DERRIBE 40 INSECTICIDA Y/O ACARICIDA DE USO AGRICOLA CONCENTRADO EMULSIONABLE Registro RSCO-INAC-0126-319-009-035 Vigencia INDETERMINADA COMPOSICIÓN PORCENTUAL Porcentaje en peso INGREDIENTE ACTIVO: DIMETOATO: 0,0-Dimetil-S-(N-metilcarbamoilometilo) fosforo-ditioato (equivalente a 400 gr de IA/L) No menos de ...................................................................37.4 % INGREDIENTES INERTES: Solvente, emulsificantes y compuestos relacionados No mas de .......................................................................62.6 % Total:..............................................................................100.0 % PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones. Use el equipo de protección adecuado y completo, necesario para realizar con seguridad las operaciones de manejo, preparación y aplicación del producto como gorra de algodón, mascarilla contra polvos y vapores tóxicos, goggles o lentes tipo químico, guantes y botas de neopreno. Personas menores de 18 años no deben manejar ni aplicar este producto. No coma, beba o fume durante la preparación y aplicación del producto. No aplique contra el viento. Después de un día de trabajo descontamine el equipo de aplicación, lavándolos con detergente y una solución alcalina como lejía, báñese cuidadosamente y póngase ropa limpia. PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada del área contaminada para evitar mayor contacto, recostándola en un lugar bien ventilado, cámbiele la ropa y manténgala abrigada y en reposo. Si ha ingerido el producto y la persona está consciente hágale vomitar al accidentado dándole 1 cucharadita de sal en un vaso de agua tibia, introduzca un dedo en la garganta, repítase inmediatamente. Si ha habido alguna salpicadura en los ojos, lávese inmediatamente con abundante agua limpia, por lo menos durante 15 min. Si hubo contacto con la piel, lávese ésta cuidadosamente con agua y jabón y quite a la persona intoxicada la ropa contaminada. Si la persona está inconsciente asegúrese que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no trate de administrar nada en la boca. EN CASO DE INTOXICACIÓN LLEVE AL PACIENTE CON EL MÉDICO Y MUESTRELE ESTA ETIQUETA. SINTOMAS DE INTOXICACION: Leves: dolor de cabeza, visión borrosa, debilidad, nauseas, vómito, diarrea y opresión torácica. Agudos: contracción de la pupila, salivación, sudoración, lagrimeo, descarga acuosa nasal, debilidad severa, micción y defecación involuntaria, calambres y sensación de Asfixia. ESTE PRODUCTO ES INHIBIDOR DE LA COLINESTERASA. TRATAMIENTO MEDICO: En caso de adultos suministrar dos comprimidos de 0.5 mg, cada uno de Atropina, repitiendo la dosis si es necesario. La terapia en niños debe supervisarla un médico. Cuando los síntomas sean severos administrar de 2 a 4 mg, de Sulfato de atropina por vía intravenosa lentamente hasta completa atropinización. El uso de morfina, epinefrina, Noradrenalina, esta contraindicado. No administrar atropina a una persona cianótica. CONDICIONES DE ALMACENAJE Y TRANSPORTE. Conserve en su envase original cerrado en un lugar seguro bajo llave. No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. No se deje al alcance de los niños. MEDIDAS PARA PROTECCION AL AMBIENTE: No contamine con este producto corrientes, depósitos o fuentes de agua. Destruya envases vacíos para evitar que sean reutilizados para otros propósitos. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Almacene y transporte este producto en un lugar fresco y seco, bien ventilado y bajo llave; alejado de productos alimenticios, forraje, ropa y animales. Los sobrantes no utilizados deben conservarse en su envase original bien cerrado. GARANTIA: Mediante ensayos cuidadosos se ha demostrado que el producto, aplicándolo según nuestras instrucciones se presta para los fines recomendados. Garantizamos el contenido de éste envase conforme a la composición porcentual de la etiqueta, pero como su uso y manejo está fuera de nuestro control, El fabricante y el distribuidor no se hacen responsables de los resultados que con este producto obtengan. INSTRUCCIONES DE USO. SIEMPRE CALIBRE EL EQUIPO DE APLICACION DERRIBE 40 es un insecticida organofosforado de uso agrícola de acción sistémica y por contacto, recomendado para el combate y control de plagas de diferentes cultivos. METODO PARA PREPARAR Y APLICAR ESTE PRODUCTO. DERRIBE 40 está formulado como concentrado emulsificable por lo que para aplicarse se debe disolver la dosis recomendada del producto en la cantidad de agua necesaria para lograr un cubrimiento total y uniforme de las plantas tratadas. Se aplica en forma de aspersión con equipo terrestre o aéreo, para cultivos bajos por ejemplo maíz, y equipo de aplicación terrestre emplear de 200 a 400 Lts de agua por Ha., aproximadamente; y con equipo aéreo, emplear de 60 a 80 Lts/Ha. Para frutales debe aplicarse un volumen mínimo de 1000 Lts. de solución por Hectárea. CONTRAINDICACIONES: No reentrar al campo tratado hasta después de 3 días de la aplicación. No aplique en las horas de calor intenso. Ni cuando la velocidad del viento sea alta (mas de 15 Km/Hr), ni cuando exista alta probabilidad de lluvia. No trate cultivos en floración. INCOMPATIBILIDAD: DERRIBE 40 es compatible con la mayoría de los plaguicidas de uso común, excepto con productos de fuerte reacción alcalina. FITOTOXICIDAD: Este producto no es fitotóxico si se utiliza de acuerdo a las instrucciones de esta etiqueta. CULTIVO Alfalfa (10) Algodón (14) Manzano (28) Apio (4) Brócoli, Col, Coliflor (7) Cártamo (14) Chícharo (14) Chile (21) Frijol (0) Frijol ejotero Jitomate (21) Lechuga (21) Limón (15) Naranja Toronja Maíz (0) Melón (3) Nogal (21) Ornamentales (0) Papa (21) Peral (28) Sandía (3) Soya (21) Trigo (60) PLAGAS Pulgón manchado Therioaphis maculata, Pulgón verde Acyrthosiphon pisum, Pulgón lanígero Eriosoma lanigerium, Escama de San José Quadraspidiotus perniciosus, Chinche Lygus Lygus lineclaris, L. hesperus, L. elisus. Chinche rápida Creontiades spp. , C. rubrineryis. Pulga saltona negra Spanagonicus albofasciatus, Chinche manchadora Dysercus spp. Conchuela Cholochroa ligata , Conchuela verde Nezara viridula, Conchuela café Euschistus servus, Mosquita blanca Bemisia tabaci, Trialeurodes vaporariorum, Trips Frankiniella spp., Caliothrips phaseoli, Thrips tabaci, Pulgón del algodón Aphis gossypii Pulgones Aphis spp, Chinche lygus Lygus spp. Pulgón de la col Brevicoryne brassicae, Chinche arlequín Murantia histrionica Chinche Lygus Lygus spp. , Chinche rápida Creontiades spp. Pulgón verde Acyrthosiphon pisum, Minador de la hoja Liriomyza pusilla, Trips Frankiniella spp. Pulga saltona Epithrix spp, Chaetocnema spp. Mosquita blanca Trialeurodes vaporarium, Chinche pequeña del tomate Cyciphus minimus, Pulga negra Halticus spp. Pulgones Aphis spp. , Chicharrita Eutettix tenellus, Trips Caliothrips phaseoli, Frankiniella spp. Chicharrita Empoasca spp. Mosquita blanca Trialeurodes vaporariorum, Minador de la hoja Liriomyza spp. Trips Caliothrips phaseoli Minador de la hoja Liriomyza munda, Chicharrita Eutettix tenellus, Chinche pequeña del tomate Dyciphus minimus, Pulga negra Halticus spp, Trips Caliothrips phaseoli, Frankiniella spp. Pulgones Aphis spp. Arador o negrilla Phyllocoptruta oleivora, Escama roja de California Aonidiella aurantil, Escama roja de Florida Chrysamphalus aonidium, Escama púrpura Lepidosaphes beckil, Escama amarilla Aonidiella citrina, Pulgón negro Toxoptera aurantil, Piojo harinoso Planococcus citri, Mosquita blanca Dialeurodes citri, Aleurothrips floccosus, Trips de los cítricos Sirtothrips citri. Araña roja Olygonynchus mexicanus, Pulgón del cogollo Rhopalosiphum maidis, Chicharritas Dalbulus maidis, D. elimatus, Trips Frankiniella occidentalis. Pulgón del melón Trialeurodes vaporariorum, Mosquita blanca Bemisia tabaci, Araña roja Aphis gossypii, Oligonynchus mexicanus. Pulgón amarillo Monollia costalis, Pulgón negro Melanocallis caryaefoliae, Chinche manchadora Dysercus spp. Pulgones Aphis spp. Thrips Thrips tabaci Pulgón Macrosiphum solanifolli, Chicharrita Empoasca spp. Pulgón lanígero Eriosoma lanigerum, Escama de San José quadraspidiotus perniciosus, Pulgón verde del manzano Aphis pomi Minador de la hoja Liriomyza spp. Pulgón del melón Trialeurodes vaporariorum, Mosquita blanca Bemisia tabaci, Araña roja Aphis gossypii, Oligonynchus mexicanus. Trips negro Caliothrips phaseoli, Conchuela o chinche verde Nezara viridula, Conchuela café Euschistus servus, Chinche Lygus Lygus spp. Chicharritas Empoasca spp. Pulgón del cogollo y del follaje Rhopalosiphum maidis, Schizaphis graminum, Pulgón de la espiga Macrosiphum avenae. DosisLts/Ha. en alfalfa fresca diluir en no menos de 300 Lts de agua/Ha. 125 ml / 100 Lts de agua 1.0 - 1.5 0.5 - 1.0 0.5 - 1.0 1.0 0.75 - 1.0 1.0 0.75 - 1.0 1.0 0.75 1.0 1.0 - 1.5 1.0 175 - 200 ml /100 Lts de agua. 1.0 1.0 1.5 125 ml / 100 Lts de agua. 125 ml / 100 Lts de agua. 1.0 125 ml / 100 Lts de agua. 1.0 1.0 1.0 Pulgón Aphis illinoisensis, Chicharrita de la vid Dikreila cockerelli, Erythroneura spp. 1.0 - 1.5 Trips Frankiniella spp. Vid (27) Nota () Los días que deben respetarse entre la última aplicación y la cosecha aparecen en paréntesis después de cada cultivo