Salud de la madre y el niño - DeKalb County Board of Health

Salud de la madre y el niño
Salud de la madre y el niño
PORCENTAJES DE EMBARAZOS
Del 2002 al 2007, la mayoría de las mujeres embarazadas en el Condado de DeKalb tenía de 20 a 29 años de edad
(Figura 41). Durante esta período, hubo un total de 97,756 embarazos, a una razón de 67.1 por 1,000 de la población.
3RUFHQWDMHSRUFDGDPXMHUHV
)LJXUD3RUFHQWDMHGHHPEDUD]RVSRUJUXSRVGHHGDGHVPXMHUHVGHDDxRVGH
HGDGHQHO&RQGDGRGH'H.DOEGHO
DxRV
DxRV
DxRV
DxRV
DxRV
DxRV
$xR
NOTA: Las tasas de embarazos de las mujeres entre los 10-14 años de edad y entre los 40-55 años de edad no se incluyeron debido a tasas
más pequeñas que los otros grupos de edades.
Fuente: Sistema de Información Estadística Analítica En Línea (Online Analytical Statistical Information System u OASIS), Departamento de
Salud de la Comunidad de Georgia, División de Salud Pública.
Las mujeres Hispanas han tenido consistentemente las mayores tasas de embarazo desde el 2002,
seguidas por las mujeres Negras, Blancas y también las mujeres Asiáticas (Figura 42).
3RUFHQWDMHSRUFDGD
PXMHUHV
)LJXUD3RUFLHQWRGHHPEDUD]RVSRUUD]D\RULJHQpWQLFR
HQHO&RQGDGRGH'H.DOEGHO
%ODQFD
1HJUD
$VLiWLFD
+LVSDQD
5D]D2ULJHQeWQLFR
Fuente: Sistema de Información Estadística Analítica En Línea (Online Analytical Statistical Information System
u OASIS), Departamento de Salud de la Comunidad de Georgia, División de Salud Pública.
76
SA L UD DE L A M A DR E Y EL NIÑO
MORTALIDAD INFANTIL
La tasa de mortalidad infantil es el número de muerte entre infantes de menos de un año de edad por cada
1,000 nacimientos vivos.
Como se ilustra en la Figura 43, en el Condado de DeKalb:
• La tasa de mortalidad infantil en general disminuyó en un 18% entre el 2002 y el 2007.
• Se vieron reducciones en la mortalidad infantil entre todos los grupos raciales, excepto por los Blancos,
y entre la población Hispana del 2002 al 2007.
• Hubo un inexplicable aumento entre los Negros (23.8%), Blancos (49%) y el total general (28.3%) entre el
2006 y el 2007.
3RUFHQWDMHSRUFDGD
QDFLPLHQWRVYLYRV
)LJXUD3RUFHQWDMHGHPRUWDOLGDGLQIDQWLOSRUUD]D\RULJHQ
pWQLFRHQHO&RQGDGRGH'H.DOEGHO
$xR
7RWDO
%ODQFD
1HJUD
+LVSDQD
Fuente: Sistema de Información Estadística Analítica En Línea (Online Analytical Statistical Information System u OASIS),
Departamento de Salud de la Comunidad de Georgia, División de Salud Pública.
La Figura 44 muestra la tasa de mortalidad infantil basada en la ubicación geográfica en el Condado de
DeKalb. (Vea Metodología para más información.)
SA L UD DE L A M A DR E Y EL NIÑO
77
)LJXUD0RUWDOLGDGGHLQIDQWHVHQHO&RQGDGR
GH'H.DOEGHO
'HVSOHJDGRSRUiUHDGHHYDOXDFLyQGHODVDOXGGHODFRPXQLGDG
&RPPXQLW\+HDOWK$VVHVVPHQW$UHDR&+$$
3RUFHQWDMHGH0RUWDOLGDGGH,QIDQWHV
SRUFDGDQDFLPLHQWRVYLYRV
0LOODV
Fuente: Sistema de Información Estadística Analítica En Línea (Online
Analytical Statistical Information System u OASIS), Departamento de
Salud de la Comunidad de Georgia, División de Salud Pública
El Síndrome de la Muerte Súbita Infantil (Sudden Infant Death Syndrome o SIDS)
El SIDS es la muerte inexplicable de un infante de menos de 12 meses de edad aparentemente saludable.
En el Condado de DeKalb:
• Entre e; 2002 y el 2007, hubo 54 casos de SIDS (vea la Figura 45 para las tasas), el 90% de los cuales eran
infantes Negros.
• La tasa de SIDS en el Condado de DeKalb fue menor a la tasa de Georgia cada año desde el 2002 al 2006.
En el 2007, la tasa del Condado de DeKalb fue más alta, al 1,2/1,000 de los 1/1,000 de Georgia.
3RUFHQWDMHSRUFDGD
QDFLPLHQWRVYLYRV
)LJXUD7DVDGHO6tQGURPHGH0XHUWH6~ELWD,QIDQWLO
HQHO&RQGDGRGH'H.DOEGHO
$xR
Fuente: Sistema de Información Estadística Analítica En Línea (Online Analytical Statistical
Information System u OASIS), Departamento de Salud de la Comunidad de Georgia, División de Salud Pública.
78
SA L UD DE L A M A DR E Y EL NIÑO
Lo que usted puede hacer
• Coloque siempre a los bebés sobre sus espaldas para dormir durante las siestas y en la noche.
• No coloque a los bebés para dormir en camas para adultos, sillas, sofás, camas de agua o cojines.
• Mantenga la cuna o moisés libre de juguetes, ropa de cama suave, mantas y almohadas.
• No exponga al infante al humo del tabaco.
• Evite dejar que el bebé esté demasiado caliente mientras duerme.
• No cubra las cabezas de los bebés con una manta o lo abrigue excesivamente con ropa y mantas.
• Monitoree a los bebés que están boca abajo mientras estén despiertos.
• Discuta con su cuidador cómo y dónde desea que su bebé sea colocado para una siesta o en la noche.
Bebés con bajo peso al nacer
Los bebés que tienen bajo peso al nacer (<2,500 gramos) están a un mayor riesgo de enfermedad y muerte.
Las mujeres embarazadas pueden reducir ese riesgo adoptando medidas para evitar tener bebés con bajo
peso al nacer.
• Las mujeres Negras continúan dando a luz a bebés con bajo peso al nacer a un porcentaje más alto que
cualquier otra raza o etnicidad (Tabla 46).
• Las mujeres entre las edades de 10 a 19 y de 40 a 55 años de edad tienen un mayor porcentaje de bebés
con bajo peso al nacer que otros grupos de edad maternal (Tabla 47).
Tabla 46: Nacimientos con bajo peso
al nacer, por raza y origen étnico en el
Condado de DeKalb del 2002-2007
Cantidad
Por ciento
Negra
4,850
13.1
Blanca
1,749
6.6
Asiática
296
8.4
Hispana
733
6.4
Total
6,974
10.3
Fuente: Sistema de Información Estadística Analítica En Línea (Online
Analytical Statistical Information System u OASIS), Departamento de
Salud de la Comunidad de Georgia, División de Salud Pública.
Tabla 47: Nacimientos con bajo peso
al nacer, por la edad de la madre en el
Condado de DeKalb del 2002-2007
Cantidad
Por ciento
10-19
794
12.0
20-29
3,317
10.1
30-39
2,594
9.9
40-55
269
12.8
Total
6,974
10.3
Fuente: Sistema de Información Estadística Analítica En Línea (Online
Analytical Statistical Information System u OASIS), Departamento de
Salud de la Comunidad de Georgia, División de Salud Pública.
Lo que usted puede hacer
• Consulte a su médico antes y temprano durante su embarazo.
• No fume, beba o consuma drogas (sustancias ilegales) durante el embarazo.
• Coma más frutas y vegetales.
• Beba agua.
• Reduzca su nivel de estrés.
• Busque apoyo social.
• Reducir su riesgo de infecciones:
- Lávese las manos con frecuencia.
- Evite las heces de gatos.
- Evite los roedores.
- Evite la comida que no esté cocida o que esté mal manejada.
- Evite la exposición a sustancias tóxicas.
- Evite a otros que estén enfermos.
SA L UD DE L A M A DR E Y EL NIÑO
79
Para más información
• American Academy of Pediatrics (Academia Americana de Pediatría): www.aap.org.
• Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Birth Defects and Developmental Disabilities
(Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades, Centro Nacional de Defectos de
Nacimiento y Discapacidades del Desarrollo): ww.cdc.gov/ncbddd.
• March of Dimes: www.marchofdimes.com.
COMPORTAMIENTOS SEXUALES DE LOS ADOLESCENTES
De acuerdo con la Encuesta sobre comportamientos de riesgo de la juventud, los análisis de las tendencias
del 2003 al 2009 muestran:
• Una reducción en el porcentaje de estudiantes que tuvo sexo por primera vez antes de los 13 años de edad.
• Una reducción significativa en el porcentaje de estudiantes que usó un condón la última vez que tuvieron sexo.
• Una reducción significativa en el porcentaje de estudiantes que informaron haber aprendido acerca del
VIH/SIDA en la escuela.
La Tabla 48 a continuación presenta los porcentajes de estudiantes que se involucraron en comportamientos
de riesgo que pueden llevar a embarazos no deseados y enfermedades de transmisión sexual. Refiérase a la
sección de la Salud maternal y del Niño para más información sobre el embarazo y la sección de Enfermedades
Infecciosas para más información acerca de las enfermedades de transmisión sexual.
Tabla 48: Comportamientos sexuales entre estudiantes de escuela secundaria en el
Condado de DeKalb del 2003-2009
Comportamiento de Riesgo
2003
2005
2007
2009
Tuvo sexo por primera vez antes de los 13 años de
14.5%
15.1%
14.1%
12.7%
edad
Tuvo sexo con cuatro o más personas durante su vida
20.8%
20.0%
21.9%
20.9%
Usó un condón la última vez que tuvo sexo*
71.9%
73.5%
69.3%
64.8%
8.5%
9.1%
9.0%
9.8%
17.2%
14.2%
14.6%
16.0%
92.7%
90.0%
87.8%
90.0%
Usó pastillas anticonceptivas antes de la última
relación sexual
Ingirió alcohol o usó drogas antes de la última
relación sexual
Se le había enseñado acerca del SIDA o de la
infección con el VIH*
*La tendencia es estadísticamente significativa.
Fuente: Encuesta Sobre Comportamien tos de Riesgo en Jovenes en DeKalb.
Lo que usted puede hacer
• Practique la abstinencia.
• Use condones cada vez para prevenir las infecciones transmitidas sexualmente.
• Use el control de la natalidad para prevenir los embarazos no deseados, pregúntele a un médico acerca
de los diferentes métodos (es decir, píldora del control de la natalidad, diafragma, dispositivo intrauterino
[Intra-Uterine Device o IUD], la inyección de Depo-Provera y los condones masculinos y femeninos).
• Conozca su situación. Hágase la prueba para detectar las enfermedades de transmisión sexual, el VIH y el embarazo.
• Conozca la situación de su compañero.
• Padres/Madres: Hablen con sus adolescentes.
• Adolescentes: Hablen con sus padres.
80
SA L UD DE L A M A DR E Y EL NIÑO
EMBARAZOS DE ADOLESCENTES
La tasa de embarazo es el número de embarazos que ocurren por cada 1,000 hembras en un grupo de edad
en específico, tal como las hembras entre los 10 a 19 años de edad.
La Figura 46 muestra que en el Condado de DeKalb:
• En general, la taza total de embarazo de adolescentes entre los 10 a 19 años de edad se redujo en un 8%
entre el 2002 y el 2007, y una reducción en un 12% entre las de 10 a 17 años de edad.
• Hubo una reducción en un 15% entre las mujeres Hispanas.
• Hubo una reducción en un 49% entre las mujeres Asiáticas.
3RUFHQWDMHSRUFDGDPXMHUHV
)LJXUD3RUFHQWDMHGHHPEDUD]RHQWUHPXMHUHVGHDDxRVGHHGDG
SRUUD]D\RULJHQpWQLFRHQHO&RQGDGRGH'H.DOEGHO
$xR
7RWDO
1HJUD
%ODQFD
+LVSDQD
$VLiWLFDV
Fuente: Sistema de Información Estadística Analítica En Línea (Online Analytical Statistical Information System u OASIS), Departamento de
Salud de la Comunidad de Georgia, División de Salud Pública.
*Debido a los pequeños números usados para el cálculo, el porcentaje de mujeres asiáticas debe ser interpretado con precaución.
Para más información
• Centers for Disease Control and Prevention, Division of Adolescent and School Health (Centros para el
Control y la Prevención de las Enfermedades, División de Adolescente y Salud Escolar):
http://www.CDC.gov/HealthyYouth/.
• DeKalb County Board of Health, Adolescent Health and Youth Development (Departamento de Salud del
Condado de DeKalb, Salud de Adolescente y el Desarrollo de la Juventud): 404.370.7360,
http://www.dekalbhealth.net/HealthCenters/adolescent_health.html.
SA L UD DE L A M A DR E Y EL NIÑO
81