1 PERFIL SUMARIO EDITORIAL 4 ¡Chávez vive, la lucha sigue! Ganó Maduro: Comenzó el gobierno de calle 8 “Hacer realidad los sueños de Hugo Chávez” 10 El mundo apoya a Maduro La presencia del Gobierno Bolivariano Socialista, del primer presidente chavista Nicolás Maduro Moros, se hace sentir en todos los sectores del país con su dinámica de gobernar desde las bases, en las calles de pueblos y ciudades del territorio nacional, lo que constituye la mejor garantía de que el lema popular ¡Chávez vive, la lucha sigue!, sea una vibrante realidad. Esta es la característica más relevante del período revolucionario 2013-2019, que de acuerdo con lo expresado por el presidente Maduro, será de soberanía, prosperidad económica, eficiencia, estabilidad, construcción de la paz con justicia, la paz con convivencia y respeto a la vida. Los objetivos están claros: la hoja de ruta es el Programa de la Patria, escrito de puño y letra por el Comandante Supremo de la Revolución Bolivariana Hugo Rafael Chávez Frías, parte del histórico legado que dejó tras su partida a la eternidad, y que fue propuesto al pueblo revolucionario y socialista que lo aprobó en debates en diferentes lugares y foros del país, antes de las elecciones del pasado 7 de octubre. El presidente Maduro aseguró que no descansará para cumplir con empeño y disciplina lo trazado. En este sentido, enfatizó que se ha trabajado para conformar un “esquema de dirección científica de altísimo nivel de la labor de gobierno” gracias a la experiencia acumulada con el comandante Chávez”. En el discurso de proclamación, Maduro afirmó no tener ninguna duda de que durante su mandato afrontará las dificultades que se presenten hoy o mañana, al tiempo que reafirmó que “nosotros somos los que podemos conducir esta nave”. Para ello, señaló que se cuenta con una Asamblea Nacional mayoritaria, patriótica, bolivariana, honesta y sólida que garantiza la estabilidad del país. Igualmente recordó que se cuenta con una Fuerza Armada Nacional Bolivariana cohesionada, con mandos unidos, patriota, que se declara chavista, “es decir, una Fuerza Armada Nacional Bolivariana del siglo XXI”. El gobierno de calle que echó andar el nuevo Presidente convocó a una primera revolución con la Gran Misión Eficiencia o Nada que, según explicó, tiene como componentes las micromisiones, la revolución energética y la revolución de la seguridad, la justicia y la paz, la cual se propone construir una Venezuela segura y dotada de la mayor suma de felicidad posible. El legado del Comandante Supremo está en las manos del pueblo Bolivariano y Socialista: ¡Chávez vive, la lucha sigue! Nicolás Maduro, el primer presidente chavista “ Es uno de los líderes jóvenes de mayor capacidad para continuar (…) con su mano firme, con su mirada, con su corazón de hombre del pueblo, con su don de gente, con su inteligencia, con el reconocimiento internacional que se ha ganado, con su liderazgo, al frente de la Presidencia de la República, dirigiendo, junto al pueblo siempre y subordinado a los intereses del pueblo, los destinos de esta patria”, expresó Hugo Chávez Frías la noche del 8 de diciembre de 2012, al recomendar al entonces vicepresidente Nicolás Maduro Moros para sucederle, si por alguna razón –tal como ocurrió tras una larga lucha contra una definitiva enfermedad– no pudiera continuar en su cargo. Desde entonces, los medios de comunicación dominados por la derecha iniciaron una campaña de difamación que ha chocado contra la incuestionable hoja de servicios de Maduro a la Revolución Bolivariana y a su máximo líder. Nacido el 23 de noviembre de 1962 en la parroquia popular de El Valle en Caracas, hijo de un dirigente sindical, los orígenes de Nicolás se remontan al Liceo José Ávalos, al oeste del distrito capital, donde culminó la enseñanza secundaria en la década de 1980. tiva y se convirtió en dirigente sindical y fundador del nuevo Sindicato de dicha empresa (SITRAMECA). En esta época conoció al Teniente Coronel Hugo Chávez, líder de la rebelión cívico-militar de febrero de 1992, por quien la actual esposa de Maduro, Cilia Flores, batallaba incasablemente para obtener su liberación. Con Chávez inició un camino que lo condujo a las filas del Movimiento Bolivariano Revolucionario 200 (MBR-200), del cual fue un destacado miembro de su Dirección Nacional (1994-1997). Con este partido tomó parte en la campaña presidencial de 1998, en la que resultó electo Chávez como mandatario de Venezuela. Maduro fue creador y coordinador nacional de la Fuerza Bolivariana de Trabajadores (FBT). Desde el 23 de enero al 15 de diciembre de 1999 fue diputado al Congreso de la República y coordinador del equipo parlamentario del Bloque del Cambio en la Asamblea Nacional (AN). También fue fundador del Movimiento Quinta República (MVR) y coordinador de su Equipo Parlamentario entre 2000 y 2001. En el Congreso fue jefe de fracción del MVR y miembro de diversas comisiones permanentes. De chofer a conductor de un pueblo Durante su juventud fue bajista de un grupo de rock llamado Enigma, aunque también ha confesado su gusto por la salsa, ritmo predilecto de los caraqueños, y su pasión por el béisbol, deporte que practicó. Militó en la Liga Socialista y muy joven comenzó a trabajar como conductor en el Metro de Caracas. Allí llegó a ser miembro de su Junta Direc- AGENDA BOLIVARIANA ES UNA PUBLICACIÓN DE LA EMBAJADA DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN CUBA CONSEJO EDITORIAL: EDGARDO ANTONIO RAMÍREZ, ALICIA HERRERA, TONI PRADAS y MAYLIN ALONSO. DISEÑADOR: LEONID PRADO. IMPRESIÓN: PALCOGRAF. DIRECCIÓN: 5TA AVE. NO. 1601, ESQUINA 16, MIRAMAR, LA HABANA, CUBA. TELÉFONOS: (537) 204 2631 / 204 2612 / 204 2662 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] [email protected] SITIO WEB: http://cuba.embajada.gob.ve 2 3 Nicolás Maduro formó parte de la Asamblea Nacional Constituyente entre agosto de 1999 y enero del año 2000, así como presidente de su Comisión de Participación Ciudadana e integrante de la Comisión de lo Económico y Social. Elegido diputado principal por el Distrito Federal para el quinquenio 2000-2005, desarrolló una intensa actividad parlamentaria. Asimismo presidió la Asamblea Nacional entre enero y agosto de 2006, fecha en la cual fue designado ministro de Relaciones Exteriores, cargo que desempeñó hasta el 10 de octubre del 2012, cuando fue nombrado Vicepresidente Ejecutivo de la República Bolivariana de Venezuela. El 8 de marzo del 2013, a pocos días de conocerse la noticia de la desaparición física del Presidente Chávez, fue nombrado, por mandato constitucional, Presidente Encargado de la República Bolivariana de Venezuela. Esta situación sobrevenida obligó a convocar nuevamente a elecciones presidenciales en el país. El 14 de abril del 2013 fue elegido Presidente constitucional, cargo que juramentó cinco días después para así constituirse en el primer presidente chavista de la historia. (Prensa Embajada) REPORTAJE Ganó Maduro: Comenzó el gobierno de calle El pueblo, en las urnas, decidió la permanencia del chavismo en el poder, pero la paz debió superar una prueba que le imponía la derecha golpista. Ahora el presidente y su gabinete se desplazan por toda Venezuela para gobernar con la gente T ras una corta pero intensa campaña que lo llevó a realizar 25 multitudinarias concentraciones por todo el país, con discursos encendidos y el juramento a la memoria de su padre político y a su pueblo, el ex chofer del metro de Caracas, propuesto por el Comandante Presidente Hugo Chávez Frías para sucederle como líder de la Revolución Bolivariana en caso de sobrevenir su ausencia, ganó voto a voto la el candidato de la derecha, Henrique Capriles Radonski, capitalizó la preferencia del 49,07 por ciento del electorado (7 millones 270 mil 403 votos) en una contienda donde, según el ente comicial, votó el 78,71 por ciento de los venezolanos. La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, declaró irreversibles los resultados y llamó a la calma a la población jefatura del Estado el 14 de abril. Sin embargo, la paz que enarboló como el más preciado anhelo de su presidencia aún debía vencer una dura prueba de fuego. Nicolás Maduro Moros, logró la victoria en los comicios con el favor del 50,66 por ciento de los votos (7 millones 505 mil 338 de votos), según el primer informe del Consejo Nacional Electoral del país sudamericano. Por su parte, 4 y los partidos políticos ante la estrecha diferencia de los resultados. “Hoy podemos decir que tenemos un triunfo electoral, justo, legal popular”, afirmó Maduro desde el Balcón del Pueblo en el Palacio de Miraflores al celebrar el triunfo con sus seguidores. “Hice un gran esfuerzo recorriendo cada pueblo de esta tierra bolivariana, esfuerzo físico, emocional, moral, con el dolor del alma enfrentando la pérdida de nuestro Comandante”, valoró. Como se intuía, los derrotados no aceptaron ese triunfo y sin siquiera pedir formalmente la revisión de las urnas, priorizaron y estimularon la desestabilización en las calles, incluso antes de que se hiciera público el resultado. Maduro sostuvo que “si el CNE hubiese dicho que el otro candidato ganó los resultados con un voto, yo estaría aquí diciendo: hemos perdido la lucha, vamos a la calle. No tengan duda de que lo haría”. Y agregó: “asumimos con coraje los resultados dictados por el árbitro electoral (…) y bienvenida la auditoria que quieren hacer”. A diferencia de su rival, el nuevo dignatario llamó a sus seguidores a la paz y a evitar caer en provocaciones. “En nombre de Cristo, del Cristo del Comandante Chávez, llamo por favor para que se sepan administrar los resultados, con humildad, sin prepotencia, sin llamar a la violencia, a la guarimba, no queremos violencia, llamo a la paz, al respeto de las instituciones, al respeto de los resultados”, convocó. “Ahora el Plan de la Patria entra en una fase de aceleración y de contribución”, afir- mó, y enarboló el estandarte de su política presidencial: “Hugo Chávez sigue invicto. La lucha continúa.” ciertas irregularidades fueron promovidas por la ultraderecha venezolana y los poderes imperiales asentados en los Estados Unidos. Ese domingo de votos, en la tarde, la cuenta en Twitter del Candidato de la Paz fue hackeada (pirateada) cerca de las seis de la tarde, según informó el ministro de La paz, el único camino La jornada electoral transcurrió con normalidad, en paz, como llamara Maduro durante su campaña. No obstante, Comunicación e Información, Ernesto Villegas. Minutos después se conoció que la cuenta del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) también había sido objeto de secuestro por el mismo grupo que se adjudicó la intervención de la cuenta de Maduro. En total, más de 55 mil ataques informáticos Se registró en La Habana alta participación en los comicios Con las notas del Himno Nacional de Venezuela abrieron las puertas del colegio electoral habilitado en el Consulado General de la República Bolivariana en Cuba a las seis de la mañana, hora local, para que ejercieran el sufragio los más de 280 votantes previstos en los comicios presidenciales. El electorado estuvo compuesto por estudiantes, pacientes del Convenio de Salud suscrito por los dos países, funcionarios diplomáticos y venezolanos residentes en la Isla, quienes acudieron a las urnas ataviados con banderas nacionales y en familia, para celebrar la fiesta democrática de ese domingo. Al filo de las ocho de la mañana arribó el embajador Edgardo Antonio Ramírez, quien expresó a los medios de prensa nacionales y extranjeros, su satisfacción por el desarrollo de la jornada. “Venezuela nuevamente escribirá una página para la paz y para la democracia en el mundo”, aseguró. 5 Ramírez recordó además que se trata de un procedimiento rápido y sencillo, que cuenta con siete auditorías y es avalado por organismos internacionales como uno de los mejores del mundo. Con la llegada de casi un centenar de estudiantes al colegio electoral, antes del mediodía ya había votado en La Habana más de la mitad de los electores. “Estamos dándole un voto de confianza al Consejo Nacional Electoral, del que mucho han hablado en los últimos tiempos. Pedimos a todos nuestros compatriotas que voten y no olviden que hoy tenemos patria”, declaró Adalberto Mendoza, alumno de quinto año de Fisioterapia. Dispositivos de seguridad y asistencia médica fueron brindados por las autoridades cubanas para garantizar el éxito de los comicios, que registraron en La Habana una alta participación. contra el sistema electoral, instituciones y dirigentes socialistas fueron reportados en esta nueva forma de guerra que los especialistas comienzan a considerar de cuarta generación. En rueda de prensa efectuada en el Teatro Principal, de Caracas, Jorge Rodríguez, jefe del Comando de Campaña Hugo Chávez, llamó a todo el pueblo venezolano a mantenerse en calma y en concordia, pero en la calle, para defender los resultados, pues, como dijo, se habían visto algunas actitudes “en un canal de televisión”, incitando a la desestabilización. “Estas elecciones fueron un evento intenso y nos enfrentamos a una poderosa maquinaria de guerra sucia, pero nosotros vamos a defender el resultado con las armas que nos proporciona la Constitución y con el pueblo en la calle, advirtió Rodríguez. No solo durante esa jornada prevalecieron las hostilidades y sucios ataques, sino que desde los días previos, la Revolución Bolivariana, tal como denunció Maduro, tuvo que enfrentar una guerra eléctrica, económica y psicológica. “Hay una operación internacional para atacar la democracia venezolana, lo que venga lo resistiremos con fortaleza para aguantar lo que venga en contra de la democracia”, destacó el recién electo Presidente en el balcón del Palacio de Miraflores al celebrar el triunfo con miles de sus seguidores. “Seré el Presidente de la paz de esta patria, no habrá chantaje de nadie. Creo en la paz como el único camino”. Maduro aseguró que ese 15 de abril comenzaba “una nueva etapa en la Revolución Bolivariana”, y que tenía “que ser la etapa de la eficiencia, del poder popular”. Nicolás Maduro invitó a los venezolanos, incluso a quienes le dieron su voto al candidato antichavista, a “trabajar juntos por la seguri- “Ahora el Plan de la Patria entra en una fase de aceleración y de contribución” la denominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Henrique Capriles Radonski, desconoció el resultado, pidió el recuento de votos y convocó a sus seguidores para una marcha hacia el CNE. El plan desestabilizador estaba en marcha. dad, por la economía de este país y (…) por la democracia verdadera”. Irrespetando el sistema electoral que observadores de su fuerza política ya habían auditado y que acompañantes internacionales reconocieron previamente como “seguro” e, incluso, “perfecto“; a pesar de que los testigos de cada colegio avalaron que el proceso del domingo transcurrió con total normalidad, el candidato por Crónica de un golpe anunciado En horas de la tarde del lunes 15 de abril tuvo lugar el acto de proclamación del 6 Presidente electo de la República, Nicolás Maduro, en la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE). Pero la jornada estuvo lejos de ser pacífica. Hechos violentos se suscitaron durante la tarde en el Distribuidor La Carlota, al este de Caracas, de los que mandatario responsabilizó a Capriles Radonski. Igualmente alertó que la extrema derecha del país “se está quitando la careta” y busca perpetrar un golpe de Estado. En rueda de prensa con medios nacionales e internacionales en el Palacio de Miraflores, Maduro denunció a un representante del ala política más conservadora del país, Julio Borges, quien habló de “la muerte de la Revolución”. “Eso se traduce en un golpe de Estado. Ellos van a llamar a un paro general, van a tratar de cerrar algunas vías principales de circulación (…) Están tratando de hinchar el odio en la gente”, enfatizó. Asimismo denunció que el ex aspirante antichavista y su asesor Leopoldo López –a quien señaló como “el brazo armado de la embajada gringa en Venezuela”– han contratado grupos de motorizados para amedrentar a la población caraqueña. Mientras, en la capital, grupos desestabilizadores de la oposición trataban de asediar la sede de la estatal Venezolana de Televisión (VTV) y el multinacional canal Telesur, a la vez que mantenían cerrados los accesos hacia la zona este de la ciudad en la Autopista Francisco Fajardo. “Usted provocó esto por no respetar los resultados”, responsabilizó Maduro al postulante derrotado en las urnas. “Estoy dudando que termine como Carmona Estanga: Usted tendrá que enfrentar la justicia venezolana y dudo que le dé tiempo para terminar en su palacio en Nueva York.” No obstante, frente a esta arremetida, el mandatario hizo un llamado a la población venezolana, a “responder a estos grupos golpistas con trabajo y una gran sonrisa” y manifestó que su gobierno está dispuesto a iniciar un diálogo activo con los sectores opositores del país. “Quemaron las casas del PSUV en los estados Anzoátegui y Táchira con gente adentro. ¿Esa es la Venezuela que ustedes quieren? ¿Esa es la Venezuela que tú vas a promover, candidato perdedor? Tú eres el responsable de la quema de esas dos casas, porque tú llamaste a la violencia a la calle, eres responsable de la quema de estas dos casas y si hay heridos o muertos, eres el responsable ante el país”, arreció. También se perpetraron atentados de grupos antichavistas a la casa de la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, y ataques a varios Centros de Diagnóstico Integral (CDI), auspiciados desde la cuenta en twitter del periodista Nelson Bocaranda; entre otros. Estas provocaciones estuvieron dirigidas funda- Gobierno de calle: Democracia movilizada Un poderoso contraataque chavista resulta ser el denominado “gobierno de calle”, iniciativa anunciada durante la campaña electoral socialista y que ya ha comenzado a desarrollar el presidente Nicolás Maduro y su equipo ejecutivo por todo el país. Esta consiste en una nueva forma para trabajar directamente con las comunidades, tal como lo previó el Comandante Chávez para el período 2013-2019. Tal como explicara el jefe de Estado, este método incluye visitas constantes durante varios días a todas las regiones de la nación para evaluar los sistemas de salud y educación, así como los planes de desarrollo industrial, ambiental y económico. La primera experiencia del gobierno de calle se realizó en el estado Zulia, donde el Ejecutivo Nacional asumió un total de 70 compromisos, con el fin de mejorar la calidad de vida de los zulianos y profundizar la Revolución Bolivariana en la entidad. Entre las tareas que asumirán los diferentes ministerios se destacan el lanzamiento de la misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. Se prevén construir 53 mil 433 hogares en el marco de la Gran Misión Vivienda Venezuela, precisó Maduro al inaugurar la fábrica de ventanas de Petrocasa, en inmediaciones de Maracaibo. Otras metas destacadas son plan integral de recuperación del Lago de Maracaibo, destruido por cien años de explotación petrolera; la creación de una zona económica especial socialista en Maracaibo para producir alimentos, y otras en Cabimas y Lagunillas para hacer inversiones en función del desarrollo. “Miranda es un estado deprimido y abandonado. Hemos venido (…) porque es el estado más abandonado del país, con mayores índices de inseguridad, homicidios y atracos, así como de abandono de la vialidad y del pueblo”, expresó Maduro. Luego de firmar la homologación del contrato colectivo de trabajo del Metro de Los Teques con el de Caracas, tras impulsar el Plan Barrio Nuevo Tricolor y proyectos comunicacionales y sociales en la entidad mirandina, el gobierno de calle instaurado allí dará prioridad y seguimiento a los temas de seguridad, educación y salud. El próximo estado a visitar es Sucre. Durante dos meses o poco más continuarán estos contactos en todas las regiones, según un amplio cronograma. “Nos vamos a dialogar y gobernar con todo el país”, ha dicho el mandatario. zaron a armarse grupos con franelas rojas para simular ataques del chavismo contra la derecha, acción de la que fue alertada rápidamente todos los cuerpos de seguridad. Paralelamente, la huelga general promovida por la oposición moría al nacer, pues los trabajadores marcharon hacia sus labores para continuar el curso de la Revolución. La paz lograba ganarles la calle a las gua- mentalmente contra el personal de salud cubano que se encuentra cooperando en el país, pero en vez de intimidarse, médicos, enfermeros y técnicos se mantuvieron brindando su servicios, en tanto los pobladores crearon un movimiento para protegerles, como muestra del respeto que han sabido ganarse. También sabotearon el sistema eléctrico en Vargas, Miranda y Aragua y comen- 7 rimbas, si bien los disturbios orquestados por la derecha lograban anotarse nueve personas asesinadas y decenas de lesionadas. “Esto es la crónica de un golpe anunciado, tal como lo hemos denunciado”, indicó Maduro. “Ustedes, fascistas, odian y odian; llenaron de violencia el país y ahora dicen; yo no fui. Asuman su responsabilidad: derrotamos su golpe.” (Prensa Embajada) Juramentación del presidente Maduro “Hacer realidad los sueños de Hugo Chávez” C on un llamado a profundizar la Revolución, el mandatario electo Nicolás Maduro Moros fue juramentado como nuevo presidente de Venezuela, en acto que tuvo lugar en la Asamblea Nacional. “Lo juro delante de esta Constitución aprobada por el pueblo en 1999, hoy 19 de abril, por el legado eterno del Libertador, por Dios, lo juro por el pueblo de Venezuela y lo juro por la memoria eterna del Comandante Supremo Hugo Chávez”, dijo con la mano alzada, a la toma de juramento que le hizo Diosdado Cabello, presidente del parlamento venezolano. Luego se dirigió al pueblo pidiendo las bendiciones de todos los libertadores de América Latina y en especial del Comandante Chávez. El Presidente constitucional de la República recordó además los 203 años del acto de rebeldía demostrado por el pueblo caraqueño, en un hecho trascendental de rechazo al orden de dominación colonial que se imponía a la nación venezolana. Maduro insistió en que la lucha por construir patria continúa y saludó oficialmente a las 61 delegaciones que llegaron del mundo entero para su investidura. Asimismo agradeció el apoyo de la Comunidad de Esta- impuestos por el imperio, lo que aceleró el proceso revolucionario bolivariano. También reafirmó el honor y la gloria desempeñados por el movimiento venezolano y sus fundadores; así como resaltó los Cinco grandes objetivos históricos del Plan de la Patria, los cuales reconocen la soberanía de Venezuela. Aseveró que hoy los bolivarianos apoyan incondicionalmente las leyes de la Constitución de la República, al mismo tiempo que hacen caso omiso a las provocaciones de los mercenarios. dos Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), UNASUR, el Movimiento de Países No Alineados, entre otras organizaciones que lo han apoyado. “La gran fortaleza de UNASUR es su diversidad”, dijo, “porque en todos los pueblos de América Latina y el Caribe prima el respeto y la unidad.” Al dirigirse a la nación desde el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, Maduro expuso que el pueblo venezolano nunca aceptó y siempre rechazó los “paquetazos” neoliberales Respeto y paz para Venezuela En el hemiciclo de la Asamblea Nacional, el dignatario explicó cómo 8 la nación ha pasado por diversos momentos históricos y advirtió que Chávez dejó un modelo de país trazado para cien años, un plan que fue aprobado y ratificado por el pueblo, donde aparecen los grandes temas que ocupan a la patria. Maduro llamó a la tolerancia, el respeto y el amor como valor supremo, si se quiere lograr una paz con justicia para la República Bolivariana de Venezuela. El primer presidente chavista de la historia venezolana recordó, además, cómo los revolucionarios de la patria de Bolívar fueron capaces de derrotar a los golpistas en el año 2002. Las nuevas agresiones ocurridas en Venezuela después del 14 de abril son muestras de las campañas xenófobas que llevan a cabo los gobiernos corruptos, dijo el estadista. Igualmente destacó la labor que realizan los médicos de la Isla en los Centros de Diagnóstico Integral, donde se atiende al pueblo de forma gratuita, con los mejores servicios. En su discurso presidencial de algo más de una hora, el hijo de Chávez aseguró que en su país se construirán más Centros de Diagnóstico Integral para llevar salud al pueblo humilde y se formarán más galenos bolivarianos en Cuba. Sobre la Revolución cubana, Maduro afirmó que es respetada por su obra social y su carácter antiimperialista y anticolonialista, y que siempre ha demostrado su apoyo incondicional al pueblo venezolano. Durante su exposición tras juramentarse, el investido gobernante anunció la creación de la Gran Misión Eléctrica Nacional y adelantó que el siguiente lunes 21 de abril declararía “el sistema eléctrico como servicio de seguridad nacional”. “Vamos a limpiar el sistema eléctrico de sabotajes, a protegerlo. Pido apoyo de todo el pueblo, de los trabajadores que ya me lo han dado, de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, de los gobernadores, alcaldes, diputados; para cambiar las leyes que haya que cambiar. El servicio eléctrico es algo sagrado”, dijo. Otro tema abordado durante su juramentación estuvo relacionado con los incidentes de La Limonera, a cuyas víctimas rindió homenaje Maduro. Los autores de estos crímenes ya están detenidos, los perpetradores de estos ataque criminales, autores materiales”, dijo, e indicó que no habrá impunidad para ellos. De esta forma hizo un llamado a los venezolanos a ser más tolerantes. “Estos crímenes son producto del odio racista, del racismo social. Yo hago un llamado a todos y a todas, aquellos “Quiero hacer una revolución dentro de la revolución para que construyamos una paz estable sobre la base de la igualdad” la nación por la ruta del progreso durante su mandato hasta 2019. “Quiero hacer una revolución dentro de la revolución para que construyamos una paz estable sobre la base de la igualdad,” expresó al referirse a diversas iniciativas de su gobierno para encaminar a Venezuela hacia el desarrollo y la concordia mediante el diálogo. “A esos que votaron en contra del proceso revolucionario yo les tiendo la mano y voy a recorrer el país para escuchar sus razones; vengan a hacer futuro y construir patria, nosotros garantizamos la paz de esta nación”, invitó. que votaron contra nosotros; soy el Presidente y gobernaré los próximos años, sé lo que voy hacer y tengo con qué: fui formado por el Comandante”, señaló mientras mostraba la Constitución. Maduro expresó que desea abrir el diálogo con el ciudadano de a pie, con el empresario y la clase media. Revolución dentro de la revolución “Este será un momento de avance y crecimiento de la Revolución: hagamos de estos seis años una época de prosperidad”, dijo en torno a su compromiso de llevar a 9 “Cese el sabotaje de la derecha a la economía, al sistema electoral y a la vida social del país, acábese la división”, acotó en referencia a los actos violentos desatados por la oposición, tras su negativa con fines desestabilizadores a reconocer los resultados de las elecciones presidenciales. Yo llamo a todos a conversar en los distintos escenarios en que se pueda dialogar en respeto de la patria y de las instituciones, agregó. Con el fin de profundizar el proceso revolucionario, el mandatario se refirió a la Gran Misión Eficiencia o Nada y describió los tres ejes de la misma: las micromisiones destinadas a recuperar las empresas del país; la activación de un cuerpo especial secreto de investigaciones anticorrupción; y el gobierno de calle como nueva forma de gestión. Sobre este último, puntualizó: “Aplicaré el gobierno de calle, me voy con mi autobús y todos los ministros por todo el país a combatir la ineficiencia y la indolencia para que Venezuela salga adelante.” Del mismo modo, llamó a la revolución de la seguridad, de la justicia y la paz para luchar contra la violencia y criminalidad en la nación. También instó a consolidar la revolución social donde la meta será “pobreza y miseria cero en Venezuela para 2019″. Ya por último, el Presidente llamó a la gran revolución del poder popular para la conformación del modo de vida socialista, a través del fortalecimiento de las comunas organizadas, “en aras de vivir en igualdad, en respeto, en solidaridad para la construcción de la Patria”. Y concluyó: “Espero llevar adelante los valores de esta Patria y hacer realidad los sueños de Hugo Chávez.” (Versión: Prensa Embajada) L a presencia en Caracas de 19 jefes de Estado y delegaciones de 61 países para la ceremonia de investidura del presidente Nicolás Maduro el 19 de abril, fue un reflejo del amplio reconocimiento internacional con el que cuenta la Revolución Bolivariana iniciada por el Comandante Supremo Hugo Chávez y continuada ahora por su pueblo. El respaldo emana también de importantes mecanismos regionales de integración como la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), que aprobó una declaración de apoyo a Maduro el 18 de abril durante la Cumbre extraordinaria celebrada en Lima para analizar los disturbios desatados por la derecha en Venezuela al desconocer los resultados electorales. La rápida movilización del organismo suramericano envió un claro mensaje al mundo, resumido en las palabras del presidente ecuatoriano Rafael Correa: “Las elecciones libres y democráticas deben ser respetadas” y UNASUR “no tolerará un golpe de Estado”. La unidad fue más evidente aún con la salida desde la Cumbre a Caracas, directamente para la ceremonia de juramentación de Nicolás Maduro, de varios jefes de Estado, entre ellos Cristina Fernández, de Argentina; Ollanta Humala, de Perú; José Manuel Santos, de Colombia, Evo Morales, de Bolivia y José Mujica, de Uruguay. Los dos últimos, a su llegada, congratularon al pueblo venezolano y expresaron su compromiso de trabajar por la paz y el desarrollo común. “Las relaciones seguirán como siempre. Tenemos una misma historia. Bolivia es la hija predilecta de Simón Bolívar. Nuestras relaciones se profundizarán con trabajo conjunto para el bien de nuestros pueblos”, “Damos nuestro apoyo y le deseamos el mejor gobierno al Presidente electo. Somos respetuosos de las formas legales y constitucionales de Venezuela”, subrayó el secretario general José Miguel Insulza. Con esta declaración, la organización intercontinental marcó una distancia con la posición asumida por Estados Unidos, que se negó a aceptar el triunfo de Maduro, contrario al parecer de las tres cuartas partes de El mundo apoya a Maduro Esta decisiva victoria y tu lealtad al pueblo, asegurarán la continuidad de la Revolución Bolivariana y de la genuina integración de Nuestra América”, fue el mensaje enviado por el líder cubano al presidente Maduro tras conocerse su triunfo en las urnas. Por la continuidad del proyecto bolivariano dijo Morales. Por su parte, el dignatario uruguayo aseguró: “Estamos para darle un abrazo a los amigos y compatriotas venezolanos y desearles la mayor suerte posible.” Otro espacio de concertación, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) manifestó igualmente su respaldo a la Revolución Bolivariana y en el acto de juramentación estuvo representada al más alto nivel por el mandatario Raúl Castro, de Cuba, país que preside esta organización. “Te felicito por este trascendental triunfo, que demuestra la fortaleza de las ideas y la obra del Comandante Hugo Chávez. 10 La Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), proyecto impulsado por Venezuela y el Comandante Chávez, se alzó asímismo en solidaridad con el Presidente electo por el pueblo. “¡Que viva el glorioso pueblo venezolano! ¡Que viva Bolívar! ¡Que viva Chávez! ¡Que viva Nicolás Maduro! ¡Que viva esta revolución latinoamericana y caribeña que ha sido un ejemplo de valentía, de dignidad y de fortaleza!”, dijo a su llegada al Parlamento venezolano el dignatario nicaragüense Daniel Ortega, cuyo país integra el ALBA desde el año 2007. Los pueblos del Caribe también expresaron su solidaridad con la democracia venezolana y el respeto a la decisión de la mayoría para la construcción de un mundo más justo, sueño del presidente Chávez del que formaron parte con la creación de Petrocaribe y otros proyectos de integración en el área. El primer ministro de San Vicente y las Granadinas, Ralph Gonsalves, cercano colaborador del Comandante Supremo en tales empeños, reafirmó el compromiso de su nación y de su pueblo de seguir trabajando de la mano con Maduro como presidente de Venezuela. También de América Latina estuvo presente en la juramentación la jefa de Estado de la República Federativa de Brasil, Dilma Rousseff, quien fue de los primeros estadistas en felicitar a Nicolás Maduro mediante una llamada telefónica, en la que se declaró lista para trabajar con el nuevo gobierno. Este mismo mensaje trasmitió el Mercado Común del Sur (MERCOSUR), bloque comercial que integran además del país brasileño, Argentina, Uruguay Venezuela y Paraguay. En comunicado emitido por el gobierno uruguayo, en su calidad de Presidente pro témpore, los socios del mecanismo económico felicitaron “al pueblo venezolano por la amplia participación en los comicios para la elección presidencial” y destacaron “el compromiso con la defensa de los principios democráticos y de transparencia que dicha elección reflejó”. Maduro inclina la balanza A las congratulaciones se sumó, incluso, la Organización de Estados Americanos (OEA), que inicialmente pidió el recuento de los votos, pero terminó por reconocer la decisión del Consejo Nacional Electoral. la comunidad internacional, agrupada en el Movimiento de Países No Alineados (MNOAL). “Venezuela, bajo su presidencia (de Maduro), continuará su contribución a la consolidación de la unidad del MNOAL y a la lucha conjunta en defensa de los principios del movimiento”, señaló la declaración, distribuida por la representación permanente de Irán en la ONU, en su condición 11 de actual presidente del buró de coordinación del Movimiento. También el gobierno iraní se sumó a la hornada de solidaridad y respaldo a Maduro, con la participación del dignatario Mahmud Ahmadineyad en la ceremonia de juramentación en Caracas. “Venezuela está en el umbral de un cambio, en una transformación hacia el progreso”, expresó a su llegada a la sede de la Asamblea Nacional. Desde otras partes del mundo llegaron también mensajes de reconocimiento al nuevo gobierno venezolano como el comunicado emitido por España en el que declara su respeto a la decisión del Consejo Nacional Electoral, de proclamar a Nicolás Maduro Moros como presidente electo. Igualmente Portugal extendió sus felicitaciones por la victoria obtenida a través del saludo del primer ministro, Pedro Passos, quien resaltó “la elevada participación en los comicios presidenciales, durante los cuales se mostró un comportamiento cívico y pacífico”. La Conferencia Eurocentroamericana, por su parte, también envió una misiva, extendida por el presidente de este foro, el suizo David Balsa, en el que reconoce que “estas elecciones presidenciales constituyen un paso importante en la profundización de la institucionalidad democrática y han reflejado de forma fiel la voluntad mayoritaria del pueblo venezolano”. Múltiples declaraciones de organizaciones de solidaridad de todo el planeta llegaron a Venezuela para legitimar la elección de su nuevo Presidente, continuador del legado del Comandante Chávez, entre ellos, el Movimiento Independentista Nacional Hostosiano de Puerto Rico (MINH) y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) de El Salvador. (Prensa Embajada) Nuevo equipo de Gobierno Todos unidos somos Chávez Nicolás Maduro Moros Presidente Vicepresidentes Jorge Arreaza: Vicepresidente Ejecutivo de la República Elías Jaua: Vicepresidencia Política Jorge Giordani: Vicepresidencia de Planificación Estratégica Héctor Rodríguez: Vicepresidencia Social Nelson Gerentes: Vicepresidencia Económica Rafael Ramírez: Vicepresidencia para el Desarrollo del Área Territorial Ministros ratificados Rafael Ramírez: Petróleo y Minería Ricardo Molina: Vivienda y Hábitat Almirante en Jefe Diego Molero Bellavía: Defensa Ricardo Menéndez: Industria Ernesto Villegas: Comunicación e Información Elías Jaua: Relaciones Exteriores Juan de Jesús Garcia Toussantt: Transporte Terrestre Aloha Núñez: Pueblos Indígenas Maryann Hanson: Educación María Cristina Iglesias: Trabajo Almiranta Carmen Meléndez: Despacho de la Presidencia y Seguimiento de Gestión del Gobierno Iris Varela: Asuntos Penitenciarios Francisco Sesto: Despacho de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas Nuevos ministros Alejandro Fleming: Comercio Isabel Iturria: Salud Dante Rivas: Ambiente Reinaldo Iturriza: Comunas y Protección Social Alejandra Benítez: Deporte Félix Osorio: Alimentación Andrés Izarra: Turismo Pedro Calzadilla: Educación Universitaria Fidel Barbarito: Cultura Iván Gil: Agricultura y Tierras General Miguel Rodríguez: Relaciones Interiores y Justicia Héctor Rodríguez: Juventud Andreína Tarazón: Mujer e Igualdad de Género Jesse Chacón: Energía Eléctrica Manuel Fernández: Ciencia y Tecnología Mayor General Hebert J. García: Transporte Acuático y Aéreo Jorge Giordani: Planificación Nelson Merentes: Finanzas Coordinadores de las Regiones de Desarrollo Integral Juan Carlos Loyo: Región Central (Distrito Capital y los estados Miranda, Vargas, Aragua, Carabobo y Yaracuy). Isis Ochoa: Región de Occidente (Falcón, Lara, Trujillo, Mérida, Táchira y Zulia). Nancy Pérez Sierra: Región de los Llanos (Apure, Barinas, Portuguesa, Cojedes y Guárico). María del Pilar Hernández: Región de Oriente (Anzoátegui, Delta Amacuro, Monagas, Sucre y Nueva Esparta). Carlos Osorio Zambrano: Región de Guayana (Bolívar y Amazonas). Cristóbal Francisco: Región Marítima Insular. 12