Capturar información de audio desde un CD de audio (función Capture) El VS-1824 tiene una función para capturar información de audio desde un CD de audio. Puede capturar audio desde un CD sólo en caso de que el ajuste del intervalo de muestreo de la canción actual sea de 44.1kHz. Si utiliza un VS-1824 que no esté equipado con una unidad interna CD-RW, deberá adquirir una unidad disponible independiente de CD-RW. Para instrucciones sobre cómo instalar la unidad, consulte “Conectar una unidad CD-R/CD-RW externa” (Manual del usuario p. 192). Soporta PX-4220Te, PX-8220Te, PX-W124TSe, y PXW1210TSE producido por PLEXTOR. En el caso de que utilice otras unidades aprobadas por Roland, consulte con su distribuidor, el Centro de Servicio Roland más cercano, o un distribuidor Roland autorizado. 1. Cargue un CD de audio o un disco CD-R/RW que contenga audio que le gustaría capturar en la unidad de CD-RW. 2. Pulse [CD-RW/MASTERING]. Aparecerá el menú CD-RW/Mastering. 4. Pulse [ ][ ][ ][ ] para mover el cursor y ajuste cada uno de los siguientes parámetros utilizando el dial TIME/VALUE. En los casos siguientes, las pistas para capturar audio se deberán ajustar como Stereo Pair. En el caso que no se ajuste como Stereo Pair, aparecerá un mensaje de “Illegal Track Pair!” y no podrá capturar audio. • “CDR” se selecciona como modo de grabación de la canción actual. • Cualquier frase en el modo CD-R se graba en pistas de destinación. ● L-Ch Dest Track (pista de destinación del canal L) Seleccione la pista de destinación de audio para capturar. Seleccione la pista de destinación del canal de audio izquierdo aquí. ● L-Ch Dest Track (pista de destinación del canal R) Seleccione la pista de destinación de audio para capturar. Seleccione la pista de destinación del canal de audio derecho aquí. * En el caso que la pista que contiene frases en el modo CD-R se seleccione como destinación de “L-Ch Dest Track,” es imposible cambiar “R-Ch Dest Track” con el dial TIME/VALUE. ● Capturar TO Puede ajustar el tiempo de ubicación. a ZERO: Coloca la información audio a partir de 00h00m00s00f. a Last Phrs:0S: Coloca la información a partir del final de la última frase de las pistas de destinación. a Last Phrs:2S: Coloca la información dos segundos a partir del final de la última frase de las pistas de destinación. a Last Phrs:4S: 3. Pulse [F6 (CDCap)]. Aparecerá la pantalla CD Capture. Coloca la información cuatro segundos a partir del final de la última frase de las pistas de destinación. 5. Una vez que e han ajustado los parámetros anteriores, seleccione la pista de CD mostrada bajo “CD Track” pulsando [PREVIOUS] o [NEXT]. La pista iluminada es el objetivo a capturar. ● Pista CD: Seleccione la pista de CD mostrada bajo “CD Track.” Pulse [PLAY] para tocar la pista iluminada. Cuando el cursor está en la lista de “CD Track,” puede seleccionar la pista de CD pulsando[ ][ ]. Capturar información de audio desde un CD de audio (función Capture) 6. Pulse [F5 (Exec)] después de completar todos los ajustes. Cancelar la captura Aparecerá en la pantalla un mensaje acerca del copyright. Después de leer este mensaje, pulse [ENTER/YES]. Si desea cancelar la captura en el centro, proceda de la siguiente forma. En la cubierta posterior del Manual de usuario aparece el mismo mensaje. 1. Pulse [EXIT/NO] Aparece el mensaje “Abort?”. 2. Pulse [ENTER/YES] para detener la captura. Aparece un mensaje de “¿Capture to Mastering Tr In CDR mode?” en los casos siguientes. • Se seleccionan las pistas 17 y 18 * como pistas de destinación y • estas pistas se seleccionan como par estéreo y Pulse [EXIT/NO] para re-iniciar la captura. Capturar tiempo La captura de tiempo difiere según el modo de grabación, de la forma siguiente. • no existe información de canción en las pistas 17 y 18 *. * Esto es aplicable a las pistas 7 y 8 en lugar de 17 y 18 en el caso que el modo Recording esté en “MAS.” Pulse [ENTER/YES] cuando desee capturar en modo CDR. Si pulsa [EXIT/NO], se aplicará el modo recording de la canción actual. Modo de grabación CDR (escritura de CD) Aprox. 40% del tiempo real MAS (creación de CDs master)Aprox. 80% del tiempo real Otros ...........................Aprox. 150% del tiempo real Si encuentras el mensaje “Illegal Track Pair!” En los casos siguientes, las pistas para capturar audio se deberán ajustar como Stereo Pair. Al contrario, no podrá capturar. • “CDR” se selecciona como modo de grabación de la canción actual. • Cualquier frase en el modo CD-R se graba en pistas de destinación. En este caso, pulse [ENTER/YES] y reajuste la pista de destinación. (consulte el proceso 4. anterior) 7. Aparecerá un mensaje acerca de las Condiciones de Licencia. Después de leer este mensaje, pulse [ENTER/ YES]. En la cubierta posterior del Manual de usuario aparece el mismo mensaje. Aparece un mensaje “CD Capture..” en la pantalla y empieza la captura. 8. Si desea capturar otros datos de audio del mismo CD, vuelva al proceso 4. anterior. 9. Pulse [PLAY (DISPLAY)] para volver a la pantalla Playlist. 40455145 ’01-8-REC 1ª Edición