almeria - Biblioteca Virtual de Andalucía

F U I - Z M -
ALMERIA
(í
N & Í I ^
M C M X X X I I
\
? /
íff
sy s
¡5^0
M
.
B
E
R
J
A L M El R I A
C O N S I G N A T A R I O
DEI
->»**««-
O
N
I
¡Pü
BUQUEIS
b^y
Servicio fijo y répido de vapores frigoríficos para
Italia - España - Norte y Sur América
jj^ jj
Frecuentes salidas para Cuba, puertos Mexicanos, Centro América, Cali- jj^jj
fornia, Congo y Guinea Española, Sud Africa.
g^s
oys
GARAGE
AMERICANO
|
Calle de Arapiles y Aguilar Martell - A L M E R Í A
•
«•-o
jj^jj
ABIERTO
j; ^ jj
h-5
DIA Y N O C H E - EL MÁS AMPLIO, C Ó M O D O Y
E C O N Ó M I C O - SITUACIÓN INMEJORABLE - A UN MINUT O D E CUALQUIER
H O T E L - JAULAS
INDEPENDIENTES
AMPLIOS L A V A D E R O S C O N AGUA A PRESIÓN - SERVICIO DE AIRE GRATUITO - R E P U E S T O S Y A C C E S O R I O S
PARA T O D A S MARCAS DE A U T O M Ó V I L E S - TALLER DE
Tía
REPARACIONES
jj^jj
Agencia C H Y S L E R - D O D G E
oU S
o$'X
anooaDDoanDODQoaDoooooDQDDDOonooQDna¡oooDOOoaoonoDoooüoooQüonoonDo
f CASA D A N I E L DE S A N T O S - Ó P T I C O
o
•
§
§
A p a r a t o s d e O p t i c a , R a d i o y F o t o g r a f í a - P e l í c u l a s F i l m p a c k - P l a c a s d e las
m a r c a s A g f a , K o d a k , Zeis Ikon - T r a b a j o s d e L a b o r a t o r i o - C o p i a s e s m a l t a d a s .
R e l o j e r í a , Platería, J o y e r í a - Material e l é c t r i c o - A p a r a t o s de radio
g
§
|
V E N T A S
AVENIDA
DE LA REPÚBLICA,
A
2
F*
l_
A
Z
O
TELEFONO
S
a
a
§
°
I 8 9
ALMERÍA
G
•
o
DnDaDOaaDanaaaaDoaDDaaoaDDaaaDDEa:oacnDDDDDDaDaoDODaDDOoaaaaaaaDnaDDaa
•
a
•
a
Día 18
a
•
g
•
A las 7 de la m a ñ a n a . - D i a n a por la Banda Municipal, que recorrerá las principales calles de la po-
g
a
S
b l
¡
V i n o s d e m e s a d e las a f a m a d a s b o -
g
Toros.
o
d e g a s d e Daimiel ( V a l d e p e ñ a s )
o
°
^fdT?a^
d
-giSad^f.
e
a
Z U
pta
de
A las 10 de la noche.—Castillo de fuegos artificiales en el Andén de Costa.
n
§
L.S
r»
R e g u l a d o r a
j
i
•
d
¿
r>
•
o
o
•
D
g
g
g
ENRIQUE
Pañería
y
MOTA
Lanería
l
J u l i á n
QarCÍa
A l o n S
g
g
PESCADOS FRESCOS
E S P E C I A L I D A D EN M A R I S C O S
•
°
a
•
e
o
A las 11.—Velada y concierto en la Avenida de la 5 P , a z a d e Joaquín Ramón barcia, 5
a
República.
g
DanoaünDDnQDODUQOnQOnODDODÜDDÍOOQaOOÜODnODDOQQOODOQOOQQQQDDQOÜOQOQOQ
§
¡
D
g
O
f
O
g
G
°
O
g
PESCADERIA
o
•
o
°
0
a
S
pOaaQDDDDaDDaDDaDnDDDODaQoaaaDDaDoaaQiDDDaoaDODaQDDoanaaDDnDDoaoaQ
a
g
•
1
•
g
o
Plaza de M a n u e l
Pérez García, 6-A
José González
P E S C A D O S
Vizcaíno
°
g
a
•
a
C a r r e t e r a de M á l a g a , 1 y 3
T e l é f o n o 16
ALMERÍA
S
•
•
D
o
QaaQDaDaDaaaDODnDOODQDDQDODaaDOODDIDüaODDDODDDüDDODDaDDCiaDDanaDODD
A L
F I N
LIBREIS,
F Á B R I C A
S.
A
H I E L O
D
Esta Sociedad dedica sus actividades a la industria pesquera y exportadores
CARRETERA
DE MALAGA,
8
-
TELEFONO,
3 3 2
-
ALMERÍA
ALMACENES
• PARIS-MADRID *
GENERAL RIEGO, 9 (antes Real) -
ALMERIA
EXPOSICIÓN DE MUEBLES DE TODAS CLASES Y ESTILOS
FABRICACIÓN
PROPIA
GRAN
ECONOMÍA
Extenso surtido en baterías de cocina, loza, vajillas, lámparas, artículos
para regalos y otra infinidad de objetos todos ellos a precios que
no admiten competencia
illll|¡==lllllli
=111111=
=111111=
Antonio Sánchez Andújar
Emilio Balboa Páez
ASENTADOR
A g e n t e e x c l u s i v o de la
Venía en comisión y por cuenta propia
Alhóndiga
Almería
CERVECERA
M u e l l e , 38
DEL
NORTE
Almería
j
GARAGE
CICLISTA
Taller de reparaciones y venta d e accesorios
p a r a toda clase de bicicletas. Todo g a r a n t i z a d o
Venta de bicicletas francesas e inglesas
Manuel Mateos Cabrera
MAURA, 9
S E
I M F> O N E
tomar el rico café Moka a 0'30 pesetas
Joaquin
Ramón
(antes Plaza
García, 2
del
Carmen)
ALMERIA
Día 19
A las 11 de la m a ñ a n a . — C o n c i e r t o en la Avenida
de la República.
A las 6 de la t a r d e . — C a r r e r a s de bicicletas en el
P a r q u e de Nicolás Salmerón, con premios en metálico.
A las 10 de la n o c h e . — C o n c u r s o d e e s c a p a r a t e s
con establecimientos abiertos al público.
A las 11.—Velada y Concierto en la Avenida.
Francisco
Alvarez
Escultor-decorador, marmolista,
lapidario
Taller: Granada, 39 - A L M E R Í A
CONSERVAS
"
R
A
B
A
Fábrica e n A l m e r í a
Caramiñal
G
O
cc
y Puebla del
(Coruña)
A d q u i r i e n d o las exquisitas sardinas
en conserva de esta Casa, protegereis
una industria a l m e r i e n s e .
DULCES
FINOS::::
BOMBONES
SELECTOS
Despacho:
COLOMER, 1 - Teléfono 14
Av. de la República, 2 - ALMERIA
(lijo de ninfa Rodriguez, S. II.
C o n s i g n a c i o n e s y fletamentos de buques
AGENTES
II
DE
LAS
LÍNEAS
Of the Following Steamship Lines.
Compagníe Generale di Navigation a
Vapeur, (Cyp Fabre) Marseille.
Ellerman's Wilson Line Limited, Hull.
Nippon Yusen Kaísha, Tokio-London.
D/S. A S. Spanskelinjen, Oslo.
Rederiaktiebolaget Svenska Lloyd,
Goteborg.
Finska Angfartygs Aktiebolaget, Helsingfors
Rob. M. Sloman, Jr., Hamburgo.
Deustche Levante Liníe, Hamburgo.
William Hansen, Bergen.
Hijo de Ramón A. Ramos, Barcelona.
Comité Central des Armateurs
de France, Paris
11
VINOS DE ALBUÑOL
Jamones
Droguería EL TRIUNFO
EXQUISITOS
Vicente Alcalá López
d e S e r ó n y d e la A l p u j a r r a
Tapas variadas
PINTURAS,
Juan Manzano Montoro
1
P r i m e r o de M a y o , 24
PERFUMERÍA,
AA LL M
M EE RR ÍI AA
I
D í a
2 0
S
=
=
E
=
=
=
=
A l a s 11 d e l a m a ñ a n a . — C o n c i e r t o e n l a P l a z a d e
Sartorius.
A l a s 4'30 de la t a r d e . — P r i m e r a c o r r i d a de l o r o s
por los diestros Marcial Lalanda, Domingo Ortega
y El E s t u d i a n t e .
A la salida.—Desfile en la Avenida.
A l a s 11 d é l a n o c h e . — C o n c i e r t o y v e l a d a e n l a
Avenida.
ACEITES,
ARTÍCULOS
BARNICES,
FOTOGRAFICOS
|1
Pl. d e N i c o l á s S a l m e r ó n , 3
i
Peluquería " N U E V A "
SERVICIO
ESMERADO
¡=
Especialidad en corte de m e l e n a s
|
s§
Masajes, lociones y lavados de cabcza
|
=
PRIMERO DE MAYO,
ALMERIA
=
I Francisco Segaao Ruano |
3
"LA EQUITATIVA"
DE
Manuel Montes Tenorio
Trabajos eléctricos de todas clases.
K ¿ r con materiales de alta calidad
El m e j o r c a f é t o s t a d o lo v e n d e
C a s a p o r el p r o c e d i m i e n t o
NO
AV.
DE LA REPÚBLICA,
2 2
CASA
ALMERIA
esta
«Eureka»
CONFUNDIRSE
MONTES
Mariana, 1
TELÉFONO 3 1 9
[
I
Cristóbal Peregrin Caparros
EN
T E S T A M E N T A R Í A
T
COMPRA
Y
EXPORTACIÓN
DE
A L MENDRA
Y ESPARTOS
Avenida de la República, 16 - ALMERÍA
^s<3>: :<3>s s<3>s t<3>= s<3>s s<E>ss<s>r s
<
e
>
s
s
<
e
>
ss
<
E
>
i s<S>: s
<
2
>
s so : s<í>s s<3>r sor a<s>r s<3>; s<3>: sos s<2>s s<3>s«<2>?a<3>r s<2>: soi s<2>: so
1
F a r m a c i a M. M A R T I N E Z
I
$
Productos químicamente puros.
X
§
§
ORTOPEDIA
Especialidades nacionales y extranjeras
Y AGUAS
A v e n i d a de la República, 5 3 - A
MINERO-MEDICINALES
Teléfono 8 3
Día 2 1
EL
A las 11 de la mañana.—Concierto en la Plaza de
Ramón y C a j a l .
A ias 4'30 de la tarde.—Segunda corrida de toros,
por Chicuelo,
Méjico.
Enrique
Torres
y Carnicerito d e
A la salida.—Desfile en la Avenida.
A las 11 de la noche.—Verbena en el C a m p o de Tiro
A la misma hora.—Velada en la Avenida.
•
:o: :<3>: :o:
§
a
CASA
EL
0
l
s§
s
I
ALMERIA
A R C O
IRIS
DROGUERIA Y PERFUMERIA
LA
M Á S
SURTIDA
Pedro
Y
MÁS
Gómez
Tiendas, 8
ECONÓMICA
López
=
ALMERIA
:<2>: :o: : :<3>::<i>: :o: :<s>: :<3>: tos :<£>: :<í>:
o:so:so:s05so:?o:sosso:so
:<3>
:so:so:so:so :so::o:so
JOYERIA
§
§
SICILIA
AVENIDA D E LA
"REGENT"
PLATERIA
'ú
MEJOR
-
RELOJERIA
SURTIDO
'ú
R E P Ú B L I C 'ú
A , 46-A
Teléfono
GRANADOS
LA R E P Ú B L I C A ,
Exportadores y a s e n t a d o r e s d e frutas y hortalizas,
por cuenta propia y en comisión.
ALHÓNDIGA DEL MERCADO - ALMERIA
Especialidad en emparedados, sandwichs
y meriendas para los toros
DE
R A M O S
ESPECIALIDAD EN PATATAS PARA SIEMBRA
Gran surtido en caramelos, bombones
y dulces finos
AVENIDA
Y
(ANTIGUO 3 0 DUP.)
ALMERÍA
CASA
F E R R I Z
58-A
- ALMERIA
1 9 2 - Apartado
58
BAR C I P R I A N O
C E R V E Z A
AVENIDA
Y
M A R I S C O S
D E LA R E P U B L I C A ,
A L M E R Í A
1 0
ALMERIA
MCMXXXII
SU CIELO
F R A G M E N T O
(inédito)
/Cielo mágico y puro de
Almería,
siempre azul, como el mar q¡ue te retrata;
siempre alegre, sereno y luminoso!
La calma de tus ámbitos
augustos,
lleva la paz, consoladora y dulce,
al angustiado corazón (Jue gime
del infortunio
bajo el peso grave.
En las plácidas noches del estío,
tu trasparente bóveda
infinita,
en el humano espíritu
despierta
hondas ansias de amores
inmortales.
Tu rojo sol, c[ue en el espacio
esplende,
es hoguera fecunda, tfue da vida,
calor y luz a los feraces
campos,
y hace brotar de los profundos
surcos
la rubia espiga, clue los valles dora.
Cuanto alumbra, florece y se
abrillanta
con su antorcha de intensos
resplandores,
y abrasa y ciega en los radiantes
ojos
de la mujer, humana
maravilla,
hija de las espumas, como
Venus...
Plácido Langle
SU MAR
De todos los m a r e s que lanzan sobre esos m u n d o s el atronador, el interminable grito de que habló el poeta, es el nuestro, el Mediterráneo, el más tranquilo, el más poético, el de tradiciones más gloriosas, el de las leyendas más
seductoras. Sus olas son menos encrespadas, sus ondas m e n o s pérfidas, sus
playas m e n o s escabrosas. Su grito «atronador e interminable» tiene frecuentemente la cadencia de un suspiro, y el choque de sus olas con la playa la dulzura de un beso. Su historia ostenta más caracteres de poema que de tragedia.
Es un mar simpático, lírico, de idilio, en contraste con esos otros mares, adustos, terribles, de catástrofe.
Sobre las playas almerienses, de pendiente suave, de arenas limpias, bañadas alternativamente por las refulgencias de un sol que las calcina y por los esplendores de una luna que las platea, las olas esparcen sus e s p u m a s blancas y
rizadas, que avanzan, amenazadoras, hasta las orillas y allí se d e s h a c e n y extinguen, en poéticos rumores, chispeantes y alegres, como la espuma del Champaña. E t e r n o abrazo del agua y la tierra, eterno abrazo de amor honesto, sin
contracciones epilépticas ni estridores brutales de pasión- abrazo del poeta soñador y romántico a la musa alada de sus cantares.
Una tradición de poesía y de ternura ha h e c h o florecer sobre esas playas,
que las sales del mar hacen estériles, unos ramos de azucenas blancas, c o m o
testimonio de una poética y milagrosa aparición. Las flores simbólicas de la virginidad ostentan su gallarda gentileza en el desierto de las arenas infecundas.
Para los creyentes son un testimonio vivo de su fé; para todos un dulce misterio
de florecimiento y de vida en aquel triste páramo de la nada.
El hombre no se rinde ante las fuerzas de la Naturaleza por poderosas que
éstas sean, y así ha encerrado grandes trozos del mar en las bahías, entre muros inmensos construidos sobre cimientos colosales. La bahía es el mar del trabajo, del comercio, de la industria. Allí no se percibe el grito del mar: lo ahoga
el h o m b r e c o n los r u i d o s d e s u l a b o r y d e s u i n t r e p i d e z ; las a n c l a s q u e c a e n ,
las s i r e n a s q u e c a n t a n , las m á q u i n a s q u e r u g e n , l a s g r ú a s q u e v i b r a n , las b a n d e r a s q u e flamean, d a n d o al v i e n t o la filiación d e t o d a s las n a v e s : v o c e s d e
m a n d o , f i e b r e d e a c t i v i d a d , a c c i ó n h u m a n a y d o m i n a d o r a . Allá f u e r a e s t á d e
n u e v o la i n m e n s i d a d d e las a g u a s l i b r e s , g r a n d i o s a s y r u d a s , r i z a d a s p o r la brisa o e n c r e s p a d a s p o r la t e m p e s t a d .
El m a r e s g a l a n t e , n o c o n h o n e s t a y p ú d i c a g a l a n t e r í a : e s g a l a n t e c o n a u d a c i a s d e a m a d o r a p a s i o n a d o y v e h e m e n t e . A b r a z a , d e s n u d a s , a las m u j e r e s ,
a p r i s i o n á n d o l a s e n t r e s u s o n d a s y c o r o n á n d o l a s c o n s u s e s p u m a s . El m a r n u e s t r o , l a t i n o , y p o r latino a t r e v i d o y g a l l a r d o , a b r a z a a n u e s t r a s m u j e r e s , a e s t a s
m u j e r e s a l m e r i e n s e s q u e l l e v a n e n s u g a r b o t a n t a sal c o m o el m a r e n s u s o n d a s
y e n s u s p u p i l a s t a n t a luz c o m o el m a r e n s u s u p e r f i c i e y e n s u c o r a z ú n t a n t o s
m i s t e r i o s c o m o el m a r e n s u s a b i s m o s .
David Estevan
ESCRITORES Y ARTISTAS
ALMERIENSES
T e m a difícil y l a b o r i o s o s e r í a el p r e s e n t e , si h u b i é r a m o s d e t r a t a r l o c o n la
e x t e n s i ó n y el e s t u d i o q u e el a s u n t o r e q u i e r e . P e r o , c o m o h e m o s d e h a c e r l o c o n
una limitación de tiempo y espacio d e t e r m i n a d o s , h a b r e m o s de reducir nuestra
m i s i ó n a o c u p a r n o s , s i q u i e r a s e a d e un m o d o s o m e r o , d e a q u e l l o s e s c r i t o r e s y
artistas almerienses q u e hoy viven, o q u e , por estar m u y cerca de nosotros, se
m a n t i e n e i n c ó l u m e e n n u e s t r a m e m o r i a el r e c u e r d o d e l t i e m p o q u e c o n v i v i m o s
con ellos.
D e los e s c r i t o r e s , c u y a m e m o r i a a ú n v i v e e n t r e n o s o t r o s , h a y t r e s o c u a t r o
n o m b r e s , d e los q u e d i f í c i l m e n t e p o d r á o l v i d a r s e n i n g ú n a l m e r i e n s e a m a n t e d e
las l e t r a s . S o n e s t o s n o m b r e s , los d e P e p e J e s ú s , J o s é D u r b a n , P a c o A q u i n o y
Fernando Estrella. Cada uno de ellos tiene una personalidad propia, y se
distingue por disposiciones y actividades diferentes.
Pepe J e s ú s , como escritor, fué un periodista brillante y formidable, que hizo
c a m p a ñ a s de Prensa que todavía se recuerdan y se comentan entre nosotros.
Se distinguía más que por sus dotes de cultura, por la profunda originalidad de
su talento, que sabía lucir en todos sus escritos; por cierto aticismo, y cierta
finísima ironía, que hacían de él un hombre lleno de atractivo personal, y de
grandes condiciones para la discusión y la polémica.
Hizo algunas escapadas hacia el campo de la novela; y publicó «Tomás I»,
«Quitolis» y «La aparcera», cuento más bien que novela, que apareció en «Los
contemporáneos». Pero, sin duda, el mejor y más interesante de sus libros es
«Broza»; libro de cuentos, donde hay algunos bellísimos, que nos encantan por
la contenida emoción y el profundo sentido de la vida que se desprenden de
sus páginas.
J o s é Durbán es el poeta sentimental, el poeta de la musa doliente y triste,
que ha escrito versos bellísimos, llenos de ternura e impregnados de tristeza,
en los que, sin embargo, la imagen toma siempre formas y caracteres llenos de
originalidad y de brillantez.
En Paco Aquino hay la vena de un verdadero poeta; pero la musa de Aquino
es m e n o s íntima y sentimental que la de Pepe Durbán. En sus versos, domina,
con frecuencia, la nota épica y el acento dramático. Por lo general, sus poesías
rebosan un optimismo sano y fuerte, como la luz y el sol de nuestra tierra. Es
un poeta que observa el m u n d o que le rodea; no como Durbán, un poeta que
vive de la sustancia de su propio espíritu.
Fernando Estrella valía más que como poeta y escritor, como «animador» de
la juventud. A su lado se formó, en el gusto de la poesía y de las letras, una
serie de jóvenes, algunos de los cuales, gracias a sus estímulos y a sus consejos,
han conseguido, d e s p u é s , distinguirse como escritores. En esta labor silenciosa
y dificilísima de educador, de «alentador» de la juventud, pocos aventajaban a
F e r n a n d o Estrella.
De los escritores que hoy viven, h e m o s de nombrar, en primer término, al
patriarca de las letras almerienses: a D. Antonio Ledesma. Poeta y escritor,
todos h e m o s saboreado sus versos, y nos h e m o s deleitado con sus libros. Ahí
están «Canuto Espárrago» y «Nueva salida del ingenioso hidalgo Don Quijote
de la Mancha», novelas en las que brillan, más que las dotes de novelista de su
autor, su buen gusto y su extraordinaria cultura.
Plácido Langle se ha distinguido como poeta, y como escritor y periodista.
Su libro «Por tierra argelina», es un modelo de crónicas interesantes y sugestivas, que le acreditan de buen escritor y periodista. Sus versos están hechos
con arte e inspiración.
David Estevan es también un poeta de jugosa y fácil inspiración, y ha publicado libros de poesías, y algunos trabajos en prosa, conferencias y disertaciones, llenas de interés y de doctrina. En sus versos se conserva el gusto y la
orientación tradicional de la poesía española.
Luis G. Huertos ha publicado varias novelas y algunos libros de versos, que
han sido bien acogidos por los lectores.
José Q u e s a d a Martínez, hoy retirado de las lides del periodismo y de la
literatura, es poeta de sana inspiración, y de musa tan simpática como la
propia persona del poeta, conversador amenísimo y amigo de todos. Pero hombre sin ambiciones, ni vanidades, ha cambiado sus aficiones por la devoción y
el cuidado de los suyos. Ha escrito versos que siempre recordarán con gusto
los aficionados a este género de lecturas.
Escritor y poeta, profesor de la juventud y almeriense de grandes promesas
y aptitudes es Salvador Rosell. Entre los escritores y poetas jóvenes, están Pepe
F e r n á n d e z Doris, periodista, escritor y poeta, cuya obra inédita vale m u c h o
más que la publicada, con ser ésta de verdadero mérito; Diego Prados del
Aguila, que ha escrito crónicas llenas de buen humor, y un libro de versos que
le acredita de excelente poeta. De él p o d e m o s decir que es el único de nuestros
poetas, que ha cantado a nuestra ciudad, a nuestro mar, a nuestro puerto.
J o s é M.° G. de la Torre, poeta y escritor, que posee una gran voluntad, y
excelentes y positivas cualidades; y algunos otros jóvenes escritores y periodistas, entre los cuales están los n o m b r e s de Sixto Espinosa, Antonio Pérez Llamas,
Miguel de Acosta, Marti-Mar, Rogelio Quiles, Vicente de Burgos.
Entre nuestros artistas, son nombres ya consagrados, los de Díaz Molina,
Antonio Bedmar y Moneada Calvache; y merece una mención especial, por el
aliento que notamos en él, y la esperanza ya casi en sazón que representa, el
joven escultor almeriense J o s é Martínez Puertas.
Otros escritores almerienses se desenvuelven en más amplio margen, por lo
cual sólo d a m o s aquí sus nombres: y son los de J o s é M. a de Acosta, J u a n López Núñez, Rodolfo Viñas y J o s é Téllez Moreno, y, sobre todo, nuestro ilustre
paisano Francisco Villaespesa, con cuyo nombre se cierra esta croniqueja como
con broche de oro.
F. V á z q u e z M a l d o n a d o
Almería histórica
UN A L M E R I E N S E
LEAL Y DIGNO
La Historia de Almería, c u a n d o se p u b l i q u e , si es q u e alguna vez h a y Corporación q u e la c o s t e e , encierra m u c h o s h e c h o s gloriosos q u e ocultos han qued a d o en el t r a n s c u r s o de los siglos y q u e m u c h o s historiadores ni han c o n o c i d o
ni narrado.
E n mi afán d e revolver p a p e l e s viejos entré a soco, con p e r m i s o de su dueño, en el precioso archivo de la casa de Pérez Perceval, y e n t r e los miles d o c u m e n t o s q u e copié hallé uno de gran interés q u e inspira e s t a s cuartillas.
El tal d o c u m e n t o es una Información de hidalguía h e c h a en 1 6 1 4 a n t e el
E s c r i b a n o público Francisco de Burgos Vilar, sus c o m p a ñ e r o s J u a n Lázaro de
Arroyal, L e a n d r o Suazo y P e d r o A n d r é s de C é s p e d e s , el E s c r i b a n o m a y o r del
Cabildo Alonso Marín y el Alcalde de Almería J u a n de S a n t o y o , del R e g i d o r
A l o n s o de Jivaja V e n e g a s , q u e prisionero con su m a d r e de los moriscos, solicita del R e y , por los méritos de su familia y en atención a h a b e r q u e d a d o p o b r e s ,
una plaza d e C a p i t á n .
E n el curiosísimo d o c u m e n t o q u e nos o c u p a se d e s c r i b e m i n u c i o s a m e n t e la
toma por los moriscos del castillo de Huécija, varias batallas no m e n c i o n a d a s
por los historiadores, y un h e c h o glorioso descrito por un testigo q u e se refiere
a D. Alonso de Venegas, d e s c e n d i e n t e del f a m o s o R e d u á n .
A b r i g a n d o la e s p e r a n z a los moriscos de r e c o n q u i s t a r sus a n t i g u o s reinos d e
Almería, G r a n a d a y Málaga, p r o v o c a b a n f r e c u e n t e s a l g a r a d a s y en c o m b i n a c i ó n
con los argelinos d e p r e d a b a n n u e s t r a s costas, obligando a los alcaides d e las
fortalezas a castigar s e v e r a m e n t e a los r e b e l d e s del río Dahli o Vad-Rax, convertido por corrupción en fíndarax o Guad en Rax y Guandarax por los cristia-
nos. La horca f u n c i o n a b a en T e r q u e con f r e c u e n c i a , se les hostigó privándoles
de sus b a ñ o s , d e sus m e z q u i t a s , de la libre práctica de su culto, a b u s a n d o de
sus m u j e r e s , r e d u c i é n d o l e s casi a la esclavitud, y el á r a b e , c o m o p u e b l o valiente y s o ñ a d o r , a n t e s de emigrar p e n s ó en rebelarse, b u s c a n d o un caudillo entre
aquellos n o b l e s e s p a ñ o l e s q u e m á s o m e n o s r e m o t a m e n t e tuvieran s a n g r e m u sulmana.
Era Alonso de Venegas, a b u e l o y tío de A l o n s o de J i v a j a , Regidor d e la ciudad d e Almería y tenía su castillo a dos l e g u a s y m e d i a d e la capital, en el río
Guandarax, y otro en Monduxar, con una h e r m o s a p o s e s i ó n en la fílhadra (jardín); al primer castillo arribaron cinco mil moriscos para proclamarle su rey y
no e n c o n t r á n d o l e m a r c h a r o n a M o n d u x a r (tres leguas d e la Ciudad), y enviaron
cartas a la A l h a d r a . D. Alonso les recibió en M o n d u x a r y d a n d o calor al e n e m i go les dijo q u e g u s t a b a de ello y subió a su torre para recoger j o y a s y a r m a s .
Hallábase solo con un criado, p u e s su familia e s t a b a en la A l h a d r a , y p e n s a n d o
en la acción q u e iba a realizar, se avergonzó de ella y o r d e n ó al criado s a c a s e
un caballo para la e s p e s u r a de la a r b o l e d a , y, d e s c o l g á n d o s e por una v e n t a n a a
e s p a l d a s de la torre, h u y ó . Los moriscos esperaron en v a n o , las horas t r a n s c u rrían y s o s p e c h a n d o el e n g a ñ o rompieron las p u e r t a s del castillo y al no hallarle talaron parte de la a r b o l e d a y p e g a r o n f u e g o al c a m p o .
E n t r e t a n t o V e n e g a s reunía el C o n c e j o en Almería y a n t e el valeroso Medina
y Brabo leyó la c a r t a - n o m b r a m i e n t o de rey, d i c i e n d o e s t a s palabras: «//<? renunciado una rebelde corona, antes de quitar a mi patria un palmo de terreno.»
D e s p a c h á r o n s e avisos por la vía de M á l a g a , por estar lleno el río de Almería de m o r o s , y con su criado negro y D. García de Villaroel a cuyo cargo estaba el g o b i e r n o de la g e n t e de guerra de la C i u d a d , m á s la guarnición, p r e p a r a ron de parte de n o c h e una encamisada, a t a c a n d o a siete u ocho mil m o r o s rebeldes a legua y m e d i a de las murallas (entre el C h u c h e , Huércal y Benhadux),
g a n á n d o l e s a r m a s , h a c i é n d o l e s b a j a s y a p o d e r á n d o s e de m u c h a s piezas de artillería q u e los á r a b e s h a b í a n g a n a d o en los castillos de la Sierra de F i l a b r e s
(entonces Filaures) y la villa de Gérgal (Xergal).
El leal español Alonso de Venegas fué r e c o m p e n s a d o por D. J u a n de Austria
o r d e n á n d o l e estar cubierto ante su presencia, a c o m p a ñ á n d o l e en la lucha, y encargándole rechazar al Rey chiquito Reyecillo, c o m o llamaban los cristianos a
A b e n - H u m e y a , c u a n d o sitió a Berja.
Bondadoso y leal, d e s p u é s sirvió de m e d i a d o r con los moriscos (cuando los
vió vencidos) para que entregasen las fortalezas y cesaran los estragos de la
guerra.
Esta hermosa narración en que se prueba la lealtad de un hijo de Almería,
está descrita y c o m p r o b a d a por los testigos Juan de Hrellano, J u r a d o de la Ciud a d , Alonso Marín, escribano del Concejo, J u a n M o n t e s i n o s , capitán de Caballos, Gaspar de Navarrete, presbítero y Sochantre de nuestra Catedral, Francisco Rodríguez de Mira, Clavero, y J u a n de Benavides, Tesorero de R e n t a s R e a les, en el d o c u m e n t o a q u e h a c e m o s referencia del año 1 6 1 4 , rectificado en
1 6 3 8 por d e m a n d a de D. Alonso de J í v a j a , T e n i e n t e de Alcaide de la Alcazaba y fortalezas de ella.
Joaquín Santisteban y Delgado
CRONISTA DE LA CIUDAD
BANCO
CENTRAL
Capital autorizado
Idem desembolsado
Fondo de reserva
118
Pesetas 2 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0
—
60.000.000
—
20.694.582
SUCURSALES
Y AGENCIAS
DE
LAS
P R I N C I P A L E S P L A Z A S DE
ESPAÑA
El BANCO CENTRAL realiza toda clase de operaciones bancarias,
abonando intereses con arreglo a los mayores tipos autorizados por el
Consejo Superior Bancario.
«
Cuentas corrientes:
A la vista, interés 2 YB por 1 0 0
Caja d e
=-
A ocho días, interés, 3 por 1 0 0
Ahorros:
Imposiciones hasta 2 5 . 0 0 0 pesetas: Interés, 4 por 1 0 0
Imposiciones a plazos:
A seis meses: interés, 4 por 1 0 0
=
ü
A un año, interés, 4 Ys por 1 0 0
Agencias en la provincia: BERJA y VERA
^OlVÍRRT^Rl-i'RT A T
\ T \J
r r Tl^iUiOiA
T^Q A Camisería.
Extenso surtido en corbatas y géneros de
11\
punto
AVRNIHA DE
NR LA
TA REPÚBLICA,
BRPIWIPA 18-A
AVENIDA
18-A
GARAGE:
S A G A S T A ,
5
•
A P A R T A D O ,
22
I N G L É S
•
T E L E F O N O
1 5 9
•
A L M E R I A
Repuestos CHEVROLET, G. M. C., F O R D etc., etc. - Gasolina, Aceites,
Grasas - Envió a todas partes
ADOLFO
SUCESOR
TÉLL EZ
DE LA COMPAÑIA
HERRERA
H EI R R El R A
DE MOTORES INDUSTRIALES
S,
A.
ULTRAMARINOS FINOS
Día 2 2
A las 11 de la mañana.—Concierto en la Plaza de
la Libertad.
A las 6 de la tarde.—Regatas y cucañas en la bahía con valiosos premios.
A las 11 de la noche.—Verbena en la calle de Francisco Salmerón, con premios a las señoritas mejor
ataviadas.
A la misma hora.—Velada en la Avenida.
DE
Losana
ESPECIALIDAD EN
CAFÉS «LA NEGRITA»
AV. D E LA REPÚBLICA,
6 - TELÉF. 2 - 5 - 2 - ALMERIA
Droguería y Perfumería "LA INDIA"
______
PABLO GINERÉS
AGENTE
Gervasio
La más económica y mejor surtida
ADUANAS
ARTÍCULOS
FOTOGRÁFICOS
Eugenio Hernandez del Aguila
G E N E R A L RIEGO, 31"A
ALMERÍA
CALZADOS
ANTIGUA
Granada, l-A y Ayala, 2
" EI L
GASA
ALMERIA
MISTERIO"
DE
TERRIZA
Plaza de Ramón y Cajal. 4-A
Primera
Casa
en novedades,
precios
y calidades
'aaaapaaaa*
iMk
illk
¿Baaik amm
4X4
jmm*
iBik
iaaaa^
iMk
iaaiai>
jaa«ak
jaaaak
iiik
iBaaai
iiik
iBaaBi
iitk
übbb^
iaik
jimbbí
iiiiHiianaaMi
¿aaaaaaapa' '1Bbbb
••••••
Francisco Hita Fernández W
iifliia
^aaaaa
^aaaa
^aaa
-BP'
"BP'
'BP'
""BP"
'BP'
""BP"
-BP'
"BP'
"BP'
"BP'
"BP'
"BP'
iBl
iBBB
iBBIB
iiani
*aaaaa
^aaaa
'BU
^BB
jmm
iBBB
• BBk
BBBBk
BB BBB k
BB
AB
aa i l l
••iBBB
BBBBBf
iBBBlB
^aaaaa
^BBBB
"*BBB
iBB
'in
iBBBB
1BBBBB
1|«BtB
^aaaa
^BBB
illl
iBB
iBBBB
iBBtIB
'•BB1B
^aaaa
^BB
j mm
jmmm
íbbbb
4BBBBI
^aaaaa
^ aaa a
'Bll
Pinturas - Barnices d e las
mejores marcas - Patentes
de
inmejorable
calidad
•BBBBk
BBBBBf
Pinceles y brochas y todo
BBBk
BBBBi
BBBBBi
lo
concerniente
al ramo
BBiBBB
BBBBB'
BBBBF
• BBk
BBBBk
BBBBBk
• BBk
BBBBk
BBBBBk
BBBBBr
B
•B
•B
•B
• fPr
BBBf
HERNÁNDEZ, 4 - ALMERÍA
.BBBBBBBBBBBBBaMaMMaBBBaBBBaBaBBBBBBBaaBBBBaBB
aaaaaar^aaaaaaMaiaaaar «aaaaaa^iaaaaarnaai
ami'
^BBiar
^BBBB'
^aaaa'
>ini'
•BBBBIIBBBBBBBBF
• •••••BBBBBBBC
aaaaaaaaaaaaaa •BBBBBBBBBBBBBB i i B B B a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a B k ^
BBBBBBBBBBBBBB aaaaaaaaaaaaaaa bbbbpbbbbbbbbbbbbbb
•BBBBBBBBk BBBBB
BBBf^BBBBBBr^B aaaar ^aaaaaana Baaar^BBaaaariBBBaa
lBBBBBBBBIt 'BBBBB
aaar
^BBBB'
^aaaa
IBBBBBBBBII11BBB
^BBBBBBBBBBBBBB
CLINICA
SEÑORITA
¿Ha perdido usted la línea?
¿Ignora usted como recuperarla?
¿Sabe usted que atenta contra su
salud sometiéndose a régimen alimenticio?
A t i e n d a el c o n s e j o d e e m i n e n t e s
doctores:
t t á T Una faja de cauchu RECORD
Blas
García
Vicente
R e y e s Católicos,
14-Alto
Gran exposición de sosíens - Ultimos modelos
TORIBIO
A las 11 de la mañana.—Concierto en la Plaza de
García Hernández.
A las 6 de la tarde.—Carreras de motocicletas.
A las 7 de la tarde.—Elevación de fuegos japoneses en el Parque de Nicolás Salmerón.
A la misma hora.—Concierto en el Parque.
A las 10 de la noche.—Espectáculo Llapisera y actuación de la Banda «Los Calderones» en la Plaza
de Toros.
L_A SAGRADA
RAtS/llLIA
FÁBRICA DE CARAMELOS V BOMBONES
%
ALVAREZ %
O D O N T Ó L O G O
Enfermedades de boca y dientes - Extracciones - Trabajos de prótesis fija
y móvil
CONSULTA DE 1 0 A 1 Y DE 3 A 6
BOULEVARD, 5 6
TELÉFONO
LA
Día 2 3
DENTAL
DE
PRAL.
3-5-4
C O R O N A
CONFITERIA - PASTELERIA - BOLLERIA
Luis Z e a
Ledesma
Dulces finos, bombones, caramelos, emparedados,
bocadillos de medias noches, riquísimos jumones de
Serón crudos y cocidos, embutidos, galletas,
anisados y licores
Unica casa que elabora el verdadero pan de Viena.
A v e n i d a d e la R e p ú b l i c a , 2 3 A - A L M E R I A
Rafael M i r a s Ruano
DE
JOSÉ
F O R N I E L E S
NAVARRO
G R A N A D A , 70
Asentador y exportador d e patatas,
frutas y hortalizas
Turrón, almendra y coco, Kg. 4'00 - Pastillas de café
con leche, 3'50 - Surtidos de todas clases finas, 3'50
Clases corrientes, infinidad de todas 2'75
DEL MERCADO - ALMERÍA
Teléfono 321 - Apartado 69
•• ¿ ? ^ s íi ? ^^ ^ is ji ? ^^ ^ • li ^^^^ s ii
0w
^ ^ S S ? ^ s s ? ^ ^ -i SS ™ ^SS ? "'í • S ? ^
HOTEL "LA PERLA"
¡1
¡I José Jurado (hijo)
1
AGUA CORRIENTE EN TODAS
B
I
LAS HABITACIONES
TELÉFONO,
91
I \I
II
1
A L M E R I A
^^SS?^
Pedid
en
""^Sr?*""^
los p r i n c i p a l e s E s t a b l e c i m i e n t o s , n a r a n j a d a y l i m o n a d a
Gandía, de puro jugo concentrado con pulpa y azúcar.
FERRAIRO
a
a
"SANTAJSABEL"
g FRJlHCISC0 IBÁÑEZ GIMÉNEZ
•
•
E S T A B L E C I M I E N T O DE ARBORICULTURA
n
"
•a
a
Y FLORICULTURA
FRANCISCO
RUANO
MUÑOZ
n
"
Calle del General V i l l a c a m p a
Q
Contiguo al Banco de España
•
O
ASENTADOR DE PATATAS, F R U T A S
D
q
Y HORTALIZAS
o
•
^
•
D
o
.
Q
•
a
•
.
,
Alhóndiga
ALMERIA
O•
•
•
o
cDoaaoaDnDaaDaaDDaaDODaDaDODaDDDnDaaoDODDODQDoaDDDQDDDDDaDQDDDaooD
D
D
o
AT H L E T I C
•
D
•
•
•a
g
g
•
g
g
•
a
•
o
(CAMPO
D E:
DEPORTES
DE
LA
F. C.
CIUDAD
JARDÍN)
•
Cuatro interesantísimos encuentros ha organizado esta Sociedad para los g
festejos venideros.
•
El equipo infantil del «Athletic se enfrentará con otro formado por los niños g
hospicianos, a cuyo encuentro asistirán todos los acogidos en ese benéfico es- g
tablecimiento.
o
Para este partido el Excmo. Ayuntamiento de esta capital obsequiará a los g
jugadores infantiles con unos j u g u e t e s y la Sociedad «Athletic» con meriendas g
a los 3 0 0 niños hospicianos.
£
•
El segundo acontecimiento consistirá en un reñido encuentro entre los equi- o
pos locales «Athletic F. C.» y «C. D. Ferroviario».
•
a
Los días 2 4 y 2 8 , contenderá el «Athletic» con dos potentes equipos foras- g
teros.
g
NOTA.—Aun cuando no se ha ultimado la confección del cartel para estos encuentros, pode.
mos adelantar que los equipos que han de visitarnos serán: el «Betis», de Sevilla; el «Valencia
F. C.»; el «Murcia F. C.» y el «Caravaca».
er a n
^
sastrería o A L A b
O
A
I
A
O
AVENIDA
g
o
•
n
n
DE LA REPÚBLICA, 5 7
A
R
M
E
R
Í
A
¡CENTRO
•
INDUSTRIAL
MAQUINARIA Y MATERIAL ELÉCTRICO EN GENERAL
I
MOTORES
+
TRANSFORMADORES
Y
Y GRUPOS
I
• Lámparas
+
DE ACEITES
B
RODAMIENTOS
•
A BOLAS
OSRAM
O
PESADOS
M
B
S . K . F . PARA
- Correas
E
M
E
N
S
KÓ-RTING
A
A GASOLINA
S
MAQUINARIA
de
cuero
L Y ÓN
Y
AUTOMÓVILES
y goma
GOODRICH
Montajes, instalaciones de riegos e instalaciones
eléctricas p r e v i a presentación de presupuesto
PROYECTOS
JOSÉ
Y PRESUPUESTOS
MARIA
PERITO
DONOSO
INDUSTRIAL
• A v e n i d a d e la R e p ú b l i c a , 2 5 - A
J
I
M O T O R E S Y G R U P O S
!
+
S
ALTERNADORES
MOTORES
•
'
ELECTRO-BOMBAS
Teléfono 3 - 9 - 3
:: A l m a c e n e s : G a r c í a A l í x , 3 - A
::
ALMERIA
Las p e r s o n a s de b u e n g u s t o s o l i c i t a n en t o d o s los b u e n o s e s t a b l e c i m i e n t o s la rica n a r a n j a d a y l i m o nada F E R R A I R O , G a n d í a , de puro j u g o c o n c e n t r a d o con p u l p a y a z ú c a r
ft
A s o c i a c i ó n de la P r e n s a de A l m e r í a
MÉDICO- F A R M A C É U T I C O
•
SERVICIO
Don Antonio Villaespesa
MEDICINA
Quintana
GENERAL
Riego, 51.—Consulta de 3 a 6
Don Cristóbal López
MEDICINA
Rodríguez
GENERAL
Lope de Vega—Teléfono 3-1-8
Consulta de 10 a 1
Don Eusebio Navacerrada
ENFERMEDADES
DERMOVENÉREAS
Plaza de San Sebastián, 6, principal
Consulta de 10 a 12
). J u a n J . G i m é n e z C a n g a - A r g ü e l l e s
O
TOCÓLOGO-GINECÓLOGO
Méndez Núñez, 12
Consulta de 10 a 12 y de 4 a 6
Don Gonzalo Ferri
ENFERMEDADES DEL APARATO RESPIRATORIO
Y DEL CORAZÓN
Terriza, 31.—Consulta de 3 a 5
Don Antonio Ramírez Sánchez
NARIZ, OIDO Y GARGANTA
Plaza de San Pedro, 3, alto
Consulta de 11 a 1 y de 3 a 4
Don Manuel G ó m e z C a m p a n a
CIR U) IA
Obispo Orberá, 25
Don Antonio Fornieles
Ulibarri
E N F E R M E D A D E S D E LA VISTA
Boulevard, 67.—Consulta de 11 a l
Don Antonio C a m p o y
Ibáñez
OCULISTA
Granada, 3.—Consulta de 3 a 5
Don Francisco Pérez
Rodríguez
E N F E R M E D A D E S DEL PECHO, CORAZÓN
Y PULMÓN
Plaza de San Sebastián, 5
Consulta de 3 a 5
Don Toribio Álvarez
Rodrigo
MÉDICO-ODONTÓLOGO
Boulevard.—Consulta de 3 a 6
Don Alfonso
Triviño
MÉDICO-ODONTÓLOGO
Regocijos, 2.- Consulta de 3 a 6
Don José Soriano
Romera
E N F E R M E D A D E S D E LA INFANCIA
Puerta de Purchena, 9
Doña Carmen
Navarro
MATRONA-PRACTICANTE
DE LA BENEFICENCIA PROVINCIAL
Calle de Granada
D o n M a n PRACTICANTE
uel Torres
Arcos
Gutiérre de Cárdenas, 6
Don Luis N a v a r r o
Giménez
PRACTICANTE
Tenor Iribarne, 7, bajo
Don M. Martínez Sicilia
FAR MACI A
Avenida de la República
(esquina Rueda López)
Viuda de don José P é r e z
FARMACIA
Riego, 9 (antes Real)
López
Almería médica
Me pide la Asociación de la Prensa una página descriptiva de Almería médica, y yo, que no creo posible hacer en esta vida más que relatos de hechos individuales y nunca enumeración de hechos o sucesos generales en una generación, me da miedo atreverme a realizar la exposición de una página médica almeriense, pues, como dice Marañón, no he conocido a nadie después de Cristo
que haya sido capaz de aconsejar ni juzgar a una multitud sin grave pecado de
vanidad y pedantería.
No se me ocurrirá por tanto exponer mis puntos de vista en un trabajo que
revelara la actuación médica almeriense en el pasado.
Los problemas de la ciencia médica sufren mutaciones de tal consideración
a través del tiempo, que cada actuación la justifica la época en que se ha
realizado.
La medicina actual, socialmente, está no en periodo de decadencia, sino crítico, habiendo sin embargo alcanzado el máximun de su significado social.
El papel preponderante que a últimos del siglo XIX gozaron los abogados,
es ahora interpretado por los médicos. El médico de hoy, y más aún el de un
futuro muy próximo, ha de tener a su cargo una función más transcendental que
la de curar, la de la eugenesia, o sea, la de velar por el perfeccionamiento de la
raza humana.
La medicina no puede considerarse actualmente como una profesión en beneficio propio y sí como una forma de cooperación fundamental y primaria al
bien común, y sólo al margen de esa misión puede ser una profesión para ganar el sustento de su vida el que la ejerza.
La medicina, y más aún la Cirugía, es un ejercicio profesional considerado de
rápido y fastuoso enriquecimiento: esta leyenda puede desecharse ya que alcanza a un número limitadísimo de profesionales. El hombre puro de ciencia
renuncia a toda fruición material y se recluye en sus investigaciones. El médico
práctico desarrolla una vida azarosa y llena de privaciones, entristecido siempre ante las escenas de dolor que a diario presencia consiguiendo como r e m u neración a su trabajo físico e intelectual tan escasos rendimientos que a p e n a s
si le bastan para atender las más elementales n e c e s i d a d e s de los suyos. De aquí
dos tipos médicos. Uno, el del médico científico, el que no aspira m á s que a la
satisfacción de arrancar del laboratorio reacciones fisiológicas o bioquímicas, y
otro, el médico fisiopatólogo, el que recibe cada día la impresión viva de la clínica prodigando alivio o curación a los pacientes.
En nuestra Almería, en este país modesto de tradición cargada de espíritus,
de aptitudes, de comprensión y de agudezas inexplotadas tanto en el cultivo
de la ciencia como del arte, existen valores positivos que en el c a m p o de la
medicina y en el de la cirugía se han revelado en una esfera de actuación que
p u e d e calificarse de brillante a pesar de que los medios de investigación y de
estudio a su alcance han sido tan limitados que no han permitido hacer cuanto
han logrado médicos que, viviendo en otras regiones, han tenido a su disposición centros universitarios y hospitalarios provistos de g r a n d e s laboratorios, de
quirófanos y clínicas modernas, y en suma, de cuanto hoy se precisa disponer
para hacer una medicina de la época actual en relación con la civilización europea. Por ello aprovecho estas páginas que la Asociación de la Prensa me brinda para expresar estos conceptos que deseo lleguen a las corporaciones, entid a d e s y particulares filántropos, con el fin de que por los primeros se preste
una singular y especialísima atención, que redunde en beneficio de los centros
médicos, a su custodia y sostenimiento, para que los doten y provean de aquellos medios necesarios e indispensables no solo a su buen funcionamiento, sino
también de aquellos otros elementos de investigación y estudio que el progreso
moderno exije y que la cultura humanitaria requiere.
Almería cuenta con un solo hospital provincial para las n e c e s i d a d e s hospitalarias de la capital y provincia, a d e m á s carece de un medio auxiliar tan preciso cual es un laboratorio; este remedio urgente debe atenderse y como él,
cuantos medios auxiliares de investigación de la clínica son necesarios; Volumetría, Colorimetría, Nefelometría, Metabolismo, etc., etc.
En otro aspecto, en el de clínicas de urgencia oficiales, sólo existe una casa de socorro establecida en local i n a d e c u a d o a sus fines y con elementos sólo
limitados para ejercer una función de rendimiento medio.
Los demás centros sanitarios viven con aportaciones pequeñas y de difícil
recaudación para lograr su sostenimiento, por lo cual estas instalaciones son modestísimas y no suficientes para poder hacer trabajos de investigación científica
limitándose a la labor ordinaria que requiere sus servicios.
Centros hospitalarios de fundación particular no existen, como tampoco se
registran casos de filantropía que acrediten a los almerienses de bienhechores de
su solar.
Sanatorios y clínicas particulares los hay en poco número y bien p u e d e decirse para orgullo de los facultativos que los sostienen que sus esfuerzos son
considerables para que una ciudad como la nuestra, de tan pobre potencial económico, no se vea privada de estos centros que tienen un confort superior al
rendimiento material que dan los ingresos q u e obtienen.
Profesionalmente cuenta nuestra ciudad con facultativos c o m p e t e n t e s tanto
en la medicina general como en la cirugía y especialidades médicas, c o m p e tencia adquirida merced a la viva inteligencia de estos almerienses que, para
enaltecer su patria chica, han logrado un nivel científico en un país sin medios
para hacer una labor de investigación y especialización, la cual han obtenido
dedicando sus ingresos limitados a ampliación de estudios en clínicas nacionales y extranjeras.
Doctor M a r t í n e z
Limones
PRESIDENTE DEL COLEGIO DE MÉDICOS
Almería industrial
Almería tiene entre sus varias fuentes de riqueza, dos m u y importantes:
uvas y minerales; a m b a s bastarían en otra región para movilizar múltiples industrias ya que su explotación da margen para ello; y, sin embargo, por las
condiciones especiales de sus hijos, ésta se efectúa dentro de los límites m á s
simplistas posibles, industrialmente hablando, d a n d o por resultado el más insignificante beneficio local. Todos los países industriales buscan su base de vida
en la elaboración y transformación de productos locales o extraños que no pudieron ser e n a j e n a d o s por falta de adaptación al gusto o a las n e c e s i d a d e s de
los consumidores.
Recientemente, Valencia nos da un ejemplo de ello buscando el aprovechamiento de sus naranjas agrias y defectuosas industrializándolas por medio de
comprimidos y líquidos de un éxito rotundo en el mercado. ¿Y Almería, qué
hace? Creo que a juzgar por las lamentaciones que se oyen c o n s t a n t e m e n t e a
los productores de uvas, hay gran campo en esta explotación para albergar muchas y prósperas industrias q u e darían mejor rendimiento que las hasta aquí
emprendidas.
De minerales no hablemos ya, que es lo bastante ver cómo teniendo en las
entrañas de la provincia casi todo el muestrario de la mineralogía, d e j a m o s que
sean extraídos los minerales por los extraños, usando los procedimientos m á s
rudimentarios a fin de que q u e d e n las menores utilidades en nuestro país; y en
otros casos, saltando al extremo opuesto, nos e m b a r c a m o s para las más peligrosas aventuras industriales, faltos tanto de conocimientos técnicos, como de medios económicos; lo que fatalmente nos lleva a la ruina, aparejada con el descrédito de la zona a explotar.
Uno de nuestros defectos más graves para la vida industrial es la falta d e
confianza en el valor ajeno y en la fuerza de la colectividad, sin que baste a
corregirlo los ejemplos que vemos a diario de empresas que viven con éxito, lo
que demuestra un esfuerzo de voluntad indiscutible. Pero estos esfuerzos, c u a n tas veces se intentaron llevar a desenvolvimiento de negocios de gran importancia, fracasaron siempre por anteponer al buen encauzamiento y organización
de los mismos las rivalidades y los egoísmos de los hombres que lo intentaron.
Los que sentimos de verdad el espíritu de industrias y tocamos de cerca las
dificultades del problema a resolver, vemos con gran amargura cómo contando
Almería con medios suficientes sigue viviendo en un letargo indefinido pese
a tanto esfuerzo individual perdido, que en otros sitios hubiese conseguido rápido y positivo resultado.
Cabe esperar el día en que por causas insospechadas se modifique este letargo industrial y p o d a m o s orgullosamente ver vivir a grandes industrias a base
de los elementos de Almería, esos elementos que hoy vemos salir por nuestro
puerto, para nutrir industrias de otros países en d o n d e la iniciativa y el esfuerzo individuales encuentran siempre ambiente propicio.
Francisco Oliveros Ruiz
IMPORTANCIA DE LA E S C U E L A
DE ARTES Y OFICIOS ARTÍSTICOS
E N LA VIDA M O D E R N A
La c o n s t a n t e e inviolable ley de la evolución ha p u e s t o d e n u e v o sobre el
t a p e t e d e la inaplazable discusión, la importancia capitalísima q u e en el progreso de los p u e b l o s tiene i n n e g a b l e m e n t e el a v a n c e y desarrollo cultural.
La riqueza y p r o s p e r i d a d de un país ha d e f u n d a m e n t a r s e en la cultura del
e l e m e n t o popular, y preparar así a los h o m b r e s d e un c e r c a n o m a ñ a n a , para
q u e éstos, con las solas y exclusivas a r m a s del e s t u d i o y t r a b a j o , c o n q u i s t e n
de n u e v o los m e r c a d o s p e r d i d o s , por una clara y manifiesta i n c a p a c i d a d en el
amplio c a m p o d e la actividad industrial.
Seguir s o ñ a n d o en hacer la patria g r a n d e sin m o v e r los b r a z o s ni el cultivo
de la inteligencia, es ilusión tardía y e n g a ñ o s a para quien tan c ó m o d a posición
a d o p t a ; c o m o así m i s m o , e s p e r a r en continuo l a m e n t o v e n g a g e n t e extraña a
enriquecerla. Esta s o l a m e n t e será g r a n d e c u a n d o sus hijos se lo p r o p o n g a n ,
unidos t o d o s en a p r e t a d o haz del m á s puro a m o r , e n t r e l a z a d o s con cánticos
sinceros a la virtuosa condición del t r a b a j o , ya q u e ella por sí sola, nos traerá la paz espiritual alterada hoy en el fondo d e nuestra a l m a , por actos y h e c h o s
bien c o m p r e n s i b l e s en un a m b i e n t e sin preparación.
La E s c u e l a de A r t e s y Oficios Artísticos de Almería así lo c o m p r e n d e , y a
ese noble ideal se abraza con la segura convicción de q u e de su s e n o ha d e surgir el nervio directriz d e los h o m b r e s q u e necesita E s p a ñ a .
O r i e n t a d o su e s f u e r z o en un continuo y p r o f u n d o t r a b a j o , v e r e m o s pronto
las E s c u e l a s de Artes, convertidas en armoniosa fábrica d e h o m b r e s de inteligencia s a n a , q u e , m o l d e a d o el espíritu del artífice a l m e r i e n s e , a v a l á n d o l e intel e c t u a l m e n t e , lo c o n d u z c a a regiones m á s e l e v a d a s ; y sea e n t o n c e s e n t r e g a d o a
la n u e v a s o c i e d a d , c o m o un factor poderosísimo en el terreno d e las g r a n d e s
actividades. Para ello prepara y organiza una Exposición de sus trabajos para
el día primero del próximo Octubre, donde Almería entera verá lo que se p u e de hacer sin dinero, cuando hay fé en sí mismo y ganas sinceras de ser útil a
la patria.
La obra silenciosa; pero intensa y tenaz de esta Escuela de Artes y Oficios,
es conocida en todas partes m e n o s en la tierra en que se levanta. Sus trabajos,
sus orientaciones pedagógicas, son calurosamente elogiados por los de fuera.
Su elevado espíritu fué siempre el estandarte de nuestras avanzadas culturales;
y el nombre de esta simpática tierra de caballerosos e hidalgos ciudadanos,
pasó las fronteras nacionales cogida bajo el sólido prestigio de su bien ganada
ejecutoria de pueblo instruido y culto. Así corrió triunfal su nombre por tierras
de Italia, en cuya Exposición Internacional, tantos lauros ganara esta Escuela al
parecer modesta, pero grande y majestuosa en el fulgor esplendoroso de su
limpia alma.
La falta notoria de una más amplia divulgación cultural en el sentido profesional, hace que la armonía entre los diversos factores de la producción, sean
considerados como inarmónicos entre sí, y se miren con m a r c a d o recelo ribeteado de odio intenso, como si la prosperidad y riqueza de un factor dependiese de la total ruina y destrozo del otro.
La incultura profesional, el escaso desarrollo de nuestras Escuelas de Artes
y Oficios y la glacial indiferencia con que actualmente se mira tan bella como
humanitaria institución de enseñanza obrera, engendran inevitablemente el desconcierto y desequilibrio en la economía nacional, a cuyo lamentable fin conduce, a vivir p o b r e m e n t e a pueblos como el nuestro que pisan rica tierra.
Como contraste, vemos pueblos de suelo pobre que viven en rico ambiente.
Su causa no es ciertamente la ausencia de la cultura llamada «clásica» de la
que tan admirable cantera de hombres-cumbre tiene E s p a ñ a . Es la falta de una
cultura popular, la que estrecha la inteligencia de los hombres hasta conducirlos a una paz espiritual que i n n e g a b l e m e n t e d e b e existir entre los diversos factores de la producción. En este caso el desequilibrio social es menor y tiende a
extinguirse a m e d i d a q u e la cultura a u m e n t a . Los factores d e la p r o d u c c i ó n deb e n m a r c h a r s i e m p r e unidos en a p r e t a d o lazo d e íntima c o m p e n e t r a c i ó n . E s t a y
no otra, es la c a u s a d e la p r o s p e r i d a d y riqueza d e un país d e p o b r e n a t u r a l e z a ,
y la ruina total d e los p u e b l o s q u e con m u c h o s sabios y suelo rico no h a n lleg a d o a c o m p r e n d e r q u e la incultura e n g e n d r a el odio y rencor, y con e s t o s m a teriales d e tan l a m e n t a b l e c o n c e p c i ó n , no se p u e d e cifrar en ningún m o m e n t o
la riqueza d e ningún país.
El a v a n c e progresivo d e los p r o b l e m a s e c o n ó m i c o s q u e tan d i r e c t a m e n t e influyen sobre los i n t e r e s e s individuales, y la c o m p e t e n c i a e n t a b l a d a e n t r e las diversas p o t e n c i a s q u e aspiran a i m p l a n t a r su control en los m e r c a d o s industriales, h a c e n e c e s a r i a una n u e v a orientación cultural q u e al estilo d e la i m p l a n t a da en Inglaterra y A m é r i c a del N o r t e , a d i e s t r e al a l u m n o en el m a n e j o d e las
diversas m á q u i n a s y h e r r a m i e n t a s , c o m o única y exclusiva a r m a , para h a c e r
frente con posible r e s u l t a d o al a v a n c e arrollador d e los p r o d u c t o s similares del
extranjero.
Las E s c u e l a s d e Artes y Oficios son el p u n t o inicial y e n g e n d r a d o r d e la
gran reconstrucción nacional, y la E s c u e l a d e Almería, j u s t o es consignarlo
aquí, ha m e r e c i d o altos elogios; ser c o n s i d e r a d a c o m o m o d e l o e n t r e las d e Esp a ñ a y e n v i d i a d a por m u c h a s del extranjero.
F. P a y á
Sanchis
FUERZAS MOTRICES DEL VALLE
D E L E C R I N S. A.
SALTO
DE
DÚRCAL
Toma las aguas este Salto del río de su nombre y con un canal de unos
9 . 5 0 0 metros, se establece el Salto de 7 5 8 metros de altura total con un caudal medio de unos 5 0 0 litros por segundo.
C e n t r a l
DÚRCAL
En la Central h a y m o n t a d a s d o s t u r b i n a s d e 2 . 0 0 0 c a b a l l o s c a d a u n a s i e n d o por c o n s i g u i e n t e la p o t e n c i a d e e s t e salto d e 4 . 0 0 0 c a b a l l o s .
P a r t e n d e esta Central d o s líneas d e t r a n s m i s i ó n , una q u e u n e e s t a s instalac i o n e s con n u e s t r o otro salto d e Dilar y la otra q u e con una longitud d e 1 0 0
kilómetros y s o b r e p o s t e s d e c e m e n t o a r m a d o , t r a n s p o r t a n la e n e r g í a a la S u b -
C E N T R A L .
D I L A R
estación de Santafé d e Mondújar (Almería), de d o n d e distribuyen por distintas
líneas a toda la provincia de Almería.
SALTO
DE
PILAR
Toma las aguas del río de su nombre y con un canal de 7 . 2 0 0 metros se
establece el salto de 4 3 0 metros en total, con unos 7 0 0 litros de agua por segundo.
En la Central hay montada una turbina de 2 . 2 0 0 caballos de potencia.
Une esta Central la línea que antes hemos dicho con la de Dúrcal y a d e m á s
sale una línea de transmisión que con unos 4 7 kilómetros de longitud y sobre
postes de cemento a r m a d o conduce la energía al pueblo de Benalúa de Guadix,
donde se están llevando a cabo trabajos para el transporte y distribución en el
importante pueblo de Guadix.
SALTO
DE
IZBOR
Este Salto está en construcción actualmente, derivando sus aguas del río de
su nombre y con un canal de unos 5 . 7 0 0 metros en trinchera y 1 0 . 8 0 0 en
túnel con un total de 1 6 . 5 0 0 metros se establece el Salto de unos 3 1 5 metros
con unos 4 . 0 0 0 litros por s e g u n d o .
En la Central se proyecta la instalación de las turbinas con una potencia en
total de unos 1 6 . 0 0 0 caballos.
La parte de alta tensión de esta Central, será construida del tipo de intemperie.
De esta Central saldrá una línea doble que empalmará las instalaciones de
este Salto con la línea de Dúrcal a Almería en las proximidades del pueblo de
Orgiva, de donde quedará unido a todas las Centrales que tiene la Sociedad.
O F I C I N A S
DE
LA
C O M P A Ñ Í A
H I J O S DE M.
CONDEMINAS
CASA FUNDADA EN 1864
CONSIGNATARIOS DE VAPORES
SERVICIO R E G U L A R D E V A P O R E S F R U T E R O S P A R A
SERVICIO M E N S U A L DE V A P O R E S
LOS PUERTOS DE INGLATERRA Y ALEMANIA
AGENTES
FRIGO-
RÍFICOS P A R A SUD-AMÉRICA
DE LAS
COMPAÑIAS
United States Lines, Baltimore Mail Line, American & Cuban S/s. C.°, American
Line, Westcott & Laurance Line Ltd., Prince Line, Golden Cross, The General
Nav. C.°, Ellerman Line, Manchester Spanish Line, Charles Hill, Nordenfjeldske
Services Ltd., Det Bergenske Damskibsselskab, Holland Africa Lines, Companhia
ga9ao Lloyd Brasileiro
Merchant
Steamship
Steamship
de Nave-
ALMERIA
A v e n i d a d é l a R e p ú b l i c a , 26
Teleg.
CONDEMINAS
-
T e l é f o n o 267
O F I C I N A S
EN
BARCELONA
VALENCIA
MÁLAGA
MERCED, 2 6
PAZ, 33
ALAM. DE PABLO IGLESIAS 35
M A D R I D
SALUD, 17
PALMA
DE
MALLORCA
CONQUISTADOR, 18
m i m i c s : BSTM:;
S
ULTRAMARINOS FINOS
SALUSTIANO
BELTRÁN GALINDO
G r a n a d a , 66 -
S M M M M M M M M M M M
Francisco Ruano y C.a
Asentadores
FRUTAS
Almería
CAFÉS TOSTADOS AL DIA
24-
A las 10 de la mañana.—Conferencia pública en el
Teatro Cervantes por el diputado a Cortes don Fernando Valera, en homenaje a los mártires de la Libertad. A la terminación, procesión cívica.
A las 6 de la tarde.—Primer partido de fútbol.
A las 11 de la noche.—Verbena en la calle de Restoy.
A la misma hora.—Velada en la Avenida.
Va
LA
ALHAMBRA
EUGENIO DE BUSTOS
CASA FUNDADA EN 1896; ESPECIALIZADA EN
Y
VERDURAS
ALHÓNDIGA - ALMERÍA
ACEITES FINOS DE OLIVA
Día
y Exportadores
PRODUCTOS
Y APARATOS PARA SANIDAD AGRICOLA Y GANADERA,
CASA
FUNDADA
CAFE
EN
1 8 9 0
COLÓN
Buen surtido en helados para llevar
fuera de la ciudad
TELÉFONO
258
% pida
ZEPPELIN
AUTORIZADA SEGÚN LAS DISPOSICIONES VIGENTES
Almacenista de Drogas - Importador y Depositario de productos nacionales y extranjeros
Perfumería y específicos - Artículos ortopédicos - Material fotográfico - Pinturas y esmaltes
V e n t a s al por m a y o r y detall
Precios de fábrica
GRANADA, 9 Y 11 - TELÉFONO 88 - ALMERÍA
Siempre ZEPPELIN,
no olvide que es
el mejor refresco
En todos los Establecimientos
5
Compañía general de Camones, S. H.
C A R B O N E S
Dirección
C A R B O N E R A L
IO
01|f i c i n a s . - S e b a s t i á n
A
pq
M I N E R A L E S
telegráfica:
Delegación de Almería: »
F
Pérez, 5
macenes.-Almadravillas
Casa
- Teléfono 4 6 6
- T e l é f o n o 151
Central:
• •
M ADRID.-Calle
D
Aguilas, Avilés,
Antonio
Maura,
14
B
E L E G A C I O N E S :
Barcelona, Cádiz
Málaga, Santander,
Sevilla y
Corcubión,
Villagarcía
F I L I A L E S :
Ceuta, Melilla, Larache, Las
FÁBRICAS
DE
Palmas
BRIQUETAS:
San Juan de Nieva y Villalegre
R a ln
a rí n
uailicaiiu
U
T ^ T A NT A u
i^li-ViM^V
•
id
Fundado en 1859 - Baños de mar templados y fríos - Servicio de au—.-__-..
tobuses - Restaurante - Expléndido Salón de Fiestas
JORGE
RONCO
Aduanas, Consignaciones y Tránsitos
MAURA,
2 3 -
-
Servicio esmerado de domicilio a domicilio
ALMERÍA
Agentes
CANALES
-
TELÉFONO
240
Corresponsales
BARCELONA: Sanz Selma-Maycas, S. A-Paseo
Colón, 1.
VALENCIA: Hijos de José M.a Maycas.-Cruz
Nueva, 6
ALICANTE: Santiago Valdés.-Sagasta, 40.
ALCOY: Jorge Gisbert Botella.-San Buenaventura, 8.
CARTAGENA: J. Segura.-Calle de Osuna.
|
MÁLAGA: José Domenech Víaplana.-Lorenzo
Cendra.
GRANADA: José M.a Hernández.-Acera del Darro, 14, 16, 18.
GUADIX: Pedro Pinedo Huertas.
MOTRIL: Dípor S. A. Varadero.
CÁDIZ: Rafael Parodí.-Marqués de Comillas, 11.
P. DE MALLORCA: Trullas & C.a Harina, 24 y 26
ANTONIO MARTINEZ HERRERA
Día 2 5
A las 11 de la m a ñ a n a . — C o n c i e r t o en la plaza del
Doctor F e r r á n .
A las 4'30 d é l a tarde.—Novillada y c a r r e r a s de
cintas, organizada por el g r u p o d e deportes de la
Sociedad de E m p l e a d o s Mercantiles.
A la salida.—Desfile en la Avenida de la República.
A las 11 d é l a noche.—Concierto y velada en la
Avenida.
FRUTAS Y VERDURAS
Esta Casa surte los principales
Hoteles y b a r c o s
Plaza del Mercado
PUERTA
¿Queire use
td vestir men?.
JOSÉ LÓPEZ
CALVO
REAL
C o m i d a s a la carta - C o m e d o r e s ind e p e n d i e n t e s - Se dan t a p a s variadas
PRECIOS ECONÓMICOS
SASTRERÍA
Regocijos, 38
Almena
ALMERIA
Calle Marín, 4 A
Teléfono 3 1 7
11
a. ,a • " •••• " •••• •• • • • • " • • • • •• • • • •
aaaa aaaaaa
aaaaaaaaa
a
aaaaaaaaaaaar
i •••,;..
•• " r
aaaaaaaa'
aaaaa
•• • aa"
••
• • ••
aaaaa
• ••••
• ••••
aaaaa
a aa
a'la
aaaaa
• • ••
• • • • •* aaaa ••
•• • • • • • •• • ••• •• • • • • ••
*• • • • • ••
»••••••
•••••••••••••a
a
a
"
" •••• " • > . . • •
• • • • • • • • a aaaa •
••••••••a
M EN WA L
L U B R I C A T I N G
• ! ••
•••••
NEW YORK
•••••
""^¡k*
' •••
OILS
(U. S . A.)
•••••
•a •1 aa
aa
aaaaa
•aaaaa
aa"
aaaaa
a • aa
• • aa
• aa"
• aa"
• . ••
aa
aa •• aa
aa"
••• aa"
aa"
• aa"
• • ••
• • ••
• aa"
• " "
Aceites
•• "aa"
•••••
ink
<iaaaaat
Electrificados
Si Vd. d e s e a u n lubrificante
de t o d a garantía, exija
marca
siempre
S^UPREM
el l u b r i f i c a n t e c u m b r e ,
::::
1
^aaiaaaiii
laaaataa
LUBRIFICANTES
aa • ••
•• •••a•a• •"
MENWAL
para
automóviles
m
m
••••••••••••••••••••••••a
-««•••••••••••i•••••••••an••••••••••••»"
"«••••••••a
aa • • •
•aa• • •• •••
•
••••••
I M P O R T A D O R
MANUEL
E X C L U S I V O
RISQUES
C Ó R D O B A
BARCELONA
NÁPOLES,
150
TELÉFONO
¡ aaa<aa>ak
aaaaaaaaaaaa
• •••••••••aaaaa
•••• ••••
aaaa aaaaa
••
••
aaaaaaaaaaaaaa
alaaaaaaaaaaaa
Y
PLAZA
152
DE
COLÓN,
TELÉFONO
50151
lia
a
aa
aaaaaaaa
• ••a
a
1
aaaa '
1
aaaa 1
2014
2 2
"a.
••••••
• • •• •• •• •• •• ••
.•••aaaaaa
• ••
••• 1
• •a
UNI
aaaaaaaa aaaa
1 • aaa r__ a a- 'a
1
aaaa ' aaaa
Pedid e n los p r i n c i p a l e s E s t a b l e c i m i e n t o s , n a r a n j a d a y l i m o n a d a
Gandía, de puro jugo c o n c e n t r a d o con pulpa y azúcar.
FERRAIRO
• :<s>« :<2>s :<2>s »<3>s soc s<3>:
§
" ( 1 7 A l IR
44
U Lm M L I L/
s<s>: :os sos sos s<s>s s<s>: sos s<s>e :<£>e
El mejor papel heliográfico para copias de planos
Revelado en seco - Fondo blanco - Trazos
azul, negro y sepia
Sustituye con ventaja a todos los
ferroprusiatos
SERVICIO ESMERADO Y E C O N Ó M I C O
SE A D M I T E N ESTABLES, P R E C I O S ESPECIALES
Pida una demostración a ANTONIO U1ERIN0 [Í1HRTINEZ
G. DE CÁRDENAS, 6 (ANTES SORIA) ALMERÍA
:<s>: :<£>: :<í>: :o: :<3>: :o: :o:
:o: :<s>:
:<>:
H. LA MALAGUEÑA
Calle General Riego, 5 3
Y
ínez Tamayo
HORTALIZAS
MUEBLES
ECONÓMICOS
ALHÓNDIGA DEL MERCADO
PLAZA DE SAN SEBASTIÁN, 2
ALMERÍA
ALMERIA
•sos:
FÁBRICA DE
Día 2 6
A las 11 de la mañana.—Concierto en la Avenida
de la República por la Orquestina Saxofónica Almeriense, que hará su presentación ante el público.
A las 7 de la tarde.—Gimkana automovilista en el
campo de fútbol, organizada por el Aero-Club.
A las 10 de la noche.—Festival en la Plaza de Toros, organizado por el gremio de camareros, con
obsequio de un mantón de Manila.
•sos:
s
§
X
L
L
L
L
•SOS
'LA P R E S E R V A T I C E "
ACCIDENTES
§
I
L
••
>S so:
: o : o : SOS r<3>« 2<3>: 5<3>S so: s<3>5 5<S>: 5<2>SS<E>eS<3>: S<E>SS<S>S S<3¡os::
Francisco del Houila Rodríguez
FRUTAS
(antes Real)
A L I V l ElFRl A
L
§
L
L A VIRGEN DE
PAN
CAVITE
- DE -
JUAN AMATE
ALIAS
E S P E C I A L I D A D EN TODAS CLASES DE PAN
SE SIRVE A DOMICILIO
TELÉFONO 9 8
E: G U R O S
Sociedad General Española
de Seguros y Reaseguros
"NACIONAL SUIZA"
Riesgos Marítimos y Terrestres
VIDA " I N C E N D I O S
A g e n t e general: A N T O N I O G O N Z A L E Z
A L M E R I A
CRIADO
EN ALMERIA Y FUERA DE ALMERIA,
ESTÁ
R E C O N O C I D O EL
Bar Restaurant Comercial
O O M O
M
yí ü
LA M E J O R P R O P A G A N D A
N O S LA H A C E N NUESTROS C L I E N T E S C A D A
DIA MAS N U M E R O S O S .
S O L O D E C I R - H E ALMORZADO O HE C E N A D O EN
EL
p i
EL L_
11
NUESTRA EXPLÉNDIDA
TERRAZA, EN ESTA EPOCA, ES EL SITIO PREFERIDO PARA PASAR UN RAT O AGRADABLE :: SIEMPRE LA VERA TAN ANIMADA, C O N REUNIONES
Q U E SABEN BUSCAR LOS
SITIOS D O N D E M E J O R
•
S E PASA
•
T O D O CONTRIBUYE A
Q U E SEA PREFERIDO
EL G R A N
IllklUlilll
laaaaaaaeaar
^aaaaaaaar
- •• a a• a• e• '
• •••
• •••
• •••
• •••
• •••
k
••••
li
••••
AM4
bbw ••••
jmm
i n c l í n JIII
^aaaaaaaar
^aaaaaar
COMERCIAL
ES A C R E D I T A R S E DE
HOMBRE
DE BUEN
•
GUSTO
•
COCINA E X C E L E N T E ,
PRECIOS MODERADOS,
SERVICIO ESPECIAL
i'•••i
iiiiniiiii
w
1S1
üH¡
MS
"I"
M E J O R
BAR
Licores
d et o d a s
1.° DE
• •••
• •OI
• •••
•• •• •• ••
COMERCIAL
m a r c a s
MAYO
Café
(ANTES
Teléfono
R.
3 6 4 -
DE
y ponches
a t o d a s
ALFAR EROS),
horas
3
A L M E R I A
K M K S M M K M M M M M M M M M M M M K M M I M M K M K
O^V
Las p e r s o n a s d e b u e n g u s t o s o l i c i t a n en t o d o s los b u e n o s e s t a b l e c i m i e n t o s la rica n a r a n j a d a y l i m o nada F E R R A I R O , G a n d í a , d e puro j u g o c o n c e n t r a d o con p u l p a y a z ú c a r
a
J U A N
B A U T I S T A
A G E N T E
DE
M A R T Í N E Z
A D U A N A S
C o n s i g n a t a r i o d e b u q u e s y d e l a s l í n e a s " I b a r r a y C . " S . en C,
T e l é f o n o 117
:
:
j
•
I
Día
-
Calle Aguilar Martell, 4 - A
27
::
A las 11 de la m a ñ a n a . - C o n c i e r t o en la plaza de
Majadores.
A las 5 de la tarde.—Partido de fútbol por los Hospicianos en el campo del Athletic. A la terminación,
reparto de juguetes y meriendas a los asilados.
PObrCS
e x ^ a d V ^ b n ate e arTo C sT d Mi g a uí S
'
las 11 de la noche—Kermesse en el balneario San
Miguel.
A la misma hora.-Concierto y velada en la Avenida
{:
••
::
::
jj
i i
"
•
i
L—
-
/v
ALMERÍA
p
de
n
r
T
Q
W
A "
O
^
_ ,
,,
. _
,
...
,
UriStobalUaparrOSVlCente
::
Servicio esmerado » económico - Gran comedor - Confort e Higiene
::
MARCO
|é
S, 7
ALMERIA
A p i a msina-fiiaeiis le Huio-lraspones
Servicios regulares de trasportes de viajeros
a toda la provincia
Servicios directos a Málaga y Murcia con enlaces
para Alicante, Granada, Jaén y Córdoba
Avenida de la República, 35 - Teléfono 30
FW
Xf
I ft
Almeria docen
A
V -
Ayer y hoy: monarquía y república. ]Qué próximos, en la línea del tiempo,
y qué distantes, en la dimensión del problema pedagógico!
La reforma de la enseñanza articulada en un decreto que lleva la honrosa
firma de D. Marcelino Domingo, se inicia con la creación de 7 . 0 0 0 escuelas,
de tipo graduado, en su mayor parte, a cuyo frente se pondrán 7 . 0 0 0 maestros
jóvenes, fervorosos y cultos, seleccionados por los nuevos procedimientos, que
llevarán en su cerebro, el aliento cálido de la ciencia, y en su corazón, la llama
inextinguible del ideal.
En el reparto y distribución d e esas escuelas, creadas y por crear, Almería
ha sido g e n e r o s a m e n t e favorecida, por lo mismo que el atraso del pueblo llegaba, en ella, a las cifras aterradoras del 7 3 , el 7 7 y el 7 9 por 1 0 0 de iletrados en los distritos de Vélez, Gérgal y Sorbas. Gracias a las gestiones d e nuestros representantes parlamentarios, especialmente del señor Ferrer, por su condición de Inspector, y gracias, igualmente, a la plausible iniciativa del primer
Ayuntamiento de la República, a quienes no se ha h e c h o todavía la justicia merecida, Almería ha a u m e n t a d o , en m e n o s de un año, y en m á s de un 3 0 por
1 0 0 , el número de sus escuelas. Con legítimo orgullo p o d e m o s afirmar, pues,
que el nuevo régimen ha hecho más por la instrucción del pueblo, en ocho o
diez m e s e s , que la vieja monarquía, en veinte siglos de existencia.
La Escuela graduada de niños, de «Marcelino Domingo», la de niñas, de
«Villaespesa», también graduada, y la de párvulos, del Barrio Alto, constituyen
por sus detalles de organización e instalación, una magnífica ejecutoria de las
entidades que las crearon, pese a las c a m p a ñ a s injustas y apasionadas de la
malicia y de la envidia, que de todo hay en los enemigos de la República.
La escuela de párvulos, especialmente instalada en los jardines anejos a los
depósitos del agua; en medio de una naturaleza espléndida; entre aromas
y plantas; entre flores y pájaros, con mucha luz y mucho aire, y m u c h o sol,
y mucha alegría, que es vida, y que supera el ambiente más propicio para la
educación de los niños, es un verdadero modelo del «Kindergarten» a l e m á n ,
digno de ser admirado de propios y extraños.
Así mismo, la ampliación de la antigua Escuela Práctica aneja a la Normal
del Magisterio, hasta 7 secciones; y la creación de la Práctica de niñas, con 6
secciones, que debió fundarse el año 1 9 1 4 , y que yo, con mejor fortuna, he
podido realizar a los pocos m e s e s de estar al frente de la Dirección de esta Normal, son otros tantos hitos triunfales, que jalonan el largo camino recorrido en
el desierto inmenso de la cultura pública.
Tal es a la hora de ahora, el estado del problema pedagógico en Almería.
Si el presente es feliz augurio del porvenir, bien p o d e m o s contemplar, henchidos de férvido optimismo, el claro horizonte de la escuela primaria, que al elevar sobre el alma de hierro de los tiranos, el alma de oro del primer Magistrado
de la nación, que es el Maestro, cumplirá al fin el sublime oráculo de Platón:
la República no perecerá mientras sea gobernada por la Idea, que fulgura sobre
la frente inmortal de Minerva.
Serafín Cid M e s a s
DIRECTOR DE LA NORMAL DEL MAGISTERIO
EL C O M E R C I A N T E
ALMERIENSE
La importancia industrial y comercial de los pueblos están en relación con
sus riquezas naturales. Pero en Almería se rompe la regla.
Por la sobriedad y laboriosidad de nuestros comerciantes, sus negocios se
defienden bien a pesar de la lucha constante que han de sostener contra todas
las adversidades.
La crisis económica mundial nos ha alcanzado en un m o m e n t o en que toda
reserva había sido consumida. La paralización total de las explotaciones mineras; los precios ruinosos a que se han vendido las uvas durante los últimos
años y la falta de trabajo industrial han creado una situación tan difícil que sólo
puede ser vencida por el e m p e ñ o , la honradez y la laboriosidad de nuestros
comerciantes.
Y no es que no se dé cuenta el comercio de la gravedad del m o m e n t o , no;
es que nuestros comerciantes, firmes en la posición segura que se consigue con
los alientos que proporciona la fé en el trabajo, lucha sin preocuparse de lo
abrumador de su labor, y triunfa al fin, porque triunfo p u e d e considerarse en
estos m o m e n t o s el saber defender los intereses comprometidos en un negocio.
Hemos de esperar a mejores tiempos, que i n d u d a b l e m e n t e han de llegar, y
entonces las iniciativas industriales adormecidas por falta de medios para su
desarrollo, y el comercio bien preparado en la lucha, darán las mayores manifestaciones de riqueza por el engrandecimiento y bien general de Almería.
Eugenio de Bustos
PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACIÓN
Almería teatral
Ya ha llovido (milagro, c i e r t a m e n t e ) d e s d e los t i e m p o s l e j a n o s del C a l d e r ó n
y Principal, Apolo y N o v e d a d e s h a s t a los novísimos d e C e r v a n t e s , q u e e s a d miración de c u a n t o s lo visitan, a u n q u e su realización, por dificultades e c o n ó m i c a s , no r e s p o n d i ó a última hora al p r o y e c t o primitivo. Vivió en e s t e lapso
días inolvidables el V a r i e d a d e s . E n otro a s p e c t o , q u e p u d i é r a m o s llamar d e d e rivación, se d e s e n v o l v i e r o n m á s o m e n o s p r ó s p e r a m e n t e a l g u n o s c a f é s - t e a t r o s ,
c o m o los de S a n t o D o m i n g o y «Las Delicias». Tuvieron vida circunstancial los
locales de e s p e c t á c u l o s q u e se llamaron Luz, Trianón, Jardinillos... (y ya q u e
h e m o s citado n o m b r e s d e cines, m e n c i o n e m o s el del actual Salón H e s p e r i a , q u e
t a m b i é n , a n t e s de su reforma, dió f u n c i o n e s teatrales). Realizaron, en fin, b u e n a s t e m p o r a d a s diversas instalaciones veraniegas—«El R e c r e o » entre ellas—hoy
sin sucedáneas. Y bien: en t o d o s los t i e m p o s , la afición al t e a t r o , y a ú n a sus
d e r i v a d o s , se ha m a n t e n i d o viva en n u e s t r o público. N u n c a m e j o r e m p l e a d o el
posesivo. La e s c a s e z de c o m u n i c a c i o n e s , y, por e n d e , la falta de población flot a n t e , h a c e n q u e el público q u e d e m o d o habitual nutre las salas d e e s p e c t á c u los sea e s e n c i a l m e n t e a l m e r i e n s e .
Hay en n u e s t r o público intuición selectiva; c u a n d o se le da « b u e n g é n e r o »
a c u d e e n t u s i a s t a , y s a b e aplaudir a t i e m p o y rechazar el « g é n e r o a v e r i a d o » .
N u e s t r o público lee, asimila, está al t a n t o d e las n o v e d a d e s e s c é n i c a s , y aún
en los m á s álgidos periodos de crisis, e m p r e s a s y c o m p a ñ í a s t i e n e n , en la certid u m b r e d e e s t a s a p t i t u d e s , e l e m e n t o s básicos m u y e s t i m a b l e s para sus cálculos.
N o es de extrañar q u e , d a d o el arraigo de esta afición cultural, Almería haya
c o n t a d o en t o d o s los t i e m p o s , fuera del a s p e c t o q u e d e n o m i n a r e m o s utilitario,
con c u a d r o s artísticos q u e se estimaron s i e m p r e c o m o orgullo y prez d e la tierra. R e c o r d e m o s el i n t e g r a d o por aquel plantel de j ó v e n e s q u e en los t i e m p o s
de «La M o n t a ñ a » i n t e r p r e t a b a n La linterna mágica y La cosecha de hogaño, de
Burgos Tamarit y Gil de Aincildegui, a m b a s en verso, de a m b i e n t e local; los de
«El Liceo», San J u a n , R o m e a , «Los veinte» y S o c i e d a d lírico-dramática; c o m o
más m o d e r n o s , el d e «Jacinto B e n a v e n t e » , de próspera y dilatada vida; los de
las Cofradías del S a n t o Sepulcro, J e s ú s N a z a r e n o y los Dolores, uno de los cuales t r a s p u s o por su crédito los límites de la provincia; el q u e , dirigido por Luis
Huertos, dió d e «Canción de cuna» la versión m á s a c a b a d a q u e se r e c u e r d a ; los
que solía dirigir el saladísimo poeta F e r n a n d o S a l v a d o r Estrella, gran a u t o r i d a d ,
en cuya A c a d e m i a de Dicción, D e c l a m a c i ó n y Cultura Literaria se formaron
tantos j ó v e n e s d e v o t o s de las melifluas hijas de Zeus, m o r a d o r a s del P a r n a s o ;
y, por no recargar m á s e s t a s notas, el de la s o c i e d a d d e ferroviarios, q u e lo
acaudillaba el insustituible actor y b o n d a d o s o a m i g o R a m ó n Cruz (ya fallecido)
y en el q u e cierta n o c h e m e m o r a b l e nos alcanzó el h o n o r de ser a un t i e m p o
autor, t r a s p u n t e y pianista, y . . . salimos al p r o s c e n i o con vida.
Almería ha d a d o al Teatro artistas tan c e l e b r a d o s c o m o Luis Iribarne, t e n o r
de O p e r a , a quien el A y u n t a m i e n t o honró d e d i c á n d o l e una calle (la a n t i g u a d e
los Algibes); la c a n t a n t e , t a m b i é n meritísima, J o a q u i n a Albarracín; el actor
Juan R o b l e s , q u e lució en el g é n e r o d r a m á t i c o , y su i n f o r t u n a d a hija C o n c h a ;
la primera actriz María C a ñ e t e , en la q u e rivalizan inteligencia y cultura, belleza y distinción; F r a n c i s c a de Haro, del g é n e r o lírico, m a d r e d e Rafaelita G . d e
Haro, nacida en Madrid; J u a n L e d e s m a , c u y a s c r e a c i o n e s de Braulio C r e s p o en
La alegría de la huerta y C a b o Stok en Molinos de viento n a d i e ha logrado superar; su m a l o g r a d o h e r m a n o Paco; Perico Barreto, un «as» d e la s i m p a t í a , y
José Morcillo, sin d u d a un b u e n actor.
Entre los m ú s i c o s d e s t a c a n P e p e Padilla, el i n q u i e t o autor d e Sol de Seoilla,
zarzuela en tres actos, q u e consolidó m á s su fama con Valencia y El Relicario;
Francisco C a p o , a l m e r i e n s e de corazón y un v e r d a d e r o «virtuoso» del piano;
Ortiz de Villajos, d e d i c a d o d e lleno al arte de la c a n c i ó n , y tantos otros d e sólidos m e r e c i m i e n t o s , sin olvidar, a u n q u e b a j o otra m o d a l i d a d , a los c é l e b r e s
guitarristas Arcas y Pujol y al popular autor G a s p a r Vivas.
Y entre los escritores, p r e s c i n d i e n d o d e intentos m á s o m e n o s a f o r t u n a d o s ,
vienen a nuestra m e m o r i a , sin o r d e n cronológico, la figura m e m o r a b l e de d o n
Antonio L e d e s m a , el l a u r e a d o autor de Sangre azul, y los n o m b r e s d e Miguel
J i m é n e z A q u i n o , q u e se hizo aplaudir con una obra en verso e s t r e n a d a a ñ o s ha
en V a r i e d a d e s ; Luis G. Huertos, que t a m b i é n s a b o r e ó las mieles del triunfo con
sus c o m e d i a s Magdalena, fillende el deber y El amor pasa cantando; P a c o Aquino, el llorado poeta; E n r i q u e López Morales, F e r n a n d o A l m a n s a , autor con Fermín Gil de La Patrono del Regimiento; A r p e , Rodolfo V i ñ a s , Alvarez S o t o m a yor, el i n s u p e r a d o autor de La Seca; E n r i q u e Tovar, gran h u m o r i s t a ; Miguel
Flores González G r a n o de O r o ; J u a n López N ú ñ e z , q u e dió a la e s c e n a El niño
de las monjas, y ha e s t r e n a d o t a m b i é n El tío político. El rayo y Cosas que uueluen, en colaboración, r e s p e c t i v a m e n t e , con López Monis, M u ñ o z Seca y H o m p a n e r a ; P e p e Téllez M o r e n o , q u e en su c o m e d i a La estrella de don Pepito tiene
atisbos de autor excelente, y P a c o V i l l a e s p e s a , el indiscutible, el ilustre autor
de La leona de Castilla, El rey Gala or, Doña María de Padilla, ñben-Humeya, El
alcázar de las perlas y t a n t a s otras j o y a s del T e a t r o romántico.
Si los factores t i e m p o y salud a y u d a n n u e s t r o s propósitos, h e m o s de c o m p o n e r . u n o s a p u n t e s para contribuir a la formación de un «Indice o Catálogo
teatral almeriense» en el q u e c o n s t e n , salvando las forzosas o m i s i o n e s de
estas notas t r a z a d a s a vuela p l u m a , no solo los valores de la tierra, sino la
historia de sus teatros y cines, y con ésta, la relación de las figuras d e la E s c e n a
q u e , en é p o c a s diversas, nos deleitaron con la prestancia de su arte.
Mientras tal m o m e n t o llega (la e m p r e s a es a r d u a ) sirvan e s t a s líneas de testimonio de a d h e s i ó n al público a l m e r i e n s e , de r e c u e r d o cariñoso a los q u e fueron y d e a p l a u s o a los q u e bullen aún en la esfera teatral y, en sus n o c h e s de
triunfo, sobre los r e c u e r d o s q u e sugiere la e m o t i v i d a d de los a p l a u s o s , colocan
con fervor el n o m b r e de Almería.
Vicente de Burgos
Almería musical
Tres cuartillas m e piden sobre el tema q u e encabeza estas líneas, y, sopeña
de incurrir en repeticiones o, por lo m e n o s , en ampulosidades de concepto,
creo que basta con una.
Porque es lo cierto, y lo confieso con todo el dolor de entusiasta de la música, que la afición por ese arte en nuestra tierra va en lamentable progresión
d e s c e n d e n t e . Yo recuerdo—y hablo de los albores de mi niñez--la figura bohemia del ilustre músico D. J o s é Arias. La d e s m e d r a d a naturaleza del artista se
agigantaba c u a n d o al frente de su orfeón o de su orquesta, acometía la interpretación del repertorio clásico, y su cuerpo cheposo se erguía, arrogante, al
conjuro de las bellezas m e l ó d i c a s y armónicas de los p o e m a s sinfónicos.
Y no era solamente el maestro Arias el encargado en Almería de mantener
encendida la llama de la afición por la música. Es que contagiados de su ejemplo, surgieron otros organizadores de conjuntos musicales, que imprimieron a
este arte horizontes más amplios, desarrollaron el amor por él, y no era extraño
que por diversas sociedades artísticas—a m u c h a s de las cuales no era ajeno el
simpático y paternal D. F e r n a n d o Salvador Estrella—se organizasen frecuentemente veladas y funciones teatrales en las que la música era acaso el principal
encanto del festejo.
...Todo aquello pasó. Y hoy sólo queda el recuerdo emocionado que rindo
desde aquí a D. J o s é Arias—mi primer maestro de música—, artista insigne no
ya en Almería, sino en E s p a ñ a , donde su nombre era bien conocido y admirado.
Carentes como estamos de orfeones y de orquestas—mal que pese a los innumerables valores musicales almerienses—la vida musical en nuestra ciudad
ha de circunscribirse a los conciertos de la Cultural y a los bisemanales de nuestra Banda Municipal.
Los primeros p u e d e n calificarse de lo mejor que hoy se oye en E s p a ñ a , debido a que la Sociedad de Cultura Musical hace desfilar por sus delegaciones
provinciales ios más eminentes concertistas. Y, sin e m b a r g o , ha sido precisa la
presencia en la nuestra de D. Pedro G e s t o s o — h o m b r e infatigable, a m a n t e como pocos de la música, quien d e s d e el primer m o m e n t o se impusiera la árdua
misión de triunfar en su empresa—para que no desapareciera la Delegación de
Almería, que desde su comienzo, y a pesar de los entusiasmos desplegados
por D. Antonio Mateos mientras fué Delegado de la Cultural, arrastró siempre
una vida precaria. Y cuenta con que por Almería han desfilado, enviadas por
esa Sociedad, las más grandes figuras de la música: Rubinstein, Unisky, Orloff,
Echániz, Brailowsky, Cubiles, entre otros, en el piano; Manén, Duskhin, Costa,
Sedaño, la Medinaveitia, en el violin; Segovia, el guitarrista imponderable; los
Cuartetos de Budapest, Genzel, Húngaro, Garay, W e i s s de Viena, de Praga...;
los Trios Fassbaender-Rohr, de Barcelona, de París... En s u m a : los conjuntos y
las individualidades reputados como los más eminentes del m u n d o .
Respecto a las audiciones—en esta época b i s e m a n a l e s — d e nuestra Banda
Municipal, hay que hacer constar en honor a la verdad y a la justicia, que su
labor.es merecedora de las más sinceras alabanzas. En el último quinquenio se
ha convertido *n una agrupación discreta en la que a falta de valores individuales sobresalientes—imposibles en Bandas de tan poco coste—brilla un conjunto
afinado, pastoso, interesante y agradable y una interpretación esmerada y precisa, que la coloca, en opinión de propios y de extraños, a superior nivel de las
d e m á s Bandas de su orden. Q u e q u e d e así consignado, como tributo al trabajo
incansable y a los entusiasmos de director y profesores.
Y ya está hecho el resumen de Almería musical. Yo desearía que para el
año próximo m e fuera necesario la mitad del folleto de nuestra Asociación, para
cantar las excelencias de las agrupaciones musicales almerienses.
Francisco Fuentes
T A L L E R E S
.
F r a n c i s c o Oliveros, S. A.
A L M E R Í A
::•>«•::
!:•
*::
•
m
• > im
mmmm
::••••:
::••••::
:
= = = = =
::
FÁBRICA
DE VAGONES -
ENTRAMADOS - TODA
::!:
.:••••::::
QUES
::••«•:::.
: •>
FUEL
METÁLICAS - TINGLADOS -
CLASE DE ESTRUCTURAS
OIL y
CONSTRUCTORES
«::::
•
PARA
CONSTRUCCIONES
DIESEL OIL
—
MECANICOS
-
HASTA
METÁLICAS
SEGUN
FUNDICIONES
-
PIEZAS
PUENTES.
PLANO
DOCE MIL TONELADAS
DE
-
::
- TAN"
TALLERES
::ar
•
FORJA
ib::
i»• t J •i
• ::!:
:::: :
PARA
FERROCARRILES
Y
TRANVÍAS
Estos talleres ocupan una extensión de diez mil metros cuadrados con
vía de enlace con los Ferrocarriles del Sur de España.
Título
::• a::
:
d e Productor
N a c i o n a l e x p e d i d o por el C o n s e j o d e la E c o n o m í a
Nacional
a::
Telegramas y Telefonemas: O L I V E R O S Teléfono Interurbano,
• ••••».
itaiiak.
Fundición
146
.aatlail :::::::
ALPARGATAS BRAVO
:::::::::::::
MUCHAS
y BARATAS - G r a n a d a ,
8 1 . Almería
Trust Mecanográfico S. A. E.
La máquina de escribir más perfecta y e c o n ó m i ca por sus inmejorables
IYPEWRITERS
VIAJANTE
ANTONIO
PARA
LA
PROVINCIA
GARCIA
H U É R F A N A S ,
7
condiciones
DE LARA
A L M E R I A
Día 2 8
A las 11 de la mañana.—Concierto en la Avenida.
A las 5 de la tarde.—Segundo partido de fútbol entre dos importantes equipos.
A las 7.—Fiesta de aviación, organizada por el
Aereo Club.
A la misma hora.—Concierto por la orquestina
Saxofónica Almeriense en la Avenida.
A las 10 de la noche.—Festival en la plaza de toros.
A las 12 de la noche.—Verbena en el Campo de
Tiro, organizada por el Aereo Club.
A la una de la madrugada.—Se disparará una docena de cohetes anunciadores de la terminación de
las fiestas.
ANUARIO
Obra de
DE
ALMERIA
completa información
comercial
R a m ó n Rodríguez Matarín
por
Hgenle de Aduanas
Álvarez d e Castro, 8
-
T e l é f o n o , 2-7-2
ALMERÍA
>n
P jj
| s
9
•
•
o
o
El m e j o r a c e i t e
refinado
fcjjr'
o
R
A
o
D
I
o
U
P r o b a d el i n s u p e r a b l e
queso de bola m a r c a
o
50 i!
3 H
o
o
o
o
<r
C A Y E T A N
Restoy,
Pida usted siempre ARTIACH
CASTILLO
Los más exquisitos B I Z C O C H O S
REPRESENTANTE
LO
AFIRMAN
PARA
LA
PROVINCIA:
Diego Salaberri Martín
Granada, 29 - A L M E R Í A - Judías, 8
en
II
RODRIGUEZ
3 8 - A L M E R I A
Café Bar
::
0*
"VIENA"
EL S I T I O MÁS C O N C U R R I D O
LA G E N T E E L E G A N T E
Las mejores G A L L E T A S
TOOOS
J.
P(
M
R E P R E S E N T A N T E :
[4|* ¡
Pedid
o
POR
HELADOS TODOS LOS DIAS
Los n u e v o s dueños, han introducido
g r a n d e s r e f o r m a s , m e j o r a n d o notablemente los servicios.
Avenida de la República, 30 dupl.
Teléfono, 133 - ALMERIA
los p r i n c i p a l e s E s t a b l e c i m i e n t o s , n a r a n j a d a y l i m o n a d a
Gandía, de puro jugo concentrado con pulpa y azúcar.
FERRAIRO
•• •• •• ••• m• •a• •n •a• • • • • a
VENTA
••••
ERITAÑA
BAR.,RESTAURANT.
E x p l é n d i d a T e r r a z a c o n v i s t a s al m a r - El s i t i o m á s d e licioso de Almería - Reservados para tertulias
C o c i n a e s p e c i a l a c a r g o de los d u e ñ o s - P r o n t i t u d , a s e o
y c o n f o r t - G r a m o l a a l t a v o z en t o d a s l a s h a b i t a c i o n e s
El s i t i o p r e f e r i d o p o r la b u e n a S o c i e d a d
A c i n c o m i n u t o s d e la p o b l a c i ó n - T e l é f o n o , 7 6
Almería deportiva
O t r a n u e v a tentativa. Pero en é s t a , el fruto se está s a z o n a n d o .
Hay m e d i o s e c o n ó m i c o s , asistencia por parte del público, decisión en los
h o m b r e s dirigentes, y un m a y o r e n t u s i a s m o en los e l e m e n t o s b a s e s q u e al formar los e q u i p o s f o r m a n el club.
T a m b i é n t e n e m o s un b u e n c a m p o de j u e g o , q u e en su e m p l a z a m i e n t o , q u e dó a m e r c e d d e los v a i v e n e s de este aire nuestro, tan peculiar y tan m o l e s t o ,
que por h o y , es el m á s temible azote d e la taquilla.
A d e m á s , c o n t a m o s con otros dos factores, i m p o r t a n t e s , con q u e a n t e s no
contábamos.
Q u e los j u g a d o r e s a c t ú a n con m á s afición y m á s disciplina, e s t i m u l a d o s , tal
vez, por el halago y el b u e n trato de los h o m b r e s q u e les dirigen. Y t a m b i é n ,
que el público e s p e c t a d o r es m á s c o m p r e n s i v o . Q u e , a c a s o no m u y m e t i d o en
la rigidez y en la flexibidad, a un t i e m p o , de las reglas del j u e g o , deja h a c e r a los
directores de la lucha, en e s t e c a s o , los árbitros, para q u e ellos, con el silbato,
vayan s e ñ a l a n d o los d e f e c t o s q u e corregir y las faltas q u e s a n c i o n a r . E s decir;
que va advirtiendo, a través d e un partido y de otro, lo q u e son faltas intencion a d a s , motivo de sanción, y lo q u e no tiene materia delictiva y por lo t a n t o , se
halla fuera de la esfera de castigo.
P e r s p e c t i v a s m á s q u e h a l a g ü e ñ a s para s u p o n e r un definitivo c u a j e del fútbol
local. Y e s t e c u a j e , d e c i d i d a m e n t e cristalizado, en una gran familia e s p e c t a d o ra, en un g r u p o de j u g a d o r e s , q u e se están h a c i e n d o , q u e están h e c h o s y q u e
están por h a c e r , y en un n o m b r e — A t h l e t i c de A l m e r í a — q u e h a b l a r á , m a s tarde,
de la categoría deportiva q u e a la población le c o r r e s p o n d e .
De los d e m á s d e p o r t e s , un poco de pelota a m a n o , c u i d a d o por unos e n t u siastas, otro p o c o de «tennis» sobre c a n c h a s particulares, y algo de n a t a c i ó n ,
en n u e s t r a s playas, sin o r d e n ni concierto. E s t a es la actual Almería deportiva.
Rogelio Q u i l e s
Días pasados, también publicaba una interesante información de estas pesqueras en el rotativo «A B C» el cronista Federico García Sanchiz.
Daba el mayor contingente de producción el Puerto Pesquero de Aalesund,
que llegó en 1 9 2 6 a exportar la respetable cifra de 1 1 9 . 0 0 0 hectolitros de
aceite de hígado de bacalao.
Lo que d e b e m o s procurar, como complemento de las industrias conserveras,
es el establecimiento de un centro de ensayos científicos para el mejor desarrollo de la industria en España y aprovechamiento de todos los productos del
pescado...
Actualmente, atraviesa la industria p e s q u e r a una aguda crisis, debido al encarecimiento de los combustibles sólidos y líquidos, así como lubrificantes y
cuantos aparejos de pesca necesita, a d e m á s de un e n o r m e porcentaje de tributos que sobre la misma pesa y ya se ha e m p e z a d o una cruzada, por todas las
organizaciones del litoral, para la d e f e n s a de la misma.
Las pesquerías españolas están d a n d o un excelente resultado al desplazar
sus flotas a los bancos de Terranova; estando en vías de nacionalizar la industria d e b e m o s procurar por todos los medios la instalación en Almería de una
factoría y secadero de bacalao para así evitar la emigración de ese capital español y h a b r e m o s hecho una labor de complemento para el gran desarrollo de las
industrias almerienses.
M a n u e l López S u á r e z
SECRETARIO DE LA ASOCIACIÓN DE ARMADORES " E L FARO"
Y DELEGADO DE LA FEDERACIÓN NACIONAL DE ARMADORES
S. C. AZUCARERA DE ADRA, S. A.
ADRA
(ALMERIA)
T f r
km
M
m
N o hay r a z ó n d e m a l g a s t a r el dinero, c u a n d o
por el precio de u n p r o d u c t o o r d i n a r i o puede
comprar un producto superior. Exija siempre
a su p r o v e e d o r A Z U C A R D E A D R A y t e n d r á la
s e g u r i d a d d e h a b e r c o m p r a d o lo m e j o r .
Por orgullo provincial consuma siempre
A Z U C A R
m
D E
ffifft
A D R A
S. C. A Z U C A R E R A D E A D R A , S. A.
ADRA
m
FÁBRICAS
DE AZÚCARES
(ALMERÍA)
D ECAÑA
ALCOHOLES
JUAN MARTÍNEZ GARCÍA
Y DE REMOLACHA,
Y PULPA
CARNECERÍA
— Plaza del Mercado
• :<D>:S<S>Í
:o: :<s>: :<$>: so: : O : :<;>: :<•>: :<s>: :<•>: :<•>: :<s>y<í>»:o:
§
B e b i d a deliciosa
i
i
^
Hecha a base de puro jugo de naranjas y agua de Araoz gaseada
i
:os :<s>: :<©>: :o: :<s>: :<s>:
tur
:<s>: :<3>: :<s>: : o :
:<3>: :<>:
:<3>: :<3>: :<í>:
C o n d e O f a l i a , 18 :<í>:
s o : : o : :<s>: s o : :<s>: : o :
PEDID
ks>:
• :<s>:
: o s :<s>:
$
I
i
I
s
§
§
1
EIBAR
(Guipúzcoa)
Primera manufactura española de máquinas de coser
Garantía absoluta de funcionamiento - La más
alta calidad de materiales - Piezas de recambio
a disposición de todos los compradores - Ventas
al contado y a plazos - Catálogos gratis
s
I
§
I
§
§
|£
<>
ALHÓNDIGA
•:<5>:
ALMERÍA
o : :o: :<$>: :o: :<•>? ;<s>: :<$>: :o: :<s>: :<s>: :<$>: :o: :<s>: :o: :<$>:
Sociedad A. Cooperativa HLFfl
V
El
'i
§
mejor
v i n o p a r a las
corridas de t o r o s
i
de J COBOS RUIZ, de Montilla
§
I
ú
LIMONES
B E l_ O V ,
I
I
LOS MANUELES §
DEPOSITARIO:
EDUARDO
i
« • J M
establecimientos
s o : :<s>: :<E> s :<s>: :<3>: :<2>: :<5>: :<s>: :<3>s :<s>: : o : :<s>: :<s>
: o : : o : :<£>: : o : :<s> • :<£>: : o : : :
PATATAS, FRUTAS Y HORTALIZAS
J e r e z d e la F r o n t e r a
D e venta en t o d o s los b u e n o s
f
A L M E R Í A
Constantino Córdoba y Compañía
MIRAVET
COÑAC
:<3>: :<s>::<¿>: :<¿>::O; : O :
T. CAMPANA Fabrica de gaseosas f
O R A N G E - U K U O r l
• : o : :<¿>: : o :
:o:
i C o n c e s i o n a r i o para A l m e r í a y su provincia:
2
EXPOSICIÓN:
Arráez, 10, bajo (Casa Torres)
REPRESENTANTE EN ALMERÍA:
Juan Gutiérrez López
ANA
FRANCO,
6
I
i
§
§
o
::os:o::o::<s>::<2>::<s>: : o : : o : : o : : < s > : : o : : o : :<•>::<•>«:<£:::
Ampliaciones fotográficas
M u e b l e s de todos estilos
Cuadros
y
molduras
Novelas
de
alquiler
Casa V I C I A N A I
G R A N A D A ,
45
ALMERÍA
$
Plaza de Toros de Almería
DIAS 20 Y 21 DE AGOSTO, 1932
C o n m o t i v o d e la F E R I A Y F I E S T A S s e v e r i f i c a r á n , si el t i e m p o
n o lo i m p i d e y c o n s u p e r i o r p e r m i s o ,
Dos
Grandes
Corridas
de
Toros
Sapallo 20.-Primera corrida
Domingo 2i. Segunna corrida
Se lidiarán SEIS ESCOGIDOS TOROS,
con dÍYÍsa blanca y negra, de la famosa
ganadería del Excmo. señor
Serán lidiados SEIS MAGNÍFICOS TOROS, con divisa blanca, negra y encarnada, de la acreditada ganadería de D. CELSO PELLÓN, procedentes de
MARQUÉS
DE
GUADALET
CAMPOS
VARELA
hoy propiedad de D MANUEL CAMAvecino de Madrid, los que serán picados,
CHO, vecino de Sevilla, los que serán pir
cados, banderilleados y muertos a estoque por los is:5 banderilleados y muertos a estoque por los valien55
insuperables espadas
tes espadas
ftíá taa
i ada. Di» Ore
tgajj Manuel Jiménez Chicuelo
¡i «!!: ::=« E n r i q u e T o r r e s ,
ilrSis El EsíüflianieMb Carnicerito de Méjico
• •
EL MARTES, 23.-Por la noche, presentación del orí- "
Las corridas empezarán a las CUATRO Y MEDIA en punlo de la larde
ginal espectáculo que dirige el creador del toreo có- 55
mico L L A P I S E R A ,
P R E C I O S
DE: L A S
L O C A L I D A D E S
LOS C A L D E R O N E S M Para la 1.
COMPUESTO DE 35 PROFESORES SOLISTAS \í
»
2.
a
a
corrida: Sombra, 15'00 pts.; Sol, Q'OO
>»
»
13'00 »>
pts.
» 8'00 »
•
l i l i
"
l Casa
1¿Í4M
O
Caparros
PERFUMERÍA, CAMISERÍA, NOVEDADES, ARTÍCULOS PARA
REGALOS, CARTERAS, ABANICOS, SOMBRILLAS
C A S A
C E N T R A L :
Plaza de M a n u e l Pérez García,
3-A
S U C U R S A L :
A v e n i d a d e la R e p ú b l i c a ,
V I S I T A D
•
•
E S T A S
;;i!i!i:
26
C A S A S
~
'i::!
Las personas de buen gusto solicitan en todos los buenos e s t a b l e c i m i e n t o s la rica n a r a n j a d a y limo
nada F E R R A I R O , G a n d í a , de puro jugo concentrado con pulpa y azúcar
LA P R E N S A D E A L M E R Í A
Ni la extensión que puede darse a este artículo lo permite, ni es mi ánimo
hacer la historia del periodismo en Almería. Plumas autorizadas se han ocupado de ello aún en esta misma publicación y lo han tratado con gran c o m p e t e n cia y prolijo cuidado.
Voy sólo a bosquejar lo que ha sido la Prensa en esta ciudad, lo que es a
partir del mes de Julio del pasado año en que se constituyó la Asociación de la
Prensa y lo que es de esperar que sea en lo futuro.
Indudablemente el periodismo en Almería tuvo siempre gran importancia.
Desde hace m u c h o s años se vienen publicando cuatro o cinco periódicos diarios
cuya presentación no tiene nada que envidiar a la generalidad de los de las demás provincias, s u p e r a n d o en número a los publicados en todas las de su misma categoría y aún en m u c h a s de categoría y vecindario superiores... Aparte
de esta Prensa diaria, se han publicado revistas y semanarios de distintos órdenes, algunos primorosamente editados y de escogido texto. Los brillantes escritores con que siempre ha contado Almería, han contribuido de manera poderosa a este florecimiento del periodismo. Nuestro t e m p e r a m e n t o apasionado
y v e h e m e n t e dió lugar a periódicos de lucha, y nuestro clima ideal, nuestro
hermoso cielo y nuestras mujeres sin igual, hicieron nacer revistas donde se
cantaran sus bellezas.
Pero a ésto, que todos admiraban, faltaba algo que redundara en beneficio
de la clase periodística.
Aislados los periodistas, sin tener entre sí más contacto que el exigido por
las relaciones profesionales, faltaba ese vínculo moral que crea el trato constante, la convivencia y el afán mútuo por el logro de una misma aspiración, para
hacer de ellos una familia unida por lazos de interés y afecto. Esto es precisamente lo que ha venido a realizar la Asociación de la Prensa. El trato constante
de los profesionales del periodismo es un freno para que ciertas polémicas que
las distintas ideologías y los diversos criterios originan, no traspasen los límites
d e la discusión y se c o n t e n g a n allí d o n d e p u e d a principiar la molestia personal.
El socorro m u t u o , el d e s e o de proporcionar f o n d o s con q u e auxiliar al c o m p a ñ e r o n e c e s i t a d o o en situación a n g u s t i o s a , es un estímulo para organizar actos y desarrollar iniciativas que den a conocer las a p t i t u d e s de los j ó v e n e s y
proporcionarles horas de a m e n o e s p a r c i m i e n t o , q u e a n i m e n la vida c i u d a d a n a .
Pero no h e m o s de limitar nuestra acción al donativo material sino q u e ha d e
e x t e n d e r s e al consuelo espiritual, para lo cual d e b e n e s t a b l e c e r s e turnos q u e
visiten al c o m p a ñ e r o e n f e r m o o que atraviese una situación difícil, llevándole
al par q u e el socorro material, el lenitivo moral q u e le reconforte y a n i m e .
La dignidad p r o f e s i o n a l — a n t e r i o r m e n t e , en a l g u n a s o c a s i o n e s , en entredicho—será robustecida y s a l v a g u a r d a d a con la Asociación, p o r q u e no a d m i t i é n d o s e en ésta ni c o n s i n t i é n d o s e p e r m a n e c e r en ella a quien realice algún acto
q u e le haga d e s m e r e c e r en el b u e n c o n c e p t o , c o n t e n d r á cualquier debilidad q u e
el periodista pudiera tener en un m o m e n t o de o b c e c a c i ó n .
E s , p u e s , material y m o r a l m e n t e , esta institución una n e c e s i d a d sentida y
que para bien d e todos ya tiene e s t a d o oficial.
G i n ó s de H a r o y H a r o
P R E S I D E N T E DE LA ASOCIACIÓN DE LA PRENSA
CARTEL
DEL
BAILE
DE
LA
ASOCIACIÓN
DE
LA
PRENSA
Risas de m u j e r , m ú s i c a s locas de j a z - b a n d , c a t a r a t a s d e luz y orgía d e
colores
triunfaron d u r a n t e u n a s horas d e Carnaval, c o m o un h i m n o a la Belleza,
al Arte y a la Alegría.
En la bella n o c h e fragante de e m o c i o n e s , nuestras m u j e r e s , tuvieron el h o m e n a j e
u n á n i m e de Almería.
Un j u r a d o , en difícil selección, otorgó el premio de Señorita Prensa
1 9 3 2 , el de
Señorita Rubia a la e n c a n t a d o r a Martirio García; el de Señorita Morena a la belleza m u y andaluza de Elvira Garrido; el de Señorita O j o s bonitos, a Lina A l e m á n . . .
SEÑORITA
PRENSA
1932
.. y sobre el triunfo de tanta belleza, de lanta luz y de tanta mujer hermosa, el soberano triunfo
de esta mujer bellísima, toda serenidad
en sus inmensos ojos
negros, toda ella armonía en la
purísima línea del rostro, toda
ella
euritmia y ponderación y
encanto...
Maruja Sáez, Señorita Prensa
1932, soberana y reina de los soñadores de Almería. Que la suprema encarnación de Belleza de
la que eres vaso ilumine, con tu
recuerdo, las tristes horas de lucha y desaliento de los periodistas almerienses.
••t
M
S E Ñ O R I T A
M O R E N A
El J u r a d o i n t e r p r e t ó el sentir u n á n i m e , e l i g i e n d o
la m o r e n a belleza d e Elvira G a r r i d o
S E Ñ O
R I T A
R U B I A
T a m b i é n fué un acierto del J u r a d o la designación
de este premio a la delicada, frágil belleza
d e Martirio García Pérez
DIARI
E ALMERIA
41» XXL—Número 5 771
T . . . J . , , 10
T . l é l . . . 32 X
Fn la Diputación
Las negociaciones para que
tida la entrada de nuestr;
Norteimerica. se encuent,
de los momentos mas
El señor Redondo Godoy se decidió
en la sesión de ayer a presentar su dimisión. que motivó también la del diputado, señor Ferrer
HERALDO DE ALMERIA
Apartado de Correoa 72
Defensor de los intereses de la provincia
I dcvutlvM lo. orltln.l
Vieran 29 * Julio de 1932
PANTALLA
^ z s ^ z s ^ l indiscrrta
EL CIRACTE* ESPAÜOL
Junta
Presidente,
rez;
Directiva
don Ginés de Haro y Haro;
Contador,
Santisteban
cotilo n.rro. t n t * o . H W »
don
Delgado;
de
_ |
Saluador
Cañadas
Vocales,
don Rogelio
Jiménel;
JKHTFJE
stfisrs.:
„
la " A s o c i a c i ó n
Vicepresidente,
|„lcu
i s ¿QUE PASA POR M A D R I D ?
de
la
don Luis G. Huertos Rull;
Tesorero,
Quites Ramírez,
franqueo coecertado
Ttlélooo o uñera 103
don Ulpiano
Prensa"
Secretario,
Díaz Pérez;
Bibliotecario,
don fíngel López Núñez, don José
don Vicente de Burgos y Raso y don Miguel
Gómez
Navarro.
don Juan López
don
5uá-
Joaquín
Giménez del Castillo,
B E L L E Z A S
DE
A L M E R Í A
Señorita Aquilina Viciana
Señorita Trini
Granados
Es la visión de una Ciudad del Oriente.
Contemplada en la amplitud del grabado, sus casas, chatas y decapitadas, tienden al sol sus azoteas, tan blancas, tan blancas, que el blanco se funde en el oro amarillo de un sol de fuego y las
sombras se recortan violentas en un morado de nazareno...
Nazaret, Palestina, la A r a b i a Viejas ciudades luminosas entre el hervor de la luz solar.
Oriente. G r e c i a Gloria de cielos azules, blancura de mármoles, horizontes marinos.
Todo viene al recuerdo ante la visión de Almería, esta Almería extendida en la planicie hasta llegar al Mar de las tradiciones.
Plumas almerienses
EL
R E G R E S O
Buscando a mi dolor algún alivio
Quiero volver a tí, valle natal,
y aspirar otra vez tu aliento tibio
bajo la luz del sol
primaveral.
A veces entre el
fulguran, a través
relámpagos de sol
de la vetusta casa
En el hondo pavor de tus
barrancas
ir a beber a oculto
manantial
mientras revuelos de palomas
blancas
manchan lo azul del límpido
cristal.
Blanquea entre cipreses la fachada;
las ventanas me miran y la puerta,
bajo el escudo familiar
abierta,
parece clue presiente mi llegada.
Volver a casa cuando el sol declina
y ¡a torre mudejar lanza al viento
el clamor de su canto
vesperal...
Una voz me detiene en el camino,
entre el frescor del agua Que la arrulla,
bajo la sombra azul de la arboleda:
Y huele a rosas y la golondrina
desata los collares de su acento
sobre el último alambre del parral.
verde de la vega
de los rosales,
en los cristales
solariega.
—¿A dónde vas, iluso
peregrino?
La casa con q[ue sueñas ya no es
tuya.
¡Ya ni un rincón donde morir te Queda!
Francisco
Villaespesa
N O P A S A N D I A S P O R TÍ
Ha p o c o , r e s p i r a n d o el a m b i e n t e i r r e n o v a b l e d e A l m e r í a , — d e mi a d o r a d a
tierra, c a d a día m á s en mí, a u n q u e m e aleje d e su lado la d i s t a n c i a , m á s y m á s
larga c a d a hora por la a m p l i t u d c r e c i e n t e d e mi a u s e n c i a , — i n v o l u n t a r i a m e n t e
dije: «¡No p a s a n días por tíí...» Y m e sentí a b r u m a d o . D u e l e c o m o u n a h e r i d a ,
—y h e r i d a e s — v e r q u e u n a frase h a l a g a d o r a — p u e s la f r a s e transcrita la hizo
piropo la c o s t u m b r e — s e c o n v i e r t e en c e n s u r a .
N o r e q u e b r é . Y lo h u b i e s e q u e r i d o . Intenté sonreir, h a l a g a r y h a l a g a r m e ,
p o r q u e a m o el sol y las bellezas q u i e t a s d e mi t e r r u ñ o , rico en e n t r a ñ a s vigorosas; p e r o la realidad se m e i n t e r p u s o . La r e a l i d a d p r e s e n t e , la q u e a b s o r b e al
país, s o b r e p o n i é n d o s e a toda otra i n q u i e t u d y a t o d o otro i n t e r é s ; la realidad
q u e h o y esclaviza, por f o r t u n a , a t o d o espíritu,—al e n t u s i a s t a y al i n s e n s i b l e d e
la vida p ú b l i c a — c o n un prurito a r d i e n t e d e m e j o r a . T a m b i é n ahí, sin d u d a ,
llegó la vibración. Se d i s c u t e . H a y c o n t r o v e r s i a . Hay a c a l o r a m i e n t o s . Y h a y ,
s o b r e t o d o , i d e a s e iniciativas. P o r q u e A l m e r í a — s u s h i j o s — p a r e por condición, sin sacrificio a l g u n o , p r o g r a m a s y castillos d i g n o s d e q u e se h i c i e s e n fruto; p e r o . . . g r a c i o s a m e n t e , para q u e t o d o m u e r a igual q u e n a c e : e n t r e p a l a b r a s .
jComo ayerf..., como siempre...
T i e n e a s i m i s m o su vida activa. E s claro. P e r o t a m b i é n la m i s m a d e otros
t i e m p o s , con la pelea ineficaz y a b s u r d a del quita y p o n , por si F u l a n o e s cojo
y Z u t a n o m a n c o . P e r s o n a l i s m o s d e «pollero». Labor d e e n e m i s t a d , c u a n d o no
d e e g o í s m o ; y en el c a s o m e j o r — e l m á s c o r r i e n t e — d e p a s a t i e m p o estéril. La
elevación real no existe. N a c e y m u e r e en i d e a s , en a n s i e d a d e s alicortas, en
propósitos débiles.
Y m i e n t r a s h a y acción para a r a ñ a r s e m u t u a m e n t e — e s o , sí, con ingenio—
A l m e r í a n o florece. S i g u e s i e n d o semilla. N o p a s a n días por sus e n c a n t o s . . .
José Tóllez Moreno
TODO!!
P o r olvidar la mora de mis ensueños,
diera
los fantásticos
sueños de. mi loca ilusión;
todas las ilusiones de mi ciega Quimera
y todas las Quimeras de mi ardiente
pasión.
Diera los rudos cantos Que armonizó mi lira;
cantos Que son aroma y esencia de mi ser;
¡vibraciones de u n alma Que eternamente
aspira
a lo Que nunca ha sido ni jamás puede ser!
Toda la nácar viva de los extensos
mares;
de los ignotos mundos, el sideral
crisol.
Diera todas las joyas y todos los collares
Que lucen las Sirenas al despertar el sol.
Las aves y las ñores; las fuentes y los xíos;
el césped Que a los montes bordaron su
talud;
el fuego, los amores, las ansias y los bríos
de aQuella mi perdida dorada
juventud.
Perdonara
cien cetros. A mis ojos
privara
lo Que reste a mi vida, de todo
resplandor.
Mis afanes de gloria... ¡¡Todo lo renunciara
por olvidar la mora de mis sueños de amor!!
J. M. A . d e S o t o m a y o r
EL RELOJ
DE SAN
SEBASTIAN
San S e b a s t i á n , la
iglesia del barrio de
las H u e r t a s , tiene un
reloj.
El reloj d e San Sebastián es un reloj
moderno.
R e c u e r d o q u e , hace varios a ñ o s , de chiquillo, b i g a r d e a b a yo
con pandillas d e barrio. Y, por las noc h e s , en traviesas correrías, c u a n d o a veces c e s a b a n n u e s t r o s
gritos infernales, en
el silencio d e las calles m a n c h a d a s d e
sombra o pintadas de
luna, o í a m o s , lejanas
pero d o m i n a d o r a s ,
d e s d e el Cerro d e San
Cristóbal, las c a m p a n a d a s d e la Torre d e
la Vela. Junaf... j d o s l . . . Jtresl..., m u c h a s , q u e c o n t á b a m o s a coro, sin c o m p r e n d e r el s e n t i d o l e g e n d a r i o d e la voz p r e g o n a d o r a . El reloj d e la C a t e d r a l ,
d e m a s i a d o lejano, no se oía en el barrio. Y el d e San S e b a s t i á n , n o existía
entonces.
Yo creía q u e los relojes eran milenarios, e t e r n o s , c o m o el T i e m p o . D e s p u é s
he s a b i d o q u e el Reloj a p a r e c i ó c u a n d o el T i e m p o tenía ya la b a r b a b l a n c a a
fuerza d e a b u r r i m i e n t o , en e s p e r a d e una solución d e c o n t i n u i d a d .
Un día los v e c i n o s del barrio d e las H u e r t a s se vieron s o r p r e n d i d o s con la
instalación d e un reloj en la torre d e San S e b a s t i á n .
Y el f l a m a n t e reloj e m p e z ó a llevar su m e d i d a , u n a , d o s , tres, infinitas veces, s o b r e el T i e m p o viejo.
A h o r a , ya un h o m b r e , n o p u e d o contar a coro las c a m p a n a d a s del reloj d e
San S e b a s t i á n , c o m o a n t a ñ o hacia con las d e la Torre d e la Vela, c u a n d o estaba r e u n i d o con la chiquillería, por las n o c h e s , en m e d i o d e las calles m a n c h a das d e s o m b r a o p i n t a d a s d e luna. Ahora digo m e n t a l m e n t e Juna!, jdosí, j t r e s í . . .
a c o s t a d o ya en la c a m a , con un libro e n t r e las m a n o s .
E) reloj d e San S e b a s t i á n t i e n e i m p u l s o s j u v e n i l e s . El d e la C a t e d r a l , m á s
c a d u c o , s a b e algo d e la s o c a r r o n e r í a d e la e t e r n i d a d . Y los d o s relojes t i e n e n
serias d i s c u s i o n e s en su f u n d a m e n t a l labor d e m e d i r el t i e m p o ; e t e r n a s discusion e s c u a n d o n o m b r a n el c o r t e j o i n t e r m i t e n t e d e las h o r a s . R a r a vez e s t á n d e
a c u e r d o . Lo contrario sería n o t e n e r p e r s o n a l i d a d . Y, a u n q u e los relojes para
n a d a q u i e r e n la p e r s o n a l i d a d , se dá s i e m p r e el h e c h o d e la rebeldía en el tic-tac
de s u s c o r a z o n e s q u e d e b i e r a n d e ser sincrónicos.
El reloj d e San S e b a s t i á n tenía una esfera l u m i n o s a . De n o c h e , la torre d e
la iglesia p a r e c í a , d e s d e la P u e r t a d e P u r c h e n a , un cíclope con un ojo en la
frente. H a c e p o c o f u é rota la pupila del coloso y, H o m e r o d e p i e d r a , c o n t i n u a
r e c i t a n d o la p o e s í a e t e r n a y m o n o r r í t m i c a del t i e m p o . . . Jtaní Jtaní Jtanf...
La pupila rota ha sido d e s p u é s cubierta por un velo d e ladrillos q u e oculta
la c u e n c a v a c í a . . .
Al p e r d e r la vista el cíclope ha afinado su voz q u e tiene, a h o r a , cierto d e j o
d e m e l a n c o l í a . . . A mí al m e n o s así m e lo p a r e c e . N o se si alguien habrá hecho,
t a m b i é n , mi o b s e r v a c i ó n , a u n q u e no ignoro q u e no t o d o el m u n d o se preocupa
d e los relojes q u e perdieron la vista.
Pero lo cierto es q u e ]taní JtanI Jtanf... dice el reloj en su l e n g u a j e universal.
Y esa voz no es sino un eco m á s , c o m o el d e la voz del reloj d e la Catedral
al otro lado d e Almería, d e la llamada del T i e m p o en la puerta d e la E t e r n i d a d ,
e m p o l v a d a de siglos; esa puerta q u e , p e s e a la constancia del Viejo Barbudo,
no ha d e abrirse n u n c a ,
y ¿para qué?
Antonio Pérez
(Dibujo de Díaz y Spotorno)
Llamas
Parece que soñamos. En primer término, un a d u a r moro se arrebuja a la sombra acogedora
de
unos árboles entre los que la palmera eleva su gracia. La pompa oscura de las copas de los árboles
forma un violento contraste con esa sinfonia blanca, ahita de sol, en que se baña todo.
En segundo término, después de un trozo de terreno inculto, se escalonan las casas, simétricas y
diminutas, hasta la falda misma de la colina, manchada de chumberas, que se corona con la fortaleza de la Alcazaba.
Pero no es un paisaje africano. Es el barrio de Chamberí, la Joya, la Almedina, el Reducto.., un
aspecto parcial de Almería la morisca que aun conserva, como reflejo real de su pasado, su estructura plástica que rima con su alma indolente y m u s u l m a n a .
Bajo los soportales de esta plaza
ha tres siglos hubiera paseado...
No parece sino que nuestro poeta Villaespesa dejara g r a b a d a en su retina esta
impresión tan sugerente cuando, de niño,
correteaba por la plaza Vieja; y que, después, le sirviera de motivo para su serie
de sonetos «Alma española».
La celosía del convento de las Claras, sobre el arco
sobrio y potente que dá entrada a la plaza Vieja, habla
al espíritu, en este siglo de evoluciones, del estatismo
medieval, del silencio de las calles pinas y estrechas
que recortaban, sobre ellas, la franja de un cielo siempre azul mientras resonaban las pisadas de los escasos
transeúntes, cuyo eco misterioso alraía, a veces, la atención curiosa de algún que otro vecino...
¡Convento de las Monjas en la tranquila plaza provinciana!...
Nada turba el reposo de este a p a r t a d o rincón de la
Ciudad.
A la izquierda, la escondida calleja silenciosa; a la derecha, la alta fachada del Seminario; enfrente, la lisa pared
de la iglesia y la gracia de su portada, en cuya hornacina
sonríe la tosca escultura de una virgen...
¡Convento de las Monjas en la tranquila plaza provinciana! Dentro de tus crujías u n a s mujeres, de albas vestiduras, consagraron sus vidas en un sacrificio de renunciaciónConvento de las Monjas .. Todos los días, al alba, una
campanita suena en la bella torre mudejar, l l a m a n d o a
maitines y unas voces, de gris acento, ganguean unas canc i o n e s que, de
cuando en vez,
a p a g a n los rez o s monótonos
de los s e m i n a ristas...
Convento de monjas en la dormida plaza, sin tráfico ni
gentesMeditación, silencio.
La Vida pasa indiferente ante tu puerta...
Maciza y fuerte la p o r t a i a de la Catedral contrasta con la gracia ingenua y
blanca del convento de las monjitas.
¿De Tetuán, de Xauen...?
De cualquiera de estos dos pueblos de sol puede ser la fotografía
presente.
Angosta y pina la calle, el emped r a d o del piso se escalona y retuerce. Vá hacia arriba, reptando por la
ladera del monte que corona la Alcazaba m o r u n a .
Y las casucas miserables, b a j o la
cegadora luminosidad del cielo añil,
fundidas en el rabioso sol almeriense, se apoyan unas en otras, en rememoración del a d u a r que, bajo el
a m p a r o guerrero de la maciza mole
del castillo, fuera en un tiempo refugio de la soldadesca
castellana
que hace siglos a c a m p a r a en estos
lugares, después de vencida la última resistencia de sus pobladores,
haciendo carne de conquista las morenas carnes de las prisioneras ..
La Costa del Sol, esa ruta magnífica que bordea la costa española del Mediterráneo tiene en Almería su expresión más violenta: la esmeralda del m a r inquieta y fosforescente a un lado, la
seque-
dad dura e ingente de la montaña a otro y, en medio, el zigzagueo a s f a l t a d o de la carretera que, de
vez en vez, descubre ante el viajero atónito, paisajes insospechados como este del puente de la
Ga-
rrofa, con su playa solitaria en la que, en festoneo de espumas, el mar, con su música a r u l l a d o r a ,
nos recuerda cómo antaño, en su oleaie perenne, b o r r a b a la planta de los hombres de todos los pueblos que pisaron Hispania y que, sin embargo, tierra adentro, crearon el alma poliforme de nuestra
raza, fuerte y precisa, ante el oleaje no menos incesante de los siglos.
Desde 1.534 eleva su porte la Torre del Homenaje en el último recinto de la Alcazaba, la fortaleza
m o r a que, en pretéritos tiempos de explendor, era a la vez coraza y regazo materno que defendía
y cobijaba a esta ciudad mediterránea, orgullo de los á r a b e s y espejo de los mares.
C a r l o s I de E s p a ñ a quiso que, entre la sobriedad escueta de las almenas moras, se irguiese la solidez triunfante de la construcción cristiana. Y la Torre del Homenaje, desde la fecha dicha, pone
una nota evocadora con su cornisa plateresca y su portada renacimiento.
A h o r a , la lejanía del tiempo fundió a las dos construcciones en un mismo crisol. Y se avaloran,
c a r g a d a s de siglos, ante nuestros ojos atónitos. Y el p a s a d o entona su canción en la Alcazaba,
mientras la brisa, de la parte del mar, trae canciones del Sur, con besos de palmeras. ¡El mar, el
mar. este mar sereno que sabe, también, de nuestro explendor pasadol
Equipo del Athletic F. C. de A l m e r í a
De este primer equipo del «Athletic» han huido algunos nombres. Unos, que no eran nuestros y otros, sustituidos por compañeros que, a juicio de los dirigentes del club, a p o r t a b a n más
decisión y más eficacia.
Partidos brillantes de a r d o r o s o juego ofrecieron en las más de las veces, pero en otras,
factores extraños a lo que es el deporte han provocado, lo que pudiéramos llamar, tardes grises. De todas formas, el «Athletic F C.» tiene la asistencia del público y el entusiasta
apoyo
de sus admiradores. Y, como materia base, un nutrido grupo de buenos elementos para combinar sus equipos: Angel Jover, Miró, Blanes, Góngora, Manolo Jover, Ripoll, Núñez, Amézcua,
Jesusín, Jimenillo, Galindo, Bueso, Saenz, Ortega, Capel, Segura, Doucet, Berruezo...
vv
i M w fl^-
D. G I N É S D E
wEmBtlJ
M K t y
HARO Y HARO
P R E S I D E N T E DE LA ASOCIACIÓN DE LA PRENSA
Hemos de confesar noblemente—séanos p e r m i t i d o h a b l a r u n o s i n s t a n t e s de
n u e s t r a A s o c i a c i ó n — q u e las r e a l i d a d e s h a n
s u p e r a d o n u e s t r o s cálculos, n o influenciad o s c i e r t a m e n t e por el o p t i m i s m o . Ten i e n d o en c u e n t a n u e s t r a idiosincrasia y la
limitada e s f e r a en q u e se d e s e n v u e l v e n
nuestras actividades profesionales, como
así m i s m o , las c a r a c t e r í s t i c a s d e m o d e s t i a
d e n u e s t r a tierra, s u p u s i m o s q u e la «Asociación d e la P r e n s a » h a b r í a d e p a s a r por
v i c i s i t u d e s p o c o h a l a g ü e ñ a s , h a s t a llegar
a consolidarse.
P e r o , a f o r t u n a d a m e n t e , no ha sido así.
P
Q R
^QY,
|Q
rarse e s t a b i l i z a d a
S
ITUACÍÓN
PIIEDE
COT\SÍDE-
y a b r e la e s p e r a n z a
de
un p o r v e n i r c o n f o r t a n t e y l i s o n j e r o , d e lo cual t o d o s n o s c o n g r a t u l a m o s .
T r a s la p u b l i c a c i ó n del Portfolio d e fiestas d e 1 9 3 1 , y d e la i n t e r v e n c i ó n
en el Chanfec/oir, vino el gran Baile d e la P r e n s a , d e tan e x t r a o r d i n a r i a brillantez, y s e e s t u d i a la o r g a n i z a c i ó n d e d i v e r s o s f e s t i v a l e s — u n a v e r b e n a , una gran
fiesta t a u r i n a , una e x p l é n d i d a v e l a d a t e a t r a l — q u e r e s p o n d a n al p r e d i c a m e n t o
q u e , en su p r i m e r a ñ o d e vida, ha a d q u i r i d o la A s o c i a c i ó n d e la P r e n s a d e
Almería.
P r e s c i n d i m o s d e a n o t a r o t r a s iniciativas, u n a s ya r e a l i z a d a s , y o t r a s q u e
irán c r i s t a l i z a n d o en h e c h o s e f e c t i v o s , p o r q u e n o s llevaría a e x t e n d e r n o s en
p o r m e n o r e s q u e n o son del m o m e n t o .
La
Cámara
Oficial
Uvera
La C é m a r a Oficial Uvera es o r g a n i s m o c r e a d o por disposición ministerial,
para regular y condicionar la exportación d e la uva de Almería, y para sujetar
todas las v a r i e d a d e s del negocio a un régimen de e q u i d a d y d e justicia q u e no
acuse desproporción para el p e q u e ñ o productor. Y a esta labor de a m p a r o y
•9.
d e f e n s a d e los parraleros t o d o s , ha v e n i d o d e d i c a n d o la C á m a r a , d e s d e su creación, la m a y o r actividad.
A. la implantación de la R e p ú b l i c a , el G o b i e r n o q u e nos rige situó al frente
del o r g a n i s m o una J u n t a Directiva, d e l e g a d a d e su a u t o r i d a d , para q u e continuara la labor q u e , a ella e n c o m e n d a d a , no podía sufrir d e m o r a ni ser a t a j a d a
en su desarrollo. Y d e esta labor, c o m o b a s e f u n d a m e n t a l , la o r d e n a c i ó n y regulación d e e m b a r q u e s en la c a m p a ñ a anterior, o p e r a c i o n e s é s t a s q u e se llevaron a e f e c t o , p e s e a las incidencias d e carácter social, y otras, con d e m o s trado acierto y c o m p e t e n c i a , e c o n o m i z a n d o para el p r o d u c t o r — c a s o único desd e q u e la C á m a r a funciona — a l r e d e d o r d e unos cuarenta mil d u r o s , por a b a r a t a m i e n t o en los fletes y reducción en los i m p u e s t o s fi'opatológicos y d e t i m b r e .
U n i d a s a aquella función d e condición primordial, e n c o n t r ó la J u n t a directiva d e l e g a d a del G o b i e r n o otros p r o b l e m a s de extraordinaria importancia para
el negocio uvero, d e s t a c a n d o d e entre ellos, la reapertura del m e r c a d o nortea m e r i c a n o , cuya gestión, esta J u n t a ha c o n t i n u a d o con el m á x i m o e s f u e r z o
hasta o b t e n e r la atención del G o b i e r n o de los E E . U U . , d i s p u e s t o a enviar expertos a m e r i c a n o s q u e e x a m i n e n las zonas libres que el de E s p a ñ a ha de cuidar y preparar, a b a s e , d e una intensa c a m p a ñ a sanitaria.
La consecución de tarifas ferroviarias e c o n ó m i c a s , q u e permitan la o r d e n a ción del m e r c a d o nacional, es otra preocupación para la actual J u n t a — g e s t i o n a d a , por cierto, con posible buen resultado—; la apertura de n u e v o s m e r c a d o s ,
b u s c a n d o c o m o centros distribuidores los p u e r t o s de Danzig y G d y n i a , pata los
de Europa Oriental, Polonia, Rusia, Lituania etc.; el mejor e n c a u z a m i e n l o de
los m e r c a d o s c o n s u m i d o r e s d e F r a n c i a ; la gestión e n c a m i n a d a a q u e n u e s t r a s
uvas q u e d a r a n libres de d e r e c h o s , o c u a n d o m e n o s , q u e no sufrieran m á s grav a m e n que el general del diez por ciento, r e s p e c t o a la implantación d e tarifas
a d u a n e r a s por Inglaterra; la dirigida a que, las a d u a n a s c h e c o e s l o v a c a s d e v u e l van a los p r o d u c t o r e s las c a n t i d a d e s c o b r a d a s con exceso, y para q u e la uva
sea sometida en aquel país a un tipo d e i m p u e s t o m o d e r a d o ; la de lograr la
consecución d e anticipos por Crédito Agrícola; la d e explotación a f o n d o del
m e r c a d o interior; la d e obtención d e créditos del Banco Exterior d e E s p a ñ a con
los q u e , el productor, p u e d a salirse d e las garras usurarias en q u e está aprision a d o , p r o p o r c i o n á n d o l e su i n d e p e n d e n c i a y su libertad e c o n ó m i c a , y t a n t a s
otras, en las q u e , la J u n t a actual p o n e a contribución su a m o r y su estimación
por los i n t e r e s e s parraleros q u e a ella le fueron confiados por el G o b i e r n o d e
la R e p ú b l i c a .
A c t u a l m e n t e , la J u n t a directiva d e la C á m a r a Oficial Uvera, d e l e g a d a del
G o b i e r n o , se halla integrada por los s i g u i e n t e s s e ñ o r e s :
P r e s i d e n t e : don Melchor R o d r í g u e z García.
Secretario: don Luis G. Huertos Rull.
Vocales: don Miguel Gabín Belmonte y don F r a n c i s c o H e r n á n d e z Martín.
Vocales natos: Señor Ingeniero J e f e del Servicio A g r o n ó m i c o , Señor Administrador Principal d e A d u a n a s , Señor P r e s i d e n t e de la C á m a r a Oficial Agrícola.
BEBED
SIEMPRE
EE3
*
>
ALMAMBRA
S
EL
PERIODISMO
El p e r i o d i s m o , en t o d o s los lugares, en todos los climas y en t o d a s las épocas, ha t e n i d o m u c h o d e a p o s t o l a d o , de s a c e r d o c i o , d e d e s p r e n d i m i e n t o y sacrificio: igual en las i n m e n s a s urbes que en las tranquilas p o b l a c i o n e s d e orden
inferior, lo m i s m o en un a m b i e n t e febril p r e ñ a d o d e e m o c i o n e s y f a c e t a s variadas, q u e en un tranquilo lugar en el q u e e s c a s e e n los t e m a s y no a b u n d e n
los c o m e n t a r i o s . E s labor harto ingrata, b a s t a n t e e n o j o s a la del periodista, p e s e
al sugestivo m a r c o q u e , a distancia, p a r e c e e n m a r c a r l a .
T o d a s e s a s e s p i n a s q u e florecen en la s e n d a q u e a diario ha d e cruzar el periodista, se desarrollan y a b u n d a n m á s en las p e q u e ñ a s c i u d a d e s , en los p u e b l o s
r e c o g i d o s y tranquilos, en los q u e el vivir d e c a d a c i u d a d a n o a n d a d e boca en
b o c a , sin ocultar pelos ni s e ñ a l e s , c o n v i r t i é n d o s e c a d a vecino en censor de sus
congéneres.
Los ditirambos m á s e n c o m i á s t i c o s y los objetivos m á s a g r a d a b l e s a la vanidad del h o m b r e se prodigan al periodista c u a n d o este moia su pluma en dulce
miel y, tras «bombo» y « b o m b o » , coopera a sacar del a n ó n i m o , hasta e n c u m brarlo en los primeros planos d e la actualidad, a aquellos q u e , sin la a y u d a del
periodista, no hubieran salido j a m á s del radio oscuro en q u e se d e s e n v o l v i e r o n .
M a s , ]ay del pobre periodista c u a n d o las circunstancias le obliguen a c e n s u r a r
las faltas en q u e incurra aquel a quien él a y u d ó a e n c u m b r a r ! Los adjetivos d e
ayer se convertirán en sangrientos calificativos, en d u r a s o f e n s a s y en la negación m á s absoluta d e aquellos méritos q u e tanto le celebraron. Si quiere p o s e e r
la m á s h o n r a d a y absoluta i n d e p e n d e n c i a , el periodista tiene, por n e c e s i d a d , y
si quiere servir l e a l m e n t e a su profesión, q u e d e s p r e n d e r s e d e toda oficiosidad
amiga y llamar al p a n , pan y al vino, vino.
Y en eso, en esa ruda f r a n q u e z a y en esa leal c o n d u c t a , está p r e c i s a m e n t e la
f u e n t e d e la q u e e m a n a a diario el acíbar q u e , c o m o premio, ha d e gustar el periodista. Dígase si no hay q u e tener un alto espíritu de sacrificio para ser periodista en un a m b i e n t e en el q u e sólo se r e c o g e n ingratitudes y m a l q u e r e n c i a s . . .
Pero por encima d e todo eso, a pesar de tan ingrato premio, el p e r i o d i s m o ,
es luz q u e rasga las tinieblas, lazo q u e une a los p u e b l o s con un a b r a z o cordial,
paladín q u e lleva d e uno a otro lado del orbe la divina savia del p r o g r e s o , mod e r n o P e g a s o q u e lleva en su vientre, de uno a otro horizonte, los n u e v o s de
rroteros de la H u m a n i d a d . Ingrato, azaroso y mal retribuido a p o s t o l a d o . La
s e n d a q u e va t r a z a n d o — j s e n d a heroica, s e n d a h e r m o s a , s e n d a divinal—está
s e m b r a d a de corazones q u e a él se e n t r e g a r o n , q u e se sacrificaron en aras d e
su prestigio y su p r e p o n d e r a n c i a . . .
El p e r i o d i s m o es mi p a s i ó n , la razón de mi vida, el a m o r d e mis a m o r e s ,
p e s e a las e s p i n a s y abrojos q u e h a y en su s e n d a .
Martí-Mar
COPLAS DE OCASION
¡¡PERIODISTA!!
Periodista, periodista;
es tu uida peregrina
ir del triunfo a ¡a conquista;
y es tu «pista»
la «platina».
Periodista,
atención, olfato, vista,
preguntón, inteligente,
¡Qué humorista/
¡Qué inocente!
¡Qué valiente periodista!
El sencillo, el altruista;
el que esparce la cultura;
el que educa a ¡a criatura
de la España futurista;
periodista:
¿por ventura,
alcanzó jamás tu altura
otro artista?
Tú has sembrado de laureles
los más angostos caminos;
tu has loriado en tus broqueles
¡os emblemas del amor
con impulsos peregrinos,
periodista,
¡periodista luchador!
Y si en el triunfo has libado
las dulzuras de la miel;
en tu amargura has probarlo
Ia aspereza de la hiél.
Pero siempre sonriente
te has mostrado, periodista,
(¡ley del humano saber!)
que de! engaño en la fuente
y de! triunfo a ¡o conquista,
te has enseñado a beber.
Periodista;
es tu vida peregrina;
y es tu «pista»
la «platina».
Mosquetero
UNA
CHARLA
CON EL GOBERNADOR
He penetrado en el d e s p a c h o del gobernador civil.
Tras de cruzar las frases rituales de salutación, expongo al señor Liarte Lau •
sin el objeto de mi visita:
—Se m e han encargado unas cuartillas para el portfolio anunciador de los
festejos que va a editar la Asociación de la Prensa. Yo solicito de su amabilidad
acceda a contestar a mis interrogaciones sobre distintos temas, para publicarlo
en el portfolio.
El señor Liarte Lausín sonríe y pronuncia algunas frases por las que m e deja entrever que no es hombre que le guste la publicidad, pero insisto haciéndole ver la importancia que han de tener, s e g u r a m e n t e , sus opiniones, y, al final, a c c e d e a lo que de él solicito.
—Si le parece a usted, c o m e n z a r e m o s por la política—le digo.
— P u e d e usted c o m p r e n d e r — m e contesta — que de este t e m a no p u e d o hablarle más que en términos generales. ¡Nunca partidista! La política que he de
desarrollar como gobernador es con el solo fin de robustecer el régimen republicano, sin que por ello Jclaro estáí se deje de atender con todo interés cuantos
asuntos se presenten, tanto de orden social como administrativo.
La amplitud de criterio de este régimen democrático—agrega — hace posible
la convivencia armoniosa entre todo h o m b r e h o n r a d o , d e b i é n d o s e cooperar am
pliamente d e s d e el punto de vista honrado y leal para consolidar el régimen y
orientarlo en debida forma.
—¿De política local?...
La pregunta ha d e j a d o en s u s p e n s o unos s e g u n d o s al gobernador, pero seg u i d a m e n t e contesta:
—Creo contar con la colaboración de todos los partidos, p u e s n u e s t r a s relaciones son inmejorables.
, .
, .- .......
———-
—,—
>1.1
•.
. . . . 1,1.1. ,t,
Con nosotros está el espíritu del t r a b a j o y del celo por servir los intereses d e
la provincia y t r a t a r e m o s de conseguir t o d o aquello a q u e Almería tiene d e r e c h o .
Habló el señor Liarte Lausin d e las n e c e s i d a d e s d e Almería y d e sus principales a n h e l o s :
Intensificar el servicio marítimo con M a r r u e c o s , buscar y r o b u s t e c e r v e n e r o s
de a g u a , conseguir q u e las z o n a s m i n e r a s desarrollen su vida e t c . , etc.
R e f i r i é n d o s e a esto último dijo:
— E s horrible la vida en infinidad d e p u e b l o s de la provincia. M u c h o s d e
ellos nacieron al a m p a r o d e la riqueza m i n e r a . P e r o la crisis q u e h a y en t o d o
el m u n d o ha h u n d i d o a m u c h o s d e e s t o s p u e b l e c i t o s , c u y o s h a b i t a n t e s han tenido q u e emigrar; y los q u e a u n q u e d a n , m u e r e n por inanición. jAsí se lo he
dicho al G o b i e r n o l
D e j a m o s el t e m a árido d e la política, y dirigimos la charla por derroteros
m á s gratos.
—Y de n u e s t r a s m u j e r e s ¿ q u é nos dice usted?
— j O h í . . . , son de una belleza i n s u p e r a b l e . La simpatía d e trato de la m u j e r
andaluza es algo particularísimo, y sobre t o d o el d e las de Almería.
y el s e ñ o r Liarte e n t o n ó un v e r d a d e r o madrigal a n u e s t r a s bellas p a i s a n a s ,
para las q u e tuvo e n c e n d i d a s frases d e elogio.
— ¿ Q u é le a g r a d a m á s d e nuestra ciudad?
—El puerto, el P a r q u e y el clima. E s t o último, sobre todo, p u e d e ser una
f u e n t e d e explotación en el a s p e c t o del turismo.
T e r m i n ó su charla el g o b e r n a d o r m o s t r a n d o su a g r a d e c i m i e n t o al pueblo d e
Almería, felicitándose de h a b e r t e n i d o el h o n o r de tratarle.
y n o s d e s p e d i m o s del s e ñ o r Liarte Lausin, a g r a d e c i d o s a su a m a b i l i d a d y a
las frases d e elogio q u e tuvo para nuestra c i u d a d .
A n g e l López Núñez
BONITO TEMA:
SOBRE EL AYUNTAMIENTO
Del v i c e p r e s i d e n t e d e la Asociación d e la P r e n s a , e n c a r g a d o este a ñ o d e
confeccionar el Portfolio, recibo una a f e c t u o s a invitación r o g á n d o m e le e n v í e
un t r a b a j o q u e podría versar s o b r e el A y u n t a m i e n t o .
El t r a b a j o , para mí, es difícil y algo p e l i a g u d o , a u n q u e yo conozca m u c h o
(y p o r q u e la conozco) d e s d e h a c e t i e m p o aquella c a s a .
¿ Q u é digo yo del A y u n t a m i e n t o ? E s t e es el p r o b l e m a ; a l g u n o s lo creerán
fácil. ¿Hablo de su a d m i n i s t r a c i ó n , antigua y m o d e r n a ? ¿Retrato las c o n d i c i o n e s
morales y materiales d e los alcaldes y c o n c e j a l e s q u e he c o n o c i d o d e s d e h a c e
m á s de treinta años? ¿Voy a s e n t a r q u e fueron b u e n o s o malos? j Q u é peligroso
serial P o r q u e habría para decir b a s t a n t e s cosas q u e , s e g u r a m e n t e , harían d a ñ o
a m u c h o s , por no decir a la m a y o r í a .
En b u e n aprieto m e p o n e el a m i g o Huertos al d a r m e e s e t e m a , e s p i n o s o si
se e x p o n e c o m o si n o se e x p o n e la v e r d a d ; p o r q u e , s e ñ o r e s : j c u i d a d o que se
h a n h e c h o cosas malas en la Casa municipal d u r a n t e a l g u n o s a ñ o s ! N o se podrían explicar en p o c a s líneas, y quedaría s i e m p r e e s p e r a n d o d i s g u s t o s d e parte de los q u e se dieran por a l u d i d o s .
Un a m i g o y c o m p a ñ e r o m e dice que «salga del paso» con cualquier c o s a , y
eso hago; no decir n a d a , porque así no m e creo e n e m i s t a d e s q u e , s e g u r a m e n t e ,
sobrevendrían.
Vino el n u e v o régimen que nos m a n d a , y he visto q u e , d e s d e el 1 4 d e abril
del p a s a d o a ñ o , h e m o s a d e l a n t a d o poco respecto del antiguo en materia municipal; concejales aquéllos y c o n c e j a l e s éstos cuya voluntad salvo, vivimos sin
q u e se h a y a v i s l u m b r a d o aún ninguna obra, si no g r a n d i o s a , por lo m e n o s q u e
permitiera hacer m e m o r i a d e ella.
E s p e r e m o s . Y mientras tanto, ¿qué digo yo del A y u n t a m i e n t o ?
Emilio
Berruezo
SERVICIOS D E LA ASOCIACIÓN:
PERSONAL
FACULTATIVO
HONORARIO
E s para n o s o t r o s un d e b e r , no sólo d e c o r t e s í a , sino d e g r a t i t u d , d e d i c a r
u n a s l í n e a s d e s a l u t a c i ó n d e s d e las p é g i n a s d e e s t e Portfolio a los s e ñ o r e s fac u l t a t i v o s q u e , con t a n t o a l t r u i s m o y d e s i n t e r é s , v i e n e n a t e n d i e n d o los s e r v i c i o s
m é d i c o y f a r m a c é u t i c o d e la A s o c i a c i ó n d e la P r e n s a .
D e m a s i a d o c o n o c i d o s e n el c a m p o d e la c i e n c i a para q u e n o s d e t e n g a m o s
a c o n s i g n a r las n o t a s b i o g r á f i c a s d e c a d a u n o d e ellos, b a s t a r á c o n s i g n a r el c u a d r o d e n u e s t r o p e r s o n a l facultativo h o n o r a r i o p a r a q u e el culto lector a d j u d i q u e
in mente, c o m o n o s o t r o s lo h a c e m o s d e s d e l u e g o , los c á l i d o s e l o g i o s a q u e los
hacen acreedores sus merecimientos.
Va en plana aparte dicho cuadro de honor.
P o r a p r e m i o s d e t i e m p o y p a r a n o d e m o r a r la salida d e e s t e Portfolio, n o s
h e m o s visto o b l i g a d o s a p r e s c i n d i r d e los t r a b a j o s q u e t e n e m o s s o l i c i t a d o s del
s e ñ o r A l c a l d e d e la C i u d a d , d e Sixto E s p i n o s a O r o z c o , C a r m e n d e B u r g o s (Col o m b i n e ) , R o d o l f o V i ñ a s , E m i l i o L a n g l e , A l e j a n d r o S a l a z a r y P r e s i d e n t e del
Patronato de Formación Profesional.
L a s f o t o g r a f í a s q u e ilustran el p r e s e n t e Portfolio s o n d e b i d a s a los n o t a b l e s
artistas a l m e r i e n s e s d o n V i c t o r i a n o L u c a s , d o n A n t o n i o M a t e o s y d o n A n t o n i o
Merino.
S E IMPRIMIÓ E S T E PORTFOLIO EN
LOS TALLERES TIPOGRÁFICOS
D E EMILIO ORIHUELA
JUAN LIROLA, 26
ALMERÍA
>t\$ - f :
i. ..if -•
- 'ti b i t *