participó el año pasado y aún no hemos tomado una decisión final acerca del nivel de nuestra participación en este año”, subrayó la fuente oficial. Estados Unidos canceló el ejercicio militar ‘ss’, que estaba previsto efectuarse en julio en Chelyabinsk, en el noreste de Rusia, en respuesta a las acciones rusas en Crimea. “Rapid Trident 2014” busca “pro- mover la estabilidad y seguridad regional, fortalecer la capacidad de aliados y fomentar la confianza al tiempo de mejorar la interoperatividad entre las fuerzas terrestres de Ucrania, la OTAN y las naciones asociadas”, de acuerdo a fuentes militares norteamericanas. Además de tropas estadounidenses y británicas, los ejercicios militares de ‘Rapid Trident 2014’ incluirán tropas de Armenia, Azerbaiyán, Bulgaria, Canadá, Georgia, Alemania, Moldova, Polonia, Rumania y Ucrania. Los entrenamientos el año pasado duraron dos semanas, incluyeron a unos 1.300 soldados, enfocándose en “operativos de infantería, aéreos y de aerotransporte”, destacó el Guardian. En tanto, el exprimer ministro belga Guy Verhofstadt, uno de los principales candidatos para convertirse en el próximo presidente de la Comisión Europea afirmó a la radio 4 de la BBC que Rusia “se ríe” de las primeras sanciones impuestas por la Unión Europea (UE) y por ello Bruselas “debe endurecer” los castigos a Moscú. “Es necesario contar con una serie más amplia de sanciones y una lista más amplia de personas incluidas en dichas sanciones, porque seamos honestos, Moscú se rió de la primera lista ya que se trataba de funcionarios de segunda línea”, dijo el expremier belga. “Es necesario que incluyamos a figuras claves que rodean a Putin”. Verhofstadt sostuvo que debido a que no hay ningún diálogo político entre Rusia y Ucrania, las sanciones “deberían incluir a los aliados de Putin en puestos claves”. De acuerdo al político belga, la UE debería desarrollar una estrategia para reducir su dependencia a las importaciones rusas. La península de Crimea, de unos dos millones de habitantes, la mayoría de origen o habla rusos, fue cedida por Rusia a Ucrania en 1954, cuando ambas repúblicas formaban parte de la URSS. Siguió bajo soberanía de Kiev tras la independencia de Ucrania en 1991, pero la flota rusa del Mar Negro conservó su base en Sebastopol. EN LA WEB Ingrese a la sección Mundo a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/mundo.html MUNDO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 15 MUCHOS DE SUS “COMPAÑEROS” LO PRESIONAN PARA QUE ASUMA MÁS RESPONSABILIDAD Máximo Kirchner muestra mayor protagonismo El primogénito de dos presidentes argentinos es uno de los fundadores de La Cámpora, el movimiento juvenil “kirchnerista” creado en 2006. Su bajo perfil le ha impedido dar el salto hacia el primer plano de la política nacional, pero ahora se evidencia un cambio. Ubicación Paraguay Océano Pacífico ARGENTINA Uruguay Buenos Aires Chile Océano Atlántico Detalle Islas Malvinas Desde Buenos Aires, por el corresponsal Marcelo Izquierdo Máximo Kirchner, hijo de dos presidentes argentinos y dueño de una personalidad hermética, comienza a dar señales de un mayor protagonismo político. El hijo mayor de Néstor y Cristina Fernández de Kirchner tiene 37 años, un hijo (Néstor) que cumplirá su primer año de vida en julio y una hermana menor, Florencia, de 24, más inclinada al mundo del cine. Máximo es uno de los fundadores de La Cámpora, el movimiento juvenil “kirchnerista” creado en 2006, pero su bajo perfil le ha impedido dar el salto hacia el primer plano de la política nacional. Por ahora. A pesar de su importante rol en la juventud oficialista, Máximo es más conocido por ser el administrador de los bienes familiares desde su ciudad natal Río Gallegos, en la patagónica provincia de Santa Cruz. Reacio a dar entrevistas y hasta hablar en público, Máximo se ha convertido en el principal sostén de su madre tras el fallecimiento de Néstor Kirchner el 27 de octubre de 2010. Y a menos de dos años de finalizar el segundo mandato de Cristina Fernández, muchos de sus “compañeros” lo presionan para que asuma una mayor responsabilidad pública. “Es un gran militante, un gran cuadro político. A todos les gustaría que tuviera un mayor protagonismo”, dijo el presidente de la estatal Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde, uno de los referentes de La Cámpora, que toma su nombre en homenaje al efímero presidente peronista Héctor J. Cámpora (1973). La agrupación surgió formalmente en 2006 impulsada por Néstor Kirchner y un grupo de militantes santacruceños, entre los que se hallaba Máximo, a los que se sumaron “sectores de jóvenes que no tenían relación con el Gobierno” pero sí una extensa militancia antiliberal en la década del 90, dice a EL TELÉGRAFO la periodista y escritora Sandra Russo, autora del libro ‘Fuerza Propia. La Cámpora por dentro’, de reciente publicación. Russo, columnista del programa periodístico oficialista ‘6,7,8’ de la Televisión Pública, consiguió algo inédito para el periodismo argentino: entrevistar para su libro dos veces a Máximo Kirchner. Hasta ahora, al hijo de la presidenta solo se lo había escuchado hablar en un documental-homenaje a su padre ‘Néstor Kirchner, la película’, de 2012. Pero nunca sobre temas políticos. En estas dos entrevistas para el libro de Russo, Máximo dejó en- trever su pensamiento ideológico: “cuando nosotros hablamos de llevar adelante un proyecto político en el tiempo, permanentemente lo confunden con los tiempos institucionales. No hablábamos de eso. Nunca hablamos de eso. Cristina conduce un proyecto político y ha generado prole, lo cual a esos poderes de siempre les crea un problema”, dijo. Agregó: “O sea, que haya generado prole le da la posibilidad de una continuidad en el tiempo, eso es lo que nunca había pasado y a lo que se oponen férreamente. Los pibes (jóvenes) ya se despertaron. Esa porción de la Argentina, después de 2015 (cuando terminará el mandato de su madre), va a seguir existiendo”, indicó. El hijo de la gobernante, en otros de los párrafos del libro, aseguró que en las elecciones de 2015 “no sabemos qué expresión electoral tendremos, pero estará bien lo que resulte. Nuestro trabajo es a largo plazo. Nosotros abrimos. Hoy parece que el peronismo es lo que abarca todo, pero hay que ver qué piensan los pibes, si se sienten tan representados de esa manera como para decir que son peronistas y ya está. Lo que se escucha es Cristina. Los veo muy de ir con lo propio. Están muy decididos. Y eso es lo que no ve ni siquiera gente que nos ha venido acompañando”. Sin dudas Máximo Kirchner ha comenzado a mostrar señales de mayor protagonismo. Aunque no piense por ahora en salir corriendo a dar entrevistas ni asistir a programas de TV políticos. “Salir en televisión -aclaró- nunca fue necesario ni para uno ni para nadie. Sería sobrecargar todo. Si hay quienes hablan mejor, si hay quienes llevan adelante esos roles... El día que se haga necesario salir de otra manera, se planteará y se evaluará. Uno ha ido a mil actos, ha estado en muchas unidades básicas (locales partidarios), en muchos lanzamientos, en muchos lugares... que quizá no sean los lugares donde están las cámaras” de televisión. Para Russo, autora también de la biografía de Cristina Fernández ‘La Presidenta’ y a quien la oposición atribuye ser la “biógrafa del poder”, la agrupación La Cámpora “nace con esa impronta que esencialmente es un rechazo por la videopolítica. Por hacer política desde los estudios de televisión. Hasta el día de hoy, la mayoría de los dirigentes políticos opta por no construir bases de representación, sino por apoyarse en audiencias televisivas, lo cual sirve a los medios, pero no a la política. A eso, en el caso particular de Máximo, hay que sumarle que es el hijo de dos presidentes de la Nación y que su silencio es previo a La Cámpora. El libro refleja, sin embargo, que la organización se niega a abrirse a los medios, pero no resigna su comunicación interna, que es intensa desde el principio y tiene canales propios”. Por lo pronto, Máximo ya rompió el silencio y asomó la cabeza en un país donde la mayor parte de la prensa opositora minimiza su figura, dejando entrever una imagen de “vago”, “prepotente”y adicto a los vi- DOCENTES DE BUENOS AIRES REITERAN PARO El hijo mayor de la actual presidenta argentina Cristina Fernández se ha convertido en el principal apoyo de su madre tras el fallecimiento del exlíder Néstor Kirchner. deojuegos. La opositora revista Noticias publicó en febrero pasado en portada un fotomontaje donde se lo ve enfundado con la camiseta de Racing, club del que es hincha fanático y jugando “play station” bajo el título “De la play, al tablero de control. Riesgo Máximo”, un juego de palabras para anunciar el desembarco político del hijo de la gobernante. “Está más activo que nunca y tan furioso como Cristina. Además, es quien más alimenta la paranoia de la Presidenta. Ve enemigos en todos lados: el PJ (Partido Justicialista, peronista), el campo, los sindicalistas, las agroexportadoras y los medios son sus rivales preferidos y a los que acusa, desde que perdieron las elecciones, de estar todo el tiempo pensando en cómo hacer para que su madre no termine el mandato. “Hay que aguantar los trapos, nos quieren voltear”, repite Máximo con léxico de barrabrava”, publicó Noticias. Pero la pregunta que se hacen muchos es si el heredero de la familia Kirchner es capaz de levantar la bandera ideológica de sus padres. Sandra Russo responde: “ No sé si Máximo tiene esa capacidad, pero lo que creo es que esa no es su aspiración. La Cámpora se basa en un cambio de paradigma que reivindica la acción colectiva”. El mayor gremio de profesores de la provincia de Buenos Aires, que concentra a 3 millones de alumnos, reiteró ayer que continuarán con el paro por reclamos salariales que ha retrasado 13 días el inicio del curso escolar, pese al recurso de amparo presentado ante la Justicia por el Gobierno provincial. Por falta de una decisión judicial sobre el recurso, que podría forzar a los profesores a volver a las aulas, el titular del Sindicato Único de Trabajadores de la Educación de Buenos Aires (Suteba), Roberto Baradel, reiteró en declaraciones radiales que continuarán con el paro el martes (ya que el lunes es festivo en Argentina) si no se mejora la última oferta de alza salarial. "Han intentado mostrarnos como intransigentes. El aumento es menor del 31%. Está en el orden del 26% si hiciéramos la distribución de la masa salarial", indicó Baradel a Radio Mitre. Por otro lado, el Gobierno bonaerense se mostró ayer confiado en que "la justicia haga lugar al amparo que presentó el defensor del Pueblo, Carlos Bonicatto", expresó la ministra de Gobierno de la provincia, Cristina Álvarez Rodríguez. (EFE) 16 MUNDO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 EL NO ACATAMIENTO DE LA CIDH DEJA EN ENTREDICHO AL PAÍS LO QUE SE VIENE EN EL NUEVO CAMBIO DE MANDO Destitución de Petro transforma la política en Colombia Los seguidores del exalcalde recomiendan a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) tener cuidado para no dejarse engañar por los diálogos de paz que mantienen con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos. Océano Atlántico Panamá Océano Pacífico Ecuador EFE Ubicación Venezuela Detalle COLOMBIA Bogotá Brasil Por Gustavo Veloza Posada Corresponsal en Bogotá La determinación que tomó el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, de firmar la destitución del alcalde izquierdista Gustavo Petro, y negándole de paso a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) las medidas cautelares para evitar ese hecho, será la medida que marque un antes y después en la política colombiana. Así lo destacan los analistas y politólogos al señalar que la salida de Petro, que ocupaba el segundo cargo más importante del país, influirá en la forma como se desarrolla actualmente la política que de por sí está profundamente convulsionada de cara a las elecciones atípicas en Bogotá para decidir quién será el nuevo alcalde, por los próximoscomicios presidenciales del 25 de mayo y por el proceso de paz que el Gobierno adelanta, en La Habana, con los guerrilleros de las FARC. Para la izquierda, es claro que la decisión de Santos contra Petro, “deja en claro que no se puede confiar en los sectores tradicionales que han hecho de la política un negocio, antes que un servicio”. Así lo sostiene el analista Bernardo Domínguez, quien aseguró a EL TELÉGRAFO que “de ahora en adelante, la destitución de Petro por un funcionario administrativo como es el Procurador, va a introducir una sensación de desconfianza tanto con la justicia colombiana como con sus partidos tradicionales. ¿Quién va a creer en la votación popular si en los estrados judiciales se la pasan por la faja?”. Este mismo argumento fue el que plantearon los delegados de las FARC en Cuba cuando reaccionaron a las medidas de Santos contra el alcalde de Bogotá. “Ese hecho ne- El destituido alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, muestra documentos en la inauguración de la Casa de la Justicia. cesariamente da un margen de desconfianza para lo que estamos negociando con el Gobierno colombiano, ya que nadie nos puede garantizar lo que acordemos en La Habana”, señala un portavoz de la guerrilla. El politólogo Arsenio Jiménez sostuvo que “otro elemento que debe analizar el Gobierno colombiano es que al no tener en cuenta las medidas cautelares pedidas por la CIDH, rompiendo la tradición colombiana de respetar con antelación todas las recomendaciones y exigencias con respecto a los derechos humanos, como así ha sucedido con los crímenes de militantes de izquierda, marca un hito en las relaciones internacionales con la justicia. Ahora Colombia quedará señalada en la lista de países que se pasan por delante de las medidas de la CIDH, siendo una de las naciones que suscribieron el respeto por los pactos establecidos por la Corte Interamericana. Eso debe traer consecuencias negativas”. Sobre este concepto, el interna- cionalista Rodrigo Avendaño señaló a este diario que “el no acatamiento de Santos a la CIDH deja en entredicho los derechos humanos en Colombia. Ese es un hecho que ha sido repetitivo durante los últimos años, las denuncias van y vienen, tanto así que este país es el que más acumula denuncias por violaciones de los derechos de los ciudadanos y que yo sepa Gustavo Petro sigue siendo un ciudadano colombiano. Eso es grave para el país que ahora será señalado al lado de las naciones africanas y árabes que no respetan las decisiones de los tribunales internacionales”. De otra parte y en círculos cercanos del exalcalde Petro, el pronunciamiento de la destitución presidencial fue asumida como una traición, ya que daban por descontado que Santos acataría las medidas cautelares y que la suerte del mandato progresista se jugaría en las urnas el próximo 6 de abril, fecha en la que se votaría la revocatoria del mandato, que ya fue cancelada ofi- cialmente por la Registraduría. Luego de tres días de análisis, el ahora exalcalde quiere promover una asamblea nacional constituyente que vuelva a “construir la democracia”. La exfuncionaria de Bogotá y asesora de Petro, Teresa Muñoz, dijo que el apoyo masivo que los ciudadanos han dado al dirigente, así como el abstencionismo electoral y los movimientos del voto en blanco, demuestran que llegó la hora de replantear “las bases de un país que sí esté dispuesto a la paz”. Para ello, desde la próxima semana, el exalcalde estará trabajando en unas correrías por el país, que empezarán en Barranquilla, promocionando su constituyente. Incluso, el exsecretario de Gobierno de Petro, Guillermo Alfonso Jaramillo, se refirió a las FARC, que también han pedido que se realice una asamblea constituyente para refrendar los eventuales acuerdos a los que llegue la guerrilla con el Gobierno Nacional en La Habana. De otro lado, los actores involucrados en el cambio de mando en la capital asumen nuevos papeles. La figura del alcalde encargado, Rafael Pardo, abre un debate sobre la necesidad, la urgencia y el cómo de unas elecciones atípicas, para determinar quién ocupará el cargo en el Palacio Liévano hasta el último día de 2015. El funcionario destituido, Gustavo Petro, y luego de una reunión con el senador electo, Antonio Navarro Wolff, dijo que Progresistas sí va a presentar la terna de candidatos a Juan Manuel Santos. El senador del movimiento, Luis Carlos Avellaneda, dijo que la agrupación tiene diez días para elaborar la terna. Aunque el movimiento de Petro, que hoy está fusionado con Alianza Verde, debe ser el promotor del grupo significativo de ciudadanos denominado Progresistas los encargados de esta selección. Ellos son el caricaturista Vladimir Flórez ‘Vladdo’, el excontralor Carlos Ossa Escobar y la activista de Derechos Humanos Consuelo Ahumada, como cabezas visibles del grupo que inscribió a Petro para las elecciones de 2011. La otra decisión adoptada por los Progresistas, tal como lo confirmó el propio Avellaneda, es que el movimiento estará presente con candidato propio en las elecciones atípicas. El alcalde Gustavo Petro aseguró que si en 2011 alcanzaron la victoria también lo pueden hacer en los próximos comicios. Anunció que el candidato será escogido por consenso con la ciudadanía y que en las plazas de los barrios de la ciudad se decidiría la persona que aspire a mantener el poder de los Progresistas en la capital. Avellaneda sostuvo que “lo único cierto es que los petristas no se dejarán quitar la alcaldía de Bogotá y aspiran a que las urnas les dé mandato de legitimidad para continuar con el programa de la Bogotá Humana”. Jaramillo dijo a las FARC que tuvieran “mucho cuidado”, pues este tipo de “atropellos” iban a ocurrir también contra ellos cuando se reinserten en la vida política nacional y que tuvieran cuidado del tipo de “traiciones” a los que “los expuso el presidente Juan Manuel Santos”. Más aún, en el discurso de despedida del pasado miércoles, Petro dijo que iría a La Habana para hablar de lo que él piensa que constituye “un golpe de Estado en Bogotá”. 17 El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 PERFI L El ‘Piojo’ está al mando de México. [21] FERNANDO SANDOVAL | EL TELÉGRAFO ECUATORIANOS VIAJARÁN EN BICICLETA PARA VER EL MUNDIAL [19] LAZO RECONOCE QUE POR UN ERROR NO LOGRÓ LA PRESEA DORADA [20] EL PARTIDO TERMINÓ EMPATADO 1-1 U. Católica d e s e s ta b i l i z a al D. Quito La ‘Chatolei’ marcó la igualdad en el minuto 93 en un partido que parecía ganado por el cuadro ‘azulgrana’. [18] Chelsea golea 6-0 al Arsenal, en el partido 1.000 de Wenger Bayern Múnich, a un punto de ser campeón en la Bundesliga El PSG supera 1-0 al Lorient y acaricia título de fútbol en Francia Manchester City llegará motivado al derby, tras superar 5-0 al Fulham Arsene Wenger no se habría imaginado una forma peor de cumplir 1.000 partidos al frente del Arsenal. Enfrente estaba su ‘bestia negra’, que nunca ha logrado vencer, José Mourinho. El Chelsea se impuso 6-0 ante un ‘Gunner’ que estuvo desdibujado durante la totalidad del encuentro. El Bayern Múnich superó 2-0 al Mainz 05 de visita por la fecha 26 de la Bundesliga y con ello se quedó a un punto de ser campeón en Alemania. Los goles del equipo dirigido por Josep Guardiola los hizo Bastian Schweinsteiger (82’) y Mario Gotze (87’). Los ‘bávaros’ tienen que esperar una fecha más (este martes) para ser campeones, porque los triunfos de Borussia Dortmund (51 pts.) y Schalke 04 (50) impidieron que el Múnich dé la vuelta olímpica en esta jornada. El Bayern, con 74 puntos, visitará el martes al Hertha Berlin. Solo un empate le basta para ser campeón al cuadro de Guardiola. Dortmund y Schalke se enfrentarán en la fecha 27 del fútbol alemán. El ítalo-brasileño Thiago Motta dio el triunfo (1-0) al París Saint Germain en campo del Lorient, en el único cotejo adelantado de la trigésima jornada de la liga de Francia. El líder sumó otro triunfo que le acerca al título. PSG supera ahora en once puntos al Mónaco, que hoy (15:00) recibe al Lille. El equipo de Manuel Pellegrini cumplió y venció sin problemas al colista Fulham por 5-0 en el Etihad Stadium. El Manchester City sigue de cerca al Chelsea con 63 puntos (6 menos que los ‘blues’), pero con 3 cotejos pendientes. El City jugará el derby el martes (14:45) frente al Manchester United. 18 FANÁTICO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 CERCA DE 1.000 PERSONAS ASISTIERON AL COTEJO FÚTBOL NACIONAL Romero y Garay condicionan su continuidad en Dep. Quito FERNANDO SANDOVAL | EL TELÉGRAFO El presidente del equipo de la ‘Plaza del Teatro’ informó ayer que mañana podría presentar su renuncia al cargo. El DT también anunció que no tiene problemas en dejar su puesto, luego de empatar 1-1 contra Universidad Católica. Redacción Fanático [email protected] El gol de arranque del juvenil Alister de Jesús (2’) tranquilizaba una semana más el ambiente de Deportivo Quito, que vive un mal presente futbolístico en el campeonato nacional. Parecía que contra Universidad Católica lograría su segundo triunfo del año, pero no supo aprovechar las claras oportunidades que se le presentaron durante todo el encuentro y cedió ayer un empate 1-1 en el estadio Olímpico Atahualpa. El ariete Carlos Garcés y los volantes Christian Lara y Carlos Feraud desaprovecharon al menos 6 jugadas claras de gol frente al arco del argentino Hernán Galíndez. Con 10 futbolistas, tras la expulsión del volante ofensivo Elvis Patta, la ‘Chatolei’ aguantó los ataques del conjunto visitante y tuvo su premio a los 90+3. El argentino Cristian González ganó las espaldas de tres zagueros de Deportivo Quito y remató cruzado ante la salida del portero Rorys Aragón. Con 20 años, EN LA WEB Ingrese a la sección Deportes a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/deportes.html El entrenador de Deportivo Quito, Juan Carlos Garay, observó el compromiso de ayer. fue su debut en el campeonato nacional y lo selló con una anotación. Un triunfo calmaba los ánimos en filas ‘azulgrana’, pero ese empate agónico disparó las alarmas. El presidente Eugenio Romero se reunió luego del partido con jugadores y cuerpo técnico y adelantó que ma- ñana podría haber novedades: “Es muy probable que el lunes presente mi renuncia al cargo”. Juan Carlos Garay anunció en la rueda de prensa, en el estadio Olímpico Atahualpa, que dialogará mañana con los directivos para tomar la decisión de continuar a cargo del equipo o dejar el puesto a otro adiestrador. “Les dije a los jugadores que si no se sienten cómodos conmigo, me lo hagan saber y yo daré un paso al costado, no tengo ningún problema”, informó el DT ecuatoriano. Según el volante ‘azulgrana’ Santiago Morales, el camerino fue una tumba luego del empate contra los ‘celestes’ por la 10ª fecha. Deportivo Quito no tendrá tiempo para lamentar esta igualdad, porque este miércoles 26 de marzo recibirá en el ‘Coloso de El Batán’ capitalino al puntero Emelec, en cotejo aplazado de la 2ª jornada. Emelec quiere mantener la punta y el invicto ante Liga Los azules reciben en el George Capwell al conjunto ‘albo’, que busca mejorar su definición, la cual ha sido su mayor deficiencia en este torneo. Emelec recibe hoy (17:00) a Liga de Quito con la consigna de mantener el liderato del campeonato nacional y su invicto de 19 partidos, que lo tiene desde la temporada pasada. El equipo dirigido por Gustavo Quinteros tendrá algunas variantes en su formación inicial, ya que aún mantiene jugadores lesionados y otros que salieron golpeados del encuentro ante León, disputado el miércoles pasado, como Ángel Mena y Pedro Quiñónez. La buena noticia es que John Narváez ya fue dado de alta médica y podría volver a la titularidad del equipo ‘millonario’. Marcos Mondaini debe llegar esta semana a Guayaquil para continuar con su recuperación del nervio ciático. Por su parte, los jugadores de Liga de Quito reconocen lo difícil que va a ser puntuar en Guayaquil, pero saben que necesitan hacerlo para salir de la crisis de resultados en la que están: solo tienen dos victorias en 9 partidos jugados. “Emelec atraviesa un gran momento en los dos frentes, pero nosotros vamos a buscar un buen resultado en Guayaquil”, dijo Hólger Matamoros en declaraciones publicadas en la página web del club. FANÁTICO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 19 LOS CICLISTAS RENUNCIARON A SUS TRABAJOS PARA CUMPLIR ESTA TRAVESÍA Verdesoto y Veintimilla viajarán 6.543 km en ‘bici’ hasta Brasil HUGO PITISACA | PARA EL TELÉGRAFO La planificación de este ambicioso proyecto empezó hace tres semanas. Los dos lojanos reciben clases de primeros auxilios y de mecánica para bicicletas. Su intención es llegar a Río de Janeiro y alentar a Ecuador en su último partido de la fase de grupos contra Francia. Pasarán por Perú y Bolivia. Andrés Verdesoto (izq.) y Ernesto Veintimilla (der.) financian esta actividad mediante la venta de publicidad, bonos, comercialización de camisetas y manillas. El costo del viaje será de 8.800 dólares, aproximadamente, cada uno. Hugo Pitisaca Corresponsal en Loja A menos de 80 días para que comience el Mundial de fútbol en Brasil, cientos de miles de fanáticos de varios países hacen planes para presenciar al menos uno de los 64 partidos que se disputarán en las 12 sedes designadas por la FIFA. Los amantes del fútbol en Ecuador no son la excepción. Dos lojanos han decidido recorrer 6.543 kilómetros en bicicleta hasta Brasil para alentar a la selección ecuatoriana, por lo menos en el último partido de la fase de grupos contra Francia. Andrés Verdesoto y Ernesto Veintimilla, integrantes del grupo Cicloviajeros Aventura sin Fronteras, ponen a punto su estado físico y sus bicicletas para emprender este desafío. El viaje no será en avión, tampoco en transporte terrestre, cada uno se movilizará en su ‘caballito de acero’. Manuel Jiménez se sumará al viaje y los acompañará desde Loja hasta la ciudad del Cusco, Perú. La travesía (ver infografía) iniciará el 28 de marzo y la concentración será en la plaza de San Sebastián (Loja), pero la despedida simbólica se efectuará en el sector del parque eólico Villonaco, en esa misma ciudad. Llegarán a la ciudad fronteriza de Macará, luego recorrerán las ciudades costeras peruanas de Piura, Lambayeque, Chimbote, Trujillo y Lima. Después se dirigirán a Cusco, pasarán por varias localidades de DATOS Ruta en kilómetros 90 días viajarán los ciclistas, desde su salida en Loja hasta su llegada a Río de Janeiro (Brasil). Ecuador Loja→Salida Perú, Bolivia y Brasil serán los países por donde pasarán los deportistas ecuatorianos antes de llegar a Río de Janeiro. Macará→183 km Piura→325 km Brasil Trujillo→745 km 8.800 dólares es la cantidad que cada ciclista gastará durante el trayecto. Una televisora local aportará en el financiamiento. Perú Lima→2.300 km Cusco→2.688 km Bolivia Puno→2.688 km La Paz→2.939 km Cochabamba→3.550 km Santa Cruz de la Sierra →4.023 km Corumbá→4.681 km Nova Alvorada do Sul→5.217 km Rio de Janeiro →6.543km Sao Paulo→6.111 km Solo un partido de Ecuador presenciarán. Llegarán el 25 de junio cuando la ‘Tricolor’ se mida con el combinado francés. 6.543 kilómetros es el trayecto total que comprende el viaje de los ciclistas ecuatorianos que acompañarán a la selección nacional a Brasil. El costo del viaje -para cada unoserá de 8.800 dólares, aproximadamente. El sistema de financiamiento lo hacen mediante la venta de publicidad, bonos, comercialización de camisetas y manillas. Andrés comentó que, al principio, su familia y la de Ernesto estaban escépticas respecto a la travesía, pero ahora los respaldan totalmente y los ayudan con la comercialización de las pulseras. Esta actividad permitirá impulsar una nueva cultura de uso de la bicicleta. Trabajarán con las nuevas autoridades para mejorar las ciclovías en los senderos y la incorporación de una ruta recreativa, tal como en otras ciudades del país. “Queremos darle un toque de lojanidad, con implementación de espacios culturales que permitan exponer fotografías y murales”, manifestó Ernesto. El ciclismo como transporte saludable Bolivia y finalmente ingresarán a Brasil, donde completarán 4.500 kilómetros. Una vez en el país anfitrión de la Copa del Mundo, recorrerán la región de Mato Grosso, pasarán por Sao Paulo hasta llegar a la ciudad costera de Río de Janeiro. El viaje total contempla un recorrido de 6.543 kilómetros, el cual esperan completar el 25 de junio, día en que la selección de Ecuador se enfrentará a su similar de Francia en el estadio Maracaná, por el último encuentro de la fase de grupos del Mundial. Según el plan de viaje, recorrerán un promedio de 100 kilómetros diarios y tendrán un día de descanso cada cinco días. Usarán bicicletas de montaña y antes de emprender el viaje recibirán clases de primeros auxilios y actividades paramédicas. Ernesto Veintimilla dijo que el viaje implica abandonar por un tiempo la familia y el trabajo. “Nuestro recorrido pondrá en alto como destino turístico a la ciudad de Loja”. La planificación del viaje empezó hace tres semanas, además, reciben capacitación en mecánica en ciclismo avanzado. Plantean instalar un sistema de comunicación adecuado para enviar los reportes a las redes sociales y medios de prensa, especialmente a una televisora local, uno de los principales auspiciantes. “Recogeremos un importante material para luego proyectar un documental”, aseguraron. Cicloviajeros Aventura sin Fronteras, que fue fundado por Verdesoto y Veintimilla, es noticia desde hace dos años. El objetivo de este colectivo es motivar a la ciudadanía para que use la bicicleta como un medio de transporte saludable. Sus actividades las combinan con el cuidado de la naturaleza. Recientemente protagonizaron un ciclopaseo para la conservación del oso de anteojos; además, formaron parte de la ‘cicleada’ patrimonial con destinos a parroquias ancestrales rurales del cantón Loja. 20 FANÁTICO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 ANDRÉS LAZO DIJO QUE IRÁ PREPARADO AL ‘MIL POR CIENTO’ PARA LAS COPAS DEL MUNDO “Por una falla técnica perdí la de oro en los Suramericanos” WILLIAM ORELLANA | EL TELÉGRAFO El canoísta ecuatoriano se mostró dolido por el tercer lugar de la prueba C-1 200 metros en los Juegos Odesur. Su intención era ser campeón, pero un descuido después de 150 metros de recorrido le costó caro. No se percató de que el brasileño y el chileno venían rápido por los carriles 7 y 8, por lo que no tuvo tiempo de reaccionar. Redacción Fanático [email protected] Andrés Lazo se mostró dolido por la presea de bronce que se adjudicó en C-1 200 metros durante los X Juegos Suramericanos en Chile. En su viaje a Santiago quería escuchar el himno de Ecuador en lo más alto del podio, por lo que volvió al país con ‘sed de venganza’ de conquistar la Copa del Mundo en Italia y Hungría. ¿Qué considera que le faltó para llegar primero en los C-1 200? ¿Cuál fue esa falla técnica que le hizo perder la dorada? ¿Considera positiva la derrota ante el brasileño y el chileno? Creo que sí, porque de los errores uno siempre aprende. Ya me queda de experiencia que tengo que saber tomar decisiones en esas milésimas de segundos para no volver a perder la oportunidad de llegar primero a la meta. Tampoco debo confiarme en que gané cuando aún no atravieso la meta. Lazo fue el último en ganar la medalla de oro en C-1 500 m, una prueba que ya dejó de ser olímpica. Eso conlleva a sacrificar el tiempo con su familia y amigos... Ganas no me faltaron. Al igual que todo deportista, anhelo siempre ganar la medalla de oro. Pero por mala fortuna, o más bien una falla técnica que tuve, perdí la chance de ser campeón suramericano. Netamente fue un error mío. Yo iba adelante hasta los primeros 150 metros -más o menos- y, por no tener alguien o algo con qué medirme, me confié. El brasileño y el chileno venían por los carriles 7 y 8; yo, en cambio, circulaba por el 3. Eso fue lo que me impidió tener visibilidad para que ellos con su ‘sprint’ final me saquen distancia. DESTACADO ¿Quién es? Nombre completo: Andrés Felipe Lazo Arana Profesión: Canoísta Nacionalidad: Ecuatoriana Fecha de nacimiento: 05/08/1989 Edad: 24 años Educación: Superior Ahora, con esa mala experiencia, ¿qué es lo que deberá trabajar para no volver a caer en el error de ir adelante y dejarse pasar? ¿Al brasileño Nivalter Jesús y al chileno Álvaro Torres -quienes le ganaron en JJ.SS.- ya los había vencido anteriormente? Tengo que trabajar primero en la confianza y seguridad en mí mismo, luego en reforzar los ejercicios de velocidad y forma de palear. En algunas ocasiones. Con ellos nos hemos enfrentado algunas veces, con triunfos para ellos y otros para mí. Sinceramente, yo sí les hubiese podido ganar en Santiago. Espero, ahora con la derrota en Chile, no volver a caer en ese error que me costó perder la de oro. ¿Quiénes serán los rivales a vencer en las Copas del Mundo? En esas copas ya no serán los brasileños ni chilenos. Los rivales a vencer serán rusos y húngaros, que se caracterizan por ser potencias. Las 2 jornadas de entrenamiento se han intensificado, de cara a las Es verdad. Todos quienes me rodean ya saben cómo es esto. Ahora para los Odesur fue lo mismo. Estuvimos concentrados en Carpuela (en el CEAR) por tres semanas. Allá no teníamos ningún tipo de distracción. O te concentras o te concentras. Era lo único que había. Pero bueno, eso sabemos todos los deportistas. El sacrificio de estar lejos de la familia es para llegar a ser el mejor en lo que hace. Al final, esto vale la pena porque la familia estará orgullosa de uno, así sea que gane o pierda. Copas del Mundo... Por supuesto, el objetivo es ser protagonistas entre los mejores del mundo. Por eso, junto con el ‘coach’ Sebastián De Cesare y los demás integrantes del equipo, ya hemos planificado las prácticas de 07:00 a 11:00 y de 14:00 a 17:00, todo con la intención de corregir y llegar en las mejores condiciones a los torneos en Europa. Solo los domingos descansamos. Como dije a mis amigos: si para los Odesur me preparé al 200%, para las Copas del Mundo iré al 1.000%. ¿Es esta su primera medalla en Juegos Odesur en los 200 m? Quedé cuarto en los Juegos Odesur de Medellín 2010; allá gané oro en los C-1 500 metros, prueba que ya dejó de ser olímpica. Ahora en Chile, sí, es mi primera presea en los C-1 200. Recuerdo que el primer metal para Ecuador en canotaje, lo cogieron en Buenos Aires 2006 mi presidente Ossean Frydson y mi entrenador Miguel Chávez. Yo, ese año, con 16 años, me ubiqué cuarto. BREVE Ministerio del Deporte entrega equipos a 50 colegios de Orellana El Ministerio del Deporte consolida su compromiso con la provincia de Orellana, y en especial con 50 instituciones educativas que recibieron kits como parte del fortalecimiento del deporte escolar. En el Coliseo Federativo de Coca, hizo la entrega el viceministro Luis Gómez, que dijo: “Es una gran satisfacción entregar estas herramientas de trabajo que servirán para la masificación. El Mindeporte está comprometido con esta revolución y la provincia de Orellana tiene nuestro apoyo”. FANÁTICO 21 TOMADA DE WWW.ESPNDEPORTES.ESPN.GO.COM El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 EN 2002 DEBUTÓ COMO ENTRENADOR Miguel Herrera El ‘Piojo’ que levantó a la selección mexicana El estratega evitó la catástrofe del fútbol azteca, que estuvo cerca de quedarse fuera del Mundial Brasil 2014. Augusto Itúrburu [email protected] “Desde que era un niñito se evidenciaba su capacidad y ahora que es un hombre logra lo que desea. El orgullo que tenemos todos es increíble”, expresó en diciembre pasado Marisela Aguirre, madre de Miguel Herrera, durante la conferencia de prensa en la que se ratificó al ‘Piojo’ como director técnico de México para el Mundial de Brasil. Herrera vivió su infancia en un suburbio de clase media de Cuautepec. Era un niño inquieto, rubio, bajito de estatura y a veces problemático. Sus amigos lo llamaban ‘Piojo’ y solía perder la cabeza cuando se calentaban los partidos de fútbol barrial, a los que nunca faltaba. “Se trata del clásico muchacho de barrio, surgido en el potrero. Su apodo ‘Piojo’ es muy clásico de nuestra vida barrial, de colonias populares”, explica José Miguel, sociólogo de la Universidad de Buenos Aires, especializado en el entorno social del balompié mexicano. El sociólogo describe a Herrera como un hombre hiperactivo, de una personalidad sumamente extrovertida y que exterioriza sus sentimientos de frustración y de alegría de una manera que no lo hacen todos los técnicos de fútbol. En cierta ocasión, Efraín Balvanera, delegado de las fuerzas básicas de la Asociación de Fútbol del D.F probó en la cancha al pequeño Miguel; intentó llevarlo al América pero por su baja estatura fue recha- zado. “Era fortachón, pero bajito y rápido, nada más”, recordó años después Balvanera. A pesar del rechazo en las ‘Águilas’, el pequeño Herrera no declinó y siguió su camino en el fútbol. Debutó en 1987 en el Tecos UAG y luego pasó por varios clubes (Santos Laguna, Querétaro y Toros Neza). Su gran debilidad fue el Atlante, equipo donde jugó por seis temporadas en diferentes épocas. Sus allegados, entre ellos Raúl el ‘Potro’ Gutiérrez, recuerda que el ‘Piojo’ todo lo quería resolver a golpes. “Con Miguel (Herrera) compartí habitación mucho tiempo. Nunca tuvimos problemas, aunque todo lo quería arreglar a golpes, nunca pasó en la habitación. Fue un buen compañero de cuarto”, recordó el ‘Potro’ en una entrevista publicada por El Universal de México en noviembre del año pasado. Herrera comenzó su carrera como defensa, luego fue delantero, hasta su retiro en 2000 vistiendo la camiseta de su querido Atlante. Además, fue seleccionado juvenil de México de 1985 a 1987. Luego Datos PERSONALES Nombre y apellidos Miguel Herrera Aguirre Apodo ‘El Piojo’ - ‘Colorado’ Nacionalidad Mexicana Fecha de nacimiento 18 de marzo de 1968 Edad 45 años Lugar de nacimiento Cuautepec, Hildago DESTACADO En 12 años dirigiendo, el rubio entrenador solo consiguió un título, en 2013, frente a las ‘Águilas’. pasó al ‘Tri’ quedando vicecampeón de la Copa América realizada en Ecuador, cuya final se disputó en el estadio Monumental de Guayaquil. A pesar de su fuerte temperamento, que con el tiempo supo controlar, luego de dejar el fútbol profesional decidió ser director técnico y tener bajo su responsabilidad el manejo de grupos de jugadores. Su debut como entrenador fue el 17 de febrero de 2002 al frente del Atlante. La transformación del ‘Piojo’ llegó, afirma Gutiérrez -su excompañero de cuarto- años después. “Yo creo que la madurez a todos nos PROFESIONALES 1 Título ganado Su único título como director técnico de las ‘Águilas’ El domingo 26 de mayo de 2013, Herrera logró su primer título como entrenador de las Águilas del América. En la cancha los jugadores igualaron la serie con un gol del arquero Moisés Muñoz, en los minutos de adición, y en la banca el ‘Piojo’ dio un show de gestos, gritos y expresiones pocos vistos en el fútbol. Ese día el América venció en la tanda de penales 4-2 al Cruz Azul y Herrera conseguía, luego de 11 años, su primer campeonato. En el siguiente torneo volvió a disputar la final, pero no tuvo la misma suerte. Primero como interino y luego como entrenador titular El 18 de octubre de 2013, el ‘Piojo’ fue nombrado técnico ‘interino’ de la selección mexicana que estuvo a punto de quedarse fuera del Mundial DIRIGE A Títulos como entrenador Liga MX - Américas Clausura 2013 Mundiales dirigidos: 0 Selecciones nacionales que ha dirigido: México TRAYECTORIA (DT) Equipo Atlante Monterrey Tiburones Tecos Atlante América México llega y Miguel ha aprendido de todo lo bueno y lo malo que vivió en los diferentes equipos donde militó y eso y ahora lo convierte en el entrenador que es”. Desde 2002 2004 2008 2008 2010 2012 2013 Hasta 2004 2007 2008 2010 2011 2013 Presente Selección de México de Brasil 2014. Con el tiempo en contra -pues debía enfrentar dos partidos de repesca ante Nueva Zelanda-, Herrera decidió convocar la base del equipo del América. La labor sicológica, técnica y futbolística del rubio entrenador dio resultados y luego de ganar los dos encuentros logró el pasaporte para Brasil. Semanas después, la Federación Mexicana de Fútbol ratificó a Herrera como seleccionador del ‘Tri’. En familia es llamado ‘San Miguel’ “Él sabe cómo manejar a la gente, tiene un don. Desde que nació tiene un ángel increíble. Mis hijas le dicen ‘San Miguel’, entonces ahorita, como dicen ellas, no va solo con el equipo, le acompaña Dios, las 11 mil vírgenes, los 12 apóstoles y toda la Corte Celestial”, manifestó a la prensa muy emocionada la madre del ‘Piojo’. Fuera del fútbol es hogareño. Está casado con Claudia Álvarez, con quien tiene dos hijas: Tamara, de 21 años, y Mishelle, de 17. Es amante al teatro y el cine. PARTICIPACIÓN DE CROACIA EN MUNDIALES Posición 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º Mundiales Uruguay 1930 Brasil 1950 México 1970 España 1982 Francia Sudáfrica 1998 2010 México VARIABA LA CANTIDAD DE PARTICIPANTES SE JUEGA CON 16 EQUIPOS PARTICIPANTES MUNDIAL FIJO CON 24 EQUIPOS MUNDIAL FIJO CON 32 EQUIPOS 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º 21º 22º 23º 24º 25º 26º 27º 28º 29º 30º 31º 32º FANÁTICO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 FEDERER, FERRER Y MURRAY TAMBIÉN AVANZARON EN EL MASTERS DE MIAMI BREVES Scott lidera con amplio margen el PGA Arnold Palmer Invitational Los Spurs suman 12 victorias consecutivas tras vencer a los Kings El golfista australiano Adam Scott se mantiene en el liderato del Arnold Palmer Invitational, que se juega en el Bay Hill Club de Orlando (Florida, EE.UU.), ahora con siete golpes de ventaja una vez completada la segunda ronda. Scott, campeón del Masters, comanda la tabla con 130 golpes (14 bajo par) y comparte el mejor resultado en los primeros 36 hoyos del torneo con Tom Watson y Andy Bean, que lo lograron en 1981. Marco Belinelli anotó 17 puntos, incluidos 13 en el cuarto período, y con ello los Spurs de San Antonio, líderes de la NBA, apalearon en la última jornada por 99-79 a los Sacramento Kings para hilvanar su victoria 12 consecutiva. Kawhi Leonard totalizó 15 puntos y siete rebotes, el argentino Manu Ginóbili agregó 14 unidades, mientras el brasileño Tiago Splitter acumuló 11 tantos y 11 rebotes. Djokovic mantiene su récord ante Chardy El serbio superó 6-4 y 6-3 al francés Jeremy Chardy y -además- conservó su supremacía en los duelos directos (7-0). ‘Nole’ supera al ‘galo’ en los 7 cruces sin perder sets (17-0). AFP 22 Redacción y Agencias [email protected] Tercera jornada del Masters 1.000 de Miami y ya inició la acción para los favoritos. Los dos protagonistas de la final en Indian Wells avanzaron sin problemas. El serbio Novak Djokovic superó 6-4 y 6-3 al francés Jeremy Chardy, mientras que el suizo Roger Federer doblegó por 6-4 y 7-6 (4) al croata Ivo Karlovic. También ganaron el español David Ferrer y en el cierre de la jornada avanzó el escocés Andy Murray. Campeón de los tres últimos Masters 1.000 (Shanghái y París 2013 e Indian Wells 2014), Djokovic -Nº 2 en la ATP- es uno de los candidatos al título en canchas de Key Biscayne, donde empezó con una sólida tarea frente a Chardy (N° 48). El serbio que ya había derrotado al ‘galo’ en los siete cruces previos y sin perder sets (17-0), por lo que este triunfo en Miami significó una prolongación de esa paternidad deportiva. En una hora y 24 minutos, el exlíder del ranking ATP no dejó dudas y fue claro ganador. El próximo rival de ‘Nole’ en Miami será el alemán Florian Mayer, quien venció al croata Ivan Dodig por 6-3 y 6-2. Antes Federer, flamante finalista en Indian Wells, tuvo un buen debut. Se mostró muy sólido con su servicio y firme desde el fondo de la cancha. Así pudo eliminar a Karlovic. Buenos números para el suizo, que cerró la contienda con 27 tiros ganadores y solo seis errores no forzados. TECNOACES Solicita a empleados y exempleados que trabajaron para la empresa en el 2013, dejar la documentación correspondiente para el pago de utilidades, de no recibir oportunamente, la empresa se deslinda de responsabilidad legal. Novak viene de ganar los 3 últimos Masters 1.000: Shanghái y París 2013 e Indian Wells. El N° 5, que ganó en 10 de los 11 choques ante el croata, sacó una diferencia determinante para conseguir su pase a tercera ronda luego de una hora y 14 minutos de acción. Federer, ausente en 2013 y campeón 2005 y 2006, jugará ante el holandés Thiemo Bakker, que venció al español Fernando Verdasco. Ferrer (N° 4) regresó al circuito tras una lesión muscular que lo obligó a bajarse de Indian Wells. El español, que defiende la final, tuvo una sólida actuación en segunda ronda ante el ruso Teymuraz Gabashvili (N° 60), a quien ganó 6-4 y 6-0. El ibérico fue de menor a mayor en su presentación y firmó cuatro quiebres de servicio, tres de ellos en el segundo set, para sentenciar la historia. No obstante, mostró algunas dudas con su saque. Ahora esperará por el italiano Andreas Seppi. El último turno del día dejó como saldo la victoria de Murray, vencedor en 2013, quien sufrió ante el australiano Matthew Ebden (Nº 67) para luego superarlo 3-6, 6-0 y 6-1. En el primer duelo sin Ivan Lendl como ‘coach’ después de dos años, el británico vuelve a ganar a Ebden. En esta jornada, además, Richard Gasquet le ganó al colombiano Alejandro González y también triunfaron Jo-Wilfried Tsonga y Grigor Dimitrov. Por su parte, Ernests Gulbis tuvo un punto para partido y perdió con Julien Benneteau. El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 23 EFE PORTAFOLIO GRÁFICO FESTIVAL REUNIÓ A MILES DE AFICIONADOS El cigarro es un símbolo que no m u e re e n C u b a PORTAFOLIO GRÁFICO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 AFP AFP AFP AFP AFP 25 24 AFP El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 AFP PORTAFOLIO GRÁFICO EFE 24 El XVI Festival del Habano concluyó a finales del último febrero y reunió, aproximadamente, a 1.500 personas de 80 países, entre ellas, hombres de negocios, sommeliers, catadores, directivos, artistas y productores, según los organizadores. El último evento fue la tradicional Subasta de Humidores (humidificadores) repletos de puros, acompañados por obras de arte para coleccionistas y empresarios foráneos. La recaudación de la subasta, de acuerdo con las fuentes, será entregada al sistema de salud pública cubano. El año pasado ascendió a alrededor de 1,1 millones de dólares. La cita fue organizada por la corporación Habanos S.A., que anunció ingresos el año pasado por 447 millones de dólares, 8% más a lo obtenido en 2012. 26 SOCIEDAD El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 MÁS DE 800 PERSONAS VIVEN Y TRABAJAN EN LAS CALLES DEL CENTRO DE QUITO La ‘sopa solidaria’ acoge a los mendigos en el barrio El Tejar FOTOS: FERNANDO SANDOVAL | EL TELÉGRAFO Las hermanas de la Caridad de San Vicente de Paúl preparan un almuerzo para más de 100 personas que carecen de recursos para vivir. Algunos son jóvenes que trabajan en la calle, otras son madres solteras que acuden con sus pequeños y varios son ancianos que se cuidan solos. CRÓNICA DEL DÍA María Fernanda Almeida [email protected] Son las 09:45 de un viernes. Hay treinta personas que esperan en la empinada calle junto al cementerio de El Tejar, en el centro de Quito. Una de ellas lee un libro azul con proverbios religiosos, otro joven clava sus ojos en el cerro donde está un puñado de casas amarillas. Algunos , expectantes y curiosos, esperan la camioneta ploma doble cabina que llega con una verdadera navidad a inicios de año. Entre los túneles de San Juan y San Roque, construidos en 1978 en la alcaldía de Sixto Durán Ballén -a mano derecha- está ‘La Toca de Assis’ en el sector El Tejar, en el centro de la capital. Un espacio en medio del desierto donde se instala, semanalmente, un comedor solidario para aquellas personas, que por una u otra razón, viven en la calle. La mayoría no tiene familia y quienes todavía conservan algún pariente vivo han perdido el contacto y, además, la noción del tiempo. En treinta minutos la fila se ha quintuplicado. En medio del patio de la ‘Toca de Assis’ hay más de 20 sillas blancas que conducen a la puerta principal del comedor, donde el piso color vino y la imagen religiosa sobre la pared blanca combinan de maravilla. Mientras esperan, sor Noemí Cuesta, hermana de la Caridad de San Vicente de Paúl y varios voluntarios arreglan la vajilla de plástico, los vasos y cubiertos coloridos que han traído desde el colegio San Jorge. También asientan en puerto seguro las humeantes ollas plateadas con arroz, papas, carne; las fuentes con ensalada de tomate; las jarras con colada; los panes, las frutas y los pasteles. “Que entren seis personas, primero las mujeres”, dice sor Noemí. Las acomoda y después llama a los ancianos. Alfonso Tituaña se levanta y, con ayuda de su bastón, apresura el paso. Alguien lo toma del brazo derecho y le alcanza el costal verde que está sobre el piso. “Gracias, estoy bien”, dice. Rocío Vaca lanza una risotada y, con mirada de complicidad, observa a su derecha y comenta en voz alta: “Menos mal que ya nos vamos a sentar, porque desde ayer no como nada”. La espera desespera. Algunos miran de reojo a quienes avanzan, también a aquellos que se adelantan, a los que se quedan sentados endulzados por la conversa o los que cabecean por la falta de sueño. Quedarse sin comida es algo inconcebible en sus mentes. En los rostros de hombres y mujeres se aprecia una infinidad de sentimientos reprimidos, de ira, resignación, inconformidad, depresión y culpa. Lentamente se levanta Alfonso, de 95 años. Viste un terno café Sor Noemí Cuesta es hermana de la Caridad de San Vicente de Paúl que en la ‘Toca de Assis’ prepara a diario los alimentos con los voluntarios. oscuro, bastante desgastado, con dos grandes rotos en los bolsillos, camisa amarilla con verde a cuadros, zapatos negros con una delgada tira de suela y un bastón. Casi no ve porque su ojo izquierdo falla. El costal que antes estuvo vacío, ahora está lleno. Y es fácil suponer que el anciano ha guardado los pasteles y un poco de arroz. “No son para mí. Los únicos que me acompañan son mis perritos, son más de diez. Hace días vinieron tres más, se quedaron en mi terrenito y no quieren salir. Ahora llevo pancito para que no se queden en ayunas”, comenta. Es uno de los primeros que se ubicó para comer y uno de los últimos en irse, pues su lento movimiento le augura más de tres horas de camino porque vive en la avenida 5 de Junio 11-99, en el sur de Quito. La mayoría de la familia de Alfonso descansa en el cementerio de San Diego, excepto un hijo, que todavía vive, y a quien no ha visto. “Ni siquiera pregunta por mí, quería que me venga a ver, a felicitarme, si quiera, por el año nuevo, pero nada... Cuando uno es viejito ya no vale nada. Así es la vida”, dice. Rocío termina de comer y observa de reojo. Es muy despierta. Se balancea en la silla como si tuviera cinco años. Se pasa el peine por su cabellera castaña y rizada e invita a todos a su lado. Hace dos años murió la señora Alba, su empleadora. También perdió a sus padres y desde entonces se quedó sola y en la calle. “Yo quisiera trabajar, pero no me dan la oportunidad, solo sé lavar y planchar. Tampoco sé cocinar muy bien”, balbucea y mueve sus brazos. Según el Proyecto de Atención de la Fundación Patronato San José, desde julio de 2013 hasta febrero de este año, en el Centro de Quito, se contabilizaron 114 jóvenes, entre 13 y CIFRA 150 personas indigentes van a la ‘Toca de Assis’, en El Tejar, para almorzar. Hacen fila desde las 10:00. Alrededor de 200 mendigos disfrutan de la ‘sopa solidaria’ a diario. DESTACADO Desde julio del año pasado hasta febrero de 2014, en el centro vivían 42 personas en total mendicidad. 18 años dedicados a mendigar, robar y vender de forma ambulante. Además, 837 adultos mayores que habitaban y deambulaban por el casco histórico, sumados a 103 niños que todavía trabajaban. En ese período, un total de 42 personas vivía netamente en estado de mendicidad, incluidos menores de edad. Antes de que el Municipio trasladara el comedor solidario a El Tejar, las hermanas de la Caridad de San Vicente Paúl alimentaban a los mendigos del centro en el colegio San Jorge, junto a la plaza de San Francisco. La iniciativa fue conocida como la“sopa solidaria”. En un comedor disponían varias mesas de tres metros de largo y largas sillas verdes de madera. A este lugar, que todavía se conserva, llegaban más de 400 mendigos que se enfilaban desde las 10:00. Pero esa realidad, desde octubre del año pasado, cambió drásticamente. Por orden de las autoridades municipales, las hermanas suspendieron la repartición de comida. Ahora deben subir a la ‘Toca de Assis’, en El Tejar. “El Municipio nos ha dicho que en la 24 de Mayo preparan otro sitio. Dicen que lo están adecuando... Les hemos dicho que la gente discapacitada o de la tercera dad no puede subir hasta El Tejar. Siquiera unas 100 personas se quedarán sin comer”, dice sor Noemí con nostalgia. A Jorge Marconi, quien tiene 67 años, le cuesta subir a la ‘Toca de Assis’. Camina dos horas desde la calle donde habitualmente duerme, en el sector de Monjas, en el centro norte de la capital. Cuenta que en ocasiones no sube hasta El Tejar porque le duele la pierna, pues tiene una herida en el fémur. Cuestiona que se haya cambiado la ubicación del comedor porque tiene otros “compadritos” que no alcanzan a caminar. “Nosotros somos los desplazados del centro, con nosotros la ciudad no se embellece, por eso cada vez que pueden nos siguen mandando a los cerros para que nadie nos pueda ver y solo se vea lo lindo que es Quito, una ciudad sin problemas, pero es una ciudad sin oportunidades. ¿Usted cree que alguien me contrataría cuando sepa que he vivido en la calle?”, se cuestiona. Los 150 platos han quedado vacíos, las tazas también. La comida se ha esfumado y los comensales. Diego Salazar, voluntario que trabaja con sor Noemí, tiene en su rostro una sonrisa de satisfacción. Ha vivido mucho tiempo en el centro y reconoce que la realidad es cruel. “Hay mucha necesidad y la gente recibe con amor”, dice. EN LA WEB Ingrese a la sección Sociedad a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/noticias/sociedad.html El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 27 LOS AVENTUREROS VENDEN CALCOMANÍAS PARA FINANCIARSE Una intrépida pareja ‘gaucha’ Mariano Albornoz y Nicolás Sequeira se propusieron recorrer los cinco continentes en motocicletas. Partieron en noviembre pasado desde Buenos Aires, Argentina, y hasta esta semana permanecieron en Ecuador. Conocer las culturas del mundo los motivó a iniciar este trayecto. DATOS Redacción Sociedad [email protected] En medio de conversaciones y charlas con mate, a Nicolás Sequeira y Mariano Albornoz les surgió la idea de conocer el mundo. Con el transcurso del tiempo esos diálogos fueron más serios y hace un año y medio decidieron emprender un viaje en moto por el planeta. Con ilusión y ánimo de conocer gente y culturas nuevas, el 12 de noviembre de 2013, los argentinos empezaron su recorrido desde Buenos Aires hacia el norte del continente. Pero ese día, sus esperanzas se desinflaron. “A los 200 kilómetros de iniciar el viaje, se me ponchó la llanta de atrás, era de noche en medio de la carretera, me quería morir”, dijo Mariano que cuatro meses después piensa en la anécdota y ríe, pero en ese momento su energía estaba por los suelos. Pero desde la partida de la capital argentina, hasta llegar a Quito, luego de avanzar 12 mil kilómetros, las vivencias positivas y las amistades cosechadas superaron ampliamente a las adversidades del camino. “Nos quedamos con la hospitalidad de la gente sobre todas las cosas”, afirmó Sequeira de 32 años. Los paisajes y la gastronomía nacional cautivaron a los ‘g a uc h os’, quienes pasaron tres de los primeros cuatro meses de viaje en Ecuador. Mariano, de EUROPA CRUCE ATLÁNTICO CENTROAMÉRICA En los cuatro meses que han viajado, la mitad de las noches pasaron en casas de amigos y personas que contactaron por internet. El 30% fue en carpa y el 20% restante en hostales. ASIA CENTRAL MEDIO ORIENTE INDIA Y SUDESTE ASIÁTICO Para promocionarse, los argentinos crearon la página facebook.com/lavueltaenmoto y el blog lavueltaenmoto.blogspot.com en los que relatan sus travesías por el continente. Océano Atlántico ÁFRICA ORIENTAL Océano Pacífico Diariamente, los motociclistan intentan recorrer entre 300 y 400 kilómetros. Buscan llegar a ciudades para descansar con tranquilidad. Pero si les coge la noche, duermen en carpa. Océano Índico SUDAMÉRICA OCEANÍA Regreso a Buenos Aires Buenos Aires (Argentina) El recorrido 29 años, disfrutó de los enconcados, el encebollado y los bolones de verde. Nicolás se sorprendió por la diversidad de climas que hay en el país. “Es súper loco pasar de la selva a las montañas y después a la Costa en pocas horas”. En sus motocicletas Yamaha de 125 cc llevan herramientas y repuestos básicos; una carpa, bolsa de dormir, tanque de combustible adicional y ropa de invierno y de verano. Todo el trayecto graban con una cámara fotográfica y de video. Presupuesto limitado Los amigos de la infancia emprendieron esta travesía, que les tomará cerca de dos años, con apenas $ 3.000 entre ambos. Dejaron atrás a sus familias, amigos, pertenencias... y enrumbaron al norte de América. “Cuesta abandonar todo en Argentina, pero a la final son cosas materiales y estas vivencias son las que perduran para siempre y nunca se nos olvidarán”, indicó Albornoz, quien se considera un aventurero desde que nació. Para financiarse llevan calcomanías y prendedores con el logo del proyecto ‘La vuelta en moto, desde Argentina’. Estos artículos presentan a la gente y los intercambian por colaboraciones voluntarias o comida. “Contactamos en Riobamba a una familia que realizaba pines y nos ayudó con el material. En Quito otra persona nos regaló 1.000 tarjetas de ‘La vuelta en moto’, que nos servirán para seguir nuestro viaje”, dijo Nicolás con una sonrisa. Tratan solo de pensar en el pró- ximo trayecto que tendrán al día siguiente, pero sus mentes muchas veces vuelan. “Nos imaginamos los paisajes de India o estar en las montañas del Tíbet o compartir con los tuareg (nómadas) en el desierto de Irak... todas esas imágenes nos motivan a continuar”, agregó Nicolás. Antes de ingresar al país por Huaquillas, los bonaerenses avanzaron por el norte de Argentina, cruzaron el desierto chileno y recorrieron la costa y la sierra peruana. Tras abandonar el país en esta semana, transitarán por Colombia, Centro América y México antes de desplazarse a Europa, África, Asia y Oceanía. JOHN GUEVARA | EL TELÉGRAFO SOCIEDAD 28 CULTURA El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 4 PELÍCULAS DE INFLUENCIA TURCO-ALEMANA BREVES ‘Ensayo sobre la soledad’ en Muégano 4 agrupaciones de jazz en Plaza del Teatro Festival de la Hermandad Cultura Espacio Muégano Teatro presenta hoy una obra en la que se trata de ensayar la vida y la muerte, la tragedia y la comedia. En este caso en particular: de aprender, con alegría, cierta soledad estructural. La función iniciará a las 12:00. La décima edición del Festival Internacional de Jazz, que se realiza en Ecuador, este domingo presentará a Mauricio Noboa y Las Tres Marías de Ecuador, Astrid Pape y KLEZZnJAZZ de Alemania y a Amadou Et Mariam de Malí. Se iniciará a partir de las 11:30. El colectivo Buenas Prácticas Culturales presenta hoy, en el Teatro Prometeo de la Casa de la Cultura, el evento de danza y música Festival de la Hermandad Cultura, con la participación de delegaciones de Perú, México, Colombia, Bolivia y Ecuador. Fatih Akin, fotogramas indisociables Hoy, a partir de las 14:00, la sala de cine Ochoymedio de la Floresta presentará una maratón del cineasta. Redacción Cultura [email protected] El cineasta turco alemán Fatih Akin construye sus películas desde esa división de culturas que lo marcan, cosecha en sus dramas, en ocasiones cercanos a la comedia, los pensamientos que tiene sobre el amor, la muerte y el mal. La evolución de este cineasta inicia a grandes rasgos con el largometraje en el que cuenta una historia de amor inusual, Contra la pared (2003). Consigue con este un éxito no premeditado que lo llevó a ganar el Oso de Oro como mejor director y mejor filme en el Festival de Cine de Berlín en 2004. A partir de esta película inicia una búsqueda por superar la historia que no se había planteado antes y persiste en que “no hay que abandonar la carrera en los primeros cien metros”. Escribe entonces el argumento de Al otro lado (2007) cuyo hilo conductor es la muerte y una historia con la que logra el premio a mejor guion en el Festival de Cannes en 2007. Actualmente Fatih Akin trabaja en una tercera película en la que el eje principal es el mal. Con esto daría el acabado a tres películas que ha categorizado como indisociables. Desde su quehacer este alemán da un enfoque a la obsesión que tiene por narrar las relaciones sociales y su concepción del mundo, con lo que asegura que “si hay guerras en el mundo se debe a que el hombre no ama bastante al prójimo (...) que la pereza engendra el mal. Es más fácil odiar que querer”. EN LA WEB Ingrese a la sección Cultura a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/cultura.html EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE DISOLUCIÓN VOLUNTARIA Y ANTICIPADA DE LA COMPAÑÍA DENOMINADA COSMETICOS 4LOVE&CARE S.A.COSMEFORLOVE 1.- ANTECEDENTES.- La compañía COSMETICOS 4LOVE&CARE S.A.COSMEFORLOVE se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Trigésimo Octavo del cantón Guayaquil, el 18 de Mayo del 2010 e inscrita en el Registro Mercantil del cantón Guayaquil el 31 de Mayo del 2010. 2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de disolución voluntaria y anticipada de la compañía denominada COSMETICOS 4LOVE&CARE S.A.COSMEFORLOVE otorgada el 24 de Enero del 2014, ante el Notario Vigésimo Segundo del cantón Guayaquil, ha sido aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.INC.DNASD.SD.14. 0001488 del 13 de Marzo del 2014. 3. OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, el señor José Luis Furoiani Zambrano en su calidad de Gerente General, de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casado, domiciliado en la ciudad de Guayaquil. 4. DISOLUCIÓN VOLUNTARIA Y PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.INC. DNASD.SD.14. 0001488 del 13 de Marzo del 2014 aprobó la disolución voluntaria y anticipada y ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros señalada en el Art. 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 5. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público la disolución voluntaria anticipada de la compañía denominada COSMETICOS 4LOVE&CARE S.A.COSMEFORLOVE a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y, además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El juez y/o accionante que reciba la oposición notificará a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la indicada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. Guayaquil, 13 de Marzo del 2014 AB. MARTHA CECILIA GANCHOZO MONCAYO SUBDIRECTORA DE DISOLUCIÓN Mrz. 21-22-23 (142010) El Ministerio de Coordinación de la Política Económica, requiere arrendar un bien inmueble Sara el Iuncionamiento de sus o¿cinas El mismo deberá estar ubicado en el siguiente cuadrante x x x Norte: Avenida Naciones Unidas Sur: Avenida Francisco de Orellana Este: Avenida Río Amazonas x Oeste: Avenida de 'iciembre Para mayor información, solicitar los pliegos el 24 de marzo de 2014, de 08H30 a 17H30, en el Ministerio de Coordinación de la Política Económica, ubicado en calle Santa María E4-333 y Avenida Amazonas, edi¿cio 7arqui 100, piso nueve, en la 'irección Administrativa Financiera CULTURA El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 29 SAMUEL BLIXEN REFLEXIONA SOBRE EL ROL DE LOS MEDIOS EN UNA ÉPOCA INFLUENCIADA POR LA INMEDIATEZ Y LAS REDES SOCIALES “Las leyes de comunicación limitan manipulación de grandes medios” FERNANDO SANDOVAL | EL TELÉGRAFO Aunque tiene claro que un político funciona bien como militante, pero no como periodista, admite que todo periodista es político porque no existe la posibilidad de que observe la realidad y la cuente objetivamente, simplemente porque es un ser humano que tiene una historia detrás. Redacción Cultura [email protected] Con una amplia trayectoria política y periodística, el uruguayo Samuel Blixen García llegó a Quito para ser jurado en el concurso de Crónica Periodística organizado por Ciespal. Durante su breve estadía, el exmilitante del Movimiento de Liberación Nacional - Tupamaros reflexionó sobre la profesión que le apasiona desde los 16 años. En pleno auge de las TIC, que permiten a cualquier ciudadano transmitir información en tiempo real, ¿qué rol asumen los medios de comunicación? Sé que en Ecuador el Twitter tiene un enorme peso político, lo que no ocurre en mi país -personalmente reniego de Facebook u otras redes sociales-. Creo que todas las formas de intercomunicación tienen la facilidad de la inmediatez, pero tengo la sensación de que también fomentan la superficialidad y el exhibicionismo. Quizá sea porque soy muy viejo -este año cumplí 70-, pero no comprendo por qué colgar en Facebook hechos cotidianos, me parece un sinsentido. Aparte de eso, creo que cada vez hay un rol más acentuado de los medios de comunicación, sobre todo, de los grandes: televisión y prensa escrita, que, de alguna manera, han dividido el trabajo. La televisión -a mi juicio- tiende a convertir la comunicación en un divertimento total, incluso de las noticias, y eso conlleva a la superficialidad, a creer que la noticia es como un clip donde el espectador recibe las imágenes y el audio de forma pasiva. Y por otro lado, la prensa escrita, como no puede competir con la información de actualidad, se convierte en el espacio de la reflexión y el análisis en profundidad y con contexto, un producto que enriquece el conocimiento del lector. ¿En esa fluidez constante de información, los medios están priorizando la inmediatez sobre la veracidad? Podría decir que televisión y prensa son complementarios (...), pero la realidad es que la televisión se ha convertido en la gran maquinaria de manipulación de la información y la comunicación, basados en premisas ideológicas. Esa es mi opinión en términos generales, pero no quiere decir que no haya propuestas distintas desde los medios estatales o comunales. Sin embargo, la televisión nos está acostumbrando a que todo sea una telenovela y los hechos, por más graves que sean, también comparten la superficialidad de la telenovela. Hay quienes afirman que los medios construyen ciudadanía, pero si convierten todo tipo de información en una telenovela, ¿cuánto aportan al debate social? No lo hay, la televisión no fomenta la participación. En mi país las ¿Quién es? Nombre: Samuel Blixen Profesión: Periodista Nacionalidad: Uruguaya Trayectoria: Ha trabajado en los principales diarios de Montevideo y en varias revistas. Integró el Sindicato de Periodistas y militó en el Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros. televisoras -generalmente en manos de grandes empresariosdedican casi el 40% del informativo a noticias policiales: accidentes de tránsito, asesinatos, robos... ante la actitud pasiva del espectador y, en medio de eso, está el discurso de la inseguridad. Pero cuando ocurren crímenes atroces, es la misma televisión la que moviliza a la gente en una suerte de promoción del linchamiento y la indignación es tal que la gente quiere hacer justicia por mano propia. Es decir, la televisión manipula la participación ciudadana. Por eso creo que la televisión cumple un rol político ideológico cada vez más acentuado. Ejemplo de ello es lo que ocurre en Rusia y pasó antes en Irak o el golpe de Estado en Venezuela, donde las televisoras tuvieron la capacidad de manipular imágenes para que los muertos fueran adjudicados al gobierno de Hugo Chávez. ¿Dónde está la contravacuna? Creo que los grandes medios escritos también comparten de algún modo esa estrategia y habría que ver hasta dónde son un instrumento de información veraz para la gente. ¿Cuánto ayudan los medios alternativos -incluidas las redes sociales- cuando el vértigo de la inmediatez hace que la información se distorsione en función de quien la difunde? Es cierto que hay algunas formas de comunicación alternativa que surgen desde la web, pero también hay otras publicaciones, por ejemplo, The Guardian de Londres, el único que difundió la DESTACADOS La televisión nos está acostumbrando a que todo hecho comparta la superficialidad de una telenovela. En Uruguay tuvimos 12 años de dictadura, la censura era total y los medios nunca dijeron nada. manipulación de las comunicaciones presidenciales, lo que desató una crisis diplomática que no esperaban. Y aunque ejemplos como The Guardian son minúsculos en relación con los demás medios, cumplen esa función. Pese a que no tienen la capacidad de cubrir todos los frentes, se trata de periodistas dedicados a investigar y siempre encuentran alguien que lo publicará. Esos periodistas independientes, que muchas veces trabajan en un medio por un salario, pero se toman el trabajo para investigar, hacen la diferencia. Parecería que existe una tendencia internacional por regular a los medios y eso genera gran resistencia como ocurre ahora en Londres y hace poco en Perú. ¿Es necesaria una ley? Tengo una doble posición al respecto. Siempre les digo a mis estudiantes que en periodismo deben comprometerse con la verdad, un compromiso que los podrá confrontar con las empresas donde trabajen. En ese sentido, cualquier norma que limite mi independencia yo la sentiría como un estorbo, si como periodista tengo claros los criterios éticos. Pero por otro lado, creo que las leyes de comunicación van a limitar la manipulación de los grandes medios y la forma en que muchos periodistas están sometidos a la presión para autolimitarse en sus tareas. En Argentina, aquí (en Ecuador), en Venezuela y Brasil, esas leyes son resistidas precisamente por atentar contra la libertad de esos grandes monopolios de la información para hacer lo que quieren. Entonces hay una reacción que surge desde los empresarios, pero habría que escuchar a los periodistas. Me parece gracioso escuchar -como oí aquí- que la ley les impide trabajar con objetividad, pero yo me pregunto ¿dónde estuvo esa objetividad antes? (...) Estas leyes son impulsadas por gobiernos denominados de izquierda, progresistas, no tradicionales, pero no existió jamás una reacción de los mismos medios cuando los gobiernos dictatoriales aplicaron políticas represivas contra los periodistas sobre lo que se publicaba o no en los medios. En mi país (Uruguay) tuvimos 12 años de dictadura y la censura a los medios era total, solo lo oficial, y los medios nunca dijeron nada. Eso me lleva a sospechar sobre la reivindicación que hacen los medios sobre la libertad de prensa. No les creo realmente. Su vida ha transcurrido entre la militancia y el ejercicio periodístico, entonces vale reflexionar sobre ¿hasta dónde el periodista juega un rol político? Tendríamos que definir el concepto de político porque creo que no es bueno para el periodista -o debería ser ecuánime- estar involucrado en la actividad política. Un político funciona bien como militante, pero no como periodista. Es decir, podrá convertirse en una voz pública que propaga una tendencia, pero no es periodista. Pero en realidad creo que todo periodista es político. No existe la posibilidad de que un periodista esté en una bola de cristal, incontaminado, mirando la realidad y contándola objetivamente, simplemente porque somos seres humanos con una historia detrás. Pese a ello, el periodista tiene la capacidad de contar la realidad, aunque choque con sus convicciones. Yo me considero un periodista de izquierda, de manera que veo a los grupos económicos y de derecha como un ave carroñera tratando de ver qué cosa fea tienen para investigar. Para mí es importante que cuando el periodista investiga o denuncia sea capaz de decirle al lector cuál es su punto de vista, porque lo peor que puede pasar es que uno le diga a la gente “yo no estoy casado con nadie” y sea la gente la que note que uno estaba casado con alguien. 30 El Telégrafo I Domingo 23 de marzo del 2014 Ofertas laborales de la Red Socio Empleo AGENCIAS RECEPTORAS DE AVISOS Guayaquil: Av. Carlos Julio Arosemena Tola, Km 1.5 / Teléf.: (04) 2595700. Punto de ventas Guayaquil: 10 de Agosto 601 y Boyacá. Teléf.: (04) 2328814. Quito: San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro / Teléf.: (02) 2522331. Punto de ventas Quito: Clemente Ponce N14-13 y Hnos. Pazmiño. Teléf.: (02) 3227153 - 3227716. Cuenca: Av. José Peralta 1-111 y Cornelio Merchán Edif. Onyx Planta Baja / Teléf: (07) 4104021, 4104020. Ambato: Calle los Shyris 1260 entre Imbabura y Saraguro / Teléf: (03) 2849366. ANUNCIE CON NOSOTROS Más información en: 04-2595700 ext. 139. [email protected] EMPLEOS EMPLEOS TEMPORALES FIJOS EMPLEOS TEMPORALES AZUAY SE BUSCA AUXILIAR DE LIMPIEZA EN LA CIUDAD DE GUARANDA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5353 > ENSEÑANZA CAÑAR SE BUSCA INGENIERO EN ALIMENTOS EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4933 > SERVICIOS > SERVICIOS SE BUSCA AUXILIAR DE LIMPIEZA EN LA CIUDAD DE AZOGUES SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5355 SE BUSCA ELECTROMECÁNICO EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4877 CARCHI > SERVICIOS BOLÍVAR SE BUSCA AUXILIAR DE LIMPIEZA EN LA CIUDAD DE TULCAN SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5356 > SERVICIOS COTOPAXI SE NECESITA OFICIAL DE SERVICIOS AL CLIENTE EN LA CIUDAD DE RIOBAMBA SE OFRECE $501-$750 OFERTA- 4534 > SECTOR PÚBLICO SE NECESITA ENFERMERA/O EN LA CIUDAD DE SIGCHOS SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5083 SE REQUIERE ENFERMERA/O EN LA CIUDAD DE SIGCHOS SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5082 SE BUSCA TRABAJADOR/A SOCIAL DISTRITAL EN LA CIUDAD DE SIGCHOS SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5075 CHIMBORAZO GUAYAS > SERVICIOS SE BUSCA PASANTE UNIVERSITARIA EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4597 SE BUSCA CPA CON EXPERIENCIA EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4587 MANABÍ > SERVICIOS > SERVICIOS SE NECESITA ESPECIALISTA ZONAL JURÍDICO EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5186 > TURISMO Y ALIMENTACIÓN SE NECESITA AUXILIAR DE LIMPIEZA EN LA CIUDAD DE PORTOVIEJO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5352 SE NECESITA IMPULSADORA DE COBERTURAEXPERIENCIA VENTAS Y ATENCION AL CLIENTE EN LA CIUDAD DE MANTA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5250 > ACTIVIDADES DE SALUD SE BUSCA COSMETOLOGA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5007 > AUTOMOTRIZ > SECTOR PÚBLICO SE BUSCA DIGITADORES EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-4942 SE BUSCA ANALISTA DE ESTADISTICA EN LA CIUDAD DE PORTOVIEJO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5147 > SERVICIOS SE NECESITA ESPECIALISTA GIS EN LA CIUDAD DE PORTOVIEJO SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-5387 SE BUSCA ANALISTA DE DISEÑO Y DESARROLLO ORGANIZATIVO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-4677 PICHINCHA > SERVICIO DOMESTICO SE BUSCA EMPLEADA DOMESTICA 1/2 TIEMPO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4961 > TECNOLOGÍA SE REQUIERE INGENIERO SENIOR DE INFRAESTRUCTURA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5023 > TURISMO Y ALIMENTACIÓN SE REQUIERE EGRESADO DE ARQUITECTURA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5374 SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS > COMERCIALIZACIÓN SE NECESITA VENDEDORES FREELANCE EN LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5056 ZAMORA CHINCHIPE > CONSTRUCCIÓN SE REQUIERE OPERADOR DE GRUA EN LA CIUDAD DE ZAMORA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5542 > SERVICIOS SE REQUIERE AUXILIAR DE LIMPIEZA EN LA CIUDAD DE ZAMORA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5404 EMPLEOS FIJOS AZUAY > SECTOR PÚBLICO SE NECESITA ANALISTA JURÍDICO EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5188 > AUTOMOTRIZ SE BUSCA ENDEREZADOR DE VEHICULOS EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5091 SE REQUIERE DIRECTOR ZONAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO Y DE TALENTO HUMANO EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $2001 - $2500 OFERTA-5167 SE BUSCA PINTOR DE VEHICULOS EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5094 SE REQUIERE AUXILIAR CONTABLE EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5447 SE BUSCA JEFE AUTOMOTRIZ EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5253 SE REQUIERE ESPECIALISTA ZONAL ADMINISTRATIVO EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5157 SE NECESITA JEFE DE INFRAESTRUCTURA TECNOLOGICA GYE EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $2001 - $2500 OFERTA-5074 > SERVICIOS SE BUSCA ABOGADO ADUANERO EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5185 SE BUSCA MENSAJERO EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5532 > SERVICIOS SE NECESITA ANALISTA DE PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN ESTRATÉGICA II EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5183 SE BUSCA DISEÑADOR GRAFICO EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5073 > SERVICIOS FINANCIEROS SE BUSCA EJECUTIVO COMERCIAL EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-4988 > SECTOR PÚBLICO SE NECESITA CONTADOR EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5431 SE NECESITA SOLDADOR EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5407 SE REQUIERE ENCUESTADORES EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4830 SE BUSCA ADMINISTRADOR EN LA CIUDAD DE DURAN SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-4888 SE NECESITA AUXILIAR DE LIMPIEZA MUJER CON DISCAPACIDAD EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4966 SE REQUIERE ANALISTA DE ESTADISTICA EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-4991 SE BUSCA TECNICO ELECTRICO EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5541 SE NECESITA TÉCNICO EN REFRIGERACIÓN EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5422 SE BUSCA ANALISTA INFORMATICO 2 EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5069 SE NECESITA JEFA DE ALMACEN EN LA CIUDAD DE DURAN SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5255 SE REQUIERE MÉDICO OCUPACIONAL EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-5151 > TEXTIL Y CALZADO SE REQUIERE DESARROLLADOR WEB EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-4840 SE REQUIERE ANALISTA DE REDES, TELECOMUNICACIONES Y PERIFÉRICOS EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5178 SE NECESITA ANALISTA DE COMUNICACIÓN II EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5191 SE REQUIERE TÉCNICO ADMINISTRADOR DE CONTRATO EN LA CIUDAD DE GUALACEO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5565 > SERVICIOS > TEXTIL Y CALZADO IMBABURA SE REQUIERE INGENIERO AGRONOMO CON EXPERIENCIA EN LA CIUDAD DE IBARRA SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-4925 > SECTOR PÚBLICO > ENSEÑANZA SE REQUIERE ESPECIALISTA ZONAL DE COMPRAS PÚBLICAS EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5161 SE REQUIERE PERSONA CON DISCAPACIDAD PARA LIMPIEZA EN LA CIUDAD DE RIOBAMBA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5416 SE NECESITA ANALISTA DE MEJORA CONTINUA Y NORMATIVA EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5068 > SERVICIOS FINANCIEROS SE NECESITA ANALISTA DE MEJORA CONTINUA Y NORMATIVA EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5067 CHIMBORAZO SE BUSCA ASISTENTE SERVICIOS GENERALES EN LA CIUDAD DE RIOBAMBA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4994 EL ORO > MINERÍA SE REQUIERE TRABAJADORA SOCIAL EN LA CIUDAD DE MACHALA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5093 GALÁPAGOS > SECTOR PÚBLICO SE BUSCA INSPECTOR INTEGRAL 5 GALÁPAGOS EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ SE OFRECE $2001 - $2500 OFERTA-5411 GUAYAS > COMERCIALIZACIÓN SE NECESITA AUXILIAR PRODUCCION: SECCIÓN ENSAMBLE EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5169 SE REQUIERE ASISTENTE CONTABLE EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-4997 SE NECESITA AYUDANTE DE BODEGA EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5168 SE BUSCA TRABAJADOR SOCIAL EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5156 SE NECESITA GUARDALMACÉN EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5160 SE REQUIERE ESPECIALISTA ZONAL DE BASE DE DATOS EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-5171 SE NECESITA ANALISTA DE SEGUIMIENTO Y CONTROL TECNICO EN LA CIUDAD DE IBARRA SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5423 LOJA > ACTIVIDADES DE SALUD SE NECESITA RECEPCIONISTA-FACTURADOR EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5390 > COMERCIALIZACIÓN SE REQUIERE VENDEDORES DE COBERTURA EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5551 > SECTOR PÚBLICO SE REQUIERE ANALISTA DE TESORERÍA 2 EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5164 SE NECESITA ESPECIALISTA ZONAL DE REDES Y TELECOMUNICACIONES EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-5172 SE BUSCA ANALISTA DE SERVICIOS INSTITUCIONALES 2 EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5162 SE REQUIERE ANALISTA INFORMATICO 2 GYE EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5070 SE NECESITA ANALISTA DE CONTABILIDAD 2 EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5166 SE BUSCA ANALISTA FINANCIERO II EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5165 SE REQUIERE ANALISTA DE SEGURIDAD FÍSICA EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5158 SE BUSCA ESPECIALISTA ZONAL DE INFRAESTRUCTURA EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-5170 > ACTIVIDADES DE SALUD SE BUSCA ASISTENTE CONTABLE EN LA CIUDAD DE VINCES SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5045 > FARMACÉUTICOS Y QUÍMICOS SE REQUIERE ASESOR COMERCIAL EN LA CIUDAD DE BABAHOYO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5017 > SERVICIOS FINANCIEROS SE NECESITA OFICIAL COMERCIAL EN LA CIUDAD DE BABAHOYO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4978 MANABÍ > SERVICIOS SE REQUIERE INGENIEROS COMERCIALES EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4748 SE BUSCA ADMINISTRATIVO EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-4753 > SERVICIOS FINANCIEROS SE BUSCA EJECUTIVOS DE VENTAS EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4981 > COMERCIALIZACIÓN SE NECESITA JEFE ADMINISTRATIVO Y LOGISTICO EN LA CIUDAD DE MANTA SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5044 Visite y regístrese en > SERVICIOS > ARTESANÍAS SE REQUIERE EJECUTIVA DE VENTAS EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5258 > AUTOMOTRIZ SE BUSCA ANALISTA DE PEDIDO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5452 > ENSEÑANZA SE REQUIERE GESTOR DE COMUNICACIÓN EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4943 SE NECESITA PROFESOR DE QUIMICA CON EXPERIENCIA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5285 SE REQUIERE ASESOR INMOBILIARIO EN LA CIUDAD DE MANTA SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5034 > FARMACÉUTICOS Y QUÍMICOS SE BUSCA MICROBIOLOGO VETERINARIO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5063 > SERVICIOS SE NECESITA ANALISTA DE RECURSOS HUMANOS EN LA CIUDAD DE PEDERNALES SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4897 SE NECESITA ASESOR COMERCIAL EN LA CIUDAD DE MANTA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4911 > COMERCIALIZACIÓN SE NECESITA AUXILIAR DE BODEGA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5088 SE BUSCA VISITADOR TÉCNICO MÁQUINAS DE BEBIDAS EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5092 SE NECESITA ASESOR LIDER EN VENTAS DE TECNOLOGIA-PARA ASCENDER EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5047 SE BUSCA ASESOR LIDER VENTAS DE TECNOLOGIA-DISPONIBILIDAD DE VIAJARAMBICION DE EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5101 SE REQUIERE EJECUTIVO COMERCIAL EN LA CIUDAD DE MANTA SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-4989 > SERVICIOS FINANCIEROS SE NECESITA PASANTE DE CONTABILIDAD EN LA CIUDAD DE PORTOVIEJO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4990 SE BUSCA AUXILIAR CONTABLE EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4929 SE BUSCA EJECUTIVOS DE CUENTA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4948 > SECTOR PÚBLICO SE REQUIERE ANALISTA ADMINISTRATIVO FINANCIERO EN LA CIUDAD DE PORTOVIEJO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5433 SE REQUIERE VENDEDOR DE REPUESTOS AUTOMOTRICES EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5032 > TECNOLOGÍA SE BUSCA VENDEDOR PUERTA A PUERTA EN LA CIUDAD DE MANTA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4758 NAPO > SERVICIOS SE BUSCA PERIODISTA EN LA CIUDAD DE TENA SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5589 ORELLANA > COMERCIALIZACIÓN SE BUSCA JEFE DE VENTAS Y ALMACEN EN LA CIUDAD DE ORELLANA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5382 > SECTOR PÚBLICO SE NECESITA INSPECTOR INTEGRAL EN LA CIUDAD DE ORELLANA SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5525 PICHINCHA > ACTIVIDADES COMUNITARIAS Los clasificados con este símbolo SE NECESITA ELECTRICIST AUTOMOTRIZ EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5087 SE BUSCA PROFESORA PRIMARIA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5287 SE NECESITA COORDINADOR DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EN LA CIUDAD DE MANTA SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5043 SE NECESITA ANALISTA EN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5155 SE NECESITA ANALISTA DE PLANIFICACIÓN EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5307 SE REQUIERE ASISTENTE CONTABLE QUE VIVA EN MACHACHI O SUS ALREDEDORES EN LA CIUDAD DE MEJIA SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5257 LOS RÍOS SE REQUIERE AGENTE VENDEDOR EN LA CIUDAD DE IBARRA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5020 > FARMACÉUTICOS Y QUÍMICOS SE NECESITA DESPACHADOR DE COMBUSTIBLE EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5084 > AGRICULTURA > PESCA ACUACULTURA Y MAR SE NECESITA MEDICO GENERAL CON EXPERIENCIA EN LA CIUDAD DE IBARRA SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-4932 SE REQUIERE COSTURERA EN CONSTURA FINA Y MODISTA EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5241 SE BUSCA CAJERA EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4960 > COMERCIALIZACIÓN SE BUSCA ANALISTA DE TECNOLOGÍA EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5174 SE BUSCA BODEGUERO CON EXPERIENCIA EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5341 SE BUSCA ATENCIÓN AL CLIENTE EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4964 SE REQUIERE SOLDADOR EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5543 SE NECESITA VENDEDOR /A EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4865 SE BUSCA JEFE DE TALENTO HUMANO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-4877 SE BUSCA RECEPCIONISTA MASCULINO EN LA CIUDAD DE SHUSHUFINDI SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-4875 SE NECESITA COSTURERA CON EXPERIENCIA EN CONFECCION DE TRAJES FORMALES EN LA CIUDAD DE LAGO AGRIO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4952 SE REQUIERE ING. ELECTRICO DE QA/QC EN LA CIUDAD DE CUYABENO SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-5021 SE BUSCA VENDEDOR EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4872 SE BUSCA GUARDIA DE SEGURIDAD EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-4870 SE BUSCA BIOQUIMICO FARMACEUTICOS EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-4930 SE BUSCA ASISTENTE CONTABLE / ADMINISTRATIVO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-4953 SE REQUIERE CONTADOR EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5041 SE BUSCA ENCUESTADORES CON ISPONIBILIDAD DE TIEMPO PARA VIAJAR EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5024 SE REQUIERE ASISTENTE DE SOPORTE Y SISTEMAS EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-4992 SE BUSCA ASISTENTE ADMINISTRATIVO EN LA CIUDAD DE LAGO AGRIO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5098 SE BUSCA MEDICO GENERAL RECIEN GRADUADO EN LA CIUDAD DE CUYABENO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5022 SE NECESITA ASISTENTE DE OFICINA Y EJECUTIVO DE VENTAS EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5492 SE NECESITA SECRETARIA - CONTABLE EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5561 SE REQUIERE ASESORA COMERCIAL EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5306 SE NECESITA INSPECTOR DE EQUIPO CAMINERO PROVINCIAL EN LA CIUDAD DE LAGO AGRIO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5531 SE BUSCA AYUDANTE DE COCINA EN LA CIUDAD DE SHUSHUFINDI SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-4878 SE BUSCA COCINERO O CHEF EN LA CIUDAD DE SHUSHUFINDI SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4879 SE BUSCA MESERO EN LA CIUDAD DE SHUSHUFINDI SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4876 TUNGURAHUA SE BUSCA OPERARIO DE MAQUINA INYECTORA EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-4860 > SERVICIO DOMÉSTICO > SERVICIOS FINANCIEROS SE BUSCA SERVICIO DOMESTICO PUERTAS ADENTRO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5260 SE BUSCA EJECUTIVO INDEMNIZACIONES EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4987 > TECNOLOGÍA > SECTOR PÚBLICO SE BUSCA ANALISTA PROGRAMADOR C#,ASPX, JAVA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5555 > TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO SE BUSCA CONTADORA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5103 SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS > METALMECÁNICA > SERVICIOS FINANCIEROS SE NECESITA COORDINADOR DE SEGURIDAD INDUSTRIAL EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5558 SE REQUIERE ASISTENTE DE TESORERIA EN LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-4996 > SECTOR PÚBLICO SE NECESITA EJECUTIVO COMERCIAL CORPORATIVOS EN LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4995 SUCUMBÍOS SE BUSCA ANALISTA DE TALENTO HUMANO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5553 > CONSTRUCCIÓN SE NECESITA ASISTENTES CONTABLES EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5429 SE REQUIERE INGENIERO CIVIL EN LA CIUDAD DE LAGO AGRIO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5401 aplican para personas con discapacidad. www.socioempleo.gob.ec y busque el empleo de su interés según el código de OFERTA SE BUSCA INGENIERO MECANICO EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5206 SE NECESITA MEDICO ANATOMO PATOLOGO EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $2501 - $3000 OFERTA-5195 SE REQUIERE MEDICO ANESTESIOLOGO EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $2501 - $3000 OFERTA-5197 > CONSTRUCCIÓN SE BUSCA INGENIEROS CIVIL EN LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-4982 SE NECESITA MEDICO CIRUJANO CARDIO VASCULAR EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $2501 - $3000 OFERTA-5199 SE BUSCA ANALISTA DE INFRAESTRUCTURA PROVINCIAL EN LA CIUDAD DE LAGO AGRIO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5545 SE REQUIERE MENSAJERO EXCELENTE PRESENCIA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $340 - $370 OFERTA-5547 > CONSTRUCCIÓN SE NECESITA MEDICO OTORRINOLARINGOLO EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $2501 - $3000 OFERTA-5196 SE BUSCA MEDICO NEFROLOGO EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $2501 - $3000 OFERTA-5200 SE BUSCA AUDITOR JUNIOR EN LA CIUDAD DE MEJIA SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5564 SE REQUIERE ASESORA COMERCIAL EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-5413 SE REQUIERE MEDICO CIRUJANO PLASTICO EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $2501 - $3000 OFERTA-5198 > SECTOR PÚBLICO > TURISMO Y ALIMENTACIÓN SE REQUIERE ASISTENTE CONTABLE VIVA EN CUMBAYA O ALREDEDORES EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $371 - $500 OFERTA-5256 SE REQUIERE TERAPISTA OCUPACIONAL EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5028 > SERVICIOS UN SERVICIO DE www.eltelegrafo.com.ec SE REQUIERE MEDICO GINECOLOGO EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $2501 - $3000 OFERTA-5202 SE NECESITA MEDICO DE EMERGENCIAS Y DESASTRES EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $2501 - $3000 OFERTA-5201 SE NECESITA SUPERVISOR ZONAL EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-5337 SE BUSCA ANALISTA DE PLANIFICACION 2 EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-5347 ZAMORA CHINCHIPE > ACTIVIDADES DE SALUD SE NECESITA BIOQUIMICOS EN LA CIUDAD DE ZAMORA SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-4825 > CONSTRUCCIÓN SE REQUIERE DIBUJANTE EN LA CIUDAD DE ZAMORA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-4958 SE BUSCA TRABAJADOR SOCIAL EN LA CIUDAD DE ZAMORA SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-5181 VEHÍCULOS El Telégrafo I domingo 23 de marzo de 2014 31 32 El Telégrafo I domingo 23 de marzo del 2014 VENDO Terreno La Joya Urbanización Ambar de 112.50 mts2, Mz. 11, Solar 27; $25.000,oo precio negociable información 2660-757 - 0982756919. COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE: LIBRETA EXTRAVIADA Se comunica al público el extravío de la Libreta de ahorros # 4501353102 perteneciente a HOLGUIN LLERENA ISAURA CECILIA. Particular que se comunica para los fines de ley. Mzo. 23-24-25 (142168) POLICÍA NACIONAL DEL ECUADOR CFN - CONVOCATORIA A SUBASTA VENTA DE BIENES ADJUDICADOS Y/O RECIBIDOS EN DACION EN PAGO La Junta de Remates de la Corporación Financiera Nacional, en sesión del día 15 del mes de Noviembre del 2013 y del 14 de marzo del 2014, aprobó la venta del bien adjudicado que se detalla a continuación, mediante el procedimiento de remate en sobre cerrado. Terreno de forma rectangular, según avalúo con un área aproximada de 2.028,60 m2; edificación de dos plantas, en la parte frontal compuesto de hall, dos oficinas, medio baño, dormitorio con baño, baterías sanitarias y vestidores, talleres, área de bodega, en la parte posterior, tiene dos habitaciones, baño, comedor y cocina, y un taller de construcción inconclusa; jardín y espacio de circulación frontal; retiros laterales; patio posterior; y cerramiento frontal y posterior. Ubicación: Lote No. 123 de la Calle F, Manzana D. Urbanización Rumipamba de las Rosas, de la ciudad San Miguel de Salcedo, Provincia de Cotopaxi. Valor base del remate: US Dólares 136.048,36 CONDICIONES PARA PARTICIPAR EN EL REMATE: POLICÍA NACIONAL DEL ECUADOR DIRECCIÓN NACIONAL DE EDUCACIÓN EFP "SGOS. JOSE LUIS ALFONSO ROSERO LEON" CONVOCATORIA PARA CONTRATAR EL SERVICIO DE ALIMENTACION Se convoca a las personas naturales y jurídicas a participar en la contratación del servicio de alimentación para los Servidores Policiales, Aspirante a Policías y docentes contratados de la Escuela de Formación de Policías "Sgos José Luis Alfonso Rosero León". Los Postulantes deberán presentar los siguientes documentos básicos. a). Los documentos que acrediten la calidad de los comparecientes o su capacidad legal para celebrar contratos. b). Certificado de habilitación del Servicio de Rentas Internas (RUC) o Registro Único de Proveedor (RUP). c). La Oferta Técnica y económica presentada por el/la contratista d). Los permisos correspondientes que le acrediten a el/ la contratista ejercer la actividad legalmente, los mismos que deben estar actualizados y que son: Permiso de funcionamiento, otorgado por el Ministerio de Salud y Turismo (INDISPENSABLE), patente actualizada, encontrarse al día en las obligaciones patronales en el Ministerio de Relaciones Laborales con el registro de los respectivos contratos e). Garantizar por escrito que el/la contratista posee personal para desarrollar esta labor y confirmar si mantiene personal listo para iniciar desde la fecha a convenir. f). Experiencia de actividad en el mercado (nombres, tiempo, lugar de las empresas con las que ha trabajado). Para mayor información llamar a los teléfonos 053024983/053024842/053028528 plazo de recepción de carpetas hasta el día viernes 28 de marzo del 2014- hasta las 18h00 en la Secretaria de la Escuela de Formación de Policías "Sgos- José Luis Alfonso Rosero León" del cantón Bolívar, parroquia Quiroga, sitio la Esperanza, Provincia de Manabí. Atentamente DIOS, PATRIA Y LIBERTAD Sr. Carlos Coloma Chauvin MAYOR DE POLICÍA DIRECTOR DE LA E.F.P. SGOS. J.L.A.R.L. El remate se sujetará a lo dispuesto en el Capítulo Octavo: “Normas sobre bienes adjudicados o recibidos en dación en pago de obligaciones”, del Título VI: “De las operaciones”, del Libro I: “Normas Generales para la Aplicación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero” de la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros y de la Junta Bancaria; y del Reglamento Interno para la administración y venta de bienes recibidos en dación en pago, adjudicados y embargados. Los interesados podrán retirar los requisitos para la presentación de la postura y el formulario de ofertas de bienes adjudicados y/o recibidos en dación en pago (RPBS-07), en la Subgerencia Nacional de Administración de Bienes, ubicada en el piso 17 del Edificio Corporación Financiera Nacional, calle Juan León Mera N19-36 y Av. Patria, o en la Sucursales de la CFN en todo el país, en horario de 9:00 a 16:30 horas, de lunes a viernes, desde la fecha de publicación de la presente convocatoria hasta las 12H00 del día fijado para el remate. Para participar en el remate, el interesado deberá entregar en la CFN su postura, en sobre cerrado, la que debe ir acompañada de por lo menos el 10% del valor de la oferta, en dinero en efectivo, cheque certificado o cheque de gerencia a la orden de la CFN; o garantía incondicional, irrevocable y de cobro inmediato. La oferta ganadora será la que presente el valor actual neto más alto, cuya metodología de cálculo será entregada a los interesados, conjuntamente con los formularios para presentar la postura para el remate. La oferta ganadora o adjudicada, tiene 10 días calendario para cancelar en efectivo, cheque certificado o cheque de gerencia, el precio ofrecido al contado, pudiendo el saldo cancelarlo mediante propuesta de pagos con un plazo máximo de hasta 15 años, que debe constar claramente en su oferta. En los casos de propuestas a plazo, se aplicará la tasa de interés activa referencial publicada por el Banco Central vigente a la fecha del día del remate, la que se mantendrá fija durante el período de pago. Si el ganador no pagare el precio ofrecido de contado, dentro del plazo establecido desde su notificación con la adjudicación, responderá por la quiebra del remate. Podrán intervenir en el remate todas las personas capaces para contratar y obligarse por su propios derechos o en representación de otras, y; podrán intervenir las personas naturales o jurídicas que consten en la lista blanca del SRI y que no tengan coincidencias exactas con las personas sindicadas en la base de datos del CONSEP. Las propuestas las receptará el Secretario de la Junta de Remates de la CFN, en el piso 18, en la Gerencia Nacional Legal y Patrocinio de la Entidad, hasta el día miércoles 9 de abril del 2014, hasta las 15h00. Diez minutos de cumplida la hora de presentación de las ofertas, se procederá a la apertura pública de los sobres para su calificación, en el piso 17 del edificio de la CFN. Calificadas las propuestas, la Junta de Remates, dará a conocer los resultados a los participantes, en el mismo día. PARA OBTENER MAYOR INFORMACION DEL BIEN COMUNICARSE CON: Paulina Méndez MBA, Telf: 2564-900 ext.2288 e-mail [email protected] Econ. Marcelo Chaves G. Telf. 2564-900 ext. 2225 e-mail [email protected] CONCURSO DE OFERTAS La Escuela de Perfeccionamiento y Capacitación de Clases del Litoral "Cbos. JOSÉ LIZANDRO HERRERA CALDERÓN" FUMISA", invita a las personas naturales y jurídicas a participar en el CONCURSO DE OFERTAS, para la preparación y suministros de alimentos al personal de Sres. Jefes, Oficiales, Clases y Aspirantes a Policías perteneciente a la Escuela, con un número aproximado de 240 "PARA SOLICITAR LOS REQUISITOS PARA PRESENTAR LA OFERTA, ACERCARSE A LAS OFICINAS DE LA ESCUELA UBICADA EN EL RCTO. FUMISA DEL CANTÓN BUENA FE O LLAMAR AL CONVENCIONAL 2746 011, O AL CORREO [email protected] Las ofertas se receptarán en la secretaría de la Escuela, hasta las 12H00 del día lunes 26 de Marzo del 2014 JUNTA DE REMATES Mrzo. 22-23-24 (141998) Mzr. 22; Abr. 3 (142084) IMPORTANTE COMPAÑÍA AUDITORA BUSCA PERSONAL MASCULINO CON CONOCIMIENTOS DE AUDITORIA O QUE ESTE CURSANDO AÑOS FINALES CON DISPONIBILIDAD DE TIEMPO, ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO [email protected] Mzo. 23-24 (142087) Mrz. 22-23 (141941) CONVOCATORIA A SESIÓN DE JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE CONSULCRÉDITO SOCIEDAD FINANCIERA S.A. CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA SLEM S. A. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 231 y 236 de la Ley de Compañías de la República del Ecuador y en el artículo Décimo Quinto del Estatuto Social de la compañía: se convoca para el día treinta y uno de marzo del dos mil catorce a las 16H00 a los accionistas de la compañía SLEM S.A. a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrara en la oficina administrativa de la compañía ubicada en el Condominio La Linea Oficina 1A, Avenida C. Julio Arosemena Km. 2.5 de la ciudad de Guayaquil, con el objeto de tratar el siguiente orden del día: COOP 29 DE OCTUBRE 11: Se comunica al público el extravío de la LIBRETA de AHORROS de la CTA 4500843371 perteneciente a MARIANA DE JESUS PAVON SALAZAR. Particular que se comunica para los fines de ley. Mzo. 21-22-23 (141880) COOP 29 DE OCTUBRE 11: Se comunica al público el extravío de la LIBRETA DE APORTACIONES No. 4500943227 perteneciente a WILSON GEOVANNY HERRERA VILLAGOMEZ. Particular que se comunica para los fines de ley. Mzo. 21-22-23 (141917) BANCO MANABI: Se comunica al público el extravío de la LIBRETA de AHORROS de la Cta. No. 306204979 perteneciente a JAMA ARTEAGA ROQUE AMARO. Particular que se comunica para los fines de ley. Mzo. 22-23-24 (142038) BANCO COOPNACIONAL: LIBRETA EXTRAVIADA Se comunica al público el extravío de la libreta de ahorros No. 456165401 perteneciente a CUERO MOSQUERA MARYS HERLINDA. Particular que se comunica para los fines de ley. BANCO COOPNACIONAL: LIBRETA EXTRAVIADA Se comunica al público el extravío de la libreta de ahorros No. 391174583 perteneciente a URGILEZ SHAÑAY MIGUEL IVAN. Particular que se comunica para los fines de ley. Mrz. 19-21-23 (141769) Mrz. 19-21-23 (141756) EXTRAVIO COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE Al público, comunicamos el extravío de la LIBRETA DE AHORROS No. 4501722593, perteneciente a la señora QUEVEDO VALLEJO PAULINA ELIZABETH, particular que comunico para los fines de ley. Mzo. 21-22-23 (141894) BANCO D-MIRO: LIBRETA extraviada # 2406 cta. ahorros Banco D-MIRO, pertenece a la Sra. PAZMIÑO ROCIO DE LOURDES. Particular que se comunica para los fines de ley. (142144) 1.- Lectura y conocimiento de la Resolución SC.SG.DRS.G.13.001 emitida el 4 de Enero 2013 por la Superintendencia de Compañías; 2.- Conocimiento y Aprobación de los Estados Financieros correspondientes al periodo 2013: Estado De Situación Financiera, Estados de Resultado Integral, Estado de Flujo de Efectivo, Estado de Cambios en el Patrimonio y Notas a los Estados Financieros; 3.- Aprobación de Registros Contables de Ajustes de provisiones autorizadas, para el ejercicio económico 2012 bajo NIIF PYMES; 4.- Lectura y aprobación del Informe de Gerente General; 5.- Lectura y aprobación del informe de Comisario Principal; y, 6.- Aprobación de los Estados Financieros, Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias del año 2013, así como el Tratamiento de las Utilidades del Ejercicio Económico Contable 2013. Guayaquil, 21 de Marzo del 2014 Ing. Diego Mantilla Jaramillo GERENTE GENERAL (142161) Por medio de la presente convoco a ustedes a Junta General Ordinaria de Accionistas de Consulcrédito Sociedad Financiera S.A., la misma que se instalara el día lunes 31 de marzo del año 2014, a las 11h00 en las oficinas de Consulcrédito Sociedad Financiera S.A., ubicadas en Panamá 810 entre Víctor Manuel Rendón y Junín para tratar el siguiente orden del día: Primer Punto: Conocer y resolver sobre el informe de la Auditoría Externa y los Estados Financieros Auditados, correspondientes al ejercicio económico del año 2013. Segundo Punto: Conocer y resolver sobre el informe de Auditoría Interna correspondiente al año 2013. Tercer Punto: Conocer y resolver sobre el informe de la Unidad de Riesgos correspondiente al año 2013. Cuarto Punto: Conocer y resolver sobre el informe de la Unidad de Cumplimiento correspondiente al año 2013. Quinto Punto: Conocer y resolver sobre el informe del Titular de Servicio de Atención al Cliente correspondiente al año 2013. Sexto Punto: Designación de la compañía de Auditores Externos para el ejercicio económico del año 2014. Séptimo Punto: Conocer y resolver sobre el informe del Directorio elaborado sobre la marcha de los negocios sociales durante el ejercicio económico 2013. Octavo Punto: Conocer y resolver sobre las Memorias del Presidente Ejecutivo, relativas a las marcha de los Negocios Sociales durante el ejercicio económico 2013 y sobre el destino o distribución de las utilidades habidas en el mismo. SR. NALDO CAMPOS WEST PRESIDENTE EJECUTIVO CONSULCRÉDITO SOCIEDAD FINANCIERA S.A. (142189) BANCO COOPNACIONAL: Se comunica al público el extravío de la LIBRETA de AHORROS de la Cta. No. 375801350 perteneciente a NAVARRETE MONTECE MARCOS FERNANDO. Particular que se comunica para los fines de ley. Mzo. 21-23 (141976) COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE: LIBRETA DE APORTACIONES. Se comunica al público el extravío de la libreta de aportaciones No. 4140344561 perteneciente a JIMENEZ TORRES ALFONSO. Particular que se comunica para los fines de ley.. Mrz. 21-22-23 (141967) El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 33 M USEO Patate exhibe el arte religioso. [35] EL PERIPLO SIRVE PARA QUE LAS PERSONAS DISFRUTEN DEL DEPORTE Ciclopaseos para 329.856 ambateños Una forma práctica para efectuar ejercicio en familia son los ciclopaseos que se organizan desde hace cinco meses en Ambato. Es una ruta de cuatro kilómetros que incluye zonas como Ficoa, el parque El Sueño, La Delicia, la Rodrigo Pachano, etc. ROBERTO CHAVEZ | EL TELÉGRAFO [39] La zona urbana de Latacunga atrae a los turistas por el mall El barrio Pelileo Grande resurgió tras el terremoto de 1949 Baños construirá el complejo termal más grande de la región Lluvias se mantienen en diversas provincias de la Sierra centro El centro comercial Maltería Plaza se convirtió, en 15 meses de funcionamiento, en uno de los principales atractivos de Latacunga. A diario atiende a clientes de Ambato, Quito, Ibarra, Riobamba y Guayaquil.Al principio tenía 65 locales, hoy posee 20 nuevas marcas, es decir, 85 en total, además de cines. Hace más de seis décadas, esta barriada estaba considerada como el eje comercial y productivo de del cantón Pelileo en Tungurahua. En los alrededores de la plaza principal, que sigue en pie hasta la actualidad, se levantaban una iglesia construida con piedra, una institución educativa, un parque y un mercado donde se expendía de todo. El comercio de pieles, herramientas, lana y ropa era intenso con sus pares de Ambato y Patate. Los sobrevivientes cuentan que el primer sacudón destruyó la tercera parte de las edificaciones. Réplicas constantes y con períodos de media hora, acabaron con el resto. La escuela se desintegró, al igual que la iglesia en la que murieron 50 personas. Desde 2013, el Municipio de Baños de Agua Santa impulsa el proyecto Complejo Turístico de Termo– Salud e Hidroterapia Termas de la Virgen. Esta obra costaría 5 millones de dólares y se convertiría en el complejo termal más grande de la región Sierra centro. Abarcaría lo complejos de Las Modernas y de La Virgen. Calhua Grande, una comunidad rural de la parroquia Augusto N. Martínez en Ambato, es una de las zonas propensas a deslaves causados por las precipitaciones continuas que se acentuaron en las dos últimas semanas. En ese lugar fueron afectadas 8 viviendas y los moradores hacen mingas para enfrentar el problema. 34 CENTRO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 EN EL MAR HALLÓ SU DESTINO Los vericuetos del ex presidente José Luis Tamayo Al principio fue alfarista. Hasta combatió en Gatazo. Dicen que Alfaro le dio el grado de coronel, pero que Tamayo rechazó. Distanciado pasó a la oposición. Debía ser el Presidente del Ecuador en 1916, pero se prefirió a Baquerizo Moreno. Lo sucedió en 1920. El mar le arrebató a su padre Manuel Tamayo, un pillareño que por su madre heredó el apellido Roca. Pero también le devolvió la posibilidad de estudiar en el colegio guayaquileño San Vicente del Guayas. Pedro Reino Garcés Historiador/ cronista oficial de Ambato Cuentan que don Uladislao era tan fervoroso católico como polígamo. Entraba a una iglesia en Esmeraldas o Manabí, se arrodillaba, hablaba de amor y salía con una virgen a fundar hogares llenos de hijos. En su santuario principal en Esmeraldas, doña Delfina Torres le dio 13 hijos. Cuenta don Julio Estupiñán en una Monografía Integral de Esmeraldas que, don Uladislao, integró con sus haciendas compradas y heredadas de su cónyuge, “un conjunto de casi 100 kilómetros de largo” donde se sembraba cacao y café y se les permitía a las vacas vivir en plena promiscuidad. Sus haciendas tenían los nombres de Timbres, Tatica, Tabule, Mutile, Guabal, La Clemencia, Tachina, Pampilar, San José, La Propicia, La Victoria. Suyos eran los ríos Teaono, Viche, Esmeraldas y muchos más. Cuentan que don Uladislao Concha iba por los puertos de Guayaquil, Manta o Esmeraldas con sus cargamentos de cacao, reconociéndose como primer exportador, sobre todo a México. Cuentan, así mismo, que para 1913, su fortuna llegaba a unos 4 millones de dólares, 30.000 reses y 18 haciendas y casas en ciudades importantes. Una noche, doña Del- fina Torres de la Carrera se puso a desabotonar las letras de la bragueta del pantalón de su marido, a orillas del mar. Él estaba amigable haciéndole piruetas para que ella le nadara con su nombre resbaloso de Delfina viuda de don José Vargas. De esa vez, les nació una niña que cuando volvió al mar como una nueva Concha, se hizo llamar Esther. Él le volvió a contar que era de Buga y que su padre había llegado a Guayaquil por 1843 tras de su tío cura, Fernando Racines, a refugiarse de persecuciones políticas. Cuentan que Esther Concha Torres se casó en 1897 con José Luis Tamayo, después que doña Delfina le contó una historia comparando la orfandad de su medio hermano Luis Vargas Torres con la del esforzado José Luis que, según el destino, se desposaría con ella y con la Patria. Sus hermanos Pedro, Carlos, José María y Clemente Concha Torres, murieron como mártires del liberalismo, invirtiendo y “perdiendo” su cuantiosa fortuna, comprando el barco Alajuela para ponerse a pelear por el poder. Se entiende que ellos querían una república para administrarla a su manera. Por eso les canguileaban a bala a cualquiera que estuviera en el gobierno. ¿Qué razones profundas tendría Luis Vargas Torres para que se haya ido a presentar ante Alfaro, en Centroamérica, a decir que estaba a las órdenes para luchar contra Ignacio de Veintimilla? Según sus palabras ¿sería porque “los liberales perdonaban, mientras que los conservadores asesinaban…?” ¿O sería porque DESTACADOS En 1869, Tamayo salvó de ahogarse a su padrino y así logró estudiar en un colegio de Guayaquil. En 1898 fue diputado por Esmeraldas y presidente del Senado. Fue Presidente en 1920. Los países deben ser administrados como haciendas? El yerno de don Uladislao Desde cuándo se casó don Manuel Tamayo, que había nacido en Píllaro, y que por su madre heredó el apellido Roca, se fue a los acantilados de Chanduy, por los lados del mar. Se puso a raspar las piedras para enfardar esos como musgos o rumi-barbas como las que habían en el Culapachán. Esto que los españoles llaman orchilla, ha sabido dar plata, comentaba en familia. Con la orchilla han sabido teñír paños, cueros y hasta piedras. Solo ésta ha sabido dar ese color púrpura que gustaba a la gente, desde tiempos del imperio romano. Y don Manuel se iba en sus barcos por el mar hasta el norte del Perú, a comerciar con los colores que los crepúsculos olvidaban en las piedras de Chanduy. Esa vez por 1861, se despidió de su mujer doña Josefa Terán Martínez y de sus tiernos hijitos Dolores y José Luis Tamayo Terán que nacieron en las olas de ese mar y le dieron no más de cinco años de alegrías infantiles. Su mujer le abrazó como abraza una roca a su aferrada orchilla. Su suegra, la maestra Jacinta Martínez, lo vio partir con los resplandores de la fiebre amarilla. Meses después, el mar trajo una carta con la noticia de su muerte. Su esposa le había prometido estar juntos en la vida y en la muerte. Sufrió un infarto frente a la carta y dejó el silencio, como herencia, a los infantes que crecieron con su abuela. Además, con ella aprendieron las primeras letras. Un día de 1869, el niño José Luis de 11 años, nadaba cuidando a su importante padrino de bautizo, don Luis de Tola y Avilés que se hizo obispo. ¡Cuidado padrino con el mar!, le dijo. Él le respondió: Auxíliame, auxíliame que me estoy ahogando…Le sacó como pudo y él le dijo: “Te vas conmigo a Guayaquil a estudiar en mi colegio que se llama San Vicente del Guayas. Te debo mi vida. Más tarde se hizo abogado, maestro y periodista”. Cuando murió su padrino en 1887 le dijo el obispo: “Si hubiera tenido un hijo, no habría sido tan bueno y cariñoso conmigo como mi ahijado José Luis.” Fue en un bautizo en Guayaquil cuando conoció a Esther Concha. Cuando doña Delfina Torres, la mujer del poderoso don Uladislao creyó oportuno que el abogado y periodista José Luis Tamayo, de 39 años, se vinculara a su familia, le dijo que estaba lista a su hija Esther, para que fuera su mujer. Se casaron en 1897 y en medio de tan importante familia, un año después, ya fue diputado por Esmeraldas y presidente del Senado. Haciéndose cuñado de Luis Vargas Torres y de Carlos Concha Torres, en su hogar nacieron 6 hijos. Tamayo al principio fue alfarista. Hasta combatió en Gatazo. Dicen que Alfaro le dio el grado de coronel, pero que Tamayo rechazó. Distanciado así, pasó a la oposición. Decidieron que José Luis Tamayo debía ser el Presidente del Ecuador en 1916, pero se prefirió a Baquerizo Moreno, por el parentesco con Leonidas Plaza. Recuérdese que “En 1901 la familia Baquerizo Moreno pactó con el placismo a través del matrimonio de Alfredo Baquerizo Roca (hijo mayor de Alfredo Baquerizo Moreno) con Dolores Valenzuela Plaza”. A José Luis Tamayo se le ofreció dejarlo de sucesor a partir de 1920 a 1924, cosa que se cumplió. El 7 de junio de 1924 muere su esposa y él termina su mando presidencial, el 31 de agosto. Cada vez que miraba el río Guayas, más de mil cruces flotaban sobre el agua. Él se da cuenta que el río ha cambiado de nombre desde el 15 de noviembre de 1922. Se llama Remordimiento. CENTRO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 35 HAY UNA DECENA DE VIVEROS PARTICULARES Patate es la ‘meca’ para los buscadores de plantas SEMANA Este valle se ha ganado la fama de ser uno de los cantones florícolas y frutales más importantes de Tungurahua. Los turistas disfrutan de la gastronomía, artesanías, hosterías, huertos y viveros con una variopinta producción natural. FOTOS: JOSE M CASTILLO | EL TELÉGRAFO Exposición de arte en Latacunga 5 artistas de Tigua (Zumbahua) mostrarán por qué sus pinturas gustan al mundo. Sábado 29 de marzo Entrada libre Maltería Plaza de Latacunga a las 10:00 El museo de Patate se destaca Allí se exhibe arte religioso de la escuela quiteña y otros enseres. Todos los días Costo: 1 dólar adultos y la mitad niños En el centro del cantón Patate Una charla sobre el libro ‘Por un poco más de vida’, en Latacunga Martes 25 de marzo Entrada libre Casa de la Cultura Núcleo de Cotopaxi Buganbillas, cucardas, limoneros, rosales, chifleros, manzanos, arupos. La oferta en variada en los viveros particulares que se establecieron en el cantón Patate en Tungurahua. DESTACADO Redacción Regional Centro [email protected] Elizabeth Cruz cuenta con una propiedad de 600 metros cuadrados en la parroquia Panzaleo, en Cotopaxi. En los últimos cuatro meses allí construyó una casa de campo y decidió dejar espacio (400 m2) para diseñar una huerta y un jardín. “Este tipo de construcciones se volvieron una tendencia para la gente que vive en las ciudades pobladas y con un estilo de vida estresado y rápido como Ambato”, cuenta Cruz que se dedica a la producción de reportajes para la televisión. Por eso, para llevar adelante su proyecto familiar optó por adquirir las plantas en el cantón Patate, situado a una hora en vehículo desde su propiedad rural. Panzaleo está situado a media hora de la capital provincial de Tungurahua. “En el sector del puente compré cucardas, plantas de tomate, chifleras y rosales a precios que variaron entre 50 centavos y 7 dólares”, explica Cruz. De hecho, Patate se ha convertido en un referente regional en la pro- La principal feria agrícola se realiza los miércoles. Huertos y viveros están abiertos todos los días. plantas nativas en peligro de extinción. “En mi propiedad he conseguido producir chirimoyas, pepinillos, taxos y decenas de productos más mediante cultivos agroecológicos. Los turistas y compradores son bienvenidos todos los días”, comenta Villafuerte, a quien muchos le dicen ‘ingeniero’, a pesar de no haber acudido a la universidad. Los visitantes, además de visitar los viveros y las granjas, disfrutan en La Matriz con las arepas y la chicha de uva; actividades recreativas en el parque lnfantil. También, la visita al pasaje de pinturas Marcial Soria, el museo y capilla Señor del Terremoto, cabalgatas, deportes extremos (parapente) y el sendero hacia la cascada Mundug, que forma parte de la eco ruta de aviturismo denominada Kuri Pishku. El Parque Nacional Llanganates cubre el 52% del área total de este cantón. El 72 % de la población (13.497 habitantes) se dedica a la agricultura. Eduardo Villafuerte muestra lo que ha hecho en su huerta a un grupo de turistas. ducción de plantas ornamentales y frutales. Se estima que hay medio centenar de negocios privados dedicados a esta actividad y que están dispersos en las parroquias La Matriz, Sucre, Los Andes y El Triunfo. Eduardo Villafuerte es uno de los emprendedores frutales más entusiatas en el sector denominado Yamate. Allí se encarga de propagar Ciclopaseo ruta de la salud en Riobamba Es un circuito para compartir con amigos y la familia mientras se hace deporte. Domingo 23 de marzo 08:30 y 12:00 Salida parque La Dolorosa Participación gratuita Los horarios y precios de los eventos pueden estar sujetos a cambios, diario EL TELÉGRAFO no se responsabiliza por reajustes efectuados por los organizadores en las agendas. SERVICIOS A LA COMUNIDAD - AMBATO Unidad Municipal de Tránsito y Transporte Terrestre de la Municipalidad de Ambato Junta Cantonal de Protección de Derechos de la Niñez y Adolescencia de Ambato Junta Cantonal de Protección de Derechos de la Niñez y Adolescencia de Latacunga La Unidad del Centro Histórico de la Municipalidad de Riobamba en Chimborazo Centro Cultural Eugenia Mera situado a media cuadra de la iglesia de la Medalla Milagrosa Teléfonos: 2843154/2843464 Email: [email protected] Responsable: Arq.Trajano Sánchez Dirección: Valencia 0504 y avenida Quiz Quiz, en el sector de la Plaza de Toros Ambato, zona alta de la urbe. Horario de Atención: Lunes a viernes, de 08:00 a 16:15. Teléfonos: 2823247/2424791 Email: [email protected] Responsable: Pilar García Liger, secretaria ejecutiva. Dirección: Calle Quito 855, entre avenida 12 de Noviembre y Olmedo. Gestiones: Denuncias de maltratos intrafamiliares, bullying, etc. Teléfonos: 28001421/ 28007400 Horario: Lunes a viernes de 08:00 a 17:00 Responsable: Nancy Chacón, secretaria ejecutiva. Dirección: Oficinas municipales en la plazoleta de Santo Domingo (calle Sánchez de Orellana). Teléfonos: 2966000 Email: www. municipioderiobamba. gob.ec Responsable: Gonzalo Ruales Dirección: Primera Constituyente y 5 de Junio. Atención: Lunes a viernes, 08:00 a 12:30 y 14h00 a 18:00. Teléfonos: 282 63 15 Responsable: Lcda. Silvia Pachano. Dirección: Calle Rocafuerte, entre Lalama y Martínez. Horario: De lunes a viernes, de 08:00 a 16:15. Gestiones: Allí se pueden gestionar cursos de música para adolescentes. 36 CENTRO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 SU PISTA ES LA MÁS LARGA DEL PAÍS CON 3.700 METROS DATOS El Aeropuerto Cotopaxi necesita de más impulso La administración está a cargo de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC). La terminal tiene una superficie total de 4.466 m2. En la planta alta del edificio principal está la sala vip internacional. Además, se encuentran las oficinas de antinarcóticos, el 'hall' de acceso a las mangas, la sala de preembarque, con una capacidad de 500 sillas. SILVIA OSORIO | PARA EL TELÉGRAFO El proceso de reportenciación de esta terminal terrestre terminó en el 2011, en esto el Gobierno Nacional invirtió 40 millones de dólares. TAME, Cargolux, Saéreo y otras, son empresas que mantienen ‘viva’ a esta infraestructura de uso regional. El Aeropuerto Internacional Cotopaxi se encuentra situado en el barrio La FAE, al norte de la ciudad de Latacunga. Su accesibilidad es muy buena. Cuenta con avenidas asfaltadas. El transporte dentro de la ciudad o para otras como Salcedo o Ambato, está disponible a toda hora. as Latacunga n mazo Av. A l Tronca de la Sierra Aeropuerto Internacional “Cotopaxi” N 10 kilómetros Redacción Regional Centro [email protected] Esta terminal aérea empezó a operar como una base militar el 10 de mayo de 1929. En la actualidad, el Aeropuerto Internacional Cotopaxi, situado en Latacunga, cuenta con la pista más larga del Ecuador con 3.700 metros. Hasta antes de que se iniciaran los trabajos de repotenciacion, en el 2009, volaban desde allí solo aviones de mercancías de las aerolíneas Cargo B y Cargolux. Tras el proceso de remozamiento, que concluyó en el 2011, y en el que el Gobierno Nacional invirtió 40 millones de dólares, no se registraba movimiento. Sin embargo, un año y tres meses después empezó a operar Centurión Cargo y seis meses después volvió Cargolux. La primera efectúa cinco vuelos semanales: 3 tienen como destino Estados Unidos y dos, Europa. En Latacunga hay facilidad para exportar rosas e importar carga seca que no requiere refrigeración. La bodega es de 650 metros cuadrados. El Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae) posee el sistema informático de punta Ecuapaz, cuya adquisición costó al Gobierno, 21 millones de dólares. Se utiliza para acelerar el procedimiento de declaración aduanera. Para Alberto Salvador, presidente de la Asociación de Cámaras de la Producción de Cotopaxi (Acaproc), la Las empresas de carga de diversas mercancías, especialmente flores, realizan vuelos continuos desde el aeropuerto de Latacunga hacia los Estados Unidos de América. operatividad del aeropuerto en materia de exportación es satisfactoria. “Durante febrero por San Valentín estuvo a la altura de la situación”, recalcó Salvador. En cuanto a la movilización de pasajeros, antes del 2013 Saéreo voló dos veces al día durante seis meses en la ruta Guayaquil-Latacunga-Guayaquil. Pero cerró sus operaciones argumentando que no había suficiente demanda. Luego llegó TAME que ofertó un vuelo diario en la ruta Guayaquil-Latacunga-Coca-Latacunga-Guayaquil. Se mantiene hasta la actualidad. Pero el panorama para este aeropuerto cambió hace un año con el traslado del Mariscal Sucre de Quito a Tababela. La lejanía a ese sector logró que las aerolíneas como LAC se interesen por operar desde Latacunga, DESTACADOS La FAE, Ejército y la Armada trasladaron a Latacunga sus vuelos logísticos que hacen periódicamente. Saéreo volvió a operar en la ruta Latacunga-Coca, pero solo con vuelos chárter (alquilados). debido a que, paradójicamente, los quiteños consideran que el viaje terrestre Quito–Latacunga “es más rápido que de la capital naciaonal (centro y sur) en dirección a Tababela”. DHL realiza en estos días vuelos de prueba para operar desde Latacunga con el reparto de courier a las regiones de la Sierra y la Amazonía. Saéreo volvió a operar en la ruta Latacunga-Coca, pero solo con vuelos chárter (alquilados). Mientras que las tres ramas de las Fuerzas Armadas (Ejército, FAE y Armada) trasladaron a Latacunga sus vuelos logísticos, que antes despegaban desde la Base Aérea del Mariscal Sucre de Quito. Por su parte, la empresa mexicana Sudamericana de aviación anunció el inicio de sus vuelos nacionales a Guayaquil, Cuenca, Manta, en octubre del 2013. Sin embargo, aún no se concretan los permisos de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC). Manuel Rodríguez, presidente de esta compañía, aseguró que “ya falta poco” y que al momento se realizan la certificación de las bases, la ratificación de los pilotos, pruebas de equipo de emergencia de aterrizaje, y otros experimentos. El sector comercial, por su parte, no percibe -hasta el momento- mayores beneficios. Los propietarios de los 14 negocios que se encuentran a lo largo de la avenida Amazonas y la calle Javier Espinoza declaran que sus mayores ingresos lo deben al Instituto Tecnológico Superior Aeronáutico (ITSA), que ahora pertenece a la Universidad de las Fuerzas Armadas, que se halla en ese sector. ROBERTO CHAVEZ | EL TELÉGRAFO ENTREVISTA ’Dormir bien, salir con amigos, hacer deporte y estudiar es el secreto’ Los estudiantes del Instituto Tecnológico Superior Bolívar esta semana investigaron ¿cómo ser un buen estudiante sin dejar de ser joven? Para esto. entrevistaron a Leonardo García Silva, abanderado nacional de este establecimiento en el que ingresó en el 2008, cuando apenas tenía 11 años de edad. ¿Cómo ser un buen estudiante sin dejar de ser joven y lo que implica esta palabra? Salir con tus amigos sin caer en excesos, siempre debes dedicarte a hacer los deberes, atender en clases y estudiar. ¿Haces otras actividades fuera del colegio? ¿Cómo es tu metodología de estudios? Si. Practico tenis de mesa en la Federación Deportiva de Tungurahua. Leer una o dos veces hasta captar bien los conceptos, razonarlos antes que memorizarlos. Luego repaso, me hago preguntas y las respondo. ¿Y Los fines de semana? Salgo con mis amigos. Incursiono en las redes sociales, pero con medida y no son un vicio para mí. ¿Y tus pasatiempos? ¿Cómo es tu vida familiar? Entonar la guitarra, salir con mis amigos y dormir lo suficiente para recobrar energías. Mis padres me apoyan 100%. Deseo estudiar en el exterior y encontrar un buen empleo allá. ¿Quien es? Nombre completo: Leandro Josué García Silva Profesión: estudiante Nacionalidad: ecuatoriana Fecha de Nacimiento: 16 febrero 1997 Edad: 17 años Estado Civil: soltero Hijos: No Educación: Secundaria en el colegio Bolívar Experiencia Laboral: No la tiene aún . CENTRO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 37 LA FAE PERMANECE EN EL LUGAR DESDE 2006 Chachoán se usa para pruebas FOTOS: ROBERTO CHAVEZ | EL TELÉGRAFO El Centro de Investigación y Desarrollo de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (Cidfae) mantiene su centro de operaciones en el aeropuerto desde 2006. Realiza ensayos con vuelos no tripulados. Estudiantes de tres universidades del centro del país hacen sus prácticas allí y desarrollan importantes proyectos. AMBATO Pa so SOLCA era l Lat Barrio Izamba Redacción Regional Centro [email protected] Pese a que permanece en Ambato por más de 40 años, el Aeropuerto Chachoán, ubicado al norte de la urbe en Izamba, al día de hoy es utilizado únicamente para realizar pruebas de carácter aeronáutico. Desde 2006, este aeródromo está a cargo del Centro de Investigación y Desarrollo de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (Cidfae) y trabaja con estudiantes de las universidades Técnica de Ambato (UTA), Politécnica Nacional e Indoamérica. Edgar Jaramillo, director del Cidfae, considera que estas instalaciones son ideales para las actividades que se realizan. “El aeropuerto mantiene una baja operación aeronáutica, lo cual nos permite un amplio márgen para efectuar vuelos no tripulados y desarrollar proyectos con naves construidas aquí. Para esto, mantenemos convenios de cooperación con importantes universidades, lo que facilita el desarrollo de proyectos científicos y tecnológicos. Los sistemas aéreos no tripulados, que se desarrollan desde el 2008, son un claro ejemplo de esto”, aseguró. Pese a estar presentes en el lugar desde 2006, Jaramillo aclara que el 2011 fue el año que tomó fuerza el proyecto de sistemas aéreos no tripulados. “Desde ese año, el Gobierno Nacional destinó un presupuesto importante para la culminación exitosa del prototipo de una nave pequeña no tripulada denominada Gavilán”, dijo Jaramillo. Esta aeronave de 6,5 metros de embergadura, puede llevar una carga útil de hasta 15 kilogramos y cuenta con una autonomía de cuatro horas y alcanzar una velocidad de 150 kilómetros por hora. Vigilancia y reconocimiento son algunas de las misiones que realiza, con un enfoque de seguridad. Este sería el primer modelo de una serie de naves que, según Jaramillo, se construirán desde el próximo año. En el lugar trabajan aproximadamente 100 personas, entre técnicos e investigadores civiles y militares, sin contar con los estudiantes universitarios que hacen sus prácticas y asesorías técnicas. Una de las mejores herramientas con las que cuenta la base aérea es un zeppelin, usado para medir el clima. DESTACADO El aeropuerto permanece bajo la custodia de la Cidfae, desde 2006. Pero funciona hace 40 años. CIFRA 100 personas, entre técnicos e investigadores públicos y privados, trabajan en el lugar. Las 32 hectáreas que componen el aeropuerto, son parte de la infraestructura aeronáutica con la que cuenta el país. Tiene un área administrativa, logística, social, pista de 1.800 metros de longitud y un handar que alberga uno de los proyectos más interesantes. Allí se guarda un zeppelin o dirigible ligero autopropulsado y con capacidad de maniobra terrestre. Este se constituye en uno de los proyectos más interesantes que maneja la Cidfae. De color blanco, material similar al plástico e inflado con helio y es utilizado para estudiar las condiciones meteorológicas y las características del clima de la región. Es el complemento de las dos estaciones meteorológicas que hay en ese sitio y que se encargan de recopilar información acerca de la atmósfera. La moderna torre de control se ubica en la parte frontal de la pista, muy cerca de las oficinas administrativas. La jornada de trabajo va de 07:00 a 15:45, de lunes a viernes, con vigilancia militar permanente. Otras actividades En agosto del 2012, el Concejo Cantonal de la Municipalidad de Ambato abrió el debate sobre la utilidad del Aeropuerto Chachoán en vista del escaso uso que tiene para los vuelos comerciales. Esta terminal funciona cuando hay vuelos militares o de autoridades que visitan Tungurahua. La propuesta fue introducida por el concejal Jacobo Sanmiguel. En su momento los dirigentes de la Cámara de Comercio de Ambato respaldaron el funcionamiento del Aeropuerto Internacional Cotopaxi y se pronunciaron en favor de que se utilizara Chachoán para adecuar un parque ecológico recreativo, un nuevo centro de exposiciones e, incluso, un moderno hospital. El tema se mantiene latente y la decisión final la tendrá la nueva administración municipal. Por ahora, y pese a la constante vigilancia militar, el acceso a la pista de aviación y al resto de áreas deportivas están abiertas al público y vecinos del lugar: siempre que los fines sean deportivos. Personas que viven en las cercanías realizan con frecuencia campeonatos y actividades de esparcimiento, debido a las excelentes condiciones en que se encuentran. Esto es permitido por los encargados del Cidfae. “Estos espacios son ideales para ciclismo, caminatas y trotes. Si alguien desea acceder a este servicio debe acercarse a las oficinas del aeropuerto y exponer las razones, número de personas, fecha y hora del evento”, dijo Jaramillo. Los vecinos están satisfechos con esta posibilidad. “Antes del Cidfae, este espacio estaba abandonado. Ahora, estamos seguros y practicamos baloncesto y fútbol”, dijo Medardo Sánchez, morador. ELIZABET MAGGI PARA EL TELÉGRAFO Aeropuerto Chachoán Jul io C ast illo Jác om e Aspirantes de la FAE son capacitados en temas de aviación, con la ayuda de un aeroplano no tripulado. SON AERONAVES PEQUEÑAS Riobamba: 35 vuelos por mes La Policía tiene allí un helipuerto para realizar vuelos de vigilancia y de rescate en las provincias de la Sierra centro. 6 personas de la DGAC laboran en este lugar. Desde que empezó a operar en 1941, el aeropuerto de Riobamba nunca ha cerrado sus puertas. A pesar de que se suspendieron los viajes comerciales, las aeronaves privadas aterrizan allí periódicamente e, incluso, es utilizado por funcionarios del Gobierno. Esta terminal aérea está ubicada en la avenida Lizarzaburu y los Héroes. La pista cuenta con 1.600 metros de largo por 30 de ancho, y se utiliza solo para aviación menor, es decir jets o avionetas de hasta 35 pasajeros. El sitio está rodeado de casas y lugares comerciales como el Multiplaza, los condominios de la Saboya militar y otros. En el aeropuerto laboran 6 personas de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC) que ayudan a los aterrizajes desde la torre de control. En promedio, se registran 35 vuelos mensuales. En el último año, se ha debatido en el Concejo Cantonal el uso del espacio que ocupa este aeropuerto. Se habló de construir un parque familiar, conjuntos habitacionales, entre otros. Nada se concreta aún. El helicóptero Aeropolicial ocupa la pista para vigilar o colaborar con situaciones de emergencia en las provincias de Tungurahua, Pastaza, Cotopaxi y Chimborazo. José Luis Casco, jefe aeropolicial de Riobamba, dijo que este aeropuerto es importante para desplazarse por la región. “Realizamos una hora de patrullaje aéreo. Este año se espera un helicópetro equipado de auxilio inmediato ”, dijo Casco. La Policía tiene un helipuerto para su nave que hace vuelos diarios de vigilancia regional. 38 CENTRO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 LA JORNADA EMPIEZA A LAS 04:00 En Ambato hay una ruta para saborear el pan de tradición El amasado y el encendido de hornos son incesantes todo el año, ya sea en Pinllo, Santa Rosa, Ambato y Atocha. Los panaderos luchan por mantener esta tradición gastronómica y legar sus conocimientos ‘de muchos años de experiencia ’amasados’ por décadas a sus hijos y nietos. SANTA ROSA ‘Pan de mudo’ o ‘Tumbamudo’ es el nombre particular, debido a su tamaño y dureza que lo caracteriza. Por la forma tradicional de hornearlo sin levadura. Es preferido por los comerciantes que realizan la feria matutina en esta parroquia rural de Ambato (Santa Rosa). Se asegura que consumiéndolo con un vaso de morocho, el organismo responde favorablemente a las exigencias laborales diarias. La unidad cuesta $ 0,12. PINLLO Pese a que en el lugar funcionan más de diez panaderías, Fausto es el panificador más antiguo del tradicional barrio Pinllo. En su mente guarda un sinnúmero de recetas e ingredientes para la elaborar el famoso pan ‘Pinllo’. La textura suave y el sabor ligero caracterizan a este panecillo del tamaño de un puño, que es apreciado y conocido por la figura redonda que lo adorna en la parte superior, preparada con harina de maíz dulce. La unidad cuesta $ 0,12. También se preparan las famosas ‘guaguas de pan’, en tamaño familiar. El precio es de $ 1,5. Fausto López, panadero ambateño de 83 años, enciende el horno de leña a las 04:30 y así inicia su jornada laboral diariamente. Pinllo La ruta Parroquia P arroquia Santa anta Rosa osa 5,3 km Detalle alle Tungurahua Atocha 3 km 8 km Ambato Centro AMBATO Elsa Cobo, propietaria del local, cuenta que la panadería tiene una amplia oferta de productos, como pan de agua, rosas de agua y los famosos ‘reventados’ que son una especie de tapados, pero con una textura ligera. Al ser horno y vitrina a la vez, este lugar es preferido en Ambato ya que sus clientes degustan el producto inmediatamente que sale del horno. Los costos son variados, pero se puede encontrar pan desde $ 0,12. ATOCHA ‘El horno de leña es el secreto del sabor’, expresa Leonor, al referirse a las deliciosas empanadas que se elabora en su panadería y que se han hecho famosas en la ciudad. Dulces y salados, los tapados y las empanadas son elaborados en el horno de leña, a partir de las 04:00. Sus dos hijos y un nieto son el personal con el que cuenta Leonor para servir en su local los deliciosos productos con un vaso de colada morada que vale $ 0,80. Una dependiente de Tecnipan, una de las panaderías más antiguas de la ciudad, atiende a una cliente. Leonor Martínez, moradora del barrio Atocha, a diario ofrece a los turistas y visitantes que degusten los ‘tapados’, con un vaso de colada morada. Fotografías: Roberto Chávez Gráfico: El Telégrafo / [email protected] Redacción Regional Centro [email protected] Cuando el reloj marca las 04:00, los hornos de cuatro panaderías de Ambato se prenden. La chispa que enciende la leña o la hornilla de gas, señala la jornada de trabajo de cuatro familias que se resisten a abandonar una tradición que empezó hace más de 200 años. En un perímetro menor a dieciseis kilómetros, en torno al centro de la ciudad, hábiles panificadores con conocimientos legados por sus padres y abuelos, elaboran uno de los productos que caracterizan a Ambato: el pan. ‘Tumbamudos’ y guaguas de pan gigantes en Santa Rosa En esta parroquia rural, al sur de la urbe, desde muy temprano doña Sonia Gutierrez mezcla harina, leche, huevos, sal y manteca para obtener la masa que sirve para elaborar el ‘tumbamudo’ o pan de mudo. Esta variedad se caracteriza por ser consistente y duro, ya que no contiene levadura. “Nuestro producto siempre se ha elaborado con manteca vegetal y sin la necesidad de ningún esponjante que altere su tamaño. El objetivo de hacerlo así es que cada pieza sea compacta y contenga el alimento necesario para que quién lo necesite. Uno es suficiente para matar el hambre de la mañana y aún pasado el mediodía”, dice Gutierrez. Desde mediados de octubre, a este negocio llegan cientos de pedidos de varias zonas del país. Solicitan las famosas guaguas gigantes de pan. El precio de cada ‘tumbamudo’ es de 12 centavos y el de una guagua, un dólar con 50. El pan dulce de ‘Pinllo’ Esta variedad debe su nombre al barrio donde se elabora. Ubicado al sur-oriente de Ambato, la parroquia Pinllo alberga una gran cantidad de panaderías, pero ninguna como la de DESTACADO En las cuatro especialidades de pan, el costo de cada unidad no superan los doce centavos. Fausto López. Este octogenario panadero es el más antiguo guardin de la tradición, receta y conocimientos sobre la elaboración de este producto. Heredero de los saberes y sabores de antaño, cuenta que la diferencia entre una pieza de pan normal y un Pinllo es el trocito de maíz que se le coloca a la masa cruda, antes de ingresarla al horno. Este distintivo le da, al momento de morderlo, un toque dulce y le agrega una textura arenosa. De su panadería han salido varios pedidos hacia varias partes del Ecuador y del mundo. Es el caso de Cuba, país donde tuvo la oportunidad de exponer el producto hace tres años, junto a su difunta esposa, antes de enviudar. El valor de la unidad es de 12 centavos de dólar. “El secreto del sabor está en la leña”, asegura Martínez, mientras su nieto sirve las mesas del local. A diferencia del pan, las empanadas llevan queso en su interior y una pizca de azúcar espolvoreada en el exterior. Se las puede acompañar con un vaso de colada morada. Este combo que no supera un dólar. Las empanadas de Atocha Los tapados de Ambato El barrio que vió nacer al autos del Himno Nacional del Ecuador, Juan León Mera, alberga además de historia y cultura, una tradición panificadora muy arraigada. Leonor Martínez encabeza la lista de los hábiles artesanos del rodillo y la masa, que residen en el lugar desde hace más de 50 años. Los turistas que visitan la quinta del ilustre, el parque del barrio y el centro cultural La Liria, aprovechan la oportunidad para degustan de las deliciosas empanadas de queso elaboradas en la panadería de Leonor. Al igual que en la zona rural, en el centro de la ciudad la jornada para elaborar el tradicional tapado de Ambato, comienza a las 04:00. La mezcla de los ingredientes, el amasado, acabado y horneado toman cerca de dos horas. Tecnipan es la panadería más antigua del centro y en la que elaboran a además del tapado, pan de agua, rosas, trenzas, cachos y palanquetas integrales. Los clientes acuden muy temprano para comprar el tapado caliente, a 12 centavos cada uno. La clientela es abundante. El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 39 FOTOS: ROBERTO CHAVEZ | EL TELÉGRAFO CENTRO LA QUINTA JORNADA SE CUMPLIÓ EL 16 DE MARZO Ciclopaseos seducen a los ambateños En familia o con amigos, son 4 km de recorrido entre Miraflores y la Av. Pachano. Son mensuales. 40 CENTRO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 EL TERREMOTO DE 1949 LO DEVASTÓ El barrio Pelileo Grande resurgió de los escombros hace 64 años FOTOS: ROBERTO CHAVEZ | EL TELÉGRAFO En los alrededores de la plaza principal, que sigue en pie hasta hoy, se levantaban la iglesia, una institución educativa, un parque y un mercado donde se expendía maíz, fréjol, manzanas, claudias, peras, moras, tomate, arveja, habas y papas en abundancia. Ambato 23 km Cantón Pelileo Complejo Recreacional La Moya y Parque Industrial 4 km Detalle alle Iglesia nueva Parroquia Pelileo Escuela Grande Mirador ‘El Derrumbo’ Patate Tungurahua Baños Redacción Regional Centro [email protected] En Pelilleo Grande funciona la escuela Naciones Unidas. Hay también tres picanterías que ofertan fritada para los turistas que viajan hacia Baños. En el cementerio del lugar se presume que estarían enterradas 1.000 víctimas del remezón. El parque no fue dañado por el sismo. Mantiene el diseño original con piedras pishilata y el color caoba. Según el Instituto Geofísico, el sismo de 1949 tuvo una magnitud de 6,8 grados Richter. Sus efectos se extendieron en las provincias de Tungurahua, Cotopaxi, Chimborazo, parte de Bolívar, Pichincha y Pastaza. ductores locales. En aquel tiempo las fritaderías y picanterías eran las más famosas de la región. María Etelvina Salán (69 años), propietaria de una picantería, explica que la fritada de hoy todavía conserva la buena sazón de antaño. A las 14:08 llegó el remezón En primer plano, los restos de la antigua iglesia que todavía permanecen en esta barriada cerca al nuevo templo. Los tres sobrevivientes comentan que el primer sacudón destruyó la tercera parte de las edificaciones. Réplicas constantes y con períodos de media hora, acabaron con el resto. La escuela se desintegró, al igual que la iglesia en la que murieron 50 personas que buscaron protección divina. A partir de este evento, en el curso de tres años la mayoría de instituciones se trasladó cuatro kilómetros al oriente, donde ahora es el centro de Pelileo. Ahora, la iglesia es nueva. Fue edificada junto a los vestigios de los campanarios y esculturas del primer templo. A un costado, tres picanterías ofrecen, al igual que antes de la desgracia, deliciosa fritada cocinada en horno de leña. De igual forma, la tradición lechera no se ha perdido del todo. Allí se ubica la sede de Pura Crema, también el mercado mayorista y el centro recreacional La Moya. CORTESÍA “A pesar de haber quedado en ruinas después del fuerte terremoto, Pelileo Grande salió adelante y ahora es una zona productiva, un referente histórico y un recordatorio viviente de la fuerza de la naturaleza”. Con esta frase, Luis Chauamate Tubón, de 75 años, narra los acontecimientos del 5 de agosto de 1949 y cómo esta barriada cambió radicalmente. Está situada a cuatro kilómetros del centro de Pelileo. Hace más de seis décadas era el eje comercial y productivo de ese cantón tungurahuense. En los alrededores de la plaza principal, que sigue en pie hasta hoy, se levantaban la iglesia, una institución educativa, un parque y un mercado donde se expendía maíz, fréjol, manzanas, claudias, peras, moras y papas en abundancia. En las calles, mientras los comerciantes de estos y otros productos realizaban feria cada sábado, sus esposas asistían a misa. Los hijos corrían y jugaban en las calles. En los campos, gran parte de los habitantes se dedicaba a cultivar también tomate, arveja y habas. El comercio de pieles, herramientas agrícolas, lana y ropa era intenso con sus pares de Ambato y Patate. Alejandro Tubón, otro de los sobrevivientes, cuenta que antes del sismo, la mayoría de las edificaciones públicas, privadas y familiares estaban construidas de bahareque, que incluía materiales como carrizos, sogas y adobe. Tubón cuenta que las mañanas eran llenas de alegría, bullicio y juegos tradicionales. También, en el lugar habían más de 10 almacenes que receptaban la leche de los pro- DATOS Esta gráfica recrea la zona devastada en Pelileo, tras los remezones de agosto de 1949. Luis Chauamate tiene recuerdos muy claros de los momentos previos y posteriores del terremoto de 1949. El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 33 M IGRANTES Crean negocios según su origen [36-37] CABILDO Y ESTADO DIFIEREN DE CIFRAS DE ÁREAS VERDES POR PERSONA Pocas zonas para árboles Casi un centenar de especies nativas, como el guasmo, samán, sauce, ceibo, guayacán, almendro, acacia, entre otras, ha perdido espacio en la urbe. El predominio de las estructuras de hormigón, aún en parques, incrementa los niveles de vapores de humedad y aumenta la temperatura ambiental. [ 35 ] Cabildo solo repartirá tabletas a bachilleres con actas notarizadas Prefectura anuncia la compra de dragas para evitar las inundaciones Cierre nocturno de túneles de cerro San Eduardo se mantiene Atención en áreas de matriculación de la CTE se reanudará mañana Los bachilleres de los colegios fiscales y fiscomisionales que enviaron sus datos para acceder a las tabletas -que entregará el Cabildo- deberán notarizar sus actas de grado refrendadas. Los estudiantes deben consultar el portal www.guayaquil.gob.ec para constatar si se registraron correctamente. La Prefectura del Guayas informó la semana anterior que comenzaron las gestiones para adquirir dos dragas y continuar el proceso de rehabilitación vial en sectores rurales. El prefecto del Guayas, Jimmy Jairala, dijo que adquirir las dos dragas ayudará a cumplir con la responsabilidad asignada por el Gobierno de manejar el tema del dragado. “La provincia tendría tres dragas que evitarían inundaciones en temporada invernal”. Para ello, delegados del Banco del Estado ratificaron el compromiso de apoyar los proyectos que emprenda el Gobierno Provincial en este ámbito y en otros trabajos, como el mejoramiento de la red vial de la provincia. Los túneles del cerro San Eduardo se mantendrán cerrados al tránsito en la noche. Está medida se extenderá hasta el lunes 31 de marzo, desde las 22:00 hasta las 05:00 del día siguiente. La restricción vehicular, que será supervisada por la CTE, será para hacer trabajos de mantenimiento en el sistema de videocámaras. Funcionarios de las áreas de matriculación de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) reanudarán la atención en la avenida Benjamín Rosales, av. 25 de Julio, km 10 de la vía a Daule, y en los cantones Milagro, Daule, Balzar y El Triunfo. El servicio fue suspendido ayer por obras de mantenimiento. MIGUEL CASTRO | EL TELÉGRAFO LOS PRIMEROS PASOS DEL COMERCIO AMBULANTE [34] LA ALIMENTACIÓN EN PARQUE SAMANES TRAS EL DEPORTE [38-39] 34 GUAYAQUIL El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 EN 1909 APARECIÓ “EL ECUADOR. GUÍA COMERCIAL, AGRÍCOLA E INDUSTRIAL DE LA REPÚBLICA” “Gran comercio” y comercio ambulante en Guayaquil Ningún documento oficial del período liberal expresa más sobre política y economía ecuatoriana que la “Guía Comercial, Agrícola e Industrial de la República”. El volumen abre con el texto de la Constitución vigente entonces (1906), la segunda del radicalismo liberal. DESTACADOS Ángel Emilio Hidalgo Historiador En 1909 apareció “El Ecuador. Guía Comercial, Agrícola e Industrial de la República”, publicación que se convirtió en un referente para la historia de la publicidad y la fotografía ecuatoriana, pues se contrató a destacados fotógrafos que registraron imágenes de la productividad económica del país. Su edición estuvo a cargo de la Compañía “Guía del Ecuador” y se imprimió en los Talleres de Artes Gráficas de E. Rodenas, un conocido fotógrafo y grabador, quien posiblemente contrataría a otros documentalistas que también participaron en el proyecto, como Enrique de Grau e Iscla y la sociedad Menéndez & Jaramillo. Ningún documento oficial del período liberal expresa más sobre política y economía ecuatoriana que la “Guía Comercial, Agrícola e Industrial de la República”. El volumen abre con el texto de la Constitución vigente entonces (1906), la segunda del radicalismo liberal La publicación fue un referente para la historia de la fotografía y la publicidad. Se imprimió en los Talleres de Artes Gráficas de E. Rodenas, un conocido fotógrafo. que, entre otros logros, decretó la abolición de la pena de muerte. Luego, hay un capítulo de Geografía Física donde se aprecia el paisaje montañoso andino, así como panorámicas de valles, ríos y lagos. Posteriormente, aparece una relación de la fauna y la flora del Ecuador donde se transcribe la información del sabio alemán Teodoro Wolf, publicada en su monumental obra “Geografía y Geología del Ecuador” (1892). El contenido de la guía se completa con información monográfica de las 15 provincias que entonces tenía el país: Azuay, Bolívar, Cañar, Carchi, Chimborazo, El Oro, Esmeraldas, Guayas, Imbabura, León (Cotopaxi), Loja, Los Ríos, Manabí, Pichincha y Tungurahua. En cada una de las monografías se advierte la presencia mayoritaria de terratenientes, banqueros, exportadores, importadores y comerciantes que conforman el sector productivo; es decir, los representantes del “gran comercio”. Pero el “pequeño comercio” no aparece en las páginas de la guía. Para conocer esa otra faceta de la actividad mercantil, nos remitimos al texto “Correrías casuales en el Ecuador”, de la viajera estadounidense Blair Niles, quien en 1921 quedó sorprendida observando la gran cantidad de vendedores ambulantes en Guayaquil. Entre ellos, destacaban los “sencilleros”, vendedores de origen sirio-libanés que eran conocidos como “turcos”, pues habían salido de sus países con pasaportes concedidos por el Imperio Turco Otomano. Ellos dinamizaban el comercio informal en las calles del puerto con casimires y telas de todas las clases que vendían a plazos. Entre la febril actividad mer- DESTACADOS El “pequeño comercio” no aparece en las páginas de la guía. Esa faceta tiene otro texto. Blair Niles, en 1921 quedó sorprendida por la gran cantidad de vendedores ambulantes. cantil del puerto, la turista gringa se siente atraída por las manifestaciones de la cultura popular: “Una tortilla! Una tortilla! Empanada caliente! Una tortilla! Se grita acentuando en las últimas sílabas y hay mucho empeño en acomodar un sandwich o una empanada a cada uno de los innumerables trabajadores que a esa hora discurren por el Malecón. Apenas el ruido de los vendedores se pierde en la distancia, los vo- ceadores de diarios en la mañana sustituyen a los anteriores, con nuevo e inusitado brío, cual si se tratara de ediciones extraordinarias: “¡El Telégrafo!”, “¡El Guante”, “¡El Telégrafo!”, “¡El Guante!”. El día transcurre y la señora Niles se solaza con el ingenio y creatividad de los vendedores callejeros. Luego de recorrer un Mercado Sur repleto de “frutas, sombreros y hamacas por precios insignificantes”, constata que las calles del centro están “alborotadas por los vendedores de lotería extraordinaria”. Finalmente, termina su etnografía del comercio en el puerto tropical con una escena que aún hoy se repite –solo que la tradicional chicha resbaladera ha sido reemplazada por las bebidas gaseosas-: “Este es el momento más quieto de Guayaquil, interrumpido tan solo por los vendedores de frescos y de chicha, quienes recorren los portales para ofrecer esas bebidas a los peones que descansan en la sombra. ¡Chicha helada! ¡Chicha helada! De cuando en cuando, uno de estos se levanta y apura un vaso de dicha bebida embriagadora e intoxicante, muy apreciada por los cholos y los indios. Mientras se efectúa la transacción, el vendedor de chicha permanece callado para luego gritar: ¡Chicha helada-a-a!”. GUAYAQUIL El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 35 CERCA DE UN CENTENAR DE ESPECIES ARBÓREAS NATIVAS PERDIÓ ESPACIO EN EL CANTÓN Bosques subsisten al cemento FOTOS: PILAR VERA | EL TELÉGRAFO Los cerros Colorado, Blanco, Azul, Paraíso y San Eduardo son las únicas elevaciones que dentro de la zona urbana aún cuentan con una considerable cantidad de árboles. Cabildo y Ministerio de Ambiente, que difieren en las cifras de áreas verdes disponibles, implementan proyectos para remediar la situación. David Guerrero [email protected] Camilo Chaguay, de Vergeles (norte de la ciudad), conversa con un vecino cerca de unos árboles. El clima caluroso que impera en los últimos días provoca que ambos busquen aire fresco debajo de ramas y hojas. Chaguay plantó árboles de mango y guaba hace casi 6 años y actualmente disfruta del producto de su trabajo, a pocos metros del bosque de Cerro Colorado, uno de los pocos ecosistemas nativos que se preservan en la urbe. Una zanja de aguas servidas y pluviales separa los árboles de Chaguay con el cerro. El aspira a que algún día el canal sea cubierto para poder disfrutar de las ventajas de los ‘pulmones de la ciudad’. Los cerros Colorado, Blanco, Azul, Paraíso y San Eduardo son las elevaciones que, dentro de la zona urbana, aún cuentan con una considerable cantidad de árboles. Mientras, el Santa Ana, El Carmen y Mapasingue hace muchas décadas que perdieron el hábitat nativo de- El cerro El Paraíso, que limita con la ciudadela Bellavista, cuenta con un mirador desde donde se puede apreciar gran parte del perímetro urbano ubicado hacia el río Guayas y esteros. DESTACADO Ecosistemas protegidos por el Estado han sido objeto de invasiones, talas e incendios bido a las casas que se construyeron. La ciudad tiene, en total, 12.000 hectáreas de bosques naturales y reservas ecológicas dentro del perímetro urbano, según datos del Ministerio de Ambiente (MAE). La cifra incluye también espacios verdes como el Parque Samanes, aún en construcción. Los bosques secos han sido objeto de invasiones, talas e incendios pese a que fueron declarados como áreas protegidas. Una de las últimas agresiones fue el incendio en Cerro Colorado, en diciembre de 2011, que provocó la pérdida del 60% del área protegida. Pese a los correctivos, un nuevo flagelo se presentó en agosto de 2013 e, incluso, personas instalaron viviendas rústicas que posteriormente fueron destruidas. Para John Ayón, ingeniero forestal en Cerro Blanco, el crecimiento desordenado de la ciudad -durante los últimos 70 años- quitó espacio a casi un centenar de especies nativas como el guasmo, samán, sauce, ceibo, guayacán, almendro, acacia. Lo paradójico, afirmó, es que estas plantas otorgan el nombre a reconocidos sectores, pero encontrarlas en estos sitios “es bastante difícil”. Según el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Inec), en la ciudad existe un déficit de áreas verdes: 1,13 m2 por persona. El MAE asegura que son 5 m2 por habitante, mientras que el alcalde Jaime Nebot, públicamente, ha refutado ambas cifras asegurando que existen 8 m2 CIFRAS NUEVA CAMPAÑA CONTRA LA TALA E INCENDIOS La Secretaría Nacional de Gestión de Riesgo (SNGR) y la Secretaría Nacional de Comunicación prevén el fortalecimiento de acciones de protección a los bosques a través de la “Campaña Nacional de Prevención ante incendios forestales”. La SNGR -a través de la Subsecretaría de Construcción Social- está trabajando en todas las provincias del Ecuador ejecutando diversos programas: capacitación a docentes y estudiantes de centros educativos, conformación de Comités de Gestión de riesgo, simulacros, difusión de proyectos y talleres de prevención. Además, realiza la entrega de material informativo, conformación de brigadas de apoyo, socialización de campaña con Organizaciones no Gubernamentales (ONG), aldeas SOS, y capacitación a funcionarios. Para proteger los espacios verdes se han diseñado estrategias nacionales a través de marcos legales como la Ley Forestal y de Conservación de Áreas Naturales y Vida Silvestre y el Plan Nacional del Buen Vivir 2014 -2017. En cuanto a acciones específicas, el Ministerio del Ambiente desarrolla el Programa Socio Bosque y la SNGR, la “Campaña Nacional de Prevención ante incendios forestales”. Para este año, la Caravana del Buen Vivir recorrerá el país con la difusión de material informativo respecto de los siniestros en los bosques. La gestión incluirá iniciativas como la presentación de videos y otras actividades complementarias como ferias, actividades artísticas y académicas para sensibilizar a la población. 12.000 hectáreas de bosques naturales y reservas ecológicas tiene la ciudad, según datos del MAE. 19.000 hectáreas de bosques y áreas verdes están disponibles en la urbe, según datos del Municipio. El cerro San Eduardo fue habitado, en las laderas del sur, desde hace casi 3 décadas. por guayaquileño. El burgomaestre basa esta cifra en el promedio que resulta entre la población (2’526.927 habitantes) y las hectáreas disponibles de bosques y áreas verdes (19.267), según los datos que maneja la Dirección de Áreas Verdes. Según Nebot, él ha construido 1.600 parques con lo cual multiplicó por 16 la cifra que existía antes. “Cuando llegué a la Alcaldía había medio metro cuadrado por habi- tante”, refutó. Pese a esto, aún no alcanza el mínimo establecido por la Organización Mundial de la Salud (9 m2 por persona). Indistintamente de cuál sea la cifra real, el catedrático Felipe Huerta, de la facultad de Arquitectura de la UCSG, considera que se ha dado prioridad a las estructuras de hormigón aún dentro de la conformación de parques. “Este es un material que genera más calor, mientras que un árbol crea un clima más fresco”. Explica que el hormigón y el asfalto retienen el agua e incrementan los vapores de humedad. “Esto es lo que provoca que nos sofoquemos en épocas de calor”. Para contrarrestar la situación, tanto el MAE como el Cabildo han planteado aumentar las zonas ecológicas. La cartera de Estado tiene el proyecto más ambicioso con el Parque Samanes, que incorporará 379 hectáreas de bosque a la ciudad, lo que permitiría aumentar el promedio a 8 metros cuadrados de área verde por persona. También realiza campañas de concienciación dirigidas, especialmente a los estudiantes de escuelas y colegios. El viernes, por ejemplo, convocó a jóvenes de la Fundación Nurtac para que conozcan la importancia del Cerro Colorado. El Municipio, por su parte, desarrolla el Parque Metropolitano, de 90 ha, que se construye en 2 etapas, cerca del relleno sanitario Las Iguanas, en el norte de la ciudad. La primera fase de la obra (30 ha) sería entregada a finales de este mes o comienzos del siguiente; mientras que la segunda estaría lista, a más tardar, a inicios de 2015. 36 GUAYAQUIL GUAYAQUIL El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 37 36 MIGRANTES DE DIFERENTES SITIOS DEL PAÍS TRABAJAN EN GUAYAQUIL Orígenes que definen labores FOTOS: CORTESÍA Muchos afuereños que decidieron quedarse a vivir en esta ciudad se dedican a vender productos tradicionales de sus cantones de origen. Los transeúntes compran con beneplácito y hasta los buscan en sus lugares de venta, o los esperan hasta que pasen por la ruta que siguen cotidianamente. El maduro con queso, el jugo de coco, los productos manabitas, los pasteles y el mote con maní se han constituido en las delicias que consumen a diario los guayaquileños. Los comerciantes conocen bien su preparación y se esmeran en brindar una buena atención. Prisilla Jácome y Adrián Contreras Estudiantes de la Universidad Casa Grande. Guayaquil es la ciudad con mayor migración interna del país. Mejorar su estilo de vida es el factor común que obligó a más de 477.000 ecuatorianos en 2013 a dejar sus ciudades de origen. Sin embargo, entre sus maletas trajeron destrezas en labores que solo ellos pueden realizar a la perfección. Entre las calles de una ciudad tan poblada como Guayaquil, en donde habitan más de 2 millones de habitantes, es común ver a comerciantes que a diario trabajan para sostener a sus familias. Abrigados por el sol de la mañana, los vendedores salen a la calle a ofrecer sus productos. Algunas de estas labores son desempeñadas tradicionalmente por personas que provienen de las 3 regiones del Ecuador. Es decir, comúnmente quienes venden el mote con cuero son oriundos de alguna ciudad de la Sierra ecuatoriana y forman parte de los 30 mil indígenas que viven en la ciudad. O, la típica empanada que elaboran en casa, tiene queso que fue comprado en algún puesto de productos manabitas, vendido por uno de los 200 mil nacidos en esa provincia y que acogieron a la Perla del Pacífico como su nuevo hogar. Buscar las historias tras estos rostros marcados por ardua labor, significó tomar la grabadora, la cámara y empezar un recorrido que arrancó a las afueras de una entidad pública en Urdesa, y que terminó en una concurrida calle del casco comercial de la ciudad. La ruta empezaría allí, donde la calle se vuelve un feria de comidas. De pie junto a una canasta de paja, estaba ella. Su rostro muestra manchas de sol, una gorra cubre su cabeza creando una sombra que no permite ver el color marrón de sus ojos. El calor de la mañana guayaquileña la obliga a secarse el sudor de la frente cada 3 minutos, pero eso no le quita la sonrisa de la cara y con amabilidad pregunta: “¿de cuánto lo quiere?”. María Rosa Yupa, nacida en Riobamba, se dedica a la venta de mote cocido en las inmediaciones de la renovada Función Judicial del Guayas. Vive en Guayaquil hace 20 años y se ha dedicado a este negocio hace 10; en todo ese tiempo los puntos de venta han cambiado, la rutina no. Cuando el reloj marca las 04:00 de cada día, Rosa se debe levantar para cocinar el mote, el choclo, freír el verde y hacer que reviente el cuero del cerdo. Horas más tarde, cuando la canasta está lista, toma un taxi que la llevará desde la Isla Trinitaria hasta Urdesa. Cuando son las 10:00 ya habrá atendido a más de un juez o tinterillo, quienes se acercan hasta ella para comer sus productos. Su jornada habrá terminado cuando la canasta quede completamente vacía; que en su mejor día será a las 16:00 y en uno no tan bueno, a las 18:00. El platillo que ella ofrece lleva: mote, choclo, habas, papa, melloco, chicharrón, cuerito, maní y hasta ensalada. Todos tienen costos según Gladis Landana Quilotoa, oriunda de Ambato, vende maduro con queso por las calles céntricas de la urbe; ella tiene establecida una ruta que sus clientes ya la conocen. la petición del cliente. Desde $ 0,50 hasta $ 1,50. Su ganancia en toda la canasta es de 40 dólares. Cuando cae la noche, la Metrovía es su medio de regresar a casa. Acompañada de su hija, su canasta y una silla de plástico. Camino a los 40, cuenta que cuando era joven nunca se imaginó dedicarse a este trabajo, que decidió emprender gracias al apoyo de unas amigas. “Siempre quise ser ama de casa”, asegura tras una pausa, como si visualizara todo aquello que quiso hacer y las circunstancias no le dejaron. La necesidad de buscar un mejor vivir para sus 8 hijos la obligó a dejar su tierra y dedicarse a la venta de granos, hoy dice sentirse orgullosa. “Deme 2 de a 50”, dice entusiasmado Eduardo Miranda, abogado y comprador frecuente de María. “Exquisito”, es la calificación que le da a este plato. El cree que los mejores motes están hechos por manos de personas oriundas de la serranía ecuatoriana. María ríe y reconoce que su madre fue quien le enseñó a cocer los granos, confirmando así lo dicho por Miranda. 25 centavos fue lo que me llevó transportarme de ahí hasta la Bahía. Las estaciones pasaban, y en cada una de ellas el flujo de personas se hacía aún mayor. “¿Cómo puede María lidiar con esto a diario?”, me quedé pensando, mientras más rostros iban y venían. La voz masculina del conductor me devolvió a la realidad y a mi parada de destino, y entre el casi ‘tsunami de gente’ que se formó llegué a la Bahía. La situación era diferente. Cada uno de DESTACADOS Despertar a las 04:00 es el denominador común de quienes se dedican a vender sus productos. En las calles, la gente los conoce. El mote, el maduro con queso y el jugo de coco son los preferidos. los comerciantes daba la bienvenida a su manera, de forma que los posibles clientes tuviesen claro lo que vendían y que el precio que ellos vocean era el más barato del mercado. Pero lo que yo buscaba era algo diferente a la ropa. Me habían dicho que por aquellas calles me encontraría con el jugo de coco más delicioso del sector. “¿Dónde puedo encontrar al juguero?”, pregunté a un vendedor. “¡Ahhh!, busca a Harry. Cruce por el pasillo y en la esquina lo va a encontrar”, dijo inmediatamente. Los 16 años que Harry ha trabajado ahí, le han permitido construir un nombre y obtener reconocimiento por su producto. Al llegar a su puesto se percibe un ambiente de alegría y jovialidad, proporcionada principalmente por la sonrisa con la que recibe a todo el que por ahí transita. Haciéndolo así desde los 14 años de edad. Un balde rebosante de néctar blanco, un cucharón, vasos y sorbetes plásticos son las principales herramientas que usa Harry Perlaza para realizar su trabajo, que inicia a las 10:00 de cada día en las afueras de uno de los pasillos de la calle Pedro Carbo. Este joven de 30 años inició en el oficio llevado por la necesidad de obtener dinero para costear los viáticos que requería para sus prácticas de fútbol en el Club Sport Emelec, en donde fue apadrinado por Otilino Tenorio y por Richard Borja. A pesar de ser llevado a este trabajo para suplir una necesidad temporal, se convirtió en su fuente de ingresos. “Estábamos con unos panas policías tomando, y aparecieron unos pelados batracios, por querer ponerles orden, me cayó una bala casual”, relata Perlaza, rememorando ese 18 de marzo que acabó con la posibilidad de convertirse en un jugador profesional del equipo del Astillero. Este año se cumplen 8 de que sus piernas hayan sido atravesadas por esa bala. A pesar de la situación, aún juega en partidos barriales, por lo que afirma le pagan entre $ 15 y $ 20. Su maestro en el arte de la elaboración de jugo fue ‘Lucho’, un amigo con el que entrenaba y que como buen esmeraldeño vio en Harry las raíces verdes que este posee por su madre. “Solo nosotros, los de Esmeraldas, sabemos el truquito pa- ra que el jugo sepa rico”, dice entre risas. Unos clientes se acercan a comprar y él despacha en un 2 por 3. Recibe 50 centavos a cambio, que serían $ 1 si el jugo estuviese acompañado de un pedazo de ‘manzana’, que no es más que el producto del jugo del coco, cuando este se seca dentro del fruto. Más clientes llegaban. El envase, disminuía y Harry lo iba llenando con más jugo que parecía nunca terminar, pero él no mostraba desesperación alguna. Sabía que si el día era bueno, terminaría a las 14:00, o de lo contrario a las 18:00. Pero a fin de cuentas, lo lograría. Me retiré del lugar con un vaso de su jugo en la mano y mientras lo hacía, escuchaba cómo él llamaba a más clientes. Es inconfundible, aunque no se lo observe, su tono de voz tiene una alegría desbordante. La ruta debía continuar. Para la mayoría de los guayaquileños, el bocadillo ideal de la tarde sería un pastel de carne o de chorizo, acompañado de salsa de cebolla y ají. Seguía en la Bahía y esta vez no tuve que preguntar, él apareció de pronto: “no me tape, que luego no se vende”. Era Galo Arellano y a su lado, una bicicleta que alquila día a día. Lo que mi cuerpo estaba tapando era una vitrina que no medía más de medio metro de largo y ancho. La creatividad de Galo era evidente: la caja de vidrio estaba adherida a su bicicleta. Pasteles organizados de tal manera que parecían bloques de oro dentro de una caja de cristal. Arellano, un hombre difícil de sorprender, cortante, directo, pero con un espíritu de camaradería típico de los mercaderes de la zona, era el pastelero que estaba buscando. Tiene 20 años en el negocio que aprendió gracias a su padre y que hoy imparte a sus 3 hijos. A diario se levanta en la madrugada para elaborar la masa de los pasteles, luego los lleva al centro de la ciudad en donde alquila un horno por $ 9 a la semana, para cocerlos. Cuando están listos, los guarda en la vitrina, alquila una bicicleta y empieza su recorrido por el Malecón Simón Bolívar. Cada pastel cuesta 50 centavos y siempre está acompañado de una salsa y el limón, que le dan el toque final. Los vendedores de cola en vaso se paran a su lado para completar el bocadillo que, según Arellano, solo los guayaquileños pueden hacer, porque tanto él como la receta son nacidos en esta ciudad. Cuando era niño Galo quiso ser militar, pero la necesidad hizo que se volviera un comerciante de pasteles, al igual que su padre. A veces lo acompañan en su labor su esposa y su hijo mayor, quienes para él son su apoyo y motor del día a día. Se sentó a comer un encebollado mientras sus creaciones se vendían solas. Nuestra conversación se realizó entre clientes pidiendo pasteles y la típica frase de Arellano: “¿cuántos quiere, con limón o sin limón?”. A la voz de: “¡municipales!”, nuestra entrevista terminó abruptamente. Mi camino continuaría. El recorrido tomó otro rumbo, esta vez buscaba a la provincia manabita reducida en un puesto. Ingresé al Mercado Central para ver si lograba encontrar la famosa salprieta que la distingue. Conforme caminaba por la plaza, la luz comenzó a escasear. Mis ojos se posaron sobre varios tipos de hierbas, vegetales, frutos, productos al por mayor y menor de todas las marcas. A pesar de haber recorrido cada pasillo, de observar todo tipo de negocios, no había lo que buscaba. “Mire, para que no pierda tiempo váyase a la esquina de Santa Elena y Quisquís, allí encontrará el puesto”, mencionó uno de los vendedores del mercado. Luego de haber caminado alrededor de 15 minutos y descansar 10 en el parque Centenario, vi a lo lejos un letrero que rezaba: “Productos 100% Manabitas”. La imagen estuvo completa cuando al frente del negocio observé las tarrinas transparentes llenas de dulces de colores junto a pequeñas galletas, mientras que el fondo estaba empapelado de fundas transparentes con roscas rojas dentro. Apenas alguien se acerca al local, Héctor García, salta de la silla. Hace 14 años lo hace todos los días; sin embargo durante los últimos 4 meses lo hace para atender su propio negocio. “Buenas tardes ¿en qué le puedo ayudar? ¿qué desea?”, es como saluda gentilmente este oriundo de Bahía de Caráquez a cada cliente que él considera como un reto. García sabe que no miente en ningún momento con el cartel que posee en el frente de su local, pues tanto él como los productos que Harry Perlaza, oriundo de Esmeraldas, es conocido por sus jugos de coco. Galo Arellano recorre todo el sector de la Bahía vendiendo los pasteles. vende son manabitas, un señor de su ciudad natal se encarga de abastecerlo con los comestibles que él comercializa. “Aquí no hay nada que no sea de Manabí”, asegura orgulloso mientras a la par menciona que hay negocios que solo usan el nombre de su provincia para vender. Afirma que en estos lugares venden productos que se asemejan al original, pero que, según él, no poseen el mismo sabor. Los clientes de Héctor ya están acostumbrados a que él abra su local a las 07:00 y que lo atienda ininterrumpidamente hasta las 20:30, y aunque suene cansado, este manabita no desfallece en ningún momento, pues hace a diario lo que aprendió como herencia de sus padres. Cuenta que una de las ventajas que tiene ser su propio jefe es que puede cerrar cuando desee, aunque trata de no hacerlo, sobre todo si quiere lograr abrir una sucursal. Aunque a este manabita le encanta hacer lo que hace, no siempre fue esa su meta: Héctor quería ser militar o policía. El tiempo pasó y él ya no pudo ingresar a prepararse para cumplir su sueño, así que decidió seguir los pasos de su familia, pero en Guayaquil. “En esto me inicié desde niño, y en esto moriré”, dice para confirmar que el llevar a su hijo de 12 años a su trabajo, es continuar con la tradición del negocio familiar. Después de tomar un café y comer una empanada de yuca con sello DESTACADO Estos comerciantes representan la diversidad cultural y gastronómica que acoge la ciudad. Rosa Yupa, originaria de Riobamba, se dedica a la venta de mote cerca del Albán Borja. Héctor García tiene 14 años vendiendo productos manabitas en el centro de Guayaquil manabita, me dispuse a continuar este recorrido enmarcado por el estereotipo laboral a partir del lugar de origen de sus protagonistas. Caminando por la 9 de Octubre llegué hasta la Avenida del Ejército; un olor dulce me atrajo hasta allí. Quisiera decir que fue su perfume, pero en realidad, el gentil aroma era el de maduro al carbón; sí, el mismo que venden con queso y mantequilla. Sus manos se mueven tan rápido como se puede. El asador simula una mesa de futbolín de un solo jugador. Las reglas son sencillas, no dejar que el plátano maduro se queme. La única estrella de este juego se llama Gladis Landana Quilotoa, oriunda de Ambato. Sus manos no lucen tan suaves como las de una mujer de 20 años, pero esa es su edad. Las constantes quemaduras a causa del carbón han creado una capa de piel más gruesa, que al pasarlas sobre el maduro caliente no la lastiman, pareciera que son a prueba de fuego. En su caso, la pobreza la obligó a dejar su ciudad natal y residir en Guayaquil hace 12 años. Tenía tan solo semanas de haber llegado a la ciudad cuando definió la que ahora es su labor. Su madre también se dedica a este oficio, y fue quien la introdujo en esta ocupación. Gladis ya tiene establecida su ruta diaria, “si no me muevo, no se vende”, afirma. Su día, que inicia muy temprano en la mañana, “es bastante movido, compro el maduro, luego lo pelo, armo el fogón y por último salgo a recorrer”, detalla. Landana entre risas y orgullosa, dice sentirse bien con lo que hace. Ella tiene claro que el trabajo que realiza es para forjar el futuro de sus 2 hijos y que estos a la vez cumplan sus aspiraciones. Gladis dejó de seguir su sueño, estudiar belleza, para dedicarse a vender plátano en las calles. Y aunque en la actualidad asegura que no tiene pensado abandonar el negocio, es optimista y cree que su situación mejorará con el tiempo. “Por cada cabeza de plátano (un racimo o 100 unidades), sacamos 20 dólares de ganancia y lo que queda, no es mucho”, comenta Landana quien comparte los gastos del hogar con su esposo. Este tradicional bocadillo de la media tarde, el maduro asado, cuesta $0,35 y si se acompaña con queso o mantequilla el precio es de $ 0,50. Gladis terminó su estadía en la esquina de esa avenida, era hora de empezar a moverse. Si el día era productivo para ella, regresaría a casa, al encuentro con su familia, a las 17:00; si no, sería a la hora en que terminase de vender su producto. Ella cree que este oficio solo lo puede hacer alguien que proviene de la Sierra ecuatoriana, no por lo complicado que puede ser, sino porque cree que los costeños han tenido más oportunidades para progresar que ellos. Esto lo dice pensando en los días en los que recogía valeriana junto a su madre en alguna pendiente de la provincia del Tungurahua. De a poco, el perfil de esta mujer que empuja un carrito, desapareció entre los hombros de la gente que camina en las avenidas de la ciudad. Yupa, Perlaza, Arellano, Landana y García se levantan cada mañana a representar la diversidad cultural del Ecuador. El desgaste de sus cuerpos no los ha detenido, solo se ha vuelto una razón más. Sin embargo, en alguno de los casos este esfuerzo se pone en riesgo por hombres de traje azul. Tan pronto como empieza la actividad comercial en todo Guayaquil, policías metropolitanos recorren la ciudad con 2 objetivos: seguridad ciudadana y erradicación de comerciantes informales en las calles. Sin contar a García que tiene su local propio; Yupa, Perlaza, Arellano y Landana se han visto obligados a correr de los toletes de estos miembros del orden. Experiencias e historias cabían apretadas en la mochila. Al final, la sensación de haberme dado una vuelta por el país con tan solo caminar por las calles de Guayaquil, era evidente. Ahora sé que hay labores que escogen a sus protagonistas; no estos a ellas. 38 GUAYAQUIL El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 LOS COMERCIANTES ESPERAN TENER UN ESPACIO DENTRO DE LAS INSTALACIONES El cansancio, su negocio ‘Pasteléate varón, pasteléate’ es una de las frases de los vendedores informales que se agrupan afuera del Parque Samanes. Algunos arriban cuando el sol ha bajado su intensidad, mientras que otros aprovechan los cursos vacacionales de la mañana para ‘refrescar a los pelados’. Por: Bianca Valverde Zea, Estudiante de la Universidad de Especialidades Espíritu Santo (UEES) GUAYAQUIL El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 39 38 40 GUAYAQUIL El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 Competencia en balnearios de la Ruta del Spondylus Fútbol femenino Niñas y jóvenes de 23 cantones de Guayas participan de torneo. Durante marzo y abril Varias localidades Entrada gratis Hasta el 28 de marzo Distritos educativos Servicio permanente CORTESÍA Fecha: 23 de marzo. Información: 2837932 y 2856661 Asignación de cupos Vence plazo para observaciones de padres de familia. Grupos corales s e p re s e n t a n e n P l ay a s A una hora del puerto principal habrá un concierto del coro de adultos mayores Hilos de Plata, co ro R o c i e ro y a l u m n o s d e l programa Músicos sin Fronteras. Hoy y el 29 de marzo Entrada libre Centro Intercultural Comunitario Cacique Tumbalá VIERNES SÁBADO Alumnos de Diseño Gráfico y Com. Audivisual presentan sus trabajos Lugar: U. Casa Grande Fecha: Viernes 28 de marzo Hora: 07:00 a 22:00 Oleaje concluye en costas ecuatorianas Inocar informa que se espera olas de 1,5 m, con períodos entre 14 y 17 segundos. Atención a quejas sobre servicio La Empresa Eléctrica informa los canales para recibir notificaciones y observaciones. Hasta el 24 de marzo Varios cantones Servicio permanente Oficinas en varios puntos Call Center 3802000 o @electricagquil Servicio permanente Seminario de Civil CAD Taller sobre manejo de software de construcción e ingeniería civil. Inicio: 9 de abril Hora: 18:30 Organiza: Cámara de la Construcción DOMINGO Yoga en playa Anahata Yoga Estudio invita a quienes practican esta actividad. Servicio permanente Malecón Simón Bolívar Entradas: $ 0,25 y $ 1,00 Feria de salud y marcha instruirán sobre la tuberculosis a la ciudadanía Restricción sobre hoja de palma Ministerio de Ambiente recuerda que el comercio de la especie está prohibido. Domingo de Ramos (13 de abril) Todo el país Campaña permanente C. Integrado de Seguridad (vía a Samborondón) Horario laboral Servicio permanente Hasta mayo de este año Varios sectores Servicio permanente Juegos recreativos ‘Safari Park’ es el nuevo lugar con actividades lúdicas dirigidas exclusivamente a niños. Hoy General Villamil, Playas Información: 0999643788 Requisito para comercios El Permiso Anual de Funcionamiento es indispensable para locales comerciales. Limpieza de canales Interagua ejecuta plan invernal para evitar anegamientos e inundaciones. Corte de luz en Durán La CNEL realiza trabajos de mantenimiento en alimentadoras. Hoy De 07:30 a 10:30 Varios sectores Crieel organiza un curso de inglés dirigido a los hijos de los socios Inicia 28 de marzo. Inscripciones: Cdla. Vernaza Norte Mz 14 Sl 9 Taller para jóvenes Bradbury, Orwll y la rebelión como expresión de la cultura. Taller de lectura para construir propia opinión. Imparte: Anahí Concari. Teléfono: 0980250253 Mañana Malecón Simón Bolívar Entrada gratis Inicio: 27 de marzo - 5 sesiones de 2 horas Horario: Jueves de 15:30 a 17:30 Costo: $ 60, no incluye libros. Encuentro sobre juguetería La I Feria de Juguetes al Por Mayor ‘Juega Ecuador’ se desarrollará en la ciudad. Cursos artesanales Talleres para aprender la confección de bisutería, vinchas y moños. Gestión educativa Ministerio de Educación implementa una campaña contra delitos sexuales 25 y 26 de marzo Centro de Convenciones Informes: 098-654-4920, 099-101-7134. F. Leonidas Ortega $ 15 y $ 25 Inf.: 2314840 ext 117. Mañana, 10:00 Colegio Dolores Sucre Servicio permanente 33 El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 H ISTORIA El archivo de la ciudad se moderniza. [40] SANTIAGO AGUIRRE | EL TELÉGRAFO LA PLAZA ARENAS CONSERVA ALGUNAS TRADICIONES CAPITALINAS [34] REUBICACIÓN DA SEGUNDA OPORTUNIDAD A FAMILIAS EN RIESGO [36-37] SE PREVÉ QUE EL PROYECTO TOME 5 AÑOS S e i m p u l sa cultura de prevención Desde 2013, miembros de la entidad de combate contra el fuego ejecutan un plan de inspecciones a domicilios, Al final se hacen sugerencias. [ 35 ] Diversas celebraciones por el Equinoccio de Primavera Alcalde verifica avance de ampliación de la terminal aeroportuaria La avenida Napo es adornada por una ‘Esfera Bicolor’ Quito Turismo analiza participación en feria internacional San Antonio de Rumicucho, en la Mitad del Mundo, y Tulipe (Nanegalito) fueron los centros ceremoniales donde se celebraron ayer rituales a propósito del Equinoccio de Primavera. La fiesta muestra el conocimiento que tuvieron los antiguos moradores de Quito sobre astronomía. Augusto Barrera, alcalde de la ciudad, realizó el jueves pasado, un recorrido por la construcción de la ampliación de la terminal de pasajeros del aeropuerto Mariscal Sucre, en Tababela. La obra se realiza en el sector sur del edificio principal y contempla 5.260 m² de construcción. Se prevé que en agosto concluya una primera etapa de los trabajos, para atender la demanda en la temporada alta de verano. Mientras que a finales de este mismo año se completaría toda la expansión y esta empezaría a operar en enero de 2015. La ampliación costará $ 15 millones que serán asumidos por la concesionaria. El trabajo de soterramiento de cables en la avenida Napo (sur), continúa. Uno de los objetivos de este proyecto es embellecer la ciudad capital. Por ello, el Municipio colocó sobre la avenida la escultura ‘Esfera Bicolor’, creada por el Taller de Arte de la Unidad del Cabildo. La belleza de Quito podría ser conocida en Pekín (China), pues esta semana, representantes del país asiático entregaron formalmente la invitación a Quito Turismo para que una comitiva asista a la Federación Mundial de Ciudades Turísticas. Se analiza la propuesta. 34 QUITO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 SUS PRIMEROS INTEGRANTES COMENZARON SUS ACTIVIDADES EN LA FERIA DEL ACTUAL BULEVAR 24 DE MAYO La Plaza Arenas, el mercado que se renueva con lo antiguo ANDRES DARQUEA | EL TELÉGRAFO Convertido en centro de negocios hace 44 años, el lugar guarda parte de la historia de Quito. Emplazado en La Guaragua, abrió sus puertas en el sitio donde hasta finales de la década del sesenta había una plaza de toros. En la actualidad, el espacio es visitado por personas de escasos recursos. En el sitio de comercio es posible encontrar una combinación de cosas nuevas y usadas. Así mismo, en el espacio perduran actividades como la forja de metales y la costura que tienden a desaparecer en la ciudad. Redacción Quito [email protected] Pensar que su abuelita fue la pionera de la venta de ropa usada en Quito, las llena de orgullo. No existe un registro histórico de aquello, pero las medio hermanas Martha Cadena y Elsa Guerra se alegran cada vez que cuentan las historias que les relató su antecesora. En medio de estas historias creció el Mercado Municipal Plaza Arenas, uno de los centros de expendio más emblemáticos de la capital. Ubicado entre las calles Vargas y Galápagos, antes de ser mercado era plaza de toros, pero a partir de enero de 1970 abrió sus puertas como feria. Manuel Beltrán (72 años), quien tiene un puesto para el negocio de ropa usada, dice que la demolición del ‘coso’ no solo sacó lágrimas a los amantes de la ‘tauromaquia’; también lloraron los aficionados al boxeo y al baile, ya que el complejo contaba con instalaciones destinadas a estas actividades. De la construcción original solo quedan 2 muros. El más simbólico es el que da a la calle Vargas. Allí todavía se notan los arcos de los establos de la plaza de toros. Al otro lado de la pared, la calle conserva el empedrado original, las gradas y el arco que inspiró a muchos artistas de los años veinte y dio tanta fama a ‘La Guaragua’ como el barrio perfecto. Tanto, que se lo menciona en la canción ‘El Chulla Quiteño’. Pero los primeros mercaderes de la Plaza Arenas no comenzaron sobre lo que quedó de la plaza de toros. Sus primeras ventas se hicieron en el mercado 24 de Mayo (hoy bulevar), desde donde se los trasladó a la plaza de San Blas para, posteriormente, ser reubicados en el actual sitio hace 44 años. Una de las primeras comerciantes fue Carmen Moreno, abuelita de Martha Cadena (67 años) y Elsa Guerra (60 años). Carmen atendió a sus clientes desde el puesto que tuvo en la 24 de Mayo hasta el lugar que le asignaron en el exescenario taurino. “Mamá (María Luisa Guerra) nos conversaba que mi abuelita, sin pensarlo, se convirtió en la primera persona de la ciudad que vendió ropa usada. Eso sucedió hace más de 70 años cuando falleció mi abuelito. Sin tener qué hacer con la ropa del difunto, la abuelita la empacó y la sacó a vender en la 24 de Mayo. Días después, otras personas hicieron lo mismo”, narró Elsa, quien trabaja junto a su hermana en el quiosco 117. Herencia y tradición Pero Martha y Elsa no son las únicas que heredaron el negocio de sus antepasados. Según Marco Aguilar (48 años), presidente de la Asociación de Pequeños Comerciantes del Mercado Plaza Arenas, en el 50% de los puestos laboran los hijos o nietos de los propietarios originales. “Esto es una concesión que consta como normativa municipal, no solo en este mercado, sino en todos los de la capital. Este reglamento dice que en caso de muerte del titular, el puesto pasa a un DESTACADOS Como plaza de toros, ‘Las Arenas de Quito’ fue inaugurada el 12 de octubre de 1930. Perduró casi 40 años La feria da hacia la calle Vargas, que se une con la Galápagos, en el sector conocido como La Guaragua. familiar, sea por consanguinidad o afinidad”, detalló. En el establecimiento existen 253 locales, distribuidos en comercios de ropa, calzado, ferretería, bazares, discografía. En todos los casos existen sitios de artículos nuevos y usados. También hay almacenes con libros usados y otros dedicados a las antigüedades. A estos se suman los talleres de artesanías —especialmente de forja en metal y costura—, mecánica industrial y los salones de comida o bebida. Anita Pacheco Proaño (45 años), oferta antigüedades. Entre los objetos más curiosos que vende constan muñecas y otros juguetes, así como candelabros y adornos de me- tal. Un viejo muñeco del vaquero Johnny West y otro de Man-E-Faces (de la serie infantil de TV Los Amos del Universo), se confunden con personajes nuevos como Buzz Lightyear, de Toy Story, o Ben 10. “Acá tenemos cosas para todos los gustos y edades, para jugar o coleccionar”, comentó Anita, al tiempo que acomodaba una de las tortugas ninja junto al demonio de Tasmania. Ella administra la tienda desde hace 7 años, un año antes de que su madre (María Proaño) falleciera. El puesto 18 resultó el mejor legado que recibió. Con el producto de las ventas ayuda a su esposo (Juan Farinango) a educar a los 3 retoños que procrearon y que estudian en la actualidad. “No creo que ninguno de mis hijos siga con el negocio. Ellos deben ser profesionales. Yo seguiré aquí mientras pueda”, aseguró. Otro atractivo del lugar son los talleres artesanales, especialmente de forja y costura; oficios ya poco comunes en la globalizada y creciente urbe quiteña. Gracias a eso, el bramar de las máquinas de coser o el de las sierras para cortar metal se confunden en extraña armonía con los golpes sobre los yunques y las chispas de las soldaduras. Conciencia social Marco Aguilar sostiene que la Plaza Arenas además de ser patrimonial es única. No solamente por la variedad de lo que expende o los servicios que ofrece, sino por las buenas prácticas que difunde. “Estamos acorde con el boom de la conciencia ecológica. Nuestras prácticas están relacionadas con las 3R: reciclar, reutilizar y reducir”, afirmó. De hecho, los comerciantes de este centro mercantil reciclan o adquieren ropa y zapatos que personas de clase alta, media alta y media dejan de usar y se las venden a ciudadanos de clase media baja y baja. A la vez, los forjadores compran chatarra y la convierten en artesanías. “Alargar la vida útil de las prendas de vestir o darle otro uso a lo que parece basura es reducir el gasto de recursos”, reflexionó el directivo. El propósito de los comerciantes para este año es consolidar el proyecto de reconstrucción del mercado, con la adaptación de locales más amplios y estéticos, que atraigan a los turistas; la instalación de cafeterías y de entradas con rampas para el acceso de personas con discapacidad física. La idea es mejorar la infraestructura, sin dañar los 2 muros que formaban parte de la plaza de toros. De la propuesta tiene conocimiento la administración de Augusto Barrera, alcalde saliente, pero se quiere que alcalde electo (Mauricio Rodas) desarrolle el planteamiento. El objetivo es que la obra vincule a entidades municipales como la Agencia de Coordinación Distrital del Comercio, el Instituto Metropolitano de Patrimonio y Quito Turismo, que de manera conjunta pueden llevar adelante el mejoramiento de esta feria. QUITO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 35 CASI 50 INMUEBLES SON VISITADOS DIARIAMENTE DE LUNES A VIERNES POR BRIGADAS DE LA CASACA ROJA EN TODA LA CIUDAD Las viviendas quiteñas reciben inspección de los bomberos FOTOS: SANTIAGO AGUIRRE | EL TELÉGRAFO El proceso se inició en 2013 y está programado que dure 5 años. La inspección de los uniformados tiene el objetivo de verificar el estado de instalaciones eléctricas y de tomas de gas licuado de petróleo. Las sugerencias de las autoridades no son de cumplimiento obligatorio por parte de la gente. El cabo de bomberos José Jumbo (izq.) hace preguntas sobre el estado de la vivienda que arrienda Belén Méndez (dcha,) en la calle Toribio Hidalgo del barrio La Vicentina, ubicado en el centro-oriente capitalino. Redacción Quito DESTACADO [email protected] El cabo de Bomberos José Jumbo recorre la vivienda que habita Lilian de Pujos junto a su familia desde hace aproximadamente 30 años en el barrio La Vicentina (centro-este). Son alrededor de las 18:00 del jueves pasado, y el suboficial observa y verifica el estado de las conexiones eléctricas del inmueble. Mira atentamente los cables que salen desde los medidores al interior del inmueble y comprueba que se encuentran en buen estado. Ingresa a la edificación en busca de alambres sueltos, cortapicos saturados de enchufes o tomacorrientes dañados. La revisión le permite dar, en términos generales, su aprobación. No obstante, quien actúa como su superior inmediato y participa durante el procedimiento, el subteniente Franklin Brito, retira uno de los sillones y al encontrar cables que cruzan por el piso hace una observación a la dueña de casa: “Es preferible que no mantenga las conexiones de ese modo, pues cuando se realizan labores de limpieza, pueden golpearse los alambres o los enchufes y afectarlos. Es mejor si instala canaletas pegadas a las paredes para que los cables vayan dentro de ellas y así estén protegidos”. Hace una sugerencia similar cuando encuentra en el comedor un cable que cruza desde el horno microondas a casi todo lo largo del aparador. Según el oficial del Cuerpo de Bomberos de Quito, la mayor parte La mayoría de las personas acoge bien el procedimiento y se compromete a cumplir las sugerencias. DATOS Los integrantes del Cuerpo de Bomberos realizan las inspecciones en vehículos de la entidad y portan sus uniformes, con el fin de facilitar su identificación por parte de la ciudadanía. Por lo general, cada procedimiento de control es realizado por 3 uniformados. De acuerdo con datos de la entidad, alrededor del 80% de los habitantes de los hogares visitados muestran receptividad con el procedimiento de verificación. Buena parte de los capitalinos anuncia que acogerá la sugerencia de los bomberos. Sin embargo, esto no es posible que sea verificado (al menos, por el momento), pues no está previsto que se realicen visitas de comprobación. Al cabo de las inspecciones, los integrantes del organismo de lucha contra el fuego marcan el inmueble con un sello. El subteniente Franklin Brito inspecciona una conexión eléctrica suelta durante una visita. de problemas hallados durante la campaña preventiva contra incendios iniciada el año pasado se relacionan precisamente con el estado de las conexiones eléctricas. Esto, a juicio de Brito, tiene mucho que ver con la construcción improvisada de muchas viviendas en la capital. Los bomberos cuentan que el programa de visitas a hogares está previsto que dure 5 años y que aunque no se pretende cubrir a todos los inmuebles del Distrito Metropolitano, sí se espera llegar a la mayor cantidad posible. El oficial de bomberos comenta que los recorridos se realizan de lunes a viernes, de 17:00 a 20:00, y que cada día se efectúan 10 de estas inspecciones. El personal de cada uno de los 5 cuarteles de la entidad de combate al fuego se encarga de los barrios de su sector. Brito aclara que el objetivo no es aplicar sanciones ni establecer ningún requisito obligatorio, sino hacer sugerencias sobre seguridad a la ciudadanía y empezar a crear una cultura de prevención de desastres tal y como existe en otros países. Que las personas cumplan con las propuestas de los miembros de la entidad dejan en un formulario que se llena en cada ocasión, depende de cada uno. Las instalaciones de gas licuado de petróleo tanto de cocinas como de sistemas de calentamiento de agua (calefones) también son objeto de control por parte del personal de la casaca roja. En la mayoría de los casos, las sugerencias van encaminadas al uso de mangueras de conexión de tipo industrial, por ser las más seguras. El cabo Jumbo hace hincapié, además, en la idoneidad de cambiar dichas mangueras cada 6 meses para evitar percances y en la necesidad de que las personas realicen continuamente controles para comprobar que no existan fugas de gas. Además, se procura que las personas mantengan en la parte externa de sus domicilios los cilindros de gas; tanto los que se utilizan para cocinar como los que se utilizan para los calefones. Ese fue el caso de la visita realizada por el grupo de bomberos del cuartel ubicado en las calles Ignacio de Veintimilla y Reina Victoria (centro-norte) al departamento que arrienda Bárbara Méndez en el antes mencionado sector de La Vicentina. Allí, Brito y su equipo hallaron, por ejemplo, que la bombona de gas funcionaba junto a la cocina, generando un riesgo de ignición. Adicionalmente, los miembros del organismo de la casaca roja recogen información sobre la preparación de los quiteños para enfrentar emergencias; les consultan, por ejemplo, si la familia tiene establecido un plan de evacuación, si han definido un sitio de reunión o si existe en la vivienda un extintor. En la mayoría de los casos, la respuesta a estas preguntas suel ser negativa. Elsa Guevara, moradora del barrio Bellavista Alta (noroccidente), cuya casa fue inspeccionada el año anterior, asegura que el proyecto le parece útil con el fin de ir generando conciencia entre las personas sobre medidas de prevención, lo que considera una deficiencia permanente. 36 QUITO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 QUITO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 37 RECOMENZAR NO ES FÁCIL, PERO LOS CIUDADANOS QUE VIVÍAN EN LAS ZONAS DE PELIGRO SE ADAPTAN A SUS NUEVOS HOGARES. EL GOBIERNO CENTRAL Y EL MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO IMPULSARON SOLUCIONES HABITACIONALES A PRECIOS ACCESIBLES Familias reubicadas tienen una segunda vida Redacción Quito [email protected] DATOS Desde septiembre de 2011 hasta julio de 2012, el Municipio ubicó a las familias y viviendas en riesgo no mitigable. Después realizó el proceso de relocalización temporal y de apoyo para el pago temporal de arriendo. La construcción del Conjunto Habitacional La Mena 2 comprende viviendas, locales, parqueaderos, equipamiento comunitario y obras de infraestructura. Asimismo, se adecuó el parque aledaño y se realizaron 10 mingas para recuperar la quebrada contigua. También se brindó asesoría para los trámites de bonos, financiamientos y créditos. Para la asignación de las viviendas se definió una metodología y se conformó un comité con la participación de la Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad, las administraciones zonales Manuela Espejo, Quitumbe y Eloy Alfaro, y la Empresa Pública Metropolitana de Hábitat y Vivienda. El Conjunto Habitacional Mena 2 consta de 408 soluciones habitacionales, entre casas y departamentos. El costo de cada hábitat fue de $ 14.500. En el conjunto Pueblo Blanco 2 se entregaron 77 viviendas. En ambos casos, las viviendas fueron financiadas con el bono de reasentamiento del Miduvi y el bono de vulnerabilidad del Municipio, que cubrieron el 70% del total. El 30% corre por cuenta de los beneficiarios. En la Mena 2, el costo de la vivienda para las familias reubicadas se fijó en $ 14.500; en Pueblo Blanco se estableció un precio de $ 12 mil. Las casas del conjunto habitacional Pueblo Blanco II (norte de Quito) se construyeron sobre un área de 50 metros cuadrados. En el lugar fueron reubicadas 77 familias de las zonas Comité del Pueblo, La Bota y Monjas. acuerdo con sus requerimientos y disponibilidad de dinero. Carlos, maestro constructor, ahorró dinero de algunas obras para comprar el material y efectuar las modestas mejoras. Luis Achig (64 años), en tanto, ocupa un departamento en los bloques de condominios. Vive solo desde que se divorció hace 5 años; sus ingresos como pintor y la ayuda de sus hijos le permiten vivir tranquilo. Aunque recibió el sitio con piso de cemento, ya colocó baldosa. Él vivía en el barrio La Forestal Alta, también calificado como de riesgo por el Cabildo. Recibió la nueva propiedad en octubre de 2012. El departamento consta de sala, comedor, 2 dormitorios y un baño. Al igual que Luis, don Filiberto Maldonado (72 años) reside solo y debido a la artritis que padece no puede laborar. Sobrevive con los $ 50 del Bono de Desarrollo Humano y con el respaldo que le dan sus descendientes. Su casa conserva el piso de cemento. Si bien las expectativas y situación económica de cada hogar es diferente, la mayoría es de clase baja. El Cabildo relocalizó en el sitio a personas provenientes de Chilibulo, Chaguarquingo, La Forestal, San Luis de Miravalle, San Bartolo Alto, Las Cumbres, La Garzota, La Cantera de Chillogallo, San Francisco de La ANDRES DARQUEA | EL TELÉGRAFO “Vea vecino, si Dios quiere llevarme, que me lleve con toda mi familia”, dijo Carlos Benítez, frente a la insistencia de Carlos Chiluisa, quien le había aconsejado dejar la casa que ocupaba en razón de un posible derrumbe. Chiluisa no olvida ese momento ni el estruendo que escuchó la madrugada del 30 de noviembre de 2010, cuando un alud de tierra sepultó la casa de su amigo y vecino, matándolo a él, su esposa e hijos. “Incluido el bebé que la señora tenía en su vientre”, rememora. Aquella tragedia cambió la vida de algunos hogares del barrio Las Cumbres, en Chillogallo Alto (sur); entre ellos el del propio Chiluisa (47 años), cuyos integrantes ante el peligro de nuevos deslaves se decidieron a salir del sector. El recuerdo de los cuerpos inertes de las víctimas y los escombros retorcidos de la vivienda se vuelven más recurrentes cuando llueve, asegura. Esto porque fue el exceso de lluvias en aquella temporada la que provocó el deslizamiento de tierra que mató a sus vecinos. Ahora, el sobreviviente agradece a Dios por haberlo sacado de Las Cumbres, un sitio calificado por el Municipio como de riesgo. Hoy, arrimado al marco de la puerta principal, Chiluisa reflexiona sobre los pros y contras de vivir en su nueva casa: la N°. 20 de la manzana 2, en el Conjunto Mena 2. Recomenzar no fue fácil. Después de pasar 2 meses en el albergue municipal de la Zona Quitumbe, el núcleo familiar arrendó un inmueble en Santa Rosa de Chillogallo, donde vivió un año y medio, hasta que en 2012 recibieron de parte del gobierno local la vivienda en el conjunto residencial. “Lo más difícil es acostumbrarse a la estrechez. En Las Cumbres, la casa era más grande. Había un terreno de 200 metros cuadrados, pero no era seguro; el invierno siempre nos traía preocupaciones”, asevera. Chiluisa muestra el interior de la vivienda. Sobre 48 metros cuadrados se levantan una sala, cocina-comedor, un dormitorio, baño, patio lavandería y un pequeño cuarto, adecuado para construir gradas y edificar un segundo piso. Debido a lo numeroso de su familia (2 adultos y 6 menores de edad), el padre acomodó como dormitorio el cuarto destinado para los escalones. “La casa es chica, pero no hay peligro de derrumbes”, comenta Maribel Castillo, esposa de Carlos, mientras revisa la tarea escolar de su hija de 7 años. Otra modificación fue el acondicionamiento del patio-lavandería como lavandería y cocina. Los Chiluisa-Castillo creen que es más seguro tener el cilindro de gas en el patio y por eso invirtieron en 4 vigas de madera y 3 planchas de zinc. De esta manera, la habitación de cocina quedó como comedor y “estudio”. En el conjunto, como en todos lados, las necesidades son las que mandan. Los habitantes de cada vivienda acondicionan las casas de ANDRES DARQUEA | EL TELÉGRAFO Los propietarios de cada casa adecúan la infraestructura de los inmuebles de acuerdo a sus necesidades. En cuanto a la seguridad y cuidado de los espacios verdes, la organización barrial determina las políticas a seguir. En Pueblo Blanco II, por ejemplo, se paga $ 10 por los servicios de jardinería y guardianía. JOHN GUEVARA | EL TELÉGRAFO Después de vivir por varios años en áreas con riesgo de deslaves e inundaciones, cientos de familias relocalizadas en los conjuntos Mena 2 (sur) y Pueblo Blanco II (norte), continúan sus vidas sin el temor a las emergencias que provocaban los inviernos. Los miedos y la inestabilidad quedaron en el pasado. CITAS “Tenemos casa, pero nos falta trabajo y seguridad social. Ojalá se genere empleo para que exista mayor progreso” Pueblo Blanco Carlos Vinicio Chiluisa Maestro constructor, residente de la Mena 2 “La inversión que hicimos al construir casas en La Forestal no se perdió del todo. En la Mena 2 las viviendas son seguras” Luis Achig Pintor artesanal, residente de la Mena 2 “Nos falta menos de $ 1.000 para terminar de pagar la casa. Los que pagaron todo ya están tramitando las escrituras” Verónica Andrade Ama de casa, residente Pueblo Blanco II En la actualidad se cobran $ 3 mensuales por casa para colocar las puertas de ingreso y construir una garita. El siguiente objetivo es contratar guardias e instalar videocámaras de vigilancia. Carlos Chiluisa (i) convirtió la cocina en comedor-estudio y el patio en cocina-lavandería. Chorrera, Oriente Quiteño, Paluco, Línea Férrea, La Colmena, La Libertad, Guápulo, San Diego, El Placer y Monjas. El complejo cuenta con todos los servicios básicos y los ciudadanos se movilizan en las unidades de transporte que atienden a la Mena 2. Una ventaja de la que esperan beneficiarse muchos adolescentes es tener al lado el Colegio Réplica 24 de Mayo. En cuanto a los niños, la escuela más cercana es la Oswaldo Vaca Lara. Para obtener cuidados médicos, los moradores van al centro de salud de la ciudadela Tarqui. Entre las preocupaciones principales de los moradores está la inseguridad, pues aseveran que los patrullajes de la Unidad de Policía Comunitaria del sector no son suficientes. Se quejan por robos a sus domicilios, asaltos y agresiones dentro y fuera del conjunto. Por estos motivos, desde hace 1 año, se alternan para rondar y vigilar todos los días. Grupos de 6 personas cumplen 2 turnos: de 00:00 a 02:00 y de 02:00 a 04:00. La presidenta de la urbanización es Sandra Gómez, principal responsable de que los proyectos pro mejoras se realicen. A Verónica Andrade (27 años), le basta mirar hacia el sur, desde la vía principal del Conjunto Habitacional Pueblo Blanco II, para observar el Comité del Pueblo, barrio del que salió junto con su familia hace 3 años aproximadamente. Ubicado en la entrada a Llano Grande, al norte de Quito, Pueblo Blanco II es el punto donde fueron reubicadas las familias asentadas en zonas de riesgo de La Bota, Comité del Pueblo y Monjas. Verónica no tardó en acostumbrarse, pues el complejo cuenta con servicios básicos, espacios verdes, vigilancia y tiene cerca los centros de salud del Comité del Pueblo, Calderón, La Bota y Llano Chico. Además de las instituciones educativas de aquellos sectores. Por si fuera poco, la parada de buses de la cooperativa Guadalajara está a pocos metros del conjunto. La vivienda (39, en el bloque 3), donde Verónica, su esposo (Luis Palacios) y sus 3 hijos viven incluye sala comedor, cocina, 2 dormitorios, un baño y un patio de lavandería. El En el conjunto Mena 2 existen algunos condominios de 4 pisos cada uno. DESTACADOS El Municipio y el Gobierno Central invirtieron $ 7’387.309 en el conjunto la Mena 2. Las familias reubicadas pueden cancelar los saldos de las casas según su capacidad de pago. sitio tiene una extensión de 70 metros cuadrados. En una edificación similar (casa 40), habitan su madre y sus 2 hermanos menores. Están agradecidos por las facilidades de pago otorgadas por el Municipio, pues el costo de cada inmueble es de $ 12.500; de los cuales a ellos únicamente les toca invertir $ 2.500. El resto se canceló mediante el Bono de la Vivienda. “A mí me falta pagar un poco menos de $ 1.000. Otros vecinos ya termi- naron de cancelar”, comenta mientras acomoda en el sofá a su pequeña de 2 años. Un situación similar (casa 35) es la de Nathalie Quezada (28 años), quien se siente contenta por la vivienda que recibió. “Residía en la Zona 7 del Comité. La vivienda era más grande, pero la lluvia y el sol aflojaban la tierra y había derrumbes”, resume. Junto con su esposo (Iván Zurita), tratan de dotar de lo necesario a sus 2 hijos. Considera que tener una casa segura es elemental en todo proyecto de vida. Con esta idea coincide Grace Cuchipe (18 años), alumna de quinto curso en el Colegio Nuevo Ecuador, quien reside en la casa 41, una de las 6 edificaciones de 2 pisos que tiene la ciudadela. Para la joven y sus parientes la adaptación resultó más complicada, ya que moraban en él barrio Línea Férrea (Monjas), en el centro-oriente, y no estaban familiarizados con la zona norte. “Vivíamos en un departamento dentro de un edificio de 5 pisos que estaba al borde de un barranco y las lluvias provocaban deslizamientos. Ahora estamos bien”, dice. La casa tiene sala, comedor, 3 dormitorios, 2 baños, cocina y un patio de lavandería. Sin embargo, no todos están contentos en Pueblo Blanco II. Los ciudadanos que residen del otro lado de la vía principal se quejan porque, según afirman, con el arribo de los reubicados llegaron la delincuencia y los escándalos públicos. Una de las habitantes, quien prefiere no identificarse, afirma que hay robos en los domicilios y grupos que usan los parques para drogarse. Otra vecina indica que el consumo de licor es altísimo, por lo que la directiva del sitio pidió a las tiendas no expender bebidas alcohólicas. “Hemos visto horrores. El otro día, un joven de los reubicados apuñaló a su propio padre. Nosotros no merecemos esto. Cuando compramos las casas al Consejo Provincial de Pichincha, lo hicimos porque era un barrio residencial”, alega. Una mujer afirma que no todos los relocalizados son malos y que lo ideal sería integrarlos a través de lides deportivas o actividades que les permitan confraternizar. Pide la intervención del Municipio. Al consultarles al respecto, algunos ciudadanos reubicados aseveran que por venir de lugares ‘populares’ se los estigmatiza y que los desmanes no solo se producen en su sector. La Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad del Municipio informa que en todo proceso de reubicación se dictan talleres de convivencia, antes y después de asignar las casas. Pero las buenas relaciones entre vecinos dependen de ellos. DAR VIVIENDA ES PARTE DE UN PLAN INTEGRAL La Empresa Pública Metropolitana de Hábitat y Vivienda y la Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad del Municipio trabajan en otros proyectos de reubicación para familias que residen en zonas de riesgo no mitigable. Uno de los siguientes objetivos es terminar los bloques de departamentos en el conjunto residencial Ciudad Bicentenario, ubicado en Pomasqui. Genith Alcívar, coordinadora del Plan de Relocalización de la Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad, manifiesta que el objetivo del Cabildo es tener listas las edificaciones a finales de abril, antes del cambio de administración municipal. En Ciudad Bicentenario quedarán listas 104 soluciones habitacionales para familias reubicadas provenientes de las áreas vulnerables del norte de Calderón y del barrio La Delicia (norte). El año pasado, por cada departamento se estableció un costo de $ 20 mil, que será financiado de la misma manera que las viviendas de los complejos habitacionales Mena 2 y Pueblo Blanco II; es decir, el 70% mediante el bono de reasentamiento del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi) y del bono de vulnerabilidad del Municipio. El aporte del bono del Miduvi equivale al 60% del costo total del hábitat. El gobierno local cancela el 10% y la diferencia (30%) corre a cargo del propietario. En caso de que los beneficiarios tengan ahorros en alguna entidad financiera, ese 30% se puede cubrir directamente o mediante créditos de la banca privada, cooperativas o del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (BIESS). Sobre la socialización de los proyectos de vivienda a las personas relocalizadas, la Empresa Pública Metropolitana de Hábitat y Vivienda informa que en todo plan habitacional se ejecuta un proceso de inducción, dirigido por el área de gestión comunitaria. Este procedimiento consta de talleres de convivencia que se realizan antes de que las familias se muden a sus nuevas casas y después del traslado. Durante la capacitación se les instruye sobre las normas a seguir en la propiedad horizontal, pues no es lo mismo vivir en un conjunto habitacional que en casas individuales. Los procedimientos de reubicación contemplan, además, el pago temporal de arriendos a las personas que deben esperar la entrega de las soluciones habitacionales. Este aspecto cierra un plan de ayuda integral a las familias que durante varios años residieron en zonas de riesgo, quienes por lo general son de escasos recursos económicos. 40 QUITO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 EL ORGANISMO TIENE PREVISTO TAMBIÉN LA RESTAURACIÓN DE LAS ACTAS Y ORDENANZAS DESDE LA FUNDACIÓN DE LA CAPITAL La herencia histórica quiteña se encamina a volverse digital FOTOS: ANDRES DARQUEA | EL TELÉGRAFO El Archivo Metropolitano de Historia planea convertir los aproximadamente 12 mil volúmenes de documentos municipales que contiene en archivos PDF. Para ello se adquirió un escáner en alrededor de $ 7 mil dólares y se capacitó al personal de la entidad en su uso. La entidad guarda los originales de las normas municipales desde la fundación de Quito. Redacción Quito DATOS [email protected] A primera vista, el Archivo Metropolitano de Historia tiene un aspecto similar al de una biblioteca cualquiera: un estrecho corredor flanqueado por 2 plantas en las que se alinean altos anaqueles que albergan casi 12 mil gruesos volúmenes. El contenido de estos, sin embargo, dista mucho de ser común y corriente, pues se trata de ordenanzas y leyes dictadas por el Cabildo capitalino desde la fundación misma de la ciudad hasta 1992, las mismas que han normado la vida de los quiteños. De hecho, entre las mayores ‘joyas’ que se guardan en el sitio están los documentos del establecimiento, primero de la villa de Santiago de Quito, en lo que hoy es la provincia de Chimborazo; y de su posterior establecimiento, ya como villa de San Francisco de Quito, en el territorio que hoy ocupa el Distrito Metropolitano. Papeles de este tipo datan de 1534 y en los pies de algunos de ellos no es raro encontrar la grafía (casi un garabato) que le servía de firma al analfabeto conquistador español Sebastián de Benalcázar. Del mismo modo, se conserva el original del edicto firmado por el emperador Carlos I de España (Carlos V de Alemania), en el que se establece el sello original de la ciudad, algunos de cuyos rasgos son conservados por la actual heráldica capitalina. Gran parte de dichas actas antiguas han sido transcritas y convertidas en textos impresos, con lo que su contenido se encuentra a salvo. Sin embargo, los originales, conservados gracias a la calidad de los materiales con que fueron elaborados, se encuentran en riesgo de sufrir un deterioro irreversible. Para evitar aquello, el actual cronista de la ciudad, el historiador Juan Paz y Miño, ha emprendido un proyecto integral de modernización del Archivo. Parte de ello es el plan de digitalización del contenido de los volúmenes, con el que se planea convertir los documentos en archivos PDF con el fin de evitar su ma- A lo largo del tiempo han existido 3 cronistas de la ciudad, cargo que es otorgado por el Concejo quiteño. La primera persona que ocupó esta función fue José Roberto Páez, instituido como tal en el año 1936. Muchos años después, el historiador y diplomático Jorge Salvador Lara asumió la función, que desempeñó como tal entre 1992 y 2012, año de su fallecimiento. Actualmente, Juan Paz y Miño Cepeda ocupa del cargo. El Archivo Metropolitano de Historia funciona actualmente en la que fue la casa de la familia Jijón y Caamaño, más conocida como La Circasiana (centro-norte). nipulación constante y, por consiguiente, su afectación. Adicionalmente, se prevé emprender la restauración de los papeles y, posteriormente, su almacenamiento de acuerdo con técnicas modernas que permitan su correcta exhibición y conservación. Como parte de ese proceso, según Paz y Miño, hasta el momento se ha avanzado en la adquisición del escáner que permitirá la digitalización del contenido del Archivo por $ 7 mil; además, se ha capacitado para cumplir con el procedimiento a los funcionarios del ente. Solo resta la culminación de los trámites para que el aparato llegue a manos de quienes lo usarán. En cuanto a la restauración de la documentación municipal, el proceso para la contratación de los especialistas que se encargarán de ello se convertirá en uno de los retos que recibirá el próximo alcalde. Adicionalmente, está pendiente la búsqueda y hallazgo de un nuevo sitio que albergue al Archivo Metropolitano, con el fin de poder exhibir los documentos importantes de manera adecuada y, al mismo tiempo, unificar el material antiguo existente con el producido por el gobierno local a partir de 1992 en un mismo edificio. El actual cronista de la ciudad, Juan Paz y Miño, revisa uno de los volúmenes que integran el Archivo Metropolitano de Historia. Pasos previos Como parte de la modernización del Archivo Metropolitano de Historia, la entidad cuenta desde hace aproximadamente 1 año con su página en la red social Facebook. En ella, de acuerdo con el plan del cronista de la ciudad, se publican artículos cortos sobre diferentes aspectos de la vida de la urbe a través del tiempo. Paz y Miño resalta esta iniciativa DESTACADO El sitio tiene desde hace 1 año una página en Facebook y esta semana abrió su propio portal web. por las miles de visitas que recibe el sitio diariamente, por parte de investigadores y público en general. Del mismo modo, en la semana que se inicia fue lanzada la página web del espacio (archivoqhistorico.quito.gob.ec). El portal también contiene artículos sobre la historia de la ciudad, además de información acerca de los servicios y la propia existencia del Archivo. El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 33 ARCI LLA Gil Vanegas, alfarero de la Convención. [40] LAS AUTORIDADES DE LAS PROVINCIAS DE AZUAY Y CAÑAR HABLARON DE UNA REHABILITACIÓN, PERO NO SE LOGRÓ EL OBJETIVO Las huellas del tren aún quedan luego de 49 años El 6 de marzo de 1965, el ferrocarril llegó a la ‘Atenas del Ecuador’ en medio del asombro y de la alegría. De aquel día, actualmente solo se mantienen pedazos de este transporte y muchos recuerdos de quienes lo vieron llegar a la estación de Gapal en Cuenca. JOSÉ LUIS LLIVISACA | EL TELÉGRAFO [36-37] Hoy se realizan elecciones en el cantón Camilo Ponce Enríquez Festival de deportes extremos el 28 de marzo en Cuenca Bachilleres podrán incursionar en estudios de modalidad dual Cursos vacacionales se dictan en la Casa de la Cultura de El Oro Hoy se cumplirán las elecciones en el cantón azuayo Ponce Enríquez, ya que fueron suspendidas el anterior 23 de febrero. Los ciudadanos elegirán al alcalde y concejales. Ponce Enríquez se caracteriza por ser una zona minera, cuya población vive de su explotación. La provincia del Azuay, concretamente Cuenca, fue reconocida y recomendada por medios internacionales para realizar deportes extremos. En Azuay existen sectores como el cantón Paute, donde cada semana hay parapente y se efectúan campeonatos nacionales e internacionales, mientras que en el Valle de Yunguilla se practica motocross y en Cuenca el bicicross. Ahora se anuncia el festival de deportes extremos. Tres días de pura adrenalina y diversión. Habrá skate, roller y BMX. El 28 de marzo estos deportes se realizarán en el parque El Paraíso, desde las 10:00, la inscripción será de un dólar. Jóvenes bachilleres tendrán la oportunidad de realizar un curso a través del Instituto Tecnológico Superior Alemán (ITSA). Esta modalidad otorga títulos reconocidos por la Senescyt: tecnólogos trilingües en Administración de Empresas con mención en Economía, La Casa de la Cultura, Núcleo de El Oro, dentro de la temporada vacacional 2014, ofrece varios cursos, como dibujo y pintura, ballet, piano, guitarra, violín, percusión, modelaje, bailes, entre otros. Se han inscrito 400 alumnos de diferentes edades para este taller. 34 SUR El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 MODERNISTAS PUSIERON A LA CIUDAD DE CABEZA, CON EL IDEAL DE CONVERTIRLA EN UNA URBE CONTEMPORÁNEA DE PARÍS Y LONDRES Cuenca de los años veinte, los poetas bohemios y modernistas El progreso materialmente tuvo sus símbolos: la llegada del primer avión (El Telégrafo) con el piloto italiano Elia Liut, antes del tren cuyo proyecto fue un sueño que, a decir de Cornelio Crespo Vega, se construía “más lento que las pirámides de Egipto” y que solo se materializó brevemente. DESTACADO Luis Cordero pidió un minuto de silencio, pues se iba a enterrar al “emblema de la patria”. Ángeles Martínez Cátedra Abierta de Historia. U. Cuenca No se entendería la inauguración del siglo XX en Cuenca, que se produce en 1922, sin el andar byroniano de Cornelio Crespo Vega, su crítica despiadada y conversaciones inteligentes, ni las fotos provocadoras y vanguardistas y los ‘puchos’ de Emanuel Honorato Vásquez o la creatividad y la actitud armada de poesía de Rapha Romero y Cordero -su familia- y al menos una docena larga de nombres, como Héctor Serrano, el conocido Alfonso Moreno Mora y sus hermanos o Ernesto López Diez, entre otros. Hablamos de un grupo de modernistas que pusieron a la ciudad de cabeza, con el ideal nada fácil de convertir a Cuenca en una ciudad contemporánea de París y Londres (como bien explicaría Octavio Paz al destacar las pretensiones de un movimiento vanguardista literario que bullía en toda América Latina). Estos poetas en la ciudad, cuyo trazo, realidad y límites eran muy distintos a los que hoy respiramos, se enfrentaban con la dominante corriente literaria romántica, y con el pensamiento conservador, desde sus revistas antiestablishment: Austral, Philelia y Azul. que el alma del santo caballero milagrosamente ascendía al cielo, él había enterrado con tristeza a sus dos hijos, la hermosa e inteligente María, musa de la bohemia y al genio de Emanuel, muertos muy prematuramente. La casa de la poesía: Rapha Los espacios del modernismo: Cornelio ¿Cómo recorrer la ciudad siguiendo los rastros que dejaron? O mejor aún, ¿cómo recuperar su memoria? Empecemos la caminata en la av. Solano: ahí está el monumento a Remigio Crespo Toral, figura trascendente para la ciudad y poeta coronado en vida por los tres poderes del Estado, una figura dominante en lo político e intelectual. Se representa sentado junto a musas semidesnudas, el monumento, está claro, no fue hecho a gusto del hombre que tenía como lema: Dios, la patria, su tierra y la familia. Él ya había fallecido y en su entierro multitudinario el orador cuencano Luis Cordero Dávila pronunció un conmovedor discurso y pidió un minuto de silencio, “pues vamos a enterrar al emblema de la patria”. El monumento se realizó bajo el criterio estético de su hijo más rebelde, quien le causaría tanto orgullo como dolores de cabeza, Cornelio Crespo Vega, que a veces firmaba como ‘El Gran Calavera’, publicaba artículos en los que hacía gala de su aguijón para la crítica, coqueteaba con la izquierda, se trajo de París los vicios y los ideales, fue gobernador del Azuay, cónsul en España, profesor del Benigno Malo y nunca, pese a la ilusión de su padre de que sus desvíos sean solo un episodio, abandonó el arte (fue En la gráfica se muestra la portada de la revista Austral, la misma que data de junio de 1922. Dibujo de Cornelio Crespo Vega. director artístico de la revista Austral) en su vida fuera de toda regla. Todo un dandy a lo Byron por su cojera, a lo Baudelaire por su sensibilidad, no se casó, no tuvo hijos, y su muerte ocurrió en la más terrible soledad y pagando el precio cruel que la parca cobra a los amantes de los paraísos artificiales de la bohemia. La casa de Taita Crespo: Emanuel Y si seguimos hacia el centro, podríamos caminar a la casa de Remigio Crespo Toral, conocida como Museo de la Ciudad, podríamos (si estuviera abierto y ya restaurado, como se prometió, y para el que exigimos un plan que tome en cuen- ta su valor real), pues allí, en pleno barranco, Taita Crespo sostenía conversaciones serias con su muy querido amigo Honorato Vázquez Ochoa (cuyo monumento debe mirarse también en la avenida Solano), diplomático, lingüista, pintor de paisajes y devoto de la Morenica del Rosario. En los pisos bajos su hijo Emanuel Honorato, yunta de Cornelio, casado con su hermana Rosa Blanca, tenía apasionadas discusiones y muy distintos intereses. Sus fotografías se adentraban en la vanguardia, sus desnudos artísticos causaban roncha a las beatas y los hipócritas, oficiaban por ahí alguna misa negra, planeaban quizá el robo de la picota de Cuenca junto a otros bohemios, no por vandalismo sino con la idea de sacudir a una ciudad de su polvo y mugre. Emanuel, creador de ‘puchos’ (breves y particulares poemas) y director artístico de Austral, junto a Cornelio, también estudió en París, también trajo las mismas maletas; inventaría el pirófano: gotas de éter disueltas en la llama azulina del buen Zhumir, sería mecánico, haría los planos de la pista que construye para la llegada de Liut. Emanuel, cuya obra de vez en cuando aparece en alguna exposición, se merece un sitial permanente que los cuencanos vergonzosamente no le hemos dado. A la muerte de Honorato Vázquez Ochoa una multitud conmocionada creyó incluso A esta altura del texto puede que usted sienta hambre, nada mejor que bajar a la av. Loja y sentarse por un tinto y unos chumales. Le quedará muy cerca una casona de San Roque, que por esos años era conocida como el ‘Hogar de los Poetas’, la casa de los Romero y Cordero. El matrimonio de Remigio Romero y León y Aurelia Cordero Dávila pasaría sus genes a los hijos, de ellos se decía que eran pobres porque preferían escribir a comer. Su hijo, el poeta modernista Rapha Romero y Cordero, dice que en esa casa, de aspecto conventual, tuvieron que habitar por la crueldad del destino. Aurelia que, a diferencia de su esposo, era más cercana a sus hijos en temática, letras y actitud, estaba enferma y se le había prescrito que descansara en un lugar tranquilo, alejada del ruido de la ciudad. La casa, entonces en las afueras, pertenecía a su padre, Luis Cordero Crespo. Rapha, que se quejaba de la ‘divina invalidez de ser poeta’, autor de ‘La pobre Mariucha’, poeta hasta la médula en cada paso, director de Philelia, empuñaba sus letras y a los 25 años respondía a Crespo Toral, quien habló de la ‘píldora dorada del hastío’, y a otros de la talla de Manuel J. Calle, del que dijo ser un crítico hermosillesco que se tambaleaba en su pedestal de lodo, mientras en su revista daba cabida a las nuevas voces. La suya se apagó a los 25 años, junto a su hermano José, de 19, también poeta; la muerte de la madre dos años antes había ahondado su tristeza, sus cuerpos fueron arrastrados por el río Paute. Bueno sería que se pueda, como en Santiago de Chuco, ir a leer los poemas en las tumbas de estos poetas, como se hace en la de César Vallejo, llevarles como a Jim Morrison en París un trago de ajenjo, un tabaco, unas rosas, nuestros versos, un recuerdo de su amada Francia, un letrero como los que cambiaban de lugar en las noches… ¡Pero tenemos tanto que hacer, cuencanos! SUR 35 FOTOS: JOSÉ LUIS LLIVISACA | EL TELÉGRAFO El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 LOS LIBROS ESTÁN CLASIFICADOS DE ACUERDO A NORMAS INTERNACIONALES 87 años ayudando en la educación Más de 50 mil libros reposan en la biblioteca de la Municipalidad de Cuenca desde 1927. Entre sus perchas están libros de todas las asignaturas. En la Biblioteca Municipal reposan libros de grandes autores como del colombiano Gabriel García Márquez o de Eduardo Galeano, pero también hay obras nacionales e incluso figura un viejo periódico de El Telégrafo. Pero no solo están los libros; dentro del establecimiento está la hemeroteca, en la que se cuenta con todas las ediciones de periódicos nacionales y locales, desde 1998, entre los que destaca diario EL TELÉGRAFO. Además hay ediciones del siglo pasado de un diario local. “Según las estadísticas que manejamos, diariamente vienen acá unas 10 personas, de las cuales 60 consultan el periódico y el resto los libros”, dice María del Carmen López, bibliotecóloga de este lugar desde hace cuatro años. Redacción Regional Sur [email protected] La pasta del libro es amarillenta y está un tanto desgastada. En esa parte se lee su título ‘Historia Eclesiástica’, que son las dos únicas palabras que se imprimieron allí. No se precisa quién fue el autor, ni en qué país se lo publicó. Claro está que es extranjero debido a su idioma: el latín. Se trata del texto con más años de antigüedad que forma parte de la lista de casi 50.000 ejemplares que en la actualidad tiene la Biblioteca Municipal de Cuenca, ubicada en la calle Benigno Malo, entre Sucre y Presidente Córdova. Este, al igual que otros 2.500 textos, fue el primero que se adquirió para este establecimiento, desde el 3 de noviembre de 1927, cuando Daniel Córdova Toral, un hombre de vasto conocimiento, fundó la institución con la colaboración de otros seres de buen discernimiento en letras e historia. DESTACADO Cada cierto tiempo, personal de la biblioteca pide que se haga una limpieza y se fumigue el lugar. Desde esas épocas, de a poco, la biblioteca, que lleva el nombre de su creador, fue acumulando textos de diversos escritores y grupos editoriales y que hoy sirven para el cúmulo de conocimientos de estudiantes que cursan los distintos niveles de educación, así como de historiadores y personas ávidas por aprender algo más. El libro más arcaico de creación nacional que existe en las perchas de esta biblioteca es uno escrito por Manuel Villavicencio y que data de Desde 2011 no se compra libros Comenta que no ha contado cuántos libros de esta biblioteca se ha leído, desde hace 12 años que es director, Eliecer Cárdenas. Él señala que en este campo hay buenos textos para aprender. Libros como Las Venas Abiertas de Eduardo Galeano (sociología), así como la novela Cien Años de Soledad, de Pese a lo avanzado de la tecnología, muchas personas aún siguen frecuentando las instalaciones de la biblioteca para las consultas. 1858. Se titula Geografía Nacional y en sus escritos detalla cada rincón del Ecuador en sus tres regiones naturales. “Ha sido impreso en la imprenta Robert Craighead en los Estados Unidos”, dice Ana Idrovo, una de las cuatro bibliotecólogas que labora en el lugar. Ella es la más antigua en su trabajo, pues ingresó hace 25 años, cuando la gente “concurría en mayor número para consultar distintos libros de historia y de literatura”, acota. Luego de mostrar otros textos centenarios, nacionales y extranjeros, todos estos con pastas gruesas, de colores opacos, avanza unos metros hacia la percha en la que están acomodados los libros de ciencias sociales. Para ella es fácil encontrar cada una de las obras de acuerdo a su especialidad, porque están clasificadas en base a normas internacionales: por ejemplo desde el código 0 al 99 están las obras generales, del 100 a 199 filosofía… hasta llegar a CIFRA 1998 es el año en que se empieza a recopilar los periódicos locales y nacionales, entre ellos El Telégrafo. Dos de los libros más antiguos que reposan en la biblioteca de la Municipalidad. los superiores a 800 que tratan de literatura. Un trato especial tienen los libros más antiguos, pues, debido a sus años y al uso de los lectores, se han ido deteriorando, por lo que cada cierto tiempo, personal de la bi- blioteca tiene que dar aviso a una persona particular para que les dé mantenimiento. “Además pedimos unas cuatro veces al año que se realicen fumigaciones por la contaminación que hay debido a la humedad”, advirtió Idrovo. Gabriel García Márquez, han sido, entre muchos otros, sus favoritos. Sin embargo, su semblante cambia cuando se le pregunta cuáles son los libros más antiguos. “Lamentablemente, desde hace cuatro años no se han comprado libros. Los que han llegado últimamente son donaciones de algunas universidades (la del Azuay, de Cuenca, entre otras instituciones)(…) ojalá la próxima administración tome en consideración este asunto”, indicó. SUR El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 FOTOS: JOSÉ LUIS LLIVISACA | EL TELÉGRAFO 36 LUIS ROMERO ANDRADE FUE EL PRIMER MECÁNICO Y MAQUINISTA Las huellas de la vieja ruta Sibambe-Cuenca Se cumplieron 49 años del arribo del tren a Cuenca. La vieja estación está abandonada, al igual que un puente. Rieles desperdigados. SUR El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 37 38 SUR El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 MUCHOS CREEN QUE POR SU ARDUO TRABAJO HA PERDIDO LAS HUELLAS DACTILARES Toda una vida haciendo tortillas de maíz Flora Esperanza Gómez nació el 30 de diciembre de 1951; tiene 61 años, se ha dedicado desde niña a la elaboración de tortillas. De pequeña con sus hermanas salía a las calles a vender este producto para tener ingresos y poder vivir. No lleva una cuenta exacta de las ventas diarias, simplemente prepara la cantidad de masa que tenga disponible, así como de morocho o café. Sus clientes esperan con impaciencia la llegada de la mujer al mercado del cantón Gualaceo para adquirir sus productos. Muchos van expresamente a comprar sus tortillas porque saben de su sabor. MARCO LOJA | PARA EL TELÉGRAFO Flora Gómez es una de las personas más conocidas en el mercado del cantón Gualaceo. Su especialidad son las tortillas de choclo, que van bien acompañadas con un sabroso café o un delicioso morocho. DATOS Doris Castro Universidad Católica de Cuenca Flora Gómez trabaja todos los días, desde las 05:00, vendiendo deliciosas tortillas en el mercado del cantón Gualaceo, acompañada de un café o de un morocho. llevan una olla que está llena de morocho. Más atrás le sigue su hija Laura, ella trae una olla tamalera en sus manos; y Margarita, trabajadora que ayuda todos los días, llega con la canasta llena de vasos y servilletas. Al llegar al puesto ubican cada cosa en su lugar, encienden las llamas de las cocinetas y ponen a calentar las torteras. Juan, Laura y Aurelio se retiran a su casa. Con la porción adecuada de masa en la mano comienza el trabajo. Ubican en la tortera y con una pequeña presión, como por arte de magia, se forma una figura circular que es una delicia para el paladar. Repiten este procedimiento hasta que quedan de siete a ocho tortillas preparándose en las dos torteras grandes. Además, cuentan con dos tor- DESTACADO En el mercado de Gualaceo, en el puesto Nº 1, se hallan las tortillas de doña Flora. se halla una bandeja con torres de tortillas calientes y listas para ser degustadas por los clientes. Pero Flora no solo prepara las tortillas, también tiene que hacer el sabroso morocho, para ello lava bien y retira las cáscaras, pone a hervir en una olla y luego añade especias, como canela, anís estrellado y azúcar al gusto. Remueve hasta que la mezcla adquiere el espesor necesario. Clientes que saben del sabor tilleras pequeñas en las que se pueden elaborar de tres a cuatro productos. También tiene dos recipientes llenos, uno de café puro (tinto) y otro de café con leche. Junto a ellos se encuentra la olla tamalera que curiosamente contiene chachis y otra con humitas. Más a la derecha El primer cliente del día llega y compra una tortilla de maíz con morocho. Es José, un fiel usuario que acude todos los días al negocio de Flora. Ella lo reconoce, lo recibe y trata amablemente. Con una moneda de 50 centavos en mano, José cancela con una sonrisa y se retira, no sin antes desearle un buen día. Más clientes llegan a degustar las tortillas, siguen y siguen sin parar. Con la ayuda de Margarita realiza sus ventas y así todos los días es como trabajan para salir adelante. Su jornada normal de trabajo inicia desde las 11:00 y se prolonga hasta las 19:00, que se cierra el mercado. El realizar esta actividad durante toda su vida ha hecho que las palmas de sus manos se vuelvan blandas y amarillentas. Varias personas creen que Flora ya no tiene huellas dactilares. Con las manos en la masa y su sonrisa de siempre la encuentran en su puesto todos los días. José, Cecilia, Elvira y Agustín, clientes de hace muchos años, que siempre regresan por el exquisito sabor de las tortillas de doña Flora. CORTESÍA Hacer tortillas es su oficio de todos los días, y para Flora Gómez, oriunda del cantón Gualaceo, provincia del Azuay, no es cosa que le asusta, al contrario, es el sustento para su familia. Con sus 65 años, no tiene problemas para levantarse a las 05:00 y comenzar con los preparativos antes de salir al mercado del cantón, donde la esperan sus fieles clientes. A la semana compra tres quintales de choclo y dos de trigo para sus tortillas. De igual forma, diariamente recibe entre 12 y 13 galones de leche y 50 libras de quesillo, que también utiliza en su trabajo, esta entrega le hacen personas dedicadas a vivir de estos negocios, por eso, ella no descansa ni un solo día a la semana. Para elaborar las tortillas de choclo, entre toda su familia diariamente desgranan un saco por día, muelen en la máquina, añaden huevos, manteca, sal y azúcar al gusto y todo queda listo para el día siguiente. Con los productos preparados se dirige al mercado para comenzar su jornada. Mujer alegre, carismática y sonriente, lleva siempre puesta su vestimenta del cantón. Recuerda que hace 35 años comenzó con la venta de morocho, humitas, chachis (empanada de harina de maíz de similar preparación) y que hasta ahora le ha ido bien en su negocio. Las tortillas calientes son las más ricas, como ella misma afirma, y para eso emplea 20 y hasta 25 libras de harina, en sus respectivos recipientes, a eso le añade agua, margarina, manteca de chancho y sal al gusto. Aproximadamente a las 11:00, todos los días por la puerta principal del mercado 25 de Junio, doña Flora Gómez ingresa con la bandeja de masa para hacer las tortillas. Detrás le sigue su esposo, Aurelio Cují, quien con la ayuda de su yerno, Juan, LA OPTIMIZACIÓN DE INFRAESTRUCTURA CONTRIBUYE AL FOMENTO AGROPRODUCTIVO Canales de riego son mejorados En Azogues se intervinieron cinco tramos del acueducto en Santa Martha, parroquia San Miguel de Porotos. Se realizaron trabajos de ampliación. Los habitantes de los cantones Azogues, Biblián, Cañar y El Tambo ahora disponen de canales de riego mejorados, los cuales contribuyen al fomento agroproductivo. “Al ser el riego una herramienta fundamental para el desarrollo productivo, el Gobierno Provincial asume con responsabilidad esta com- petencia”, dijo el titular de la entidad, Santiago Correa Padrón. En estas jurisdicciones se intervino en tramos críticos, identificados en las inspecciones técnicas efectuadas por funcionarios de la Dirección de Riego y Drenaje de la Prefectura del Cañar. Es así que en la capital provincial se mejoraron cinco tramos del acueducto en Santa Martha, parroquia San Miguel de Porotos. También se ejecutó la ampliación y mejoramiento del canal de riego de Luis Cordero, del cual se benefician las comunidades Huintul, Cruz Blanca, Quillopungo, María Auxi- liadora, Caldera, sector del cementerio, Ganzhún y el centro parroquial. En el cantón Biblián se procedió a la ampliación y colocación de tubería de presión en una extensión de 1.300 metros lineales, en el sistema de riego de la parroquia Jerusalén. Mientras tanto, en El Tambo, se mejoraron con hormigón simple los tramos San Juan – Table – Ramal – Chuichún – Quesera, en una extensión de 982 metros, con lo cual los 60 usufructuarios actualmente irrigan las 80 hectáreas de terreno distribuidas en pastizales y cultivo de maíz. Habitantes de varios cantones del Cañar participaron en los trabajos de riego en la zona. SUR El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 39 QUIENES GUSTAN DE ESTE ARTE CREEN QUE LA CIUDADANÍA DEBERÍA VALORAR LOS MENSAJES QUE SE EMITEN A TRAVÉS DE LAS FIGURAS Sentimientos y pensamientos se trasladan a los grafitis JOSÉ LUIS LLIVISACA | EL TELÉGRAFO En Cuenca -desde 2012- existe una ordenanza municipal que permite que estas imágenes se puedan plasmar en las paredes, aunque se castiga a quienes violen la propiedad privada y no acaten las reglas. En varias avenidas de la ciudad se puede apreciar este arte urbano. Mónica Guartazaca Colegio Nacional Benigno Malo Los mensajes que se emiten a través de los grafitis también pueden ser críticos y sarcásticos. CIFRA 43 años han pasado desde que los grafitis alcanzaron mayor popularidad, sobre todo en EE.UU. Figuras, rostros de personajes y diversos colores se exhiben en los grafitis de Cuenca. otros incluyen pintura en sus dibujos para darle más realce y emotividad. En los alrededores de la venida Huayna Cápac (incluyendo la pared del museo Pumapungo), en las escalinatas del Parque de la Madre, en la parroquia Baños, el sector de Mayancela y otros, en Cuenca, actualmente se encuentran muy seguidos estos ‘aerosoles’ -como también se lo conoce-, unos más llamativos que otros. El 30 de julio de 2012 hubo buenas noticias para quienes gustan de este tipo de arte urbano, al discutirse una ordenanza municipal que autoriza ‘grafitear’ en algunos espacios específicos. En este reglamento se explican otras normativas en las que se especifica que no todos los espacios son aptos para estas actividades. “Mi propósito, especialmente, es expresar mis sentimientos y dar a conocer a las personas que no es un simple dibujo lo que hago, sino arte que es representado de otra forma”, explicó Liseth Vásquez, estudiante del colegio Benigno Malo, quien ha pintado tres murales desde que emprendió esta actividad. Esta adolescente se involucró en este mundo influenciada por unos amigos, quienes le dieron los primeros tips para graficar de manera práctica y emitir un concepto y pensamiento a través de la pintura. Entre las que considera sus mejores obras está una que representa a una mujer embarazada, con la cual intenta incentivar a las chicas que se encuentran en estado de gestación para que tengan conciencia de la bendición que la vida les ha dado y descarten el aborto como una opción, pese a las dificultades que se pudieran presentar. Otras dos obras pintadas en el sector de Mayancela son especiales para Liseth. “Una es sobre un dragón y otra es sobre unos niños: el dragón chino, llamado Ryu, simboliza la paz en mi mural; los niños que montan en una serpiente representan la magia y el poder de la imaginación que todos tenemos por esa edad, cuando nuestra mente aún piensa en dulces y en dormir”, acotó. Recomienda a los grafiteros respetar la ordenanza municipal, el espacio privado y, sobre todo, pintar cosas productivas que sirvan para enviar mensajes positivos a la sociedad, y no caer en lo vulgar u ofensivo. Ella y muchos otros jóvenes apasionados por estas actividades pretenden que la sociedad acepte este hobby y lo asimile como positivo, pues la mayoría de personas piensa que son pandilleros que simplemente rayan paredes e irrespetan espacios públicos y privados, desconociendo así la realidad de estos lugares y de ellos mismos. Por lo pronto, seguirán expresando en las paredes los pensamientos e ideales en pos de acoplar este arte a la actualidad. CORTESÍA Miles de personas, desde hace muchos años, han expresado sus sentimientos en distintas actividades que realizan diariamente, principalmente en los denominados pasatiempos. Practicar diversidad de deportes, dibujar, escuchar o componer música, cantar, coleccionar monedas o sellos, entre otros actos, están entre las preferencias que tienen los seres humanos para dar rienda suelta a su imaginación en sus momentos de esparcimiento. Para algunos de los jóvenes, uno de estos pasatiempos modernos es expresar sus ideales mediante murales, generalmente plasmados en las paredes de la ciudad. Llamados también grafitis, estas pinturas con formas, figuras y rostros de personas, objetos, ciudades y otros elementos han comenzado a ganar espacio en esta última década, pues se han convertido en una manifestación cultural. Los grafitis no tienen un modelo a seguir, pues cada uno de sus creadores realiza el trazo que desea y lo que su imaginación dicta. Generalmente se representan a dioses de la mitología de cualquier país en el mundo, también llevan letras que simbolizan su nombre o un mensaje, que pueden estar en otros idiomas; los más utilizados son el mandarín y el italiano. Ya sean mensajes satíricos o críticos, por un lado, aunque se puede incluir mensajes con sentimientos profundos, como una declaración de amor, este tipo de arte se utilizaba muy seguido en la época romana en muros y columnas. Se conoce que los primeros grafitis que existieron fueron realizados en las paredes del Imperio romano para distintos fines, declaraciones, insultos y más. Estos elementos son pintados con aerosoles de colores en su mayoría, DESTACADO LA UNIDAD DE MEDIO AMBIENTE BUSCA PROTEGER ESPECIES DE VIDA SILVESTRE Policía al resguardo de animales La Unidad de Policía también tiene competencia en el registro de calidad de la leche. Todos los miércoles asisten a las ferias que se desarrollan en Cumbe. La Unidad de Policía del Medio Ambiente (UPMA) del Azuay trabaja con el objetivo de proteger los animales de vida silvestre y en el control de la venta legal del ganado y de sus derivados. Con respecto a los animales silvestres, los cinco policías de la Unidad se distribuyen para patrullar diferentes zonas de la ciudad y en los cantones donde se registre la presencia de animales en cautiverio. El sargento Javier Lucio Tufiño, encargado de la UPMA, explicó que por medio de denuncias o inspecciones, logran el decomiso de dichos animales en mercados, haciendas o viviendas que no son aptas para el desarrollo natural de las especies. En lo que va del año, la UPMA han rescatado a 20 animales silvestres, entre ellos, loros, diversas aves y hasta un caimán, que han sido llevados a dos centros de rescate, Amaru y del Banco Central. En estos centros, las especies re- ciben tratamiento para prepararlas antes de su liberación a su medio ambiente. A más de rescatar a los animales silvestres, también la Policía inspecciona el traslado del ganado a los mercados de Cuenca y cantones. Para cumplir su labor, patrullan en las vías y piden el certificado de vacunación y la guía de movilización. Si el propietario o conductor no entrega los documentos, los policías, con la presencia de funcionarios del Ministerio del Ambiente, solicitan que regrese el ganado al lugar donde fue retirado, hasta que cuente con el permiso de Agrocalidad. La Policía realiza operativos de control en las carreteras, mercados y fincas de la provincia. 40 SUR El Telégrafo | domingo 23 de marzo del 2014 LLEVA ESTE NOMBRE DEBIDO A QUE CUENCA FUE LA SEDE DE LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE DE 1845 ‘La Convención del 45’, un barrio asentado sobre arcilla FOTOS: JOSÉ LUIS LLIVISACA | EL TELÉGRAFO Se trató de un sector lleno de agujeros, donde se extraía el barro con lo que las familias de la zona elaboraban vasijas, ollas, platos e incluso bacinillas. Por el lugar pasaba un arroyo de agua conocido como El Molino y en 1845 cinco presidentes llegaron al barrio para un momento de esparcimiento. Según el presidente del sitio, en la actualidad unas 480 familias conforman el denominado barrio Convención del 45, ubicado al noroccidente de Cuenca. Sus límites se establecieron en 1993. Redacción Regional Sur [email protected] Hoy quedan pocos rastros del barrio de antaño en donde un arroyo de agua conocido como El Molino cruzaba por el sector y en cuyas viviendas existían talleres. La tierra además les permitía a habilidosas manos crear objetos utilitarios y decorativos. Anteriormente era conocido como el de los ‘olleros’, hoy se denomina barrio ‘La Convención del 45’. Está ubicado al noroccidente de Cuenca y es considerado un barrio tradicional de alfareros, en donde la mayoría de las familias se dedicaban a elaborar ollas, cazuelas, platos, cafeteras, e incluso bacinilla, y es que según Gil Vanegas, quien vivió en el sector y es descendiente de un alfarero, la zona era una mina de arcilla. La misma descripción realiza ‘El Libro de Cuenca’ (1990) en donde se explica que antiguamente existían minas de arcilla, las mimas que con el crecimiento urbano dejaron de explotarse. El libro recoge una cita del maestro Carlos Vanegas, padre de Gil, quien señala que “todos los alfareros estaban en San Sebastián y otros acá, en lo que antes decían Tandacatu, lo que ahora es la Convención. Campo era, todo esto... sembríos nada más. Solo la tierra venían a sacar. Porque en este terreno existe la arcilla hasta este momento, la mejor arcilla, casi, de Cuenca”. Estos mismos recuerdos son los El Municipio realizó la restauración de la casa que fue testimonio en 1845. que hoy conserva su hijo Gil, de 67 años: las sementeras de maíz en donde después de la cosecha se hacían grandes huecos para sacar el barro. “Todo era a base de pico y pala”, dijo. A la avenida de las Américas, la evoca como una zona llena de agujeros de tres a cuatro metros de diámetro, con una profundidad de cinco metros, entre la calle Daniel Alvarado hasta el sector de El Tejar (otro barrio alfarero). Se trató de una zona, según Gil, de familias como los Segovia, Pacheco, Alvarado y Vanegas que se dedicaban a moldear la arcilla, mientras iban transmitiendo esta habilidad a sus hijos. Por esta destreza, según el libro de Adolfo Parra Moreno, ‘Rostro de los Barrios de Cuenca’, se denominó al sector como de los DESTACADO “Porque en este terreno existe arcilla hasta este momento, la mejor arcilla, casi, de Cuenca”. ‘olleros’, en donde el trabajo de los artesanos iba de viernes a miércoles y los días jueves sacaban sus productos para ser vendidos en lo que hoy es la Plaza Rotary de Cuenca. Este sector de hombres hábiles fue visitado hace 169 años por varios presidente del país como: Vicente Por la habilidad de los artesanos, el barrio era conocido como el de los olleros. Rocafuerte, Jerónimo Carrión, José María Urbina, Vicente Ramón Roca y José Joaquín de Olmedo, quienes en 1845 llegaron a Cuenca para la redacción de la Cuarta Carta Magna de la Nación. De acuerdo con el escrito de Teodoro Rodríguez Muñoz, ‘La Casa Convención del 45’, presidentes de diferente periodos se reunieron en un pasado e histórico momento de esparcimiento campestre cuencano en la vivienda que hoy es conocida como la ‘Casa del Alfarero’. Para recordar este acontecimiento a una de las calles se la denominó como ‘Convención del 45’. Y es, según el libro de Adolfo Parra Moreno, que a raíz de este acontecimiento, y a través de información proporcionada por uno de los presidentes del barrio que se conoce que en 1952, “en vista de que las familias se sentían distanciadas del barrio San Sebastián, resuelven formar un nuevo barrio y en casa de la familia Vanegas, luego de varias deliberaciones acuerdan nominarlo como ‘Barrio Convención del 45’. Y fue en noviembre de 1993, de acuerdo al escrito, que se establecen los límites del barrio: por el norte la av. De Las Américas; por el sur las calles Gran Colombia y Convención del 45; al este las calles Escultor Ayabaca, Daniel Alvarado y Pasaje Alvarado; y por al oeste la calle Alfonso Andrade. También era un sector utilizado por las personas para ir a la costa vía Cuenca-Molleturo-Naranjal. “Era por este sector que las familias despedían a jóvenes viajeros que se dirigían a la Costa en busca de trabajo”. Ximena navarrete La Miss Universo 2010 afirma que no se ha retirado de las telenovelas y por ahora está dedicada a otras actividades · Págs. 8-9 Año 002 • Edición 598 • 16 páginas • Domingo 23 de marzo de 2014 • Ecuador josé josé espera seguir cantando como vicente fernández El mexicano Jorge Arvizu, el hombre de las mil y un voces · Pág.3 · Págs. 6-7 silvia zeas con diseños de identidad nacional · Págs. 10-11 02 FAMOSOS Ximena navarrete La Miss Universo 2010 afirma que no se ha retirado de las telenovelas y por ahora está dedicada a otras actividades · Págs. 8-9 Domingo 23 de marzo de 2014 será la villana de ‘la malquerida’ Lucero regresa a las telenovelas Año 002 • Edición 598 • 16 páginas • Domingo 23 de marzo de 2014 • Ecuador josé josé espera seguir cantando como vicente fernández El mexicano Jorge Arvizu, el hombre de las mil y un voces · Pág.3 · Págs. 6-7 silvia zeas con diseños de identidad nacional · Págs. 10-11 Director: Orlando Pérez Editor: Rafael Veintimilla Redactores: Gerónimo Altamirano Katherine Lucín Mishelle Macías Angela Portilla Daniela Moina Editor Gráfico Xavier Peña Merchán Jefe de Diseño Germán Arias Diagramación Jorge Rivera Henry Almeida Gerente General Diego Tobar Maruri Guayaquil: Avenida Carlos Julio Arosemena Km. 1.5, Guayaquil. PBX: 2595700. Quito: San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro. PBX 022522331. Cuenca: Av. José Peralta 1-111 y Cornelio Merchán Edificio Onix planta baja. PBX: 074104020 / 074104021 Ambato: Av. Los Shyris s/n e Imbabura, a dos cuadras del Colegio Natalia Vaca. Telf.: 03-241-6036 Para información, sugerencias y suscripciones llámenos: 1800-TELÉGRAFO (1800-835347) [email protected] Web Escanee el código Qr y disfrute en su smartphone de toda la información del mundo del espectáculo Sugerencias a: [email protected] La cantante y actriz mexicana fue escogida por el productor José Alberto Castro para su nueva producción, que aún no tiene a sus protagonistas principales. Lucero anteriormente fue villana en ‘Lazos de amor’ y ‘El mañana es para siempre’, en donde ganó premios por su actuación antagónica. FAMOSOS Orlando Bloom tendrá su estrella en el Paseo de la Fama el héroe de “Piratas del caribe” tiene su reconocimiento. el próximo 2 de abril, el actor orlando Bloom recibirá su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, según anunciaron los organizadores. Bloom obtendrá la estrella número 2.521 de Hollywood Boulevard. en la ceremonia para develar la placa participarán además el director david leveaux y el actor Forest Whitaker. el británico, de 37 años, se hizo conocido tras su participación en la franquicia “el señor de los anillos” y también en la versión cinematográfica de los “Piratas del caribe”. Polémica por la herencia que dejó la actriz karla Álvarez a cuatro meses del fallecimiento de Karla álvarez, una publicación mexicana dio a conocer que el heredero de la actriz es su sobrino carlos, de 16 años; sin embargo, tanto los padres de Karla, como su viudo protagonizan un pleito por los bienes que dejó. actualmente, los progenitores de álvarez tienen en su poder las cosas de su hija; por otro lado, antonio d´agostino, viudo de la actriz, interpuso una demanda para anular su divorcio, esperando recibir lo que, según él, le corresponde. Domingo 23 de marzo de 2014 03 lanzará un disco de duetos José José asegura que aún no piensa en su retiro musical El mexicano, quien padece del síndrome de Lyme, quiere seguir cantando como Vicente Fernández y Antonio Muñiz, entre otros. Todavía tiene para rato. El cantante José José reconoce que los problemas de salud han convertido su voz en una especie de auto de carreras al que hay que hacerle ajustes hasta el último minuto antes del arranque. No obstante, la jubilación aún no es algo que tenga contemplado, pues aunque la enfermedad de Lyme le paralizó la mitad izquierda del cuerpo y afectó su desempeño en los escenarios, está dispuesto a seguir cantando para celebrar sus 50 años de carrera. “Hay veces que no podía ni hablar. Hoy ya me siento fuerte para salir a cantar. Mi doctora trabaja para que mi garganta se aclare y suene limpiecito, pero la vas llevando día con día: tal día, tal ventilador; tal día, tal desinflamante”, aseveró sobre el tratamiento que lleva. El cantante de “40 y 20”, quien hoy ofrecerá un concierto en el Teatro Metropólitan de la capital mexicana, ha visto afectado su desempeño vocal a consecuencia de la enfermedad de Lyme. Con cierta dificultad al hablar, explicó que la parálisis que sufrió le impide tener suficiente aire en los pulmones y que ha afectado otros órganos como la faringe, la laringe y el tracto digestivo. “Existe la posibilidad de que aislando la enfermedad la garganta pueda recuperar el daño”, expresó, añadiendo que “mis cuerdas vocales no tienen nada”. “Esto que ustedes oyen, que me cuesta trabajo hablar, es la falta de aire del pulmón y la tráquea del lado izquierdo”, resaltó el cantante, quien siempre se acompaña de un inhalador. Mientras renombradas figuras de la música de la talla de Vicente Fernández se han despedido de los escenarios, el llamado “Príncipe de la canción” indicó que no podría retirarse debido a que los malos manejos en su carrera afectaron sus finanzas. “Retirarse implica dejar de trabajar y no me puedo dar el lujo de hacerlo. Mis compañeros han tenido suerte para manejar sus finanzas o han sido suertudos de encontrar alguien que les ha manejado su carrera de una manera bonita, honesta, decente. La mayoría de ellos tienen su dinero para poderse retirar, pero yo no conté con personas así. Toda la vida he tenido que luchar con (eso de) ‘se llevaron por aquí, por allá, se llevaron más allá, y cuando no, es la pagadera de los impuestos... Vivimos al día”, subrayó. A sus 66 años, el intérprete de éxitos como “Volcán” y “Gavilán o paloma” manifestó su deseo de tener una carrera tan longeva como Don Marco (Antonio Muñiz), como Vicente Fernández que tienen mucho más año que yo trabajando, quiero llegar así”, contó. 04 TALENTO Domingo 23 de marzo de 2014 el video musiCal será grabado en abril Alexander debuta en los escenarios con “Solo abrázame” En principio la música llegó como un hobby para después convertirse en una de sus mayores pasiones. Foto: Cortesía Daniela Moina /Quito [email protected] Alexander Nieto, quiteño de 22 años promociona su primera canción “Solo Abrázame”, fruto de un arduo trabajo musical y de composición. El sencillo, que se encaja dentro de la balada pop, busca un lugar dentro de la palestra musical ecuatoriana. Para lo cual también prepara la grabación del video los primeros días de abril. Cuenta que esta canción muestra el romanticismo que lo caracteriza, ya que el amor es uno de sus mejores motivaciones. El joven reconoce que la música llegó a su vida como un hobby, como una forma de pasar el tiempo libre, sin embargo poco a poco comienza a ver las cosas desde otra perspectiva. A los 14 años estudia canto y desenvolvimiento escénico en la Asociación de Artistas Profesionales de Pichincha, mientras comparte sus estudios de secundaria en el colegio San Pedro Pascual. A los 17 incursiona en la composición y a los 18 comienza sus estudios de piano en el conservatorio nacional y con profesores privados. A los 20 empieza a experimentar con las letras y los sonidos, sin embargo cree que su trabajo aún debía madurar por lo que en esa época no se atreve a lanzarse al ‘estrellato’. Dos años después y conforme con lo que ha salido de sus experimentos musicales. Propone un estilo pop romántico que configurará sus futuros trabajos dentro de la música. Además, con este sencillo logra entrar al programa ‘Ponte al aire’, transmitido por radio Exa y en colaboración con el grupo femenino ‘Flashback’. Alexander queda finalista dentro de 30 participantes, lo cual le motiva a lanzar su primer sencillo. Pero la afición por el canto no le llegó gratuitamente ya que sus padres también tienen la misma inclinación por la música, lo que le dejó un ‘bichito’ -como él lo llama- por acercarse a este mundo. Deseo que ha sido apoyado por sus progenitores desde el primer momento. La proyección de este naciente artista es ser un ‘profeta en su tierra’, es decir que el público ecuatoriano reconozca sus canciones y se identifiquen con ellas. Se siente confiado con la industria musical en el país, la misma que se ha vuelto más ‘benévola’ con los nuevos talentos. “Antes era más difícil para quienes recién empezaban, sin embargo creo que eso ha cambiado... creo que tenemos más oportunidades de llegar a la gente”, enfatiza Alexander. Es así que como muchos artistas, Alexander se prepara diariamente con clases de piano y canto para mejorar su estilo y entregar un buen trabajo al público. Además, este año prepara más canciones para construirse de a poco un lugar en los mejores escenarios del país y en un futuro no muy lejano internacionalizar sus composiciones. TALENTO Domingo 23 de marzo de 2014 05 productor y actor Octavio Red cambió el box por la música El cantautor guayaquileño, quien radica en Estados Unidos, visitó Ecuador para promocionar ‘Nuestros caminos’, su segundo trabajo discográfico. Redacción / Guayaquil [email protected] Octavio Red @OctavioRED www.octaviored. com/bio Foto: Karly Torres. En la web Era abril del 2013, al bajar del escenario Octavio Red tuvo la “increíble sensación” de escuchar el aplauso de 20 mil personas que se dieron cita en la feria mexicana del Tepabril en Guadalajara. De repente, se cuestionó ¿cuándo viviría una experiencia similar en su país natal?, y fue así como visualizó su promoción en Ecuador. Tenía 11 años cuando consideró a la guitarra no como un instrumento, sino su mejor amiga. El motivo fue la ausencia de su madre, pues acababa de migrar junto a su padre a Los Ángeles - Estados Unidos, en busca de un futuro mejor y aunque se desempeñó en actividades deportivas como el boxeo y fútbol, encontró en la música su mejor refugio. Cantante, compositor, músico, productor, director y actor, son algunas de las facetas de este guayaquileño, quien visitó el país para presentar su segundo trabajo discográfico denominado “Nuestros Caminos”. El material de género rock pop, que contiene 6 canciones de su autoría; 4 con banda completa y 2 acústicas, fue producido por el mismo artista durante 6 meses junto a Edgar Cabrera, y actualmente se promociona en Estados Unidos, México y Ecuador. La historia musical de Octavio, inició en el 2007, tras ganar un concurso de radio en Los Ángeles, con la melodía ‘Lejos de ti’, composición dedicada a su madre, y la que le dio la oportunidad de abrir un gran concierto en el que participarían estrellas como: Jennifer Lopez, Marc Anthony, Reyli, Yuridia, Calle 13, Belinda, Reik, entre otros. Tras sentir la emoción de estar frente a más de 15 mil personas, emprende una lucha por difundir sus composiciones y abrirse campo en la industria musical. “El camino no ha sido fácil”, describió a su trayectoria artística, mientras argumentó que justo ese término (camino) le dio nombre a su material discográfico, pues representa su evolución musical y talento interpretativo desarrollado con los años. “Al inició nadie confía en ti, es todo tan lento, así que se maneja la carrera con mucha perseverancia. Ahora estoy muy orgulloso de los pasos que he dado, actualmente me conocen en México y algunos estados americanos. Lo mejor de esta faceta es que me siento un portador de la bandera de Ecuador y lucho diariamente por ser un digno representante”, explicó el cantante, quien regresó el viernes a Los Ángeles. Entre sus próximos proyectos musicales está una gira nacional e internacional, pues viajará el 20 de abril a México para participar nuevamente del festival Tepabril, que se desarrolla anualmente en Guadalajara. Posteriormente retornará al país pues también tiene un rol como actor en una cinta del productor Xavier Mejía (hermano de Gerardo Mejía). 06 LA LEYENDA Domingo 23 de marzo de 2014 LA LEYENDA Domingo 23 de marzo de 2014 07 EL ACTOR, FALLECIDO EL MARTES PASADO, TENÍA 81 AÑOS Los personajes doblados al español sonaban mejor con ‘El Tata’ Arvizu El también jazzista y pintor inmortalizó con su voz a personajes como Pedro Picapiedra, el Super Agente 86, Lucas Adams y otros. Redacción / Guayaquil [email protected] Ser un actor de doblaje en Latinoamérica es más que darle la voz en español a un personaje concebido en inglés. Es el arte de crear características, quizás impensadas para el creador de cada personaje. Y sucede en casos como Fred Flinstone, mejor conocido como Pedro Picapiedra, su voz original, que era de Alan Reed, no impactaba tanto como la del mexicano Jorge Arvizu durante la década del 60 con expresiones como “un momento ‘enano’, un momento” o el mismísimo ‘Yaba daba doo’ (expresado en ambas versiones). No solo traducía el diálogo, lo sentía suyo, lo interpretaba y lo arreglaba con improvisaciones, que en algunos casos dieron mejores versiones en español. Pero ‘El Tata’, como era conocido Arvizu desde que interpretó -en carne y hueso- al personaje de ese nombre en la comedia ‘La criada bien criada’ en los 70, tenía más personajes entrañables. Entre ellos destacan también Maxwell Smart, el hilarante personaje central del ‘Super agente 86’ (en 2008 le dio su voz para la película homónima que protagonizó Steve Carrell; el Pingüino, de la adaptación sesentera y de art pop que tuvo Batman. Los fallecidos Don Adams y Burguess Meredith interpretaron carnalmente a Smart y al Pingüino, respectivamente. Tras su participación en el filme de 2008, ‘El Tata’, se retiró de los escenarios por problemas de salud, que se agravaron al punto de que el martes pasado falleció a los 81 años por una insuficiencia cardiaca. De hecho, estaba hospitalizado desde el 4 de enero pasado. Permanecía en terapia intensiva. Jorge Isaac Arvizu Martínez, conocido como “El Tata”, nació el 23 de julio de 1933 en Celaya, Guanajuato. Fue hijo de un funcionario que trabajaba en el Departamento Autónomo Forestal de Caza y Pesca, lo que le permitió viajar de manera constante y por lo tanto no recibió una educación formal. Vivió en todos los poblados del Bajío. A los 11 años abandonó su casa, emprendió el largo viaje de la vida e hizo de todo para ganarse el sustento. A los 14 trabajó como ayudante de mago, además de que actuó como payaso en fiestas infantiles. Al poco tiempo se fue a vivir con otros jóvenes con quienes preparó un show llamado ‘Río Rosa’ en un cabaret, donde realizó un acto en el que fingió una catalepsia durante tres días. Asimismo, efectuó trabajos de publicidad callejera hasta que los comentaristas Fernando Marcos y José Ruiz Vélez lo llamaron para que fuera parte del proyecto ‘Tele Revista’, en el que dobló cortas comedias cinematográficas. Además de que comenzó a escribir chistes, los actuó y también los dobló. En la televisión inició como ayudante de utilería y ahí hizo amistad con Graciela Amador, conocida también como “Gachita Amador”, quien tenía un teatro infantil de marionetas, en el que Arvizu empezó a trabajar y a hacer las voces en El Teatro Cucurucho. En 1958, el pionero del doblaje mexicano Carlos David Ortigoza fundó la empresa Cinematográfica Interamericana S.A. (CINSA), en conjunto con Roberto W. Lerner, compañía en la que ‘El Tata’ comenzó a darle voz en castellano a muchos de los personajes de programas como el Tío Lucas de ‘Los Locos Adams’; Cucho y Benito Bodoque, de ‘Don Gato y su pandilla”, entre otros. De hecho, en 2010 el productor Fernando de Fuentes confirmó la participación de Jorge Arvizu como voz original en el doblaje de la nueva película de ‘Don Gato y su pandilla’. Hubo otros personajes entre las décadas del 50 y 60, la mayoría animados de Hannah-Barbera. Sobresalen Canito, de ‘Canito y Canuto’; ‘Maguila Gorila’, ‘Mandibulín, Pepe Trueno, Lagarto Juancho, Huckleberry Hound, Mr. Magoo; al malvado Doctor Doom, de ‘Los 4 fantásticos’ y hasta la versión animada de ‘Los Beatles’, que creó Al Brodax. Allí caracterizaba a George Harrison y Ringo Starr. También lo hizo para las caricaturas de Merry Melodies (donde incluso se es- cuchaba su voz en la introducción con su clásica “fantasías animadas de ayer y hoy presenta...”. En estos cortos interpretó a Bugs Bunny y Pato Lucas. En otras series con actores reales prestó su voz a varios personajes de Kojak y Los intocables, más películas como ‘El bueno, el malo y el feo’ (1966). La versión mexicana de Plaza Sésamo también contó ‘El Tata’, entre sus interpretaciones memorables constan Beto (de Beto y Enrique) y Lucas, el monstruo comegalletas. Su sobrenombre ‘El Tata’ fue por la aceptación que tuvo su personaje de anciano vecino que tenía María Victoria en ‘La criada bien criada’ (1969-1980). Debido a la fama del personaje ‘El Tata’, el actor lo retomó posteriormente en ‘Mis huéspedes’ (1980-1982) y ‘La carabina de Ambrosio’ (1982-1987). Trabajó en películas mexicanas como ‘Chico Ramos’ (1971), ‘La mafia amarilla’ (1975), ‘La gran aventura del Zorro’ (1976), ‘Los supersabios’ (1978), ‘El pichichi del barrio’ (1989), ‘Cuestión de honor’ (1993) y ‘Los Ángeles de la muerte’ (1995), entre otras, además de escribir y participar en decenas de obras de teatro. Perteneciente a la generación de actores de doblaje como Víctor Alcocer o Julio Lucena, participó en telenovelas recientes como ‘Carita de Ángel’ (2000), ‘Hasta que el dinero nos separe’ (2009-2010) y en programas de comedia como ‘La jaula’ (2004) y ‘El privilegio de mandar’ (2005-2006). En 2007 fue parte del equipo de doblajes mexicanos del ánime japonés ‘Digimon 02’, en los que interpretó a Hawkmon y Aquilamon y en las películas de Disney Pixar, ‘Cars’ donde dio voz a Ramón, y ‘Ratatouille’ como el odioso Chef Skinner. Arvizu era conocido también por su actividad política. Además, el comediante fue pintor y músico en su tiempo libre; pintó cuadros sobre pedido y conformó un grupo de jazz, con el que tuvo su primera presentación en marzo de 2011. Como fuere siempre será recordado como una leyenda del doblaje de voz, un arte del que no todos se pueden jactar. 08 ENTREVISTA Domingo 23 de marzo de 2014 XIMENA NAVARRETE, MISS UNIVERSO 2010 Y ACTRIZ MEXICANA ‘Yo nunca he dicho que me retiraba de las telenovelas’ La ex protagonista de ‘La tempestad’, telenovela por la que recibió críticas y elogios, aclara que por el momento no actuará en otra producción porque tiene otras tareas. Redacción / Guayaquil [email protected] La belleza de Ximena Navarrete es innegable y eso que había dormido pocas horas. Había llegado a las cinco y media de la tarde del viernes 14 de marzo como invitada a la elección de Miss Ecuador 2014, que se realizó un día después en el Teatro Centro Cívico. De hecho, vino con un rol importante: liderar el jurado calificador. Nacida el 22 de febrero de 1988 en Guadalajara e hija del odontólogo Carlos Navarrete y Gabriela Rosete, Ximena camina con un garbo natural, sin poses, por los pasillos del hotel Wynham, de Puerto Santa Ana, a las once y media de la mañana. Dos horas había empleado para desayunar, maquillarse, peinarse y vestirse. Después de todo la ex estudiante de nutrición en la Universidad del Valle de Atemajac e imagen de Kardias (una institución que se preocupa por las cardiopatías infantiles), debe mantenerse impecable. Aquella marejada de críticas por su debut en telenovelas parece estar controlado. Quizás ha escuchado las mismas preguntas últimamente, pero con sencillez ya sabe cómo manejar la situación. Aunque no tenía experiencia en la actuación Salvador Mejía le confió un doble papel para su debut, ¿con cuál de sus personajes se identificó más? Con las dos me identifico. Ambas tienen algo de mí. Creo que un intérprete puede encontrar rasgos suyos en cualquier personaje. Considero que tenía más de Marina Reverte que de Magdalena Artigas. Al fin de cuentas son gemelas, que por distintas circunstancias fueron separadas. Y obviamente al ser hermanas tendrán muchas similitudes y no solo físicas. Aunque no son iguales, las circunstancias en que crecieron marcaron su personalidad. Marina es una mujer fuerte y empresaria, quizás en eso me parezca a ella. Muchos han cuestionado su participación en la telenovela ‘La tempestad’, William Levy fue su compañero de reparto en la telenovela mexicana ‘La tempestad. A la derecha cuando ganó el concurso de Miss Universo en 2010. entre ellos su compañero de reparto César Évora (quien dijo que no era prudente lanzarla al ruedo con un doble papel), al punto de que usted reaccionó en algún momento, mientras que otros la han premiado como sucedió en la revista People en Español, ¿cómo maneja eso? Cuando estás en este medio es inevitable no recibir críticas. Hay de todo tipo, desde las constructivas hasta las negativas. Lo que único que se puede hacer es agradecerlas porque significa que la gente está pendiente del desempeño de uno en la pantalla. Qué bueno que a mucha gente le gustó mi trabajo. Tomo lo bueno y lo malo. De ahí veo lo que me sirve para mejorar, pues esto es un aprendizaje constante. Aprendí a tomar las críticas de buen modo. Muchos medios expresaron que usted se retiraba de las telenovelas y que era por las críticas... La verdad es que nunca he dicho eso. No sé de dónde sacaron eso de que yo me retiraba. ¿Qué dijo exactamente? Lo que dije fue que no iba a hacer otra telenovela por el momento. Lo que pasa es que recién terminé una y fue extenuante. Además, tengo otras actividades que no quiero descuidar como mi agencia de modelaje. También pensé que no es bueno cansar a la gente con las mismas caras en la televisión. Al menos no quería que pasara conmigo. Por el momento no participaré en alguna producción. ¿Y en qué tiempo sería? Realmente no lo sé. Me tomaré el tiempo que sea necesario. No hablo de exactamente unos meses. Reitero que no es que me voy a retirar. Mírame soy joven, tengo 26 años, con mucho que dar. Algunos medios indicaron que en las audiciones usted superó a intérpretes experimentadas como Silvia Navarro, Angelique Boyer y Elizabeth Gutiérrez, más allá de las críticas y elogios, ¿cómo usted llegó a ‘La tempestad’? Sé que al casting acudieron muchas actrices con experiencia. No te podría decir con exactitud quiénes fueron. Te mentiría si te dijera quienes fueron. Lo que pasa es que el productor (Salvador Mejía) siempre pensó que ‘La tempestad’ era una historia para mí. Lo que él me dijo fue que quería un rostro fresco para la televisión. Ya fue cuestión de él. Un día me propuso: “¿Sabes?, tú eres la heroína para esta telenovela y quiero que tú estés ahí. Necesito que te prepares para eso y que saques adelante tus personajes, sé que puedes hacerlo”. Yo le respondí que no tenía experiencia en absoluto y que cómo era posible. Siempre estuve consciente de que no tenía idea de lo que es hacer una telenovela. Pero él insistió con que me había visto desenvolverme como Miss Universo o conduciendo ceremonias. Decía que me hallaba mucha naturalidad en mí. Me dije: “¡Híjole! ¿Por qué no? Esta es una gran oportunidad, no la puedo dejar pasar. Aprendí mucho. ¿Qué aprendió? Todo, desde cero. Aprendí técnicas de concentración para sentir distintas emociones como llorar. Nunca había estado en una telenovela y ahora sé cómo funciona. Tuve dos ‘coaching’ que me ayudaron mucho con mis personajes. Siguiendo con el tema de la actuación, ¿qué tipo de cine, directores y actores le gustan? ¿Sabes que aún no me he visto ‘Gravity’? Me muero de ganas de verla. No he tenido la oportunidad. Además, ahora tiene el ‘plus’ de que Alfonso Cuarón, un director mexicano, haya ganado el Oscar. Me gustan las películas de drama en las que imponen el reto extremo a un actor de cambiar mucho físicamente para un personaje. ¡wow!, alguien muy opuesto a ellos. Por ejemplo, me encantó cuando Charlize Theron tuvo un cambio extremo ENTREVISTA en ‘Monster’ y con eso ganó el Oscar. Era difícil creer que esa tosca prostituta y lesbiana era Charlize, quien realmente es una mujer hermosa. Eso es lo más atractivo para un actor. Sucedió con Matthew McCounaghey... Justamente estuve en Cannes y lo conocí, aunque la película que me tocó ver era otra en la que él actúa. No era ‘Dallas Buyers Club’. Se trata de un actor que se apasiona mucho por sus personajes. Cambiemos de tema, ¿musicalmente qué le atrae? Todo lo que sea latinoamericano, lo bailable, desde bachatas, pasando por cumbias y merengues. Y de la mexicana, ¿quizás la ranchera? La verdad no soy mucho de rancheras y eso que soy de Jalisco (ríe). ¿Le gusta leer? Sí mucho. De hecho, ahora estoy leyendo ‘Y las montañas hablaron’, de Khaled Hosseini.(Muestra la portada en su celular) Ya casi es hora de almorzar, si tuviera algo que cocinarse ¿qué sería? Uy! (suelta una carcajada) de cocinar nada. No sé hacerlo y no pretendo aprender (ríe más). De comer... uhm... De todo. -Su madre revela que le encantan los lonches bañados, que son como un bolillo de pan relleno de carne y con salsa. Es inevitable no charlar sobre su reinado en Miss Universo, ¿cuál es su historia previa? Modelo desde los 15 años. A esa edad ya empezaba a visualizarme en un reinado. Recuerdo que desde mi casa yo misma me preguntaba y respondía como si estuviese frente a un jurado. Desde entonces me imaginaba qué me podrían preguntar si actuaba en un concurso. Después participé en Nuestra Belleza y en 2010 competí y gané en Miss Universo, algo que todos saben. ¿Cuál fue su clave de éxito? Entender realmente lo que una está haciendo en un concurso. El problema es que muchas creen que al ser reinas el mundo debe girar alrededor de ellas, y no es así porque todas trabajan para una organización. Ser reina no es cuestión de ganar una corona, sino de ser un ejemplo de vida, es de lo que ofrece de corazón. ¿Con el tercer puesto en Miss Universo que logró Constanza Báez, ¿cree usted que Ecuador está cerca de ganar su primera corona? Mujeres bellas y preparadas hay en Ecuador. Es cuestión de tiempo y paciencia. No es fácil, debemos recordar que se compiten contra otras ochenta chicas que van tras lo mismo. Fíjate que México debió esperar casi 20 años para ganar su segunda corona. ¿Planes futuros? Seguir preparándome. Fíjate que me han invitado a participar en obras de teatro y otras producciones, pero no me he decidido por nada. Por el momento no. Domingo 23 de marzo de 2014 09 10 MODA & BELLEZA Domingo 23 de marzo de 2013 MODA & BELLEZA LOS COLORES FUERTES MARCAN LA DIFERENCIA DE SU PROPUESTA Ticsa, una colección que honra “nuestros orígenes” Redacción / Guayaquil [email protected] Que los ecuatorianos nos volquemos a nuestros orígenes es la misión de la diseñadora cuencana Silvia Zeas, quien hizo el lanzamiento de su última colección denominada Ticsa, palabra kichua que en español significa “orígenes”. “En el mercado internacional se confeccionan prendas muy bonitas y de gran calidad, pero en Ecuador ocurre lo mismo porque tenemos la misma capacidad para producir prendas muy buenas y funcionales. Mi agregado es la identidad que le pongo a cada uno de mis diseños porque creo que debemos tener presente quiénes somos, de dónde venimos y hacia dónde vamos”, comentó la diseñadora cuencana en conversación con este Diario. La creativa, enfocada en diseñar y confeccionar prendas de tejido de punto, utiliza materias primas como fibra de alpaca, lana de borrego, algodón y viscosa, complementados con mano de obra e insumos nacionales que se confeccionan en Guano. “Mis tejidos son elaborados con artesanos ecuatorianos de Guano porque ellos tienen la técnica y la destreza que necesito para confeccionar mis prendas”, comentó la diseñadora, quien con su trabajo ayuda a una decena de familias dándole fuente de trabajo fijo y creativo. “Creo en este país y su gente. Creo que si mis prendas ya están saliendo a nivel nacional y hay buena recepción de los diseños, me gustaría retribuir un poco esa confianza ayudando a otras personas. Por ejemplo, las mujeres y hombres de la cárcel me ayudan en los tejidos manuales y con los telares”, reveló la diseñadora, quien en el 2006 se licenció en Diseño y textil en la Universidad del Azuay. Zeas busca marcar tendencia en La diseñadora cuencana Silvia Zeas presentó los diseños que confeccionó con tejidos como la fibra de alpaca y algodón y viscosa. cada una de las prendas como ponchos, suéteres, vestidos y bufandas a través de innovadores diseños y elementos que identifiquen las culturas precolombinas que aún habitan en nuestros pueblos. Así se logra el deleite y satisfacción de los clientes que lucen sus productos, con la posibilidad de llevarlos al mercado internacional para que el Ecuador sea reconocido como un país de moda. Es por eso que en estos diseños se proyectó bajo la Tendencia de el biomanismo, la cual sugiere establecer un nuevo acercamiento a la vida en estado natural que evoca armonía; iniciando con la conexión espiritual y la apropiación de un contrato natural. “...un hedonismo aproximado a las promesas de una sociedad que se encuentra en más armonía con la naturaleza”, remarcó la modista, quien utiliza fibras como viscosa y tencel, que son celulosas obtenidas de los árboles plantados para esta función y son biodegradables que permiten la transpiración corporal. Según la ganadora del Fantasy Dress 2008, Best Model of the World Benidorm - España, los diseños de Ticsa “nos transportan a sentimientos rústicos de nuestros territorios, mitologías, estéticas, técnicas y saberes ancestrales de los procesos textiles pertenecientes a las diversas culturas establecidas a lo largo de nuestro país, pero de una manera innovadores”. Domingo 23 de marzo de 2013 11 12 CARTELERA Y TV Domingo 23 de marzo de 2014 Todas las audiencias RECOMENDADO Wakolda: El médico Alemán Guía paTernal esTricTa En el verano de 1960, un médico alemán (Brendemühl) conoce a una familia argentina en la región más desolada de la Patagonia y se suma a ellos, en caravana, por la ruta del desierto. El viajero no es otro que Josef Mengele, uno de GuAyAquIL cinemark mall del sol Sin escalas (subtitulada) 13:00 15:30 18:00 20:25 22:50 Heredero del diablo 15:50 17:55 20:10 22:20 La vida de Adele 15:20 19:05 22:40 Ajuste de cuentas 13:05 20:30 23:00 Need for speed (doblada) 3D: 10:40 13:30 13:35 16:00 (subtitulada) 3D: 19:00 2D: 16:20 19:10 22:00 Tarzán 10:30 12:40 14:50 17:00 19:20 Academia de vampiros (doblada) 15:40 18:05 300 El nacimiento de un imperio (doblada) 3D: 10:20 13:35 2D: 12:45 15:10 17:35 (subtitulada) 3D: 19:00 2D: 20:00 22:25 La gran fiesta 21:30 Aires de esperanza 21:50 Las aventuras de Peabody y Sherman 10:45 12:35 14:55 17:10 19:30 Un cuento de invierno (subtitulada) 13:10 Concierto de Álex Campos 11:20 mall del sur Sin escalas (doblada) 12:40 15:00 17:20 19:40 22:00 Heredero del diablo 16:10 18:10 20:10 22:10 La vida de Adele 19:00 22:30 Ajuste de cuentas 13:05 20:20 22:40 Need for speed (doblada) 3D: 10:40 13:30 los criminales más grandes de la historia, proveniente del nazismo, de la II Guerra Mundial. Esta familia revive en él todas las obsesiones relacionadas con la pureza y la perfección. En especial Lilith (Bado), una adolescente con un 16:20 21:40 2D: 10:00 15:20 19:10 22:20 Tarzán 10:10 11:00 13:00 14:50 16:50 Academia de vampiros (doblada) 18:00 300 El nacimiento de un imperio (doblada) 3D: 11:20 14:40 2D: 17:00 19:20 21:50 La gran fiesta 13:50 Las aventuras de Peabody y Sherman 10:30 11:30 12:50 15:10 17:10 19:30 ciTymall Sin escalas (doblada) 14:40 17:10 (subtitulada) 19:30 21:50 Heredero del diablo 17:50 20:00 22:00 La vida de Adele 19:10 22:40 Ajuste de cuentas 17:20 19:50 22:10 Need for speed (doblada) 3D: 10:40 13:40 16:40 19:40 (subtitulada) 3D: 22:30 Tarzán 3D: 10:30 12:40 2D: 14:50 17:00 Academia de vampiros 12:50 15:00 300 El nacimiento de un imperio (doblada) 3D: 11:50 14:30 17:40 (subtitulada) 3D: 20:10 22:20 Las aventuras de Peabody y Sherman 10:50 11:40 13:10 15:30 supercines sur Wakolda: El médico Alemán 19:45 21:50 Sin escalas 14:50 19:30 21:45 Heredero del diablo 18:15 20:15 22:15 Ajuste de cuentas 16:40 19:10 21:40 Need for speed 12:10 12:50 16:00 16:20 19:10 19:20 21:20 22:00 Tarzán 10:45 11:15 12:45 13:15 15:15 16:15 17:15 19:15 Academia de vampiros cuerpo demasiado pequeño para su edad. Desconociendo la verdadera identidad del alemán, al llegar a Bariloche, Enzo (Peretti) y Eva (Oreiro) lo aceptan como primer huésped de la hostería que poseen. Lego 11:20 13:30 supercines 9 de ocTubre Heredero del diablo 18:00 20:00 22:00 Ajuste de cuentas 14:30 19:00 21:30 Need for speed 15:30 17:45 22:20 12:30 15:30 18:15 21:00 13:45 15:10 17:20 19:00 20:00 22:10 12:45 16:45 19:30 21:45 300 El nacimiento de un imperio Saudade 15:40 Aires de esperanza 17:30 Las aventuras de Peabody y Sherman 10:40 12:00 11:30 14:15 15:00 17:10 El último viaje a Las Vegas 20:10 Un cuento de invierno 300 El nacimiento de un imperio Las aventuras de Peabody y Sherman 10:45 12:45 14:00 15:00 16:00 Cuento de invierno 17:00 Lego 11:45 supercines norTe Wakolda: El médico Alemán 17:40 19:40 21:40 21:15 Sin escalas 22:30 Heredero del diablo El último exorcismo 2 15:00 19:45 22:00 16:10 20:30 22:40 Ajuste de cuentas 14:15 16:45 19:15 21:50 Need for speed 11:10 12:50 16:00 16:30 18:50 19:20 21:20 22:10 Tarzán 10:40 12:10 12:40 14:10 15:20 17:30 19:30 Academia de vampiros 15:15 19:10 21:30 300 El nacimiento de un imperio 13:45 18:00 19:00 20:15 21:45 22:30 Philomena 21:35 Aires de esperanza 17:20 Las aventuras de Peabody y Sherman 10:30 11:40 12:15 12:45 14:50 17:10 El último viaje a Las Vegas 18:10 Un cuento de invierno 14:00 Lego 11:30 12:00 13:40 supercines enTre ríos Wakolda: El médico alemán 19:40 21:50 Sin escalas 18:10 20:20 Heredero del diablo 14:10 20:40 22:40 Ajuste de cuentas 14:45 16:30 17:15 19:00 19:45 21:30 22:00 Need for speed 12:30 15:45 16:15 18:45 19:15 21:45 22:15 Tarzán 10:20 11:00 11:45 12:20 13:40 14:15 15:40 Academia de vampiros 16:00 22:30 300 El nacimiento de un imperio 17:45 20:00 22:20 Saudade 14:00 Philomena 18:30 Aires de esperanza 16:10 Las aventuras de Peabody y Sherman nacimiento de un imperio 3D: (doblada) 10:30 12:15 12:45 14:30 10:40 13:30 19:50 17:10 Las aventuras de Peabody y Sherman 3D: 17:10 2D: 11:40 14:30 14:40 CCI (MULTICINES) Un cuento de invierno Dallas Buyers Club Lego 11:30 12:10 SUPERCINES LOS CEIBOS Wakolda: El médico alemán 14:45 18:45 21:15 Sin escalas 13:15 15:30 17:45 20:00 22:15 Heredero del diablo 16:20 18:20 20:30 22:30 Ajuste de cuentas 14:15 16:45 19:15 21:45 Need for speed 12:40 13:10 15:40 16:10 18:30 19:10 21:00 21:30 22:10 Tarzán 10:40 11:00 11:30 12:00 12:50 14:00 15:00 16:00 17:00 19:00 Academia de vampiros 15:15 19:45 22:00 300 El nacimiento de un imperio QuiTo lego Un hombre común llamado Emmet (en realidad una figura de Lego, interpretada con la voz de Pratt) es confundido como el Maestro Constructor, quien se supone es el único que puede salvar el universo. Con la ayuda de un viejo místico -Vitruvio(Freeman), una joven de imagen dura llamada Lucy (Banks) y el superhéroe Batman (Arnett), el mismito personaje de DC Cómics, Emmet deberá luchar para derrotar al malvado tirano Señor Negocios (Ferrell) que está empeñado en destruir el universo. 16:15 18:15 19:15 21:15 22:15 Tarzán 10:20 11:00 12:00 12:30 13:00 15:10 17:20 19:20 Academia de vampiros 15:20 20:10 22:20 14:10 16:30 17:10 19:30 21:50 300 El nacimiento de un imperio 16:50 16:40 17:15 19:30 21:45 Saudade La gran fiesta 15:20 19:40 Saudade 20:50 Philomena 18:50 Aires de esperanza Philomena Aires de esperanza Las aventuras de Peabody y Sherman 10:30 11:15 12:15 12:45 15:10 17:30 El último viaje a Las Vegas 14:20 18:50 17:10 Las aventuras de Peabody y Sherman 10:30 11:15 12:15 12:45 14:30 15:00 16:30 21:40 El último viaje a Las Vegas 21:10 Un cuento de Invierno 18:00 Dallas Buyers Club 17:40 El último exorcismo 2 11:45 12:30 Lego Un cuento de invierno Dallas Buyers Club El último exorcismo 2 Lego SUPERCINES SAN MARINO Wakolda: El médico alemán 21:00 17:40 21:30 15:30 10:40 11:10 12:50 ambaTo Sin escalas CINEMARK MALL DE LOS ANDES Heredero del diablo 16:40 19:00 21:30 Ajuste de cuentas 16:00 22:10 14:50 19:40 21:50 17:30 19:45 22:00 Sin escalas 18:40 20:40 22:40 La vida de Adele 13:30 16:00 18:30 20:00 22:30 Need for speed 11:45 12:20 13:15 15:15 Need for speed (doblada) 11:00 14:00 19:30 22:30 300 El Sin escalas (doblada) 15:40 18:10 (subtitulada) 20:40 Heredero del diablo (doblada) 16:15 18:25 (subtitulada) 20:35 Ajuste de cuentas 13:30 16:00 18:30 21:00 Need for speed (doblada) 3D: 13:15 16:05 18:55 21:45 2D: 13:00 15:50 18:40 (subtitulada) 2D: 21:35 Tarzán 3D: 11:45 14:10 16:20 18:30 20:40 2D: 11:25 12:50 15:00 17:10 19:20 Televisión CARTELERA Y TV Ecuavisa 06:00 Plaza Sésamo 06:30 Rugrats 07:00 Aprendamos 07:30 Encantador de perros 08:30 Un café con Meche 09:00 Hacia un nuevo estilo de vida 10:00 Panorama internacional 11:00 Código Mundial Dominical 11:30 Entre flashes 12:00 Resumen: En contacto 13:00 América vive 14:00 La furia de los elementos 15:00 Doraemon 16:00 Más rápidos más Furiosos... 18:00 Fast five 20:00 La Voz - Colombia 22:00 Televistazo 22:30 Enchufe Tv 23:00 Código Deportivo 23:30 Hawái 5.0 Academia de vampiros 13:15 21:25 300 El nacimiento de un imperio (doblada) 3D: 14:20 16:40 19:00 21:20 2D: 13:20 15:40 18:00 20:20 Las aventuras de Peabody y Sherman 11:00 11:30 14:00 EL RECREO (MULTICINES) Sin escalas (doblada) 13:40 16:20 18:50 21:20 Heredero del diablo (doblada) 14:10 16:30 18:40 20:50 Ajuste de cuentas 13:30 16:00 18:30 21:00 Need for speed (doblada) 3D: 12:50 15:40 18:30 21:25 2D: 14:00 15:10 16:55 18:05 19:50 21:00 Tarzán 3D: 11:45 14:00 16:05 18:15 20:25 2D: 11:15 14:20 14:50 16:30 17:20 18:50 Academia de vampiros 21:00 300 El nacimiento de un imperio 3D: (doblada) 13:00 15:15 17:30 19:50 2D: (doblada) 13:40 14:10 16:10 16:30 18:40 18:50 21:10 21:20 Las aventuras de Peabody y Sherman 11:20 11:35 13:15 15:30 17:45 20:00 Lego 11:40 RTs 06:00 Medabots 06:30 Los defensores Di-Gata 07:00 Aprendamos 07:30 Zatchbell 08:00 TVentas 10:00 Naruto 10:30 La pantera rosa 11:30 Los padrinos mágicos 12:00 El almacén 13 13:00 Cámara loca 14:00 Extranormal de impacto 15:00 Fear Factor 16:00 Núm3ros 17:00 Midium 18:00 Cine del domingo: Roki I 20:00 Telecinema: Un juego contra el destino 22:00 La Noticia 23:00 Copa TElEamazonas Región sierra 06:00 Los padrinos mágicos 06:30 Bob Esponja 07:00 El Chapulín colorado 07:30 Vive bien 08:00 TVentas 10:00 OIE! 10:30 iCarly 10:45 Drake & Josh 11:45 Big Time Rush 12:30 Superstars 13:30 Guerrero Ninja 14:15 Teen wolf 15:15 Malcom 15:45 Futurama 16:45 Lemony Snicket, una serie de eventos desafortunados 18:45 Rango 21:00 Día a Día Domingo 23 de marzo de 2014 Región costa 06:15 Bob Esponja 07:00 Aprendamos 07:30 Vivir bien 08:00 TVentas 10:00 Mitos y verdades 10:30 Día a Día 11:30 Mundo animal 12:30 Superstars 13:30 Teen wolf 14:30 Drake & Josh 15:00 Futurama 15:30 Malcolm 16:00 Futurama 16:30 La familia de mi novia 18:45 Rango 21:00 Vivos nacional: 22:00 24 Horas 22:30 Deporte Total 23:15 En Corto 13 20:00 Apuesto por ti 22:15 TC Deportes 23:15 Raven 23:45 Zack & Cody canal uno 06:30 Aprendamos 07:00 Uno TV 07:30 TVentas 09:30 En la polémica 10:30 Mazinger 11:00 MWW 12:00 Flipper 13:00 Festival de Cantinflas 15:30 La india María 18:00 Los compadritos 19:00 Fútbol Uno 20:00 Noticiero Uno 21:00 Festival de James Bond: Agente 007 23:30 Película GamaTv 06:00 Misa dominical 06:30 Yo amo a Lucy 07:00 MWW 08:00 El Chavo animado 09:00 Petrovida 09:30 Puro Deporte 10:00 Contrapunto Región sierra 11:00 El Chavo animado Región costa 11:00 Previa: Independiente vs Barcelona nacional 13:30 El Chavo animado 14:00 Ama la vida 14:30 El Chavo animado 15:00 El Chavo 16:30 Película 18:30 Gamanoticias 19:00 Película: Pelaos con salsa 21:00 No-Ticias 21:45 La Televisión 22:30 Gamadeportes 23:30 Telenovela Rafaela Tc mi canal 06:00 DuckTales 06:30 MWW 07:00 Aprendamos 07:30 Santa misa 08:00 Avangers animados 08:30 Kim Possible 09:00 Pulso político 10:00 Primero Barcelona 10:30 Es de justicia 11:00 Ciudadanos en el mundo 11:30 El pozo millonario 11:37 Resumen Enlace Ciudadano 12:37 Previa: Olmedo vs Liga de Loja 15:00 The buble boy 16:30 Mi recinto 18:30 911 al rescate 19:00 El Noticiero dominical EcuadoRTv 06:00 Selva viva 07:00 Veo, veo 07:30 Cocorico 08:00 La casa de Mickey Mouse 08:30 Mickey y Donald 09:00 El mundo de Quest 09:30 Mini Einsteins 10:00 Casper 10:30 Lilo y Stick 11:00 Fútbol de primera: El Nacional vs Emelec 13:00 Tiburones al ataque 13:30 El ciudadano 14:30 Lejos de mi patria 15:00 Ecuatorianos en el mundo 16:00 Puro Deporte 16:30 Viña del Mar 17:30 Sobrevivientes extremos 18:30 El buen vivir 19:00 Deportes ECTV 19:30 ECTV Noticias 20:00 Fama y Gloria: Ayrton Senna 21:00 En el peor de los casos 21:30 Noches de cine: Aprendiendo a vivir 23:30 Sobrevivientes extremos Los horarios pueden estar sujetos a cambios, no nos responsabilizamos por reajustes efectuados por los canales. Sugerencias a: [email protected] 14 SocialeSS Sociale Domingo 23 de marzo de 2014 nueva colección de relojes Talentos de pantalla y artistas se dieron cita en evento patrocinado por una casa de moda Tommy Hilfiger combinó la tecnología de la fina relojería para presentar una colección que impone los tonos oro rosa, amarillo y el acero inoxidable. Roberto Ramos, Bianca salame, Karyna B. de ramos; presidentae Watch World, y representante de relojes Tommy Hilfiger ecuador, silvia Ponce. Juan Carlos Román en compañía de nikki Mackliff y andrea rendón. Sonrientes vimos a Bianca salame, alfredo Bonard, clare Bonard, silvia Ponce y Xavier Pimentel. Roberto Cucalón, verónica anchundia, Karina B. de ramos, ana cabezas-Klaere, María dolores intriago y roberto ramos. OCIO TELEGRAMA Todos los derechos reservados son de Diario El Telégrafo, primer diario público del Ecuador Por: Jorge Sisalima Bebida refrescante y nutritiva Artículo masculino Tocino en inglés Vaso con pie Pincha, punza Sociedad Anónima Óxido de calcio Pronombre personal, pl. Cuarta nota natural Mamífero, cetáceo Purifico un metal Extraños Pone notas Osmio Oro P Galio Circulación de vehículos Cesio Alabar Nitrógeno Labra Parte muscular, pl. Metal plateado Organización de educadores Cubrir Acera en las estaciones Probar un alimento Años en polaco Espacio de tiempo Suspende, se acaba Fragancia, olor Prisa, vehemencia Diosa de la fertilidad en Sumeria Vehículo terrestre Palmípeda Condimento Arriba en inglés Miembro inferior Mar en inglés Municipio español Plata Adverbio de lugar Vocales Enredo Animal lanza fuego, pl. Repetida Adverbio de tiempo Tetas de la vaca Amigo de Moisés y Josué Cantón de Los Ríos Sirven para morder Correa, cuerda Grado marcial Preposición Clarifica, esclarece Señores Banano Andrajo Labra Freguesia portuguesa Primeras Que no está mojado Polonio Bebida alcohólica Hombre valeroso Uno en inglés Bromo Artículo masculino Sin pecado Yodo Obligación por pagar Pedazo de madera Preposición “a” en inglés Río de Oremburgo Sin compromiso, pl. De precio elevado Construyó el arca Cosecha tunas Tantalio Participio de aovar Claro, disperso Por o con la boca Último piso Onda sobre el mar Nota Mi Ciudad de Oremburgo Palpó Posesivo Demente, perturbado Estado de Oriente Medio Silicio Primera nota Amigo de Jerry Ara Tosca Sustancia Interjección viscosa Presa, Fuerza naval convicta Tigre de la Era del Hielo Máquina para tomar fotos Cantante israelí Preposición Tipo de pila Extraña Segunda nota Expresa grado de acidés Ir en inglés Dona Población española Hembra del toro Televisión Jefe de los tártaros Ciudad de Nigeria Superpone, adhiere Ave carnívora Abiertas Artículo Arrendar, alquilar Nitrógeno Palo de la bandera Hierbabuena Fuego Preposición “a” en inglés Doctor Boro Adiós en catalán Francio Labrar Juntar Poder en inglés Sociedad Anónima Lente de aumento Lugar poblado de álamos Conoció en inglés Pronombre interrog. Gracioso o bufón Planta que irrita Agencia de inteligencia norteamericana Moneda japonesa Divisible para dos Antónimo de bien Conturbar, sobresaltar Ciudad estado unidense Mar de las antillas Níquel Perseguir animales Tostar, abrasar Punto en tennis Hierro Refleja luz Billete, cupón Correr en inglés Abreviación de camino Segunda Vaso que lleva la sangre SOLUCIÓN DEL 22 DE marzO DE 2014 Ácido ribonucleico Norma de calidad Círculo Pedanía española 15 Domingo 23 de marzo de 2014 Gallina en inglés Iridio Neodimio Ausencia del calor Círculos Patrón Necesita en inglés Carbono 16 empresarial Domingo 23 de marzo de 2014 Varias ciudades Edesa inauguró centros de repuestos en el país Edesa S.A., empresa ecuatoriana con 40 años de liderazgo en innovación de sanitarios y grifería, inauguró 24 centros de repuestos de grifería autorizados de la marcas Edesa y Briggs en 14 ciudades del país. Estas aperturas de centros de repuestos se realizan con el objetivo de respaldar y asesorar al consumidor permanentemente. Los centros de repuestos de grifería aspiran convertirse en una red de tiendas, distribuidas por todo el país, que permitan al consumidor encontrar los repuestos para la instalación y mantenimiento de los productos Edesa y Briggs. Además, en cada uno de estos puntos los consumidores recibirán asesoría para el uso de los mismos. En la gráfica aparecen de izquierda a derecha: Belén Romo, Comunicación Edesa S.A.; Camilo Pérez, Ferretería Macon 1; Bertha Bustos, gerente de Marketing, Edesa S.A. sobre código orgánico penal Difare honró a médicos con un conversatorio Por el Día del Médico Ecuatoriano se efectuó un conversatorio dirigido por Francisco Andino Rodríguez y Juan González Fernández, para mantener informado a los miembros del gremio. Grupo Difare siempre busca el desarrollo de los profesionales vinculados al sector de la salud, haciéndoles saber sobre las últimas novedades y ofreciéndoles capacitación continua. amantes de la fórmula 1 La trivia “Grand Prix Renault” en Ecuador Renault Ecuador celebró la inauguración del Campeonato Mundial de Fórmula 1 en un ambiente amistoso y cargado de adrenalina junto a medios de comunicación y pilotos ecuatorianos. Mientras que en Melbourne, Australia, se calentaban los motores de los bólidos, Renault Ecuador recreó para sus invitados la previa de la Fórmula 1, compartiendo información sobre la nueva reglamentación, tiempos de calificaciones, estadísticas y apreciaciones sobre el desempeño de las escuderías. La marca francesa es líder indiscutible en la construcción de motores de avanzada tecnología para la Fórmula 1. En la gráfica aparecen José Chang, jefe de Producto Renault; Valeria Coba, coordinadora de Mercadeo Renault; Lorena Cornejo, gerente Nacional de Mercadeo Renault; Fabián Vinueza, jefe de Ventas Renault Quito, durante la Trivia Grand Prix Renault. Los galenos invitados recibieron asesoría sobre el nuevo Código Orgánico Penal y la Buena Práctica Médica. Grupo Difare son los administradores de franquicias de farmacias como Cruz Azul y Farmacias Comunitarias. En la foto apreciamos a: Luz Hernández, gerente de Mediglobal; Aldo Bermúdez; gerente Farma de Grupo Difare, junto a los doctores Francisco Andino Rodríguez y Juan González Fernández.