Telefonica Empresas Perú S.A.A. Al Público En General Servicio IP VPN Internacional En cumplimiento de la Resolución de Consejo Directivo N° 060-2000-CD/OSIPTEL, que aprobó el Reglamento General de Tarifas y sus modificatorias, Telefónica del Perú S.A.A. comunica al público en general la modificación de la facturación de dólares a nuevos soles de su servicio "IP VPN Internacional", vigente a partir del 01.01.2013: Las carácterísticas y condiciones del servicio no sufren variación alguna. El servicio IP VPN Internacional permite a la empresa establecer Intranets y Extranets a nivel mundial, soportadas en la red internacional MPLS de Grupo Telefónica. 1. 1.1 Circuito local de acceso a la red internacional Conexión a la red : PAGO POR UNICA VEZ S/. - Por un par telefónico dedicado, por puerta : ( 1 ) Sin IGV 1.2 . De 1 hasta 19 puertas 1,300.00 Con IGV 18 % 1,534.00 . De 20 hasta 99 puertas 780.00 920.40 . De 100 a más puertas - Por otros medios de transmisión ( fibra óptica, radioenlaces, etc.) 460.20 390.00 Según Estudio Especial Instalación del circuito, por puerta 260.00 1.3 Servicio IP VPN, modalidad Intranet, con acceso simétrico digital dedicado 1.3.1 1.3 Acceso a la red, por puerta y por velocidad de transmisión : Alquiler del circuito de acceso local ( 2 ) 1.3.1 Servicio IP VPN, modalidad Intranet, con acceso simétrico digital dedicado. 1.3.2 1.3.3 - Hasta 64 Kbps - Hasta 128 Kbps - Hasta 192 Kbps - Hasta 256 Kbps - Hasta 384 Kbps - Hasta 512 Kbps - Hasta 1.024 Mbps - Hasta 2.048 Mbps Caudal IP de transmisión ( de usuario a red ), por puerta de acceso: Clase Plata : - Hasta 32 Kbps - Hasta 64 Kbps - Hasta 96 Kbps - Hasta 128 Kbps - Hasta 192 Kbps - Hasta 256 Kbps - Hasta 384 Kbps - Hasta 512 Kbps - Hasta 768 Kbps - Hasta 1.024 Mbps - Hasta 1.544 Mbps - Hasta 2.048 Mbps Clase Oro : - Hasta 32 Kbps - Hasta 64 Kbps - Hasta 96 Kbps - Hasta 128 Kbps - Hasta 192 Kbps - Hasta 256 Kbps - Hasta 384 Kbps - Hasta 512 Kbps - Hasta 768 Kbps - Hasta 1.024 Mbps - Hasta 1.544 Mbps - Hasta 2.048 Mbps Caudal IP de navegación LDN, por puerta de acceso : - Hasta 32 Kbps - Hasta 64 Kbps - Hasta 96 Kbps - Hasta 128 Kbps - Hasta 192 Kbps - Hasta 256 Kbps - Hasta 384 Kbps - Hasta 512 Kbps - Hasta 768 Kbps - Hasta 1.024 Mbps - Hasta 1.544 Mbps - Hasta 2.048 Mbps 306.80 LIBRE Sin IGV Con IGV 18 % SUSCRIPCIÓN MENSUAL SEGÚN PLAZO DE CONTRATO S/. 1 AÑO FORZOSO 2 AÑOS FORZOSOS Sin IGV Con IGV 18 % Sin IGV Con IGV 18 % 3 AÑOS FORZOSOS Sin IGV Con IGV 18 % 462.80 546.00 553.80 559.00 722.80 748.80 1,453.40 2,529.80 546.10 644.28 653.48 659.62 852.90 883.58 1,715.01 2,985.16 369.20 436.80 442.00 447.20 577.20 598.00 1,162.20 2,022.80 435.66 515.42 521.56 527.70 681.10 705.64 1,371.40 2,386.90 348.40 410.80 416.00 421.20 543.40 564.20 1,094.60 1,903.20 411.11 484.74 490.88 497.02 641.21 665.76 1,291.63 2,245.78 332.80 395.20 397.80 403.00 520.00 538.20 1,047.80 1,822.60 392.70 466.34 469.40 475.54 613.60 635.08 1,236.40 2,150.67 78.00 122.20 140.40 148.20 166.40 179.40 213.20 231.40 332.80 455.00 530.40 590.20 92.04 144.20 165.67 174.88 196.35 211.69 251.58 273.05 392.70 536.90 625.87 696.44 62.40 96.20 111.80 117.00 132.60 143.00 169.00 184.60 265.20 364.00 423.80 470.60 73.63 113.52 131.92 138.06 156.47 168.74 199.42 217.83 312.94 429.52 500.08 555.31 59.80 91.00 106.60 111.80 124.80 135.20 161.20 174.20 249.60 343.20 400.40 444.60 70.56 107.38 125.79 131.92 147.26 159.54 190.22 205.56 294.53 404.98 472.47 524.63 57.20 88.40 101.40 106.60 119.60 130.00 153.40 166.40 239.20 327.60 382.20 423.80 67.50 104.31 119.65 125.79 141.13 153.40 181.01 196.35 282.26 386.57 451.00 500.08 161.20 257.40 296.40 309.40 356.20 374.40 449.80 486.20 699.40 956.80 1,112.80 1,235.00 190.22 303.73 349.75 365.09 420.32 441.79 530.76 573.72 825.29 1,129.02 1,313.10 1,457.30 127.40 205.40 236.60 247.00 283.40 299.00 358.80 387.40 559.00 764.40 889.20 988.00 150.33 242.37 279.19 291.46 334.41 352.82 423.38 457.13 659.62 901.99 1,049.26 1,165.84 122.20 195.00 223.60 234.00 267.80 283.40 338.00 366.60 527.80 720.20 837.20 930.80 144.20 230.10 263.85 276.12 316.00 334.41 398.84 432.59 622.80 849.84 987.90 1,098.34 117.00 187.20 213.20 223.60 257.40 270.40 325.00 351.00 504.40 689.00 800.80 889.20 138.06 220.90 251.58 263.85 303.73 319.07 383.50 414.18 595.19 813.02 944.94 1,049.26 1,528.80 1,747.20 2,215.20 2,282.80 2,800.20 2,906.80 3,614.00 4,056.00 4,921.80 5,582.20 7,038.20 7,898.80 1,803.98 2,061.70 2,613.94 2,693.70 3,304.24 3,430.02 4,264.52 4,786.08 5,807.72 6,587.00 8,305.08 9,320.58 1,222.00 1,396.20 1,770.60 1,825.20 2,238.60 2,324.40 2,891.20 3,244.80 3,936.40 4,464.20 5,629.00 6,318.00 1,441.96 1,647.52 2,089.31 2,153.74 2,641.55 2,742.79 3,411.62 3,828.86 4,644.95 5,267.76 6,642.22 7,455.24 1,149.20 1,313.00 1,666.60 1,716.00 2,106.00 2,186.60 2,719.60 3,052.40 3,702.40 4,196.40 5,293.60 5,941.00 1,356.06 1,549.34 1,966.59 2,024.88 2,485.08 2,580.19 3,209.13 3,601.83 4,368.83 4,951.75 6,246.45 7,010.38 1,099.80 1,258.40 1,593.80 1,643.20 2,015.00 2,093.00 2,602.60 2,922.40 3,543.80 4,019.60 5,067.40 5,686.20 1,297.76 1,484.91 1,880.68 1,938.98 2,377.70 2,469.74 3,071.07 3,448.43 4,181.68 4,743.13 5,979.53 6,709.72 Notas : - Las tarifas por los caudales IP de transmisión contratados en una determinada puerta, incluyen la recepción. - Por el caudal IP de navegación LDN, de una determinada puerta, se puede transmitir indistintamente información de Clase Oro y/o Plata, sujeta al valor de dicho caudal LDN y a los valores permitidos de los caudales IP de transmisión contratados. - Si la IP VPN de un cliente tiene en una determinada ciudad dos o más puertas, se aplicará, en esa ciudad, la tarifa del caudal IP de navegación LDN que resulte de la suma de los caudales IP de navegación LDN contratados en cada una de dichas puertas. - Las presentes tarifas por los caudales IP de transmisión y de navegación LDN son válidas solo para tráfico IP unicast. 1.4 1.4.1 1.4.2 1.4.3 Servicio IP VPN con acceso Ethernet, modalidad Intranet. Servicio IP VPN por puerta, con acceso Ethernet y caudal IP de transmisión ( de usuario a red ) Clase Plata, hasta : 02 Mbps 04 Mbps 10 Mbps 20 Mbps 30 Mbps 40 Mbps 50 Mbps 60 Mbps 70 Mbps 80 Mbps 90 Mbps 100 Mbps 200 Mbps 400 Mbps Sustitución de caudal IP Clase Plata por caudal IP Clase Oro, por puerta. ( 2 ) - Por cada 1 Mbps de caudal IP Oro, entre : 1y5 Mbps. 6 y 20 Mbps. 21 y 50 Mbps. 51 a más Mbps. Caudal IP de navegación LDN, por puerta : Hasta 0.5 Mbps Hasta 1 Mbps Hasta 2 Mbps Por cada 1 Mbps adicional Sin IGV 3,457.45 4,148.92 4,513.44 5,870.31 7,198.75 8,506.88 9,782.50 11,033.75 12,256.56 13,459.06 14,633.13 15,782.81 23,814.38 27,385.31 LIBRE Con IGV 18 % 4,079.80 4,895.73 5,325.86 6,926.97 8,494.53 10,038.11 11,543.35 13,019.83 14,462.74 15,881.69 17,267.09 18,623.72 28,100.96 32,314.67 SUSCRIPCIÓN MENSUAL SEGÚN PLAZO DE CONTRATO S/. 1 AÑO FORZOSO 2 AÑOS FORZOSOS Sin IGV Con IGV 18 % Sin IGV Con IGV 18 % 3,263.83 3,068.00 2,765.96 2,600.00 3,916.61 3,681.60 3,319.16 3,120.00 4,260.69 4,005.04 3,610.75 3,394.11 5,541.58 5,209.08 4,696.25 4,414.48 6,795.62 6,387.88 5,759.00 5,413.46 8,030.49 7,548.66 6,805.50 6,397.17 9,234.68 8,680.60 7,826.00 7,356.44 10,415.86 9,790.91 8,827.00 8,297.38 11,570.20 10,875.98 9,805.25 9,216.94 12,705.36 11,943.03 10,767.25 10,121.22 13,813.67 12,984.85 11,706.50 11,004.11 14,898.98 14,005.04 12,626.25 11,868.68 22,480.77 21,131.92 19,051.50 17,908.41 25,851.74 24,300.63 21,908.25 20,593.76 3 AÑOS FORZOSOS Sin IGV Con IGV 18 % 2,937.46 2,489.37 3,524.95 2,987.24 3,834.62 3,249.68 4,987.42 4,226.63 6,116.06 5,183.10 7,227.44 6,124.95 8,311.21 7,043.40 9,374.27 7,944.30 10,413.18 8,824.73 11,434.82 9,690.53 12,432.30 10,535.85 13,409.08 11,363.63 20,232.69 17,146.35 23,266.56 19,717.43 316.88 296.56 284.38 280.31 373.91 349.94 335.56 330.77 253.50 237.25 227.50 224.25 299.13 279.96 268.45 264.62 238.29 223.02 213.85 210.80 281.18 263.16 252.34 248.74 228.15 213.53 204.75 201.83 269.22 251.96 241.61 238.15 4,056.00 5,582.20 7,898.80 558.22 4,786.08 6,587.00 9,320.58 658.70 3,244.80 4,464.20 6,318.00 446.42 3,828.86 5,267.76 7,455.24 526.78 3,052.40 4,196.40 5,941.00 419.64 3,601.83 4,951.75 7,010.38 495.18 2,922.40 4,019.60 5,686.20 401.96 3,448.43 4,743.13 6,709.72 474.31 Notas : ( 2 ) Cuando se transmitan simultáneamente caudales IP de la Clase Oro y de la Clase Plata, la suma de ambos caudales puede ser máximo igual al valor del caudal IP Plata contratado. No se podrá transmitir un caudal IP Oro mayor al contratado. - Las tarifas por los caudales IP de transmisión contratados en una determinada puerta, incluyen la recepción. - Por el caudal IP de navegación LDN, de una determinada puerta, se puede transmitir indistintamente información de Clase Oro y/o Plata , sujeta al valor de dicho caudal LDN y a los valores permitidos de los caudales IP de transmisión contratados. - Si la IP VPN de un cliente tiene en una determinada ciudad dos o más puertas, se aplicará, en esa ciudad, la tarifa del caudal IP de navegación LDN que resulte de la suma de los caudales IP de navegación LDN contratados en cada una de dichas puertas. - El servicio IP VPN con acceso Ethernet inicialmente solo se proporcionará en las ciudades de Lima y Callao, sujeto a facilidades técnicas. 1.5 1.5.1 1.5.2 Servicio IP VPN, modalidad Intranet, con acceso ADSL Acceso y caudales IP de transmisión y recepción (SCR 10%) : 1.5.1.1 Sin caudal IP de navegación LDN, por puerta, con velocidad asimétrica ( red a usuario / usuario a red( )red de a: usuario / usuario a red ) de : - 600 / 256 Kbps - 900 / 256 Kbps - 1200 / 256 Kbps 1.5.1.2 Con caudal IP de navegación LDN, por puerta, con velocidad asimétrica ( red a usuario / usuario a red ) de : - 600 / 256 Kbps - 900 / 256 Kbps - 1200 / 256 Kbps Acceso y caudales IP de transmisión y recepción (SCR 30%) : 1.5.2.1 Sin caudal IP de navegación LDN, por puerta, con velocidad asimétrica ( red a usuario / usuario a red ) de : - 600 / 256 Kbps - 900 / 256 Kbps - 1200 / 256 Kbps 1.5.2.2 Con caudal IP de navegación LDN, por puerta, con velocidad asimétrica LIBRE Sin IGV Con IGV 18 % 404.98 343.20 451.00 382.20 622.80 527.80 SUSCRIPCIÓN MENSUAL SEGÚN PLAZO DE CONTRATO S/. 1 AÑO FORZOSO 2 AÑOS FORZOSOS Sin IGV Con IGV 18 % Sin IGV Con IGV 18 % 322.14 303.73 273.00 257.40 358.96 337.48 304.20 286.00 497.02 469.40 421.20 397.80 3 AÑOS FORZOSOS Sin IGV Con IGV 18 % 291.46 247.00 325.21 275.60 447.93 379.60 683.80 995.80 1,370.20 806.88 1,175.04 1,616.84 546.00 795.60 1,094.60 644.28 938.81 1,291.63 514.80 748.80 1,029.60 607.46 883.58 1,214.93 491.40 717.60 985.40 579.85 846.77 1,162.77 759.36 899.11 1,139.61 896.05 1,060.95 1,344.74 607.49 719.29 911.69 716.84 848.76 1,075.79 571.04 676.13 856.99 673.83 797.83 1,011.24 546.74 647.36 820.52 645.15 763.88 968.21 ( red a usuario / usuario a red ) de : - 600 / 256 Kbps - 900 / 256 Kbps - 1200 / 256 Kbps 2 Porción Internacional del Servicio ( 3 ) 2.1. 2.2 Habilitación del servicio Alta de puerta internacional, con velocidad de transmisión: - Hasta 1.024 Mbps - Hasta 2.048 Mbps - Mayores a 2.048 Mbps 2.3 2.4 Acceso a la Red Internacional, por Hemicircuito y caudal IP de transmisión ( de usuario a red ) Clase Plata, hasta : - Hasta 64 Kbps - Hasta 96 Kbps - Hasta 128 Kbps - Hasta 192 Kbps - Hasta 256 Kbps - Hasta 384 Kbps - Hasta 512 Kbps - Hasta 768 Kbps - Hasta 1,024 Kbps - Hasta 1.536 Kbps - Hasta 1,984 Kbps - Hasta 3,000 Kbps - Hasta 4,000 Kbps - Hasta 5,000 Kbps - Hasta 6,000 Kbps - Hasta 7,000 Kbps - Hasta 8,000 Kbps - Hasta 9,000 Kbps - Hasta 10 Mbps - Hasta 20 Mbps - Hasta 30 Mbps - Hasta 40 Mbps 2,354.07 2,618.11 3,077.74 1,994.98 2,218.74 2,608.25 1,595.98 1,774.99 2,086.60 1,883.26 2,094.49 2,462.19 1,500.22 1,668.49 1,961.41 1,770.26 1,968.82 2,314.46 PAGO POR UNICA VEZ S/. Sin IGV Con IGV 18 % 724.05 613.60 1,810.12 2,715.18 5,430.36 1,534.00 2,301.00 4,602.00 Sin IGV 1,973.40 2,784.60 3,595.80 5,149.95 6,665.10 9,198.15 11,524.50 15,243.15 18,739.50 22,758.45 25,270.05 32,290.05 39,310.05 46,330.05 53,350.05 60,370.05 67,390.05 74,410.05 81,430.05 151,630.05 187,767.45 257,967.45 LIBRE Con IGV 18 % 2,328.61 3,285.83 4,243.04 6,076.94 7,864.82 10,853.82 13,598.91 17,986.92 22,112.61 26,854.97 29,818.66 38,102.26 46,385.86 54,669.46 62,953.06 71,236.66 79,520.26 87,803.86 96,087.46 178,923.46 221,565.59 304,401.59 SUSCRIPCIÓN MENSUAL SEGÚN PLAZO DE CONTRATO S/. 1 AÑO FORZOSO 2 AÑOS FORZOSOS Sin IGV Con IGV 18 % Sin IGV Con IGV 18 % 1,862.89 1,751.12 1,578.72 1,484.00 2,628.66 2,470.94 2,227.68 2,094.02 3,394.44 3,190.77 2,876.64 2,704.04 4,861.55 4,569.86 4,119.96 3,872.76 6,291.85 5,914.34 5,332.08 5,012.16 8,683.05 8,162.07 7,358.52 6,917.01 10,879.13 10,226.38 9,219.60 8,666.42 14,389.53 13,526.16 12,194.52 11,462.85 17,690.09 16,628.68 14,991.60 14,092.10 21,483.98 20,194.94 18,206.76 17,114.35 23,854.93 22,423.63 20,216.04 19,003.08 30,297.73 27,946.03 25,676.04 23,683.08 36,740.53 33,468.43 31,136.04 28,363.08 43,183.33 38,990.83 36,596.04 33,043.08 49,626.13 44,513.23 42,056.04 37,723.08 56,068.93 50,035.63 47,516.04 42,403.08 62,511.73 55,558.03 52,976.04 47,083.08 68,954.53 61,080.43 58,436.04 51,763.08 75,397.33 66,602.83 63,896.04 56,443.08 139,825.33 121,826.83 118,496.04 103,243.08 177,252.47 166,617.32 150,213.96 141,201.12 241,680.47 221,841.32 204,813.96 188,001.12 1,134.39 1,523.26 1,891.42 2,584.02 3,242.11 4,489.25 5,674.27 7,931.55 10,087.58 14,206.37 18,157.19 22,006.76 25,858.64 33,562.39 41,263.83 48,967.58 56,669.03 64,372.78 72,074.22 79,777.97 87,481.72 95,183.17 102,886.91 110,588.36 118,292.11 125,993.56 133,697.30 141,398.75 149,102.50 156,806.25 164,507.69 172,211.44 179,912.89 187,616.64 195,318.08 203,021.83 210,723.28 218,427.03 226,128.47 233,832.22 241,535.97 249,237.42 256,941.17 264,642.61 272,346.36 961.35 1,290.90 1,602.90 2,189.85 2,747.55 3,804.45 4,808.70 6,721.65 8,548.80 12,039.30 15,387.45 18,649.80 21,914.10 28,442.70 34,969.35 41,497.95 48,024.60 54,553.20 61,079.85 67,608.45 74,137.05 80,663.70 87,192.30 93,718.95 100,247.55 106,774.20 113,302.80 119,829.45 126,358.05 132,886.65 139,413.30 145,941.90 152,468.55 158,997.15 165,523.80 172,052.40 178,579.05 185,107.65 191,634.30 198,162.90 204,691.50 211,218.15 217,746.75 224,273.40 230,802.00 769.08 1,032.72 1,282.32 1,751.88 2,198.04 3,043.56 3,846.96 5,377.32 6,839.04 9,631.44 12,309.96 14,919.84 17,531.28 22,754.16 27,975.48 33,198.36 38,419.68 43,642.56 48,863.88 54,086.76 59,309.64 64,530.96 69,753.84 74,975.16 80,198.04 85,419.36 90,642.24 95,863.56 101,086.44 106,309.32 111,530.64 116,753.52 121,974.84 127,197.72 132,419.04 137,641.92 142,863.24 148,086.12 153,307.44 158,530.32 163,753.20 168,974.52 174,197.40 179,418.72 184,641.60 907.51 1,218.61 1,513.14 2,067.22 2,593.69 3,591.40 4,539.41 6,345.24 8,070.07 11,365.10 14,525.75 17,605.41 20,686.91 26,849.91 33,011.07 39,174.06 45,335.22 51,498.22 57,659.38 63,822.38 69,985.38 76,146.53 82,309.53 88,470.69 94,633.69 100,794.84 106,957.84 113,119.00 119,282.00 125,445.00 131,606.16 137,769.15 143,930.31 150,093.31 156,254.47 162,417.47 168,578.62 174,741.62 180,902.78 187,065.78 193,228.78 199,389.93 205,552.93 211,714.09 217,877.09 722.94 970.76 1,205.38 1,646.77 2,066.16 2,860.95 3,616.14 5,054.68 6,428.70 9,053.55 11,571.36 14,024.65 16,479.40 21,388.91 26,296.95 31,206.46 36,114.50 41,024.01 45,932.05 50,841.55 55,751.06 60,659.10 65,568.61 70,476.65 75,386.16 80,294.20 85,203.71 90,111.75 95,021.25 99,930.76 104,838.80 109,748.31 114,656.35 119,565.86 124,473.90 129,383.40 134,291.45 139,200.95 144,108.99 149,018.50 153,928.01 158,836.05 163,745.56 168,653.60 173,563.10 853.06 1,145.49 1,422.35 1,943.19 2,438.07 3,375.92 4,267.05 5,964.52 7,585.86 10,683.19 13,654.21 16,549.09 19,445.70 25,238.91 31,030.40 36,823.62 42,615.11 48,408.33 54,199.82 59,993.03 65,786.25 71,577.74 77,370.96 83,162.45 88,955.67 94,747.15 100,540.37 106,331.86 112,125.08 117,918.30 123,709.79 129,503.00 135,294.49 141,087.71 146,879.20 152,672.42 158,463.91 164,257.12 170,048.61 175,841.83 181,635.05 187,426.54 193,219.76 199,011.24 204,804.46 ( 3 ) Estas tarifas son por la porción internacional del servicio, desde el nodo internacional de la red en el Perú hasta los nodos internacionales de la red en los países destino. Países en los que se brinda el servicio IP VPN Internacional, teniendo como país origen el Perú. EUROPA AMERICA I : AMERICA II : 4 USA ARGENTINA, BRASIL, COLOMBIA, CHILE, PERU Y MEXICO Servicios adicionales para la porción local del servicio IP VPN Internacional PAGO POR UNICA VEZ S/. - Cambio de velocidad de acceso, por puerta : - Sin cambio de módem - Con cambio de módem - Con cambio de medio de transmisión - Reactivación del servicio por corte, por puerta de acceso - Reactivación del servicio por suspensión, por puerta de acceso - Traslado del servicio, por puerta de acceso ( dentro de Lima y Callao ) : - Con utilización de nueva facilidad técnica ( par telefónico ) - Sin utilización de nueva facilidad técnica ( par telefónico ) - Con utilización de otros medios de transmisión. - Cambio de sitio, por puerta de acceso (dentro del mismo local del cliente) - Cambio de titularidad, por puerta de acceso - Cambio de nombre, por puerta de acceso - Gestión de router lado de Cliente ( 4 ) Sin IGV Con IGV 18 % 153.40 130.00 306.80 260.00 Según Estudio Especial 92.04 78.00 1,534.00 1,300.00 306.80 260.00 Según Estudio Especial 130.00 13.00 13.00 247.00 153.40 15.34 15.34 291.46 Notas : - La migración al servicio, para los efectos de conexión a la red e instalación, se considerará como un traslado, según sea el caso. - La suspensión temporal del servicio, a solicitud del cliente, por un plazo de hasta dos ( 2 ) meses consecutivos o no, por año; será sin costo para el cliente. - La suspensión temporal del servicio, a solicitud del cliente, no es aplicable al alquiler de equipos. - En el caso de que el cambio de nombre se realice como consecuencia de un cambio de titularidad, el cliente no pagará por el cambio de nombre. 5 1,694.93 1,885.04 2,215.97 3 AÑOS FORZOSOS Sin IGV Con IGV 18 % 1,676.60 1,420.85 2,365.80 2,004.91 3,054.99 2,588.98 4,375.40 3,707.96 5,662.67 4,798.87 7,814.75 6,622.67 9,791.22 8,297.64 12,950.58 10,975.07 15,921.08 13,492.44 19,335.58 16,386.08 21,469.43 18,194.44 26,991.83 22,874.44 32,514.23 27,554.44 38,036.63 32,234.44 43,559.03 36,914.44 49,081.43 41,594.44 54,603.83 46,274.44 60,126.23 50,954.44 65,648.63 55,634.44 120,872.63 102,434.44 159,527.23 135,192.56 214,751.23 181,992.56 Sustitución de caudal IP Internacional Clase Plata por caudal IP Clase Oro por puerta. Clase Oro (en Kbps): 32 48 64 96 128 192 256 384 512 768 1024 1536 2048 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 14000 15000 16000 17000 18000 19000 20000 21000 22000 23000 24000 25000 26000 27000 28000 29000 30000 31000 32000 33000 34000 3 1,436.38 1,597.49 1,877.94 Pagos por servicio provisional IP VPN Internacional (por un plazo máximo de tres meses consecutivos). Por el servicio IPVPN Internacional, por mes o fracción de mes, se cobrará el mes completo; aplicando las tarifas de suscripción mensual correspondientes de las porciones local e internacional. Para la instalación y/o desinstalación del servicio, por puerta de acceso y puerta internacional, se aplicarán las tarifas de instalación correspondientes ( pago por única vez ). De requerirse un Estudio Especial para la conexión a la red, este será por cuenta del cliente Si el servicio provisional, máximo por tres meses consecutivos, se convierte en permanente, se cobrarán adicionalmente los pagos por única vez restantes que le corresponda. Notas : Este servicio, al contar con características más acordes con las demandas del mercado, reemplaza al servicio IP VPN Internacional vigente, es decir, ya no se comercialziará este servicio; sin embargo se continuará brindando únicamente a aquellos clientes que cuenten con contratos vigentes a la fecha. - El servicio no considera la última milla internacional del extremo destino. ( 1 ) Si el cliente contrata varias puertas adicionales, a éstas se le aplicará la tarifa que corresponda a la cantidad resultante de la suma de las puertas existentes con las adicionales. ( 4 ) Por la naturaleza del servicio IP VPN Internacional, se requiere que el router del lado del cliente sea gestionado por Telefónica. - Los caudales IP internacionales son simétricos ( la misma velocidad en ambos sentidos ) y las tarifas correspondientes son por el sentido de transmisión desde el Perú ( país origen ) hacia los paises destino ( navegación internacional ). - Si la VPN de un cliente tiene dos o más puertas, se aplicará, la tarifa del caudal IP Internacional que resulte de la suma de caudales IP Internacionales contratados en cada una de dichas puertas. - Las presentes tarifas por los caudales IP Internacionales son válidas solo para tráfico IP Unicast. - La tarifa de suscripción mensual de la puerta internacional, incluye el 100 % del caudal IP Clase Plata. - Cuando el cliente requiera tráfico oro podrá solicitar caudal IP Clase Oro como máximo hasta un máximo del 85 % de la velocidad de la puerta internacional contratada. - Si un cliente resuelve el contrato antes de cumplir el plazo contractual forzoso, deberá pagar como penalidad a Telefónica del Perú : ( i ) la sumatoria de las diferencias entre la tarifa pactada en el contrato y la tarifa que le hubiere correspondido en función de la duración efectiva del contrato hasta la resolución, o ( ii ) la sumatoria del valor de las cuotas restantes hasta cumplir el plazo forzoso pactado; la que resulte menor. - La modificación de la facturación de dólares a nuevos soles ha sido realizada utilizando el tipo de cambio de S/. 2.60 (tipo de cambio promedio venta de noviembre 2012). Se informa estas tarifas establecidas en nuevos soles sin perjuicio de las tarifas de las promociones específicas, las cuales tendrán el mismo valor referencial de tipo de cambio antes mencionado. P/P-TE-117-12 692.17 929.45 1,154.09 1,576.69 1,978.24 2,739.20 3,462.26 4,839.59 6,155.14 8,668.30 11,078.96 13,427.86 15,778.15 20,478.74 25,177.93 29,878.52 34,577.71 39,278.30 43,977.49 48,678.08 53,378.68 58,077.86 62,778.46 67,477.64 72,178.24 76,877.42 81,578.02 86,277.20 90,977.80 95,678.39 100,377.58 105,078.17 109,777.36 114,477.95 119,177.14 123,877.73 128,576.92 133,277.51 137,976.70 142,677.29 147,377.88 152,077.07 156,777.66 161,476.85 166,177.44 816.76 1,096.75 1,361.82 1,860.50 2,334.32 3,232.26 4,085.47 5,710.71 7,263.06 10,228.59 13,073.18 15,844.87 18,618.22 24,164.92 29,709.96 35,256.66 40,801.70 46,348.40 51,893.44 57,440.14 62,986.84 68,531.88 74,078.58 79,623.62 85,170.32 90,715.36 96,262.06 101,807.10 107,353.80 112,900.50 118,445.54 123,992.24 129,537.28 135,083.98 140,629.02 146,175.72 151,720.76 157,267.46 162,812.50 168,359.20 173,905.90 179,450.94 184,997.64 190,542.68 196,089.38