Editorial La Revista Futuro UAEM nace como consecuencia de un trabajo de transversalidad y colaboración entre la Secretaría de Difusión Cultural y la Dirección General de Comunicación Universitaria, quienes, conjuntando su naturaleza informativa y de divulgación, proponen este medio impreso para propiciar sinergia y diálogo intenso entre la comunidad universitaria, a través de la difusión de las actividades que se generan en los distintos espacios académicos. Futuro UAEM surge como un foro de participación de los diferentes actores de la comunidad institucional, con el fin de compartir información de sus espacios académicos, fomentar la identidad y el sentido de pertenencia, así como contribuir a la interrelación de los universitarios. La revista pretende desempeñar un doble papel: informar acerca de la producción cultural y del devenir institucional y promover un espacio abierto para quienes deseen colaborar con sus ideas y talentos. La actual gestión, dentro del Programa de Trabajo 2005-2009, propone la construcción del futuro tejido a partir del pensamiento participativo, acciones transversales, una visión interdisciplinaria y de integración de las miradas de sus miembros. El objetivo es el desarrollo de una labor incluyente que produzca como resultado la reflexión colectiva de consensos, reflejada en un proyecto humanista, que dé respuestas a las necesidades reales de la comunidad. Futuro UAEM fortalece estas líneas de acción. Las páginas de Futuro UAEM contendrán artículos que refieran el trabajo académico y de investigación, entrevistas, opiniones, notas deportivas, información general, crónicas, cuentos, poemas, obra gráfica, servicios disponibles de la Universidad, cartelera de eventos; siempre a la espera de la colaboración de la comunidad universitaria. U Futuro UAEM es un proyecto que inicia y que, por supuesto, tiende a crecer y a perfeccionarse; es un producto informativo en vías de evolución, que permanece abierto a las voces que quieran enriquecerlo. Sirva este foro para dar la bienvenida a los alumnos de reciente ingreso a las aulas universitarias y a los que ahora regresan a ellas, puesto que son la vida y sustento de cada espacio que llenan en su cotidianidad estudiantil. A la comunidad universitaria: bienvenidos a compartir este ciclo que inicia y esperamos transcurra lleno de satisfacciones y exceda sus expectativas. Directorio general Dr. en A. P. José Martínez Vilchis Rector M. en Com. Luis Alfonso Guadarrama Rico Secretario de Docencia Dr. en Cs. Agr. Carlos Arriaga Jordán Secretario de Investigación y Estudios Avanzados M. en C. Eduardo Gasca Pliego Secretario de Rectoría Dra. en Ed. Lucila Cárdenas Becerril Secretaria de Difusión Cultural Lic. en E. I. Román López Flores Secretario de Extensión y Vinculación Ing. Manuel Becerril Colín Secretario de Administración M.A.S.S. Felipe González Solano Secretario de Planeación y Desarrollo Institucional M. en S. P. Lilia Elena Monroy Ramírez de Arellano Directora General de Educación Continua y a Distancia M. en D. Jorge Olvera García Abogado General L. en C. Com. Ricardo Joya Cepeda Director General de Comunicación Universitaria 2 FUTURO Sumario Ap u nte s 4 La UAEM para ti 6 Paz y conflictos 8 Mujeres e invisibilidad 9 Inteligencia emocional 1 0 El Currículum en la Educación y la Cultura G é ne s i s 1 2 Anticoncepción de emergencia 1 4 Premio a investigadores/UAEM 1 5 Tejiendo el quehacer académico 1 6 Acupuntura y salud pública C u l ti varte 1 8 Amores perros en la UAEM 2 0 Reseñas de libros 2 2 Don Quijote 2 3 Coexistencia Consejo editorial José Martínez Vilchis / Lucila Cárdenas Becerril / Ricardo Joya Cepeda María Hernández Díaz / Marisa Fátima Roman / Manelich Hernández Cruz Blanca Aurora Mondragón Espinoza / Mónica Mata Pérez Edición Marisa Fátima Roman / Blanca Aurora Mondragón Espinoza Septiembre 2005 S Acce so 2 4 Medio siglo de historia universitaria: De Pichardo Cruz a Martínez Vilchis (ICLA-UAEM: 1956-2006) 2 8 Nuestros derechos universitarios 3 0 Casa de Tlapan: cuna y orgullo Ma n os U ni v er s ita r ias 3 2 ¿Qué es la extensión? 3 4 Premio Estatal de la juventud: Juan Carlos Rayón 3 5 Fortalecimiento académico En l a me ta Aquí lo encuentras 4 0 Anuncio y Convocatoria Cre aci ón 4 1 Letras 4 4 Galería Punto de Opinión 4 6 Cartas en breve 3 6 La UAEM escribe su historia en el deporte 3 8 Destello deportivo 3 9 Saúl Mendoza, ejemplo para los deportistas Fotografía José Luis Ojeda Lima / Lázaro Hernández López Orlando Tenorio Flores / Sonia Álvarez Aguilar 5 Septiembre 2005 Diseño José Manuel Oropeza Villalpando Mayra Flores Mercado / Concepción Contreras Martínez FUTURO 3 Apuntes La UAEM tiene presencia en 16 municipios del Estado: Amecameca, Atizapán de Zaragoza, Atlacomulco, Axapusco, Ecatepec, Ixtlahuaca, Malinalco, Metepec, Otzolotepec, Tejupilco, Temascaltepec, Tenancingo, Texcoco, Toluca, Valle de Chalco y Zumpango, así como en Tlalpan, de la Ciudad de México; territorio en el que se encuentran distribuidos 8 planteles de la Escuela Preparatoria, 10 Unidades Académicas Profesionales, una extensión de UAP, 23 Organismos Académicos, 18 Centros de Investigación, 11 espacios culturales, un Centro de Enseñanza de Lenguas y un Centro Internacional de Lengua y Cultura. Los 135 planes de estudio que oferta, le permiten gozar de excelencia académica, ya que responde a las necesidades de la población en sus diferentes niveles, que van desde bachillerato, pasando por la licenciatura o el nivel técnico, hasta llegar a especialización, maestría o doctorado en sus distintas áreas del conocimiento como son las ciencias agropecuarias, ciencias de la salud, ciencias sociales y administrativas, ciencias naturales y exactas, ingeniería y tecnología, así como educación y tecnología. Para tal propósito, la Máxima Casa de Estudios Mexiquense cuenta con un vasto acervo bibliográfico con más de 355 mil 535 títulos y 570 mil 593 volúmenes distribuidos en 32 bibliotecas y otros espacios universitarios. Cientos de aulas, laboratorios, salas de cómputo, talleres, auditorios, canchas deportivas y cafeterías, son parte de lo que la UAEM te ofrece para tu formación integral. Además, cuenta con Biblioteca Central, Centro Juvenil Universitario, Hospital Veterinario para Pequeñas Especies, Laboratorio de Gastronomía y Fondo de Fomento y Desarrollo de la Investigación Científica y Tecnológica, del que dependen la tienda y librería universitaria, óptica, Viajes Intersol y otros servicios. 4 FUTURO L a UAEM para ti S Becas Arte y Cultura Como universitario podrás participar en los programas de movilidad estudiantil, servicio social, prácticas profesionales, brigadas universitarias o veranos de investigación científica. El de becas es otro de los programas que la Universidad otorga a los alumnos en distintas modalidades: económica, escolaridad, deportiva, pronabes, bono alimenticio o beca de excelencia. Si otro de tus intereses son las actividades artísticas y culturales, la Universidad tiene para ti presentaciones de danza, teatro, música, literatura, ciclos de cine, conciertos, festivales, presentaciones de libros, grupos artísticos, exposiciones, talleres, foros, conferencias, programas radiofónicos, televisivos y publicaciones, que dan cuenta de la labor artística de los universitarios mexiquenses. Potros Salvajes El Centro Cultural Universitario “Casa de las Diligencias”, el Centro de Actividades Culturales, el Centro Cultural “Dr. Luis Mario Schneider”, el Teatro de Cámara, el Teatro de los Jaguares, el Museo Universitario “Leopoldo Flores”, el Museo Universitario “Dr. Luis Mario Schneider”, el Museo Universitario de Historia Natural , el Observatorio Meteorológico, la Sala de Exposiciones de la UAEM y la Casa de Cultura de Tlalpan, son los espacios destinados para tales actividades. Las actividades deportivas también son reconocidas, y tú puedes ser parte de los Potros UAEM en cualquiera de sus disciplinas, atletismo, básquetbol, voleibol de sala, voleibol de playa, box, judo, halterofilia, fútbol asociación, fútbol rápido, fútbol americano, tenis, karate, béisbol, tae kwon do, natación, gimnasia aeróbica deportiva, ajedrez, ciclismo, frontenis, grupo de animación o tenis de mesa, y participar en torneos de bienvenida, ligas universitarias, torneos internos, cursos de verano, juegos selectivos o en la Universiada Nacional. Septiembre 2005 FUTURO 5 Paz y conflictos Foto: Sonia Álvarez Karla Giannina Arcos Espino * Editada por la Universidad de Granada y con la colaboración de académicos-investigadores de todo el mundo y de todas la disciplinas y materias, la Enciclopedia de Paz y Conflictos se presentó recientemente en la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública (FCPyAP) de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM); esta presentación fue la primera en México y América Latina, y la obra se encuentra con el profesor Mario López Martínez, director de la Maestría de Paz y Conflicto, y Cándida Martínez López, Consejera de Educación y Ciencia. 6 Su finalidad es ser una herramienta útil para los alumnos y profesores universitarios que quieran adentrarse en el conocimiento actual sobre la paz, así como mostrar un panorama amplio del contexto actual en el que la investigación para la paz tiene campo de acción, ayudando a fluir el razonamiento y la inteligencia en las nuevas generaciones; asimismo será una guía para la comprensión global de una cultura de paz y noviolencia que, hasta ahora, quizá, le es poco conocida, una cultura e investigación para la paz Peace Research importante en sí misma, en los tiempos de violencias que nos ha tocado vivir. Su lenguaje pacifista y cotidiano permite entender el porqué se generan los conflictos humanos, cómo fomentar una transformación a partir de ellos y cómo llegar al diálogo. En pocas palabras, analiza cómo vemos al otro y sobre todo, cómo nos vemos nosotros mismos, ya sea social o individualmente. La enciclopedia es la primera de su tipo que se presenta en español, consta de dos tomos y en ella se encuentran términos que van de lo más común (amor, caridad, cultura), a términos de actualidad y desarrollo político tales como: globalización, resistencia noviolenta (a golpes de estado), zonas libres de armamento nuclear. El esquema de valores que presenta es una axiología profundamente humana que busca impactar, trascender y promover la convivencia interhumana. Tiene que ver con qué se puede hacer por la paz, la justicia y la tolerancia en un mundo que no sabe actuar ante las desigualdades, las diferencias y los temores a lo desconocido. Está pensada, de igual forma, para su fácil manejo y utilidad inmediata por parte de los estudiantes e investigadores, ya que con el formato de pasta dura "de la A a la Z", el lector podrá viajar cómodamente por las páginas de la enciclopedia, recorriendo los principales temas culturales de la paz, a través de los índices de autores y voces y el índice onomástico que rápidamente puede ayudar a localizar cualquier autor y palabra. Se le añadió una bibliografía que ayuda a poder profundizar dichas voces y se completa, en algunos casos, con la referencia de alguna página web. De Granada a México FUTURO Mario López Martínez (dir.), Enciclopedia de Paz y Conflictos, Granada, Editorial Universidad de Granada, Junta de Andalucía-Consejería de Educación y Ciencia, 2004,1228 pp. El proyecto, que surgió hace tres años en el Instituto Universitario de Paz y Conflictos de esa institución española, logra una recopilación de voces de paz, con la finalidad de hacer un esquema de palabras para recuperar los valores de una sociedad en la que poco a poco predomina y se hace cotidiano el uso de un lenguaje violento y agresivo. * Egresada, Facultad de Humanidades Septiembre 2005 S Cuenta con la participación de 18 universidades españolas como Alicante, Almería, Autónoma de Barcelona, Cádiz, Castellón, Deusto, Granada, La Coruña, Las Palmas de Gran Canaria, Madrid (Autónoma y Carlos III), Málaga, Murcia, Santiago de Compostela, Valencia, Zaragoza, Universidad Abierta de Cataluña y Universidad Ramón Llul, etc., y nueve de otros países como Estocolmo (Suecia), Florencia y Federico II de Nápoles (Italia), Santiago de Chile (Chile), Universidad de Cartagena (Colombia), la Universidad Abdel Male Assaadi (Marruecos) y la Universidad Autónoma del Estado de México (Toluca-México), que aportan un carácter, además de interdisciplinario, de gran interés internacional. En este proyecto participan 121 investigadores, especialistas en paz y conflictos. Por la UAEM participaron los profesores Natalia Ix-Chel Vázquez, Ricardo Perfecto, Epigmenio López y José Guadalupe Figueroa. De igual forma, se incorporan otras instituciones y centros educativos que dan una visión más global, comprometida y heterogénea a dicha enciclopedia, como son miembros del Ayuntamiento de Granada, Centro Bancaixa de Castellón, Centro Pignatelli de Zaragoza, Centro UNESCO de Andalucía, Estado Mayor del Ejército, Ministerio de Medio Ambiente, Pace e Dintorni (Milán), Colegios e Institutos de Enseñanzas Medias pertenecientes a la Comunidad Autónoma de Andalucía. Desde el Instituto Universitario de Paz y Conflictos de la Universidad de Granada se está intentando crear un cambio epistemológico; un cambio en la perspectiva de Investigación sobre la Paz, en la manera en que se investigan los saberes para hacer las paces: no se trata de aprender sobre la paz desde lo que no es paz (guerra, violencia, marginación, exclusión), sino de hacer explícitas las nociones de paz implícitas en nuestros análisis de la sociedad actual y en momentos de historia de las diversas culturas para reconstruirlas como indicadores de modelos antropológicos positivos de cómo es posible la convivencia de las diversas formas de hacer la paz como culturas diversas. La Enciclopedia de Paz y Conflictos puede conseguirse por medio del programa de Maestría en Estudios para la Paz y el Desarrollo en la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública y tiene un costo aproximado de 500 pesos. Mario López Martínez, coordinador del proyecto, lo ha expuesto en varias ocasiones de esta manera: “este libro ha sido igualmente pensado para un amplio público, más o menos erudito, para el lector sistemático, para el profesional que necesita saber velozmente qué cosa es cada cosa y para los que tienen tiempo y ganas porque el saber es un espacio libre para descubrir más y más. Para todos ellos se ha buscado cierta amenidad, un lenguaje claro, conciso y correcto, diversos ejemplos y mucho estilo narrativo, y no sólo analítico”. La propuesta de los coordinadores se ha expuesto en forma clara: esquematizada con base en valores universales –que separan las cuestiones de geometría política como derecha o izquierda- la Enciclopedia de Paz y Conflictos es un documento que refiere acciones y propuestas, que históricamente se han enfocado a la promoción de la justicia y de la tolerancia en el mundo, conceptos fundamentales en construcción de la paz como el eje del desarrollo humano. Foto: Sonia Álvarez Esta enciclopedia se sitúa dentro del marco del Plan Andaluz de Difusión, Acción y Proyección de una Cultura de Paz y Noviolencia que el Instituto de Paz y Conflictos de la Universidad de Granada realizó para la Dirección General de Orientación Educativa y Solidaridad de la Consejería de Educación y Ciencia de la Junta de Andalucía en el año 2000, el cual pretende crear y apoyar a los centros educativos en la elaboración y la evaluación de proyectos educativos de Cultura de Paz y Noviolencia y tiene previsto repartir 5.000 ejemplares en centros escolares y universitarios de toda Andalucía. Tolerancia y justicia 5 Septiembre 2005 FUTURO 7 Mujeres e invisibilidad Las mujeres continúan viviendo dentro de un ámbito de invisibilidad, pues su trabajo no es suficientemente reconocido, lo que provoca grandes desigualdades en la participación femenina, sobre todo en los espacios públicos de mayor participación, como la política, la economía, la ciencia, la cultura, e incluso, en el deporte. Lo anterior fue detectado a través de los trabajos realizados por el Programa Universitario de Estudios de Género (PUEG/UAEM), cuya función principal es dar a conocer la perspectiva de género en las diferentes áreas del conocimiento; en suma, difundir la cultura de género; pero no sólo en la Universidad, sino hacerla extensiva hacia la comunidad mexiquense en general, puesto que uno de los aspectos más importantes en la democracia y el desarrollo actual es la búsqueda de igualdad en todos los sectores sociales. En consecuencia, es fundamental que la sociedad conozca las causas por las cuales la mujer ha sufrido subordinación, y qué puede hacerse al respecto, debido a que se trata de una situación que no ha variado o ha cambiado poco a través de los años y, hoy todavía, hay mujeres que padecen la desigualdad con respecto a sus pares masculinos. La Universidad Autónoma del Estado de México, a través del PUEG retoma las políticas de igualdad, equidad de género y no discriminación desde 2001, año en que surge. Desde entonces, el programa tiene especial interés en generar propuestas que destaquen la importancia de que haya políticas públicas contra la violencia y en pro de una perspectiva social incluyente. Para mayores informes, comunicarse a los teléfonos de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública, Programa Universitario de Estudios de Género 215 04 94 y 213 16 07 8 FUTURO Foto: María Carolina Vázquez Guadarrama Por tanto, la misión del PUEG está encaminada a la docencia, la investigación y la extensión, de ahí que en la actualidad se desarrollen dos proyectos: uno con el apoyo del CONACYT denominado “La seguridad alimentaria y la equidad de género en condiciones de migración masculina”, en el que colaboran 8 investigadores e investigadoras de distintos organismos académicos de la UAEM, y cuya responsable es Ivonne Vizcarra Bordi, y otro de Graciela Vélez Bautista –ambas corresponsables del citado programa—, registrado en la Secretaría de Investigación y Estudios Avanzados: “Procesos de ciudadanización del sujeto político femenino desde la subjetividad”; esto con el propósito de divulgar y promover los derechos humanos de las mujeres en todos los ámbitos de participación. Septiembre 2005 S El profesor y la inteligencia emocional M. en D. Noé Jacobo Faz Govea * inclinación reducida por ocultar las dificultades emocionales y compartirlas socialmente con personas significativas; poseer y practicar un estilo de afrontamiento adaptativo; mantener una esperanza elevada; perseverancia en las metas. “El catedrático debe ver en las emociones la más poderosa fuente de energía humana, de autenticidad, de impulso hacia actitudes positivas que le caracterizan y son parte de su personalidad” . La inteligencia emocional incluye el autodominio, el celo, la persistencia y la capacidad para motivarse uno mismo. A través de ésta se desarrolla la capacidad de controlar el impulso que es la base de la voluntad y el carácter. Así mismo, se dice que las emociones regulan el comportamiento y desempeñan un papel adaptativo, constituyendo un verdadero repertorio de actitudes para la supervivencia. Se define la Inteligencia Emocional como la capacidad para observar las emociones propias y las de los demás, regularlas y utilizar esta información para solucionar problemas (Peter Salovey: Ciencia y Desarrollo: 2001-2002). De las diversas definiciones que sobre la inteligencia emocional se han elaborado, se destacan las siguientes ideas que le dan forma a este concepto: observación de las emociones personales y las de los otros; regulación de éstas; capacidad de expresarlas oportunamente; 5 Septiembre 2005 Las emociones son una indispensable energía activadora de valores, tales como confianza en sí mismo, integridad, empatía, flexibilidad, credibilidad. Por tanto, este capital social representa la capacidad de crear y sostener valiosas relaciones con las personas. Estudios recientes sugieren que a nivel de liderazgo las personas con un alto coeficiente emocional perciben más hábil, fácil y rápidamente que los demás los conflictos en gestación que deben resolverse, los puntos vulnerables en el análisis de los problemas, las distancias que se deben salvar o los vacíos que hay que llenar, las conexiones ocultas que significan oportunidad. Por lo anterior, el profesor universitario debe buscar y encontrar una mejor forma de hacer las cosas, y si esto sirviera, los conocimientos sobre inteligencia emocional nos muestran una alternativa para mejorar la capacidad de razonar y cómo utilizar la energía de las emociones. Atendiendo a lo anterior, el catedrático debe ver en las emociones la más poderosa fuente de energía humana, de autenticidad, de impulso hacia actitudes positivas que le caracterizan y son parte de su personalidad. Las emociones generan información vital y potencialmente provechosa, misma que debe utilizar con sus alumnos y en sus interrelaciones personales; sin embargo, no basta con tener emociones o sensaciones, sino que se tiene que aprender a reconocerlas y valorarlas respondiendo apropiadamente a ellas, por lo que se debe aplicar eficazmente la información y la energía de éstas en la vida diaria y en el trabajo que se realiza. Por tanto, la capacidad de sentir, entender y aplicar eficazmente el poder y la agudeza de las emociones como fuente de energía humana, debe ser característica para establecer las condiciones que promuevan una relación maestro - alumno en los procesos de la enseñanza y el aprendizaje centrado en el alumno, y participar en el modelo educativo universitario. A este respecto, una propuesta que debe tomarse en cuenta, es la de evaluar a los profesores en relación con la inteligencia emocional, configurándose esta práctica como una política a seguir en la institución, misma que puede incorporarse a distintos programas y proyectos, creando estructuras normativas que regulen su desarrollo, estableciendo criterios de mejoramiento y asumiendo la prospectiva de que a mediano plazo forme parte de la cultura universitaria. * PTC Plantel de la Escuela Preparatoria "Sor Juana Ines de la Cruz", Amecameca FUTURO 9 El Currículum en la Educación y la Cultura M. V. Z. Miguel Zavala López * Es importante organizar y seleccionar la cultura y la ciencia a partir de la educación, como un modo de constituir un medio de reflexión, de análisis, de creación y transformación de la realidad social, considerando que es posible definir al currículo** a partir de los elementos anteriores, como un proyecto educativo, que se desarrolla y planifica acorde a la selección de la cultura así como de las experiencias de las nuevas generaciones. En este sentido, el currículum tiene un papel relevante para la sociedad en su conjunto, pues permite forjar a los futuros ciudadanos con valores, destrezas y actitudes. Sin embargo, es importante mencionar que esta perspectiva es reciente, pues anteriormente se seleccionaban y organizaban los contenidos escolares de manera tradicional, y no se tomaba en cuenta incluir a la cultura. Para ratificar estos argumentos con bases teóricas, se señala que Paul Hirst y Richard S. Peters plantean que la cultura es elaborada a partir de diferentes estilos a través de la historia; también mencionan el concepto de formas de conocimiento, con el cual se establecen los diferentes estilos en los que se desarrolla y valida la cultura. Para Hirst el objetivo de la educación es desarrollar la mente, y puede hacerse a través del apoyo de las formas del conocimiento. Además, estos autores identifican siete formas de conocimiento que se diferencian por cuatro características generales. Formas de conocimiento Científica Cada área posee su propia Matemática estructura lógica, sus propias relaciones conceptuales * PTC del Plantel de la Escuela Preparatoria Religiosa "Sor Juana Ines de la Cruz", Amecameca ** Se utiliza indistintamente currículo o currículum Cada declaración es s a e sometida a prueba por Histórica métodos diferentes re t n En cada área existen técnicas Sociológica diferentes para explorar la reali- as dad humana 10 FUTURO e i c n Estética Moral ár Cada área posee sus propios conceptos peculiares e r e f i D Septiembre 2005 S Por otra parte, Philip H. Phenix plantea que la educación es un proceso que permite engendrar significados que son fundamentales para intervenir y comprender el mundo que nos rodea. El autor también menciona que el mundo en el que se desenvuelve el ser humano es simbólico, que puede ser catalogado como: simbólico, empírico, estético, sinóptico, ético y sinoético; al respecto, la educación desempeña un papel importante en la decodificación de los símbolos. En este sentido, a cada uno de los ámbitos mencionados, corresponde ciertas disciplinas: Ámbito Simbólico Disciplinas Como se observa cada una de las áreas permitiría planificar y organizar el aprendizaje y de ser empleadas por una institución educativa, se podría facilitar la tarea de engendrar significados. Otro autor que se interesa en el aspecto de la selección y organización de significados es Denis Lawton quien elabora cuatro interrogantes que sirven para delimitar cuáles son las principales modalidades de la cultura. Además este autor propone subdividir los sistemas culturales en ocho estructuras o subsistemas: Subsistemas Lenguaje, matemáticas, y formas simbólicas no discursivas SOCIAL ECONÓMICO Empírico DE COMUNICACIÓN DE RACIONALIDAD Sinoético Habla, lenguaje escrito Explicaciones de causa y efecto Historia, religión y filosofía TECNOLÓGICO Instrumentos y grado de capacitación MORAL Apreciaciones de lo bueno y lo malo DE CREENCIAS Ético Distribución, intercambio Arte en general: múscia, artes visuales, etc. Sinóptico Parentesco, status, derechos Ciencias Físicas, Ciencias Sociales, Psicología, Ciencias de la vida Estético Disciplinas Creencias científicas, mágicas, religiosas Diversas áreas con preocupaciones morales ESTÉTICO Costumbres que se diferencian de la niñez a la vejez Aspectos existenciales de la filosofía, psicología, literatura y religión Fuente de Información y cuadros: Jurjo Torres Santomé, “La organización relevante de los contenidos en los curricula”, en: Globalización e interdisciplinariedad: el currículum integrado, pp. 97 - 101 Para el autor aludido todas las sociedades convergen en los subsistemas que se han descrito con anterioridad, y las diferencias entre las mismas se explican por las variables culturales. Al respecto, el currículum se conforma de las similitudes entre las sociedades así como de las diferencias de cada país. Este artículo es el primero de una serie de tres, que forman parte de: La Globalización, el curriculum y la cultura. 5 Septiembre 2005 FUTURO 11 Génesis Anticoncepción de emergencia Dr. Gerardo Huitrón Bravo y Dr. Leonardo Muñoz Pérez * 1. ¿Qué es? El método consiste en tomar ciertas dosis de píldoras anticonceptivas (que se consiguen en cualquier farmacia) luego de una relación sexual sin protección o hasta 72 horas después de la misma. * Coordinador e Investigador, respectivamente, Centro de Investigación en Ciencias Médicas, CICMED 2. ¿Cómo funciona? 4. ¿Cómo tomar las pastillas? Dependiendo del momento del ciclo menstrual en que se encuentre la mujer que ingiere las pastillas, la anticoncepción de emergencia funciona al: El tipo de pastillas (la marca), las dosis en que se deben tomar y el momento en que deben ingerirse se indican en el siguiente cuadro: • detener la liberación de los óvulos • impedir la fecundación • impedir la implantación en el útero del óvulo fecundado 3. ¿Cuándo utilizarlo? La anticoncepción de emergencia no debe ser usada en lugar de los métodos de planificación familiar. Como su nombre lo indica, sólo debe usarse en casos de emergencia, como los siguientes: • en caso de violación • cuando fallan los anticonceptivos (se rompe el condón, el DIU se mueve de lugar) • cuando la mujer ha olvidado tomar dos o más pastillas anticonceptivas • cuando se han tenido relaciones sexuales sin protección y la mujer quiere evitar el embarazo 12 FUTURO Marca 1a. dosis 2a. dosis OVRAL 2 2 NORDIOL 2 2 NEOGYNON 2 2 EUGYNON 50 2 2 MICROGYNON 4 4 NORDET 4 4 GLANIQUE 1 1 dentro de las 72 horas 12 horas después de la después del coito primera dosis Septiembre 2005 S el 1, 2, 3 de la píldora del día siguiente 5. ¿Qué tan efectivo es? Tiene una efectividad de entre el 75 y el 85 %, y esto depende esencialmente del tiempo de administración: cuanto más temprano se tome después de la relación sexual, más efectivo será. cómprala 1 Se pueden presentar mareos, náuseas o vómitos en algunas de las mujeres que usan este método. Si se presenta vómito, es conveniente tomar las pastillas anticonceptivas con los alimentos o tomar medicina contra el vómito media hora antes de ingerirlas (los llamados antiheméticos como Dramamine o Bonadoxina). Fotos: Lázaro Hernández y Orlando Tenorio 6. ¿Cuáles son los efectos adversos? sácala del blister 2 7. ¿y después...? La siguiente menstruación puede presentarse unos días antes o después de lo esperado. Sin embargo, se debe solicitar ayuda médica si ocurre lo siguiente: • menstruación más ligera que lo habitual, • ausencia de la menstruación en las siguientes cuatro semanas • dolor abdominal inusual 8. Advertencias Si hay vómito en las primeras dos horas después de tomar los anticonceptivos se debe tomar nuevamente la dosis, pues es muy probable que los anticonceptivos hayan sido arrojados. Tomar más pastillas de las indicadas no hace al método más efectiv o y puede incrementar la sensación de náusea. tómatela 3 El método de emergencia NO es un método abortivo, ya que para la ciencia médica, se considera como embarazo a aquella situación en la que el huevo fecundado se ha implantado en el útero, y una vez que esto ha ocurrido, el método de emergencia no funciona. Si se toman las pastillas de un paquete que tiene 28, es necesario asegurarse de tomar las pastillas que contienen hormonas. No hay que olvidar que en los paquetes de 28 pastillas, veintiuna de ellas son de hormonas y siete son de azúcar, y vienen marcadas con un color distinto. La anticoncepción de emergencia n o previene contra las infecciones de transmisión sexual. El método de emergencia NO debe confundirse con la pastilla R U 4 8 6 (mifepristone) que sí puede interrumpir un embarazo, por lo tanto, es abortiva. En México no se ha autorizado el registro farmacológico o comercial del RU486, por ello no está permitido su uso Septiembre 2005 FUTURO 13 Pa remio investigadores/UAEM Por su contribución al avance de la investigación científica y tecnológica en el Estado de México, así como al desarrollo de la actividad empresarial, cuatro universitarios recibieron el Premio Estatal de Ciencia y Tecnología. Se trata del catedrático e investigador de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública, Eduardo Andrés Sandoval Forero; la catedrática de la Facultad de Medicina, Roxana Valdéz Ramos; el egresado de la Facultad de Arquitectura, Roldán Reyes Cortés, y la asesorada por la Incubadora de Empresas (INCUBASK) de la UAEM, María Nancy Méndez Flores. El premio fue entregado por el Consejo Mexiquense de Ciencia y Tecnología, en el “Salón del Pueblo” de Palacio de Gobierno y consistió en una medalla, un diploma y una cantidad en efectivo, en reconocimiento a la investigación que el Doctor en Sociología Eduardo Andrés Sandoval Forero realiza respecto a los grupos indígenas mexiquenses y la Doctora en Ciencias Roxana Valdés Ramos lleva a cabo en el área de la nutrición humana. Roldán Reyes Cortés y María Nancy Méndez Flores fueron reconocidos por el desarrollo de un vehículo ecológico para una importante marca refresquera y la creación de la empresa de biotecnología Nafex, que generó el fungicida biológico de contacto Fithan, respectivamente. El premio es otorgado anualmente en dos modalidades: Ciencia y Tecnología, la primera en cinco áreas del conocimiento (Ciencias Agropecuarias y Biotecnología, Ciencias de la Salud, Ciencias Naturales y Exactas, Ciencias Sociales y Humanidades e Ingeniería y Tecnología) y la segunda, en dos categorías: Organización industrial pequeña y Organización industrial mediana. 14 FUTURO Septiembre 2005 S Tejiendo el quehacer académico Como investigador se ha especializado en el tema de la Educación Superior, que abarca múltiples aspectos: administración, gestión, reforma académica y pedagógica, orientadas a la reestructuración curricular y la innovación de las prácticas educativas, así mismo ha estudiado la relación entre las investigaciones realizadas en el ámbito educativo y el desarrollo de las políticas institucionales, en el marco del cambio de la economía nacional. Algunas de sus contribuciones a la UAEM, de acuerdo con el debate contemporáneo, es justamente sobre el acercamiento que debe de tener el proceso de investigación con las necesidades de los espacios reales, y han tenido impacto en el cambio de la reforma curricular, donde su propuesta fue retomada de forma general, dentro de modelo de flexibilidad académica y curricular; incluso ha sido reconocido por otros países. También ha colaborado, en términos de las necesidades institucionales, para el diseño de los planes de desarrollo institucional y, en cuando a la formación, ha retroalimentado estos los procesos, en particular dentro de la Maestría en Educación Superior, y en de la línea de Educación y Cultura, que se desarrolla en el Doctorado en Ciencias Sociales. Recientemente, el Doctor Pedroza fue ganador en un concurso internacional, en respuesta a una convocatoria publicada anualmente por la Unión de Universidades de América Latina, en la que presentan tres líneas de investigación. Participó en la línea de Educación Superior con un estudio de vanguardia que recupera la relación entre el perfil de formación y el perfil de desempeño, y en el que contempló la carrera de psicología, seleccionando para ello la región centro sur de la ANUIES, con sus 8 estados y 8 universidades públicas, dentro las cuales se incluye la UAEM. A finales del año pasado publicó un obra enfocada al desarrollo tecnológico: La relación sociedad ciencia desde el interior de las instituciones de Educación Superior, en especial los proyectos que tienen qué ver con los satélites. En el mes de agosto, el libro Flexibilidad académica y curricular, coeditado por tres instituciones: Universidad Autónoma del Estado de Morelos, Editora Porrúa y nuestra universidad. El tercer libro está en proceso de edición y también tiene como tema la flexibilidad, pero en el ámbito mundial, cuyo título es Flexibilidad y competencias profesionales; en él participaron diez países, incluyendo México. Con este último texto, la Universidad Iberoamericana pretende abrir un debate en América Latina, en primera instancia, sobre lo qué está pasando en la reforma curricular y así definir un perfil concreto de formación profesional en el sector universitario. 5 Septiembre 2005 Dr. René Pedroza Flores Centro de Estudios de la Universidad En el tejido del quehacer académico muchos son los protagonistas que se entregan en la labor universitaria. El Dr. René Pedroza Flores es uno de los protagonistas que asumió este compromiso. Su formación está vinculada al campo de la Educación. Tiene licenciatura y maestría en Sociología, por la UNAM, con especialidad en Educación; el doctorado en Ciencias Sociales, en el área de Educación y Sociedad, y un posdoctorado en la misma línea, dentro de un programa de la UNESCO, en la Universidad Politécnica de Madrid. FUTURO 15 Acupuntura y salud pública Blanca Aurora Mondragón ENTREVISTA Es el Centro de Investigación en Ciencias Médicas de la UAEM, una mañana cálida de 2005; sentados en el pequeño consultorio del Dr. Jorge Karam Calderón nos disponemos a hablar acerca de la Medicina complementaria que él ejerce en esta institución, desde hace nueve años. En un inicio, la acupuntura en la UAEM fue una especie de experimento: abrir una puerta para ver qué pasa. Esta prueba lleva nueve años y es una de las consultas más solicitadas; esto nos da la razón con respecto de si funciona o no, si es aceptada o no, y si tuvieron o no razón las personas que nos abrieron esta puerta, que entre otros son los pacientes. El ejercer este tipo de medicina siempre es contra corriente, porque no es lo convencional. Dar clases en un diplomado de acupuntura en la Facultad de Medicina es a contra corriente, pero, como les digo a mis alumnos: estamos haciendo historia; incluso el hecho de tener un consultorio privado en medicina complementaria también es hacer historia. Significa modificar un poco tanto el pensamiento de los profesionistas médicos como de los propios pacientes, basados en las evidencias que tenemos todos los días. Creo que el mejor resultado es el número de pacientes que tengo todos los días y cuántos se rechazan porque no me El enfoque de la medicina complementaria fundamentalmente tiene que ver con la enfermedad en sí misma y cómo vive la enfermedad el paciente. Hablamos de medicina psicosomática en tanto las emociones alteran físicamente. En las técnicas médicas más antiguas, como la Herbolaria, la Medicina Tradicional China o la Medicina Ayurvédica tienen esencial importancia las emociones con respecto a la salud física, y si nos vamos a puntos más actuales podemos encontrar la relación que existe con la Física Cuántica, en la cual no existe el tiempo. Para la física cuántica se manejan momentos en la vida del paciente, de la misma manera en que los chinos, los hindúes lo analizan con respecto a los diversos momentos de su enfermedad. Mucha gente, incluso profesional o profesionista es escéptica frente a la medicina complementaria; sin embargo quienes la practican son médicos formados en universidades, como es mi caso. Estudié Acupuntura en la Facultad de Medicina, en la UAEM, a nivel de Diplomado, y este año estoy por terminar la Especialidad, aquí mismo, y esto es la base para mi actuación profesional. Medicina complementaria se imparte también en el Instituto Politécnico Nacional y en la Universidad de Chapingo, así como en otras instituciones. 16 FUTURO Fotos: Sonia Álvarez Medicina complementaria y un poco de historia da tiempo de atenderlos. Mido mis resultados en función de sus respuestas, de cuántos pacientes más me recomiendan. Sin embargo, sí tenemos cifras frías: todos los días llevamos un control de consultas, de diagnósticos, y con base en el número de citas que el paciente tiene, qué tan seguido lo vemos, qué o cuánto tiempo le falta para recuperar la salud, podemos determinar su cuadro clínico, qué tanto tiempo lo tratamos y cómo se recupera. No podemos medir la calidad de la atención médica en función de cuántas consultas puedo dar en determinado número de horas, como se acostumbra en las instituciones de salud pública, yo mido la calidad con la curación de personas; una consulta en medicina complementaria no se puede dar en diez minutos, se lleva en promedio media hora, por lo menos. La posibilidad de la medicina complementaria ya está abierta en ISSEMYM. En el edificio de la Alameda, en el centro de Toluca, ya hay un grupo médico que está utilizando medicinas complementarias. Dan aromaterapia, reflexología, yo he ido a pláticas de acupuntura; hay Tai Septiembre 2005 S Chi. Están trabajando con un grupo de la tercera edad, el programa que yo conozco es con pacientes diabéticos: se les mide la glucosa y se trabaja con músicoterapia, aromaterapia, reflexología, y después de media hora o cuarenta y cinco minutos, se evalúan nuevamente y ésta disminuye. Lo más importante es que las autoridades empiezan a ver otras posibilidades. Nos estamos flexibilizando, estamos aceptando que no somos poseedores de la verdad única, que hay otras verdades, con la conciencia de que se busca lo mejor para el paciente. Parálisis facial y acupuntura Básicamente el proyecto con el que iniciamos en el Centro de Investigaciones Médicas fue una investigación basada en la acupuntura para el tratamiento de la parálisis facial. Este es un proyecto que inició hace tres años, —avalado por la ahora Secretaría de Investigación— en el cual íbamos por 30 pacientes; pero al terminar el primer año teníamos 150, tratados y rehabilitados. La rehabilitación lograda fue entre el 80 y el 90%; la investigación continuó porque siguieron llegando los pacientes, se hizo el corte con 150, pero en este momento, a casi cuatro años de iniciar, pasamos de 400 casos, con una rehabilitación de 80% por lo menos. El objetivo del proyecto inicial fue crear un sistema por computación para medir la rehabilitación, incluso fue motivo de tesis de dos ingenieros en sistemas que crearon una técnica especial, mediante un programa de cómputo, para medir el grado desviación, basados en las líneas de expresión, la curvatura de las cejas, la apertura de los ojos, el desvío de la nariz, labio superior y la apertura de la boca. Se dividía la cara en dos, y sobreponíamos la mitad izquierda en la mitad derecha, dependiendo el lado de la lesión. Tomábamos foto digital antes y después de la aplicación de las agujas, y se iba midiendo, de manera que pudiéramos saber cuándo la simetría entre la mitad izquierda y la mitad derecha alcanzaba un 97-98% de recuperación. El resultado fue que los pacientes tenían un grado de mejoría del 80 o 90% en diez días, por eso estandarizamos el tratamiento a 10 días, que es el tiempo que se ocupa en la rehabilitación de casi la totalidad de los pacientes. 5 Septiembre 2005 El que no vive para servir no sirve para vivir Esta es una frase que escuché hace mucho tiempo y recordaba cuando estuve en el Hospital Adolfo López Mateos trabajando con la gente más humilde que existe, con las mayores carencias, físicas y emocionales, entonces yo pensaba que debía de haber otra posibilidad de ayudar a un paciente con tal grado de necesidad. En esos años en el hospital, en urgencias, me di cuenta de la gran necesidad afectiva que tenemos todos, y qué tanto ésta influye en que el paciente sienta más el dolor, en que prolongue más su enfermedad, entonces uno piensa en alternativas, en complementos, en otras maneras de ver y tratar la enfermedad y al paciente. Por ello, cuando puedo estar a su lado, tomarle la mano y platicar con él, siempre que sea posible, para mí es fabuloso, porque entonces dejo de ser sólo el profesionista que sabe lo que hace y me convierto en la persona que puede escuchar, y eso genera algo diferente para él. Eso me ayuda muchísimo porque cuando el paciente se abre conmigo, abre su corazón, podemos llegar a la raíz del problema que lo llevó al hospital. Es otra forma de ver la vida. FUTURO 17 Cultivarte a m o r e s p e r r oens la UAEM Guillermo Arriaga Jordán, ganador de la Palma de Oro en Cannes Foto: Lázaro Hernández Los creadores del arte y los científicos tienen que convertirse en seductores, convencer a la sociedad de la importancia de su trabajo y no culpar más al gobierno sobre la falta de espacios para el desarrollo. Es cierto, en México no hay oportunidades para hacer cine, por eso hay que inventárselas, crear la oportunidad y no esperar a que te la den, afirmó Guillermo Arriaga Jordán. Hacer ciencia y cine es importante para el ciudadano común, dijo el escritor Guillermo Arriaga, El Ganador de la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cine de Cannes 2005, en la categoría de mejor guión por la película Los tres entierros de Melquiades Estrada, recibió del rector José Martínez Vilchis un reconocimiento de la Universidad Autónoma del Estado de México por su contribución a la cultura y la industria cinematográfica. En el evento realizado en el Aula Magna –donde el rector Martínez Vilchis destacó que el reconocimiento fue un acuerdo unánime del H. Consejo Universitario, dado su talento, amplia trayectoria como escritor y aportaciones al ámbito cinematográfico-, el guionista sostuvo que “en el momento en que la sociedad se convenza de que hacer cine y hacer ciencia es importante para el ciudadano común, entonces los mismos ciudadanos empujarán al gobierno a tomar las medidas necesarias”. de su puño y letra Mtro. Eduardo Bernal Gómez * Guillermo Arriaga es un escritor que ha desarrollado un trabajo artístico perfectamente calibrado entre la destreza y el prodigio. Sabemos de su propio puño y letra que nació el trece de marzo de 1958 en la ciudad de México; que es hijo de Carlos y de Amelia, esposo de Maru, padre de Mariana y Santiago, hermano de Patricia, Carlos y Jorge, y tío de Alan; que ha escrito tres novelas Escuadrón guillotina, Un dulce olor a muerte y El búfalo de la noche, y que también ha escrito un libro de cuentos: Retorno 201. También sabemos que él es el escritor de las películas Amores perros, 21 gramos y Babel, que han sido llevadas al celuloide en mancuerna con Alejandro González Iñárritu; 18 FUTURO la primera de éstas ganó el Gran Premio de la Semana Internacional de la Crítica en el Festival de Cannes y también el Premio BAFTA; la segunda ha sido nominada en varias categorías, entre ellas por el mejor guión; y la tercera es todavía un espacio de espera que esperamos desesperadamente. Por otro lado, la prensa internacional nos hizo saber recientemente, que él ganó el premio al mejor guión en el pasado Festival de Cannes con la película Los tres entierros de Melquíades Estrada, dirigida por Tommy Lee Jones. Septiembre 2005 S Por su contribución a la cultura y la industria cinematográfica, el rector José Martínez Vilchis le dio reconocimiento Luego de acotar que “la cinematografía mexicana está sana, pero la industria cinematográfica muy enferma”, manifestó que lejos de las recomendaciones de la UNESCO, que establece la producción de una película anual por cada millón de habitantes, en el caso de nuestro país, se filman alrededor de 10 cintas anuales, cuando debieran ser 120. Ante un nutrido auditorio y luego de la presentación del grupo de rock Los Mareados, el autor de los guiones de las películas Amores Perros y 21 Gramos consideró que debe eliminarse la relación inherente que se establece entre diversión y cultura, ya que ésta en sí misma tiene un gran peso en la economía del país, debido a que en la actualidad genera cerca del 6.4 del PIB. “Las películas Amores Perros, Y tu Mamá También y El Crimen del Padre Amaro generaron cerca de 150 millones de dólares, lo que demuestra que los productos culturales son capaces de generar economía en sí y abrirle paso a otro tipo de productos”. En este sentido, apuntó que varios cónsules se quejaron de Amores Perros, debido a que consideraban que desalentaría el turismo; sin embargo, hubo revistas internacionales que sugirieron a México, D.F., como destino para conocer la ciudad donde se filmó el multipremiado filme. Le gusta la cacería, el box, el básquetbol, el fútbol; también le gusta el desierto, las arañas, los coyotes, el cine, los perros grandes, los gansos salvajes, los jabalíes, las liebres y todos los animales que caza. No le gusta el golf, la selva, los perros enanos, los gatos, el teatro y los antros. Le gustan los moteles de paso, las carreteras largas e interminables, los cactos y las palmeras. No le gustan las carreteras con curvas, ni las plantas exuberantes y muy verdes, ni los restaurantes de comida rápida. Le gusta Faulkner, Borges, Shakespeare, Rulfo, Cormac McCarthy, Hemingway, Pío Baroja, Martín Luís Guzmán, Por otra parte, aseguró que México, como país y sociedad, es sumamente interesante y rico en contradicciones y paradojas, tiene cosas qué decir y está muy por encima de aspectos negativos como el narcotráfico y la inseguridad. Al referirse a las universidades, enfatizó que son tejidos vivos, espacios idóneos para la reflexión, el diálogo y la crítica. En el caso específico de la UAEM exaltó su fuerte tradición liberal, que le permite ser un espacio donde se ventilan las ideas, aunque eso implique choques y desencuentros. Destacó que Los tres entierros de Melquiades Estrada, donde tiene una pequeña participación como actor, se estrenará en México en noviembre o diciembre del presente año, será promocionada por Tommy Lee Jones y participará en otros festivales de cine. Sobre su próximo film El Sol de los Venados, que abunda sobre la pena de muerte y la relación de vecindad entre México y Estados Unidos, informó que se estrenará como director. En esta ceremonia, a la que asistieron alumnos, catedráticos e investigadores, estuvo presente el padre del novelista, Carlos Arriaga Alarid; el secretario de Investigación y Estudios Avanzados de la UAEM y hermano del reconocido, Carlos Arriaga Jordán, además de familiares y amigos. Eugenio Montejo, Sam Shepard, Kerouac, Benjamín Prado, los poemas de Bukowski, Hernando Téllez y Eusebio Ruvalcaba. No le gusta Severo Sarduy, Lezama Lima, ni los poetas nice que usan las palabras como si fueran caramelos de colores. Tampoco le gustan aquellas novelas en cuya contraportada se anuncia: “en esta novela el lenguaje es el protagonista”. Le parece una pérdida de tiempo. * Director de la Escuela de Artes 5 Septiembre 2005 FUTURO 19 Reseñas de Libros Horacio Ramírez de Alba Egipto, memoria de un viaje fantástico UAEM, Toluca, 2005 A partir de la invitación a un congreso sobre el comportamiento de materiales en El Cairo, Egipto, se desprende una entretenida crónica de viaje por la tierra de los faraones, donde “es interesante moverse entre estos dos mundos, aunque está la barrera del idioma que, sin embargo, no es hermética”, pues el autor nos ofrece diversas anécdotas de este intercambio cultural. Por otro lado, la lectura se da con mucha fluidez a través de siete capítulos que describen la preparación del viaje, las características del congreso, el recorrido por las distintas zonas de Egipto, más la estancia en Jordania e Israel, y una despedida que resume todas las alegrías y la nostalgia por el fin de la aventura. Aunado a ello, cabe destacar el contenido de los anexos, pues presentan una combinación muy detallada de la ciencia, el arte y la simbología de las pirámides que nos remiten a la magia de los mitos y “se antoja caminar a la orilla del Nilo cuyas aguas están quietas, pero su tono misterioso y cambiante hacen un río diferente cada día”. Así que si te gustan los viajes, la interacción con otras culturas y estilos de vida, y el goce de los recuerdos imborrables, este libro es para ti. 20 FUTURO Georgina Whittingham Gilberto Owen y la crisis del lenguaje poético UAEM, Toluca, México, 2005 Gilberto Owen logró trascender la retórica tradicional de su época para encarnar valiosas experiencias oníricas a través de palabras, ideas e imágenes nuevas que se ajustaron plenamente a la expresión lírica. Fue un poeta insigne, cuya obra ocupa un lugar privilegiado en las letras mexicanas, y es así como la autora de este libro presenta la difícil escritura oweniana, de una manera sistemática, inteligente y placentera. Toma en cuenta los misterios de la vida y obra de Owen, así como el extraordinario talento y la vasta cultura que nutren su poesía y siguen llamando la atención de autores célebres. La obra se organiza en cinco capítulos que van desde la colaboración del poeta con los miembros de su generación en varios proyectos y su participación en la publicación de uno de los órganos literarios más importantes y ambiciosos del grupo Contemporáneos: Revista Mexicana de Cultura (junio de 1928-diciembre de 1931), hasta un estudio estructuralista de Primeros poemas, Desvelo y Línea, muestra de la modernidad expresiva de Owen así como de lo recursos estructurales y estilísticos empleados para producir efectos sorprendentes y experiencias únicas que expresan la crisis ante los enigmas del lenguaje y los de la propia vida. Septiembre 2005 S Jesús Arzate Becerril No es por vicio ni por fornicio. El matrimonio en occidente e historias de pecado en Temoaya durante el siglo XVIII UAEM, Toluca, México, 2005 Investigación histórica de los aspectos de la vida cotidiana en el ámbito parroquial; en especial aquellos que atañen a las actitudes y concepciones sobre el matrimonio, el ritual cristiano y la sexualidad en una sociedad rural del siglo XVIII. El escenario se encuentra en la jurisdicción parroquial de Temoaya, ubicado al noroeste de la ciudad de Toluca, Estado de México, donde convivían a diario indígenas, españoles y mestizos. El autor muestra cómo el mundo occidental fue testigo de un cambio de mentalidad a raíz del surgimiento y desarrollo de la Iglesia Católica que, en poco más de un milenio, logró establecer que la única relación sexual admitida era la matrimonial. Para ello, propuso un modelo y reprobó las prácticas non sanctas, así como aquellos comportamientos alejados de su moral y relacionadas con el robo de la virginidad, la incontinencia escandalosa o concubinato y la interferencia maliciosa para el matrimonio de los hijos de familia. La parroquia de Temoaya fue el sitio donde se llevó a cabo la trama que involucró a los feligreses de la comarca frente a las particularidades de los “justos” ante el matrimonio. Nezahualcóyotl Acolmiztli (1402-1472) Fernando de Alva Ixtlilxóchitl, selección de textos y prólogo de Edmundo O’Gorman, edición facsimilar de la de 1972, Instituto Mexiquense de Cultura/UAEM, Toluca, México, 2002 Gabriel Velasco Los dioses son caprichosos UAEM, Toluca, México, 2005 Novela ganadora del Premio Internacional de Narrativa “Ignacio Manuel Altamirano”, otorgado en 2004 por la Universidad Autónoma del Estado de México, que describe con frases breves y certeras el mundo desconocido de los designios divinos. Rodeada de los majestuosos paisajes del Caribe mexicano, la sensación de libertad y olor a mar atrapa al lector desde el inicio. Los dioses serán los encargados de elegir cómo será la vida de sus siervos y qué misiones deben realizar en el tiempo que les corresponde en la tierra. Conforme se adentra en el relato, las circunstancias inevitables, propician el encuentro de dos vidas: la de Juana Sacramento y la del capitán Pietro Bellini. De esta relación surge Luciana, fusión de dos mundos a primera vista inconexos: el prehispánico y el siciliano. Los personajes de este universo viven arrasados por varios sentimientos: venganza, erotismo, amor, que han de marcar su estancia en este mundo y los llevará a explorar lo más profundo de la condición humana Sin embargo, Juana y Pietro están atados al designio de los dioses y son incapaces de cambiar el orden establecido con el cual fueron creados. Este libro contiene una de las biografías más completas de Nezahualcóyotl, pues presenta cada una de las etapas del Rey de Texcoco, a través de la descripción minuciosa de ellas. Se trata de un acercamiento a su vida, a su carrera política y, sobre todo, a su pensamiento y obra; motivos por los cuales es uno de los poetas célebres del México precolombino. Cabe destacar que Edmundo O’Gorman hace un seguimiento de la descendencia del poeta y llega a la conclusión de que Fernando de Alva Ixtlixóchil es descendiente en línea directa del Rey Poeta. Si alguien desea profundizar en este tema puede leer también Nezahualcóyotl. Poesía, estudio preliminar, versión y notas de Miguel León-Portilla, y Nezahualcóyotl, de José María Vigil, edición facsimilar de la de 1972 preparada por Ernesto Lemoine; ambos de 2002 y misma casa editora. 5 Septiembre 2005 FUTURO 21 Quijote de la Mancha L.D.G. Luis Castro * El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha es la pauta para lo que hoy en día se conoce como novela moderna europea, trabajo que es orgullo de las letras españolas que oscilan entre lo aparente y lo real centrado en un caso de locura; situación en la que gira todo un mundo de imaginación que vive y transforma el propio autor y que lo deja ver desde el prologo al anotar "cada cosa engendra a su semejante". Miguel de Cervantes nos legó una obra portentosa que después de 400 años de haber visto la luz por primera vez nos sigue fascinando con ese Hidalgo que su creador describe como "ese hijo seco, avellanado antojadizo y lleno de pensamientos vanos", héroe caído que nos lleva a situaciones inmersas en la locura pero tocadas por un medio de "similitud" como dijera Foucault en su libro Las palabras y las cosas en donde anexa: "es el héroe de lo mismo, él mismo es a semejanza de los signos. Largo grafismo flaco como una letra, acaba de escapar directamente del bostezo de los libros. Todo su ser no es otra cosa que el lenguaje, texto, hojas impresas, historia ya descrita", siendo de éste modo un trabajo en donde podemos leer el mundo, igualmente frágil que la estampa del Hidalgo. Foto: Lázaro Hernández En conmemoración de estos cuatrocientos años quijotescos la Universidad Autónoma del Estado de México, en sus diferentes instancias, ha organizado una serie de eventos –contagiados de la locura del Hidalgo y que incluso vienen a tono con la contemporaneidad denominada postmodernismo— para promover una “cultura de la lectura”. En la FAD, la tendencia cultural, más dinámica, adquiere matices diversos, características representativas que le llevan al proyecto “Soy un inculto, pero al menos en el baño leo”, nombre sugerido a partir de la literatura de rápida comprensión desde los comic's hasta los slogans publicitarios y el objeto del baño (el inodoro) como consecuencia de retomar los ready-made`s de Marcel Duchamps como uno de los puntos de partida de lo conceptual en terreno de lo creativo, desmitificando el objeto de culto y tocando así el mundo de lo semejante que nos menciona Foucault. De tal modo, como el baño es uno de los pocos sitios donde tenemos privacidad y podemos permitirnos que vuele nuestra imaginación a la manera de un Burgués escribiendo su obra cumbre La Naranja Mecánica o a semejanza de un Cervantes escribiendo en su celda el Don Quijote; este es uno de los sitios donde todos podemos ser hidalgos en busca de aventuras bañadas de pensamientos varios en la acción. * PA, Facultad de Arquitectura y Diseño 22 FUTURO Instalaciones, lecturas, esculturas, escenificaciones efímeras, entre otros, son los eventos que la Facultad desarrolló en diferentes puntos de sus edificios con la participación de la misma comunidad, con el fin de dar vida a la fiesta conmemorativa, donde hacemos factible el acercamiento del público con el fenómeno literario, siendo a la vez una oportunidad más de acrecentar la unión, el desarrollo creativo, el trabajo en equipo y la manifestación de valores universitarios entre la población de este recinto educativo. Septiembre 2005 S Coexistencia * Vida universitaria Abraham Quintero Mármol Martínez * La Madre Naturaleza, fuerza reguladora de vida en nuestro planeta, se manifiesta en muchas y variadas formas. Una de sus manifestaciones más sui generis somos nosotros, los seres humanos. De ella somos producto; con ella y en ella coexistimos a diario; de ella venimos y a ella regresamos. Sorteando obstáculos, innovando y –muchas veces— destruyendo a la naturaleza, podemos “coexistir” con ella. Un ejemplo de esta coexistencia es el lugar donde trabajo, la UAP Temascaltepec. Llevo casi un año trabajando aquí y he tenido oportunidad de ser testigo del proceso de adaptación hombrenaturaleza, naturaleza-hombre en toda su expresión. Temascaltepec es una zona "montañosa" y es justamente en un barranco, que guarda el cauce de un río, en donde se encuentra ubicada la Unidad. concreto, las avispas han hecho una Unidad Abejística Profesional en el municipio de Temascaltepec. Tijerillas, insectos considerados como agresivos y que dejan sordos a los dormilones que no se taponan los oídos, son casuales visitantes en la cafetería, obviamente, no al nivel de plaga, pero -de vez en vez- se puede ver una ligera "matanza" de estos seres que quisieron pedir un almuerzo calientito, recibiendo en cambio un cocktail de insecticida, en las rocas y sin agua. En la UAP se cuenta con todos aquellos espacios comunes como en cualquier centro de estudio perteneciente a nuestra universidad (aulas, oficinas, salas de cómputo, etc). Lo particular aquí es cómo la naturaleza, al verse modificada por la mano del hombre, se adapta a dicho cambio y provoca que la UAP Temascaltepec sea única. Las siempre trabajadoras hormigas son también cohabitantes en este complejo de edificios. Del doble del tamaño que se conocen en la región del Valle de Toluca, deambulan por toda la unidad. Afortunadamente, al igual que los otros insectos, no han dado problemas y también forman parte del "ecosistema" de la escuela. ¿En dónde se encuentran los hormigueros? Francamente no lo sé. Sólo fui testigo de un intento de asentamiento de estos seres en el centro de auto acceso: aproximadamente un centenar -aprovechando el pasado período vacacional- habían comenzado la edificación de un hormiguero en uno de los muebles del centro. ¿En qué otro espacio universitario pudiera alguien ser recibido con ávidos vuelos de golondrinas que han asentado su nido en el ángulo que una de las paredes y el techo de las aulas provoca? Los humanos no somos los únicos asentados en esta barranca, eso es seguro. Coexistimos desde el principio y lo seguiremos haciendo, o por lo menos hasta que la naturaleza nos lo permita. * Académico, UAP Temascaltepec Uno se tiene que acostumbrar a las abejas y avispas en la UAP. Se les encuentra volando por todos lados, aunque no se ha registrado, a la fecha, algún ataque por parte de estos animales, será porque los panales están estratégicamente situados a varios metros de altura para que no las molestemos y -por ende- no nos molesten a nosotros(?). Al igual que las golondrinas, se han establecido en un rincón "techo-muro" y -torciendo la visión 180 grados- pareciera, que dentro de un barranco de 5 Septiembre 2005 FUTURO 23 Acceso En el Aula Magna de la Universidad Autónoma del Estado de México se rindió homenaje al último director del Instituto Científico y Literario Autónomo y primer rector de la UAEM, Dr. Juan Josafat Pichardo Cruz. Medio siglo de v Esta actividad, que marcó el inicio de los festejos del 50 aniversario de la transformación del Instituto Científico y Literario Autónomo en UAEM, fue el reconocimiento a la trayectoria del abogado y pedagogo que estuvo presente en dos momentos históricos de esta Casa de Estudios: la conquista de la autonomía en 1943 y la transición del ICLA a Universidad en 1956, así como el reconocimiento a 60 años de vida académica de este singular personaje de la vida universitaria. Durante el evento, el gobernador Arturo Montiel Rojas y el rector de la UAEM, José Martínez Vilchis, destacaron que el ingenio y elocuencia de Pichardo Cruz, la profundidad en su análisis, pertinencia en sus juicios y congruencia en sus acciones, son las características que le permitieron construir su herencia: la Universidad. Comentaron además que el también Doctor Honoris Causa por la UAEM, es sin duda protagonista de la modernidad de la institución y pertenece a una época de intensos y trascendentes cambios, en la que brillaron figuras excepcionales que tenían conocimiento de su realidad y capacidad para proyectar otros escenarios, contraían compromisos y no evadían responsabilidades, tuvieron altura de miras, liderazgo real, y autoridad moral. Justo es, entonces, el homenaje ofrecido a Pichardo Cruz por su trayectoria académica y por ser testigo de más de medio siglo de vida universitaria, cuya conmemoración ha dado comienzo. Una mirada al hombre Nombre: José Martínez Vilchis Nacimiento: 29 de agosto de 1960 Formación: Licenciatura en Ciencias Políticas y Administración Pública. Maestro en Administración para el Desarrollo. Dr. en Administración Pública, UNAM. también la realidad de la cárcel y refleja la cruda realidad social. Música: De la década de los 60. Los Beatles, la música clásica, tropical. Pero la música británica de los 60’ es lo que más le gusta. Hobby: Leer, hacer deporte, cine. Deporte: Correr, gimnasio, basketball. Fin de semana: Con la familia, con sus hijos y esposa. Lugar: La playa. Le gusta el clima más cálido. Comida: Le gusta mucho la comida de algunas partes de México, como por ejemplo, los chapulines; también la comida japonesa. Libro: La sombra del Viento de Carlos Ruiz Zafon y Don Quijote de la Mancha, que es el libro por excelencia, un clásico que nos permite, a través del tiempo, darle nuevas interpretaciones y miradas. Películas: Es un cinéfilo. Carandiru, película brasileña, que trata de la realidad de una cárcel de Brasil y que le recordó mucho la de El Apando, película mexicana que retrata 24 FUTURO Viaje: China, donde fue a un congreso de Administración Pública. Vivió la cultura China y también la de Japón. Pudo contrastar las dos culturas milenarias: la primera, una sociedad en la cual está surgiendo la modernidad, que se está occidentalizando, y la segunda, que es conocida por el desarrollo humano más alto, debido al avance económico. “En China se contrasta mucho el comportamiento humano, pues están en una fase de apertura en todos los sentidos, en cuanto a la religión, moda, costumbres, tecnología, transporte, vehículos”. Septiembre 2005 S e vida universitaria (ICLA-UAEM/1956-2006) Otros hechos notables De Pichardo Cruz a Martínez Vilchis 1932 Ingresó a la Escuela Nacional de Maestros y a la Escuela Nacional de Jurisprudencia. Antes de concluir sus estudios profesionales, Juan Josafat fue el primer director del Tribunal de Menores del Estado de México. 1935 Se unió al claustro de profesores del Instituto Científico Literario. 1943 Fue nombrado por vez primera director del ICL, cuando más latente era el conflicto con el Gobierno del Estado en demanda de la autonomía, que fue aprobada el 31 de diciembre por la legislatura local. Años posteriores a la autonomía: fue agente del Ministerio Público, subprocurador de Justicia, juez civil y magistrado del Tribunal Superior de Justicia, aunque siempre siguió ligado al instituto. 1954 Fue llamado nuevamente para ocupar la dirección del ICLA. 1956 Estuvo presente en la transformación legal, académica y administrativa del ICLA en UAEM fue designado primer rector de la UAEM, cargo que ocupó de 19561962. Momento importante: La elección para rector en el Consejo Universitario. Ningún cargo es tan relevante para él, como académico, como ser humano y como alguien que quiere aportar algo a su comunidad. 1981 El 30 de noviembre la UAEM le otorgó el Doctorado Honoris Causa en Derecho. El Gobierno del Estado de México lo distinguió con la Presea de Docencia “Agustín González Plata”. 1993 La Facultad de Derecho le entregó el título Juris Magister. 1996 Se le dio su nombre a la Biblioteca Central de la UAEM. Continúa página siguiente Programa preferido de televisión: Canal de historia: History Channel.. Cree que no es el mejor momento de la televisión comercial. Los medios masivos están utilizando la época sólo de manera instrumental, --para ganar dinero exclusivamente--, muchas veces a través de la degradación del ser humano. La prensa es distinta, pues se encuentra de todos los tipos; hay opciones más culturales e informativas. La radio también es diferente. Por ello, está tan convencido del poder de la radio, que en esta gestión se pretende lanzar Radio UAEM, pues es una gran oportunidad de aproximarse más a la gente. La familia: La familia en este milenio presenta fuertes problemas en su constitución tradicional. Existen muchas dificultades para que se mantenga por un largo tiempo. Los valores cambiaron y sus percepciones en relación a los hijos también. Está convencido de que la desintegración familiar impacta en la conducta de los niños, en su formación, valores, percepciones en relación a los demás, su convivencia en armonía. Los valores se hacen más descarnados y la lucha por salir adelante se hace más severa. Debemos buscar entender a la familia actual y rescatar los valores dentro de las nuevas familias que se perfilan. Continúa página siguiente 5 Septiembre 2005 FUTURO 25 Leyenda viviente e ícono universitario Con 92 años de vida, 63 de ellos al servicio de la Universidad Autónoma del Estado de México, el Doctor Honoris Causa Juan Josafat Pichardo Cruz es testigo fiel y actor principal de una época de intensos y trascendentes cambios, en la que brillaron figuras excepcionales. Pichardo Cruz nació el 14 de noviembre de 1912 en Santa Ana Tlapaltitlán, Toluca, pero su espíritu de libertad lo condujo a metas superiores de servicio al país y al Estado de México. Quien fuera el último director del Instituto Científico y Literario Autónomo y primer rector de la UAEM vivió de cerca y participó en el movimiento que dio autonomía a la Universidad Nacional Autónoma de México en 1929, donde conoció al presidente Adolfo López Mateos, con quien cultivó una fructífera amistad. Considerado leyenda viviente y ejemplo para los universitarios, Pichardo Cruz, influido por esos aires, entre protestas callejeras, huelgas y enfrentamientos violentos, logró que el 31 de diciembre de 1943, la Legislatura mexiquense aprobara la Ley que otorgó autonomía a la UAEM. Juan Josafat Pichardo Cruz, primer rector: 50 años de historia universitaria Religión: La religión está floreciendo. Por la etapa de conservadurismo que vivimos, una etapa de neoconservadurismo, la religión florece, pero también los fundamentalismos se incrementan. Por los fundamentalismos religiosos existen los principales problemas políticos y de terrorismo en el mundo; por lo tanto, el papel de la religión está muy presente: “yo soy muy religioso y creo firmemente en la existencia de un ser supremo”. Le preocupa el Medio Oriente, la percepción del Islam, que es la parte más radical de la religiosa; le asombra porque el medio oriente contiene, en un sitio tan especial como es Israel, a las religiones más importantes del orbe y tienen significados distintos para el judaísmo, islamismo y cristianismo, y se pregunta: ¿por qué todo en un solo sitio? ¿Por qué se concentra tanto significado religioso en esta única zona? Es un buen tema para investigar y estudiar. El hombre: “Es una época de vacío. En varios momentos de la historia ha habido épocas en que el hombre ha tenido como aspiración cambiar radicalmente su realidad. La última, quizá, sea la del marxismo y, siendo así, quién sabe si el alma estaba más satisfecha porque había algo 26 FUTURO Fotos: Lázaro Hernández y Orlando Tenorio Septiembre 2005 S Entre sus libros más queridos, entre ellos, El Quijote, Pichardo Cruz comenta que su personaje favorito es la Dulcinea; su pasatiempo favorito fue conversar con el Presidente Adolfo López Mateos y su tema: las mujeres. Actualmente percibe con gran emoción, al borde de las lágrimas, a la Universidad, y dice que al mirarla tan transformada se llena de recuerdos, como el haber ido muy temprano, a las cinco de la mañana, a dar clase. Entre la charla trae a la mente la lucha para conseguir la autonomía y la transformación de ICLA a UAEM y dice: "…bueno, yo tuve que ver con todo eso, por eso me agrada ver, yo digo mi universidad, a mi universidad muy cambiada, muy distinta a como yo la viví; pero a la vez con mucho entusiasmo porque veo que está progresando rápidamente”. De aquellos años de lucha expresa: "…para conseguir la autonomía tuvimos que pelear con el gobernador, que no quería: ‘cómo van a ser autónomos ustedes’, ‘no pueden’, ‘no van a prosperar’; ‘y luego con una universidad, dijo, una universidad no es tan sencillo’. Creo que si el instituto, que ya está floreciendo, va a dar los frutos que merece el Estado de México, el Estado de México va a tener su universidad, y así fue". por qué luchar. En la época actual no existe un faro orientador acerca de un cambio radical y esto es algo que deprime y que angustia. Por ejemplo, en relación a la pobreza, el hombre la ve como algo que está ahí y que no puede cambiar, ya no la ve como tema de preocupación. No existe la oportunidad de que pueda haber, con un trabajo intenso, un cambio en este sentido”. Homenaje al primer rector: inicio de los festejos del 50 Aniversario de la transformación del ICLA en UAEM. Ahora yo la veo y mira se me salen las de San Pedro. La emoción es muy grande. De esta manera se expresa Juan Josafat Pichardo Cruz, representante de la modernidad institucional, último director del Instituto Científico y Literario, y primer rector de nuestra querida UAEM. tiene fortalezas, fuerza, vigor. Siempre está preparado para enfrentar las cosas difíciles, pues son parte de la vida en todas sus facetas. “Hay que estar preparado para enfrentarlas y seguir la vida adelante. Disfruto mucho de la vida”. Cuáles son los sueños dentro de su proyecto de vida: considera que ahora tiene el privilegio de estar con el alma plena, porque puede hacer algo por nuestra universidad, por nuestra institución, pues va a dirigirla. Existen tareas y proyectos a corto, mediano y largo plazo. Con la gente que le acompaña deberá asumir este compromiso. “Es una oportunidad tan corta históricamente, porque son únicamente cuatro años, pero es una oportunidad de tener este faro orientador que da significado y sentido a la vida, a la propia existencia”. norio 5 Como se autodefine: como un biófilo, pues le gusta a la vida, la gente optimista, que percibe la vida con ánimo aún en las dificultades, siempre ha trabajado mucho para conseguir consolidar los proyectos difíciles. Piensa que ha tenido suerte, pero también como virtud es perseverante, Septiembre 2005 Siempre está preparado para enfrentar las cosas difíciles, pues son parte de la vida en todas sus facetas. “Hay que estar preparado para enfrentarlas y seguir la vida adelante”. FUTURO 27 Nuestros Derechos Universitarios ¿quién los defiende? Olivia Hernández Guadarrama Después de casi diez años (1996) de que se previera la figura de la Defensoría de los Derechos Universitarios en el Estatuto, esta administración será la que históricamente la ponga en funcionamiento en la Universidad Autónoma del Estado de México, informó el Abogado General, Jorge Olvera García, quien destacó que dicha instancia será la encargada de vigilar la correcta aplicación de los derechos que tienen maestros y alumnos. Explicó que esta figura es una necesidad en las instituciones públicas actuales para que la autoridad no extralimite su función en la aplicación del Derecho, es decir, “estas defensorías van a delimitar el ejercicio de la autoridad para que se apegue a lo que dice la norma universitaria”. 28 FUTURO Septiembre 2005 S Fotos: Lázaro Hernández Destacó que en toda comunidad se pueden dar transgre- sitarios de la comunidad institucional se garantizará a siones por falta de comunicación, aplicabilidad, ignorancia través del servicio gratuito de la Defensoría que consiste de la norma o desconocimiento, por ello ahora la UAEM en la asesoría, apoyo y en su caso representación jurídica contará con un procurador de los derechos universitarios, en el desahogo de los procesos previstos en el presente un defensor gratuito que atienda a los alumnos y maestros capítulo”. que consideren afectados sus derechos, para que de manera independiente pueda emitir sus recomendaciones y sus La Defensoría puede funcionar cuando haya conflictos, observaciones respecto al caso que le sea solicitado. inclusive entre profesor y profesor, o alumno con alumno; por actos de omisión a la legislación universitaria o de Jorge Olvera García enfatizó que la Defensoría actuará comisión de algún ilícito; alguna transgresión o violación como una instancia preventiva en las transgresiones a la de los derechos fundamentales de los universitarios norma, porque una de las partes fundamentales de su fun- como: libertad de expresión, asociación, derechos escolares, ción es establecer una cultura del conocimiento y respeto a cualquier derecho laboral que sea de su competencia, situa- los derechos universitarios, para que se logre su adecuada ciones que afecten el ingreso, la promoción o la permanen- aplicación en tiempo y forma. cia de los alumnos, entre otros. La idea surge, dijo, desde la promoción de José Martínez Por último, comentó que serán atendidos única y exclusi- Vilchis como aspirante a la rectoría, quien dio a conocer vamente los alumnos y académicos que, en forma indivi- a la comunidad que uno de los puntos básicos en su dual, consideren transgredido un derecho de los que están administración será preservar el Estado de Derecho estipulados en la legislación universitaria, ya que los traba- Universitario; por ello se comprometió a implantar la jadores administrativos están sometidos a un régimen dis- Defensoría de los Derechos Universitarios de la UAEM, tinto y las faltas de carácter colectivo estarán excluidas, inscrita en el artículo 51 del Estatuto Universitario y que concluyó. a la letra dice: “...la salvaguarda de los derechos univer- 05 Septiembre 2005 FUTURO 29 Casa de Tlalpan: cuna y orgullo Roberto Carlos Vázquez González Sólo visionarios de la talla de José María Luis Mora, presidente del Congreso Constituyente Mexiquense en 1827, y Lorenzo de Zavala, gobernador del Estado de México, pudieron imaginar que aquella casona ubicada en las polvorientas calles de Tlalpan, entonces capital del Estado de México, y que albergara a los primeros 36 estudiantes de educación superior mexiquenses, se convertiría, luego de 177 años, en la Universidad Autónoma del Estado de México, institución orgullosamente pública que tiene una matrícula superior a los 50 mil alumnos. 30 FUTURO Septiembre 2005 S 05 Propiedad de Vicente José Villada, la amplia casona ubicada en el número 9 de la calle Triunfo de la Libertad, del antiguo pueblo de Tlalpan, hoy delegación política del Distrito Federal y conocida como la Casa de las Piedras Miyeras, se convirtió en la cuna del Instituto Científico y Literario y, posteriormente, de la Máxima Casa de Estudios mexiquense. El 3 de marzo de 1828, el gobernador Zavala presidió la ceremonia inaugural de los cursos del colegio y a los 36 alumnos del nivel superior se agregaron 167 alumnos de una escuela lancasteriana de primeras letras para niños y 137 alumnas de otra para niñas. Convertido desde entonces en el núcleo del sistema educativo del Estado de México, el Instituto fue clausurado el 29 de mayo de 1830, debido al traslado de los poderes al municipio de Toluca, y los alumnos de educación superior canalizados a instituciones educativas de la ciudad de México para que continuaran sus estudios bajo la tutela del gobierno estatal. Luego de casi tres años, el Congreso dio facultades al gobernador Zavala para que el 7 de mayo de 1833 se reiniciaran las actividades del Instituto, que fue nuevamente clausurado el 5 de octubre de 1835, con motivo de la instauración en el país del gobierno centralista. El Instituto permaneció cerrado durante 11 años, pero en 1846, al reestablecerse el sistema federal, la primera preocupación de los liberales consistió en rescatar las instituciones suprimidas por los centralistas. Así, la tercera y definitiva apertura del instituto fue decretada por el gobernador Francisco Modesto Olaguibel el 7 de noviembre de 1846 con aprobación del Congreso, pero las cátedras se abrieron hasta el 7 de junio del siguiente año, ocupando definitivamente el viejo edificio de “El Beaterio”, que es hoy, todavía, sede administrativa, cultural y artística de la Universidad Autónoma del Estado de México. Fotos de archivo Septiembre 2005 FUTURO 31 La Extensión representa la apertura de la universidad hacia la comunidad en general. Es el espacio académico que, a través de los estudios e investigaciones generados, objetiva una participación social y ofrece servicios a la población. La graduación y el posgrado tornan posible el intercambio de experiencias, la asimilación y resignificación de valores y prioridades. Así, la universidad es parte actuante de la comunidad. Esta función universitaria articula la enseñanza y la investigación, fortaleciendo la dimensión ética, política e histórica de la universidad por medio de acciones orientadas hacia el protagonismo social de la población, para que tome conciencia de su papel de sujeto de su propia historia, de manera que favorezca el proceso de transformación social y su consecuente cambio de vida. 32 Foto: María Carolina Vazquez Guadarrama Manos universitarias ¿Qué es Extensión Universitaria? [...ella es capaz de transformar el saber académico en un bien público, al cual se puede acceder y establecer redes con la sociedad para la construcción de un proyecto que traiga dignidad de vida a todas las personas.] en su interior, ayudando a hacer hincapié en la relevancia social y política de la enseñanza y de la investigación. La labor de Extensión, entendida como práctica que vincula a la universidad, en sus actividades de docencia e investigación, con las demandas sociales, posibilita la formación del profesional y lo reconoce, cada vez más, junto a la sociedad, como espacio privilegiado de producción del conocimiento significativo para la superación de las desigualdades existentes. Siendo así, ella es capaz de transformar el saber académico en un bien público, al cual se puede acceder y establecer redes con la sociedad para la construcción de un proyecto que traiga dignidad de vida a todas las personas. Es, igualmente, capaz de transformar conocimiento en sabiduría y de ser un componente ético en el proceso educativo. Todo esto implica una postura ética que presupone adhesión de la academia con la comunidad. Como actividad académica, la Extensión tiene su razón de ser en el intento de responder a la comunidad sobre el sentido tanto de producción como de socialización del conocimiento que se gesta Además, la Extensión y la acción comunitaria se distinguen de las demás funciones por constituir un proceso metodológico que cuestiona la relevancia social de sus actividades, que deberán estar en consonancia con la misión de las instituciones que la sustentan. FUTURO En función de esto, el perfil de una Institución de Enseñanza Superior Comunitaria puede ser reconocido por el carácter del concepto y de las actividades de extensión y acción comunitaria que realiza de forma proactiva, en la interacción con otros sectores y como parte integrante de su Proyecto Político-Pedagógico. La definición de Extensión es resultado de la concepción y la misión de la universidad y de su Proyecto Político Pedagógico; por lo tanto es esencial –en la delimitación de extensión universitaria y de las acciones comunitarias— definir claramente, en todos los ámbitos de la universidad, una identidad que le dé sentido. Esa identidad, instrumentalizada por medio de la Docencia, Investigación y Extensión, dependerá de lo que hacen los individuos involucrados y Septiembre 2005 05 La Extensión es el principio pedagógico que se fundamenta en el respeto a la autonomía, la igualdad de derechos y las diferencias. Se basa en la necesidad de formar profesionales preparados para enfrentar los desafíos colocados por la realidad social del país y crear metodologías innovadoras que colaboren en el proceso de inclusión social y en la superación de la condición de exclusión en la que vive gran parte de la población mexicana. El espacio de la Extensión permite a la universidad aproximarse al conocimiento de las clases populares, tener contacto con la forma de pensar de las comunidades, posibilitando, más de que un simple intercambio entre el saber popular y el académico, una elaboración conjunta, donde cada uno, con su lógica, colabora en forma activa, para la construcción de un conocimiento transformador. La integración entre el acto educativo y la praxis social, la articulación entre comprender la realidad y responder a sus desafíos, así como la integración entre el cuestionamiento ético y el compromiso profético componen los fundamentos de una institución comunitaria comprometida con la sociedad. Según Freire, la primera condición para que un ser pueda asumir un acto comprometido radica en su capacidad de reaccionar y reflexionar. La cualidad de pensar y practicar es parte del perfil de la universidad, proporcionando, por medio de un proceso educativo, la formación del sujeto ubicado en el tiempo y en el espacio y, por lo tanto, un ser historico comprometido socialmente. En esa acepción, la universidad tiene la función de potencializar la acción y la reflexión orientadas a un compromiso social. Septiembre 2005 Las actividades que pueden ser incluidas en el concepto de Extensión son de diferentes órdenes: a) acciones entendidas como expresión del compromiso social de la universidad, integradas a su Proyecto Político Pedagógico y que se basen en el desarrollo de la ciudadanía, de la autonomía de la población y en el respeto a los principios democráticos; b) proyectos de sensibilización y organización de la población orientados al rescate de su papel de sujeto de su propia historia; c) proyectos de capacitación de adolescentes, jóvenes y adultos, de forma activa y participativa, para que se tornen facilitadores del proceso de construcción de la ciudadanía, teniendo como eje la educación, la salud y la calidad de vida; d) organización de eventos y redes en campañas de sensibilización y concientización de la sociedad sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo social y el cumplimento de los derechos previstos en la Constitución y demás legislaciones; e) representación pública en los consejos, comisiones y foros municipales y regionales, con el objetivo de alcanzar una efectiva participación de la universidad en la política local de atención integral a los derechos de la ciudadanía; f) proyectos de iniciación científica enfocados a la formación de investigadores y profesionales capaces de comprender e intervenir en los fenómenos sociales; g) investigaciones orientadas al compromiso social que innoven la educación universitaria y colaboren con el proceso de solución de las necesidades más emergentes de la comunidad; i) proyectos destinados a la formación técnica y al perfeccionamiento de los académicos y, principalmente, a la capacitación de profesionales-ciudadanos; j) prestación de servicios orientados a la atención de las diversas demandas sociales, como las clínicas-escuela. Hay también formas complementarias de Extensión que son inherentes a la investigación y a la enseñanza, tales como las publicaciones, los eventos, los servicios de asesoría y consultoría, los cursos de actualización y perfeccionamiento, las producciones de videos, películas, programas de TV y radio, entre otros. Foto: María Carolina Vazquez Guadarrama de los resultados del quehacer; por ello deberá establecer las directrices de la actuación y los resultados los cuales se pretende alcanzar. En resumen, la Extensión debe de darse de forma integrada, involucrando todas las áreas y toda una comunidad. Es exactamente dentro de esta idea de inclusión y de participación que las actuales políticas de gestión de la UAEM fueron idealizadas y pensadas. Por lo tanto, la Extensión, como parte de la misión de la universidad, sólo puede darse a partir de la suma de esfuerzos y compromisos de todos los ciudadanos en un proceso colectivo. h) formación de educadores sociales por medio de la construcción del conocimiento interdisciplinario; FUTURO 33 Juan Carlos Rayón, Premio Estatal de la Juventud Jorge Bernáldez García * Por su destacada labor altruista a favor de la comunidad universitaria y la sociedad mexiquense, Juan Carlos Rayón González, alumno de 4º semestre del Plantel Nezahualcóyotl recibió el Premio Estatal de la Juventud 2005. Este reconocimiento también es extensivo al Comité de Protección Civil del mismo espacio académico, debido a que este grupo es encabezado por el galardonado. Esta distinción, que engloba a la comunidad del plantel, es una muestra más de que en la universidad pública se trabaja arduamente en la formación integral de sus estudiantes, quienes en el corto plazo llevarán las riendas de la entidad y del país. El proceso de selección es muy riguroso; los aspirantes deben entregar por escrito un proyecto novedoso sin que haya un tema en particular, un currículum con documentos probatorios (aquí es importante el número de reconocimientos y participaciones en otros foros), una memoria fotográfica y una carta de exposición de motivos. Foto: Ricardo Ramírez Una vez que todos los concursantes están inscritos, se forma una comisión dictaminadora integrada por representantes de diversas organizaciones gubernamentales, académicas e independientes. En esta fase se evalúa la trayectoria de los competidores y el impacto que ha logrado el proyecto en marcha. 34 FUTURO Septiembre 2005 S El Premio Estatal de la Juventud consiste en un reconocimiento que se entrega en una ceremonia pública, en este caso fue en el Centro Cultural Universitario “Casa de las Diligencias”, a la que acudieron diversas personalidades del ámbito local: el Gobernador del Estado, Arturo Montiel Rojas, Edgardo Rebollar Pérez, Director General del Instituto Mexiquense de la Juventud, y Melody Huitrón, Directora de la Facultad de Derecho de la UAEM, entre otras. de sus actividades se encuentra la reforestación y el cuidado general del ambiente; ejemplo de ello, fue la siembra de árboles en el Cerro del Molcajete, ubicado en el Municipio de Almoloya de Juárez. En síntesis, el propósito es, por una parte, fomentar entre los estudiantes de Nivel Medio Superior una cultura de protección a nuestro entorno ¿? natural y, por otra, impulsarlos a ser sujetos activos en todas aquellas acciones de beneficio colectivo a las que convoquen las diferentes organizaciones. El trabajo premiado obedece a la labor que realiza el Comité de Protección Civil del plantel, pues dentro * Coordinador del Centro Juvenil Universitario Más oportunidades para el fortalecimiento académico Víctor Arturo Rangel García * Un principio de toda institución Universitaria es formar estudiantes con conocimientos sólidos que puedan ser puestos en práctica al momento de enfrentarse a la vida laboral. Por tal razón y como ejemplo de la Facultad de Ingeniería, el Departamento de Vinculación Universitaria, en conjunto con la División de Ingeniería Civil de la misma Institución, han establecido un convenio con la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción, Delegación Estado de México; para así crear condiciones adecuadas en las que los alumnos y pasantes de licenciatura tengan la oportunidad de poner en práctica los conocimientos adquiridos en el aula, mediante la realización del servicio social y prácticas profesionales en las distintas áreas de la propia Cámara y de sus empresas afiliadas. En el marco del convenio firmado desde 2003, la Cámara de la Construcción ha adoptado una conducta de apoyo a los alumnos que se han acercado a prestar sus servicios, comunicando a la Facultad, por escrito y en forma oportuna, el perfil académico requerido y el número de plazas disponibles para ser ocupadas por la comunidad de dicha institución. De igual forma se ha dado a la tarea de asignar el área de trabajo idónea, de acuerdo con el perfil profesional de los alumnos y pasantes. Con este tipo de convenios no sólo se fortalece el conocimiento teórico, sino que se desarrolla en los estudiantes también una visión de sus preferencias laborales, y se forja al mismo tiempo una disciplina del trabajo, ya que organismos como la propia Cámara de la Construcción les inculca reglamentos, instrucciones, políticas, procedimientos y normatividades generales que se establecen en el desarrollo de las actividades profesionales. Es importante señalar que al término del convenio, en el próximo año 2006, la Facultad de Ingeniería buscará renovar la vigencia del mismo, ya que las oportunidades que se brindan impulsan la formación, responsabilidad e interés de los estudiantes. Es de esperar, como último resultado, que los alumnos aprovechen adecuadamente las oportunidades que puedan surgir en las diversas áreas donde comiencen a estar en contacto con la vida laboral, ya que el objetivo es su formación como profesionales con excelencia. * Subcoordinador de Difusión Cultural, Facultad de Ingeniería 5 Septiembre 2005 FUTURO 35 En la meta La UAEM escribe su historia en el deporte Alejandro Hernández López Desde sus orígenes como Instituto Científico y Literario, la Universidad Autónoma del Estado de México ha trascendido en la historia de la educación superior pública en México, debido a la conjunción de los elementos que permiten el desarrollo humano, científico y social de las generaciones que han sido albergadas; estas generaciones –parte de su historia y presente— gravitan en torno a sus aportaciones, entre las que destaca el deporte, como herramienta para conseguir los objetivos de formación integral. Para este 2005, en el inicio de la administración del Dr. José Martínez Vilchis, rector de la Universidad Autónoma del Estado de México, la promoción y difusión de la cultura deportiva en nuestra Universidad sigue siendo un compromiso, muestra de ello es el reconocimiento que recibió la UAEM en Palacio Nacional el pasado 2 de agosto. Durante la ceremonia de Abanderamiento de la Delegación Deportiva que participa en la Universiada Mundial de Izmir, Turquía, el secretario de Rectoría de la UAEM, Eduardo Gasca Pliego, recibió de manos del presidente Vicente Fox Quesada, un reconocimiento a la Universidad Autónoma del Estado de México, por su primer lugar dentro de la Universiada Nacional 2005 por puntuación, y a la vez la felicitó por el estupendo trabajo de organización, además de reconocer la excelente atención a los atletas participantes. Fotos: Lázaro Hernández De igual forma, la realización y promoción deportiva en el seno universitario y a la comunidad toda, se ha reflejado de manera que ha trascendido fronteras, al organizar el Triangular Internacional de Fútbol Femenil sub. 18 disputado entre las Selecciones Nacionales de Estados Unidos, Canadá y México, teniendo como marco el majestuoso Estadio Universitario Alberto “Chivo” Córdova. Uno de los íconos universitario de nuestra casa de estudios son los equipos representativos de Segunda y Tercera División Profesional de Fútbol Asociación, que recientemente fueron presentados de cara al Torneo de Apertura 2005 del balompié nacional. El principal objetivo en el caso de “Potros” de Segunda División que refleja el pensar de la actual administración, es el tan ansiado ascenso a Primera División “A”. De manera paralela al fomento de la actividad física en la Máxima Casa de Estudios, hoy el Consejo Nacional del Deporte en la Educación, A.C (CONDDE), organismo rector de las competencias estudiantiles en México, es parte fundamental del desarrollo del deporte institucional, que tiene su antecedente en los Primeros Juegos Nacionales Universitarios de 1947. La Universidad Autónoma del Estado de México, casa de estudios de una de las entidades más importantes del país, no podía quedarse al margen de la historia más reciente del 36 FUTURO Septiembre 2005 S Reconocimiento a la UAEM, por su primer lugar dentro de la Universiada Nacional 2005, por puntuación deporte estudiantil. El ejemplo más claro: la participación en las ediciones de la Universiada Nacional de 1997 a 2005, en esta última como anfitriones. En el año de 1997 la UAEM destacó en las pruebas de atletismo, judo y natación, en las competencias que se llevaron a cabo en Monterrey, ocupando el lugar 35 en la clasificación final por medallas. Un año después, en 1998, la Universiada se celebró en Chihuahua, donde se participó también en atletismo y judo, además de triatlón y voleibol de sala. La UAEM concluyó en el peldaño 26. Para 1999, la cita fue en Colima, en ese entonces el deporte auriverde destacó en atletismo, esgrima, judo y triatlón. Se tuvo un gran avance en el medallero ocupando la posición 16. En el año 2000, la UAEM sumó a las cuatro disciplinas deportivas de 1999, el ciclismo y natación; esta vez en Tampico cayó una posición al ubicarse en el lugar 17. Veracruz fue la sede en 2001, y las mejores participaciones de la Institución mexiquense se dieron en atletismo, natación y tae kwon do. En 2002, Tijuana fue testigo de la actividad deportiva de la UAEM en atletismo y tae kwon do. El lugar en el medallero de nuestra institución en el año 2001 fue el 18, pero en Mexicali se recuperó el mejor récord alcanzado hasta entonces al concluir en la posición 16. Una nueva aventura para la Máxima Casa de Estudios fue la de Coahuila, en 2003; nuevamente el atletismo fue una carta fuerte, también judo, tae kwon do, y empezaba la hegemonía en voleibol de playa; en esta edición se cayó al lugar 20. Llegó el año 2004 y Pachuca organizaba la VIII Universiada Nacional; para entonces atletismo, judo y tae kwon do mantenían la tónica, pero voleibol de playa acaparó la atención, pues nuevamente la UAEM se coronaba con su representación femenil, la Universidad fue bicampeona y dejaba la mesa puesta para el máximo evento deportivo en instalaciones auriverdes, que se realizaría en la segunda quincena del mes de abril del 2005. El inicio de la Universiada nacional 2005 organizada por la UAEM no pudo tener mejor arranque: en el primer evento, la caminata de 20 Km., Daisy González conquista el oro, vaticinando con ello la buena actuación de los auriverdes en la justa. Las medallas para la Universidad Autónoma del estado de México fueron 16, 3 de oro, 7 de plata y 6 de bronce, ubicándose así en el lugar 13 del medallero general, en el que participaron más de 200 instituciones de educación superior del país. Cabe destacar que el equipo femenil de voleibol de playa de la UAEM logra obtener el tricampeonato nacional. 5 Septiembre 2005 Dentro de la Delegación Mexicana que participará en Turquía, la UAEM, cuenta con tres representantes, los cuales lograron un lugar en la justa mundial. Ellos son Daisy González, marchista en la especialidad de 20 kilómetros y que es considerada una carta fuerte para obtener un podium; Antonio Chimal y Asdrúbal Hernández, quienes forman parte del equipo de fútbol nacional y resultaron elegidos de un grupo de 35 preseleccionados. Hasta este 2005, la UAEM ha registrado 81 medallas en la historia de las Universiadas, en las que ha participado con un contingente de 548 deportistas. Es importante destacar lo sucedido en los años 2001 y 2003, en las Universiadas Mundiales de Palma de Mayorca, España y Beijín China: la UAEM aportó futbolistas, tal es el caso de Edgar Lara Sánchez en ambas ediciones y Roberto Orona en la de 2003, así como Enrique Saucedo Asencio, quien formó parte de la delegación nacional de balompié en las dos Universiadas. La Universidad Autónoma del Estado de México cree que las nuevas generaciones de estudiantes son el mejor patrimonio que puede dar a la sociedad, ahora es compromiso de ellos echar mano de las oportunidades y beneficios que les otorga la institución en materia deportiva, al ofrecer instalaciones de primer nivel para la práctica de la 22 disciplinas que se realizan actualmente en la institución. De esta manera, la UAEM va escribiendo su propia historia en el deporte, para orgullo de todos los que estamos en contacto con ella. FUTURO 37 José Luis Ojeda * Haydee López Rodríguez es la líder del equipo de voleibol de nuestra Universidad; tiene 20 años y práctica esta disciplina desde hace cinco. Actualmente cursa el 6º semestre de la Licenciatura en Informática Administrativa y ya cuenta con varios premios, entre los que destacan sus primeros lugares en: la Universiada Nacional, Toluca, México, 2005; Torneo Abierto, Tulancingo, Hgo., Clasificatorio Mundial, 2005, Torneo Universitario en Mazatlán, Sinaloa, 2005; la Universiada en Pachuca, Hgo., 2004., y el Abierto Nacional de Voleibol de Playa en Zitácuaro, Mich., 2004, sólo por mencionar algunos. Aquí nos comparte un poco de su experiencia, sus metas y algunos tips: ¿Qué se requiere para la práctica del voleibol playero? Acercarse con nosotros, sean universitarios o no, y acudir al Gimnasio “Guillermo Ortega”, pues cuenta con las instalaciones adecuadas, entrenadores calificados y todo lo necesario para el desarrollo de este deporte y echarle muchas ganas. ¿Cuáles son la diferencias entre el voleibol de playa y el de salón? La diferencia central es el número de participantes: en el de salón son seis que juegan y seis en la banca; en el de playa sólo son dos integrantes, no hay banca ni cambios, además, si alguien se lesiona o no puede continuar un partido por cualquier causa, el equipo queda descalificado. Para terminar, ¿qué opinas del apoyo al deporte universitario? Agradezco, antes que nada, el apoyo que recibí durante la Universiada 2005 y espero que la ayuda a los jóvenes deportistas de esta Casa de Estudios continúe. * CEAC Otra es que en el de salón hay un entrenador que puede dirigir desde la banca, pero en el de playa no: la pareja está sola durante el partido. En el primero se permite que jueguen dos de tres o tres de cinco sets y a veinticinco puntos; en el segundo, sólo a dos de tres sets y a veintiún puntos. ¿Cuáles son los principales obstáculos con los que te has encontrado para el desarrollo de tu actividad deportiva? Principalmente la falta de tiempo, en virtud de que mis actividades académicas y el clima de Toluca limitan los entrenamientos. ¿Qué propondrías para promocionar este deporte? Organizar eventos internacionales en Toluca y dar la información necesaria a las personas interesadas, para que conozcan el deporte y lo practiquen. ¿Qué quieres lograr en tu vida personal y deportiva? Terminar mi carrera de Informática Administrativa, encontrar un buen trabajo y continuar con mi desarrollo deportivo, participando en un evento internacional y, si se puede, “colarme” a las Olimpiadas. 38 FUTURO Septiembre 2005 S Fotos: Lázaro Hernández Saúl Mendoza, ejemplo para los deportistas UAEM Saúl Mendoza Hernández, una de las personalidades destacadas del deporte mexicano, nació el 6 de enero de 1967 en el Distrito Federal. Su carrera como atleta comenzó a los 13 años en el Club Unión Independiente del Estado de México. Estudió Ciencias Industriales en la Universidad Autónoma Metropolitana, conocimientos que aplica en el diseño y mejoramiento de sillas de ruedas que utilizan los atletas paralímpicos. Tras haber participado en las competencias de Seúl 88, Barcelona 92, Atlanta 96 y Sidney 2000, Atenas 2004 fue su quinta participación en Juegos Paralímpicos. Fue medallista en todos, excepto en Barcelona. Además, es becario de la CONADE, por el Gobierno del Estado de México y es especialista en 800m, 1500m, 5000m, 4x400m y maratón. Actualmente vive en Texas, Estados Unidos, pero siempre representa al Estado de México. Debido a todo ello y a su gran calidad humana, la Universidad Autónoma del Estado de México invitó a Saúl Mendoza para inaugurar la rampa de acceso especial al edificio administrativo de la Facultad de Arquitectura y Diseño, el pasado 8 de junio, donde reconoció que estas adecuaciones expresan el cambio social buscado por las personas con inhabilidad física. Asimismo, ofreció una conferencia titulada “La discapacidad no nos limita”, de la cual presentamos los temas centrales. Una rampa significa mucho para una persona sobre silla de ruedas, pareciera que fuera la puerta hacia el cielo, la independencia; la salida o entrada que todo mundo busca encontrar, el camino a la excelencia y la superación; un sendero arduo, solitario, de sacrificio diario, de entrenamiento, como lo hace un atleta de alto nivel y un 5 Septiembre 2005 estudiante universitario, con el fin de llegar a lo más alto de la montaña: el éxito. Con este tipo de acciones nada es imposible en la actualidad, porque padecer una deshabilidad física en el siglo XXI se reduce con la posibilidad de contar con varias alternativas, sobre todo de tipo científico, que permiten desarrollar con normalidad las diversas actividades cotidianas. Por ejemplo: las sillas de ruedas han evolucionado tanto gracias a la tecnología; tengo una especial con la que puedo practicar otros deportes como esquiar en nieve, en agua; jugar tenis, básquetbol; pasear en las montañas, y nada me impide hacerlo. Por otro lado, la accesibilidad se refleja en ese mismo sentido, es decir, ser independiente es la mejor medalla de oro que pude haber ganado en mi vida, transportarme en mi coche, con el apoyo de adaptaciones tecnológica, llegar a un edificio público sin necesidad de esperar a que alguien me ayude; en fin, valerme con mis propios medios es un triunfo. No debemos olvidar que en tanto los arquitectos contribuyan a ganar estas medallas, también creceremos en nuestro entorno social. Al respecto, las instituciones educativas tiene la gran tarea de educar y generar una conciencia ética y de inclusión. En resumen, la idea que tengan para desarrollarse, realícenla, porque es más barato ayudar a una persona con una diferencia física a integrarse a una sociedad, que llevarle a su casa todas las cosas. Necesitamos aceptar nuestras limitaciones y en esa medida crearemos una mejor humanidad. FUTURO 39 Aquí lo encuentras )* Facultad de Contaduría y Administración Los alumnos de la Licenciatura en Informática Administrativa, a través de la Facultad de Contaduria y Administración, te invitan al GÉNEROS: Pop, Rock, Trova y Ranchero MODALIDADES: Solista o Grupo CATEGORÍAS: Intérprete y Compositor PREMIOS Se otorgará un premio a los tres primeros lugares de cada categoría por modalidad y género Intérprete: Primer lugar: Reconocimiento Económico de $700.00, segundo y tercer lugar: Paquete de regalos institucionales Compositor: Primer lugar: Reconocimiento Económico de $700.00, segundo y tercer lugar: Paquete de regalos Institucionales Mayores informes: www.uaemex.mx/festival o bien acude a la Dirección de Órganos Colegiados, ubicada en Instituto Literario Ote No. 100, Colonia Centro, Toluca, Estado de México C.P. 50000, Segundo Piso, entre el 8 y el 15 de septiembre del presente año, de 11:00 a 14:00 y 18:00 a 20:00 horas, únicamente. Con el Consejero Alumno Universitario de tu Plantel. IX Simposium Internacional de Informática los días 27, 28 y 29 de Octubre del año en curso, en las instalaciones del Centro Cultural Mexiquense, Toluca, Estado de México. ¡TE ESPERAMOS! Costo : $450.00 Para mayores Informes: [email protected] 044-72-21-61-89-95 044-72-22-54-86-37 )* 10° FESTIVAL UNIVERSITARIO DE LA CANCIÓN En caso de tener alguna duda sobre el registro, desarrollo y/o evaluación del festival ponemos a tus órdenes la siguiente dirección electrónica: [email protected] 40 FUTURO Septiembre 2005 S Karina García Mejía * Creación Letras Divino Ella se mira al espejo y se muerde los labios, el silencio roto no funciona este verano. la misma gente, el mismo aire, la misma luz. El filtro de sus ojos no arde mas en las paredes, con ganas de dolor, su rostro mojado se pierde en mi memoria. Duda en momentos de locura, lloro en su ausencia, hacemos el amor con la música de fondo. Es su vicio respirar y volar en una nube, zambullirse en el bullicio de las multitudes, ser tan perfecta hasta estallar su inocencia. Toma una soda y se avienta al precipicio, otra historia más ha marcado el comienzo. Y se duerme en las calles, y se ahoga en el aire, y todo se pierde. La enredadera aprieta sus piernas, mutila sus lágrimas en dos, en tres, en cuatro. Duerme boca abajo con el temor de escapar en una grieta. Desnuda, se vuelve a atar las manos con sospechas. su mirada divaga, esta vez ella apaga la luz. esta carne quebranta luciérnagas de espuma con olor a rosas, arena y sal. El silencio del tapiz se marchita con el humo del cigarro, el infierno se congela y bajo mi cama, encuentra sus recuerdos perdidos. más allá de la nada, cuando el filo de la tarde se toma con leche, es donde descansa su libro de falsos proverbios. Claro de mil infiernos, donde la luna tiene un lado oscuro, donde no se puede ser libre, donde me mantienen conectada al cordón umbilical de lo indeseado, mi cielo, mi lluvia, mi aroma. Espero que nadie la vea cuando parta, con su vestido blanco, su perfume alcoholizado y sus alas rotas. Divino lesbianismo, este rompecabezas, se detiene como polvo mojado en las ramas del olmo, duerme en mi cama. Se cierra el telón. La huída comienza. * Alumna, Facultad de Química 5 Septiembre 2005 FUTURO 41 A m o r Ángela Rodríguez Betancourt C ómo decir estas palabras, cómo describir lo que me pasa, si estando en casa tu recuerdo me mata... Me he preguntado el porqué de esta situación, el porqué lloro en mi habitación, pegada al teléfono con la esperanza, de que te acuerdes de mí en tu andanza... Pensando,...que sólo pasatiempo para ti, fui... que sólo una burla, un juego que perdí, que no se volverá a repetir y sólo quedara de nuevo partir... Foto: Sonia Álvarez Sueño fallido, que se rompió con la oscuridad, por tu silencio, por no hablar, mi corazón rompiste con tanta maldad y ahora lloro desconsolada, sin poder volar. Me pregunto si me quisiste acaso, aunque sea por instante o por rato; porque toda mi vida ya no viene al caso, si no he conseguido de mi bien, amor grato... Te he entregado alma, corazón y recuerdos, recuerdos que me atan, que no volverán; en mi cielo nublado, con amenaza de que lloverán sobre mi rostro lágrimas de cristal... Alumna, Plantel “Sor Juana Inés de la Cruz”, Amecameca Aquí te espero amor, aquí el golpe final, con un beso frío y fatal... derrúmbame, termíname de matar, porque sin ti nada ha de importar. Si quieres terminar con mi mirar, hazlo con golpe de frialdad, que sea corto, con demasiada seguridad, de no quererme volver a enamorar... Y mi amor por ti una eternidad, que de moda no ha de pasar, porque en mí, para ti, amor de verdad, amor que nunca te ha de olvidar... 42 FUTURO Septiembre 2005 Se 5 Galería Sonia Álvarez Aguilar 1 Fotografía Digital 1. Título: El andar de la tradición Obturador: 1/350 segundos Apertura: f 2.80 Distancia focal: 38.00mm Iso: 80 Tercer Lugar en el concurso “PLASMANDO COTIDIANO”, organizado por la Asociación de estudiantes de Comunicación (e-com) A.C. 2. Título: El precio de la fe Obturador: 1/250 segundos Apertura: f 3.20 Distancia focal: 169.00mm Iso: 80 Mención Especial en el concurso “PLASMANDO COTIDIANO”, organizado por la Asociación de estudiantes de Comunicación (e-com) A.C. * Alumna de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública. 2 Septiembre 2005 FUTURO 43 44 FUTURO Septiembre 2005 S 5 Septiembre 2005 FUTURO 45 Punto de opinión Una universidad humanística ¿Quiénes somos?, ¿por qué trabajamos?, ¿qué nos motiva?, ¿nos conocemos?, somos eficientes?, en fin, éstas son muchas de las preguntas que nos hacemos. Siempre buscamos los defectos de nuestros compañeros, siempre vemos sus errores, pero ¿nos hemos detenido a observar por un momento de lo que somos capaces realmente de hacer cada uno?, ya sea académico, administrativo o incluso alumno, a través de nuestras capacidades, compromisos e ideales por los que luchamos y trabajamos, etc. Recordemos que no somos robots programados para cumplir funciones específicas, sino seres humanos que sentimos, pensamos y que hoy queremos no sólo una universidad productiva, porque para ello necesitamos primero una institución humanística, con sensibilidad. Tomemos en cuenta que “quienes trabajamos en armonía, trabajamos bien y producimos más”. Nuestro compromiso es trabajar sobre una transversalidad, pero sobre todo por un mismo objetivo: fortalecer nuestra identidad, que nos demos a conocer por lo que hacemos y sentimos, que seamos realmente un gran equipo. Reflexionemos en que la Universidad no es sólo un edificio con oficinas, la UAEM la formamos cada una de las personas que día con día nos levantamos pensando en que hoy será un mejor día, un día más productivo y siempre con la idea de que somos personas con sentido humano. De igual manera, ¿nos ponemos a pensar si conocemos a los profesores?, ¿sabemos en que área se desarrollan los investigadores? ¿Qué tema les interesa y/o preocupa? ¿Sabemos quiénes son los intendentes, secretarias, chóferes? ¿Qué jornada trabajan, o alumnos, que les motivó a cursar la carrera en la que están? Somos una institución en donde todos trabajamos por todos y para todos, pero no nos identificamos, no nos conocemos y, lo peor, no nos reconocemos; por ello queremos que esta revista integre y valore a cada una de las personas, su espacio y las cosas que hacen en esta nuestra casa, la Universidad Autónoma del Estado de México. María del Rocío Valdez Guerrero de la Secretaría de Difusión Cultural Informar para formar La Universidad Autónoma del Estado de México tiene como objeto generar, estudiar, preservar, transmitir y extender el conocimiento universal y estar al servicio de la sociedad, con el fin de contribuir al logro de nuevas y mejores formas de existencia y convivencia humana, y para promover una conciencia universal, humanística, nacional, libre, justa y democrática. Convencidos de la responsabilidad que implica asumir este reto, Futuro UAEM se suma a este esfuerzo, hallando su prioridad en la creación de un espacio cuyo objetivo sea el informar para formar conciencias y expectativas, teniendo como ingrediente el vínculo consistente de todo aquello que da vida a nuestra querida Alma Máter. La inquietud que genera el contar con un instrumento que fomente la creación de las ideas y la difusión de los esfuerzos da vida a Futuro UAEM, encargada de abrir una oportunidad más para la expresión y el conocimiento; en la cual la diversidad de sus contenidos compone los diferentes intereses que, como universitarios y sociedad en general, aspiramos sean reflejados. Así, hoy más que nunca es tiempo de reunir esfuerzos para concretar objetivos. Paola Jiménez Hernández, estudiante de la Licenciatura en Ciencias Políticas y Administración Pública. A nuestros lectores 1. Las cartas a la redacción deberán tener nombre, espacio universitario al que pertenece, actividad que desempeña (estudiante, docente, investigador, trabajador), así como teléfono y dirección electrónica. 2. Las cartas deberán tener una extensión máxima de una cuartilla (hoja tamaño carta a doble espacio, Arial 12) y estar escritas de forma respetuosa. 3. La correspondencia se publicará en el orden de llegada. 4. Entregar en Secretaría de Difusión Cultural o Dirección de Comunicación Universitaria, Instituto Literario 100 Ote., Toluca, México, 50000; o bien, enviar a: [email protected] 46 FUTURO Septiembre 2005 S Cultura en la UAEM La Universidad, lugar para la creación artística y cultural, requiere promoción y apoyo como cualquiera de las áreas sustantivas, por tanto, es prioridad que en el marco de la planeación institucional se abran espacios para la creación y la adecuada difusión de ésta. Ambas actividades son interdependientes en virtud de que sin creación no habría nada que divulgar; mientras que sin difusión la comunidad universitaria y la sociedad civil estarían al margen del trabajo de nuestra Casa de Estudios. Sin embargo, en esta tarea de difundir subyacen cuestionamientos que habrán de ser resueltos, con el fin de perfilar los diferentes canales y formas de promoción: ¿qué vamos a difundir?, ¿a quién queremos llegar?, ¿para qué?, ¿con qué frecuencia? y ¿de qué manera? Aunque tal vez habría que comenzar respondiendo, en el contexto universitario, ¿por qué una revista debe hablar de cultura? Por la necesidad de contar con un medio efectivo de difusión de la cultura en la UAEM, que sea más que una cartelera de difusión de actividades locales, es decir, un producto que por su diseño editorial sea atractivo; por su contenido acerque al lector a la cultura y al arte, en el ámbito local y nacional; por su periodicidad tenga un crecimiento sostenido de la identidad y la cultura universitaria, y que, por el apoyo institucional requerido, se transforme en una publicación original y de calidad, como una forma de proyectar también a la UAEM. Juan José Gutiérrez Chaparro, Profesor de Tiempo Completo de la Facultad de Planeación Urbana y Regional Reflexión acerca del Café Literario Los momentos de reflexión, discusión e intercambio de ideas son básicos para el desarrollo del espíritu crítico de los universitarios y de la sociedad en general, por eso considero que las charlas en el Café Literario del CeAC forman parte de una propuesta que abre un nuevo espacio de expresión. Lo interesante del proyecto es que como está abierto para que cualquier persona vaya a compartir una tarde de café, es posible conocer lo que se sabe y opina de un tema desde muy diversos ángulos y eso, indudablemente, enriquece la actividad. Además, como es un foro abierto, se comienza hablando de un tema y, al momento de compartir las experiencias, podemos terminar hablando de algo que no hubiéramos imaginado, igual que en las pláticas entre amigos. Pienso que un espacio como el café literario debe crecer mucho más y ser conocido por más personas, para lograr la interacción que debe existir entre Universidad y sociedad. Silvia Yael Márquez Ramírez, estudiante de Comunicación en la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública de la UAEM 5 Septiembre 2005 FUTURO 47 Foto: José Luis Ojeda Guitarras lloren Guitarras… Alejandro Tavares (1975-2005) Nace en la ciudad de Toluca en el año de 1975, inicia sus estudios musicales en la Escuela de Bellas Artes del Estado de México, continuándolos en el Conservatorio Nacional de Música y en el COMEM obtuvo el nivel de concertino en guitarra clásica, es fundador del Ensamble Clásico de Guitarras de la UAEM con jóvenes músicos del COMEM logrando por esto, un alto nivel de calidad y con ello una trayectoria muy importante, forma parte también del Ensamble “Elegiaco” del Catálogo Artístico de la UAEM participando también como director del Ensamble de Guitarras del Estado de México. Dolor del canto En memoria de un gran amigo y compañero de la música Oye un canto mi corazón: me opongo a llorar: me lleno de dolor. Nos vamos entre flores: tenemos que dejar esta tierra: estamos prestados unos a otros: ¡iremos a la Casa del Sol! Póngame yo un collar de variadas flores: en mis manos estén: ¡florezcan en mis guirnaldas! Tenemos que dejar esta tierra: estamos prestados unos a otros: ¡nos vamos a la Casa del Sol! Tomado de: Nezahualcóyotl Romances de los Señores de la Nueva España 48 FUTURO septiembre 2005