Intervención - Guatemala en las Naciones Unidas

(Cotejar durante su presentación)
INTERVENCIÓN DELEMBAJADORCARLOS RAÚL MORALES
DURANTE EL DEBATE TEMÁTICO SOBRE DERECHOS HUMANOS EN EL CENTRO DE LA AGENDA
MUNDIAL
SEÑOR PRESIDENTE,
MI DELEGACIÓN AGRADECE SU CONVOCATORIA PARA ESTE DEBATE, PUESTO QUE PROPICIA
UNA NECESARIA REFLEXIÓN ANTE EL 70º ANIVERSARIO DE LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES
UNIDAS Y LA ADOPCIÓN DE LA AGENDA DE DESARROLLO SOSTENIBLE - LA CUAL ESTÁ CENTRADA EN
EL SER HUMANO. ES NECESARIO PREGUNTARNOS CUÁN EFICIENTES HEMOS SIDO EN LA PROTECCIÓN
DEL BIENESTAR COMUN DE LA POBLACIÓN DEL MUNDO, EL FORTALECIMIENTO DE LOS PILARES DE LA
ORGANIZACIÓN Y EN TRABAJAR DE MANERA CONJUNTA Y COMPRENSIVA EN ARAS DE CUMPLIR CON
EL MANDATO QUE MOTIVÓ LA CREACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS HACE 70 AÑOS.
LAS DISCUSIONES SOSTENIDAS EN EL 2015 Y, QUE DIERON LUGAR AL MARCO DE ACCIÓN DE
SENDAI, LA AGENDA DE ADDIS ABEBA, LA AGENDA DE DESARROLLO SOSTENIBLE 2030, EL ACUERDO
DE PARÍS Y LOS COMPROMISOS EXPRESADOS POR LOS ESTADOS MIEMBROS EN LA CUMBRE
MUNDIAL HUMANITARIA, EVIDENCIAN QUE NO PODEMOS CONTINUAR TRABAJANDO DE MANERA
AISLADA, EL RESPETO Y LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS ES DE IMPORTANCIA
UNIVERSAL Y DEBE SER ATENDIDO DE MANERA TRANSVERSAL POR ESTA ORGANIZACIÓN.
EL 16 DE DICIEMBRE DE 1966, SE ADOPTARON DOS INSTRUMENTOS INTERNACIONALES DE
DERECHOS HUMANOS DE SUMA IMPORTANCIA PARA TODA LA HUMANIDAD, EL PACTO
INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS Y EL PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS
ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES. ÉSTOS FUERON UN LOGRO HISTÓRICO PARA TODA LA
HUMANIDAD PUES DESARROLLARON LOS DERECHOS ESTABLECIDOS EN LA DECLARACIÓN UNIVERSAL
Y DIERON LUGAR A OTROS COMO EL DERECHO DE LOS PUEBLOS A LA LIBRE DETERMINACIÓN Y LA
REFERENCIA A ALGUNOS GRUPOS VULNERABLES, COMO LOS PUEBLOS INDÍGENAS, QUE SON
PRIORITARIOS PARA EL GOBIERNO DE GUATEMALA.
LOS PREÁMBULOS DE AMBOS PACTOS PROCLAMAN QUE LOS DERECHOS HUMANOS
PROVIENEN DE LA DIGNIDAD INHERENTE A LOS SERES HUMANOS Y ES ELLO LO QUE PRESERVA SU
PLENA VIGENCIA AL DÍA DE HOY. DE HECHO, ES A PARTIR DE LOS PACTOS QUE SE DESARROLLAN LOS
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS ATENDIENDO A LOS
NIÑOS, LAS MUJERES, LOS MIGRANTES, LOS PUEBLOS INDÍGENAS, LAS PERSONAS CON
DISCAPACIDAD, LAS VICTIMAS DE TRATA, ENTRE OTROS. 50 AÑOS DESPUÉS SE APRECIAN GRANDES
AVANCES EN ESTA MATERIA Y SUBRAYAN LA IMPORTANCIA DE LA PROTECCIÓN Y RESPETO DE LOS
DERECHOS HUMANOS.
NO OBSTANTE, AÚN HAY ASUNTOS QUE MERECEN NUESTRA ATENCIÓN Y POR LOS CUALES SE
DEBE SEGUIR TRABAJANDO, TALES COMO LOS DERECHOS DE LOS ADULTOS MAYORES, LA
ERRADICACIÓN DE LA VIOLENCIA POR CUESTIÓN DE GÉNERO, ETNICIDAD O RELIGIÓN, LA TRATA DE
PERSONAS, EXPLOTACIÓN Y VIOLENCIA SEXUAL, LA ELIMINACIÓN DE AQUELLOS “VALORES
TRADICIONALES” QUE VIOLAN LA DIGNIDAD DE LA PERSONA, COMO LO ES LA ABLACIÓN, LA
PROTECCIÓN LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS LGBTI; ASÍ COMO EL DERECHO A UN MEDIO
AMBIENTE SANO, EL DERECHO A LA ALIMENTACIÓN, Y LA GARANTÍA DEL DERECHO AL AGUA Y
SANEAMIENTO.
ASIMISMO, ES INDISPENSABLE SEGUIR LUCHANDO CONTRA LA DISCRIMINACIÓN POR
CUALQUIER MOTIVO, YA QUE LA MISMA IMPIDE EL GOCE DE LOS DERECHOS A MILLONES DE SERES
HUMANOS ACTUALMENTE. DEBEMOS TRABAJAR POR ELIMINARLA DE LAS LEGISLACIONES, ASÍ COMO
DE LAS PRÁCTICAS Y COSTUMBRES A NIVEL GLOBAL.
CABE SEÑALAR QUE EL AVANCE QUE PODAMOS EXPERIMENTAR EN LA PROTECCIÓN DE LOS
DERECHOS HUMANOS TIENE UNA RELACIÓN DIRECTA CON EL CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS DEL
DESARROLLO SOSTENIBLE POR LO QUE DEBEMOS DEDICAR TODO NUESTRO ESFUERZO AL
CUMPLIMIENTO DE DICHOS OBJETIVOS.
SEÑOR PRESIDENTE,
2
VIENDO HACIA EL FUTURO Y LAS IMPORTANTES REUNIONES QUE SE CELEBRARÁN EN LOS
PRÓXIMOS MESES, DESEO MANIFESTAR QUE PARA MI PAÍS ES DE PARTICULAR IMPORTANCIA
ABORDAR DE MANERA INTEGRAL LA SITUACIÓN DE LOS REFUGIADOS Y LOS MIGRANTES Y, EN ESE
SENTIDO, RESPALDAMOS PLENAMENTE LA CONVOCATORIA DE LA REUNIÓN DE ALTO NIVEL SOBRE
DESPLAZAMIENTOS MASIVOS DE MIGRANTES Y REFUGIADOS A CELEBRARSE EL PRÓXIMO 19 DE
SEPTIEMBRE.
MI DELEGACIÓN APORTARÁ DE MANERA CONSTRUCTIVA DURANTE LAS CONSULTAS EN
CURSO PARA SU DOCUMENTO FINAL, NO OBSTANTE, REITERAMOS QUE LAS NECESIDADES, EL MARCO
JURÍDICO Y LA RESPUESTA INTERNACIONAL QUE MERECEN TANTOS LOS MIGRANTES COMO LOS
REFUGIADOS SON DE NATURALEZA DIFERENTE Y SU DISCUSIÓN DEBE MANTENERSE CLARAMENTE
DEFINIDA Y ATENDIDA DE MANERA SEPARADA.
SEÑOR PRESIDENTE,
PARA GUATEMALA ES DE SINGULAR IMPORTANCIA LA PROMOCIÓN DEL DESARROLLO Y POR
ELLO FORMULÓ SU PLAN NACIONAL DE DESARROLLO KATÚN: NUESTRA GUATEMALA 2032.
GUATEMALA HA DISEÑADO UN MECANISMO PARA UN MONITOREO SISTEMÁTICO TANTO DE ESTE
INSTRUMENTO COMO DE LA AGENDA DE DESARROLLO SOSTENIBLE 2030, EN EL MARCO DEL SISTEMA
DE CONSEJOS DE DESARROLLO URBANO Y RURAL, LOS CUALES ESTÁN INTEGRADOS POR
REPRESENTANTES DEL SECTOR PÚBLICO Y DE LA SOCIEDAD CIVIL.
ASIMISMO, EL GOBIERNO HA FORMULADO UNA POLÍTICA GENERAL QUE SE FUNDAMENTA EN
LA PRIORIDADES NACIONALES DEL KATÚN POR LO QUE LA PROGRAMACIÓN DE LOS RECURSOS HA
SIDO PRIORIZADA PARA ATENDER SALUD, EDUCACIÓN Y DESARROLLO SOSTENIBLE.
EN PARTICULAR, GUATEMALA REITERA LA IMPORTANCIA DEL FORTALECIMIENTO DEL ESTADO
DE DERECHO Y EL ACCESO A LA JUSTICIA QUE COINCIDE CON EL OBJETIVO 16 DE LOS OBJETIVOS DE
DESARROLLO SOSTENIBLE: PAZ, JUSTICIA E INSTITUCIONES FUERTES. CONVOCATORIAS TALES COMO
LA PASADA REUNIÓN ANUAL DE ESTADO DERECHO DEL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA
EL DESARROLLO, FACILITAN LA DISCUSIÓN DEL MISMO Y EL INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS
NACIONALES Y MEJORES PRÁCTICAS.
SEÑOR PRESIDENTE,
3
LAS DIMENSIONES HUMANAS, SOCIALES Y ECONÓMICAS DEBEN TENER UN LUGAR CENTRAL
EN LA AGENDA DE DESARROLLO SOSTENIBLE. GUATEMALA ESTÁ CONVENCIDA QUE AL GARANTIZAR
EL ACCESO A LA JUSTICIA, LA SALUD Y LA EDUCACIÓN PARA TODOS, PODREMOS ASEGURAR SU PLENO
DESARROLLO HUMANO Y CON ELLO, EL DESARROLLO SOSTENIBLE DE NUESTRAS SOCIEDADES. ELLO
INEVITABLEMENTE REDUNDARÁ EN SOCIEDADES PACÍFICAS E INCLUSIVAS DONDE TODOS, SIN
DISTINCIÓN ALGUNA, PODRÁN GOZAR DE SUS DERECHOS.
ESTAMOS CONVENCIDOS QUE AÚN TENEMOS DESAFÍOS PENDIENTES EN EL PAÍS, PERO CON
VOLUNTAD Y EL CUMPLIMIENTO DE AMBOS PACTOS, COADYUVARÁ A TENER UNA SOCIEDAD MÁS
JUSTA Y EQUITATIVA.
NUESTRO COMPROMISO SE VE CLARAMENTE REFLEJADO EN NUESTRA
PARTICIPACIÓN ACTIVA ANTE LOS ÓRGANOS DE TRATADOS DE ESTA ORGANIZACIÓN, EN DONDE
GUATEMALA PARTICIPA EN SUS EXÁMENES PERIÓDICOS CON REPRESENTANTES DE LOS TRES
PODERES DEL ESTADO, CON EL OBJETIVO QUE EL MISMO PUEDA BENEFICIARSE DE LA EXPERIENCIA
DE LOS EXPERTOS QUE LOS CONFORMAN.
COMO MUESTRA DE NUESTRO COMPROMISO SOSTENIDO HACIA LA PROTECCIÓN DE LOS
DERECHOS HUMANOS, GUATEMALA DECIDIÓ PRESENTAR SU CANDIDATURA PARA SER MIEMBRO DEL
CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS, PARA EL PERÍODO 2017-2019. AGRADECEREMOS EL APOYO DE
LA ASAMBLEA GENERAL PARA NUESTRA EXITOSA ELECCIÓN.
SEÑOR PRESIDENTE:
ES GRACIAS A LOS PACTOS INTERNACIONALES, QUE HOY PODEMOS AFIRMAR QUE LOS
DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS, LOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES Y EL DERECHO AL
DESARROLLO, SE RECONOCEN COMO DERECHOS UNIVERSALES E INDIVISIBLES PARA TODOS Y EN ESE
SENTIDO, EXHORTAMOS A QUIENES AÚN NO LO HAN HECHO, QUE REALICEN LOS ESFUERZOS
NECESARIOS PARA ADHERIRSE A LOS PACTOS INTERNACIONALES.
MUCHAS GRACIAS.
4