y consular de españa

NÚM. 383
Madrid 30 de Noviembre de 1891
AÑO IX
ARCHIVO DIPLOMÁTICO
Y CONSULAR DE ESPAÑA
REVISTA INTERNACIONAL, POLÍTICA, LITERARIA Y DE INTERESES MATERIALES
ESTE PERIÓDICO SE PUBLICA LOS DÍAS 8 , 1 6 , 24 Y 30 DE CADA MES
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN
4 peseta.
PENÍNSULA, BALEARES, CANARIAS
Y PORTÜSAL
Trimestre
Semestre..
Año
CUBA Y PUERTO RICO
PAÍSES NO COMPRENDIDOS
MADRID
Dn mes
3
e
PAÍSES COMPRENDIDOS EN LA UNIÓN
UNIVERSAL DE CORREOS
Trimestre
Semestre
AHo
5 francos.
9 »
18
Semestre
Año
1 8 francos.
9O
FILIPINAS Y FERNANDO PÓO
Semestre
Año
2,5O centav.
4 • pesos.
Trimestre
Semestre
Año..
4
3
peso.
centav.
pesos.
NO TA. No se sirve suscrición, ni á los
libreros, cuyo pago no sea adelantado.
Número suelto, 0,50 pesetas.
DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, DESENGAÑO, 25, SEGUNDO IZQUIERDA
donde deberá dirigirse toda la correspondencia á nombre del Director bit. D. ENRIQUE HERNÁNDEZ.
SUMARIO
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VIL
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
Chile y los Estados Unidos.
Brasil: El nuevo Presidente.
Reorganización del Cuerpo consular francés.
Supresión de Legaciones portuguesas.
Un litigio internacional.
Nuevos horizontes comerciales.
Combinación diplomática.
Recepciones diplomáticas.
El nuevo Embajador de Francia en Madrid.
En la Legación de Méjico en Washington.
El Centenario de Colón en el Ateneo.
La caridad de Cayo Hueso.
LordLytton.
Boda aristocrática.
Anuncios.
CHILE Y LOS ESTADOS UNIDOS
El conflicto que estuvo á punto de estallar entre las Eepúblicas de Chile y de
los Estados Unidos con motivo de la colisión ocurrida el 16 de Octubre en las calles de Valparaíso entre los marineros
norteamericanos y grupos de chilenos
está en vías de arreglo, á juzgar por las
declaraciones del Presidente Harrison y
de D. Pedro Montt, al presentar éste al
primero las cartas credenciales de Enviado extraordinario y Ministro plenipotenciario de Chile cerca del Gobierno de los
Estados Unidos.
El Secretario de Estado, Mr. Blaine,
hizo ]a presentación del Ministro, á quien
acompañaban el Secretario de la Legación, D. Aníbal Cruz, y los Agregados señores D. Guillermo Amunategui y D. Valentín del Campo. El Sr. Montt leyó el siguiente discurso, redactado en castellano, al entregar las credenciales:
*Sr. Presidente.—Tengo la honra de
presentar las credenciales que me acre-
ditan en el carácter de Enviado extraordinario y Ministro plenipotenciario de la
República de Chile en los Estados Unidos
de Norte América. El objeto de la misión
que el Gobierno de Chile me ha confiado
es el de cultivar y mantener las relaciones de paz y amistad entre los Estados
Unidos y Chile, que han sido siempre estrechas y cordiales.
Para realizar este propósito confío en
la bondad y benevolencia que el Gobierno de los Estados Unidos ha manifestado
siempre hacia los Representantes de Chile. Permitidme manifestar los deseos sinceros de mi patria por la prosperidad y
bienestar de este noble país, tan altamente favorecidos por la Providencia, así
como por vuestra felicidad.»
Mr. Harrison contestó en los siguientes
términos:
«Sr. Ministro.—Me es grato recibir de
vuestras manos las cartas que os acreditan como Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de la República
de Chile en los Estados Unidos. La presencia de un Representante de Chile en
esta capital tenderá, así lo espero, á promover una buena inteligencia entre los
dos Gobiernos, y al pronto arreglo, en
condiciones justas y honrosas para ambos, de las cuestiones diplomáticas que
hoy aguardan solución con cierta urgencia.
El Gobierno de los Estados Unidos,
así como su pueblo, desea especialmente
la prosperidad de todos nuestros vecinos
en este hemisferio, y se regocija en ella.
Nuestras relaciones diplomáticas con
esos países han estado siempre y continuarán estando libres de toda intervención en sus asuntos interiores. Nuestro
pueblo es harto justo para desear que
este Gobierno obtenga ventajas comerciales ó políticas promoviendo disensiones desastrosas en otros países. Con pesar llega á nuestros oídos cada nuevo relato de guerra ó de contienda intestina,
y en todo tiempo estamos dispuestos á
ofrecer nuestros oficios amistosos para la
consecución de la paz. Si ellos no fueren
aceptados ó resultaren estériles, nuestra
política es la de observar una estricta y
honrosa neutralidad, como lo hicimos
durante la guerra reciente de Chile.
Pudo habérsenos ofrecido por una ú
otra de las partes contendientes tentadoras ventajas comerciales ó políticas por
nuestra ayuda é influencia, pero no las hemos considerado compatibles con las obligaciones del honor y de la buena voluntad
internacionales. Este Gobierno estuvo
tan resuelto en su negativa á permitir
que un buque de guerra de los Estados
Unidos llevase á puerto neutral, donde
podría ser destinada á fines belicosos, la
plata de Balmaceda, como lo estuvo á
negarse á dar auxilio á las fuerzas que le
combatían.
Las cuestiones en litigio eran cuestiones chilenas, y este Gobierno se ha esforzado en observar los principios de no
intervención en que tan vigorosamente
insistió cuando la guerra civil perturbaba á nuestro pueblo. No puedo dudar que
tal actitud y proceder será del agrado de
aquellos que hoy administran el Gobierno de Chile, ni me es posible poner en
duda tampoco que cuando la excitación
haya cedido lu^ar á la calma, cuando se
haya comprobaao la verdad y se hayan
expuesto las perversiones egoístas y arteras de los incidentes recientes, nuestros
Gobiernos respectivos hallarán la base
para una creciente amistad y confianza
mutuas.
Sr. Ministro, este Gobierno y nuestro
pueblo se congratulan de que la paz se
haya restablecido en Chile y que su Gobierno sea la expresión de la elección libre de su pueblo. Podéis asegurar ávuestro honorable Presidente, elegido en circunstancias que son claro testimonio de la
moderación y de la estima en que le tienen todos los partidos, que el Gobierno
de los Estados Unidos sólo abriga buenos
ARCHIVO DIPLOMÁTICO Y CONSULAR DE ESPAÑA
1380
deseos hacia él y hacia el pueblo de
Chile, y no puede dudar que las diferencias actuales y todas las que en lo futuro
surgieran entre los dos Gobiernos serán
arregladas honrosamente.
A vos, Sr. Ministro, os doy personalmente la bienvenida.»
BRASIL
y logró ser elegido Vicepresidente de la
República, ofreciendo los votos de sus
amigos á los dos candidatos á la Presidencia, el Mariscal y el Sr. Moraes.
Tan hábil se mostró en la intriga, que
el Mariscal Deodoro da Fonseca obtuvo
122 sufragios, el Sr. Moraes 97 y él 58.
#
* *
(De la Agencia Fabra.)
París 28.—El Manifiesto del PresidenEl Manifiesto publicado por el General te del Brasil, General Peixoto, lleva la
Floriano Peixoto, Presidente de la Repú- fecha del 23 del corriente.
blica de los Estados Unidos del Brasil
En él, después de hacerse un elogio de
desde el día 23 del actual, revela que se Deodoro da Fonseca y de consignarse los
propone adoptar una actitud conciliado- sentimientos que impulsaron á los brasira, y se comprende, dados sus anteceden- leños á realizar la revolución, se declates, que no combata de frente al milita- ran restablecidas todas las leyes y garanrismo y guarde consideraciones al ex dic- tías constitucionales.
tador.
El nuevo Presidente hará los mayores
El General Peixoto entró en el ejército esfuerzos por reforzar el crédito del Bracomo soldado raso; estudió después de sil, tanto en el interior como en el exteascender á Subteniente, y ganó casi todos; rior, añadiendo que los recientes disentilos demás empleos en la reñida lucha sos- mientos políticos no han dejado por fortenida desde 1865 hasta 1870 por el Brasil tuna vencedores ni vencidos, pues todos
contra el Paraguay.
los brasileños aspiran á completar la obra
En la batalla de Aquidabán, con que: común de la grandeza de la patria.
terminó la guerra, mandaba ya un regimiento el actual Presidente.
Al ocurrir la revolución que destronó REORGANIZACIÓN DEL CUERPO CONSULAR FRANCÉS
al Emperador D. Pedro, Peixoto era MaDesde hace tiempo formulaba el coyor General del ejército, puesto que conservó mientras Benjamín Constans estuvo mercio francés quejas contra la organial frente del Ministerio de la Guerra.
zación del servicio consular, y en muchas
Pasó á Guerra, y más tarde presentó su ocasiones algunos Senadores y Diputados
dimisión para no asociarse al escandalo- se habían hecho eco de esas quejas en las
so asunto del puerto de Torres.
Cámaras, reclamando una reforma del
Fue elegido casi por unanimidad Vice- Cuerpo, llamada á defender los intereses
presidente de la República, cargo que¡ de los subditos de la República en el exlleva anejo el de Presidente del Senado. tranjero. Varios Ministros, por amor á la
No todos aplauden los procederes del. rutina ó por apatía, frecuente en tales
nuevo Presidente del Brasil. Muchos le funcionarios, se habían desentendido de
censuran por no haber anunciado que es; las reclamaciones de los interesados en la
necesario proceder á la elección de Presi- reforma; pero Mr. Ribot, más celoso sin
dente definitivo en la forma prescrita por duda por los intereses del país, ha creído
el art. 47 de la Constitución, por no ha- que no era conveniente aplazarla, y hace
ber ejercido el Mariscal Fonseca más de pocos días publicó en el periódico oficial
dos años la suprema magistratura.
un decreto que, si no satisface todas las
La cultura del Genera} Peixoto es muy aspiraciones, puede servir de base para
superior á la de su antecesor, mas se les una excelente organización del Cuerpo
tilda de falta de franqueza, y un corres- consular.
ponsal de The Times le compara con un
Ese decreto va precedido de un preámcondottiero italiano del siglo xv. Le acu- bulo ó exposición en que se razona la insa además de haber conspirado contra el novación con suficiente lucidez para jusGobierno imperial, después de asegurar tificarla, y por lo mismo nos parece oporal Vizconde d'Ouro Preto que contaba con. tuno reproducirle.
suficientes medios para reprimir cual«El reclutamiento de Agentes encargaquier movimiento insurreccional tres días dos de asegurar la marcha del servicio
antes de apoyar la rebelión iniciada por consular en los diferentes grados de la
el Mariscal da Fonseca, y le censura por jerarquía, dice el Ministro, debe ser ob
haber combatido á éste en cuanto el im- jeto de especial solicitud, sobre todo en
paciente General dejó de ser Ministro dei una época en que los asuntos de orden
la Guerra.
económico y comercial ocupan tan imA pesar de que el dictador le calificaba portante lugar en la esfera de las relaciode traidor sin rebozo, el General Peixotoi nes internacionales. Estudiando bajo ese
supo conquistar nuevamente su amistad,, aspecto nuestra organización consular,
EL NUEVO PRESIDENTE
me ha parecido que no ofrecía aún todas
las garantías que es dable obtener. Cierto
que los Cónsules suplentes no son nombrados sino después de una temporada
de práctica, precedida de un concurso;
cierto que los Cancilleres solamente deben ser elegidos entre los alumnos ó aspirantes á Canciller que satisfacen las
condiciones reglamentarias; mas no ocurre lo mismo con los Vicecónsules. Sin
embargo, éstos desempeñan funciones
que han adquirido mayor extensión de
día en día, á medida que se van desarrollando nuestros intereses en el extranjero.
He creído que en vez de mantener á los
Vicecónsules excluidos de la jerarquía
consular propiamente dicha, sería muy
ventajoso hacer del grado de Vicecónsul
una etapa necesaria para los jóvenes que
después de habar sido admitidos en el
concurso, tengan la ambición de llegar á
los empleos de Cónsul. En tal caso deberán ser elegidos los Vicecónsules en adelante y en la proporción de dos terceras
partes entre los Agregados para hacer
prácticas que hayan cumplido ciertas
condiciones. Cuanto al mismo programa
del concurso, determinado en la actualidad por los decretos de 10 de Julio de 1880,
23 de Abril de 1883 y 23 de Mayo de 1888,
paréceme que hay motivos para simplificarle y atribuir á las pruebas relativas á
los asuntos económicos y comerciales mayor valor que se les ha atribuido hasta
ahora, estando así en relación más íntima
con la importaneia de los asuetos y trabajos de tal orden, que son de la incumbencia de las Embajadas y Legaciones,
lo mismo que de los Consulados. Ese punto será objeto de un decreto especial, que
tendré el honor de someter á vuestra
aprobación. Desde el momento en que se
concede mayor importancia al reclutamiento por medio del concurso, es de mayor importancia también reglamentar la
duración y las obligaciones de los Agregados durante las prácticas.
Estos habrán de estar en el Ministerio
de Negocios Extranjeros durante un año;
después, los que opten por la carrera consular , serán nombrados alumnos Cónsules,
y enviados en tal situación durante un
año á las Cámaras de Comercio que tengan á bien poner á su disposición medios
para que adquieran conocimientos prácticos sobre las necesidades y hábitos de
los negociantes, especialmente en el extranjero. Los alumnos Cónsules permanecerán, por tanto, en Francia durante dos
años próximamente; después residirán
en el extranjero durante otros dos años
por lo menos antes de ser llamados á
desempeñar los empleos vacantes en la
escala de los Vicecónsules, en la proporción de dos terceras partes indicada an-
ARCHIVO DIPLOMÁTICO Y CONSULAR DE ESPAÑA
teriormente. Independientemente del estudio de las cuestiones comerciales, los
Cónsules y Cancilleres tienen atribuciones muy diversas encomendadas á los Vicecónsules. Las prácticas que los alumnos de Consulado deben hacer cerca de
un Consulado antes de su nombramiento, les permitirá prepararse para nuevas
funciones. Mi intención es, por otra parte, llamar temporalmente á los Vicecónsules á cierto número de empleos desempeñados hoy por Cancilleres, empleos en
los cuales terminarán su instrucción profesional bajo la dirección de un Cónsul
experimentado. En tales condiciones los
Vicecónsules ofrecerán un plantel de
Agentes, procedentes del mismo origen y
preparados de una manera á la vez teórica y práctica, para ocupar los puestos
que les sean confiados.
Esas proposiciones han sido sometidas
al Comité consultivo de Consulados creado en mi departamento en virtud del decreto de 17 de Junio de 1890, y han sido
acogidas como llamadas á realizar un
progreso, especialmente para el propósito de asegurar á los grandes intereses,
empeñados en las operaciones de tráfico
internacional, un concurso activo ó ilustrado por parte de los agentes del Gobierno. Los Presidentes de las Cámaras
de Comercio que figuran en ese Comité
se han manifestado, como yo esperaba,
tan favorablemente dispuestos como es
posible á facilitar á los futuros Cónsules
los estudios que éstos habrán de hacer á
fin de utilizar en las mejores condiciones
apetecibles el tiempo de prácticas, que
han de pasar en uno de nuestros centros
comerciales é industriales antes de partir para el extranjero.
Entre otras medidas que aparecen en
el tít. I del adjunto decreto, señalaré especialmente las relativas al número y á
la asignación de los Cónsules. Para realizar bajo ciertos aspectos nuestra representación en las naciones extranjeras,
he pensado, en efecto, que podrían ser
elevados útilmente á Consulados varios
Viceconsulados importantes, sin que nos
veamos obligados a proveerlos de Canciller titular, cuyo nombramiento hubiera
aumentado inútilmente los gastos que
pueda originar esta transformación. Sus
funciones serían desempeñadas por una
persona que trabaje bajo la responsabilidad del Jefe del cargo en las condiciones previstas por el art. 20 del reglamento del 20 de Agosto de 1883. Gracias
á esta disposición ha podido ser aumentado el número de Consulados, mientras
que las reducciones hechas en el escalafón de Cancilleres ha permitido disminuir en vez de aumentar en conjunto las
plantillas del personal de Consulados y
Cancillerías.
Por otra parte, los artículos 8.°, 13 y 16
del proyecto atribuyen á los Agentes del
servicio consular Cancillerías, cargos de
Drogman y de Intérpretes, sueldos personales combinados con indemnizaciones
de residencia, como se ha hecho para las
asignaciones de los Agentes diplomáticos, y esta medida, que había sido decidida en principio anteriormente y no había sido puesta en práctica hasta ahora,
ofrece, á mi entender, bastantes ventajas
para que deba ser ensayada por lo menos. Estimulará sobre todo á mantenerse
en el mismo puesto al Agente que pueda obtener en el punto donde se halle un
ascenso y un aumento de sueldo.
El tít. II del proyecto se refiere á las
Cancillerías. Las garantías, establecidas
ya respecto á la manera de reclutar los
funcionarios por el decreto del 24 de Junio de 1886, que instituyó los alumnos ó
jóvenes de Cancillería, se completarán
con un examen especial, cuyas condiciones habrá de determinar una orden del
Ministro. Además, previendo los artículos 6." y 15 el caso de que Agentes distintos de los Cancilleres puedan recibir
el encargo de ejercer la Cancillería, de
ciertos puestos, ha llegado la ocasión de
disminuir el número de Cancilleres, y reducir, por consiguiente, de tres á dos el
número de las clases, entre las cuales
están repartidos aquéllos, y por lo mismo se reduce el número de jóvenes de
Cancillería de 50 á 24. Como anteriormente, los Cancilleres podrán ser nombrados Vicecónsules y entrar así en la
jerarquía consular; también, sin abandonar la carrera de Cancilleres, podrán obtener nombramientos de Cónsul de segunda clase á los diez años de servicio
en su empleo y ser promovidos luego á
Cónsules de primera clase.
El tít. III contiene disposiciones análogas respecto de los Drogmanes y los Intérpretes^ fija también en diez años el período de servicio necesario para que puedan ser nombrados Cónsules sin abandonar su carrera. En fin, el tít. IV contiene
disposiciones transitorias, destinadas á
poner á cubierto los derechos adquiridos.
Tales son las medidas que me parecen
adecuadas, prosigue el Ministro, para
mejorar el conjunto de nuestra representación consular; tienen por principal
objeto reclutar los Agentes de ese servicio con mayor amplitud que en pasadas
épocas, mediante el concurso de admisión para entrar en las carreras diplomática y consular, proporcionar á la instrucción profesional un elemento nuevo,
el de los estudios hechos sobre el terreno
en nuestros centros comerciales é industriales y en nuestros grandes puertos de
comercio, y favorecer la permanencia de
1381
los Agentes, tan prolongada como sea posible, en la misma residencia.»
La parte dispositiva del decreto es la
siguiente:
TÍTULO I
Be los Cónsules.
Artículo 1.° La plantilla del personal
consular en activo comprende:
40 Cónsules generales.
50 Cónsules de primera clase.
80 Cónsules de segunda clase.
100 Vicecónsules, y
24 Alumnos de Consulado.
Art. 2.° Los alumnos de Consulado serán nombrados por orden del Ministro de
Negocios Extranjeros.
Solamente podrán ser designados entre los Agregados que se hallen en prácticas y hayan sido admitidos en el concurso instituido para el reclutamiento de
las carreras diplomática y consular y que
hayan cumplido un año de prácticas por
lo menos en la Administración central.
Art. 3.° Antes de ser agregados á un
cargo diplomático ó consular, serán enviados durante un año por lo menos en
servicio especial cerca de una de las principales Cámaras de Comercio, á fin de
que adquieran un conocimiento más completo de los hábitos y necesidades del comercio.
Art. 4.° Dirigirán al Ministro de Negocios Extranjeros informes sobre los hechos económicos y comerciales de la circunscripción á que están agregados.
Art. 5.° A los tres años de servicio en
su grado, la mitad de los cuales han de
pasar en el extranjero, los alumnos de
Consulado podrán ser nombrados Vicecónsules por decreto del Presidente de la
Re publica.
Les están reservadas las dos terceras
partes de las plazas de Vicecónsul.
Art. 0.° A los tres años de servicio
en su categoría, los Vicecónsules podrán ser nombrados Cónsules de segunda clase.
También podrán ser encargados de las
funciones de Canciller, sin que esta disposición modifique su situación en la jerarquía.
Art. 7.° Los Cónsules de segunda clase solamente podrán ser ascendidos á
Cónsules de primera clase después de
tres años de servicio en su empleo.
Art. 8.° Los sueldos del personal consular se fijan en la siguiente forma:
Cónsules generales, 18.000 francos.
Cónsules de primera clase, 14.000 francos.
Cónsules de segunda clase, 10.000 francos.
Vicecónsules, 7.000 francos.
Alumnos de Consulado, 4.000 francos.
Además pueden ser atribuidas á los
ARCHIVO DIPLOMÁTICO Y CONSULAR DE ESPAÑA
1382
Cónsules generales, Cónsules, Vicecónsules y alumnos de Consulado asignaciones fijas, cuyo importe será determinado
según el punto de su residencia por un
decreto del Presidente de la República.
TÍTULO II
De los Cancilleres.
Art. 9.° El número de Cancilleres es
de 75. Son nombrados por decreto entre
los alumnos de Cancillería que cuenten
tres años de servicio por lo menos y hayan sido aprobados en un examen, cuyas
condiciones serán determinadas por orden ministerial.
El número de alumnos de Cancillería,
se fija en 24.
Art. 10. Los Cancilleres se dividen en
dos clases: la primera comprende 30 Cancilleres, y la segunda 45.
No pueden ser ascendidos á la primera,
clase sino después de prestar servicio durante tres años en la segunda.
Art. 11. Solamente habrá Canciller
titular en los puntos donde la importancia del cargo lo exija. En los demás serán desempeñadas las funciones de Canciller por una persona designada coni
aprobación del Ministro de Negocios Extranjeros, por el Jefe del puesto y en las
condiciones previstas por el art. 20 del
reglamento del 20 de Agosto de 1883.
Art. 12. Los Cancilleres de primera,
clase que no hayan de satisfacer á la
condición de duración en su servicio»
pueden ser nombrados Vicecónsules; ocuparán lugar en el escalafón de esos
Agentes con la fecha de su nombramiento de Cancilleres de primera clase.
Sin abandonar la carrera de las Cancillerías pueden ser nombrados Cónsules de
segunda clase á los diez años de servicios
en su categoría de Cancilleres, tres de los
cuales por lo menos han de haber servido como Cancilleres de primera clase, y
podrán ser ascendidos á Cónsules de primera clase después de servir tres años
como Cónsules de segunda clase. Loss
Cancilleres de segunda clase pueden ser
nombrados Vicecónsules á los tres años
de servicio en su categoría.
Art. 13. Los sueldos de los Cancilleres se fijan de la manera siguiente:
Primera clase, 7.000 francos.
Segunda clase, 6.000 francos.
Además se les puede señalar asignaciones lijas, cuya cuantía es determinada, según el punto de residencia, por um
decreto del Presidente de la República..
TÍTULO III
De los Drogmanes é Intérpretes.
Art. 14. Los Drogmanes son 30, y los
Intérpretes 12.
Son elegidos entre los alumnos de funciones á medida que lo permitan las
Drogman y los alumnos de Intérprete, vacantes de empleo y los créditos del
que habrán de ser nombrados en las con- presupuesto.
diciones determinadas por el decreto de
No podrá ser reducido sueldo alguno
18 de Septiembre de 1880 y el de 10 de por la aplicación del presente decreto.
Abril de 1885.
Art. 19. Los Cónsules suplentes y los
Se divide en dos clases, y solamente Agregados que se hallan actualmente en
pueden ser ascendidos á la primera clase prácticas y funciones, conservan la sidespués de tres años de servicio en la se- tuación y los derechos al ascenso que regunda.
sultan para ellos de las disposiciones de
La primera clase de esos Agentes com- los decretos del 14 de Octubre de 1890 y
prende : 10 Drogmanes y cuatro Intér- del 17 de Enero de 1891.
pretes.
Los Cancilleres, Drogmanes é IntérpreLa segunda clase: 20 Drogmanes y tes actualmente en funciones, podrán ser
nombrados Vicecónsules después de presocho Intérpretes.
Art. 15. Los Drogmanes é Intérpretes tar servicios durante tres años en su caque hayan cumplido veinticinco años de tegoría.
edad pueden ser designados para desOcuparán lugar en el escalafón, según
empeñar las funciones de Canciller, sin las reglas de antigüedad y equivalencia
que tal designación modifique su situa- de empleos actualmente en vigor.
ción en la jerarquía.
Art. 20. Solamente se hará un nomArt. 16. Los sueldos de los Drogma- bramiento de Canciller por cada dos vanes é Intérpretes se fijan del modo si- cantes, hasta que haya sido reducido el
personal á los limites fijados por el arguiente:
tículo 10.
Primera clase, 7.000 francos.
Art. 21. Quedan derogadas todas las
Segunda clase, 6.000 francos.
Además se les puede conceder asigna- disposiciones contrarias al presente deciones fijas, cuya cuantía será determi- creto.
nada, según la residencia de aquéllos,
Art. 22. El Ministerio de Negocios
por un decreto del Presidente de la Re- Extranjeros queda encargado de la ejepública.
cución del presente decreto.
París 12 de Noviembre de 1891.—CAEArt. 17. Los Drogmanes é Intérpretes
de primera clase que no estén sometidos NOT.
Por el Presidente de la República:
á la condición de la duración de servicio
en su clase podrán ser nombrados Vice- El Ministro de Negocios Extranjeros,—
cónsules, y figurar en el escalafón de tales RIBOT.
Agentes con la fecha de su nombramiento como Drogmanes é Intérpretes de priPMTÍTPTI1ÍQK
mera clase.
rJlílUuUliSAo
Sin abandonar la carrera de DrogmaGobierno portugués ha suprimido
nes y de Intérpretes, pueden ser nombra- lasEl Legaciones
de Berna, Stockolmo,
dos Cónsules de segunda clase á los diez Tánger y Buenos Aires.
años de servicio, tres de los cuales por
El Ministro de Negocios Extranjeros
lo menos han de prestar como Drogma- ha tenido en cuenta para proponer esta
nes é Intérpretes de primera clase, y po- medida las razones siguientes:
economía indicada, no lo oculto,
drán ser ascendidos á Cónsules de prime- no «La
es toda inmediata, pudiendo tal vez
ra clase después de haber servido tres descontarse 20 por 100 durante el períoaños como Cónsules de segunda clase.
do transitorio, proveniente de las dispoLos Drogmanes y los Intérpretes de se- siciones con ese carácter insertas en el
decreto. Hay situaciones creadas de que
gunda clase pueden ser nombrados Vice- no
podría prescindirse; derechos adquicónsules después de tres años de servicio ridos que no es lícito despreciar, y hasta,
en su clase.
para ser enteramente explícito, franco,
Los Secretarios intérpretes de París como es deber de los hombres públicos
cuando hablan al Rey y al país, irregulapara las lenguas orientales y el primer ridades
y anomalías, durante largos años
Drogman de Constantinopla pueden ser consentidas y sancionadas por la complaascendidos á la categoría de Cónsul ge- cencia de todos, y que no pueden de un
instante á otro cortarse radicalmente, sin
neral.
que el golpe vaya á herir á servidores
TÍTULO IV
leales y honrados á quienes el Estado
debe reconocimiento, y que no son muDisposiciones transitorias.
chas veces los culpados; antes bien, son
Art. 18. Los aumentos de sueldo que las víctimas de los abusos ó de las ilegaresultan de la aplicación de los artícu- lidades con ellos practicadas.»
A continuación añade que el Gobierno
los 8.°, 13 y 16 del presente decreto, soportugués
está autorizado para mantener
lamente serán concedidos á los Cónsules las Legaciones
existentes en la categoría
generales, Cónsules, Vicecónsules, Can- que les pertenece por la legislación antecilleres y Drogmanes, actualmente en rior, mientras éstas sean desempeñadas
ARCHIVO DIPLOMÁTICO Y CONSULAR DE ESPAÑA
juzgar en sus Tribunales á los pescadores ingleses, ¿por qué no habrían de
juzgar también á los asesinos ingleses?
Tales son algunos de los principales
argumentos aducidos por Mr. Carlisle,
el cual terminó pidiendo que se anulase
UN LITIGIO INTERNACIONAL
el fallo del Tribunal de Alaska, por carecer de jurisdicción en las aguas de
En tanto los Gabinetes de Washing- Behring fuera del límite de las tres miton y Londres han dado treguas á la con- llas que á los Estados Unidos correstroversia diplomática que sostienen res- ponden.
El Procurador Mr. Taft habló en nompecto á sus derechos jurisdiccionales en
las aguas del mar de Behring, prohi- bre del Gobierno, insistiendo como argubiendo temporalmente y por mutuo mento Aquiles, en que la cuestión que
acuerdo la pesca de focas en aquella re- se pretendía dilucidar era de carácter
gión, y habiendo designado una Comi- exclusivamente político y en ella sólo
sión mixta que estudie este asunto como al ejecutivo y al Congreso tocaba entenmedida preliminar para su sometimiento der; insinuó que la Saymard pudo haber
al arbitraje; mientras, repetimos, la fase pescado focas dentro del límite de las
diplomática de la cuestión se encuentra tres millas de las aguas de los Estados
en tal estado, la fase jurídica ventílase Unidos, y al ser apresado, según puede
ante el Tribunal Supremo de los Estados deducirse de su diario, se hallaba en
Unidos, que el día 11 empezó á oir los esas aguas. Se ve claramente que el Goargumentos de las dos partes en el litigio bierno norteamericano no quiere penesuscitado por el apresamiento de la gole- trar en el fondo de la cuestión, y se cota canadense Sayward por un buque del lumbra la posibilidad de que el Tribunal
resguardo norteamericano en el expresa- Supremo haga otro tanto y se desentiendo mar, y su confiscación por el Tribu- da del caso, alegando ser cuestión, esencialmente política.
nal federal de Alaska.
Procuraremos tener á nuestros lectores
Envuelve este litigio la confirmación
ó negación del derecho que los Estados al corriente de este curioso litigio.
Unidos pretenden recabar fuera del límite jurisdiccional de las tres millas marítimas. Porque si ese supremo organismo
NUEVOS HORIZONTES COMERCIALES
de justicia declarase legal la presa hecha fuera del límite universalmense re- ¡
En el estado de relaciones económicas
conocido por el derecho internacional,
quedaría vindicada la acción de los Es- que la extinción de los Tratados de cotados Unidos ante sus propios Tribuna- mercio viene á crear á nuestro país, y
les, aunque dudamos que lo quedase ante ante las dificultades surgidas al negociar
las demás naciones; y si por el contrario, nuevos Tratados, búscase con afán otros
el fallo fuese adverso á las pretensiones horizontes mercantiles para nuestros prode los Estados Unidos, Inglaterra habría ductos. Así, cuanto con tal propósito se
conseguido un triunfo importante, que haga merece especial atención.
Grande la consagran periódicos como
pudiera servirle en gran manera en la
La Época y El Correo, al proyecto que el
controversia diplomática.
Tres horas había concedido el justicia Sr. D. Julio Betancourt, Enviado Extramayor Fuller para oir los argumentos de ordinario y Ministro plenipotenciario de
cada una de las partes. Mr. Calderón Colombia en España, ha formulado para
Carlisle, Abogado de los armadores de que las relaciones de productores y conla goleta, empleó muy bien el tiempo sumidores españoles é hispano-americapronunciando un discurso lleno de sana nos sean directas eti el comercio entre
lógica, en el que refutó uno por uno los aquellos pueblos y el nuestro, y ese copuntos en que se basa el Gobierno de los mercio se ensanche más y más cada día
Estados Unidos para pedir que se cum- librándonos unos y otros del yugo y expla el decreto del Tribunal de Alaska. plotación mercantiles de los extranjeros
Comenzó Mr. Carlisle por sentar que que á nuestra incuria, mejor que á su acel Tribunal Supremo puede entender del tividad en esa esfera, deben incalculables
testimonio tomado por el de Alaska y éxitos.
El proyecto del Sr. Betancourt es tan
anular su decisión; el argumento de que
la Sayward fue apresada por aquella vasto, que para su detallada exposición
parte del mar de Behring cedida por Ru- necesitamos de un espacio en nuestras
sia á los Estados Unidos, destruyólo columnas del cual carecemos hoy.
Mr. Carlisle haciendo notar que Rusia
Bases para el desarrollo de ese pensano pudo ceder jurisdicción fuera del lí- miento mediante la asociación: organizamite de tres millas de sus costas, y que ción de grandes depósitos, modo de crear
en todo caso, si hubiera habido cesión, un verdadero cuerpo de comisionistas
habría sido hecha por el mundo civiliza- viajeros capaces de luchar con los que
do. Si se arguye que ésta es una cuestión otros países envían allá, y que las más de
política, una cuestión de soberanía terri- las veces deciden en favor de éstos la victorial, y en ella es infalible el Presidente toria; todo esto y más hállase en el trade los Estados Unidos, vendrá á resultar bajo del Sr.Betancourt.
que el Congreso y el Presidente podrán
Respecto de la importancia de la matelegislar sobre el Océano, extendiendo á ria, no hay más que ver la siguiente lista
él el territorio de la nación sin tener alfabética y abreviada de los productos
nada en cuenta los principios del dere- que hallarían fácil colocación en el gran
cho internacional, y ya en este camino mercado hispano-americano:
• podrían ir más adelante y definir los deAceites: de oliva, de almendras, de lirechos de las demás naciones en el mar naza, de ricino.
abierto. Si los Estados Unidos pueden
Aceitunas sevillanas, almendras con ó
por los actuales Jefes; pero que, cuando
estos cesen, no volverán á hacerse nuevos nombramientos.
1383
sin cascara, azafrán, abanicos ordinarios,
finos y superiores, armas de caza, ordinarias y de lujo, artículos fabricados de
caucho ó goma elástica.
Balduques, blondas catalanas, botones,
bramantes, baterías de cocina.
Calzado de todas clases, cerillas, cintas, conservas alimenticias, cristales, cromos (susceptible de mucho desarrollo),
cueros elaborados.
Encajes, espejos.
Hierro en lingotes.
Géneros de punto, guantes de piel y de
seda, guitarras.
Herramientas, higos, hilo en ovillos y
carretes.
Instrumentos de música, de esgrima y
gimnasia.
Jamones, embutidos.
Libros de literatura, artes y ciencias,
lienzos de lino ó de algodón, limas, loza,
lanas en madeja.
Mantelería, mantones de lana y de algodón, música.
Ornamentos sagrados.
Pañuelos, paños, papel de imprenta y
de cartas, paraguas, pasamanería, pastas alimenticias, perfumería, pólvora.
Quincalla.
Hopas hechas, recipientes de cobre estañado.
Sedas en madeja y en carretes, sombreros de todas clases.
Tapices, tapones de corcho, telas de
lana y seda, ídem metálicas, terciopelos,
Útiles de escritorio.
Vinos tintos y espirituosos.
Creemos que con lo dicho basta para
formar idea de la importancia del asunto, llamado á un grande desarrollo si la
asociación, la iniciativa individual, el
patriotismo, ayudan en la medida conveniente.
COMBINACIÓN DIPLOMÁTICA
El Sr. Ministro de Estado puso el día
25 del acual á la firma de S. M. la Reina
la siguiente combinación diplomática,
hecha sobre la base de la dimisión del
Sr. Quiroga Vázquez del cargo de Ministro plenipotenciario en China y en
Siam, 7 de haber sido rebajada esta Legación á Plenipotencia de segunda
clase:
El Sr. Delavat, Ministro residente en el
Brasil, asciende á Enviado extraordinario, Ministro plenipotenciario en China.
Por cesantía del Sr. Ordóñez asciende á
su puesto en Chile el Sr. Brunetti, que
era Ministro residente en Montevideo. A
este punto va destinado el Sr. Rica, primer Secretario en Londres. El Sr. Conde
de Pie de Concha, primer Secretario de
la Embajada de España en París, asciende á la categoría d,e Ministro residente
en el Brasil.
El primer Secretario de la Legación
de España en Bruselas, Sr. Marqués de
Novallas, es trasladado á la Embajada
de España en París. El Marqués de Rocamora, segundo Secretario de esta Embajada, asciende á primero de la de Su
Majestad en Londres. El Sr. Samaniego,
segundo Secretario del Ministerio de Estado, asciende á primero de la Legación
de España en Bruselas. El Sr. Conde de
Llórente, segundo Secretario en Cara-
1384
ARCHIVO DIPLOMÁTICO Y CONSULAR DE ESPAÑA
cas queda cesante, y lo mismo el señor
Ballesteros, que lo era de la Legación de
España en Chile. El Sr. Martí es trasladado desde Guatemala á la Legación de
Caracas. El Sr. Gaytan, segundo Secretario en Tánger, pasa al Ministerio de Estado. El Sr. Marqués de Güel, segundo
Secretario en Stockolmo, es trasladado
con igual categoría á la Embajada de
España en París. Para el cargo de segundo Secretario de la Legación de Guatemala se nombra al Marqués de la Merced, que estaba cesante. El Sr. Jover,
tercer Secretario de la Legación de Tánger, asciende en la misma á segundo, y
el Sr. Soler, tercer Secretario de la Embajada cerca de la Santa Sede, asciende
á segando en Stockolmo.
RECEPCIONES DIPLOMÁTICAS
El día 27, á las dos de la tarde, S. M. la
Reina Regente del Reino (Q. D. G.), acompañada del Exorno. Sr. Ministro de Estado y de los Altos Funcionarios de la Real
Casa, se dignó recibir en audiencia particular al Excmo. Sr. Vizconde Yasuski
Nomura, quien, previamente anunciado
por el Excmo. Sr. Primer Introductor de
Embajadores, tuvo la honra de poner en
las Augustas Manos de S. M. las cartas en
que S. M. el Emperador del Jfl.pón da por
terminada la misión de su predecesor el
Excmo. Sr. Vizconde Tanaka, y, al propio tiempo, aquéllas en que le acredita
en calidad de Enviado extraordinario y
Mininistro plenipotenciario en esta Corte.
Después de haber tenido la honra de
presentar á S. M. el personal de su misión,
el Sr. Vizconde Nomura se retiró; tributándosele, como á su ida á Palacio, los
honores correspondientes á su categoría.
EL HUEVO EMBAJADOR DE FRANCIA EN MADRID
El hotel de la calle de Olózaga, donde
tiene su residencia oficial la Embajada
francesa en Madrid, abrió en la noche
del domingo, 22 del corriente, sus puertas al nuevo Representante diplomático
de la vecina República en esta Corte,
que acababa de llegar en el sudexpreso.
El último huésped de aquellos salones,
donde la sociedad madrileña se congregó tantas veces, dejó ^entre nosotros,
por sus dotes de inteligencia y de carácter, por su caballerosidad y por su culto
y ameno trato, la más grata memoria.
Mr. Roustan, dando crédito, como es
justo, á cuanto sábese de él, será, por
todos conceptos, un sucesor digno de
Mr. Cambón.
Sus antecedentes son brillantes. Monsieur Theodore Justin Domingue Roustan , que es Licenciado en Derecho y Oficial de Instrucción pública, empezó su
carrera diplomática como áttachée á la
Direccción de Consulados en 19 de Diciembre de 1856. Sucesivamente fue
nombrado eleve cónsul en 31 de Agosto
de 1860, con cuyo cargo pasó más adelante á Beyruth y Smyrna, y, encargado
de la gestión del Consulado en el Cairo,
desempeñó sus funciones con tal acierte,
que fue agraciado con la Cruz de Caba-
llero de la Legión de Honor y se le nombró Cónsul de segunda clase en la misma capital en 29 de Agosto de 1865, eonfiándosele después la gestión del Consulado general en Alejandría, á cuyo frente
estuvo desde el 8 de Junio de 1867 hasta
igual fecha del siguiente año.
A partir de entonces fue Cónsul de Damasco, Alejandría y Beyrouth, Comisario en Palestina y, por último, Cónsul
general en Túnez, puesto para el cual se
le designó en 17 de Diciembre de 1874.
Allí prestó á su patria muchos y valiosos servicios, haciéndose notar por su
tacto, por su actividad y por su inteligencia.
Como justo galardón á aquéllos, ascendió en 1880 á Ministro plenipotenciario
de segunda clase, y poco después, en
Mayo del 1881 á Ministro de primera,
ejerciendo su cargo en Túnez como residente al principio, y luego como Enviado extraordinario también en Washington, de donde ha sido trasladado á
Madrid, y donde muy principalmente en
el mundo oficial y entre sus colegas del
Cuerpo diplomático gozaba de gran consideración y de muchas simpatías.
Actualmente es Comendador de la Legión de Honor.
Para concluir, cuatro rasgos referentes á su semblanza personal: Mr. Roustan es hombre de estatura pequeña, moreno y de continente simpático, y entre
sus cabellos abundan ya las canas. Tendrá unos cincuenta años. Usa siempre
monóculo. Su trato es muy agradable y
su ilustración ¡muy vasta.
Reciba el distinguido diplomático nuestro cortés saludo de bienvenida.
EN LA
DE MÉJICO EN WÁSHIKGTON
Según vemos en los periódicos de
Washington, los señores de Romero han
obsequiado al Ministro de los Estados
Unidos en Méjico, M. Ryan, con un espléndido banquete, que se verificó en los
salones de la Legacita mejicana el 16 del
corriente.
En el Post hallamos una detenida descripción del modo cómo estaba dispuesta
la mesa, que era, á decir "del colega, de
lo más rico y artístico que puede darse,
con bandas de valiosa tela parisiense,
espejos, candelabros y otras piezas de
plata y de cristal tallado, vistosas flores
de diversas clases y colores, resaltando
la que hoy está de moda, el hermoso crisantemo blanco; jarros venecianos y artísticas garrafas llenas de vinos añejos y
riquísimos, etc., etc.
Pusiéronse cubiertos para 22 comensales, hallándose presentes, además de
los señores de Romero y el obsequiado,
M. Warthon, Subsecretario de Estado, el
Senador Dolph, el Ministro de España,
Sr. Suárez Guanes; el de Chile, Sr. Montt;
el de la Argentina, Sr. Quesada; el del
Japón, Mr. Tateno; el de Colombia, señor Hurtado; el Diputado nacional
M. Springer; el Barón Grippe; el Honorable John W. Foster, etc., acompañados
casi todos por sus respectivas esposas.
Reinó en el acto la más culta cordialidad, y los comensales se retiraron, llevando un recuerdo duradero de la es-
pléndida hospitalidad de los señores de
Romero.
EL CENTENARIO DE COLON EN EL ATENEO
Conferencia del Sr. Fernández Buró.
«El primer viaje de Colón á América»
era el tema elegido por el Sr. Duro y desarrollado con notable erudición y fácil
estilo. Tomó el conferenciante el principio de su disertación en los primeros viajes intentados ó realizados por navegantes españoles y portugueses á través del
Océano en busca de nuevas y lejanas tierras, para deducir que la primera idea,
la intuición ó el primer saber acerca de
aquellos escondidos territorios no fue sólo
de Colón, sino que existían ya y circulaban como moneda corriente entre los mareantes de las islas Canarias, Terceras,
Azores y los de las costas de Portugal y
las de Huelva, avezados á las cosas, ciertas ó soñadas, del mar en sus navegaciones á las costas de Guinea. En apoyo de
estos hechos citó varias cartas de conce»
sión, firmadas en fechas anteriores á 1492,
otorgadas á varios navegantes por los reyes de Castilla y de Portugal, concediéndoles permiso para descubrir y regentear
nuevas tierras, expediciones que unas
tornaron al puerto y otras debieron perecer, pues nada ulterior hay consignado sobre ellas.
Sabedor Colón de todas estas nuevas, y
perito además en el arte de navegar, llegó, según el Sr. Fernández Duro, á Huelva en busca de datos que había de suministrarle un pariente suyo, vecino de
Palos.
Pintó el Sr. Duro admirablemente el
conmovedor cuadro de la salida de las
tres carabelas, é hizo constar cómo durante la navegación la pericia de Martín
Pinzón zanjó muchas dificultades que se
presentaron.
Un punto en el cual insistió el conferenciante, es el relativo á la supuesta sublevación de todos los tripulantes de la
flota.
Asegura el Sr. Duro que ni en el diario de Colón, ni en documento oficial alguno, ni en otras partes aparece la realidad de tal acto de indisciplina. Solamente sí existía, como hecho natural, la
desconfianza, la murmuración, el deseo
de retornar, á lo que se opuso Pinzón.
Después de la llegada a la isla de Guanahaní, refirió el conferenciante todos los
hechos acaecidos durante la navegación
por las Antillas.
Al ver la parte importante que los Pinzones y sus marineros tomaron en muchas ocasiones y las más importantes en
el jigante suceso del descubrimiento, que
no se hubiera realizado quizás sin su
concurso, sin quitar nada de su mérito y
su grandeza al inmortal genovés, no es
fuera de razón que, como propuso el señor Fernández Duro, se constituyera la
conocida divisa ó lema, por la que terminó la conferencia:
Por España halló Colón
nuevo mundo con Pinzón.
La escogida concurrencia de señoras y
de socios aplaudió varias veces con en-,
tusiasmo al conferenciante.
ARCHIVO DIPLOMÁTICO Y CONSULAR DE ESPAÑA
jador de España en Berlín ofreciendo su
hermosa residencia para la ceremonia
religiosa del casamiento de su bella hija
Leemos en Las Novedades, de Nueva la señorita de Bañuelos con el Srk Quiñones de León, Marqués de Alcedo, hijo
York:
de los Marqueses de San Carlos y Secre«En medio de circunstancias desfavo- tario de la Legación española en El Haya.
rables que no tenemos para qué recorLa capilla del antiguo Palacio de Basidar, el Cónsul de España en Cayo Hueso, lewsky, hoy Palacio de Castilla, se halla
Sr. D. Pedro Solís, acometió la tarea de junto al vestíbulo, á la izquierda, próxirecoger donativos para contribuir al ali- ma á las habitaciones de la Sra. Duvio de la desgracia que aqueja á nues- quesa viuda de Híjar, y sirve solamente
tros compatriotas castigados por las te- para S M. y alta servidumbre. No obsrribles inundaciones de Toledo, Almería tante sus pequeñas dimensiones, habíany Valencia. Ardua era la empresa, pero se dispuesto las cosas tan bien para la
no se desanimó aquel funcionario, cuyo referida ceremonia, que se sacó de aquel
patriotismo se sintió estimulado ante la reducido espacio todo el partido posible.
magnitud de la catástrofe.
En el altar vese una imagen de la
La lista de donativos demuestra numé- Virgen de los Dolores, que S. M. nunca
ricamente el éxito de las gestiones del abandona; á mano derecha admirábase
Sr. Solís. Su total, ascendente á 205,75 la Rosa de Oro, que Su Santidad Pío IX
pesos, ha sido remitido al Ministerio de ofreció á la augusta señora, y á la izEstado en letra sobre Madrid, comprada quierda un relicario que contiene un
en la Habana á los Sres. H. Upmann y dedo de San Fernando.
Compañí»., y su importe en pesetas es el
En el lado del Evangelio habíase colode 1.175,25.
cado, bajo dosel, un gran sillón con
Réstanos dar las gracias á aquel fun- las armas del Sumo Pontífice, en el que
cionario consular por sus desvelos en tomó asiento el Nuncio de Su Santidad
pro délos desvalidos de España.»
cerca de este Gobierno, Mons. Ferrata.
Cerca de las doce comenzaron á llegar
Hacemos nuestros los elogios que el los invitados: el Duque de Mandas, con
periódico de Nueva York dedica al señor su esposa y laseñorita de Brunetti; la Duquesa de Luynes (néeUzés), con eleganSolís.
tísimo traje verde oscuro con adornos de
azabache; la Marquesa de Hervey-SaintLORD LYTTON
Denis, que lucía preciosa toilette, en la
que también se combinaba el azabache
con rico terciopelo verde botella; la DuEl Embajador de Inglaterra en París, quesa de Valencia, que ostentaba las inlard Lytton Bulwer, que acaba de falle- signias de Dama de S. M.; la Duquesa
cer en dicha capital, era hijo del famoso de Monteagudo y Mlle. Sartigues.
Apenas llegó el novio, bajó S. M. por
novelista sir Edwar Bulwer Lytton, autor la ancha escalera principal del Palacio,
de Los últimos días de Pompeya, Rienzi dando el brazo á S. A. el Infante Don
y muchas otras obras que se leen aún con Antonio.
Lucía la augusta señora elegante vesdeleite. También la madre de lord Lytton,
de color verde claro, con grandes
Rosina Wheeler, cultivó con fortuna las tido
hojas de brocatel y gruesas perlas en su
letras. Su novela Behind llie scenes (En- tocado. La acompañaban la Duquesa viutre bastidores) llamó mucho la atención da de Híjar y el Marqués de Villasegura.
poco antes de la guerra de Crimea.
A. la Infanta Doña Eulalia, que lleLord Lytton había heredado estas afi- góS.con
la Gran Duquesa Wladimiro, vesciones y aptitudes literarias. Entre otras tía precioso traje de crepé de China, color
obras notables deja una Colección de fá- de melocotón, con lazos azules; S. A. I.,
bulas Úricas, Tannhauser ó the batle of cuyo traje era de color gris plateado y
the bard Arnai, Glenaverin, El anillo de que se adornaba con un hermoso collar
perlas, presentó á S. M. á la señorita
Atnasis y una Vida magistral de su de
de Mohremheim, hija del Embajador de
padre.
Rusia en esta capital.
Poco después entró en Palacio, con su
Lord Lytton estudió en Oxford, é ingresó muy joven en la carrera diplomáti- esposa é hijas, el Conde de Bañuelos.
Llevaba la Condesa traje de terciopelo
ca. Entre otros cargos desempeñó las Se- granate,
y era el de la hermana de la
cretarías de Embajada de Washington, novia de color gris perla con adornos
Florencia, La Haya, Constantinopla y de oro.
La desposada lucía vestido blanco, toViena; fue luego Encargado de Negocios
en Lisboa, y de este puesto pasó al de do él cubierto con encajes de gran valor,
tanto por su antigüedad como por su exVirrey de las Indias.
quisito dibujo.
A su regreso fue nombrado para la EmLlegado el momento oportuno, vistióse
bajada de París, en la que sucedió á lord M. Ferrata de pontifical con una rica alba de encajes de Bruselas y una esplénLyons.
dida capa magna, adornada con esmeraldas y amatistas. Iguales piedras ostentaba en la mitra.
BODA ARISTOCRÁTICA
Adelantóse hacia los novios, junto á
los cuales se hallaba S. M., y que estaS. M. la Reina Doña Isabel II ha que- ban rodeados por sus testigos: los Duques
rido dar una prueba de cariño al Emba- de Mandas y de Plasencia por parte de
LA CARIDAD EN CAYO HUESO
1385
él, y el Conde de Sartigues y el de Munster, Embajador éste de Alemania en Francia, por parte de ella; dirigióles una sentida plática y dióles después la bendición
nupcial.
Los convidados pasaron luego, para
despedirse de S. M., aun salón contiguo,
en el que se ven un retrato de la Reina á
la edad de diez años, otro de su hermana
la Duquesa viuda de Montpensier y otro
del General León.
Desde el Palacio de Castilla trasladáronse los asistentes á la boda al precioso
hotel que tienen en la calle de Constantinopla los Condes de Bañuelos, donde se
sirvió un espléndido lunch y se celebró
una animada malinée, que se prolongó
hasta las seis de la tarde.
Por aquellos amplios salones desfiló
una lucida representación de la aristocracia francesa, entre la cual gozan los
Condes de grandes simpatías.
La novia ha recibido muchos y valiosos regalos. El de S. M. la Reina Regente consiste en una gran herradura de oro
con perlas, rubíes y brillantes; el de S. M.
la Reina Isabel, en varios broches y una
cadena de brillantes; el de S. M. la Reina
de Portugal, en un plato antiguo de plata repujada; el de la Gran Duquesa Wladimiro, en sus iniciales rematadas por
una corona imperial de brillantes y rubíes; el de S. A. la Infanta Doña Paz, en
un abanico cuyo varillaje es de marfil con
incrustaciones de oro, y el de S. A. la Infanta Doña Eulalia en una pulsera con
una gran turquesa rodeada de brillantes.
Los Condes de Bañuelos han regalado
á su hija magnífica diadema con brillantes y perlas, y la señorita de Bañuelos á
su hermana una estrella de brillantes con
un gran rubí en el centro.
También han hecho ricos presentes ala
que ya es hoy Marquesa de Alcedo, los
Marqueses de San Carlos y su hija, los.
Duques de Plasencia, los de Luynes, los
señores de Cánovas del Castillo, los Duques de Fernán Núñez, la Marquesa viuda
de la Torrecilla, la Duquesa de Uzés, la
Princesa de Ligne, los Barones de Rothschild y el Duque de la Conquista, entre
muchas otras distinguidas personas.
Deseamos á los nuevos cónyuges felicidades sin cuento.—O.
Parí.? 25 de Noviembre.
SOCIEDAD DE ALTOS HOKNOS
Y FÁBRICAS DE HIERRO Y ACERO DE BILBAO
Cumpliendo lo que se preceptúa en la
emisión de obligaciones de esta Sociedad, el día 1.° de Diciembre próximo, á
las diez de la mañana y en el domicilio
de la misma, Rivera, 19, se sortearán las
280 obligaciones que han de ser amortizadas en el corriente año, entre las 23.030
que hay en circulación.
El sorteo será público y ante Notario,
asistiendo el Consejo, verificándose por
decenas, envasándose 2.303 bolas, de las
que se extraerán 28, cuyos números representarán las decenas, que formarán
un total de 280 obligaciones amortizadas.
Dichas bolas se conservan convenien-
1386
ARCHIVO DIPLOMÁTICO T CONSULAR DE ESPAÑA
temente custodiadas en las oficinas de ] a
Sociedad para su fácil comprobadora,
siempre que convenga, hasta el próximo
sorteo.
Bilbao 14 de Noviembre de 1891.—El
Secretario del Consejo, Guillermo lpiña.
BANCO HISPANO-COLONIAL
ÜNION BANK OF SPAIN
AVISO
AND ENGLAND LIMITED
A LOS SEÑORES ANUNCIANTES
«
CAPITAL
SUSCRITO
£ 950.050
£ 450.050
CASA CENTRAL EN LONDRES
Sucursales: Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla
y Bilbao.
Emisión de 1890. — Billetes hipotecarios
de la isla de Cuba.
CUARTO SORTEO DE AMORTIZACIÓN
Con arreglo á lo dispuesto en el artícuilo 1.° del Real decreto de 27 de Septiembre de 1890, tendrá lugar el cuarto sorteo de amortización de los billetes hipotecarios de la isla de Cuba, emisión
de 1890, el día 1.° de Diciembre á las
once de la mañana en la sala de sesioines de este Banco, Rambla de Estudios!,
núm. 1, principal.
Según dispone el citado artículo, sólo
entrarán en este sorteo los 340.000 billetes hipotecarios que se hallan en circulación.
Los 340.000 billetes hipotecarios en
circulación se dividirán, para el acto del
sorteo, en 3.400 lotes de á cien billetes
cada uno, representados por otras tantas
bolas, extrayéndose del globo cuatro bolas, en representación de las cuatro centenas que se amortizan, que es la proporción entre los 1.750.000 títulos emitidos y
los 340.000 colocados, conforme á la tabla
de amortización y á lo que dispone la
Real orden de 12 del actual, expedida
por el Ministerio de Ultramar.
Antes de introducirlas en el globo destinado al efecto se expondrán al pública
las 3.388 bolas sorteables, deducidas ya
las 12 amortizadas en los tres sorteos anteriores.
El acto del sorteo será público y lo
presidirá el Presidente del Banco ó quien
haga sus veces, asistiendo además la Comisión ejecutiva, Director Gerente, Contador y Secretario general. Del acto dará
fe un Notario, según lo previene el referido Real decreto.
El Banco publicará en los diarios oficiales los números de los billetes á que
haya correspondido la amortización, y
dejará expuestas al público, para su comprobación, las bolas que salgan en el
sorteo.
Oportunamente se anunciarán las r e glas á que ha de sujetarse el cobro del
importe de la amortización desde 1.° de
Enero próximo.
Barcelona 21 de Noviembre de 1891.—
El Secrerario general, Arístides de Ártíñano.
Banca, giro, cuentas corrientes y custodia de valores.
La acreditada Agencia de Publicidad
de Emilio Cortés, Tudescos, 24, principal, es una de las que mejor cumplimenta
las órdenes que se le confían, y á esto debe
la numerosa clientela con que cuenta.
Se encarga de toda clase de publicidad
para todos los periódicos de España y el
extranjero.
Se remiten tarifas á quien las pida.
SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA TRANSATLÁNTICA DE BARCELONA
LÍNEA DE LAS ANTILLAS, NEW-YOEK Y VEBACRUZ.—Combinación á puertos americanos del Atlántico y puertos N. y S. del Pacífico.
Tres salidas mensuales, el 10 y 30 de Cádiz y el 20 de Santander.
LÍNEA DE COLÓN.—Combinación para el Pacífico, al N. y S. de Panamá y servicio á Cuba
y Méjico con trasbordo en Puerto Rico.
Un viaje mensual, saliendo de Barcelona el 8 y de Vigo el 12, para Puerto Rico,
Costa-Firme y Colón.
LÍNEA DE FILIPINAS.—Extensión á Ilo-Ilo y Cebú y combinaciones al golfo Pérsico, Costa Oriental de África, India, China, Cochinchina y Japón.
Trece viajes anuales saliendo de Barcelona cada cuatro viernes, á partir del 10 de
Enero de 1890, y de Manila cada cuatro martes, á partir del 7 de Enero de 1890.
LÍNEA DE BUENOS AIRES—Un viaje cada mes para Montevideo y Buenos Aires, saliendo de Cádiz, á partir del 1.° de Enero de 1890.
LÍNEA DE FERNANDO POO.-Con escalas en las Palmas, Río de Oro, Dakar y Monrovia.
Un viaje cada tres meses, saliendo de Cádiz.
SERVICIO DE ÁFRICA.—LÍNEA DE MARRUECOS.—Un viaje mensual de Barcelona á Mogador, con escalas en Málaga, Ceuta, Cádiz, Tánger, Larache, Rabat, Casablanca
y Mazagán.
SERVICIO DE TÁNGER.—Tres salidas á la semana: de Cádiz para Tánger los domin-
gos, miércoles y viernes; y de Tánger para Cádiz, los lunes, jueves y sábados.
Estos vapores admiten carga con las condiciones más favorables, y pasajeros á quienes
la Compañía da alojamiento muy cómodo y trato muy esmerado, como ha acreditado en su
dilatado servicio. Rebajas á familias. Precios convencionales por camarotes de lujo. Rebaja
por pasajes de ida y vuelta. Hay pasajes para Manila á precios especiales para emigrantes de
clase artesanado jornalera, con facultad de regresar gratis dentro de un año si no encuentran trabajo.
La Empresa puede asegurar las mercancías en sus buques.
AVISO IMPORTANTE.—La Compañía previene a los señores comerciantes, agricultores é industriales que recibirá y encaminará á los destinos que los mismos designen las muestras y notas de precios que con este objeto se le entreguen.
La Compañía admite carga y expide pasajes para todos los puertos del mundo servidos
por líneas regulares.
Para más informes.—En Barcelona: La Compañía Transatlántica y los Sres. Ripoll y
Compañía, plaza de Palacio.—Cádiz: La Delegación de la Compañía Transatlántica.—Madrid:
Agencia de la Compañía Transatlántica, Puerta del Sol, 10.—Santander: Sres. Ángel B. Pérez
y Compañía.—Coruña: D. E. da Guarda.—Vigo: D. Antonio López de Neira. —Cartagena:
Señores Bosch Hermanos.—Valencia: Sres. Dart y Compañía.—Málaga: D. Luis Duarte.
Imprenta de Manuel Minuesa de los Ríos, Miguel Servet, 13.—Teléfono 651.