Reduzca los costes, mejore el servicio y gestione los riesgos con un rendimiento excepcional, virtualización y gestión IBM System x3650 M2 sistema y le informa de los posibles errores o cambios que se producen en éste. La opción clave Virtual Media proporciona prestaciones de presencia remota sin utilizar ninguna ranura de la placa plana, mientras que IBM Systems Director Active Energy Manager ofrece supervisión energética avanzada y Perfil de uso eficiente de la energía Características principales ■ tecnología robusta, probada y flexible, Reducir costes con un diseño de consumo inteligente de la energía que proporciona un óptimo rendimiento informático por vatio ■ en un diseño que cumple con las Mejore el servicio con un implementar, integrar y gestionar virtualización líder, el x3650 M2 es de cuatro cores en procesadores de la serie Intel® Xeon® 5500 con tecnología QuickPath Interconnect (QPI), este ESXi 3.5 integrado, la solución para Además, el x3650 M2 ofrece una rendimiento por vatio, en comparación con la generación previa, al integrar memoria excepcional por core, lo que permite implementar la virtualización de componentes de baja potencia para un forma eficaz y rentable. perfil térmico de gestión inteligente de la energía. entornos virtualizados. compatible con el hypervisor VMware virtualización más avanzada del sector. Determinadas configuraciones del Gestionar los riesgos con arquitecturas flexibles y Diseñado para la virtualización Diseñado para proporcionar normas Energy Star. Con informática servidor ofrece una gran mejora de diseño flexible fácil de ■ notificaciones. El IBM System x3650 M2 una x3650 M2 forman parte del Potente gestión de sistemas IBM Express Advantage Portfolio, El x3650 M2 ofrece prestaciones de diseñado para satisfacer las gestión con innumerables funciones, necesidades de las empresas de desde la gestión energética hasta la tamaño medio. Fáciles de gestionar, supervisión proactiva del hardware. El Integrated Management Module (IMM) los modelos/configuraciones Express varían de un país a otro. aumenta la disponibilidad del servidor, ya que supervisa de forma continua su Para más información: Página de inicio de System x Opciones Encuentre su distribuidor ibm.com/systems/es/x/ ibm.com/servers/eserver/serverproven/ compat/us http://d03bphrb.partner.boulder.ibm.com/ Resumen de las características del IBM System x3650 M2 Formato y altura Bastidor de 2U Procesador (máx.) Serie Intel Xeon 5500 de hasta dos procesadores de cuatro cores con tecnología Intel QPI, hasta 2,93 GHz y bus frontal de hasta 1.333 MHz Número de procesadores (de serie/máx.) 1/2 Caché (máx.) Hasta 8 MB 1 Memoria (máx.) IBM España S.A. Sta. Hortensia 26-28, 28002 Madrid, España RDIMM (DDR)-3 de doble tasa de datos de 1 GB, 2 GB, 4 GB u 8 GB con 16 ranuras y un máximo de memoria de 128 GB (fecha de comercialización prevista: segundo trimestre de 2009) Ranuras de expansión (entradas/ salidas (E/S): Cuatro ranuras PCI-Express Gen (4x8): 2x8 de longitud completa, altura completa; 1x8 de longitud media, altura media, y 1x8 de bajo perfil. 4x8 se pueden convertir a 2x16 mediante extensiones opcionales. Además, 2x PCI-X mediante extensiones opcionales Bahías de discos (total/‘hot swap’) hasta doce unidades de disco ‘hot-swap’ (2,5") Serial Attached SCSI (SAS)/Serial Advanced Technology Attachment (SATA) o de estado sólido Almacenamiento interno máximo1,2 Almacenamiento local ‘hot-swap’ SAS de hasta 3,6 TB o SATA de hasta 3,6 TB o de estado sólido de hasta 600 GB Interfaz de red Integrated dual Gigabit Ethernet (GbE) (2 puertos de serie, 2 puertos opcionales) Fuente de alimentación (est./máx.) 1/2; 675 W cada uno Componentes ‘hot-swap’ Fuentes de alimentación, ventiladores, unidades de disco duro Compatibilidad con estructuras redundantes de discos independientes (RAID) RAID de hardware-0, -1, RAID-5 opcional Gestión de sistemas IBM IMM con Virtual Media Key para la habilitación de presencia remota, Predictive Failure Analysis, Integrated Service Processor, Diagnostic Light Emitting Diodes (LED), panel de diagnóstico de ruta iluminada, Automatic Server Restart, IBM Systems Director e IBM Systems Director Active Energy Manager, IBM ServerGuide IBM, el logotipo de IBM, ibm.com, Express Advantage Portfolio, IBM Systems Director Active Energy Manager y System x son marcas comerciales o registradas de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Si éstos u otros términos con registro comercial de IBM aparecen señalados la primera vez en este documento con un símbolo de marca comercial (® o ™), estos símbolos indican que un registro en los EE.UU. o marcas comerciales bajo leyes comunes propiedad de IBM en el momento de la publicación del documento. Estas marcas comerciales también podrían estar registradas o ser marcas comerciales bajo las leyes comunes de otros países. Intel y Xeon son marcas comerciales o registradas de Intel Corporation o sus filiales en Estados Unidos y en otros países. Sistemas operativos compatibles Microsoft® Windows® Server 2003, Red Hat Enterprise Linux® (RHEL), SUSE Linux Enterprise Server (SLES), TurboLinux Enterprise Server, Novell NetWare e hypervisor VMware ESXi 3.5 integrado (fecha de comercialización prevista: segundo trimestre de 2009) Garantía limitada3 Tres años de unidad sustituible por el cliente y garantía in situ limitada IBM no presta servicios de asesoramiento jurídico, contable ni de auditoría, y no manifiesta ni garantiza que sus productos o servicios sean conformes a la legislación vigente. Los clientes son responsables de garantizar el cumplimiento de las leyes y normativas, incluidas las nacionales. 1 La página de inicio de IBM se puede encontrar en la dirección ibm.com/es Para alcanzar las capacidades máximas de unidad de disco y memoria internas, es posible que deban sustituirse las unidades de disco duro y/o la memoria estándar, así como instalar las unidades compatibles de mayor capacidad disponibles en el mercado en todas las bahías de disco duro y ranuras de memoria. Cuando se hace referencia a la velocidad variable de los CD-ROM, CD-R, CD-RW y DVD, la velocidad de reproducción real varía y, en ocasiones, es inferior al máximo posible. 2 GB y TB = 1.000.000.000 y 1.000.000.000.000 de bytes, respectivamente, al hablar de capacidad de almacenamiento. El espacio de almacenamiento accesible es menor. 3 Los productos de hardware de IBM se fabrican con piezas nuevas o con piezas nuevas y usadas revisadas. Independientemente de ello, se aplican los términos de la garantía. Si desea obtener una copia de las garantías aplicables al producto, póngase en contacto con su representante comercial IBM local, o visite: ibm.com/servers/support/machine_warranties IBM no garantiza ni se responsabiliza de los productos o servicios de terceros. El servicio de asistencia telefónica puede estar sujeto a cargos adicionales. Para trabajos in situ, IBM intentará diagnosticar y resolver remotamente el problema antes de enviar un técnico. Linux es una marca registrada de Linus Torvalds en Estados Unidos y en otros países. Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros países. Otros nombres de empresas, productos y servicios pueden ser marcas comerciales o marcas de servicios de terceros. Las referencias en esta publicación a productos, programas o servicios IBM no implican que IBM tenga previsto comercializarlos en todos los países en los que IBM opera. Las referencias a algún producto, programa o servicio IBM no pretenden dar a entender que sólo pueda utilizarse dicho producto, programa o servicio IBM. En su lugar, puede utilizarse cualquier programa, producto o servicio funcionalmente equivalente. Los productos de hardware de IBM se fabrican a partir de piezas nuevas o de piezas nuevas y usadas revisadas. En algunos casos, es posible que el producto de hardware no sea nuevo y se haya instalado anteriormente. En cualquier caso, se aplicarán los términos y condiciones de la garantía IBM. Esta publicación sólo tiene carácter de orientación general. La información aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso. Póngase en contacto con un representante comercial o distribuidor de IBM para conocer la información más reciente acerca de los productos y servicios de IBM. Las fotografías pueden mostrar modelos en fase de diseño. © Copyright IBM Corporation 2009 Reservados todos los derechos. XSD03036-ESES-00