UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON Facultad de

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
Facultad de Derecho y Criminología
D58 DERECHO INFORMATICO
3 Y 5 OPORTUNIDAD
Maestro: Lic. Xaveira Garza Camarena
Internet se ha convertido en un importante recurso, que resulta vital tanto para el mundo
desarrollado por su función de herramienta social y comercial, como para el mundo en
crecimiento por su función de pasaporte para la participación equitativa y la evolución
económica, social y educativa.
Orígenes de la cibernética
En 1948, un matemático estadounidense, Norbert Wiener, escribió un libro titulado
Cibernética, y empleó este término para designar la nueva ciencia de la comunicación y
control entre el hombre y la máquina.
INFORMATICA: Es un conjunto de técnicas destinadas al tratamiento lógico y
automatizado de la información con miras a una adecuada toma de decisiones.
EL DERECHO INFORMATICO, como una rama del conocimiento jurídico es una
disciplina en continuo desarrollo, que tiene en su haber (al menos hasta esta fecha)
nuevos antecedentes a nivel histórico; podemos decir que las alusiones más especificas
sobre esta interrelación existen a partir de 1949.
EL DERECHO INFORMATICO es una rama de las ciencias jurídicas que contempla a la
informática como instrumento (informática jurídica) y como objeto de estudio (derecho de
la informática). Es notorio que la clasificación del derecho informático obedece a dos
vertientes fundamentales: la informática jurídica y el derecho de la informática.
INFORMATICA JURÍDICA: es el conjunto de aplicaciones de la informática en el ámbito
del derecho. Nacida en 1959 en Estados Unidos. Las primeras investigaciones en materia
de recuperación de documentos jurídicos en forma automatizada se remontan a los años
de la década de 1950, cuando se comienzan a utilizar las computadoras no sólo con fines
matemáticos, sino también lingüísticos. Estos esfuerzos fueron realizados en Health Law
Center de la Universidad de Pittsburg, Pensilvania. El entonces director del centro, John
Horty, estaba convencido de la necesidad de encontrar medios satisfactorios para tener
acceso a la información legal. En 1959, el centro colocó los ordenamientos legales de
Pensilvania en cintas magnéticas. El sistema fue posteriormente demostrado en 1960,
ante la American Bar Association en la reunión anual celebrada en Washington, D.C. Esta
fue la primera demostración de un sistema legal automatizado de búsqueda de
información.
INFORMATICA JURIDICA: es la técnica interdisciplinaria que tiene por objeto el estudio e
investigación de información jurídica, así como a la elaboración y aprovechamiento de los
instrumentos de análisis y tratamiento de información jurídica necesaria para lograr dicha
recuperación.
CLASIFICACION DE LA INFORMATICA JURIDICA
•
INFORMATICA JURIDICA DOCUMENTARIA (Almacenamiento y recuperación de
textos jurídicos)
•
INFORMATICA JURIDICA DE CONTROL Y GESTION (Desarrollo de actividades
jurídico-adjetivas)
•
SISTEMAS
EXPERTOS
LEGALES
METADOCUMENTARIA (Apoyo en la
redacción y previsión del derecho)
O
INFORMATICA
JURIDICA
decisión, educación, investigación,
EL DERECHO DE LA INFORMATICA: Como instrumento regulador del fenómeno
informático en la sociedad, no ha sido estudiado del mismo modo que la informática
jurídica, porque se ha dado más importancia a los beneficios que a los eventuales
perjuicios que puedan traer consigo las computadoras respecto al derecho y la sociedad
en general.
CONCEPTO DE DERECHO DE LA INFORMATICA: Es el conjunto de leyes, normas y
principios aplicables a los hechos y actos derivados de la info rmática.
Resulta válido decir que es un conjunto de leyes en cuanto que, si bien escasos, existen
varios ordenamientos jurídicos nacionales e internacionales con alusión específica al
fenómeno informático. Normas en virtud de aquellas que integran la llamada política
informática, la cual, presenta diferencias respecto a la legislación informática. Principios
en función de aquellos postulados emitidos por jueces, magistrados, tratadistas y
estudiosos respecto del tema. Por otra parte se refiere a hechos como resultado de un
fenómeno aparejado a la informática inimputable al hombre. Por último, se alude a actos
como resultado de un fenómeno directamente vinculado con la informática y provocado
por el hombre.
POLITICA INFORMATICA: Para un desarrollo informático adecuado es necesario
planificar por medio de normas que a su vez conforman una política ( en esta caso
informática) diferente de una legislación en cuanto a que esta última se refiere a aspectos
más específicos.
Así entre esta política informática algunos de los principales puntos contemplados son el
adecuado desarrollo de la industria de construcción de equipos de computo y de
programación; por otra parte, la planeación, difusión y aplicación del fenómeno
informático, la contratación gubernamental de bienes y servicios informáticos, la
formulación de normas y estándares en materia informática, y el control de importaciones
y exportaciones sobre equipos, accesorios y programas de computadoras, etc.; esto no es
suficiente para mantener a la informática en los términos idóneos de crecimiento. En
México se tiene el Plan Nacional de Desarrollo y los programas sectoriales
correspondientes como muestras más evocadoras en donde se sustenta la política
informática.
LEGISLACION INFORMATICA: Es un conjunto de reglas jurídicas de carácter preventivo
y correctivo derivadas del uso (fundamentalmente inadecuado) de la informática, es decir,
aquí se trata de una reglamentación de puntos específicos, pero esta circunstancia
implica las siguientes consideraciones:
•
Si se recurriría a un cuestionamiento de las reglas existentes para determinar si es
posible su aplicación análoga frente al problema o si sería necesaria una
ampliación en cuanto a su ámbito de cobertura.
•
Esperar la evolución de la jurisprudencia dada la creciente presentación de casos
ante los órganos jurisdiccionales en lo que se fijen pautas resolutorias o al menos
conciliatorias.
•
Crear un cuerpo de nuevas reglas integrándolas a ordenamientos ya existentes, o
que den lugar a una nueva ley de carácter específico.
Dicha reglamentación deberá contemplar las siguientes problemáticas:
1. Regulación de la información: ya que la información como un bien requiere un
tratamiento jurídico en función de su innegable carácter económico.
2. Protección de datos personales: es decir, el atentado a los derechos
fundamentales de las personas provocado por el manejo inapropiado de
informaciones nominativas.
3. Regulación jurídica de internet: con el favorecimiento o restricción de los portales
en internet.
4. Propiedad intelectual e informática, con los temas referentes a protección de los
programas de cómputo y regulación de nombres de dominio, ambos derivados de
las acciones de “piratería” o ”ciberocupación”
5. Delitos informáticos: la comisión de actos ilícitos en los que se tengan a las
computadoras como instrumentos o fin.
6. Contratos informáticos: en función de esta categoría contractual particular con
evidentes repercusiones fundamentalmente económicas.
7. Comercio electrónico, nueva forma de comercialización automatizada de bienes y
servicios de todo tipo a través de internet. Se incluye el subtema de firma
electrónica.
8. Aspectos laborales de la informática, como aquellos problemas laborales
suscitados por la informatización de actividades. Ergonomía y teletrabajo.
9. Valor probatorio de los documentos electrónicos: referido a la aceptación y
valoración de estos documentos como medio de prueba.
INFORMATICA JURIDICA DOCUMENTARIA: Se trata de crear un banco de datos
jurídicos relativo a cualquiera de las fuentes del derecho (menos la costumbre) a efecto de
interrogarlo con base en criterios propios acordes con esa información y su relevancia
jurídica.
LA FINALIDAD DE LA INFORMATICA EN UN SISTEMA DOCUMENTARIO: Consiste en
encontrar lo más rápida y pertinentemente posible la información que ha sido
almacenada. El conjunto de esas informaciones constituye el banco de datos.
SISTEMAS EN OPERACIÓN A NIVEL INFORMATICA JURIDICA DOCUMENTARIA EN
MEXICO: UNAM-IURE (del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM), el de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación, el de la Cámara de Diputados, el de la Cámara
de Senadores, el de Orden Jurídico Nacional de la Segob y a nivel privado Lexis-México,
V/Lex, etc.
INFORMATICA JURIDICA DE CONTROL Y GESTION: Abarca los ámbitos jurídicoadministrativo, judicial, registra y despachos de abogados. Tiene como antecedentes el
tratamiento de textos jurídicos mediante el uso de procesadores de palabra y, por otra
parte, las experiencias obtenidas en materia de automatización de registros públicos.
•
SU USO EN LA ADMINISTRACION PUBLICA
•
SU USO EN LOS ORGANOS JURISDICCIONALES
•
SU USO EN DESPACHOS Y NOTARIAS
INFORMATICA JURIDICA METADOCUMENTARIA: Llamada así porque trasciende más
allá de la esencia de los fines documentarios propiamente dichos.
Sus ámbitos principales de injerencia son cinco:
1. AYUDA A LA DECISION
2. AYUDA A LA EDUCACION
3. AYUDA A LA INVESTIGACION
4. AYUDA A LA PREVISION
5. AYUDA A LA REDACCION
LAS NUEVAS TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION Y LA COMUNICACIÓN (TIC) Son
una oportunidad y un medio excepcional para transformar de manera estratégica la
administración pública en lo que se ha denominado GOBIERNO ELECTRONICO.
EL GOBIERNO ELECTRONICO: Es un concepto de gestión que fusiona el empleo
adecuado y acentuado de las tecnologías de la información y comunicación, con
modalidades de gestión y administración, como una nueva forma de gobierno.
UN PROGRAMA DE GOBIERNO ELECTRONICO: Es ante todo un proyecto de políticas
públicas en el cual se imaginan escenarios, se programan acciones y se actúan
relaciones eficientes dentro de la administración y en referencia a los ciudadanos y la
empresas.
EL GOBIERNO ELECTRONICO SE DESDOBLA EN LOS SIGUIENTES RUBROS:
•
E-admnistración (administración electrónica). Este término hace referencia a
aquellos mecanismos electrónicos que permiten la prestación de servicios públicos
de la administración, tanto a los ciudadanos como a las empresas.
•
E-democracia (democracia electrónica). Son procesos electrónicos o informáticos
que permiten la participación ciudadana en la vida política mediante el uso de las
TIC, ya sea en forma directa en la toma de decisiones políticas o por medio de sus
representantes.
•
E-gobierno (gobierno electrónico en sentido estricto). Abarca desde la simple
puesta de documentos en la red hasta una integración completa entre ciudadanos
y distintos organismo de la administración, así como la participación de aquéllos
en la toma de decisiones políticas y, por tanto, engloba los conceptos de edemocracia y e-administración
CIBERTRIBUNALES: Tienen como propósito servir de mediadores en los litigios
derivados del uso de internet (comercio electrónico, propiedad intelectual, protección de la
vida privada, etc.). Estos tribunales permiten a las partes interesadas elegir de entre una
cantidad de expertos (en ocasiones académicos) aquellos que propondrán soluciones a
los conflictos, sustentados en los textos internacionales más avanzados en la materia.
LOS SISTEMAS ALTERNATIVOS DE SOLUCION DE DISPUTAS (ADR, POR SUS
SIGLAS EN INGLES), como el arbitraje, la mediación y la conciliación, presentan claros
beneficios y ventajas prácticas en relación con los procesos estatales, en particular para
la solución de conflictos dentro de estructuras digitales.
ALGUNOS DE SUS PRINCIPALES BENEFICIOS SON:
•
Autonomía e la voluntad de las partes.
•
Posibilidad de elegir un conciliador o árbitro neutral en otros países
•
Posibilidad de utilizar tecnologías e infraestructuras tecnológicas muy avanzadas
•
Procesos extrajudiciales muy cortos, simples y flexibles (manteniendo todo los
derechos de las partes)
•
Trabajo y discusión en tiempo real al tratarse de solución on line de conflictos.
•
No hay posibilidad de prolongar los procesos mediante apelación.
•
Costos mucho más bajos
•
Privacidad y confidencialidad durante el proceso y después de él
•
Posibilidad de que expertos evalúen el caso y dicten el laudo (esto es
particularmente importante en casos de comercio electrónico y nuevas
tecnologías)
•
Posibilidad de que un laudo dictado en un país sea válido en cualquier otro país
(tratados internacionales)
ARBITRAJE: Esla única solución viable para la solución de los litigios plantados por un
comercio electrónico forzosamente internacional, y el arbitraje en línea es el único
mecanismo que puede garantizar una adecuación entre los costos de la justicia y lo que
está en juego en los contratos internacionales que ya no son privativos de los grandes
grupos. Como sucede con las normas materiales aplicables a los contratos, las normas
consensuales que facilitan la solución de litigios se alejan con rapidez de cualquier tipo de
recurso a las normas de procedimiento de un sistema jurídico particular. En menor
medida, esas disposiciones para la solución de litigios también tienden a estar
determinadas por los usos de la industria en cuestión. Si en un futuro el papel de las
asociaciones de comerciantes se combina con el de las grandes plazas de mercado
electrónicas, cabe pensar que el arbitraje se transformara en jurisdicción de derecho
común.
INFORMACION: elemento susceptible de ser transmitido por un signo o combinación de
signos; para los efectos informáticos que nos ocupa, lo entenderemos como un proceso
físico-mecánico de transmisión de datos, cuyo dato es el elemento referencial acerca de
un hecho. En sentido general, un conjunto de datos constituye una información.
•
CUALITATIVAMENTE: Se ha concebido a la información como el contenido de lo
que es objeto de intercambio entre el sujeto y el mundo externo, de tal nodo que
se presenta un conjunto de datos como elemento de las relaciones del hombre y
tendiente a una ordenación, es decir desde este punto de vista la información
constituye un factor de organización.
•
CUANTITATIVAMENTE: La información es la medida de disminución de
incertidumbre del sujeto respecto a los objetos, de aquí que se hable de una
entropía en cuanto al nivel de desorganización y desconocimiento del hombre
sobre las cosas en un momento dado.
PROTECCION JURIDICA DE LOS DATOS PERSONALES
NOCIONES PARTICULARES: Desde 1968, en seno de la Asamblea de los Derechos
Humanos auspiciada por la ONU se mostraba una honda preocupación por la manera
como la ciencia y la tecnología podrían alterar los derechos del individuo, y empezaban a
denotar la necesaria emanación de un régimen jurídico que pudiera afrontar cabalmente
este género de situaciones.
FIGURAS JURIDICAS APLICABLES: Derechos humanos, derechos personales, derechos
patrimoniales, libertades públicas y privadas.
DIFERENTES TIPOS DE ARCHIVOS:
•
ARCHIVOS PUBLICOS (AQUELLOS MANEJADOS POR EL ESTADO)
•
ARCHIVOS
PRIVADAS)
•
MANUALES (SI SON PROCESADOS EN FORMA MANUAL)
•
AUTONOMATICOS (SI SON PROCESADOS DE MODO AUTOMATICO)
•
SOBRE PERSONAS FISICAS (SEAN RESIDENTES O NO DE DETERMINADO
PAIS.
•
PERSONAS MORALES.
PRIVADOS
(AQUELLOS
MANEJADOS
POR
EMPRESAS
PANORAMA NACIONAL
ARTICULO 6 CONSTITUCIONAL
ARTICULO 16 CONSTITUCIONAL
Ley Federal De Protección De Datos Personales En Posesión De Los Particulares DOF:
05/07/2010
AVISO DE PRIVACIDAD: Documento físico, electrónico o en cualquier otro formato
generado por el responsable que es puesto a disposición del titular, previo al tratamiento
de sus datos personales, de conformidad con el artículo 15 de la presente Ley.
FLUJO DE DATOS TRANSFRONTERIZOS
Según el Consejo Económico de la Organización de las Naciones Unidas, el flujo de datos
transfronterizos (FDT) es la circulación de datos e información a través de las fronteras
nacionales para su procesamiento, almacenamiento y recuperación.
IMPLICACIONES POSITIVAS
•
Favorecimiento de la paz y la democracia
•
Favorecimiento en el progreso técnico y el crecimiento
•
Interdependencia económica de las naciones
IMPLICACIONES NEGATIVAS
•
Vulnerabilidad social
•
Amenaza a la identidad cultural
•
Dependencia tecnológica exagerada
•
Incidencia económica notoria
EL FLUJO DE DATOS TRANSFRONTERIZOS TRAE APARAJEDA LAS SIGUIENTES
PROBLEMATICAS JURIDICAS PARTICULARES:
1. UTILIZACION ILICITA DE DATOS TRANSMITIDOS AL EXTRANJERO: El envío
de información a otro país, en el estado actual de derecho, permite a aquélla
escapar a la reglamentación a la que pudiera estar sometida en el país de origen.
De aquí se pueden derivar atentados graves a las garantías de los ciudadanos o
aun a la seguridad de los Estados, lo cual amerita sin duda una solución jurídica.
2. TARIFAS Y REGIMEN FISCAL APLICABLES: Si se ha reiterado el contenido
económico de la información, es evidente que ésta deberá hallarse sujeta a una
cotización económica y más aun si va a ser objeto de exportación, lo cual motiva
en su caso un aumento o disminución de las tarifas por aplicar.
3. ATENTA CONTRA LA SOBERANIA DE LOS ESTADOS: La teleinformática, al
igual que otras manifestaciones tecnológicas, trae consigo una serie de
repercusiones que en última instancia inciden en uno de los valores más
importantes de toda nación: su soberanía, lo cual implica tener un control jurídico
que evite o al menos limite este tipo de situaciones.
4. REVESTIMIENTOS CONTRACTUALES EN TORNO A LA INFORMACION: Como
un verdadero bien que puede ser objeto de derechos y obligaciones y por tanto
materia del contrato en sus diferentes modalidades, motiva una reducción
particular de clausulas afines a su naturaleza que prevean posibles conflictos
generados por dichos convenios, así como los riesgos a que pueda estar sometida
y su eventual aseguramiento.
5. PROPIEDAD INTELECTUAL DE LA INFORMACION: Es decir, los problemas que
pudieran suscitarse en cuanto a la disputa o reivindicación de la propiedad
intelectual de la información respecto a la disponibilidad y, por ende, problables
beneficios económicos que ello genere, sobre todo por la amplia cobertura o
difusión que pudiera tener a través de las redes teleinformáticas.
6. SEGURIDAD JURIDICA DE LAS EMPRESAS TELEINFORMATICAS: Esa
información o redes pueden ser motivo de ilícitos ya sea como medios o como
objetivos, por lo que una contemplación internacional en términos penales limitaría
dichas acciones en forma no sólo correctiva, sino también preventiva.
VI. El derecho a la propiedad intelectual y las nuevas tecnologías de la información y
comunicación.
PANORÁMA INTERNACIONAL
Ante esta situación de notoria trascendencia internacional son muchos los organismos
internacionales que se han dado a la labor de regular la labor de regula por la vía jurídica
el fenómeno de provocado por el flujo de datos transfronterizos
OCDE Fundada en 1961, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo
Económicos agrupa a 34 países miembros comprometidos con la democracia y una
economía de mercado. La organización es un foro único en donde los gobiernos pueden
comparar sus experiencias, buscar respuestas a problemas comunes, identificar las
mejores prácticas y trabajar para coordinar políticas económicas y sociales tanto a nivel
nacional como internacional. Interesada en la problemática derivada de la protección y
seguridad de datos.
UNCTC Centro de las Naciones Unidas sobre las Empresas Transnacionales interesado
en el problema de las tarifas y el régimen fiscal aplicable a este tipo de información.
OMPI Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, interesado en la propiedad de la
información.
3. REGULACIÓN JURÍDICA DE INTERNET
Nociones generales.
Internet es una enorme red de comunicaciones de ámbito mundial que permite la
interconexión de sistemas informáticos, independientemente de su tipo y situación.
El 24 de octubre de 1995, el Consejo Federal de la Red (Federal Networking Council)
aceptó unánimemente una resolución definiendo el término de Internet.
La definición fue elaborada por personas de las áreas de Internet y derechos de
propiedad intelectual.
Internet hace referencia a un sistema global de información que está relacionado
lógicamente por un único espacio de direcciones global basado en el protocolo de Internet
(IP) o en sus extensiones, que emplea, provee, o hace accesible, privada o públicamente,
servicios de alto nivel en capas de comunicaciones y otras infraestructuras.
El Internet es el conjunto de servidores de archivos distribuidos en todo el mundo e
interconectados mediante un sistema maestro de redes.
Tiene dos funciones básicas:
a) Medio de Información, es el centro de documentación más grande y completa del
mundo. Acceso a libre información (no límites geográficos, no fronteras, ni jurisdicción).
b) Medio de Comunicación, mediante correo electrónico, foros de discusión y servicio de
llamadas telefónicas.
A pesar de que en México, a nivel jurídico no se ha definido al Internet, la Comisión
Federal de Telecomunicaciones (COFETEL), en su área de información sobre
telecomunicaciones, mantiene un glosario en el que se define al Internet de dos formas:
• Internet.-La vasta colección de redes interconectadas que emplean en general
protocolos que emergen del ARPANET a finales de los 60s y principios de los 90s.
Internet es ahora (Julio 1995) una gran conexión que tiene aproximadamente un mínimo
de 60,000 redes independientes en todo el mundo creando una gran red global.
Advanced Research Projects Agency Network)—El precursor de lo que actualmente se
conoce como Internet. Desarrollado en los finales de los 60¨s y principios de los 70´s por
Departamento de Defensa de los Estados Unidos como un Experimento de redes de
grandes áreas (WAN) que sobreviría una guerra nuclear.
• Internet.-Cada vez que se conecten 2 o más redes (networks), se tiene un Internet como
internacional ó interestatal.
• Intranet.-Una red privada dentro de una organización que emplea el mismo tipo de
software que se encontrara en la red pública Internet, pero es de uso interno
exclusivamente.
Internet en México
Desde luego nuestro país tampoco se ha escapado de este gran avance tecnológico, y fuimos de los primeros países en donde se establece la red de redes. La historia del Internet en México comienza en 1989 con la conexión del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, en el Campus Monterrey, ITESM hacia la Universidad de Texas en San Antonio (UTSA), específicamente a la escuela de Medicina. México fue el primer país latinoamericano en conectarse a Internet. El Segundo nodo de Internet en México, fue la conexión de la UNAM a BITNET en 1987. En 1993 el CONACYT se conecta a Internet mediante un enlace satelital al NCAR. El ITAM hace lo propio el 18 de Enero de 1993. Es en 1993 cuando la UAM se establece como el primer NAP, al intercambiar tráfico entre dos diferentes redes. Para finales de 1993 existían una serie de Redes ya establecidas en el País, algunas de ellas: • MEXnet • Red UNAM • Red ITESM • RUTyC, que desaparecería como tal ese mismo año • BAJAnet • Red Total CONACYT • SIRACyT, un esfuerzo por agrupar las anteriores Fue hasta 1994, con la formación de la Red Tecnológica Nacional (RTN), integrada por MEXnet y CONACYT que el enlace creció a 2Mbps. Y es en este año que el Internet se abre a nivel comercial en nuestro país, a través de PIXELnet, ya que hasta entonces, solamente instituciones educativas y de investigación lograron realizar su enlace a Internet. Después del “boom” del WWW en México, se registró un incremento considerable en el número de dominios registrados mensualmente, lo que requirió una administración dedicada, así como la puesta en marcha de algunos servicios, tales como: Registro en línea de nombres de dominio, solicitud de las IP, registro de ISP en el país, solicitud de ASN; todo ello a través páginas de WEB. Durante 1994 y 1995, se consolidaron redes como RTN creando un nodo nacional y agrupando a un gran número de instituciones educativas y comerciales en toda la República. Se mantuvieron esfuerzos de la Red UNAM y surgieron los ISP's comerciales con más fuerza, los cuales no sólo brindaban conexión a Internet sino servicios de valor agregado, tales como acceso a Bases de Datos públicas y privadas. En Diciembre de 1995 se hace el anuncio oficial del Centro de Información de Redes de México (NIC-­‐México) el cual se encarga de la coordinación y administración de los recursos de Internet asignados a México, tales como la administración y delegación de los nombres de dominio ubicados bajo mx. En 1996, ciudades como Monterrey, N.L., registran cerca de 17 enlaces E1 contratados con TELMEX para uso privado. Se consolidan los principales ISP's en el país, de los casi 100 ubicados a los largo y ancho del territorio nacional. En los primeros meses, tan sólo el 2% de los hosts totales (16,000) ubicados bajo .mx tienen en su nombre las letras WWW. Nace la Sociedad Internet, Capítulo México, una asociación internacional no gubernamental no lucrativa para la coordinación global y cooperación en Internet. Se crea el Computer Emergency Response Team de México. A finales del 96 la apertura en materia de empresas de telecomunicaciones y concesiones de telefonía de larga distancia provoca un auge momentáneo en las conexiones a Internet. Empresas como AVANTEL y Alestra-­‐AT&T ahora compiten con TELMEX. En 1997 existen más de 150 Proveedores de Acceso a Internet (ISP's) que brindan su servicios en el territorio mexicano, ubicados en los principales centros urbanos: Cd. de México, Guadalajara, Monterrey, Chihuahua, Tijuana, Puebla, Mérida, Nuevo Laredo, Saltillo, Oaxaca, por mencionar sólo algunos. Para 1998 existían 10,000 nombres de dominio registrados y pagados lo que permite adquirir una infraestructura más robusta y confiable. En Marzo de este mismo año disminuyen las tarifas de registro y mantenimiento en 30%. A mediados de año se realiza la primera depuración de nombres que no tenían una resolución correcta o que tuvieran pagos pendientes. Durante 1998 surge la necesidad de asociarse con otros administradores de códigos territoriales (ccTLDs) para compartir información y discutir políticas de nombres de dominio. Para mediados de 1999 son más de 20,000 los dominios registrados bajo .mx. En septiembre de 1999 entran en vigor nuevas políticas generales, las cuales contienen un procedimiento de resolución de disputas. Este procedimiento tuvo como objetivo resolver los casos más simples de disputas entre marcas registradas y nombres de dominio. De manera exitosa se resolvieron casi 60 casos en 15 meses. En enero del 2000 había más de 30,000 dominios registrados. Para diciembre de este año hay nuevas políticas y un nuevo procedimiento de resolución de disputas, el cual ahora es administrado por la Organización Mundial de la propiedad Intelectual (OMPI), este procedimiento esta basado en el Uniform Dispute Resolution Policy (UDRP) el cual es el mismo mecanismo de resolución de disputas utilizados en los dominios genéricos en todo el mundo. OMPI reconoce a NIC-­‐México por la implantación de esta política. En enero del 2001, con más de 60,000 dominios registrados, se libera un nuevo sistema de operación, el cual además tiene una nueva imagen, con este sistema es posible llevar una mejor administración de los registros, modificaciones y pagos. Además una nueva Base de Datos que cumple con las recomendaciones hechas por la OMPI en relación al registro de dominios. A principios del 2003, con la recomendación positiva del Comité Consultivo, se publican nuevas políticas que entre otras cosas permiten que el nombre de dominio se registre inmediatamente sin intervención humana, se promueve la libertad del registrarte de elegir el nombre de dominio que considere apropiado sin revisión de NIC México. Así mismo se redefine la política de solución de controversias, conocida como LDRP. De acuerdo con estimaciones de la COFETEL, en el 2003, existían aproximadamente 14 millones 290 mil usuarios de Internet, que refleja un crecimiento exponencial en dos años, ya que si lo comparamos con la cifra oficial1 en el 2001, ésta era de la mitad. Con el afán de que el número de usuarios continúe incrementándose, se creó la Asociación Mexicana de Internet, que desde el 2000 se ha dedicado a realizar estudios sobre las características de los usuarios de Internet en México. En todo el mundo, diversas organizaciones e instituciones están elaborando investigaciones sobre el uso de Internet para conocer mejor las características y el desarrollo del ciberespacio y sus usuarios, dos elementos poco estudiados debido al poco tiempo de vida que tiene la red. México no es la excepción: la Asociación Mexicana de Internet y la consultora Select publicó el trabajo “Hábitos de los usuarios de Internet en México, 2003” en el que se analiza esta actividad según diversos indicadores. El estudio, que se basa en cinco mil 770 entrevistas, revela que poco más del 50% de los cibernautas mexicanos radican en el Distrito Federal y en los estados más desarrollados del país, como Nuevo León y Jalisco; mientras que el 48% de los usuarios radican en los otros 28 estados del país. La mayoría de los usuarios son hombres, 67 por ciento, frente a 33 por ciento de mujeres. Como Internet es una creación relativamente reciente, los jóvenes de entre 18 y 34 años son los que más se conectan a la red. En cuanto a la ocupación de los internautas, un 53 por ciento son empleados, cifra que indica un crecimiento del cinco por ciento respecto a 2002. Les siguen los estudiantes (17 por ciento), los desempleados (dos por ciento) y las amas de casa (dos por ciento). Hay que señalar que los dos últimos rubros han experimentado un crecimiento espectacular respecto al año pasado, 34 y 68 por ciento respectivamente. La investigación, como lo muestra la siguiente gráfica, señala que las actividades más frecuentes en Internet, por orden de importancia, son: la consulta y envío de e-­‐mail, la búsqueda de información, las consultas bancarias, la lectura de noticias y la descarga de archivos de audio, video y software. Respecto al e-­‐comercio, este trabajo indica que el 52 por ciento prefiere ir de compras a establecimientos reales, un 42 por ciento está inhabilitado para aprovechar esta facilidad ya que no cuenta con tarjeta de crédito y un 62 por ciento tiene dudas sobre la confiabilidad de este sistema. Las operaciones comerciales más frecuentes son el pago de servicios como luz y agua (39 por ciento), la compra de libros y revistas (33 por ciento), curiosamente la adquisición de boletos de avión (32 por ciento), de música en sus diferentes formatos (CD, MP3 y otros, 32 por ciento) y la compra de aparatos electrónicos (31 por ciento). Es importante destacar que la mayoría de los cibercompradores prefiere páginas y portales nacionales antes que los extranjeros, un 53 por ciento frente a un 47 por ciento. La propagación del uso de Internet ha determinado que otros medios de comunicación pierdan adeptos, el panorama en el 2003 con respecto al año anterior, se veía de la siguiente manera: un 42 por ciento utiliza menos la televisión, el 35 por ciento ha dejado de escuchar la radio, un 50 por ciento ya no compra diarios, el 46 por ciento dejó de adquirir revistas, un 25 por ciento va menos al cine y 12 por ciento dejó de escuchar música por los medios tradicionales. Sin duda esto ha venido en detrimento de los medios tradicionales de comunicación como el periódico, las revistas y los libros, que son susceptibles de ser reproducidos en la Red. Por otro lado, también se encuentran las industrias de la música y cinematografía, que presentan grandes pérdidas económicas. El Internet es sin duda una herramienta revolucionaria, que abarata el acceso a obras musicales o literarias, pero tiene un fuerte impacto en detrimento de dichas industrias. 4. LA DECENCY ACT ESTADOUNIDENSE (CDA) 1996
La Ley de Decencia en las Comunicaciones de 1996 (CDA) fue el primer intento notable
por el Congreso de los Estados Unidos para regular pornográfico material en Internet. En
1997, en el punto de referencia ciberderecho caso de Reno v. ACLU, la Corte Suprema de
Estados Unidos golpeó la indecencia, disposiciones contra de la ley.
La Ley fue título V de la Ley de Telecomunicaciones de 1996. Fue introducido a la
Comisión del Senado de Comercio, Ciencia y Transporte por los senadores James Exon
(D-NE) y Slade Gorton (R-WA) en 1995. La enmienda que se convirtió en el CDA ha sido
añadido a la Ley de Telecomunicaciones en el Senado por un voto de 84-16 el 14 de junio
de 1995.
Como finalmente aprobada por el Congreso, el Título V afectado a la Internet (y las
comunicaciones en línea) de dos maneras significativas. En primer lugar, trató de regular
tanto la indecencia (si están disponibles para los niños) y la obscenidad en el
ciberespacio. En segundo lugar, la Sección 230 de la Ley se ha interpretado que decir que
los operadores de servicios de Internet no deben interpretarse como editores (y por tanto
no es legalmente responsable por las palabras de terceros que utilizan sus servicios).
5. AUTORREGULACIÓN DE INTERNET
Impactos jurídicos del Internet. • El impacto más importante es que aún no está definida la naturaleza jurídica de Internet. • No hay un instrumento jurídico internacional que contenga las disposiciones fundamentales para la regulación de Internet. • Hasta el momento se ha dejado todo a la autorregulación, lo cual implica dejar en manos de actores privados – en general poderosas empresas-­‐ decisiones que pueden afectar a consumidores y usuarios. • Existencia de limitantes en la jurisdicción en cuanto a lo que se va a entender por lícito o ilícito, dado que esto va a depender de las legislaciones internas. • Las violaciones que se dan al derecho de anonimato. • La incapacidad de los usuarios de acudir a una instancia gubernamental o de justicia para reclamar cualquier arbitrariedad sobre lo que se realiza en Internet. • La facilidad con que es posible crear una dirección de correo electrónico o una página web con datos falsos permite actuar con impunidad a quienes podían estar sujetos a la Ley. • La responsabilidad de los proveedores de los servicios de conectividad solo alcanzan lo relacionado al servicio y se dice prácticamente nada sobre el contenido a pesar del esfuerzo de diferentes Estados por querer comprometer a estos proveedores. • Existe la incapacidad de determinar que clase de usuarios van a acceder a la red, y por tanto determinar si son o no menores de edad, esto casi imposible para los prestadores de servicio como para los propios gobiernos. • En el aspecto nacional a pesar de todas las leyes, no podemos asegurar por completo que el Internet se encuentre regulado en el cuerpo legal mexicano. En ningún momento se utiliza este término. • No está tipificado lo que es Internet en las leyes mexicanas. PROTECCIÓN JURÍDICA DEL SOFTWARE.
•
•
•
Nociones fundamentales.
( TELLEZ)
Régimen jurídico aplicable. ( TELLEZ)
Situación nacional.
( TELLEZ)
Todos somos creativos. La capacidad creadora es una característica que acompaña al
hombre a lo largo de la historia. Esta capacidad se puede manifestar a través de la
creación o mejora de algo que ya existe. La aplicación práctica de la creatividad que
conduce a la producción de algo es útil y puede ser objeto de beneficios económicos para
su creador, así como la posibilidad de que ese producto pueda ser objeto de apropiación,
ha motivado al Estado a elaborar una serie de regulaciones jurídicas tendientes no sólo a
proteger, sino también a promover el espíritu creativo e innovador del ser humano. Las
disposiciones jurídicas que protegen, promueven y defienden las producciones
intelectuales de los seres humanos en México, están contenidas en la Ley de Propiedad
Industrial y la Ley del Derecho de Autor.
DERECHOS DE AUTOR
Es responsabilidad de toda institución educativa fomentar entre los miembros de su
comunidad académica el respecto, así como de hacer respetar los derechos derivados de
la calidad de autor de conformidad con las normas contenidas en la Ley de Derecho de
Autor. El objetivo de la Ley del Derecho de Autor es la protección de los derechos en
beneficio del o de los autores de una obra intelectual o artística y la salvaguarda del
acervo cultural de la nación.
Mediante la protección que la ley ofrece, el autor de una obra intelectual o artística
adquiere los siguientes derechos:
1. El reconocimiento de la calidad del autor.
2. El de oposición a la deformación, mutilación o modificación de su obra, cuando
ésta se lleve a cabo sin su autorización.
Estos dos derechos tienen las características de ser:
a) Perpetuos: Quiere decir que el derecho del autor tiene una vigencia de toda la
vida. En este caso se establece además que el derecho sobre una obra es vigente
hasta 50 años posteriores a la muerte del autor.
b) Inalienables: Los derechos que se obtienen por la calidad de autor no pueden ser
objeto de enajenación, ni pueden ser objeto de transmisión por ningún medio.
c) Imprescriptibles: El autor de una obra no pierde sus derechos por el transcurso del
tiempo.
d) Irrenunciables: La calidad de autor y los derechos y obligaciones derivados de este
estado no se pueden renunciar.
3. El usar o explotar temporalmente la obra. El autor podrá en todo tiempo autorizar a
terceras personas para realizar modificaciones a su obra; así mismo podrá
autorizarte para que temporalmente la use o la explote.
Algunas de las ramas de protección a los derechos de autor se extiende a las siguientes
obras:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
Literarias
Científicas, técnicas y jurídicas.
Pedagógicas y didácticas
Musicales con letra o sin ella.
De danza, coreográficas o pantomímicas
Pictóricas, de dibujo, grabados y litografía
Escultura y de carácter plástico
De arquitectura
De fotografía, cinematográfica, audiovisual, de radio y televisión.
De programas de computación
A partir de 1984 y en virtud de la gran afluencia de los sistemas personales de
computación, se íntegra a la Ley de Derecho de Autor la protección a los productores de
programas computacionales.
NOMBRE DE DOMINIO
El Network Information Center - México, (NIC-México) es la organización encargada de la
administración del nombre de dominio territorial ( ccTLD, country code Top Level Domain)
.MX, el código de dos letras asignado a cada país según el ISO 3166.
Entre sus funciones están el proveer los servicios de información y registro para .MX así
como la asignación de direcciones de IP y el mantenimiento de las bases de datos
respectivas a cada recurso.
Este nace el 1ro. de Febrero de 1989, cuando el ITESM, Campus Monterrey establece
conexión directa a Internet. Merit Network, Inc indica Febrero de 1989 como la fecha de
conexión de México a NFSNET (Internet). En esos momentos se conecta el primer equipo
a Internet bajo el dominio .mx: dns.mty.itesm.mx con la dirección 131.178.1.1.
Esta máquina, una Microvax-II, digital, fue el primer servidor de nombres para el dominio
.mx. Lo fue hasta el 6 de Septiembre de 1993 (fecha del 50 aniversario del sistema
ITESM), la sustituyó una Sun SPARC Classic con 48 MB en RAM y 400 MB en disco.
En ese entonces no se requirió de una administración dedicada, ya que no existían
muchos nombres de dominio. Para 1992 había sólo 45 dominios bajo .mx, de los cuales
40 eran académicos y 5 eran comerciales.
Incluso .mx fue plano, sin clasificaciones, hasta Octubre de 1993, cuando en una reunión
de los principales actores de las redes en México, se acordó crear los subdominios
COM.MX, GOB.MX, y es en esa misma junta (en la Universidad de Monterrey) donde se
decide no crear el subdominio EDU.MX. A principios de 1995 eran poco más de 100
nombres de dominio ubicados bajo .mx. Y sería precisamente a solicitud de la misma
universidad que se iniciara una discusión pública en línea para la creación del dominio
.edu.mx, y como resultado del consenso en la discusión del tema, el 4 de septiembre de
1996 se crea el edu.mx el cual junto con .mx representaba a dominio educativos. A
mediados de 1997 se limita el registro de dominios académicos al .edu.mx.
Después del "boom" del WWW en México, se registró un incremento considerable en el
número de dominios registrados mensualmente, lo que requirió una administración
dedicada, así como la puesta en marcha de algunos servicios, tales como: Registro en
línea de nombres de dominio, solicitud de las IP, registro de ISP en el país, solicitud de
ASN; todo ello a través páginas de WEB.
En Octubre de 1995, se hace oficial la designación del ITESM, Campus Monterrey como
NIC para México, lo que se formaliza el trabajo que se había venido desarrollando desde
1989. Por primera vez en 6 años del código territorial, hay mas dominios comerciales que
dominios educativos. A finales de año los dominios comerciales representaban el 55%.
En Diciembre de 1995 se hace el anuncio de los servicios de NIC-México, para entonces
se contaba con listas de correo y FTP anónimo. A finales de ese año había 326 nombres
de dominio bajo .mx.
Durante 1996 se adquiere un nuevo equipo, una SUN SPARC 20, 256 MB RAM. Se
empiezan a desarrollar servicios de registro automatizados y eficientes. A finales de este
año había 2838 nombres de dominios bajo .mx y el 80% de ellos eran dominios
comerciales.
El crecimiento acelerado en el número de dominios hace necesario un mantenimiento de
Bases de Datos actualizadas y en línea para la operación diaria del Internet en México,
por lo que NIC-México evoluciona y en Enero de 1997 empieza a funcionar la Base de
Datos WHOIS para el dominio .mx.
En este mismo año se realiza la 1ra. Reunión de Información y Retroalimentación de NICMéxico en la que buscamos informar a nuestros clientes de los últimos acontecimientos
en Internet y obtener retroalimentación de ellos respecto a nuestros servicios. Se fijan
cuotas de cobro por registro y mantenimiento de los dominios. Los dominios de entidades
gubernamentales sobrepasan los 100 y el total de dominios registrados hasta 1997 es de
7251.
Para 1998 estábamos en los 10,000 nombres de dominio registrados y pagados lo que
permite adquirir una infraestructura más robusta y confiable: Un enlace de 128K con
UNINET, uno de 256K con AVANTEL y 10MB con el ITESM, Campus Monterrey;
servidores SUN 450, 250, Ultra 2 y Sparc 20 y equipo de ruteo cisco 7200 y 2500. En
Marzo de este mismo año disminuimos las tarifas de registro y mantenimiento en 30%. A
mediados de año realizamos la primera depuración de nombres que no tenían una
resolución correcta o que tuvieran pagos pendientes.
Durante 1998 surge la necesidad de asociarse con otros administradores de códigos
territoriales (ccTLDs) para compartir información y discutir políticas de nombres de
dominio. Es el 21 de Agosto de 1998 cuando NIC-México es co-fundador y representante
interino de LACTLD, organización que agrupa a los dominios nacionales de
Latinoamérica. Asimismo, NIC-México organiza en Monterrey la segunda reunión de
DNSO, una de las organizaciones de soporte para ICANN, la corporación a cargo de la
supervisión de los principales recursos de Internet.
En abril de 1999, con el nombre de dominio nestle.com.mx, se inicia la relación entre NICMéxico y el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) para resolver disputas de
nombre de dominio por cuestiones de propiedad intelectual.. Posteriormente se definieron
mecanismos formales para resolver estos casos. Para mediados de este año son más de
20,000 los dominios registrados bajo .mx.
En septiembre de 1999 entran en vigor nuevas políticas generales, las cuales contienen
un procedimiento de resolución de disputas. Este procedimiento tuvo como objetivo
resolver los casos más simples de disputas entre marcas registradas y nombres de
dominio. De manera exitosa se resolvieron casi 60 casos en 15 meses.
En enero del 2000 había más de 30,000 dominios registrados. Para diciembre de este año
hay nuevas políticas y un nuevo procedimiento de resolución de disputas, el cual ahora es
administrado por la Organización Mundial de la propiedad Intelectual (OMPI), este
procedimiento esta basado en el ¿Uniform Dispute Resolution Policy¿ (UDRP) el cual es
el mismo mecanismo de resolución de disputas utilizados en los dominios genéricos en
todo el mundo. OMPI reconoce a NIC-México por la implementación de esta política.
En enero del 2001, con más de 60,000 dominios registrados, se libera un nuevo sistema
de operación, el cual además tiene una nueva imagen, con este sistema es posible llevar
una mejor administración de los registros, modificaciones y pagos. Además una nueva
Base de Datos que cumple con las recomendaciones hechas por la OMPI en relación al
registro de dominios.
Durante el verano del 2001 se establece el Comité Consultivo Externo de NIC-México con
el objetivo de ser un órgano de consulta, orientado a discutir temas estratégicos y de
política para emitir recomendaciones al NIC que coadyuven a alcanzar sus objetivos, con
la intención de apoyar el fortalecimiento de NIC-México, así como de impulsar el
desarrollo de Internet en México.
A finales del 2001 se realiza una fuerte inversión en infraestructura tecnológica como base
para los proyectos de NIC-México en puerta, principalmente para migrar nuestros equipos
de cómputo a uno de los centros de datos más avanzados en el mundo y el mejor en
Latinoamérica.
Para el 2002 ya hay 75,000 dominios registrados en el .MX siendo el com.mx quien
contiene casi el 93% de los registros.
A principios del 2003, con la recomendación positiva del Comité Consultivo, se publican
nuevas políticas que entre otras cosas permiten que el nombre de dominio se registre
inmediatamente sin intervención humana, se promueve la libertad del registrante de elegir
el nombre de dominio que considere apropiado sin revisión de NIC México. Así mismo se
redefine la política de solución de controversias, conocida como LDRP.
En julio del 2003, NIC México robustece aún más su infraestructura tecnológica y se
convierte en el primer ccTLD en desarrollar e implementar el esquema Shared Unicast
(Anycast) en sus servidores secundarios, esquema utilizado en los Root Servers.
¿QUÉ ES UN DOMINIO?
Un dominio o nombre de dominio es una forma simple de dirección de Internet que está
formado por un conjunto de caracteres (letras, números, guión). Es utilizado para localizar
de una manera fácil los sitios en Internet ya que se puede asociar a la identidad de una
persona, organización, empresa, idea, grupo, o a algún otro concepto.
Ejemplo:
minombre.com.mx
nombredemiempresa.com.mx
BENEFICIOS DE REGISTRAR UN DOMINIO .MX
•
•
•
•
Proteges tu nombre personal o el de tu empresa y obtienes un identificador fácil de
recordar para utilizarlo en Internet.
Tu nombre o el de tu empresa en Internet se relacionará directamente con México.
Podrás utilizarlo para tener presencia en Internet y promocionarte o promocionar a
tu empresa a nivel mundial, ya que al tener una página en Internet, tu página se
puede
accesar
desde
cualquier
parte
del
mundo.
Ejemplo:
www.negocio.com.mx
Además, ahora tendrás una nueva opción para registrar tu nombre en Internet:
.MX corto, directo y lo mejor ¡disponible!
Ejemplo:
www.negocio.mx
TIPOS DE DOMINIO BAJO LA TERMINACIÓN .MX
Existen diferentes clasificaciones de dominios .MX bajo el cual puedes registrar tu nombre
o el de tu empresa:
Tipos de nombres
Dirigido a:
de dominio
.mx
Cualquier entidad
.com.mx
Cualquier entidad
.net.mx
Proveedores de servicios de Internet localizados en México.
.org.mx
Organizaciones sin fines de lucro.
.edu.mx
Instituciones mexicanas de educación o investigación.
.gob.mx
Instituciones
u
oficinas
(Federal, Estatal o Local).
del
Gobierno
Mexicano
Tú puedes elegir la cobertura de 1 hasta 5 años para el registro del dominio.
Administración de los dominios .MX
Al registrar un dominio .MX se asocian a dicho dominio los siguientes roles:
•
•
•
•
Registrante: Único titular y responsable del nombre de dominio. Se recomienda
que sea el usuario final (persona física o moral) del nombre de dominio.
Contacto administrativo: Se encarga de las modificaciones, eliminaciones,
verificación del estatus del nombre de dominio y actualizaciones de los datos. Es
responsable de la administración del nombre de dominio y representante del
registrante en el sistema. Como parte de la administración, este contacto podrá
realizar los pagos de un nombre de dominio en caso que lo considere necesario.
Contacto técnico: Se encarga de las modificaciones de DNS. Es responsable de
la configuración de DNS del nombre de dominio.
Contacto de pago: Es el responsable de realizar el pago del dominio y
posteriormente su renovación.
Al registrar el dominio tu puedes elegir si cada contacto es una persona diferente o bien
los tres contactos son una sola persona.
Tipos de registro para dominios .MX
NIC México te ofrece dos posibilidades para registrar un dominio:
Registro dominio con DNS.
Los servidores DNS administran la relación que existe entre tu dominio y la dirección de
Internet (IP) donde se encuentra tu página web o servidor de correo. Si cuentas con esta
información, dentro del mismo proceso de registro puedes asociar la información de los
servidores con el o los dominios que registres.
Registro de dominio sin DNS
Si aún no cuentas con la información de un servidor de DNS, o tu proveedor de acceso a
Internet no te la ha proporcionado, puedes registrar el dominio que desees eligiendo
dentro del proceso de registro la opción de "Registro sin DNS".
Además NIC México te ofrece servicios adicionales gratuitos como la plantilla web y el
redireccionamiento de correo que asignan al dominio el servidor DNS de manera
automática. Por lo cual no es necesario que conozcas esta información técnica para
registrar un dominio.
Pasos para registrar un dominio .MX
Para registrar un dominio .MX en línea con NIC México realiza lo siguiente:
1. Verificar la disponibilidad del dominio que deseas registrar. Esto lo puedes realizar
desde la portada de nuestra página.
2. Una vez que hayas verificado que el dominio que deseas está disponible,
seleccionarás el tipo de registro que deseas realizar:
o Simple (en donde la información de un solo contacto aplica para los tres
roles asociados al dominio)
o Avanzado (en donde la información de cada contacto asociado al dominio
es diferente).
3. Posteriormente seleccionarás la cobertura del registro del dominio y
proporcionarás la información de los contactos, la información técnica y si deseas
asociar uno de los servicios adicionales gratuitos al dominio.
4. Finalmente indicarás la forma de pago (tarjeta de crédito, depósito bancario o
cheque).
Política de solución de controversias en materia de nombres de dominio para .MX
(LDRP)
1. Procedimiento de solución de controversias.
a. Controversias aplicables.
Todas las personas que estimen afectados sus derechos (promovente) y que deseen
solicitar la cancelación del registro o transmisión de la titularidad del registro de un
nombre de dominio en .MX, aceptan someterse a la Política de solución de
controversias en materia de nombres de dominio para .MX (LDRP) y al reglamento
respectivo, ante un proveedor de servicios de solución de controversias, autorizado por
el Registry .MX, conformado por un grupo independiente e imparcial de expertos, en
los siguientes casos:
i.
ii.
iii.
el nombre de dominio es idéntico o semejante en grado de confusión con respecto
a una marca de productos o de servicios registrada, aviso comercial registrado,
denominación de origen o reserva de derechos sobre la que el promovente tiene
derechos; y
el titular no tiene derechos o intereses legítimos respecto del nombre de dominio; y
el nombre de dominio ha sido registrado o se utiliza de mala fe.
b. Pruebas del registro o utilización de mala fe.
Las circunstancias siguientes, entre otras, constituirán la prueba del registro o
utilización de mala fe de un nombre de dominio:
i.
ii.
iii.
iv.
circunstancias que indiquen que se ha registrado o adquirido el nombre de dominio
fundamentalmente con el fin de vender, alquilar o ceder de otra manera el registro
del nombre de dominio al promovente que es el titular de la marca de productos o
servicios registrada, aviso comercial registrado, denominación de origen o reserva
de derechos o a un competidor del promovente, por un valor cierto que supera los
costos diversos documentados que están relacionados directamente con el
nombre de dominio; o
se ha registrado el nombre de dominio a fin de impedir que el titular de la marca de
productos o servicios registrada, aviso comercial registrado, denominación de
origen o reserva de derechos refleje su denominación en un nombre de dominio
correspondiente, siempre y cuando el titular haya desarrollado una conducta de
esa índole; o
se ha registrado el nombre de dominio fundamentalmente con el fin de perturbar la
actividad comercial de un competidor; o
se ha utilizado el nombre de dominio de manera intencionada con el fin de atraer,
con ánimo de lucro, usuarios de Internet a un sitio Web o a cualquier otro sitio en
línea, creando la posibilidad de que exista confusión con la denominación del
promovente en cuanto a la fuente, patrocinio, afiliación o promoción del sitio Web o
del sitio en línea o de un producto o servicio o bien jurídicamente tutelado por
alguna reserva de derechos que figure en el sitio Web o en el sitio en línea.
c. Derechos e intereses legítimos.
Se demostrarán derechos y legítimos intereses sobre el nombre de dominio cuando se
presenten cualquiera de las circunstancias que de manera enunciativa más no limitativa
se presentan a continuación:
i.
ii.
iii.
antes de haber recibido cualquier aviso de la controversia, se ha utilizado el
nombre de dominio, o se han efectuado preparativos demostrables para su
utilización, o un nombre correspondiente al nombre de dominio en relación con
una oferta de buena fe de productos o servicios o bien jurídicamente tutelado por
alguna reserva de derechos;
el titular (en calidad de particular, empresa u otra organización) ha sido conocido
comúnmente por el nombre de dominio, aun cuando no haya adquirido derechos
de marcas de productos o de servicios registrada, aviso comercial registrado,
denominación de origen o reserva de derechos; o
se hace un uso legítimo y leal o no comercial del nombre de dominio, sin intención
de desviar a los consumidores de manera equívoca o de empañar el buen nombre
de la marca de productos o de servicios registrada, aviso comercial registrado,
denominación de origen o reserva de derechos en cuestión con ánimo de lucro.
d. Inicio del procedimiento.
Los requisitos para el inicio y el procedimiento de la política LDRP, así como para la
selección de un grupo administrativo de expertos, están establecidos en el Reglamento
del procedimiento de solución de controversias relativo al registro abusivo de nombres
de dominio en .MX (el "Reglamento") y en el Reglamento Adicional del proveedor, en
su caso. El promovente seleccionará el proveedor de entre los autorizados por el
Registry .MX, transmitiendo dicho promovente su solicitud de resolución de
controversia relativa a nombres de dominio directamente a dicho proveedor.
e. Transferencia de titularidad durante una controversia.
El titular no podrá transferir la titularidad del nombre de dominio durante un procedimiento
de solución de controversias en materia de nombres de dominio para .MX (LDRP)
pendiente, iniciado de conformidad con esta política; el Registry .MX se reserva el
derecho de cancelar cualquier transferencia de titularidad de un nombre de dominio que
infrinja lo establecido en el presente apartado.
f.
Tasas y honorarios.
Todas las tasas y honorarios relacionados con cualquier controversia ante un grupo
administrativo de expertos se pagarán según lo establecido por cada proveedor.
g. Efectos.
Los efectos disponibles para el promovente de conformidad con cualquier
procedimiento ante un grupo administrativo de expertos se limitarán a:
i.
ii.
solicitar la cancelación del registro del nombre de dominio; o
solicitar la transmisión al promovente de la titularidad del nombre de dominio.
h. Resoluciones.
El titular de un nombre de dominio en .MX y el promovente aceptan acatar las
resoluciones de cualquier grupo de expertos, expresamente señalado por el Registry .MX
como proveedor de servicios en resolución de controversias de nombre de dominio en
.MX, así como la ejecución que haga el Registry .MX de la resolución dictada por este
grupo de expertos.
i. Participación del Registry .MX en la solución de controversias.
El titular y el promovente aceptan y conocen que el Registry .MX no participa ni
participará en la administración o realización de ningún procedimiento ante un grupo de
expertos. Además, el titular y el promovente aceptan y conocen que el Registry .MX no
será responsable de ninguna resolución dictada por un grupo administrativo de expertos si
no actúa de conformidad con su autoridad, o consecuencias de la aplicación de las
mismas.
j. Notificación y publicación.
El proveedor notificará en idioma español al Registry .MX cualquier resolución
adoptada por un grupo de expertos respecto de un nombre de dominio. Todas las
resoluciones adoptadas en virtud de la presente Política aplicable a las controversias se
publicarán en la página del Registry .MX http://www.registry.mx, excepto cuando un grupo
de expertos determine, haciendo uso de sus facultades exclusivas, que no ha de
publicarse la resolución.
k. Aviso.
El promovente, notificará inmediatamente por escrito (dirección postal del Registry .MX
y al correo electrónico: [email protected]) al Registry .MX cualquier procedimiento, iniciado
respecto de un nombre de dominio en .MX.
2. Modificaciones de la Política.
a. Cualquier modificación o actualización a las Políticas de registro de un nombre de
dominio serán publicadas con un aviso de 15 días naturales inmediatos anteriores a la
fecha de su entrada en vigor, en la página del Registry .MX: http://www.registry.mx,
con objeto de que el titular manifieste lo que a sus intereses convenga. Una vez
transcurrido el plazo anterior el titular del nombre de dominio quedará obligado bajo
estas nuevas Políticas, sin que sea necesario que el Registry .MX realice ningún otro
tipo de publicación o aviso.
b. Salvo que se haya presentado una solicitud de resolución de controversia con
anterioridad a la entrada en vigor de la(s) nueva(s) versión(es) de esta Política, en cuyo
caso se aplicará la versión de la Política que estaba en vigor en el momento de
presentación de la solicitud de resolución de controversia, la(s) nueva(s) versión(es) de la
Política vinculará(n) al titular del dominio en cualquier controversia en materia de registros
de nombres de dominio en .MX, independientemente de que los hechos generadores de
la controversia hayan surgido con anterioridad a la fecha de entrada en vigor del cambio,
en dicha fecha o con posterioridad a la misma.
ANEXO A
Proveedor de servicios de solución de controversias.
El Registry .MX señala que cuentan con su autorización como proveedores de servicios
de solución de controversias:
§
Centro de Mediación y Arbitraje de la Organización Mundial de la Propiedad
Intelectual
o Sitio en Internet (http://arbiter.wipo.int/domains/index-es.html).
o Costos (http://arbiter.wipo.int/domains/fees/index-es.html).
Es la intención del Registry .MX seleccionar a otros proveedores de servicios de solución
de controversias en el futuro.