"2016 - Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia” INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos LICITACIÓN PRIVADA Nº 01/2016 SERVICIO DE IMPRESIÓN DE LIBROS INSTITUCIONALES APERTURA: 16 de Marzo de 2016 a las 15:00 hs. VALOR DEL PLIEGO: SIN COSTO 1 "2016 - Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia” INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES / BASE DEL LLAMADO Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos UNIDAD OPERATIVA DE COMPRAS Y CONTRATACIONES – UOC N° 182 DOMICILIO: Av. De Mayo 1401 - 2° Piso - Oficina de Compras C1085 - CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] TELÉFONO: 4380-5619/21/25 Tipo de Procedimiento: LICITACIÓN PRIVADA N° 01 Ejercicio: 2016 Clase: ETAPA ÚNICA NACIONAL Modalidad: SIN MODALIDAD N° de Expediente: 7126/2016 Ejercicio: 2016 Rubro: 58 – Servicio Profesional y Comercial Objeto: Servicio de Impresión de Libros Institucionales Costo del Pliego: Sin valor 2 "2016 - Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia” INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos PRESENTACIÓN DE OFERTAS Lugar / Dirección Plazo y Horario UNIDAD OPERATIVA DE COMPRAS Y CONTRATACIONES Hasta las 12.00 horas del día 16 de Marzo INADI de 2016. AV. DE MAYO 1401, 2° Oficina de Compras CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES ACTO DE APERTURA Lugar / Dirección Día y Hora UNIDAD OPERATIVA DE COMPRAS Y CONTRATACIONES A las 15.00 horas del día 16 de Marzo INADI de 2016. AV. DE MAYO 1401, 2° Oficina de Compras CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES ESPECIFICACIONES UNIDAD DE RENGLON CANTIDAD DESCRIPCIÓN MEDIDA Se requiere impresión de 2800 Libritos (cuadernillos) Lote de 400 Libritos de hasta 60 páginas: 1 7 Unidad - Formato A4 abierto (29.7*21 cm.) / - Tapa: Papel ilustración mate 300 gs. Color 4/4 3 "2016 - Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia” INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos - Interior: papel obra 85 gs. color 1/0 negro - Encuadernación: acaballado - Diseño: entregado por la Dir. de Promoción INADI CODIGO SIBYS 353-02165-00001 Se requiere impresión de 2000 Libritos (cuadernillos) Lote de 400 Libros entre 60 y 70 páginas - Formato: A4 abierto (29,7 x 21cm) - Tapas: papel ilustración mate de 300 gr. ; Color 4/4 2 5 Lotes - Interior: papel obra 85 gr; color 1/0 negro - Encuadernación: Binder - Diseño: entregado por la Dir. de Promoción INADI CODIGO SIBYS 353-02165-00001 Se requiere impresión de 2000 Libros Lote de 400 Libros hasta 100 páginas - Formato: A4 abierto (29,7 x 21cm) - Tapas: papel ilustración mate de 300 gr. ; Color 4/4 3 5 lotes - Interior: papel obra 85 gr; color 1/0 negro - Encuadernación: Binder. - Diseño: entregado por la Dir. de Promoción INADI CODIGO SIBYS 353-02165-00001 Se requiere impresión de 800 Libros Lote de 400 Libros de hasta 150 páginas - Formato: A4 abierto (29.7 x 21 cm) 4 2 Lotes - Tapas: papel ilustración mate de 300 gr. ; Color 4/4 - Interior: papel obra 85 gr; color 1/0 negro - Encuadernación: Binder.. - Diseño: entregado por la Dir. de Promoción INADI 4 "2016 - Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia” INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos CODIGO SIBYS 399-03573-00001 Se requiere impresión de 800 Libros Lote de 400 Libros de hasta 300 páginas - Formato: A4 abierto (29.7 x 21 cm) - Tapas: papel ilustración mate de 300 gr. ; Color 4/4 5 2 Lotes - Interior: papel obra 85 gr; color 1/0 negro - Encuadernación: Binder.. - Diseño: entregado por la Dir. de Promoción INADI CODIGO SIBYS 399-03573-00001 Se requiere impresión de 200 Libros de hasta 60 paginas. - Formato: Formato: A4 abierto (29.7 x 21 cm) - Tapas: laminado pp mate y laca UV sectorizada sobre papel mate de 350 gr. ; Color 4/4 6 200 unidad - Interior: impreso 4/4 colores mas troquel símil índice en todas las paginas sobre papel ilustración mate 170gr. - Encuadernación: Binder. - Diseño: entregado por la Dir. de Promoción INADI CODIGO SIBYS 353-02165-00001 IMPORTANTE: SERÁ CONSIDERADO REQUISITO DE ADMISIBILIDAD DE LAS OFERTAS PRESENTADAS: - LOS OFERENTES DEBEN RETIRAR LAS MUESTRAS Y DISEÑO ANTES DE PRESENTAR LAS OFERTAS; - EL INSTITUTO ENTREGARÁ MUESTRAS Y DISEÑO DE CADA RENGLÓN. - DEBEN APORTAR UNA (1) MUESTRA, CORRECTAMENTE IDENTIFICADA HACIENDO REFERENCIA AL RENGLÓN CORRESPONDIENTE, DE CADA UNO DE LOS PRODUCTOS COTIZADOS, Y CON COMPROBANTE DE RETIRO DE MUESTRAS Y DISEÑO. 5 "2016 - Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia” INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos OFERTAS ALTERNATIVAS: NO OFERTAS VARIANTES: NO MUESTRAS: SI (TODOS LOS RENGLONES) PORCENTAJE FIJO PARA OFERTAS PARCIALES POR RENGLÓN (PYMES): NO PORCENTAJE FIJO PARA OFERTAS PARCIALES POR RENGLÓN PARA OFERENTES QUE CUMPLAN CRITERIOS DE SUSTENTABILIDAD: NO CANTIDAD DE COPIAS A PRESENTARSE DE LAS FOJAS DE LA OFERTA DONDE CONSTEN PRECIOS COTIZADOS: 1 (UNA) VISITA: SI ( PARA RETIRAR MUESTRAS Y DISEÑO) CALIDAD: ALTA CRITERIO DE EVALUACIÓN: OFERTA MÁS CONVENIENTE LUGAR DE ENTREGA. Av. de Mayo 1401 C.A.B.A. o donde se indique oportunamente. PLAZO DE ENTREGA: 7 días corridos desde Orden de Compra TODA LA DOCUMENTACIÓN DEBE PRESENTARSE EN FORMATO A4. 6 "2016 - Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia” INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos CLAUSULAS PARTICULARES LICITACIÓN PRIVADA Nº 01/2016 1.- OBJETO DE LA CONTRATACIÓN. La presente tiene por objeto realizar la contratación de un servicio de impresiones solicitado por el Instituto Nacional Contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo, de acuerdo a lo previsto con las especificaciones técnicas y demás documentos que rigen la contratación de acuerdo a lo normado por los Decretos No.1023/2001 y 893/2012. 2.- VIGENCIA DEL CONTRATO La vigencia del contrato será a partir de la Orden de Compra 3.- FACULTAD DEL INADI El INADI podrá dejar sin efecto el procedimiento de contratación en cualquier momento anterior al perfeccionamiento del contrato, sin lugar a indemnización alguna en favor de los interesados. 4.- NORMAS QUE DEBERÁ CUMPLIR EL ADJUDICATARIO. DOCUMENTACIÓN ESPECÍFICA A PRESENTAR. 4.1.- MUESTRAS: Los oferentes deberán presentar individualmente, para cada uno de los renglones en los que participen, una muestra terminada del mismo tipo de encuadernación, gramaje, tipo de hoja y cantidad de páginas. Las muestras deberán rotularse individualmente, indicando oferente y renglón, y en caso de ofertarse por más de un renglón se efectuará una minuta descriptiva. La presentación y calidad de las muestras serán tenidas en cuenta al momento de evaluar las calidades inherentes de cada una de las ofertas que se reciban. La no presentación de la 7 "2016 - Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia” INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos muestra requerida, o el desajuste a la especificación técnica requerida para cada tipo de muestra, implicará la inadmisibilidad de la oferta para el renglón que se trate. 5.- FACTURACIÓN Y PAGOS Las facturas deberán ser enviadas por el Adjudicatario a la Dirección de Administración del INADI sita en Av. de Mayo 1401 Piso 2do, Capital Federal, y la misma deberá cumplir los requisitos previstos por la AFIP. La presentación de la misma se hará dentro del plazo de 10 (diez) días de recibidas las prestaciones correspondientes a cada solicitud de provisión, siendo liquidado en el transcurso de los 30 (treinta) días corridos desde su presentación, por medio de depósito bancario en la cuenta del adjudicatario. La cuenta bancaria será denunciada por todos los oferentes, junto con la documentación obligatoria que han de presentar con la propuesta en el sobre único de presentación. 6. JURISDICCIÓN Para cualquier acción legal a que la presente contratación pudiera dar lugar, las partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales Federales en lo Contencioso Administrativo, renunciando el oferente voluntariamente a cualquier otro fuero que pudiere corresponderle. 7. GARANTÍA En un todo de acuerdo con lo estipulado en el Decreto Nº 893/12, Reglamentario del Decreto Delegado Nº 1023/01; en especial el Capítulo XI. 8 INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos A continuación se detallan los formularios que deben completarse para la presentación de la oferta I - ANUNCIO DE CONVOCATORIA. II – DECLARACIÓN JURADA DE ADMISIBILIDAD DE OFERTA III _ FORMULARIO DE COTIZACIÓN. IV – FORMULARIO OFERENTE EXTRANJERO. V - AUTORIZACIÓN DE ACREDITACIÓN DE PAGOS DEL TESORO NACIONAL EN CUENTA BANCARIA. VI – FORMULARIO DE ALTA DE BENEFICIARIO. IMPORTANTE : TODA LA DOCUMENTACION DEBE PRESENTARSE EN FORMATO A4 9 INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Formulario I ANUNCIO DE CONVOCATORIA Jurisdicción o entidad contratante: INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO Domicilio: AV. DE MAYO 1401, 2° Oficina de Compras – C.A.B.A. Correo electrónico: [email protected] Fax: Tipo de procedimiento: LICITACIÓN PRIVADA Nº 01 Ejercicio: 2016 Clase / causal del procedimiento: Etapa Única Nacional Modalidad: Orden de Compra Abierta Nº de Expediente: 7126/2016 Ejercicio: 2016 Rubro: : 38 – IMPRENTA Y EDITORIALES Objeto: CONTRATACION DE SERVICIO DE IMPRESIONES COSTO DEL PLIEGO Importe ($): 0.00 ACTO DE APERTURA Lugar: AV. DE MAYO 1401, 2° Oficina de Compras – C.A.B.A. Día: 16/03/2016 Hora: 15 hs PRESENTACIÓN DE OFERTAS Lugar: AV. DE MAYO 1401, 2° Oficina de Compras – C.A.B.A. Plazo: hasta el 16/03/2016 Horario: 12 hs 10 INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos RETIRO, ADQUISICIÓN O VISTA DEL PLIEGO/BASES DEL LLAMADO Lugar: AV. DE MAYO 1401, 2° Oficina de Compras – C.A.B.A. Plazo: hasta el 16/03/2016 Horario: 11 a 17 hs CONSULTAS AL PLIEGO/BASES DEL LLAMADO Lugar: AV. DE MAYO 1401, 2° Oficina de Compras – C.A.B.A. Plazo: hasta el 16/03/2016 Horario: 11 a 17 hs PRESENTACIÓN DE MUESTRAS (SI) Lugar: AV. DE MAYO 1401, 2° Oficina de Compras – C.A.B.A. Plazo: hasta el 16/03/2016 Horario: 11 a 17 hs VISITA/VISTA DE MUESTRA PATRÓN (SI) Lugar: Av. de Mayo 1401 piso 4° Plazo:14/03/2016 Horario: de 10 hasta 16 hs 11 INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Formulario ll DECLARACIÓN JURADA DE ADMISIBILIDAD DE OFERTA EXPEDIENTE INADI Nº 007126/2016 Buenos Aires, ..... de ..................... de 2016 Señor Interventor del INADI Quien (2)……. Nº suscribe .......................... en (1)............................................................................................... mi carácter de (3)….……………………………de la firma (4)............................................................................, declaro bajo juramento que la misma: Que no se encuentra incursa en ninguna de las causales de inhabilidad ni incompatibilidad para contratar con el Estado. Que presenta una situación regular en lo que a aportes previsionales y cumplimiento tributario se refiere. Que la oferta nacional cumple las condiciones requeridas para ser considerada como tal, de acuerdo a la normativa vigente en la materia. Que en caso de ofrecer la provisión y/o uso de bienes y/o materiales importados, se adjunta detalle del resultado de la balanza comercial en el último ejercicio y la proyectada para el ejercicio corriente. Sello y firma INSTRUCCIONES PARA COMPLETAR FORMULARIO II (1) Nombre y apellido del presentante. (2) Tipo de documento, DNI, LC o LE, CI o Pas.. (3) Titular, apoderado, gerente, etc. (sólo en caso de personas jurídicas) (4) Nombre de la empresa.(sólo en caso de personas jurídicas) 12 INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos FORMULARIO III FORMULARIO DE COTIZACIÓN LICITACIÓN PÚBLICA N° 01/2016 - EXPTE. N° 7126/ 2016 APERTURA: 16/03/2016 – 15:00 HS - RECEPCIÓN DE LA OFERTA: HASTA LAS 12.00 HS DEL 16/03/2016 – PRESENTACIÓN DE LA OFERTA: AV. DE MAYO 1401, 2° Oficina de Compras - CABA El que suscribe, ………………………..…..………………................................. DNI ….………. en nombre y representación de la Firma …………………...…………………………..….………, con domicilio legal en la calle …………………..…………........…………………….N°…..………., ……………………………………………..………….. T.E. Localidad N°….….… Fax N° ………….…….… e-mail ………………..……………… CUIT N° ………………………... y con poder suficiente para obrar en su nombre, según consta en acta poder que acompaña, luego de interiorizarse de las condiciones particulares y técnicas que rigen la presente compulsa, cotiza los siguientes precios: RENGLÓN CANTIDAD U.M. DESCRIPCION PRECIO PRECIO UNITARIO TOTAL En PESOS En PESOS (IVA (IVA INCLUIDO) INCLUIDO) Se requiere impresión de 2800 Libritos (cuadernillos) Lote de 400 Libritos de hasta 60 páginas: - Formato A4 abierto (29.7*21.2 cm.) / 1 7 Lotes Tapa: Papel mate ilustración 300 gs. Cuatricromía - Interior: papel obra 85 gs. un color (negro) - Encuadernación: acaballado - Diseño: entregado por la Dirección de Promoción 13 $ $ INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos INADI CODIGO SIBYS 353-02165-00001 Se requiere impresión de 2000 Libritos (cuadernillos) Lote de 400 Libros entre 60 y 70 páginas - Formato: A4 abierto (29,7 x 21cm) - Tapas: papel ilustración mate de 300 gr. ; Color 4/4 - Interior: papel obra 85 gr; color 1/0 negro - Encuadernación: Binder 2 5 Lotes - Diseño: entregado por la Dirección de Promoción INADI CODIGO SIBYS 353-0216500001Se requiere impresión de 2000 Libritos (cuadernillos) Lote de 400 Libros entre 60 y 70 páginas - Formato: A4 abierto (29,7 x 21cm) - Tapas: papel ilustración mate de 300 gr. ; Color 4/4 - Interior: papel obra 85 gr; 14 $ $ INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos color 1/0 negro - Encuadernación: Binder - Diseño: entregado por la Dirección de Promoción INADI CODIGO SIBYS 353-0216500001 Se requiere impresión de 2000 Libros Lote de 400 Libros hasta 100 páginas - Formato: A4 abierto (29,7 x 21cm) - Tapas: papel ilustración mate 3 5 Lotes de 300 gr. ; Color 4/4 - $ $ $ $ Interior: papel obra 85 gr; color 1/0 negro - Encuadernación: Binder. - Diseño: entregado por la Dirección de Promoción INADI CODIGO SIBYS 353-0216500001 Se requiere impresión de 800 Libros 4 2 Lotes Lote de 400 Libros de hasta 150 páginas 15 INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos - Formato: A4 abierto (29.7 x 21 cm) - Tapas: papel ilustración mate de 300 gr. ; Color 4/4 - Interior: papel obra 85 gr; color 1/0 negro - Encuadernación: Binder.. - Diseño: entregado por la Dirección de Promoción INADI CODIGO SIBYS 399-0357300001 Se requiere impresión de 800 LIBROS Lote de 400 Libros de hasta 300 páginas - Formato: A4 abierto (29.7 x 21 cm) - Tapas: papel ilustración mate 5 2 Lotes $ de 300 gr. ; Color 4/4 - Interior: papel obra 85 gr; color 1/0 negro - Encuadernación: Binder.. - Diseño: entregado por la Dirección de Promoción INADI CODIGO SIBYS 399-03573-0001 16 $ INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Se requiere impresión de 200 Libros Lote de 200 Libros de hasta 60 paginas. - Formato: Formato: A4 abierto (29.7 x 21 cm) - Tapas: laminado PP mate y laca UV sectorizada sobre papel 6 200 unidades mate de 350 gr. ; Color 4/4 - Interior: impreso 4/4 colores mas troquel símil índice en todas las paginas sobre papel ilustración mate 170gr. - Encuadernación: Binder. - Diseño: entregado por la Dirección de Promoción INADI CODIGO SIBYS 353-02165TOTAL DE LA OFERTA (IVA incluido) SON: $ $ (En letras): PESOS …………………………………………………………………………………. .…………………………………………………………………………………………………………………………………… PLAZO DE MANTENIMIENTO DE LA OFERTA: SESENTA (60) días corridos y condiciones establecidas en el Art. 8° PBC Generales. FIRMA 17 INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos FORMULARIO IV 18 INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos FORMULARIO V AUTORIZACIÓN DE ACREDITACIÓN DE PAGOS DEL TESORO NACIONAL EN CUENTA BANCARIA Localidad, (1) SEÑOR DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACION DEL……………………(2)………………………. El (los) que suscribe (n)…………………………(3)……………………………………….en mi (nuestro) carácter de ……………(4)……………, de ………………(5)…………………, C.U.I.T. Nº………(6)………., autoriza (mos) a que todo pago que deba realizar la TESORERIA GENERAL DE LA NACION, en cancelación de deudas a mi (nuestro) favor por cualquier concepto de Organismos incluidos dentro del Sistema de la Cuenta Única del Tesoro, sea efectuado en la cuenta bancaria que a continuación se detalla DATOS DE LA CUENTA BANCARIA CUENTA CORRIENTE/ DE AHORRO: CODIGO y Nº (7) CBU DE LA CUENTA C.U.I.T. CUENTA CORRIENTE/ DE AHORRO TITULARIDAD DENOMINACIÓN BANCO SUCURSAL /Nº DOMICILIO 19 USO S.H. INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos La orden de transferencia de fondos a la cuenta arriba indicada, efectuada por la Tesorería General de la Nación dentro de los términos contractuales, extinguirá la obligación del deudor por todo concepto, teniendo validez todos los depósitos que allí se efectúen hasta tanto, cualquier cambio que opere en la misma, no sea notificado fehacientemente a ese Servicio Administrativo. El beneficiario exime al ESTADO NACIONAL de cualquier obligación derivada de la eventual mora que pudiera producirse como consecuencia de modificaciones sobre la cuenta bancaria. ----------------------------------------------------- ---------------------------------------- (8) Certificación bancaria del cuadro de datos de la cuenta y firma (s) del (de los) titular (es) (1) Lugar y fecha de emisión// (2) Denominación del Organismo donde se presenta// (3) Apellido y Nombre del (de los) que autoriza (n) el depósito // (4)Carácter por el cual firma (n) (presidente, socio, propietario, etc) // (5)Razón Social/ Denominación// (6)Número de CUIT Impositivo// (7) Tachar lo que no corresponda. Deberá indicarse el número que identifica al tipo de cuenta y el número de cuenta completo conforme la estructura de cuentas bancarias que opera la entidad financiera// (8) Firma y aclaración del beneficiario. 20 INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos FORMULARIO Vl 21 INADI Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Modo que debe completarse el formulario ADJUNTO DOS FORMULARIOS LOS CUALES DEBEN SER REMITIDOS EN ORIGINAL AL INADI, 25 DE MAYO 145 8º PISO (CABA) UNA VEZ QUE SEAN COMPLETADOS. EL ARCHIVO DE CERTIFICACION BANCARIA con CBU DEBE SER PRESENTADO CON SELLO BANCARIO Y SE DEBE CONSIGNAR SI SE TRATA DE UNA CUENTA CORRIENTE O DE UNA CAJA DE AHORROS (TESTANDO LO QUE NO CORRESPONDE) EL ARCHIVO DE FORMULARIO VI SE DEBE COMPLETAR DESDE LA FILA DE IDENTIFICACION (ARRIBA DE DENOMINACIÓN) ADEMAS DEBE ADJUNTARSE UNA CONSTANCIA DE INSCRIPCIÓN DE AFIP. 22