Análisis de contenido - Universidad Dr. José Matías Delgado

Universidad “Dr. José Matías Delgado”
Facultad de Ciencias y Artes “Francisco Gavidia”
Escuela de Comunicaciones
Investigación Cualitativa
Lic. María Delia Rosales
Análisis de contenido
Estudiantes:
Arriaza Mejía, Norma Lissette
Barahona Argueta, Ruth Emilia
Hernández Zavala, Karla Gabriela
Santos Orellana, Karla Maribel
Torres Torres, Jaime Alejandro
Valle Ventura, José Dimas
Vásquez Cabezas, Valeria Alejandra
Antiguo Cuscatlán, La Libertad. Lunes 17 de febrero de 2014
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................ I
OBJETIVOS DEL TRABAJO ........................................................................................................................ II
GENERAL: ........................................................................................................................................................ II
ESPECÍFICOS:.................................................................................................................................................... II
METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN..................................................................................................... 1
TEMA........................................................................................................................................................... 1
SITUACIÓN PROBLEMÁTICA ................................................................................................................... 1
OBJETIVOS DE INVESTIGACIÓN ............................................................................................................. 2
OBJETIVO GENERAL: ....................................................................................................................................... 2
OBJETIVOS ESPECÍFICOS: ................................................................................................................................ 2
PROBLEMAS DE INVESTIGACIÓN ........................................................................................................... 2
PROBLEMA GENERAL: ..................................................................................................................................... 2
PROBLEMAS ESPECÍFICOS (PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN): ........................................................................... 2
JUSTIFICACIÓN ......................................................................................................................................... 3
PERÍODO DE TIEMPO ................................................................................................................................ 3
EXPLICAMOS LAS VARIABLES ................................................................................................................. 3
EDICIONES ................................................................................................................................................. 4
LUNES 10 DE FEBRERO DEL 2014.............................................................................................................. 4
 SISTEMA DE CATEGORÍAS DE CADA VARIABLE ..................................................................... 4
 UNIDAD DE ANÁLISIS ................................................................................................................... 4
 INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN........................................................................................... 5
 ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN ..................................................................................................... 6
MARTES 11 DE FEBRERO DEL 2014 .......................................................................................................... 9
 SISTEMA DE CATEGORÍAS DE CADA VARIABLE ..................................................................... 9
 UNIDAD DE ANÁLISIS ................................................................................................................... 9
 INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN......................................................................................... 10
 ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN ................................................................................................... 11
MIÉRCOLES 12 DE FEBRERO DEL 2014 ................................................................................................. 14
 SISTEMA DE CATEGORÍAS DE CADA VARIABLE ................................................................... 14
 UNIDAD DE ANÁLISIS ................................................................................................................. 14
 INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN......................................................................................... 15
 ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN ................................................................................................... 16
JUEVES 13 DE FEBRERO DEL 2014.......................................................................................................... 19
 SISTEMA DE CATEGORÍAS DE CADA VARIABLE ................................................................... 19
UNIDAD DE ANÁLISIS ................................................................................................................. 19
INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN......................................................................................... 20
ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN ................................................................................................... 21
VIERNES 14 DE FEBRERO DEL 2014 ........................................................................................................ 24
SISTEMA DE CATEGORÍAS DE CADA VARIABLE. .......................................................................... 24
UNIDAD DE ANÁLISIS: ......................................................................................................................... 24
INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN ................................................................................................. 25
ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN ............................................................................................................ 26



FORMULACIÓN DE RECOMENDACIONES .......................................................................................... 29
INTRODUCCIÓN
La investigación cualitativa que es también llamada investigación
interpretativa por el hecho que esta no se basa en datos numéricos
mediante estadísticas, sino que esta se centra en el estudio, análisis de las
cualidades preferencias incluso hasta sentimientos de las personas, la
investigación cualitativa puede ser tan profunda que esta puede llegar a
conocer el pensar de las personas acerca de cierto tema, En este se
muestra una investigación cualitativa, el objeto o el tema a investigar es el
análisis que las personas lectoras le dan a las caricaturas de El Diario de
Hoy y La Prensa Grafica, con esta investigación determinar el con qué
objeto son hechas las caricaturas, que piensa la gente cuando las lee, a
que comprensión llegan las personas cuando las leen incluso a veces con
solo observar las animaciones, que es lo que esta caricaturas incitan a las
personas.
Por el caso de las huellas mentales que posee cada persona que son
únicas y jamás pueden ser las mismas, por ello los análisis por cabeza son
siempre distintos porque la recepción del mensaje dependerá de cada
receptor por lo mismo de la polisemia de los mensajes, en esta
investigación queda plasmado el mensaje directo, el mensaje subliminal y
muchos otros más factores para así poder determinar el fin que tiene cada
una de estas caricaturas.
i
OBJETIVOS DEL TRABAJO
General:
 Aplicar el conocimiento adquirido en clases sobre el análisis de
contenido en medios de comunicación
Específicos:
 Interpretar por medio del análisis de contenido, los mensajes
transmitidos por los medios impresos salvadoreños (El Diario de Hoy y
La Prensa Gráfica).
 Demostrar que por medio del análisis de contenido se puede llegar
hasta el objetivo principal de la nota o caricatura y los mensajes
subliminales del mismo.
ii
METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN
TEMA
“Las diferentes posturas que se encuentran en la sección de caricaturas de
los periódicos nacionales: El Diario de Hoy y La Prensa Gráfica”
SITUACIÓN PROBLEMÁTICA
Los periódicos de El Salvador, La Prensa Grafica y El Diario de Hoy
necesitan tener amplios conocimientos sobre la manera en que sus
lectores pueden interpretar sus caricaturas, para ello es importante que
sepan que aspectos del acontecer nacional son importantes para las
personas y cual es la razón por la que estos generarían mejores resultados
en sus lectores.
La mayoría de los periódicos de nuestro país creen que usando un poco
de sarcasmo y con un tono mordaz las caricaturas ya están bien hechas;
sin embargo, los resultados que esto puede tener en sus lectores, puede
cambiar el concepto de la idea principal que se estaría planteando al
momento de realizar estas caricaturas, porque los resultados esperados
quizás no sean los que se reflejen, ya que manejan muchos temas de
política, economía, salud y muchos otros problemas también de interés
quedan del lado, ya que el simple hecho de usar estos aspectos puede
generar cierta quizás hasta ofensa en quien lo lee, sin darse cuenta de que
esto afecta. Es una manera competitiva de mostrar lo que se cree como
verdad, pero todo con humor, no preocupándose así por la ideología de
quien lo lee, dejando del lado la imparcialidad y neutralidad de los
mismos.
Ante tal situación es importante que dichos periódicos realicen
investigaciones sobre de lo que la gente si se puede reír y de lo que los
afecta, con el fin de contribuir a que la opinión y la crítica jueguen un
papel que no distorsione la realidad.
1
OBJETIVOS DE INVESTIGACIÓN
Objetivo General:
 Analizar las diferentes tendencias que se observan en las caricaturas
mostradas dentro de la sección de opinión de la prensa escrita
nacional.
Objetivos Específicos:
 Comparar los temas a tratar dentro de las caricaturas de opinión de
los periódicos de mayor circulación de el salvador
 Analizar la forma en que las caricaturistas tocan los temas de mayor
relevancia de la agenda nacional.
PROBLEMAS DE INVESTIGACIÓN
Problema General:
 ¿Cuáles son las tendencias que se observan en las caricaturas de la
sección de opinión en la prensa escrita nacional?
Problemas Específicos (preguntas de investigación):
 ¿Cuáles son los temas que se tratan en las caricaturas de opinión de
los periódicos de mayor circulación de El Salvador?
 ¿De qué forma son tocados los temas de mayor relevancia de la
agenda nacional?
2
JUSTIFICACIÓN
Con esta investigación se pretende estudiar a profundidad si ciertos
medios impresos de nuestro país (El Diario de Hoy y La Prensa Gráfica) son
imparciales a la hora de publicar una caricatura. Aunque dicha caricatura
tiende a criticar o a hablar sobre ciertas problemáticas que el país
enfrenta, se pretende ver cómo cada medio impreso lanza el mensaje, si lo
hace de manera pasiva, agresiva, si éstos llevan mensajes subliminales y
entre otras cosas que las cuales los diferentes lectores que estos periódicos
tienen estarían muy interesados de conocer.
PERÍODO DE TIEMPO
Las fechas que están contempladas en la investigación son, del día lunes
10 de febrero de 2014 hasta el pasado viernes 14 de febrero.
EXPLICAMOS LAS VARIABLES
MEDIOS DE COMUNICACIÓN
• El Diario de Hoy
•La Prensa Gráfica
TENDENCIAS A ESTUDIAR
•Críticas hacia el gobierno actual
•Críticas a los partidos de oposición
•Apoyo hacia el gobierno actual
•Apoyo a partidos de oposición
•Imparcialidad
•Aplicación de los valores éticos
3
EDICIONES
LUNES 10 DE FEBRERO DEL 2014
 SISTEMA DE CATEGORÍAS DE CADA VARIABLE
A) El Diario de Hoy: Critica propaganda política, elecciones en segunda
vuelta.
La caricatura muestra de forma graciosa el papel que están jugando
los candidatos a la presidencia, haciendo una analogía entre las
elecciones y el día del amor y la amistad muestran cómo los candidatos
están tratando de ganar los votos de la población enamorándonos con
su propaganda.
B) La Prensa Gráfica: Crítica a la seguridad vial.
De una forma irónica muestra la inconformidad de la población o el
descontento a causa del aumento de victimas por los accidentes
viales.
 UNIDAD DE ANÁLISIS
El Diario
de Hoy
4
La Prensa Gráfica
 INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN
Cuadro de Observación:
 El Diario de Hoy
 La Prensa Gráfica
La caricatura muestra como los candidatos a la
presidencia se encuentran en medio de una
desesperación por conseguir más votantes haciendo
uso de las herramientas que tienen a su disposición
para poder captar la atención de estos, con el
objetivo de convencerlos a votar a favor del partido
político al que pertenecen, por ser el mes del amor y
la amistad los colocan como si fuese cupido usando la
flecha y el arco con la que pretende implantar sus
ideologías hasta lograr enamorarlos y de esta forma
influir en el pensamiento de los ciudadanos dispuestos
a votar en las próximas elecciones.
La caricatura muestra cómo hasta la fecha ha habido
una alza en víctimas por accidentes de tránsito, con el
objetivo de hacer conciencia a los conductores
irresponsables causantes de accidentes a que tomen
el debido respeto ya sea a señales de tránsito el cual
muchas veces son una de las causas de accidentes,
por otra parte hacer una queja ante la inseguridad
vial que vive día con día la población.
5
 ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN
El Diario de Hoy
 Contenido directo del mensaje
Propaganda política, elecciones presidenciales en segunda vuelta: De
una forma graciosa muestra a los candidatos políticos y su interés por
“flechar” a la población y ganar sus votos.
 Contenido Subliminal (si lo hay)
Desesperación de los partidos políticos por conseguir más votos para la
segunda vuelta de las elecciones presidenciales.
 Finalidad del mensaje
Criticar las acciones que los partidos políticos han tomado en busca de
nuevos votos.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
Se puede observar una tendencia política neutral pues critica a ambos
partidos políticos por igual.
 Estilo de Comunicación
Se hace uso del estilo agresivo, pues es una crítica directa de la
situación nacional actual.
 Características del Comunicador
Es una persona de pensamiento crítico, observador, inconforme con el
actual comportamiento de los partidos políticos.
 Valores Implícitos
Amor, humor, perseverancia.
6
La Prensa Gráfica
 Contenido directo del mensaje
Critica a la actual seguridad vial. Hace una analogía sobre una tumba
y un carro, muestra claramente la inconformidad por el aumento en las
victimas a causa de los accidentes de tránsito.
 Contenido subliminal (si lo hay)
El mensaje esta explícito.
 Finalidad del mensaje
Mostrar el descontento de la población salvadoreña con las actuales
estadísticas de víctimas de accidentes viales.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
La caricatura no muestra tendencias políticas ni religiosas.
 Estilo de Comunicación
Es comunicación agresiva ya que hace una crítica usando humor
negro.
 Características del comunicador
Es una persona noble, preocupada por la seguridad vial de las
personas, muestra empatía con los familiares de las víctimas de
accidentes de tránsito.
 Valores Implícitos
Respeto, responsabilidad.
7
Comparación EDH – LPG:
 Contenido directo del mensaje
Las dos caricaturas tocan temas diferentes pero de interés nacional; en
la caricatura de EDH hablan sobre el acoso que hacen actualmente los
partidos políticos a los ciudadanos salvadoreños con el fin de ganar sus
votos. La caricatura de PLG hablan sobre la actual inseguridad vial que
agobia fuertemente al país, son temas diferentes pero ambas tocan un
punto débil de la actual situación nacional de una forma fuerte.
 Contenido Subliminal (si lo hay)
De las dos caricaturas solo la del diario de hoy tiene mensaje subliminal,
La prensa gráfica lanzó su contenido directamente.
 Finalidad del mensaje
Las dos caricaturas tienen una misma finalidad y es criticar la actual
situación nacional, y lo hacen desde dos problemáticas latentes.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
Se puede decir que en las dos caricaturas se ve una tendencia neutral
pues en la de la prensa gráfica no toca ni ideología ni a los partidos
políticos o religión y la del diario de hoy hace una crítica por igual a
ambos candidatos a la presidencia.
 Estilo de Comunicación
Se hace uso del estilo agresivo, pues es una crítica directa de la
situación nacional actual y a la vez hace una crítica usando humor
negro.
8
 Características de los comunicadores
Es una persona de pensamiento crítico, observador, inconforme con el
actual comportamiento de los partidos políticos.
Es una persona noble, preocupada por la seguridad vial de las
personas, muestra empatía con los familiares de las víctimas de
accidentes de tránsito.
 Valores Implícitos
Amor, humor, perseverancia, respeto, responsabilidad.
MARTES 11 DE FEBRERO DEL 2014
 SISTEMA DE CATEGORÍAS DE CADA VARIABLE
A) El Diario de Hoy: hace críticas al gobierno actual, ya que muestra a
Sánchez como un candidato no apto para llevar las riendas del país.
Criticas del gobierno actual solo en el diario de hoy pues muestra la
realidad del país y que nadie esta conforme.
B) La Prensa Gráfica: presenta críticas a los partidos de oposición, Por
parte de LPG muestra inclinación por el partido de izquierda es
muestra la imagen que este está parado y tiene recursos.
 UNIDAD DE ANÁLISIS
El Diario de Hoy:
9
La Prensa Gráfica:
 INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN
Cuadro de Observación:
 El Diario de Hoy
 La Prensa Gráfica
La crítica es hacia los del partido de
izquierda, la caricatura lo expresa
de manera directa y de una forma
graciosa claro siempre sin perder la
crítica de la realidad que se vive.
La
caricatura
muestra
la
preocupación tanto de partido de
derecha como de izquierda, esta
caricatura se muestra más neutral
sin embrago muestra también cierta
crítica como por ejemplo que
ninguno de los dos partidos tiene la
seguridad de ganar.
10
 ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN
El Diario de Hoy
 Contenido directo del mensaje
Es el hacer ver al pueblo salvadoreño la inseguridad que muestra el
partido de izquierda, este muestra incluso el nombre de los candidatos
a la presidencia.
 Contenido Subliminal (si lo hay)
Votar por el partido que se muestra firme en este caso reflejado en la
caricatura el partido de derecha.
 Finalidad del mensaje
Mostrar al candidato del partido contrario como incompetente ante el
pueblo salvadoreño.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
Inclinación hacia el partido de derecha y en cuanto a las tendencias
mercadológicas seria vender una marca que en este caso es el partido
de derecha.
 Estilo de Comunicación
Pasiva, no muestra ninguna falta de respeto hacia el partido contrario.
 Características del Comunicador
Muy directo y explicito a la hora de redactar la caricatura.
 Valores Implícitos
No muestra un lenguaje ofensivo por la moral que este tiene al redactar.
11
La Prensa Gráfica
 Contenido directo del mensaje
No hay una seguridad para declarar cual de los dos partidos va a
ganar.
 Contenido subliminal (si lo hay)
Este muestra al partido de derecha arrodillado, lo que significa que está
por debajo del partido de izquierda.
 Finalidad del mensaje
Es mostrar que hay inseguridad departe de los dos partidos por quien
ganara la segunda vuelta.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
Políticas ya que el autor muestra los dos partidos.
 Estilo de Comunicación
Asertiva puesto que es apegado a la realidad.
 Características del comunicador
Explicito en cuanto al mensaje que quiere transmitir.
 Valores Implícitos
Valores morales porque no ocupa lenguaje fuerte.
12
Comparación EDH – LPG:
 Contenido directo del mensaje:
Mientras que el EDH hace una crítica al partido de izquierda dejando
como mejor opción al partido de derecha, LPG se muestra un poco
más neutral puesto que no hace mayor a ninguno de los dos partidos
aparentemente.
 Contenido Subliminal (si lo hay)
El contenido subliminal en cuanto a EDH es que es una mejor opción el
partido de derecha, mientras que en LPG aparentemente es neutral
pero la caricatura que aparece con recursos es la de izquierda el cual
en la imagen se muestra de pie lo que indica que va adelante del otro.
 Finalidad del mensaje
Para EDH es hacer ver al candidato de derecha fuerte ante el partido
de derecha, es así para que la gente vote por este, por otro lado LPG
hace ver más fuerte el partido de izquierda.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
Las tendencias de ambos son políticas.
 Estilo de Comunicación:
Pasiva y asertiva
 Características de los comunicadores
Ambos son muy explícitos en cuanto a la redacción y creación de las
caricaturas, transmiten de forma graciosa la realidad que estos quieren
que vean las personas.
 Valores Implícitos
Ninguno de los dos se muestra ofensivo contra el partido contrario.
13
MIÉRCOLES 12 DE FEBRERO DEL 2014
 SISTEMA DE CATEGORÍAS DE CADA VARIABLE
A) El Diario de Hoy a través de su caricatura publicada el día 12 de
febrero del presente año hace una gran crítica al Gobierno actual,
pues señala que el candidato por parte del partido ARENA acepta
un debate entre candidatos presidenciales, pero hace referencia a
que el candidato por parte del partido de izquierda, FMLN, es
Salvador Sánchez Cerén, no el actual Presidente de la República,
Mauricio Funes por lo cual el mandatario no tiene que “esconderlo”
y debatir con el candidato de derecha.
B) La Prensa Gráfica ese mismo día centra su atención en “El Náufrago
Salvadoreño”, historia a la cual éste medio le da un gran
seguimiento y así brinda a sus lectores algo más aparte del habitual
bombardeo político que otros medios están haciendo. La caricatura
puede tocar la variable de la aplicación de los valores éticos, pues
se está hablando de una vida humana. El hecho, por cómo lo
publica el medio impreso, no lleva ningún tinte político.
 UNIDAD DE ANÁLISIS
El Diario de Hoy:
La Prensa Gráfica:
14
La Prensa Gráfica:
 INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN
Cuadro de Observación:
 El Diario de Hoy
La caricatura aborda la política,
sobre todo el ambiente que los
candidatos están haciendo antes
de la segunda vuelta electoral.
Muestra a un candidato de
izquierda siendo defendido por el
actual Presidente de la República
de un candidato y a la vez
contrincante, por parte del partido
ARENA.
El dibujo muestra el tema más
tocado de la semana, el Náufrago
Salvadoreño y que después de 13
largos meses regresará a la
civilización.
 La Prensa Gráfica
15
 ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN
El Diario de Hoy:
 Contenido directo del mensaje
La caricatura es clara al querer expresar que el candidato del partido
FMLN utiliza al Presidente de la República a la hora de llevar a cabo el
debate que sería entre ambos candidatos presidenciales.
 Contenido Subliminal (si lo hay)
La caricatura inconscientemente está diciendo que el partido tricolor
no esconde nada y está preparado para dar la cara, en cambio el
candidato del FMLN se esconde.
 Finalidad del mensaje
Dar a conocer al pueblo salvadoreño lo que el candidato del FMLN
está haciendo de la mano con el Gobierno actual.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
Sí, claramente se ve como la caricatura llega a favorecer al candidato
del partido ARENA y a desfavorecer al del partido FMLN.
 Estilo de Comunicación
La comunicación es agresiva puesto que quiere dejar a cierto
candidato bien parado y al otro no. Trata de imponer cierto punto de
vista y manera de pensar.
 Características del Comunicador
Claro, directo al querer expresar el mensaje de manera gráfica.
 Valores Implícitos:
No hay ningún valor implícito en la caricatura.
16
La Prensa Gráfica:
 Contenido directo del mensaje
El mensaje es claro pues nos dice que el ya famoso náufrago está en
camino a la civilización.
 Contenido subliminal (si lo hay)
La caricatura no presenta ningún contenido subliminal.
 Finalidad del mensaje:
Cómo el náufrago José Alvarenga después de pasar 13 largos meses en
el Océano Pacífico regresará a su hogar, en su tierra El Salvador.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
Religiosamente hablando sí tiene tendencia, puesto que la persona está
siendo llevada a tierra en una gran mano, representado a Dios. La
caricatura nos dice que el único que sacó de esa situación a José
Alvarenga fue El Creador.
 Estilo de Comunicación
La comunicación utilizada en la caricatura es pasiva puesto que no
está expresando ninguna postura, idea o maneras de pensar.
 Características del comunicador
Claro y a la vez simple, pues se entiende de manera rápida el mensaje
sin necesidad de colocar mucho en el dibujo.
 Valores Implícitos
Respeto al Poder de Dios, pues el haber llegado sano y salvo a tierra es
crédito que Dios merece.
17
Comparación EDH – LPG:
 Contenido directo del mensaje
Ambos periódicos son claros y directos en lo que quieren llegar a decir a
sus lectores.
 Contenido Subliminal (si lo hay)
EDH sí lanza un mensaje de manera subliminal porque el tema que
estaba tocando la caricatura daba para hacerlo, sin mencionar la
tendencia que en sí tiene el periódico. LPG en cambio, no tuvo la
necesidad de utilizar un mensaje subliminal ya que el tema que
abordaron en la caricatura era de interés social, no los beneficiaba en
algo y no había necesidad de entrar a las personas de forma
inconsciente.
 Finalidad del mensaje
Ambos periódicos fueron claros a la hora de decir lo que tenían que
comunicar.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
Ambos periódicos tienen tendencias en cuanto a su caricatura
publicada el 12 de febrero, EDH tendencias políticas y LPG tendencias
religiosas.
 Estilo de Comunicación
EDH dan su punto de vista y quieren hacer pensar a sus lectores de
cierta manera. LPG lo hace de manera pasiva pues el tema abordado
no refleja algún beneficio directo al periódico.
18
 Características de los comunicadores
Ambos caricaturistas son claros y precisos en lo que querían decir en su
creación.
 Valores Implícitos
Sólo LPG tuvo un valor implícito y fue el de respeto al poder de Dios.
JUEVES 13 DE FEBRERO DEL 2014
 SISTEMA DE CATEGORÍAS DE CADA VARIABLE
C) En la edición del 13 de febrero en El Diario de Hoy se presenta la
principal problemática de los actuales candidatos a la Presidencia
de El Salvador (la inasistencia de los salvadoreños a las urnas). El
caricaturista Alecus, presenta una postura imparcial, pues en el
dibujo no da prioridad a ningún de los candidatos.
D) La Prensa Gráfica en esa edición le pone importancia al tema del
referéndum, propuesto por los diputados del gobierno actual, que
tiene asustados a los dirigentes del partido ARENA (critica al partido
de oposición), ya que de realizarse, habrían posibles cambios en las
reformas y leyes de la constitución salvadoreña.
 UNIDAD DE ANÁLISIS
El Diario de Hoy:
19
La Prensa Gráfica:
 INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN
Cuadro de Observación:
 El Diario de Hoy
 La Prensa Gráfica
La imagen muestra la política y la
problemática actual, ya que la
confusión, inseguridad, temor, entre
otras cosas, ataca al pueblo
salvadoreño al ejercer el sufragio.
El dibujo muestra la preocupación
más importante, tanto para los
gobernantes del partido FMLN
como para lo de ARENA.
20
 ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN
El Diario de Hoy:
 Contenido directo del mensaje
La caricatura es directa al expresar que la mayor dificultad de los
candidatos por el FMLN y ARENA, ya que las personas que se han
abstenido a votar son muchas y lo que más desean Norman Quijano Y
Sánchez Cerén es lograr que estas personas voten por ellos.
 Contenido Subliminal (si lo hay):
El caricaturista inconscientemente muestra al pueblo salvadoreño como
una tortuga, este mensaje puede entenderse como: “los salvadoreños
son lentos”, “a los salvadoreños hay que estarles rogando”, “el pueblo
es haragán”, entre otras opiniones. Y esto ofende a varios de los
lectores.
 Finalidad del mensaje
Exponer el arduo trabajo que están realizando los partidos políticos por
atraer los votos de los salvadoreños que se han abstenido a hacerlo.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
Es visible la tendencia política por parte del caricaturista con su
creación.
 Estilo de Comunicación
La comunicación en esta imagen es asertiva, ya que solamente está
representando por medio de un dibujo la tarea más importante de los
partidos políticos.
 Características del Comunicador:
Preciso, claro, directo al mostrar el objetivo principal del dibujo.
21
 Valores Implícitos:
No se presenta ningún valor en la caricatura
La Prensa Gráfica:
 Contenido directo del mensaje:
El mensaje representa el silencio que quieren poner en la boca del mayor
representante del Órgano Legislativo (Sigfrido Reyes), con respecto al
referéndum.
 Contenido subliminal (si lo hay):
La imagen da una idea, de que ARENA tiene miedo que realicen
referéndums en El Salvador.
 Finalidad del mensaje:
Presenta que el tema secundario (para los diputados) tendrían que ser
los referéndums, ya que lo principal son las elecciones del próximo 9 de
marzo.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
La tendencia más marcada por el caricaturista es la política ya que al
hablar de los referéndums van implicados los salvadoreños y leyes que
es casi imposible cambiar.
 Estilo de Comunicación
La comunicación utilizada en la caricatura es agresiva pues el
caricaturista tiene un objetivo muy claro y es presentar el temor que
tienen los diputados del partido ARENA con respecto al referéndum.
22
 Características del comunicador:
Directo y claro
 Valores Implícitos
Ningún valor está presente en esta edición.
Comparación EDH – LPG:
 Contenido directo del mensaje
Las dos ediciones son claras y directas en lo que quieren dar a conocer.
 Contenido Subliminal (si lo hay)
En ambos periódicos hay mensajes subliminales, en el caso de EDH el
mensaje subliminal está en mostrar a los salvadoreños que no asistieron
a las urnas como unas tortugas. En cambio LPG muestra como mensaje
subliminal el apoyo hacia el partido FMLN ya que las muestra como
víctimas.
 Finalidad del mensaje
En EDH la finalidad es presentar el arduo trabajo que tienen los
candidatos con las personas que se abstuvieron a ejercer el sufragio.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, mercadológicas, etc.
Las dos ediciones tienen tendencias políticas.
 Estilo de Comunicación
La comunicación en ambas caricaturas es directa
23
 Características de los comunicadores
Ambos caricaturistas son directos, claros y no andan con tanta vuelta al
momento de presentar los problemas que preocupan a la población.
 Valores Implícitos
En ninguna de las publicaciones se encontraron valores dentro de su
contenido.
VIERNES 14 DE FEBRERO DEL 2014
SISTEMA DE CATEGORÍAS DE CADA VARIABLE.
A) En El Diario de Hoy la celebración del día del amor y la amistad,
como en otros festejos que se dan anualmente, por necesidad o no,
incrementa la criminalidad de El Salvador. Esto ha creado una
imagen negativa, antivalores y falta de moral en la que se vive
dentro del país.
B) En La Prensa Gráfica la caricatura se presenta la variable de la
Imparcialidad, por que en ningún momento hace crítica a algo, ni
trata de hacernos cambiar de opinión. La idea está más que clara,
pues nos anima a ejercer el sufragio, por medio de la elección entre
los dos candidatos.
UNIDAD DE ANÁLISIS:
El Diario de Hoy
24
La Prensa Gráfica
INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN
Cuadro de observación.
 El Diario de Hoy
Se capta como Cupido termina
siendo copado (rodeado) por andar
en las calles. A lo que se da a
entender que las personas, en la
actualidad temen salir a celebrar
fechas especiales como esta, por el
peligro del entorno en el que se
vive.
 La Prensa Gráfica
La caricatura muestra a los
candidatos que están disputándose
la candidatura a la Presidencia de
El Salvador.
25
ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN
El Diario de Hoy
 Contenido directo del mensaje
Los cambios que han ido desarrollándose en la sociedad, con un
contexto de peligro por la criminalidad que afecta al pueblo
Salvadoreño, celebraciones que en este mes especial se desarrollaban,
han cambiado por el temor a no saber que puede pasar.
 Contenido subliminal (si lo hay)
El Diario de Hoy, con una ideología derechista conservadora, trata de,
hasta cierta forma, ayudar al partido político de su conveniencia,
tomando en cuenta que EL salvador está en campaña electoral,
muestra el problema con mas auge en estos momentos, dando a
conocer que el Gobierno actual no ha podido reaccionar a esta
situación.
 Finalidad del mensaje
Crear conciencia, tanto a las personas civiles, gobierno y hasta los
mismos pandilleros, que debe cambiar este conflicto, concientizando
que es el mes del amor y debería existir Paz en el país entero.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, éticas, mercadológicas,
etc.
Esta nota maneja dos tipos de tendencias, una tendencia ética, con el
fin de crear conciencia a las personas que de una u otra forma, están
afectando de forma negativa al pueblo Salvadoreño; pero también,
una tendencia política, para afectar al Gobierno que rige (de
izquierda) y tratar de desfavorecer la popularidad del partido como tal.
 Estilo de comunicación
Estilo Asertiva: de forma directa, clara y concisa, busca reflejar el
problema que estas fechas (y diariamente) se están presentando en la
sociedad salvadoreña y plantea una realidad bastante dura, pero real.
26
 Características del comunicador
Características del Comunicador: los editores de El diario de hoy
siempre mantienen una ética moral y profesional dentro de sus notas
periodísticas, esta, aún siendo una caricatura, lo mantiene, la única
diferencia es que lo utiliza la sátira para no perder su línea ética.
 Valores implícitos
Consciencia: pues su objetivo es crear una reflexión a pandilleros o
personas que forman parte de grupos criminales.
La Prensa Gráfica
 Contenido directo del mensaje
La caricatura presenta a los dos candidatos a la Presidencia de El
Salvador en la segunda vuelta como figuras de chocolate, ya que
estamos en una fecha festiva en la que las cajas en forma de corazón y
detalles románticos están a la orden del día.
En el mensaje de “Comer uno, hasta el 9 de marzo” representa la fecha
en que se llevarán a cabo las elecciones.
 Contenido subliminal (si lo hay)
La caricatura no contiene mensajes subliminales.
 Finalidad del mensaje
Motivar a los salvadoreños a ejercer el sufragio, ya que en la primera
vuelta una gran cantidad de personas no asistió a los centros de
votación.
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, éticas, mercadológicas,
etc.
Las tendencias de la caricatura son políticas, pues están presentados
gráficamente los dos contendientes que luchan por la Presidencia de El
Salvador.
27
 Estilo de comunicación
La comunicación asertiva en esta caricatura se encuentra clara y
directa. La imagen busca plantear la política como algo sencillo, sin
acudir a manipulaciones ni falsedad. Además de ello, busca la opinión
de diversas personalidades. Las críticas de los demás son abiertas.
 Características del comunicador
• Claro al presentar el mensaje
• Conciso
• Coherente
• Ubicado perfectamente en el tiempo y el espacio (Previo a las
elecciones de segunda vuelta en El Salvador)
 Valores implícitos
• Responsable con el tipo de mensaje ejecutado
• Respeto hacia los dos candidatos, pues en el dibujo no le da
importancia a uno más que al otro
Comparación EDH-LPG
 Contenido directo del mensaje
Las caricaturas de ambas ediciones contienen información en forma de
metáfora, pues relacionan una fecha comercial (14 de febrero de
2014=Día de San Valentín) con problemáticas que afectan de una u
otra forma a la población.
 Contenido subliminal (si lo hay)
De las dos editoriales, solamente una (EDH) contiene mensajes
subliminales.
 Finalidad del mensaje
Las caricaturas coinciden con el hecho de saber elegir a quién va a
gobernar este próximo 9 de marzo a El Salvador.
28
 Tendencias políticas, ideológicas, religiosas, éticas, mercadológicas,
etc.
Ambas caricaturas contienen y giran alrededor de temas políticos
 Estilo de comunicación
La comunicación asertiva se presenta en ambas caricaturas, ya que el
mensaje no cumple con otros objetivos, simplemente con dar a
conocer información importante.
 Características del comunicador
Los caricaturistas en ambas imágenes son claros y directos para dar a
conocer el tema que cada uno necesita dar a conocer de diferentes
maneras.
 Valores implícitos
El respeto, la responsabilidad y la consciencia se hacen presentes en los
periódicos del día 14 de febrero.
FORMULACIÓN DE RECOMENDACIONES
 Las tendencias que se apliquen a las caricaturas deberían ser
diversas y sobre temas que interesen al público en su totalidad.
 Los temas no tienen que salirse al amarillismo, lo agresivo y mucho
menos lo vulgar.
 Que los caricaturistas dejen el sarcasmo a un lado y empiecen a
elaborar sus dibujos sobre cosas de las cuales los lectores se interesen
y de esta forma se podrán atraer críticas positivas hacia el periódico
que publica dichas caricaturas.
29