Instituto Inmaculada Concepción de Valdivia. Departamento de Lenguaje y Comunicación 2015. Prof. Cristian Aranda. “La verdadera serenidad refleja la paz del alma y es fruto del cumplimiento exacto del propio deber”. Madre Paulina. Guía de aprendizaje Lenguaje y Comunicación 2do Medio Nombre: _________________________________________ Fecha: _______________________ Capacidades: Razonamiento lógico. Sentido crítico. Destrezas: Analizar, sintetizar, observar. Contenido: “Contexto de producción literaria”. Valores: Respeto, libertad, servicio. Actitudes: Escuchar, respeto a los demás, participación. → Analizar el contenido de las siguientes lecturas, leyendo conjuntamente con tus compañeros y profesor. La canción de Rolando Los Movimientos Literarios Son los distintos períodos o etapas en los que podemos dividir la historia de la literatura. Cada movimiento refleja de maneras diferentes el contexto social, político, religioso, filosófico e histórico en el que se circunscriben. Generalmente, cada movimiento abarca varias disciplinas artísticas (literatura, pintura, cine, arquitectura, música…) que, en muchos casos se nutren entre sí, es decir que existen influencias mutuas. 1- El período clásico (V a.C.-Vd.C.): es un movimiento que predominó en la Antigua Grecia y en el Imperio Romano. Las obras artísticas durante este período se caracterizaron por buscar el equilibrio entre el fondo (contenido=qué se dice) y la forma (expresión=cómo se dice). Las principales obras que se conservan son: “La Ilíada” y “La odisea”, de Homero. “La Eneida”, de Virgilio. ____________________________________ 2- Edad Media (V-XV): Su inicio lo marcó la caída del Imperio Romano de Occidente en 476 y su final, la caída del Imperio Romano de Oriente en 1453. Las obras de este período solían ser de contenido caballeresco o religioso. El género cultivado, por excelencia, en la edad Media fue la Épica. Los poemas épicos eran extensas narraciones, generalmente anónimas, escritas en verso, que relataban las hazañas de los héroes nacionales. Los ejemplos más destacados de este género son: “La canción de Rolando” (Francia) “El poema de Mio Cid” (España) ___________________________________________ 3- Renacimiento (XV-XVI): Movimiento cultural que comienza en Italia a fines del siglo XIV, y de allí se extiende a los demás países de Europa hasta el siglo XVI. Abarca no sólo las artes sino también la política, la ciencia, la religión, es decir, todas las manifestaciones de la vida del hombre. Está ligado al deseo de hacer “renacer” la cultura clásica grecolatina de la Antigüedad. “La creación”, de Miguel Ángel Buonarroti. “La canción de Rolando”, es el más antiguo de los cantares de gesta románticos. Ha llegado hasta los actuales momentos en un manuscrito de finales del siglo XI o inicios del siglo XII. Tiene un correlato histórico; la derrota del ejército franco del año 778. Consta de cerca de 4000 versos y tiene como tema central el valor y heroicidad de Rolando en la batalla de Roncesvalles. Este cantar nos narra lo siguiente: Roldán o Rolando sobrino de Carlomagno y gobernador de la marca de Bretaña llegó a ser el modelo ideal del guerrero legendario franco. En el valle de Roncesvalles, donde 200,000 sarracenos fueron a sorprender la vanguardia franca mandada por Roldán, el soldado Ganelón traicionó a los francos indicando a sus enemigos la ruta secreta que seguía el guerrero legendario. Encerrada la vanguardia del ejército franco en la garganta del estrecho valle y rodeado de enemigos, combatió Rolando ferozmente, sin descanso. Sin embargo al ver la difícil situación en que se encontraba y a instancia de Oliveros, Rolando tocó desesperadamente su cuerno demandando auxilio a Carlomagno que venía en la retaguardia. Llegó el lejano sonido a los oídos del emperador y dijo: “Es mi sobrino que me llama”. “No,- dijo el traidor Ganelón, que le acompañaba- vuestro sobrino está de caza en las montañas”. Creyolo Carlomagno y continuó tranquilamente su camino. Rolando tocó nuevamente su cuerno con tanta fuerza y desesperación que se le rompieron las venas del cuello. Antes de expirar, temiendo que su invencible espada cayera en manos enemigas prefirió romperla contra una roca; sin embargo la espada hendió en el peñasco de arriba abajo, dejando como recuerdo la famosa “Brecha de Rolando”. Cuando Carlomagno llega al lugar de los hechos, encuentra a su sobrino Rolando muerto, es así que se lanza contra Marsilio, derrotándolo. Posteriormente somete a juicio a Ganelón y lo castiga dándole muerte. 1 3.1 Cambios desde la Edad Media al Renacimiento Conceptos sobre la vida Edad Media El hombre medieval concibe la vida como un valle de lágrimas y sufrimiento. La muerte era considerada muchas veces como una liberación. El ideal del hombre medieval es el caballero o guerrero. La visión de mundo Edad Media Predominaba una concepción teocéntrica (gr. Teos=Dios) en la que Dios era en centro del Universo. Renacimiento El hombre renacentista concibe la vida como una etapa de la que hay que disfrutar antes de que llegue la muerte. El ideal del hombre renacentista es el cortesano: hombre de armas y hombre de letras al mismo tiempo. Renacimiento Se pasó del teocentrismo al antropocentrismo (gr. Antropos=Hombre), donde el Hombre se convirtió en centro del universo. Todo giraba en torno a él: la cultura, las artes, la política… La cultura Edad Media Durante la Edad Media la mayoría del pueblo era analfabeto; la cultura se encerraba en los monasterios. La Iglesia era la única representante del saber. Los libros eran muy caros ya que era muy costoso escribirlos a mano. Renacimiento El hombre renacentista siente la necesidad de saber y aprender. Aparecen hombres de ciencia que ya no poseen una educación eclesiástica. Con la invención de la imprenta en el siglo XV se facilita la difusión de los libros y el conocimiento. La religión Edad Media Renacimiento El hombre europeo medieval tenía una profunda fe en Durante el Renacimiento surge el Protestantismo Dios. (Reforma Protestante) que pone en duda algunas cuestiones referidas a la fe católica. De esta forma muchos católicos se convierten al protestantismo. La Iglesia Católica reacciona a través de la Contrarreforma. 3.2 Literatura renacentista El género que fue más cultivado fue la poesía lírica. Los poetas se preocuparon, fundamentalmente, por tres temas: El amor: Se presenta como una experiencia contradictoria y dolorosa. La belleza de la amada se describe con metáforas y comparaciones a partir de elementos de la naturaleza: piel marmórea, cabellos de oro, labios de rubí, etc. En relación con la belleza se introduce el tópico literario del Carpe Diem (Aprovecha el día). Francesco Petrarca La naturaleza: Las escenas amorosas se desarrollan en una naturaleza idílica, con espacios frescos, árboles, flores, aves, agua. La mitología: El tema amoroso se ofrece muchas veces a través de las historias de los dioses, ninfas y héroes de la mitología grecolatina, en la que el poeta ve reflejada su situación. → Analizar los siguientes poemas, determinando su contexto histórico y anotando la información requerida, en los espacios correspondientes de la página 3. Soneto XXIII (Francesco Petrarca, italiano) Soneto XIII (Garcilaso de la Vega, español) En tanto que de rosa y azucena se muestra la color en vuestro gesto, y que vuestro mirar ardiente, honesto, enciende al corazón y lo refrena; A Dafne ya los brazos le crecían y en luengos ramos vueltos se mostraban; en verdes hojas vi que se tornaban los cabellos qu'el oro escurecían; y en tanto que el cabello, que en la vena del oro se escogió, con vuelo presto, por el hermoso cuello blanco, enhiesto, el viento mueve, esparce y desordena: de áspera corteza se cubrían los tiernos miembros que aun bullendo 'staban; los blancos pies en tierra se hincaban y en torcidas raíces se volvían. coged de vuestra alegre primavera el dulce fruto, antes que el tiempo airado cubra de nieve la hermosa cumbre; Aquel que fue la causa de tal daño, a fuerza de llorar, crecer hacía este árbol, que con lágrimas regaba. marchitará la rosa el viento helado. Todo lo mudará la edad ligera por no hacer mudanza en su costumbre. ¡Oh miserable estado, oh mal tamaño, que con llorarla crezca cada día la causa y la razón por que lloraba! 2 Soneto XXIII de Francesco Petrarca: • • • • Cantidad de sílabas por verso (métrica): _____________________________________________________ Época literaria (especificar período en siglos): _____________________________________________________ Movimiento literario predominante: _____________________________________________________ Figuras retóricas (especificar): _____________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ Soneto XIII de Garcilaso de la Vega: • • • • Cantidad de sílabas por verso (métrica): _____________________________________________________ Época literaria (especificar período en siglos): _____________________________________________________ Movimiento literario predominante: _____________________________________________________ Figuras retóricas (especificar): _____________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ → Analizar el contenido de las siguientes lecturas, leyendo conjuntamente con tus compañeros y profesor. 4- Barroco (XVII): Movimiento que predomina en Europa en el siglo XVII y que refleja la decadencia por la que atravesaban la mayoría de los reinos de ese continente. En España la crisis se debió principalmente a: Pérdidas militares. Financiación de las constantes guerras. Excesivos gastos de la corte. Disminución de la cantidad de oro que llegaba desde América. Las pestes y enfermedades. Respuesta a la decadencia: se acentúa el pesimismo y el sentimiento de desengaño: la vida es un breve momento, todo es fugaz y efímero. 4.1 El arte barroco Los artistas Barrocos intentaron reflejar en sus obras la angustia e inestabilidad del hombre del siglo XVII. En general, el arte barroco se caracteriza por la desmesura, la exageración, lo artificial, lo extravagante. Uno de sus rasgos característicos es la mezcla de elementos contrarios: amor-odio, sueño-realidad, humano-divino, luzsombra. Esta lucha de opuestos genera una tensión en las obras que las alejan del equilibrio y la armonía renacentistas, y refleja las inquietudes existenciales del hombre del siglo XVII. El arte representa también lo feo y lo grotesco, aspectos relacionados con la vida en la que se mezclan lo bello y lo monstruoso. 4.2 Literatura barroca El escritor barroco pretende impresionar y sorprender al lector a través de un lenguaje ampuloso, rebuscado y retorcido, que dificulta muchas veces su comprensión. En España se suelen distinguir dos corrientes barrocas: el culteranismo y el conceptismo. Conceptismo Culteranismo Asociaciones ingeniosas de palabras e ideas. Considera ante todo la belleza formal, es decir, de la Se juega con los significados de las palabras (los expresión. conceptos) y con sus relaciones. Es ornamentalmente exuberante y extravagante. Los recursos más utilizados son: la antítesis, la paradoja, la 3 hipérbole, entre otras. Francisco de Quevedo Estilo: pretende llamar la atención sobre el lenguaje. Para ello emplea metáforas, metonimias, perífrasis, hipérboles, hipérbatos, vocabulario original que incorpora cultismos léxicos de procedencia latina, selección de términos por su colorido: oro, rubíes. Baltasar Gracián. Luis de Góngora y Argote. 4.3 Recursos retóricos del barroco Hipérbaton: Es la alteración del orden sintáctico habitual Hipérbole: Consiste en la exageración de una idea. de la frase. "Pasos de un peregrino son, errante, "Érase un hombre a una nariz pegado cuantos me dictó versos dulce Musa érase una nariz superlativa en soledad confusa, érase una nariz sayón y escriba perdidos unos, otros inspirados" érase un pez de espada muy barbado“ Luis de Góngora, Soledades. Francisco de Quevedo. Antítesis: es el enfrentamiento de una frase o una palabra Retruécano: consiste en que, dadas dos proposiciones, la a otra de significación diferente o contraria. segunda invierte los términos de la primera, de modo que las mismas palabras comuniquen ideas opuestas. "a florecer las flores madrugaron y para envejecerse florecieron “¿Siempre se ha de sentir lo que se dice? cuna y sepulcro en un botón hallaron”. ¿Nunca se ha de decir lo que se siente?" Calderón de la Barca. Francisco de Quevedo. Metáfora: consiste en expresar un concepto con un Metonimia: consiste en designar una cosa o idea con el significado distinto o en un contexto diferente al que es nombre de otra basándose en la relación de proximidad habitual. Es una de las Figuras Retóricas más recurridas. existente entre el objeto real y el objeto representado. Los casos más frecuentes de metonimia son las relaciones del tipo causa-efecto y las del todo por la parte “Fió… su vida a un leño" ("barco" ). Perífrasis: consiste en utilizar más palabras de las necesarias para expresar una idea o concepto. “Tenía los ojos sin luz, de nacimiento…” "Mientras por competir con tu cabello" (Soneto XLIV, Luís de Góngora) Mientras por competir con tu cabello, oro bruñido, el sol relumbra en vano, mientras con menosprecio en medio del llano mira tu blanca frente el lirio bello; Mientras a cada labio, por cogello, siguen más ojos al clavel temprano; y mientras triunfa con desdén lozano del luciente cristal tu gentil cuello; Recuerda: La literatura en sí, posee varias características distintivas. a) b) c) d) e) f) g) h) Originalidad. Voluntad artística. Especial intención comunicativa. Desviación. Lo connotativo. Mundo propio. Importancia del significante. La función poética. Goza cuello, cabello, labio y frente, antes que lo que fue en tu edad dorada oro, lirio, clavel, cristal luciente. No solo en plata o viola troncada se vuelva, más tú y ello conjuntamente en tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada. 4 5- Neoclasicismo (XVIII): Movimiento cultural que nace en Francia. Se caracterizó por un afán de equilibrio, de claridad, de elegancia, una intención didáctica y el ajuste a reglas estrictas. Características: Imitación de los modelos clásicos grecolatinos y renacentistas. Extrema claridad en la expresión. Se destaca el predominio de la lógica y de la razón. Se observa un cuidado especial en el uso del lenguaje y hay contención al expresar emociones. 6- Romanticismo (Primera mitad XIX): Quebró los principios clásicos para instaurar una concepción más libre del quehacer artístico. El artista busca crear una obra que sólo responda a su propia interioridad, a sus propios deseos e instintos. Características: La imposición del sentimiento sobre la razón. La libertad de la forma. El culto del yo. El paisaje exterior como expresión de la interioridad. La Revalorización de la Edad Media. El gusto por lo exótico. 7- Realismo (2° mitad XIX): Su apogeo se produjo en la segunda mitad del siglo XIX. Corrió el interés del yo individual propio de los románticos al yo social. Características: Minuciosa observación del mundo natural, psicológico y social. Compromiso social: el artista se convierte en militante de las causas justas. Precisión y sobriedad en la escritura. Surgimiento del héroe social: se da importancia a los múltiples “yoes” sociales que sufrían situaciones injustas. 8- Modernismo (Fines s. XIX hasta comienzos del s. XX): Primer movimiento literario nacido en Latinoamérica. Influenciados por los poetas simbolistas y parnasianos franceses, crearon una poesía refinada y exquisita. Buscaron: La originalidad: lo que los llevó a soñar con lugares exóticos, y a incluir en sus textos elementos de culturas alejadas en el espacio y en el tiempo: Oriente, la América precolombina, la Edad Media. La musicalidad del verso, a través de la perfección de la métrica, la rima y los acentos. Sugerir o evocar la realidad a través de símbolos. Vertientes: Americanista y cosmopolita. 9- Vanguardismo (Inicios s. XX): Conocidas como “los ismos”, las corrientes vanguardistas surgieron a comienzos del siglo XX como reacción ante el fracaso de la idea de progreso de la humanidad (1° Guerra Mundial). Cubismo: Trata las formas de la naturaleza por medio de figuras geométricas. Expresionismo: Predominó la visión interior del artista (la “expresión”) frente a la plasmación de la realidad (la “impresión”). Surrealismo: Sus motivos de inspiración fueron la irracionalidad, los sueños y los instintos. Futurismo: Rechazaba la estética tradicional e intentó ensalzar la vida contemporánea, basándose en sus dos temas dominantes: la máquina y el movimiento. Dadaísmo: Surge con la intención de destruir todos los códigos y sistemas establecidos en el mundo del arte. Los dadaístas promueven un cambio, la libertad del individuo, la espontaneidad, lo inmediato, lo aleatorio, la contradicción, defienden el caos frente al orden y la imperfección frente a la perfección. Ultraísmo: Surgió en España (1919-1922), como una reacción contra el modernismo; como el dadaísmo francés, pretendía la renovación de la poesía y se nutrió de todos los innovadores europeos; así, dio origen a la versión americana conocida como Creacionismo. El Ultraísmo fue uno de los movimientos que más se proyectó en Hispanoamérica y contribuyó con la apertura de nuevos caminos literarios capaces de acentuar el uso del verso libre, la prescripción de la anécdota y el desarrollo de un lenguaje metafórico. 5 Creacionismo: Este “ismo” es la versión del Ultraísmo en Hispanoamérica, surgió en 1917, patrocinado por el poeta chileno Vicente Huidobro, quien concibe al poeta como un pequeño Dios con poderes para crear con la palabra. Según Huidobro, el poeta no debe ser un hombre. Impresionismo: Reacciona contra los excesos del Realismo y fijan su interés en el proceso mental desarrollado en el interior de un personaje, cuando se enfrenta a alguna situación externa o a sí mismo. Entre sus características se encuentran: trasladar hasta la obra, la verdadera existencia radicada en los procesos mentales y no en los aconteceres de la vida externa de los personajes; destacar la forma cómo el proceso mental de un personaje, es intuitivo y desvinculado de la realidad; además, manejan personajes cuya conducta está denominada por las asociaciones psicológicas. Existencialismo: Es una corriente filosófica según la cual lo principal de la realidad es la existencia humana. Experimentalismo: Fue un movimiento que se apoyó en el método científico para explicar, a través de sus pasos aplicados a la literatura, el comportamiento de los personajes dentro de un relato. → Sintetizar lo leído, anotando los puntos más importantes en el siguiente recuadro. ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ → Observar el cuadro sinóptico de la diapositiva expuesta por el profesor y completar la información requerida. Edad Tiempo Movimiento literario Temas predominantes 6