Reducir las lesiones por pinchazos Orientación para aplicar la Directiva de la UE y conseguir seguridad diaria en las prácticas sanitarias Procedimiento diario. Riesgo diario. Seguridad diaria. Procedimiento diario Riesgo diario En la UE se producen más de un millón de lesiones por pinchazos con aguja cada año1 Los profesionales sanitarios se exponen cada día en su entorno laboral al riesgo de sufrir infecciones graves ocasionadas por lesiones por pinchazo con aguja en el que se ven implicados más de 30 patógenos potencialmente peligrosos, como los virus de la hepatitis B, la hepatitis C y el VIH.2 El mayor riesgo de infección radica en los procedimientos en los que se utilizan agujas huecas, como la extracción de sangre, implantación de vías periféricas e inyección con agujas percutáneas.2 Un informe del Parlamento Europeo de 2010 describe las lesiones por pinchazo con aguja como: …una de las amenazas más graves para la salud y la seguridad en los lugares de trabajo europeos… 1 Las lesiones por pinchazo con aguja no sólo representan una carga de coste elevado3, sino que también pueden ser causa de grave sufrimiento. 2,4,5 Incluso en aquellos casos en los que no se transmite una infección grave, las repercusiones emocionales de las lesiones por pinchazo con aguja pueden ser importantes y de larga duración ya que los profesionales sanitarios y sus familias pasan por muchos meses de angustia a la espera de saber si han contraído una infección potencialmente mortal. 2,4,5 2 Prevención de lesiones por pinchazo con aguja Directiva de la UE sobre la prevención de lesiones por objetos cortopunzantes en los hospitales y en el sector sanitario En 2010, la UE elaboró una nueva Directiva diseñada para conseguir: lo más seguro posible …un entorno de trabajo para prevenir las lesiones de los trabajadores por dispositivos médicos punzantes… 6 Esta Directiva fue elaborada por la Comisión Europea y aprobada por el Consejo Europeo de Ministros. En ella se incluye el Acuerdo Marco de la UE para la prevención de las lesiones causadas por objetos cortopunzantes negociado por la EPSU (Federación sindical europea de servicios públicos) y la HOSPEEM (Asociación europea de empleados del sector sanitario y hospitalario). Asimismo, responde al informe del Parlamento de la UE sobre las lesiones por pinchazo con aguja. Estudios independientes han demostrado que la formación, prácticas de trabajo más seguras y el uso de dispositivos que incorporen mecanismos de seguridad pueden evitar más de un 80% de lesiones por pinchazo con aguja.7 3 No hay tiempo que perder La Directiva, que se convertirá en jurídicamente vinculante el 11 de mayo de 2013, obliga a las organizaciones del sector sanitario a adoptar medidas de seguridad que protejan a los profesionales sanitarios ante las lesiones por pinchazo con aguja. Retrasar la aplicación de medidas de seguridad implica que los profesionales sanitarios sigan expuestos al riesgo. Mayo 2013 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 La Directiva se aplica a todos los hospitales y trabajadores de la salud, ya sean a tiempo completo, a tiempo parcial o subcontratados. Proporciona una orientación clara sobre la evaluación de riesgos, prevención y protección, información y sensibilización, formación, presentación de informes, respuesta y seguimiento. Muchas organizaciones del sector sanitario de Europa han reconocido los motivos éticos y económicos a favor de mejorar la seguridad de los profesionales sanitarios y, en consecuencia, han aplicado medidas de seguridad antes de que entre en vigor la legislación. 4 Una empresa comprometida con la seguridad BD cuenta con más de 85 años de experiencia en seguridad en pro de los profesionales sanitarios. BD está comprometida con la concienciación sobre los riesgos a los que se exponen los profesionales sanitarios y los métodos para mejorar la seguridad. El objetivo de nuestra empresa es formar e informar a las instituciones y a las personas expuestas. BD ha llevado a cabo una fuerte inversión y ha dedicado recursos humanos y conocimientos técnicos con el fin de reducir las lesiones ocasionadas por objetos cortopunzantes. Con más de 500 millones de dólares ya invertidos en producción e I+D, además de la aprobación de 75 patentes nuevas de dispositivos de seguridad en los últimos doce años, BD es el líder mundial a la hora de proporcionar los medios para reducir las lesiones por pinchazo con aguja que sufren los profesionales sanitarios. ¿Hay alguna otra empresa en mejor posición para ayudarle a cumplir la Directiva de la UE? 5 De un vistazo 6 BD Medical Clientes BD Medical se encuentra entre los principales proveedores del mundo de material sanitario desde la apertura de su primera fábrica en Estados Unidos en 1906 para la producción de jeringas y agujas. BD Medical se ha centrado en el desarrollo de soluciones innovadoras para reducir la transmisión de infecciones, mejorar el tratamiento de la diabetes y la administración de medicamentos. • • • • • • BD Diagnostics Clientes BD Diagnostics es líder en el suministro de productos para la recogida y el transporte de muestras de diagnóstico de manera segura, así como de instrumentos y sistemas de reactivos para el análisis rápido de una amplia gama de enfermedades infecciosas (HAIs) y cánceres. El segmento de BD Diagnostics se centra en mejorar los resultados clínicos del paciente proporcionando a los laboratorios soluciones que mejoran la calidad, los sistemas de productividad del laboratorio, reducen costes e informan sobre decisiones médicas. • • • • • • • BD Biosciences Clientes BD Biosciences es líder en innovación diagnóstica y en proporcionar herramientas de trabajo a científicos, investigadores clínicos y profesionales sanitarios que estén trabajando en investigación básica, descubrimiento y desarrollo de fármacos, producción biofarmaceútica y manejo de enfermedades. El segmento BD Biosciences está enfocado en avanzar continuamente en aplicaciones científicas relacionadas con el análisis celular y productos que ayuden al crecimiento de tejidos y células vivas. • Laboratorios clínicos y de investigación • Instituciones académicas y universidades • Compañías biotecnológicas y farmaceúticas • Hospitales • Bancos de Sangre Hospitales y clínicas Consultas médicas Farmacias Agencias de salud pública Compañías farmacéuticas Profesionales sanitarios Hospitales, laboratorios y clínicas Laboratorios de referencia Bancos de sangre Profesionales sanitarios Agencias de salud pública Servicios clínicos Laboratorios de microbiología industrial Productos • Agujas, jeringas y catéteres intravenosos • Dispositivos de seguridad • Dispositivos precargables de medicamentos para las compañías farmacéuticas • Jeringas y agujas para plumas de insulina • Agujas y bandejas anestesia regional • Contenedores para desecho de dispositivos cortopunzantes Productos • Sistemas integrados de toma de muestras • Línea de productos y sistemas de seguridad para la extracción de sangre • Sistemas automáticos de hemocultivos • Plataforma abierta para el diagnóstico molecular de una amplia gama de enfermedades • Equipos para la identificación de microorganismos y sensibilidad a fármacos • Sistemas de citología líquida para el screening de cancer cervical • Ensayos rápidos de diagnóstico • Medios de cultivo en placa Productos • Citómetros de flujo y separadores celulares • Anticuerpos monoclonales y kits para análisis celular • Sistemas y reactivos para investigación en ciencias de la vida • Sistemas de bioimagen • Productos de laboratorio para cultivo celular y de tejidos • Suplementos de medios de cultivo celular para fabricación biofarmaceútica 7 Procedimiento diario Riesgo diario Seguridad diaria Palomilla BD Vacutainer® Push Button Palomilla de seguridad por retracción automática para extracción venosa por sistema de vacio • Proporciona protección en una fracción de segundo contra las lesiones por pinchazo con aguja • Su fácil uso reduce los requisitos de formación y su sencillo mecanismo de seguridad, con solo pulsar un botón, facilita la activación del dispositivo • Su diseño intuitivo consigue que la extracción de sangre resulte más segura sin comprometer la atención al paciente Aguja BD Vacutainer® Eclipse™ Aguja de seguridad para extracción venosa por sistema de vacio • Dispositivo de seguridad alineado con el bisel de la aguja • El dispositivo de seguridad se bloquea de forma permanente en su sitio y contribuye a reducir significativamente el riesgo de lesiones por pinchazo con aguja Las palomillas de extracción de sangre BD Vacutainer® Push Button, las palomillas de extracción de sangre BD Vacutainer® Safety-Lok™ y las agujas BD Vacutainer® Eclipse™ son compatibles con todos los portabubos y tubos BD Vacutainer®. 8 Aguja BD Vacutainer® Eclipse™ y portatubos premontado Aguja de seguridad para extracción venosa por sistema de vacio y portatubos premontado • El portatubos premontado minimiza el riesgo de lesiones accidentales por pinchazo con aguja causadas por el extremo posterior de la aguja Palomilla BD Vacutainer® Push Button y portatubos premontado Palomilla de seguridad por retracción automática para extracción venosa por sistema de vacio y portatubos premontado • El portatubos premontado también elimina fases del procedimiento de extracción de sangre y, de esta forma, contribuye a ahorrar tiempo y mejorar la eficiencia Las palomillas de extracción de sangre BD Vacutainer® Push Button, las palomillas de extracción de sangre BD Vacutainer® Safety-Lok™ y las agujas BD Vacutainer® Eclipse™ son compatibles con todos los portabubos y tubos BD Vacutainer®. 9 Procedimiento diario Riesgo diario Seguridad diaria Palomilla BD Vacutainer® Safety-Lok™ Palomilla de seguridad para extracción venosa por sistema de vacio • Activación de seguridad con una sola mano, que incluye mecanismo de bloqueo irreversible, confirmado con un clic acústico Jeringa BD Preset™ Sistema de extracción de sangre arterial con aguja BD Vacutainer® Eclipse™ • Ofrece una mayor seguridad para realizar extracciones de sangre arterial Las jeringas BD Preset™ se utilizan en pruebas de cuidados intensivos de sangre arterial y el émbolo de la jeringa puede ajustarse previamente en el volumen que se desee. Las palomillas de extracción de sangre BD Vacutainer® Push Button, las palomillas de extracción de sangre BD Vacutainer® Safety-Lok™ y las agujas BD Vacutainer® Eclipse™ son compatibles con todos los portabubos y tubos BD Vacutainer®. 10 Lanceta BD Microtainer® Lanceta de seguridad y activación por contacto • Se activa por contacto cuando se coloca y presiona contra la piel • Facilita la recogida de muestras y cubre una zona pequeña en el punto de contacto, lo que mejora la visibilidad del lugar de punción que se precisa BD Quikheel™ Dispositivo de seguridad para incisión capilar • La cuchilla de acero quirúrgico extrafina es retraíble permanentemente para minimizar la posibilidad de lesiones y evitar que se vuelva a utilizar • Diseñada para punción en el talón en niños prematuros, recién nacidos y bebés 11 Procedimiento diario Riesgo diario Seguridad diaria BD™ Blunt Fill y BD™ Blunt Filter Needle Agujas para carga de medicación • Diseñadas específicamente para la preparación de medicación antes de la inyección • Bisel de la aguja con ángulo de 45º evita posibles pinchazos BD Eclipse™ con Tecnología SmartSlip™ Aguja hipodérmica de seguridad • Diseñadas para proteger de pinchazos accidentales después de la inyección • Mismo mecanismo de seguridad que BD EclipseTM Blood Collection Needle • El dispositivo de seguridad garantiza una conexión segura a las jeringas con conexión Luer. 12 • Se requiere 10 veces más fuerza para poder penetrar la piel en comparación con una aguja convencional • Dispone de filtro de 5 micras para eliminar posibles partículas procedentes del vial/ampolla durante la preparación BD SafetyGlide™ con Tecnología Activation-Assist™ Aguja hipodérmica de seguridad • Garantiza una activación rápida y segura • Mecanismo de seguridad de última tecnología • Disponible en todas las medidas BD Venflon™ Pro Safety Catéter intravenoso periférico de seguridad con válvula • Desarrollado para reducir el riesgo de exposición de sangre y pinchazos accidentales • Reducción a la exposición de la sangre • Sistema de protección total de la aguja 13 Procedimiento diario Riesgo diario Seguridad diaria BD Insyte™ Autoguard™ Catéter intravenoso periférico de seguridad • El mecanismo de seguridad protege totalmente la aguja • Facilita el éxito en el primer pinchazo incluso en venas comprometidas • Tecnología BD Instaflash™ – proporciona una confirmación inmediata del acceso venoso BD Nexiva™ Sistema cerrado con catéter para Terapia IV • Con mecanismo automático de seguridad de la aguja para reducir pinchazos accidentales • Sistema integrado y cerrado que reduce el riesgo de contaminación e infección • Sus amplias aletas minimizan el posible movimiento del catéter y su desplazamiento en la vena 14 BD AutoShield® Agujas de seguridad para plumas de insulina • Seguridad - Dispositivo con bloqueo automático después de la inyección para prevenir pinchazos accidentales • Comodidad – El sistema de seguridad es ancho para reducir la presión en la piel. La aguja permanece fuera del alcance de la vista durante el proceso de inyección • Confianza – Las agujas de seguridad de 5 mm de longitud reducen el riesgo de inyección intramuscular • Compatibilidad – Compatibles con todas las plumas de inyección y con todos los tipo de pacientes BD SafetyGlide™ con tecnología de aguja de pared fina Jeringas de seguridad con aguja para insulina • Fácil de activar con una sola mano • Bloqueo de seguridad visible • Los dedos permanecen detrás de la aguja durante todo el proceso 15 Procedimiento diario Riesgo diario Seguridad diaria • En la UE se producen más de un millón de lesiones por pinchazo con aguja cada año3 • La Directiva de la UE sobre Prevención de Lesiones por Objetos Cortopunzantes en los Hospitales y Sector Sanitario será jurídicamente vinculante el 11 de Mayo de 2013 • BD es la empresa líder en el desarrollo de productos con dispositivos de seguridad ¿Hay alguna otra empresa en mejor posición para ayudarle a cumplir la Directiva de la UE? References 1. European Parliament. Preventing needle-stick injuries in the health sector, 11th February 2010. 2. European Biosafety Network. Prevention of sharps injuries in the hospital and healthcare sector. Implementation guidance for the EU Framework Agreement, Council Directive and associated national legislation. Available at: www.europeanbiosafetynetwork.eu (accessed April 2011). 3. Frost & Sullivan. Safety & economy: a survey on the use of BD Vacutainer® Eclipse™ Blood Collection Needles in UK hospitals. 4. Cullen BL et al. Potential for reported needlestick injury prevention among healthcare workers through safety device usage and improvement of guideline adherence: expert panel assessment. J Hosp Infect 2006;63:445–451. 5. Wicker S et al. Prevalence and prevention of needlestick injuries among health care workers in a German University Hospital. Int Arch Occup Environ Health 2008;81:347–354. 6. Council of the European Union. Council Directive 2010/32/EU of 10th May 2010 implementing the Framework Agreement on prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector concluded by HOSPEEM and ESPU. Official Journal of the European Union. Available at: http://eur–lex.europa.eu (accessed April 2011). 7. Sharps injuries – stepping up to the challenge in Europe. Available at: http://www.efnweb.eu/version1/en/ documents/HHESharpsarticlePaulDeRaeveEFN.pdf (accessed April 2011). BD Camino de Valdeoliva, s/n San Agustín de Guadalix 28750 Madrid Tel.: + 34 91 848 81 00 Fax.: + 34 91 848 81 04 http://www.bd.com/es BD, el logotipo de BD y todas las demás marcas registradas son propiedad de Becton, Dickinson and Company. © 2011 BD