INFORMACION IMPORTANTE

INFORMACION
IMPORTANTE
PARA LOS CLIENTES DE DWA
L
Las restricciones del uso del agua
entraron en vigor el 5 de Agosto, 2014
a Mesa Directiva de Control del Estado de los Recursos
Como parte del plan de contingencia de sequia de DWA, las siguientes restricciones
del Agua promulgó regulaciones de emergencia el día
de uso de agua de DWA entraron en vigor a partir del 5 de Agosto, 2014:
15 de Julio del 2014, para la conservación obligatoria
del agua que entraron en vigor el 29 de Julio del 2014.
Las regulaciones implementan una serie de medidas de
conservación requiriendo a los residentes y a las agencias del
agua que reduzcan el uso del agua.
La Mesa Directiva de DWA abordó las regulaciones de
emergencia en la Junta Directiva el dia 15 de Julio y se movio
para implementar el plan de sequia de contingencia de la
agencia.
Está prohibido lavar las
áreas pavimentadas a
cualquier hora
Los restaurantes sólo podran
proveer agua a petición
Los viveros comerciales
sólo podran regar entre
la medianoche y las
6:00am
El riego del césped y el uso
del medidor de la construcción
sólo podra ocurrir entre las
5:00p.m. y 10:00a.m.
Dejar el agua correr
para el lavado de
autos está prohibido
Los parques, campos de golf,
y escuelas solo podran regar
entre la puesta y la salida del sol
Para más información sobre los programas de conservación de
DWA y para consejos para cómo ahorrar agua, por favor visite:
www.dwa.org/conservation
1200 Gene Autry Trail South
PO Box 1710
Palm Springs, CA 92263-1710
Estimados clientes de DWA,
Como usted sabe, el Gobernador Jerry Brown declaró una emergencia de la sequia
a principios de este año. Con el fin de hacer frente al récord de las condiciones de la
sequia, la Mesa Directiva de Control del Estado de los Recursos del Agua recientemente
implemento numerosas regulaciones para asegurar que el agua estára disponible durante
todo el verano y en el futuro.
DWA está comprometido a la conservación y trabaja duro para proveer las herramientas
e información necesarias para ayudarle a ahorrar agua en su casa y/o negocio.
Para asegurar que las practicas de ahorro del agua sean implementadas, La Mesa Directiva
de DWA ha iniciado el plan de contingencia de sequia de la agencia. Por favor revise
cuidadosamente la parte posterior de esta tarjeta para obtener mas información sobre
las restricciones que estamos implementando a partir del 5 de Agosto, 2014.
Gracias y por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta.
Sinceramente,
David K.Luker
DIRECTOR GENERAL Y JEFE DE INGENIEROS