Familia de impresoras matriciales de líneas InfoPrint 6500 con cartucho de cinta Industrial Impresión de uso industrial, económica y silenciosa en poco espacio C a r a c t e r í s t ic a s p r i n cipa l e s Mejora de una familia de impresoras ya fiables En un entorno empresarial que cambia tan rápidamente como el actual, se hacen necesarias soluciones de impresión fiables que satisfagan las crecientes necesidades de eficiencia y capacidad de gestión, características asociadas a las aplicaciones de impresión de gran volumen. Mientras que algunas empresas se enfrentan ahora a unos gastos de explotación más altos y a problemas de fiabilidad por haber cambiado a soluciones de impresión láser, muchas otras siguen aprovechando el alto valor demostrado de las impresoras industriales de impacto. La familia de impresoras de cartucho de cinta InfoPrint® 6500 ofrece una impresión de alto rendimiento y gran fiabilidad en todo momento y en prácticamente cualquier entorno de oficina o de cadena de suministro, además de compatibilidad con una gran cantidad de tipos de soportes de impresión; todo ello con un coste total de propiedad muy bajo. Con velocidades de impresión de hasta 500, 1.000, 1.500 y 2.000 líneas por minuto (lpm),1 la gama InfoPrint 6500 está compuesta por impresoras de impacto muy funcionales y versátiles. Mejora de la eficacia y la disponibilidad de la impresora La herramienta de gestión Printer Management Utility (PMU) de InfoPrint Solutions, que se incluye con la tarjeta Ethernet 10/100Base T opcional, le permite aprovechar prestaciones tales como la notificación automática por correo electrónico de los mensajes de impresión a los usuarios adecuados, y conocer el estado de la impresora en tiempo real. Con la herramienta de gestión PMU, los operadores de impresión también pueden descargar configuraciones en varias impresoras y acceder de forma remota a todas las funciones del panel de control multilingüe. Aumente el rendimiento gracias a una impresión matricial de línea de alta calidad a velocidades de hasta 500, 1.000, 1.500 y 2.000 lpm1 con capacidad Ethernet adicional. Incluye el sistema de cartucho de cinta que propone una tecnología de “manos limpias”. Esto hace posible un cambio rápido de la cinta y reduce la necesidad de limpiar la impresora. Ofrece cartuchos de duración ampliada para la mayoría de los modelos con el objetivo de ofrecer un funcionamiento ininterrumpido durante periodos de tiempo más largos en comparación con los cartuchos estándar. Logra una calidad de impresión constante gracias al funcionamiento de la cinta con medio giro (lazo de Möbius). Su diseño de larga duración y uso fácil ayuda a maximizar la eficiencia y los resultados y a minimizar la intervención del usuario. Permite supervisar de forma preventiva la actividad de impresión gracias a la herramienta de gestión de impresoras (PMU) de InfoPrint. Impresión de uso industrial, económica y silenciosa en poco espacio Industrial La familia de impresoras de cartucho de cinta InfoPrint 6500 es capaz de aumentar la disponibilidad de la máquina gracias a los cambios rápidos de cinta. Los cartuchos de duración ampliada opcionales exigen menos intervenciones por parte del usuario a lo largo del tiempo. Gracias a su nuevo sistema de cinta inteligente, las impresoras InfoPrint 6500 pueden avisar a los usuarios cuando haga falta cambiar la cinta y restablecer automáticamente el valor de “Ribbonminder” después de instalar una nueva cinta. Los operadores también pueden configurar Ribbonminder para que la impresión se detenga en el momento de uso de la cinta que deseen, garantizando así una buena calidad de impresión y evitando costosas reimpresiones. Con la familia de impresoras InfoPrint 6500, podrá aprovechar las ventajas de una interfaz de red Ethernet inalámbrica integrada opcional. Además, gracias a su mayor capacidad de proceso y a los controladores mejorados de Microsoft® Windows®, la calidad de impresión que se obtiene es mucho más alta, especialmente en el caso de códigos de barras, gráficos o transparencias. Diseño de uso fácil La familia de impresoras InfoPrint 6500 incluye una interfaz multilingüe de uso fácil, que incorpora una luz de aviso, controles táctiles azules y un dispositivo para detener automáticamente el rodillo, con lo que se garantiza un ajuste correcto de la separación tras una recarga de papel. Las impresoras están disponibles con un diseño en pedestal abierto o en armario cerrado. Los modelos en armario cerrado ofrecen niveles acústicos más bajos y resultan más silenciosos que 2 Familia de impresoras matriciales de líneas InfoPrint 6500 muchas impresoras láser. El diseño en pedestal abierto reduce al máximo las necesidades de espacio y optimiza el acceso al papel. Las mejoras en la versión de pedestal también incluyen una accesibilidad mejorada para cargar la cinta, así como ruedas muy resistentes para una mayor movilidad. Confíe en la experiencia reconocida de InfoPrint Solutions Company y en la calidad probada de sus servicios y consumibles El sistema de cartucho de cinta y su tecnología de “manos limpias” pueden reducir tanto la intervención del usuario como la limpieza de la impresora y los costes de suministros. La cinta del cartucho funciona en forma de lazo de Möbius, un diseño que ofrece una calidad de impresión constante, ya que gira la cinta de forma regular forzando así el uso de ambos lados de la cinta. Los cartuchos estándar y de duración ampliada, disponibles para la mayoría de los modelos, han sido diseñados para satisfacer diferentes requisitos de impresión de gran volumen. Los cartuchos estándar tienen una capacidad de 17.000 páginas, mientas los cartuchos de duración ampliada alcanzan las 30.000 páginas. InfoPrint Solutions Company ofrece una completa gama de servicios, desde mantenimiento del hardware hasta la asistencia técnica para el software, en todo el mundo, los 365 días del año. Y los profesionales de InfoPrint Solutions Company son excepcionales a la hora de personalizar las soluciones de tecnología que mejor se adaptan a su entorno de producción. Para obtener más información Para obtener más información acerca de la familia de impresoras matriciales de líneas con cartucho de cinta InfoPrint 6500 de InfoPrint Solutions Company, póngase en contacto con su representante de InfoPrint Solutions Company o bien visite: infoprint.com/industrial Resumen de características de las impresoras matriciales de líneas InfoPrint 6500 Velocidad de impresión máxima (lpm)1 Modelos v05/v5P: Modo borrador rápido: 500; modo DP: 375; modo NLQ: 200; Nivel de ruido: 50 dBA/62 dBA Modelos v10/v1P: Modo borrador rápido: 1.000; modo DP: 750; modo NLQ: 400; Nivel de ruido: 50 dBA/66 dBA Modelo v15: Modo borrador rápido: 1.500; modo DP: 1.125; modo NLQ: 600; Nivel de ruido: 52 dBA Modelo v20: Modo borrador rápido: 2.000; modo DP: 1.500; modo NLQ: 842; Nivel de ruido: 55 dBA Opciones de impresión Espaciado vertical: 3, 4, 6 o 8 líneas por pulgada, o según selección del host Espaciado horizontal: 10, 12, 13,3, 15, 16,7, 18, 20 caracteres por pulgada Especificaciones de papel: Ancho del papel continuo: De 7,6 cm a 43,2 cm (3" a 17") con bandas para rasgar Longitud del papel continuo: De 7,6 cm a 61 cm (3" a 24") Ajustes del papel de precisión (horizontal y vertical) Papel de una a seis hojas Tapa de dos posiciones en la versión de pedestal para poder acceder rápidamente al papel Emulaciones de la impresora Estándar: IBM Proprinter; Epson FX-1050; P-Series XQ; matricial en serie Opcional: Twinax: 4234 modelos 2, 8 y 12; 5225 modelos 1, 2, 3 y 4; COAX: 3287 modelos 1 y 7, 4234 modelos 1, 2 y 11; InfoPrint Solutions Company IPDS™; Code V/IGP; ANSI 3.6; Telnet 5250/3270 Características físicas Altura/ancho/profundidad/ peso Interfaces Modelos v05, v10, v15, v20: 41"/27"/29"/225 lbs. (103,3 cm/68,6 cm/73,7 cm/102,1 kg) Modelos v5P, v1P: 35,5"/24,6"/30"/120 lbs. (90,2 cm/62,5 cm/76,2 cm/54,4 kg) Estándar: Serie RS-232; paralelo IEEE 1284/Centronics Opcional: RS-422; Coax/Twinax (SCS o IPDS); 10/100BaseT Ethernet (ASCII o IPDS); Ethernet inalámbrico; interconexión automática entre interfaces activas Consumo de energía Consumo Modelos v05/v5P: Potencia nominal a 120 V CA: 167 vatios2 Modelos v10/v1P: Potencia nominal a 120 V CA: 197 vatios2 Modelo v15: Potencia nominal a 120 V CA: 231 vatios2 Modelo v20: Potencia nominal a 120 V CA: 251 vatios2 Requisitos de alimentación Detección automática 120/240 V CA; 50/60 Hz Condiciones medioambientales de funcionamiento Humedad relativa De 15% a 80% (sin condensación) Temperatura De 10 a 40º C (50 a 104º F) Si desea especificaciones más detalladas, visite: infoprint.com/industrial Familia de impresoras matriciales de líneas InfoPrint 6500 3 © Copyright InfoPrint Solutions Company 2010 Reservados todos los derechos Suministros de cartuchos de cinta Rendimiento4 (páginas) Número de pieza Descripción del producto 45U3891 Cartucho de cinta de duración estándar 17.000 Sólo para su uso en los modelos V05, V5p, V10, V1P, V15, V20 45U3900 Cartucho de cinta de duración ampliada3 Sólo para su uso en los modelos V10, V1P, V15, V20 30.000 45U3895 Cartucho de cinta de duración ampliada (4 paquetes)3 Sólo para su uso en los modelos V10, V1P, V15, V20 30.000 x 4 45U3897 Cartucho de cinta de seguridad (4 paquetes) 5.000 x 4 Sólo para su uso en los modelos V05, V5p, V10, V1P, V15, V20 InfoPrint Solutions Company, LLC 6300 Diagonal Highway 002J Boulder, Colorado 80301-9270 Estados Unidos Impreso en los Estados Unidos de América Mayo de 2010 Ricoh, InfoPrint y el logotipo de InfoPrint son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Ricoh Co., Ltd., en Japón, en los Estados Unidos y en otros países, y se usan con licencia de su propietario. InfoPrint Solutions es una denominación comercial de InfoPrint Solutions Company, LLC, en Estados Unidos, en otros países o en todos ellos. Las referencias en esta publicación a productos o servicios de InfoPrint Solutions Company no implican que InfoPrint Solutions Company tenga previsto comercializarlos en todos los países en los que opera. Cualquier compra de estos productos o servicios se regirá exclusivamente por las condiciones de venta o por el contrato de licencia aplicable a dicha compra, hasta el máximo permitido por ley. Estos términos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Ricoh Co., Ltd., en los Estados Unidos y/o en otros países: InfoPrint e IPDS. Cartucho de cinta de InfoPrint 6500 Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Los nombres de otras empresas, productos y servicios pueden ser marcas registradas o de servicios de terceros. N O TAS F I NALES 1 La velocidad exacta varía en función de la complejidad del documento, la configuración del sistema, la aplicación de software, los controladores y el estado de la impresora. 2 Consumo de energía durante la impresión del patrón de hoja de cálculo estándar ECMA 132 (ISO 10561). 3 El cartucho de cinta de duración ampliada sólo está disponible para los modelos LPM 1000, 1500 y 2000. 4 Estas cifras no garantizan una vida mínima y no están cubiertas por ninguna garantía. Se proporcionan para ayudar a planificar la compra de consumibles. El uso que se haga de la impresora determinará la duración de los consumibles para cada aplicación específica de los usuarios finales. Numerosos factores, tales como la cobertura de impresión, el tipo y el tamaño del papel, el tipo de modelo y las condiciones ambientales pueden influir en la duración de los consumibles. El resultado del recuento de páginas es meramente indicativo. El número de páginas indicado aquí se determinó aplicando los siguientes parámetros: ,5" x 11" – tamaño letter. 8 Densidad de impresión DP. Configuración del punto final de la cinta: -10. Patrón de prueba similar a la página de prueba ISO 19752. El recuento son páginas impresas. IPRD03029-ESES-04