Red de Historia Oral y Archivos Orales Encuentro nacional organizado por la Red de Historia Oral y Archivos Orales, conformada por representantes de varias instituciones educacionales, organizaciones sociales, centros de documentación e investigación y sitios de conciencia que se vinculan, por sus respectivas labores, tanto en la confección como en la utilización de archivos orales para el trabajo de construcción de memoria histórica en Chile. Si bien dentro de las temáticas de interés de los que componen esta red cabe una infinidad de puntos de entrada, esta tiene una orientación clara en el trabajo de derechos humanos, movimientos sindicales, organizaciones sociales, movimientos ciudadanos y otro tipo de temas vinculados. Primer Encuentro Nacional de Historia Oral y Archivos Orales 28/29 agosto 2014 Santiago - Valparaíso Museo de la Memoria y los Derechos Humanos Universidad de Valparaíso Red de Historia Oral y Archivos Orales Primer Encuentro Nacional de Historia Oral y Archivos Orales 28/29 agosto 2014 . Santiago Valparaíso Museo de la Memoria y los Derechos Humanos Universidad de Valparaíso JORNADA I / Jueves 28 agosto 2014 Museo de la Memoria y los Derechos Humanos / Auditorio / Matucana 501, Santiago Daniela Fuentealba y Walter Roblero (Museo de la Memoria y los Derechos Humanos), “La Oralidad en los Proyectos del Área de Colecciones e Investigación Museo de la Memoria y los Derechos Humanos”. Luis Costa (Documentalista), “Archivo Audiovisual del Movimiento de Izquierda Revolucionaria de Valparaíso”. Evelyn Hevia y Anahí Moya (Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi), “Usos del espacio de memoria y políticas del recuerdo en la Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi”. Ximena Faúndez y Bárbara Azcárraga (Universidad de Valparaíso y Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi) “Aquí están: Reconstrucción de historias de vida de detenidos desaparecidos de la dictadura chilena 1973-1990”. • Mesa 4 / Memoria y Proyecto Político / Coordinador: Pablo Aravena Esta mesa tiene por objetivo dar cuenta de las dinámicas en que la lucha por el sentido y la construcción de los relatos sobre el pasado han sido parte sustancial de la construcción de un proyecto político. En este sentido buscamos discutir en torno a los siguientes ejes temáticos: Construcción de la nación, hegemonía y resistencias; proyectos interrumpidos y memorias de un futuro posible, e imaginarios y lucha por el sentido en el Chile actual. ExposiTores Alberto Díaz / Rodrigo Ruz (Universidad de Tarapacá) “Oralidad, ritualidad y memoria en las poblaciones andinas del norte de Chile” Andrés Brignardello (Memoria de Quilpué) “Construyendo dignidad: la experiencia de la fábrica chileno-soviética KPD en el Chile de los 70”. Karen Alfaro (Universidad Austral) “La tierra para el que la trabaja. Memorias de la lucha campesina desde la Reforma a la Contrarreforma Agraria en el sur de Chile”. Valentina Leal / Pablo Aravena (Universidad de Valparaíso) “Memoria portuaria, memoria patrimonial y proyecto de ciudad en Valparaíso”. Erick Fuentes (Documentalista) “Archivo Oral de la Maestranza Barón de Valparaíso. De las memorias de la organización ferroviaria a la articulación de una plataforma territorial de trabajadores”. • Mesa 1 / Memoria y Derechos Humanos / Coordinadoras: Nancy Nicholls y Montserrat Redón La mesa tiene como objetivo debatir en torno a las experiencias de vulneración de los derechos humanos en Chile sufridas por la sociedad civil, y a las prácticas de represión estatal que las originaron tanto en dictadura militar como en la actualidad desde la memoria y las fuentes orales. Taller: Construcción de Archivos Orales / Jueves 28 agosto 2014, 17:30 hrs Coordinador: Equipos de Archivo Oral: Fundación Memoria Viva, Fundación PIDEE y Museo de la Memoria y los Derechos Humanos Sala Multiuso Museo de la Memoria y los Derechos Humanos / Taller práctico con cupo limitado de 20 personas ExposiTores Marta Cisterna (Comisión de Observadores de Derechos Humanos de la Casa Memoria José Domingo Cañas) “Protesta Social. Tortura y Otros Tratos Crueles Inhumanos y Degradantes. Rol del Estado e Impunidad”. Paula Correa (Radio Universidad de Chile) “Aproximación al conflicto entre el Estado chileno y el pueblo mapuche: La huelga de hambre de los presos políticos mapuche y el testimonio de Natividad Llanquileo”. Nancy Nicholls (Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Universidad Católica) “La representación de lo inenarrable: historiografía y memoria de la violación a los derechos humanos”. Gabriel Salazar (Universidad de Chile) “De memoria subalterna a memoria hegemónica: el rol de la sociedad civil en la memoria sobre la represión dictatorial”. • Este taller de dos horas de duración busca entregar herramientas metodológicas y prácticas básicas para desarrollar un proyecto de archivo oral, sustentado en las experiencias de tres instituciones que han trabajado en el rescate de testimonios de víctimas de violaciones de derechos humanos. CONTENIDOS Presentación y misión de las tres instituciones que han desarrollado proyectos de historia y/o archivo oral / Origen y definición de historia oral. Diferencia entre historia oral y archivo oral / Proceso de construcción del proyecto / Desafíos según experiencias / Especificidad de la fuente oral / Una imagen equivale a cien palabras / Análisis de Proyectos / Conclusiones y preguntas. Inscripciones en: [email protected] • Mesa 2 / Memoria E IDENTIDAD Coordinadoras: Ana López Dietz y María Graciela Acuña El propósito de esta mesa es reflexionar respecto de la relación entre memoria e identidad, en un contexto de cambios acelerados potenciados por las transformaciones culturales, económicas, políticas y sociales provocadas por la globalización, el neoliberalismo y la post dictadura. Entendemos la memoria como un elemento relevante en la construcción de identidades individuales y colectivas, que permite reflexionar respecto de quiénes somos, de nuestra historia y la construcción como sujetos sociales. Expositores Enrique Antileo Baeza (Comunidad de Historia Mapuche. Universidad de Chile) “Autobiografías e historias de vida en contexto mapuche. Apuntes preliminares sobre prácticas investigativas y el habla subalterna”. Martina Paillacar Mutizabal, Sandra López (Universidad de la Frontera). “La importancia del testimonio desde el periodismo investigativo. El caso de los trabajadores forestales y el negocio del papel”. Hillary Hiner (Universidad Diego Portales). “Proyectar hacia delante lo que fuimos: ex presas políticas feministas, represión autoritaria y memoria colectiva en Chile”. María Graciela Acuña y Ana López (Archivo FASIC, Universidad Academia de Humanismo Cristiano). “Una aproximación a la identidad de los obreros de la construcción en el Chile reciente”. Alberto Barraza Saavedra (Casa de la Memoria Coquimbo). “Memoria, oralidad e identidades en las organizaciones de derechos humanos de la Región de Coquimbo”. JORNADA II / Viernes 29 agosto 2014 Dirección de Extensión Universidad de Valparaíso/ Sala Rubén Darío, Errázuriz 1108, Valparaíso. Taller: LA HISTORIA ORAL Y LA ENTREVISTA: ANALISIS METODOLOGICO / Viernes 29 agosto 2014, 16:30 hrs Coordinadoras: Vanessa Goecke, Ximena Faúndez, Claudia Villamán Sala Musicámara, Dirección de Extensión de la Universidad de Valparaíso / Taller práctico con cupo limitado de 20 personas El objetivo del taller es analizar colectivamente aspectos claves en la situación de entrevista, que permitan a los investigadores reflexionar sobre la metodología del proceso de historia oral. Se abordarán casos que permitirán considerar los desafíos de las situaciones inesperadas, los testigos indirectos y el diálogo inter-generacional, el factor de género y el lenguaje corporal y emocional en la entrevista. Nuestra estrategia participativa busca estimular el intercambio de experiencias de los participantes así como entregar aportes teóricos y sugerencias bibliográficas. Inscripciones en: [email protected] horarios / Jueves 28 agosto 2014 Viernes 29 agosto 2014 Museo de la Memoria y Los Derechos Humanos Dirección de Extensión Universidad de Valparaíso. Auditorio Sala Rubén Dario 09.30 hrs Inscripciones 09:30 hrs Palabras de bienvenida de Aldo Valle, 10:00 hrs Bienvenida de Ricardo Brodsky, Director Ejecutivo del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. Rector Universidad de Valparaíso Presentación Red de Historia Oral y Archivos Orales Charla inaugural Dr. Mario Garcés 10.30 hrs café 11.00 - 13.00 hrs Mesa Memoria y Derechos Humanos Mesa 3 / Archivos y Lugares de Memoria 15.00 - 17.00 hrs Mesa Identidad y Memoria Coordinador: Erick Fuentes 17.00 hrs café La mesa tiene como objetivo reflexionar en torno a algunas experiencias de archivos y lugares de memoria en Chile que se encuentren vinculados a comunidades u organizaciones sociales, culturales y políticas, enfatizando en problemáticas de memorias, narratividades (orales, sonoras y visuales) y derechos humanos. 17.30 - 19.30 hrs Taller de Construcción de Archivos Orales. (Sala Multiuso) 14.00 - 16.00 hrs Mesa Memoria y Proyectos Políticos 16.00 - 16.30 hrs café 16.30 - 18.30 hrs Taller La Historia Oral y la Entrevista: Análisis Metodológico. ( Sala Musicámara) Correo electrónico [email protected] Facebook https://www.facebook.com/archivosorales LA EJECUCIÓN DE ESTE PROYECTO HA SIDO POSIBLE GRACIAS AL FINANCIAMIENTO QUE OTORGA EL GOBIERNO DE CHILE A TRAVÉS DE LA DIBAM Expositores Paulina Bravo (Londres 38, espacio de memorias), “Acciones desde el archivo digital de Londres 38, espacio de memorias” 10.00 - 12.00 hrs Mesa Archivos y Lugares de Memoria FASIC