Ver Memoria Temporada 2013-2014 [Archivo PDF]

ME
MO
RIA
2013-2014
“La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus
Afluentes, tiene por objeto administrar y distribuir las
aguas a que tienen derecho sus miembros en los cauces
naturales sobre los cuales ejerce competencia, explotar y conservar las obras de aprovechamiento común
y realizar los demás fines que le encomienda la ley.
Será función principal de la Junta de Vigilancia
del Río Longaví y sus Afluentes administrar, explotar
y conservar la obra denominada “Embalse Bullileo” y
sus obras anexas, las cuales le fueron transferidas por
el Fisco de Chile, Dirección de Obras Hidráulicas, ex
Dirección de Riego. Podrá construir, también, nuevas
obras relacionadas con su objeto o mejorar las existentes, con las autorizaciones y permisos que exige la
legislación vigente o la que en el futuro se promulgue”.
MEMORIA
ANUAL
2013-2014
Estatutos JVRL - 1957
JUNTA DE VIGILANCIA DEL
RÍO LONGAVÍ Y SUS AFLUENTES
Oficina Parral: Calle Dieciocho N°580 Parral
Fono - Fax 073 2462676
Oficina Longaví: 1 norte N° 386 Longaví
Fono - Fax 073 2411331
www.juntariolongavi.cl
CONTENIDOS
Editorial
Editorial
Mensaje del Presidente
Mapa Referencial e Identificación de la zona
Reseña de la organización y miembros vigentes
Organigrama y funcionamiento
Organización
01
Operaciones
Temporada
2013-2014
Operaciones Temporada 2013-2014
Operaciones Generales
Administración y Distribución de Aguas
Seguimiento Permanente Red de Riego
Trabajos en Bullileo
Otras Actividades
JVRL Comunica
Finanzas
02
Plan
Estratégico
Plan Estratégico
Líneas de Trabajo 2013 - 2014
Apoyo a Comunidades de Aguas
Regularización de Derechos de Agua
Actividad de Formación Capacitación AFIPA
Infraestructura
Fomento al Riego
Modernización y Tecnología
Protección y Conservación de Aguas
Campaña Preventiva Evitemos al Didymo
Limpieza de Canales
Seguimiento y Desarrollo Hídrico de la Cuenca
Estudio de Prefactibilidad Embalse Longaví
03
04
05
07
11
12
15
17
21
23
27
30
32
38
39
45
47
49
55
59
65
67
69
75
03
Otras
Actividades
Otras Actividades
Semana Bullileana
Día de Campo
Resumen de Actividades Externas
JVRL Coordina Trabajo con Seremi de Agricultura
Resumen de Actividades Internas
79
81
89
91
93
04
Anexos
Anexos
Balances General Clasificado JVRL
Estados de Resultados JVRL
Informe Comisión Revisora de Cuentas
Presupuesto detallado Gastos
Balance y Estado SARHAL
Nuestra JVRL Opina
98
99
101
102
104
106
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
EDITORIAL
03
Según los estatutos de constitución de la Junta de
Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes (JVRL), es tarea del
Directorio de la organización presentar a los regantes en forma
anual una Memoria, donde se detallen las actividades correspondiente al período iniciado en el mes de Septiembre de cada
temporada de riego y finalizado en Agosto del año posterior. En
este caso, la información que podrá encontrar tiene relación con el
año 2013-2014.
Así mismo, en la siguiente Memoria Anual se entrega
información de las actividades que se realizan durante el año,
además del estado financiero y de gestión en general que se
realiza durante la temporada, así como de las principales líneas de
trabajo desarrolladas en el período y su proyección que van en
directo beneficio de los distintos regantes de la organización.
A continuación, también podrá encontrar el Balance y
Estado de resultados correspondiente al año 2013 de la
Sociedad Administradora de Recursos Hídricos Aguas de Longaví
Ltda. (SARHAL), empresa de propiedad de todos los regantes.
El objetivo de la organización es administrar y distribuir las
aguas que tienen derechos sus miembros en los cauces naturales,
sobre los que se ejercen competencias, además de la explotación
y conservación de las obras de aprovechamiento común. Así mismo, se realizan acciones encomendadas por Ley. Esto, a través de
una misión clara de apoyo a las comunidades de aguas, del mejoramiento de la infraestructura, de la incorporación de tecnologías
y la conservación del recurso hídrico en forma permanentemente.
La principal función de la JVRL es administrar, explotar
y conservar el “Embalse Bullileo” y sus obras anexas, las cuales
fueron transferidas por el Fisco de Chile en 1978. Así mismo, la organización también puede construir obras relacionadas con su objeto
o mejorar las que hay, con las autorizaciones y permisos que exige
la legislación vigente. La información que se presenta a continuación es un completo informe del funcionamiento, relación y proyectos de la JVRL que pretende estar en contacto permanente con las
distintas comunidades de aguas entregándoles información directa
y completa a través de la Memoria 2013-2014.
MENSAJE DEL PRESIDENTE
Estimados Regantes:
Como cada año, en esta temporada hemos
trabajado en forma permanente para que la administración y mantención de nuestro mayor recurso:
el agua, continúe al servicio de todos los usuarios
que componen la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes (JVRL).
Nuestra tarea es fundamental para generar
el éxito en la producción de los distintos cultivos
que se producen en Logaví, Retiro y Parral. En esta
misión es que reconozco el valor permanente y la
gran organización que hemos construido en años,
abarcando 32 canales y siendo un ejemplo de Comunidad de Aguas para el resto de las organizaciones similares a nivel nacional, siendo reconocidos
por ello,
En este sentido, es que en cada temporada
se busca mejorar el servicio para entregado a los
más de cuatro mil usuarios que compone la JVRL,
ya sea por medio de proyectos para canales u otros
que tienen relación con el Embalse Bullileo.
En las siguientes páginas podrán revisar
en detalle la Memoria 2013-2014, en la que habrá
información de las actividades realizadas durante
este período, en el cual buscamos mejorar y gestionar distintos beneficios para nuestras Comunidades.
Desde hace algunos años, todas las temporadas están marcadas por distintos proyectos
de gran envergadura. En este caso, se trata de la
primera piedra de la Central Hidroeléctrica Bullileo,
la que se espera que pronto comience su construcción definitiva y además, el estudio completo de un
estudio de prefactibilidad para la construcción de
un nuevo Embalse.
Ante estas iniciativas, se agradece directamente la confianza y respaldo que han demostrado
los propios usuarios de las aguas, los que han sido
parte de cada proceso, por medio de jornadas de
trabajo, capacitaciones, entre otras.
La JVRL ha emprendido un camino beneficioso en dirección de los canales de la red de riego
asociada. En lo próximo, se espera concretar los
anhelos y proyectos que se han ido desarrollando a
favor de los regantes, siendo ellos el principal motor de la organización.
Como compromiso, pretendo entregarles
mi apoyo en forma integral, dando confianza y
prestando atención a todos los que componen la
Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes.
Aprovecho la ocasión para reconocer el
soporte que significa el equipo humano de la
Organización, desde dirigentes, directorio y funcionarios que en su trabajo diario tienen como objetivo
servir a los regantes del Longavi
Les entrego un cordial y afectuoso saludo
para usted y su familia,
MÁXIMO CORREA OSSA
Presidente del Directorio
Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes
04
R-5
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
Longaví
20
19
Retiro
17
18
16
14 13
12
Parral
Zona de
Riego
11
15
10
ESQUEMA REFERENCIAL
9
CUENCA LONGAVÍ
8
6
5
7
4
Nevado
Longaví
Río Longaví
3
2
Río Blanco
1
Embalse Bullileo
05
SIMBOLOGÍA
1. Bocatoma Santa Marta
2. Bocatoma Alimentador Digua
3. Bocatoma Quinta Alto A
4. Bocatoma San José
5. Bocatoma San Nicolás
6. Bocatoma La Sexta
7. Bocatoma La Tercera
8. Bocatoma Quinta Abajo
9. Bocatoma Robles Nuevos
10. Bocatoma Robles Viejos
11. Bocatoma Nogales Molino
12. Bocatoma San Ignacio
13. Bocatoma Copihue
14. Bocatoma Retiro
15. Bocatoma Las Mercedes
16. Bocatoma Rosas - La Piedad
17. Bocatoma Primera Arriba
18. Bocatoma El Carmen
19. Bocatoma Maitenes - Cuñao
20. Bocatoma Primera Abajo
06
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
RESEÑA DE LA ORGANIZACIÓN
Y MIEMBROS VIGENTES
En el siglo XIX, la mayoría de los agricultores del sector del Maule sur se dedicaban a la
ganadería, pues los predios eran secanos, por
lo tanto tenían ausencia de recursos hídricos.
Es así que el verdadero interés por el agua
partió a finales de 1800 cuando los particulares comenzaron a hacer los canales por medio de un
“pacto de honor” que consistió en que todos dejaran
pasar los conductos por dentro de las propiedades,
donde se hicieron instalaciones subterráneas hasta de
mil metros de largo.
Esto trajo ventajas y desventajas, ya que fue de
bajo costo, pero se desencadenó un desconcierto por
no contar con personal que identificara el paso de los
canales por los distintos campos.
HISTORIA DEL EMBALSE BULLILEO
Ante la necesidad, el Gobierno de esa época
encomendó los estudios al ingeniero Ascencio Astorquiza. Posteriormente, la solución fue dada en la Laguna de Amargo por el ingeniero Denis Charalamby.
La propuesta de él consistía en que el muro cubicaría
17.370 metros cúbicos, almacenaría 5.243.000 mt3
de agua y podría regularizar el riego de 4 mil hectáreas con un costo de 1 millón 407 mil 340 pesos.
Más tarde, en 1918, se nombró a Augusto
Larraín para hacer el anteproyecto de la obra. Siendo ubicado el tranque en el valle de Amargo, con una
07 altura de 70 metros y con posibilidad de riego para
3 mil hectáreas, costando 4 millones 290 mil pesos.
Es así que lo interesados en esta obra de regadío se adhirieron al Decreto de Ley n°445 del 20 de marzo de
1925, el cual permitía a particulares pedir ejecuciones
de obras propuestas por ellos. Luego, el 5 de noviembre de 1925, el Gobierno informó por oficio n°50 la respuesta favorable con un costo no inferior a los 6 millones 339 mil 600 pesos.
Los inicios del Embalse Bullileo fueron marcados por la iniciativa de la comunidad, es por ello que
se pidió a los interesados que depositaran a la orden
del Director General de Obras Públicas una boleta de
garantía por la suma de 50 mil pesos.
Más tarde y por Decreto n°1183, del 14 de abril
de 1927, se nombró al ingeniero Dionisio Retamal, para
realizar los estudios que finalizarían en abril de 1928.
Para coordinar las directrices de la organización,
es que el 26 de marzo de 1929 se forma la Asociación
de Canalistas del Río Longaví, donde las familias precursoras (Urrutia Manzano, Solar, Valdivieso, Zañartu,
Salas, San Martín y Barceló, entre otras) y agricultores
entregaron una especial atención a las aguas cuando el
Gobierno aún no se preocupaba de éstas, planeaban
desde 1896 la necesidad de un embalse, debido a la escasez de agua desde el 15 de enero al 15 de marzo y el
resto del verano. En este periodo el Río Longaví baja su
caudal hasta 5 m3/s, cantidad insuficiente para entregar a los canales.
Es así que comenzaron las obras, siendo paralizadas en 1930 producto de la crisis mundial, lo
que paralizó los trabajos de la construcción del Embalse Bullileo hasta 1938 y un año más tarde, el terremoto de Chillán detuvo nuevamente la construcción. Sólo en 1942 se reinicia la construcción
quedando terminada siete años después, fecha en
que se da paso a un período de prueba del embalse.
HITOS EMBALSE BULLILEO
1896
1918
1928
1929
1930
1938
1949
1953
1957
1980
1981
1982
1983
2011
Estudios preliminares Ing. Ascencio Astorquiza
Anteproyecto de obras Don Augusto Larraín
Estudios Diseño Final Sr. Dionisio Retamal
Inicio de Construcción “J. G. White Eng. Corp.”
Se posterga construcción
Se activa ejecución de las obras por
“Salinas y Fabres”
Término de obras e inicio de explotación
provisional MOP
Explotación definitiva de las obras MOP
Constitución de la Junta de Vigilancia del
Río Longaví
Entrega de la administración de las obras
Se hace entrega de obras, terrenos y
campamentos
Evento de emergencia por filtraciones
Reparación completa del muro cortina
Instalación Telemetría Satelital
08
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
REGISTRO ACCIONARIO DE MIEMBROS VIGENTES
Finalmente, en el 1952, con la llegada del administrador Amleto Coda se inicia la explotación del gran
sistema de riego que está sobre la cota 600 mtr/mar y
que tiene una cortina de concreto armado, además de
un vertedero de rebalse para creces de 500 met3/seg
con capacidad de 60 millones de m3 y regularización
de 98 millones de m3 que se comenzaron a entregar
al consumo según las necesidades que presenta cada
temporada.
HISTORIA DE LA JUNTA DE VIGILANCIA DEL
RÍO LONGAVÍ Y SUS AFLUENTES
Mientras, el 17 de noviembre de 1950, se realizó la primera sesión del Directorio de la Asociación de
Canalistas del Río en el fundo “Los Maitenes”, el que
en sus inicios contaba con 30 canales (los que se dividieron para formar 32 en la actualidad), manteniéndose las 20 mil 920 acciones permanentes hasta hoy.
Fue por esta organización que por medio del
Decreto Supremo N° 2.666 de fecha 27 de diciembre
de 1957 se conformó la Junta de Vigilancia del Río
Longaví y sus Afluentes, teniendo jurisdicción en lo
comprendido desde la Cordillera de Los Andes hasta
el Canal Primera abajo, ubicada a 5 km. aguas arriba
del ferrocarril. Es así que la JVRL recibe la administración del Embalse Bullileo el 15 de septiembre de 1978.
Para la administración de los recursos y la
creación de nuevas políticas con relación al riego, la
JVRL han nombrado Presidentes de los Directorios
desde sus inicios, siendo diez hasta la actualidad:
Francisco Edwards Ariztía (1950)
Enrique Zorrilla (1952)
José Errazuriz Lastarria (1958),
09
Alfonso Valdivieso Guzmán (1962)
Ignacio Urrutia de la Sotta (1964)
José Urrutia de la Sotta (1975)
Víctor Sepúlveda Martínez (1990)
Omar Albornoz Soto (1994)
Luis Villacura Zapata (1997)
Máximo Correa Ossa (2003)
Al principio, la comunidad tenía poca participación en la JVRL, porque confiaba en todo momento en quienes eran los Directores de ésta.
Sin embargo, con el tiempo, los regantes se
han ido involucrando más en las decisiones, siendo valorado positivamente por la Junta, a quienes
les interesa tener la opinión de todos los asociados.
La distribución de las aguas del Río Longaví
desde sus inicios exigió formar una plataforma de administración que ha ido creciendo a medida de las necesidades y a la vez, transformándose junto a estatutos
modernos. La JVRL administra el Embalse de Bullileo y
entrega agua a 32 canales asociados en 20 bocatomas.
Todas éstas tienen compuertas de regularización y aforadores dotadas con reglilla de altura limnimétricas,
para el control del caudal que es calculado y entregado
a los interesados en planillas según la dotación del Río y
actualmente, posee una red de estaciones hidrométricas satelitales instaladas y operadas bajo convenio con
la Dirección General de Aguas (DGA) del Ministerio de
Obras Públicas (MOP). El agua es primordial para todo
cultivo, siendo la JVRL la principal administradora del sistema de riego en las comunas de Longaví, Retiro y Parral.
10
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
ORGANIGRAMA Y
FUNCIONAMIENTO
ORGANIZACIÓN
Asamblea
General
(Comunidades
de Aguas)
DIRECTORIO
Asesores
Externos
Comisión
Revisora
de Cuentas
DIRECTORIO
Gerencia
Empresa
Relacionada:
SARHAL
Unidad
de Calidad
de Aguas
Secretarias (3)
Finanzas y
.Contable
Administración .Of. Parral
11
1° Revisor
2° Revisor
Revisor Suplente
Sr. Mauricio Acevedo Pedreros
Sr. Francisco Uribe Garcés
Sr. Juan Escobar Saldías
PERSONAL OPERATIVO
Sr. Lisandro Farías Osses
Srta. Yoselin Gutiérrez Zúñiga
Srta. Jeanette Troncoso Bravo
Srta. Paulina Parra Parra
Sr. José López Muñoz
Sr. Jorge Muñoz Fuentealba
Sra. Marisol Cisterna Monjes
PERSONAL EMBALSE BULLILEO
.Of. Longaví
Administrador
Operarios Embalse Bullileo
.Repartidor de Aguas
.Técnicos Celadores (2)
Lados Norte y Sur
Operación
Embalse
Bullileo
Sr. Máximo Correa Ossa
Sr. Juan Poblete Poblete
Sr. Emilio Sarah Gidi
Sr. Herman Parada Luncumilla
Sr. José Ortega Hernández
Sr. Juan Cutiño Almuna
Sr. Juan González Mathiesen
COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS
Gerente y Secretario del Directorio
Secretaria Ejecutiva de Finanzas
Secretaria Gerencia
Secretaria Oficina Longaví
Técnico Terreno Lado Sur
Técnico Terreno Lado Norte
Ayudante Adm. Oficina Parral
.Educación Ambiental
.Monitoreo Ambiental
.Denuncias
Distribución
de Aguas
Presidente
Vicepresidente
1° Director
Director
Director
Director
Director
.Administrador
.Operarios (3)
.Embalse
Coordinación
Contrato
Energía
.Sociedad Río
Longaví Ltda.
ASESORES
Asesor Contable
Asesor Jurídico Local
Asesores Jurídicos Externos
Asesoría Periodística
Asesor Ingeniería Embalse
Coordinación Contrato Energía
Sr. Juvenal Correa Rubio
Sr. Camilo Inostroza Villalobos
Sr. Gonzalo Fuentes Méndez
Sr. Daniel Fuentes Méndez
Sr. Sarmiento Parra Fuentes
Sr. Dámaso Navarrete Campos
Staff Jurídico Jara del Favero
Srta. Fabiola Urra Espinace
Ing. Geotécnico Sr. Guillermo Noguera Larraín
Sociedad Río Longaví Ltda.
12
01
CAPÍTULO
OPERACIONES
TEMPORADA
2013 - 2014
03
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
OPERACIONES
GENERALES
En Infraestructura se destacan los trabajos
ejecutados a las defensas fluviales en el sector de
Maitenes, gestionado en conjunto a la Comunidad de
Aguas Canal Maitenes Cuñao Lucero, financiado por el
Gobierno Regional (Dirección de Obras Hidráulicas) y el
tranque del Carmen de Longavi, gestionado en conjunto con la Comunidad de aguas El Carmen de la Sexta y
financiado por INDAP. Muchas otras obras se han ejecutado y se detallan adelante, pero lo destacable es lo
significativo de la defensa fluvial en nuestras operaciones propias como la concreción de avances en infraestructura por el lado norte del Longaví, que ha costado
significativamente. En la temporada, se ha dado seguimiento y apoyado intensivamente a la ejecución del Estudio de Prefactibilidad de embalses en Longaví. Se ha
acompañado en las distintas actividades, tales como la
recopilación de datos técnicos y legales de terreno, visitas de especialistas, el trabajo de sondajes y geotecnia,
la topografía, el proceso de participación ciudadana,
todos con el objeto de apoyar el cumplimiento de los
objetivos del Estudio.
Otro trabajo interno desarrollado son las jornadas de Capacitación, charlas y reuniones sostenidas con usuarios por distintos temas; en los que se
reconoce el alto nivel de participación en todas ellas,
que demuestran el interés de información directa y la
15
consideración de los regantes de mantenerse informados y mejorar cada vez.
El nivel de conocimiento de la Cuenca generado
en las últimas temporadas es relevante. Gracias a los
estudios desarrollados por diferentes instancias relacionadas a la JVRL se ha podido generar y disponer de información importante con distintos niveles, entre ellas
destacamos:
1) Estudio de Prefactibilidad de Embalses Longaví.
Comision Nacional de Riego y ejecutado por TYPSA.
2) Estudio de Impacto Ambiental Central Hidroeléctrica Bullileo, desarrollado por Antartic Generación.
3) Estudio Macroinvertebrados Ministerio Medio
Ambiente-JVRL.2011-2013.
4) Estadistica de registro Convenio DGA-JVRL Red
estaciones satelitales 2011 a la fecha.
5) Otros: Actualización SIG-JVRL; Estadística Red SEPOR, Monitoreo calidad de aguas JVRL 2005-2014
Toda esta información está disponible
de ser utilizada y aprovechada a nivel interno de
regantes y empresas agroindustriales, de Consultoras y Centros de Estudios, Municipios y Servicios
Públicos, entre otros. Información que desatacamos y
ponemos a disposición para profundizar en el conocimiento y análisis particular de algún tema específico.
En Desarrollo Hídrico de la cuenca, el desafío
de implementación de infraestructura se ha visto limitado por obstáculos legales en proceso, que han significado esfuerzos administrativos y financieros en el
cumplimiento de los intereses y objetivos propios de la
JVRL, pero que cumplen el principal objetivo estatutario
de la Organización.
Con respecto a Bullileo, destacamos en el período las labores de mantención mediante roce y despeje
de acceso a la base del Embalse Bullileo que permite
un mayor control visual de los distintos sectores. Esto
se complementa con el trabajo permanente de control
anual a pie de presa.
En otro tema, es importante informar que preventivamente se ha definido el cierre de la concesión
de camping de Bullileo, debido al aumento significativo
del riesgo de caídas de árboles en el sector, para permitir el cierre y posterior explotación del bosque de pino
existente; teniendo contemplado en el Plan de Manejo
elaborado, la reposición mediante bosque nativo, labores que se extenderán a las próximas temporadas, teniendo que suspender el uso del sector como camping.
Para la temporada 2015, junto con el cierre del Estudio
de Prefactibilidad, se espera dar cumplimiento al Programa de riego que se defina con el Embalse Bullileo
en operación normal disponible. Además, se espera aumentar la intensidad de trabajos relacionados a la Central Hidroeléctrica Bullileo que requerirá atención del
proceso por el personal de Embalse de la JVRL.
El trabajo de la temporada destaca en el ajuste constante del equipo interno, en aspectos procedimentales y de prevención de riesgos, aforos, manejo
integrado de rÍo, etc.
Durante la temporada 2013-2014 se han ejecutado actividades,
operaciones y otras materias de gestión en forma permanente,
separadas por líneas de trabajo y actividades generales.
16
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
ADMINISTRACIÓN Y
DISTRIBUCIÓN DE AGUAS
En el cuadro se muestran las principales fechas que marcaron los cambios en la distribución de
aguas del Río Longavi, un ajustado inicio de temporada, un aprovechamiento del Embalse Bullileo y el cierre al mes de marzo y abril en el escaso caudal natural.
Se debe indicar que se mantiene durante los
meses de diciembre y enero, la apertura y cierre horario de válvulas que permite una optimización de
las aguas, requiriendo al equipo de Bullileo un periodo de comunicación y coordinación mayor en función del comportamiento climático diario, al que
se le da seguimiento permanente desde Bullileo.
PRINCIPALES
HITOS DE
DISTRIBUCIÓN
DE AGUAS
2013 - 2014
ADMINISTRACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE LAS AGUAS
La cuenca de Longaví no es ajena a la
situación hídrica nacional. La permanente sequía, presente desde el 2007 lleva a la zona
central a presentar déficit de precipitaciones,
como lo sucedido el 2013, año que se declaró como uno de los tres más secos desde 1866.
A nivel provincial, se registró déficit de 36%, y a
nivel local (Bullileo) como se muestra en gráficas
más adelante hubo déficits de precipitaciones
menores a los comparados. Se puede observar
una concentración de precipitaciones (mayo-junio) y a la vez una “concentración de sequia”, en
periodos de mayor demanda (diciembre-enero),
llegando a niveles de rateo de hasta 0,8 (lts./
seg-accion).
En esta situación, es cuando se destaca el
valor y aporte del Embalse Bullileo y la necesidad de
actualizar y complementar con nuevas obras de
infraestructura, como analizaremos más adelante.
En el cuadro de hitos y la gráfica de la
evolución de la distribución nominal de aguas
de riego de la temporada, se puede apreciar el
impacto de la situación descrita, la caída del rateo
en los meses de diciembre y marzo, y el principal
y grave déficit de capacidad de regulación en el
periodo y la cuenca.
EVOLUCIÓN DISTRIBUCIÓN NOMINAL DE AGUAS
RÍO LONGAVÍ TEMPORADA 2013-2014
TN
Evaluación Temporada de Riego 2013 - 2014
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
17
0
S1 S2 S3 S4 O1O2 O3O4 N1N2 N3N4 D1D2 D3 D4 E1 E2 E3 E4 F1 F2 F3 F4 M1M2 M3M4A1 A2 A3 A4
Apoyo Embalse Bullileo
18
47%
103
2600
11-11-2013
San Nicolás
722
12-11-2013
San José
587
07-11-2013
Las compuertas 1, 2 y 3 junto con la compuerta del Sector Santa Filomena, se regulan en base a
aforador de vertedero triangular, que tiene su propia tabla de calibración.
12
14%
194
34
12%
1036
19-03-2014
11%
109
21-04-2014
15-04-2014
19
23,5
1%
578
25-02-2014
22,5
10%
282
277
27-02-2014
18-03-2014
36,5
983
12-11-2013
San Ignacio
Rosas Piedad
Robles Viejos
1042
0%
28
75
21%
330
19-03-2014
34
27
18
8%
0%
5%
8%
659
820
431
15-10-2013
19-03-2014
23,5
10% 33
49
3%
10%
670
Robles Nuevos
15-10-2013
07-11-2013
3%
0%
16
12
15-04-2014
14,5
5%
233
25-02-2014
10
21%
144
18-03-2014
322
Retiro
Quinta Alto "B"
Quinta Alto "A"
12-11-2013
07-11-2013
19%
0%
15
20-11-2013
32
9%
852
25-02-2014
1232
48
17,5
15-04-2014
22
10%
335
11
41%
4%
489
142
28,5
21-04-2014
22,5
5%
36
35
456
801
27
620
1146
925
22-10-2013
12-11-2013
Quinta Abajo
12-11-2013
4%
9%
27-02-2014
22-10-2013
25
15%
4%
868
6%
1621
12-11-2013
Primera Arriba
Primera Abajo
48
37
7%
4%
2421
Nogales Molino
12-11-2013
25-02-2014
27,5
24,5
1%
15%
907
513
17-03-2014
58,5
36
1%
2167
Maitenes
10-10-2013
18-03-2014
3%
512
1,04
6%
4143
790
Remulcao Sur
Longaví Alto
2%
12-11-2013
Las Mercedes
2%
La Sexta
49
15-10-2013
02-04-2014
11%
14-03-2014
15-04-2014
22,5
8%
330
49
1,04
14-03-2014
16
2%
17%
210
21-04-2014
02-04-2014
366
596
17 - 03
22-10-2013
16
1109
182
1352
10-10-2013
22 -10 -2014
24
25
439
33
37
9%
5%
824
El Carmen
Copihue
07-11-2013
18 - 03
6%
17%
22
67
1%
1811
02-04-2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
8
12
192
18%
164
15-04-2014
FechaQ
% Dif. Reglilla
Q medido
Fecha
% Dif. Reglilla
medido
FechaQ
% Dif. Reglilla
medido
FechaQ
Este registro comparativo se entrega al inicio
de la temporada a cada Comunidad de Aguas para su
consideración en la temporada respectiva. Se debe
indicar que se aplica como criterio, que si la diferencia
en porcentaje del caudal medido y la tabla es mayor al
10 %, se debe ajustar la tabla al caudal medido. En caso
contrario, la tabla se mantiene vigente.
Como puede notarse, para caudales bajos
medidos y registrados al final de la temporada (abril) se
registran las mayores diferencias, que serán aplicadas
sus correcciones en la nueva tabla de distribución para
la Temporada 2014-2015.
Con este ejercicio, se busca mantener
vigentes las tablas de distribución según la variación que
ocurra en las acciones vigentes de cada canal,
cambios de comportamiento hidráulico del tramo de
canal donde están insertos los aforadores, y permanente fiscalización en terreno.
CANAL
La administración y distribución de aguas
ejecutada en la temporada, tiene entre su principal
actividad la generación, mantención y registro de la
cantidad de agua que se entrega diariamente a cada
canal miembro asociado a la Organización. Para cumplir lo anterior, se define regularmente la ejecución de
ronda de aforos en las estructuras de medición existentes al inicio de cada canal cercano a compuertas
de regulación o descarga, denominada “aforador”,
esta estructura se utiliza para mantener registro diario
permanente del agua entregada en cada canal y derivado.
A continuación, se presenta el registro de
aforos ejecutados en canales matrices; en este cuadro,
hemos incluido información de caudal medido, el por19 centaje de diferencia respecto del caudal informado según la tabla individual del canal, la fecha de realización
del aforo y la altura de reglilla registrada, para análisis
de cada canal.
Alimentador
Digua(Estación)
REGISTRO Y MEDICIÓN DE DISTRIBUCIÓN DE
AGUA EN CANALES
REGISTRO DE AFOROS DE CONTROL
Aforo Maitenes
10%
14
% Dif. Reglilla
medido
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
20
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
SEGUIMIENTO PERMANENTE
RED DE RIEGO
Fiscalización y Promoción de buenas prácticas
La Junta de Vigilancia del Río Longaví (JVRL)
realiza una labor permanente de fiscalización de los
canales y cauces que lleva las aguas correspondientes
a sus afluentes. Además, hace llamados continuos para
que las comunidades se encarguen de no contaminar
sus ductos, lo que puede producir inundaciones.
EXTRACCIÓN DE ÁRIDO
Los ríos son dinámicos, por lo tanto se mueven
en forma espontánea, dependiendo de las crecidas.
Al intervenir se aumenta la pendiente y velocidad de
flujo, alterando la forma del cauce. Por eso, la importancia de fiscalizar en forma continua la ribera del Río.
Las principales consecuencias de la
extracción de áridos sin consideración de cómo se
va comportando el Río, son las inundaciones, erosiones en lugares no considerados y en el verano
hay aumento de costos por parte de los canales y regantes en la apertura de las bocatomas. Existen normativas para quienes quieran sacar áridos desde los
Ríos, como la autorización que se pide en el Municipio correspondiente (pagando la patente comercial
para la operación comercial) y en la Dirección de Obras
Hidráulicas (DOH), quienes deben autorizar técnicamente la extracción con los estudios hidráulicos e
hidrológicos asociados.
LIMPIEZA DE CANALES
Entre las actividades que ha desarrollado la
Directiva de la JVRL está la exposición en el Concejo
Municipal de Retiro, para analizar el trabajo en conjunto y así evitar el anegamiento de las calles de la comuna
cuando haya precipitaciones. Esto, por la contaminación que llevan algunos canales que pasan por dentro
del sector urbano.
Al mismo tiempo, se destacó que los canales y
mantención de éstos, según el Código de Aguas (art. 91
y 92) es de responsabilidad de los dueños. Sin perjuicio
de ello, en los tramos donde pasa por localidades urbanas, es responsabilidad del municipio retirar las basuras
y limpiarlas en su momento, además de multar a quienes resulten responsables de ello.
22
21
Extracción de Áridos
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
TRABAJOS EN
BULLILEO
Operaciones Temporada 2013 - 2014
EMBALSE BULLILEO
Desde la construcción del Embalse Bullileo
(1949), se realizan mantenciones cada año para que en
la temporada de riego esté habilitado a la entrega de
aguas de los predios de Longaví, Retiro y Parral. Es por
ello que es necesario el trabajo de mantención de la
presa, realizando actividades en los meses de marzo y
abril, principalmente.
Más tarde, se da seguimiento diario a la fase de
llenado
y después el servicio de apoyo al riego. Es por
23
ello que se destaca la obra en cuanto a su mantenimiento anual que preserva las características estructurales y
de operación hasta la actualidad.
MANTENCION VERTEDERO
Las reparaciones realizadas en el vertedero
de descarga comenzaron el 1 de abril de este año, las
que se pudieron hacer luego de diagnosticar 77 puntos a tratar, consistentes en: corte perimetral del área
a tratar, picar el concreto con puntos y combo para dar
profundidad y remover material suelto, lavar con agua
a presión usando hidrolavadora, aplicación de producto
para junturas de hormigón y concretar compactado. El
que terminó cubriendo el área con pintura sika anti sol
para que no reproduzcan frisaduras, pequeñas fisuras
superficiales por golpes en el concreto, fracturas menores por fatiga de material, remoción de sellador elástico
en las junturas de hormigón, entre otras.
Aplicación
Cemento Bentonita
y Aplicación
de Arcilla
TRABAJOS EN MURO
La mayoría de los trabajos que se realizaron en el Embalse tienen relación
con la mantención de la plataforma piso. Este año, se encontró un punto que se
trató con mezcla, cemento y bentonita, además de siete hundimientos, los que se
trataron con arcilla húmeda compactado con pisón.
El inicio de las obras se dio el 11 de abril, donde se empleó el siguiente método: Primero, se identificaron los puntos a tratar, luego se profundizó en el área
con herramienta manual, como palas y picotas, para extraer el material y detectar
la existencia de orificios. Segundo, se aplicó agua con bomba para comprobar si la
infiltración permitía la aplicación de material a usar (cemento bentonita).
Cada año, se realiza un registro y monitoreo de las reparaciones y compor- 24
tamientos en el Embalse, pues hay algunas zonas afectadas que vuelven a aparecer
después de un tiempo.
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
Sector Pie de Presa, Embalse Bullileo
Filtraciones
Aforador
La Laguna
25
MANTENCIÓN EN LAGUNA
Así mismo, también se realizan otros trabajos anexos necesarios para la mantención del Embalse
Bullileo, como la limpieza de malezas en toda el área
que compromete el sistema de filtraciones, desde el pie
de presa (aguas abajo), hasta el aforador de medición
de la laguna.
El objetivo de estos trabajos es tener mejor control visual desde el comienzo de las primeras
filtraciones y así adecuar algún control de medición
acorde a la necesidad que se vaya desarrollando en el
momento.
26
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
OTRAS
ACTIVIDADES
SEGUIMIENTO PUBLICACIONES EN EL DIARIO OFICIAL DE
LOS DERECHOS DE AGUAS
La JVRL está permanentemente en busca y atenta a
las publicaciones que aparecen en el Diario Oficial con relación a los Derechos de Aguas de la cuenca. Es por ello que
los 1 y 15 de cada mes se realiza una revisión y registro para
mantenerse informada de las peticiones u otras solicitudes
que puedan aparecer en este medio de comunicación escrito,
a partir de ello se informa a los usuarios del agua o se opone directamente en lo que se relaciona específicamente a la
especial afectación del ejercicio de los derechos existentes o
procedimientos viciados o irregulares en las solicitudes.
Esta completa y permanente información mantiene a
la JVRL en alerta, ante cualquier publicación que perjudicara
las acciones de los canales asociados. De ser así, existe una
medida de precaución y defensa que se interpone de inmediato para proteger los derechos de riego a cada productor.
OTROS TRABAJOS
Anualmente, junto con la mantención directa del
Embalse, también se realizan trabajos de mantención de
la infraestructura general, algunos de los cuales se explican a continuación:
Camping:
Durante el último tiempo, producto de los fuertes
temporales (viento y lluvia) se afectaron algunos árboles
del camping Bullileo. Por eso, el Directorio de la Junta de
Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes (JVRL) determinó el cierre y corta del bosque, ya que pudiera resultar peligroso para los visitantes. Por lo tanto, habrá una
reforestación con bosque nativo del sector, proceso que
durará dos
temporadas.
Seguimiento Estadístico:
Diariamente, en Bullileo se realiza seguimiento
y mantención de datos estadísticos, asociados a precipitaciones, evaporación, nivel de embalse, filtraciones en
sectores de laguna y turbina, entre otros. Los que están
disponibles para los usuarios que deseen informarse y
analizar los datos estadísticos.
Red de Riego:
El equipo de operarios de Bullileo, anualmente
realiza una ronda de mantención de estructuras de aforo
y compuertas en las bocatomas bajo jurisdicción directa.
27
Vivero:
Desde hace tres años, se realizan actividades de
captura y propagación de especies forestales del sector,
las que han servido de apoyo a las actividades de educación ambiental que realiza la Organización. Así mismo,
durante esta temporada las plantas servirán para la mantención y reforestación del Camping Bullileo.
28
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
JVRL
COMUNICA
A través de Radio Divina, Longaví
29
CONCESIÓN DE CAMPING Y CABAÑAS EN BULLILEO
Existe una constante preocupación en el área
turística de la zona, haciendo un llamado permanente
a los visitantes a cuidar el medio ambiente, teniendo
en cuenta recomendaciones para acampar y en general
para ir de expedición en la zona.
Ante la eventual llegada de turistas y la condición del bosque, donde se ubica el camping, se prefirió
sacar parte de los árboles para reforestar y prevenir accidentes.
Con respecto a las cabañas, durante esta temporada se construyó una nueva para disponer en las actividades en que se deban ejecutar labores de mejoras
para el sistema en general en el sector tales como el
seguimiento de estudios, obras y programas en la zona
como trabajos específicos en Bullileo.
MANTENCIÓN ESTADÍSTICA
La JVRL, en forma permanentemente, está
pendiente de las estadísticas, preocupándose de mantener el registro de los caudales de ríos y canales, de
precipitaciones, del estado del Embalse Bullileo, del
clima y de la agro-meteorología. Esto, ya que las variantes afectan directamente a más de cuatro mil productores que componen la organización, pertenecientes a
las comunas de Parral, Retiro y Longaví.
La JVRL está interesada en informar a los usuarios
de todas las actividades que se realizan y de los grandes
proyectos que se van generando. Es por ello el interés
de comunicar y estar presentes en los hogares de cada
regante, teniendo un espacio de Radio de media hora
a la semana para entregar datos y citaciones de interés
masivo.
El espacio radial se realiza desde las 12
horas cada viernes, a través de Radio Divina 98.7 FM de
Longaví. La animación es realizada por el radiolocutor
Ricardo Vivanco y el Director de la JVRL Herman Parada.
30
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
FINANZAS
JVRL PUBLICA EN LOS
MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Entre las tareas comunicacionales que tiene la JVRL,
está el realizar comunicados de prensa y publicaciones en distintos medios de comunicación, tanto en el área escrita, radial y televisivo. Esto, para explicar a la comunidad en general
el trabajo que se realiza en forma permanente, entregando
información con respecto a las proyectos, convenios, tareas y
nuevos acuerdos que se hagan en relación al cuidado y distribución del agua.
Ejemplo de ello son las publicaciones que se han realizado en Diario El Centro, La Prensa de Curicó, Diario El Heraldo, El Lector, El Sol, El Análisis y otros.
También se ha publicado en Portales de internet,
como www.parralactual.com, www.redmaule.cl, blogspot
lodecubillos, www.radiooptima.cl, entre otros. Además, de
la actualización permanente de la página web de la JVRL,
www.jvrl.cl.
Difusión de actividades en Radios como Divina, El
Mundo, Pablo Neruda, Buena Nueva, Millaray, El Nevado,
Géminis, entre otras.
Finalmente, también se han realizado notas de prensa televisivas, expuestas en TVN Red Maule, Canal 2 VTR,
Canal 5 Linares.
Estas actividades buscan mejorar la comunicación y
contacto hacia los regantes y comunidad en general respecto
de todo el quehacer de la Organización.
31
De acuerdo al Artículo Trigésimo Octavo de los
Estatutos vigentes, de la Junta de Vigilancia, el día miércoles 10 de Septiembre del año 2013 se llevó a cabo
la Asamblea General Ordinaria de Regantes, en la cual
según artículo cuadragésimo Sexto, letra b) de los
mismos Estatutos, corresponde acordar el presupuesto de
gastos ordinarios y extraordinarios para el período de un año.
Según lo señalado en el párrafo anterior la Asamblea
fijó la Cuota de Riego para la “Temporada 2013-2014”, de la
siguiente forma:
Presupuesto de Gastos
Monto del Presupuesto
Valor Cuota
Ordinarios
$184.790.355
$8.833
Valor Total Cuota de Riego 2013 - 2014
$8.833
En consecuencia el valor total cuota se mantuvo durante las últimas temporadas y su vencimiento no ha sufrido
modificaciones, quedando la primera para el 31 de octubre
del año 2013 por $4.416 por acción y la segunda por $4.417
por acción al 31 de enero del año 2014.
De acuerdo a lo anteriormente indicado en
estatutos, durante la temporada de riego 2013-2014,
al cierre de la temporada se registra un 3,18% como
deuda total, generada por las siguientes comunidades de
aguas o canales:
32
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
1 ER.SEM. 2013 - 2014
NOMBRE CANALES
ACCIONES ACCIONES
PAGADAS PENDIENTES
ACCIONES A PAGAR
CUOTA ENERO 2014
2 DO.SEM. 2013 - 2014
ACCIONES
ACCIONES
PAGADAS PENDIENTES
203,410
0,0000
203,410
0,0000
203,410
78,450
0,0000
78,450
0,0000
78,450
R. NUEVOS STA.C.
112,830
55,5400
168,370
0,0000
168,370
ROBLES VIEJOS
665,000
0,0000
665,000
365,535
299,465
CARDOS
140,790
0,0000
140,790
0,0000
140,790
3,000
0,0000
3,000
0,0000
3,000
1061,430
0,0000
1061,430
746,840
314,590
125,640
0,0000
125,640
56,600
69,040
VILLA ROSA (Palomar)
VILLA ROSA (Fundo Yiyahue)
BOCATOMA SANTA MARTA
PRIMERA ABAJO
LA TERCERA - ENCANTO
TOTAL
55,5400
1277,115
Se invita a las comunidades de agua, antes descrita
ha regularización la situación morosa y así evitar el recargo
del 2% mensual el cual se va acumulando por cada mes de
atraso, además de sufrir los cortes de agua en bocatoma en
forma total o proporcional a la morosidad, al inicio de la nueva temporada de riego 2014-2015.
33
34
02
CAPÍTULO
PLAN ESTRATÉGICO
2012 - 2015
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
UNIDAD
01
PLAN ESTRATÉGICO 2012 - 2015
La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus
Afluentes (JVRL) lleva adelante un Plan Estratégico, el
que fue elaborado e implementado desde el 2012 y
con horizonte, hasta el 2015 (próxima temporada),
cuando se cierre el proceso y se evalúe para reformular el Plan estratégico que permita evaluar, incorporar
otros temas y labores a desarrollar. Las líneas de trabajo que existen en la actualidad ponen énfasis en el
desarrollo hídrico de la cueca, teniendo como base el
Apoyo a las Comunidades de Aguas y usuarios de la
zona de riego del Longaví. Al mismo tiempo, en la organización se tiene presente el mejoramiento de la competitividad del territorio, administrando eficazmente el
recurso hídrico, teniendo en cuenta la modernización y
tecnología que está al servicio de los usuarios
En esta estrategia se ha propuesto poner énfasis en el apoyo a la regularización de Comunidades
de Aguas no organizadas ante la Dirección General de
Aguas (DGA), la implementación de tecnologías innovadoras y el seguimiento ante denuncias por afectación
de la calidad de las aguas de riego.
37
Las líneas de trabajo definidas son:
.Apoyo a Comunidades de Aguas: Orientada hacia la
regularización de canales y regantes, y la formación
de dirigentes y usuarios.
.Infraestructuras: Focalizada en el mejoramiento de la
red de riego mediante proyectos específicos.
.Modernización y Tecnología: Destaca la Incorporación
de telemetría, modelos hidrológicos y aprovechamiento de información disponible.
PLAN
ESTRATÉGICO
APOYO COMUNIDADES
DE AGUA
El nivel de operatividad de las 32
organizaciones que componen la JVRL, se
basa en su constitución y forma legal, según lo
definido en el Código de Aguas y la normativa
vigente.
La prioridad de esta línea de trabajo
corresponde a apoyar la regularización de comunidades de aguas y canales no organizados, según
la Dirección General de Aguas (DGA) y acompañar a los usuarios en los procesos de constitución y saneamiento legal de sus canales que le
permitan desarrollarse y aprovechar beneficios
de fomento como los que entrega las Ley de Riego
o el Instituto de Desarrollo Agropecuario (Indap),
entre otros.
.Protección y Conservación de Aguas: Abarca la
prevención, monitoreo, seguimiento de la calidad de
aguas y educación ambiental
.Seguimiento y Desarrollo de la cuenca: Desarrollo de
proyectos hídricos de envergadura de la cuenca.
38
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes
(JVRL) en conjunto con la Comisión Nacional de Riego (CNR)
han desarrollado trabajo con las comunidades de aguas para
explicar los alcances y beneficios que conlleva regularizar los
Derechos de aprovechamiento de aguas de cada usuario.
Para ello, se recomienda asesoría legal, porque
las aguas son un bien nacional de uso público, pero el
Estado permite a los particulares el uso y goce de éstas
mediante el “derecho de aprovechamiento de aguas”, las
cuales pueden o no tener derechos formalizados. El no contar con estos derechos puede presentar limitaciones en el ejercicio o en algunos procedimientos como
en el cambio del punto de captación, arriendo o incluso
venta de éstos derechos.
El objetivo de la JVRL es catastrar todos los derechos existentes regularizados y para los usuarios que
no cumplan con ello, capacitarlos en la importancia de
tenerlos y en los trámites que se deben realizar.
DERECHOS DE AGUA Y SU FORMALIZACIÓN
Derechos Formalizados:
Son aquellos que constan en un documento
formal escrito, tal como un decreto, una resolución, una
sentencia judicial, una escritura pública, etc.
Derechos Consuetudinarios o no Formalizados:
Son aquellos que se ejercen sin que exista un
acto de autoridad o un instrumento público.
Por ejemplos, usos ancestrales.
que exige la ley (artículo 45 del Reglamento del CPA).
Por ejemplo, si el caudal no aparece expresado en
volumen por unidad de tiempo, razón que impide
registrarse en el CPA.
POSIBLES SITUACIONES LEGALES
3. Derecho Formalizado, documentado pero sin
inscripción en el CBR
1. Derecho Formalizado: Ajustado a derecho
Inscrito en el Registro de Propiedad de
Aguas (RPA) del Conservador de Bienes Raíces (CBR)
competente y además contiene todas las características
esenciales que establece el artículo 45 del Reglamento
del Catastro Público de Aguas (CPA), y registrado en el
CPA.
2. Derecho Formalizado incompleto
01
Derecho indicado en algún documento escrito
(tal como un decreto, una escritura pública etc.) pero
que carece de inscripción registral en el CBR.
4. Derecho no Formalizado
Derecho que carece de título o instrumento
legal en que consten.
Derecho registrado en el CBR, se califica como
incompleto si se omite alguna característica esencial
¿QUÉ ES UN DERECHO DE AGUA?
39
El Estado permite a los particulares el uso exclusivo y excluyente de las
aguas de una fuente natural mediante el
otorgamiento de un permiso especial
denominado:
“Derecho de Aprovechamiento de
Aguas”.
40
APOYO COMUNIDADES DE AGUA
REGULARIZACIÓN DE
DERECHOS DE AGUA
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
1. Derecho Formalizado:
Ajustado a derecho. Situación ideal.
2. Derecho Formalizado o incompleto.
El derecho puede presentar limitaciones si el
propietario desea, por ejemplo, cambiar su punto de
captación.
3. Derecho Formalizado:
Documentado pero sin inscripción en el CBR. El
derecho difícilmente podrá ser arrendado o vendido.
4. Derecho no Formalizado
El derecho no podrá ser arrendado o vendido.
¿CÓMO DEBE PROCEDER PARA LOGRAR
UN DERECHO AJUSTADO A DERECHO?
Derecho Formalizado incompleto
Se requiere ajustar judicialmente dicho derecho de aguas, con el objeto que un juez en su sentencia complete las características esenciales que le faltan.
Donde se realiza:
Juzgados de Letras en lo Civil.
Derecho formalizado
Documentado pero sin inscripción en el CBR.
Dónde se realiza:
Por artículo 2° transitorio, en la DGA y por
artículo 5° transitorio, en el SAG.
Derecho no Formalizado
Regularizar su inscripción a nombre de quien
hace uso efectivo de las aguas, mediante el procedimiento establecido en el artículo 2° transitorio del
Código de Aguas.
SIMBOLOGÍA
Constitución de Hecho
Constitución Legal Incompleta RPA
Regularizada sin RPA
Integra en CBR
Regularización mediante la inscripción de los
títulos correspondientes desde su actual propietario
hasta llegar a la inscripción de la cual preceden. Este
trámite se conoce como regularización conforme al
artículo 1º transitorio del Código de Aguas, y se realiza
en el Conservador de Bienes Raíces.
Regularización de Constitución de Comunidades de Aguas:
Para mayor información, los usuarios de aguas
pueden encontrar información en las oficinas de la
JVRL y allí se puede clasificar en qué proceso están sus
acciones, apoyando en la búsqueda de asesoría legal,
ya sea en Parral o Linares.
Un segundo nivel básico de regularización legal del
ejercicio de los derechos de aprovechamiento por los titulares en la Cuenca de Longaví, tiene que ver con los procesos
de formalización en la constitución de las Comunidades de
Aguas y canales en que cada uno participa.
RPA Registro de Propiedad de Aguas
CBR Conservador de Bienes Raíces
CPA Catastro Público de Aguas
La regularización de las comunidades no solo abre un
abanico de beneficios a los que pueden acceder sino que además se facilitan los procesos internos de gestión, tal como la
resolución de conflictos, el cobro de cuotas, entre otros. Se
presenta en forma particular la situación de la Constitución
de Comunidades, en la que se detalla la situación de los distintos canales con respecto a la formalización global de ellas.
Existen dos vías:
1. Regularizar su inscripción a nombre de quien hace
uso efectivo de las aguas, mediante el procedimiento
41
establecido en el artículo 2° transitorio del Código de
Aguas.
01
2. Regularizar su inscripción a nombre de quien hace
uso efectivo de las aguas, mediante el procedimiento establecido en el artículo 5° Transitorio del Código
de Aguas, si se trata de derechos que provengan de
predios expropiados total o parcialmente o adquiridos
a cualquier título por aplicación de las Leyes N° 15.020
y 16.640, de la Reforma Agraria.
42
APOYO COMUNIDADES DE AGUA
IMPLICANCIAS DE ACUERDO A LA SITUACIÓN LEGAL
DE SUS DERECHOS DE AGUA
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
COMUNIDADES LADO NORTE
COMUNIDADES LADO SUR
CANALES CONSTITUÍDOS Y REGULARIZADOS
INSCRIPCIÓN DGA
INSCRIPCIÓN CBR
CANALES
Resol.
Fs
Año
Fs
N˚
Año
3119
2002
371
300
2003
SAN JOSÉ
MAITENES - CUÑAO
2976
1666
3188
2005
528
360
2005
MOLINO
1977
2913
1999
142
79
RETIRO
3637
3099
2001
776
ROBLES VIEJOS
116
3106
2002
SAN NICOLÁS
3638
3100
2001
LONGAVÍ ALTO
INSCRIPCIÓN DGA
Resol.
Fs
Año
Fs
N˚
Año
2065
2836
1997
343
318
1992
LAS MERCEDES
3322
2886
1998
261
479
1989
2005
LA TERCERA
3322
2887
1998
169
232
1987
536
2009
PRIMERA ABAJO
1906
2910
1999
271
202
2011
620
484
2012
INSCRIPCIÓN DGA
Resol.
SAN MARCOS
97
NOGALES (RETIRO - MEMBRILLO)
98
SAN IGNACIO
99
Fs
Año
3103
2002
3105
2002
CANALES
CANALES
QUINTA ABAJO - ENCANTO
QUINTA ALTO B
QUINTA ALTO A
CANALES EN PROCESO DE REGULARIZACIÓN
01
CANALES CONSTITUÍDOS SEGÚN DGA
CANALES CONSTITUÍDOS SEGÚN DGA
CANALES
INSCRIPCIÓN CBR
INSCRIPCIÓN DGA
Resol.
2065
3322
3322
1906
Fs
2836
2886
2887
2910
Año
1997
1998
1998
1999
CANALES EN PROCESO DE REGULARIZACIÓN
EL CARMEN
ROBLES NUEVOS
SANTA DELFINA
CANALES
PRIMERA ARRIBA
COMPUERTA N˚ 2
CANALES CONSTITUÍDOS DE HECHO
CANALES
PORVENIR
MUNICIPAL
43
CANALES CONSTITUÍDOS DE HECHO
CANALES
LA SEXTA
VILLA ROSA
EL CARMEN DE LA SEXTA
URRUTIANO
LOMAS DE LA TERCERA
COMPUERTAS 1 y 3
TERCERA MAITENES
CARDOS SANTA CECILIA
ROSAS - LA PIEDAD
COPIHUE
SANTA MARTA
R.N. SANTA CECILIA
44
APOYO COMUNIDADES DE AGUA
CANALES
CANALES CONSTITUÍDOS Y REGULARIZADOS
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
ACTIVIDADES DE FORMACIÓN
CAPACITACIÓN AFIPA
Cerca de 200
usuarios
participaron en
jornadas
realizadas
en Parral
y Longaví.
La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Afuentes
(JVRL) está pendiente de entregar información y apoyo constante a las Comunidades de Aguas, es por ello que se realizaron dos capacitaciones de buen manejo de los envases
fitosanitarios para usuarios de la JVRL, reuniendo a cerca de
200 agricultores, los que fueron certificados por la Asociación
Nacional de Productores e Importadores de Productos Fitosanitarios Agrícolas (Afipa) en Parral y Longaví.
Entre las recomendaciones que se hicieron en la
oportunidad, está el hacer un triple lavado a los envases, pincharlos para asegurar el estado inutilizable y destaparlos para
luego hacer llegar a Afipa, la que realiza jornadas de recolección por medio de centros de acopio establecidos.
Estas capacitaciones son parte de una política de
medioambiente, establecida por la JVRL, la que previene intoxicaciones y contaminaciones futuras en los campos y canales de riego.
Durante las reuniones, los usuarios de riego tuvieron
gran interacción y pudieron desarrollar las buenas prácticas
que se deben manejar en el campo para evitar contaminaciones y otros problemas.
En la capacitación, también comentaron que hay
otros desechos que la gente acostumbra a eliminar en los
canales y se espera que se evite, porque mantenerlos limpios
es necesario para desarrollar una agricultura sustentable.
Se capacitó en las buenas prácticas para evitar contaminación en los campos
45
46
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
UNIDAD
02
PLAN
ESTRATÉGICO
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
INFRAESTRUCTURA
La red de riego existente requiere de intervención para el
mejoramiento. Es por eso que los recursos y fondos disponibles han
sido aprovechadas por la JVRL, la que ha establecido un procedimiento para apoyar a las comunidades de aguas en la fiscalización y
el seguimiento de obras civiles en sus canales.
Entre los proyectos más relevantes ejecutados durante la
temporada 2013-2014 está la rehabilitación del tranque del Canal
El Carmen de la Sexta del lado norte del Río Longaví, financiado
con recursos de Indap por el lado norte del rio; y por el lado Sur, se
destaca la habilitación mediante enrocados de la defensa fluvial en
el sector de Maitenes en la comuna de Retiro, el que fue parte de
un trabajo en equipo, entre el Presidente (Amador Cortés) y otros
usuarios (Teofilo Zurita, Humberto Romero, Mauricio Acevedo,
Ignacio Villelas, entre otros). Con este proyecto se terminaron las
inundaciones y desbordes de ríos.
Así mismo, se ha hecho un seguimiento continuo de la
ejecución de los proyectos, apoyando a los dirigentes y empresas
constructoras y diseñadoras de proyectos en aspectos tales como
el contacto inicial, recopilación de los antecedentes legales disponibles, visitas a terreno, resolución de dudas y eventuales conflictos,
permisos, etc. En los últimos años, se ha incorporado como servicio
la fiscalización de calidad de hormigón elaborado o utilizado mediante toma de muestras in situ y posterior análisis en laboratorios
acreditado verificando su resistencia a la compresión que se relaciona con la inspección de los materiales y la dosificación que se
ocupa en las obras que se ejecutan. El objetivo principal es apoyar
a los dirigentes en el cumplimiento de los proyectos y promover su
desarrollo. Durante esta temporada sumaron 13 los proyectos, de
los cuales dos fueron en el lado norte y doce en el lado sur.
La Junta de Vigilancia del Río Longaví (JVRL) y sus Afluentes atiende a cuatro mil usuarios de Parral, Retiro y Longaví. Es por
eso la importancia de cuidar la disponibilidad de aguas para riego,
mediante la gestión de proyectos con los usuarios y con los organismos de Gobierno para financiar los adelantos en el ámbito hídrico.
Obras Bulldozer Maitenes
48
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
FOMENTO
AL RIEGO
02
Es posible conseguir gran
cantidad de recursos para
proyectos de
Comunidades de Agua
49
La Junta de Vigilancia del Río Longaví y
sus Afluentes (JVRL) está consciente de la necesidad que tienen las comunidades de aguas por mejorar sus sistemas de riego. Es por eso que realiza
un llamado para postular a distintos Fondos que entrega la Comisión Nacional de Riego (CNR), a través
de los Concursos de Ley 18.450 de Fomento al Riego, los que están disponibles durante todo el año.
La JVRL llama a los 32 canales que están dentro de la organización a informarse de los concursos públicos, asesorándose por Consultores, ya que
se deben manejar detalles técnicos para postular a
cualquiera de los beneficios entregados por la CNR.
Hay proyectos asociados a obras de telemetría, lo que es la medición de aguas en los canales y
de información mediante la web; también está lo relacionado con calidad de aguas, para canales que tiene problemas de contaminación y de obras civiles,
como revestimiento. Para postular a cualquiera de
éstos hay que trabajar con anticipación, para ello se
puede consultar en la misma JVRL, ya que está disponible la Consultora Sociedad Río Longaví, la que entrega elementos técnicos de lo que se proponga mejorar.
En la modalidad actual, los proyectos no tienen un
mínimo de recursos para postulación, pero lo recomendable es acceder desde diez millones de pesos por el largo trabajo que implica prepararlo. Con
respecto al máximo, se define que son 30 mil UF,
lo que equivale a cerca de 700 millones de pesos.
50
INFRAESTRUCTURA
La importancia de postular a fondos
de Apoyo de Infraestructura
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
02
POSTULACIÓN A PROYECTOS
Para la postulación a proyectos existe un apoyo a la
formulación y conocimiento de éste, inspección de las obras
y la toma de muestras en su ejecución, enviándolas al laboratorio especializado para análisis bajo norma chilena n°1037
OF.1977.
El seguimiento va de la mano con las Directivas de
cada canal, el que se enfoca a tres etapas establecidas:
Idea: Promoción y acuerdos con
Dirigentes y Regantes
Necesidades y Demanda de
Proyecto de Riego
Contacto con Consultoras
Formulación Proyecto
Apoyo en documentación legal a
consultores y dirigentes
Seguimiento de Proyectos
Fiscalización
Ejecución de Obras
Recepción de Obras y Evaluación
Evaluación y Proyección
Canal Retiro - Revestimiento de Canal
51
52
INFRAESTRUCTURA
1. Preparación del Proyecto (definición),
2. Apoyo a presentación por la empresa consultora
antecedentes y presentación del proyecto) y
3. Seguimiento y Fiscalización de Obras (realizado por JVRL).
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
EJECUCIÓN DE PROYECTOS DE OBRAS CIVILES
EN EL SISTEMA DE LA RED RÍO LONGAVÍ
2013-2014
LADO NORTE
CANAL
OBRA C
ONSULTORA
FINANCIAMIENTO
COMUNA
MONTO
CONSTRUCTORA
ESTADO
El Carmen de
La Sexta
Rehabilitación Tranque
Asociativo
RTC
Prog. Emergencia
Riego Indap
Longaví
64.503.973
Inm.Cordillera Ltda.
y Moviterra Ltda.
Ejecutada
La Sexta
Rehabilitación Tranque
Asociativo
Soc. Río
Longaví
PRA - Indap
Longaví
7.361.277
Soc. Río Longavi
Ejecutada
LADO SUR
Longaví Alto
Abovedamiento canal 230
mt. deriv. Porvenir
Longaví Alto
Construcción canoas y cajas
de distribución deriv.
Longaví Alto
Revestimiento 365mt.
Canal deriv. Cerrillos
Carmen
RTC
Ley 18.450 - CNR
Retiro
45.042.179
H.G. Ltda.
Ejecución
Hidrocuenca
PRA - Indap
Retiro
30.739.249
H.G. Ltda.
Ejecutada
Hidrocuenca
PRA - Indap
Parral
32.999.092
H.G. Ltda.
Ejecución
Recostrucción muro
tranque La Granja
Soc. Río
Longaví
PRA - Indap
Retiro
Soc. Río Longavi
Ejecución
Molino
Revestimiento canal
Parceleros
Soc. Río
Longaví
Ley 18.450 - CNR
Retiro
17.000.000
Soc. Río Longavi
Ejecución
Cardos
Revestimiento y muro, m.
partidor y canoa
Soc. Río
Longaví
PRA - Indap
Retiro
13.314.483
Soc. Río Longavi
Ejecución
Urrutiano
Construcción de 3 M.P y
obra de descanso
Soc. Río
Longavi
PRA - Indap
Parral
21.729.695
Soc. Río Longavi
Ejecución
Retiro
Revestimiento 521mt.
Matriz
Hidrocuenca
Ley 18.450 - CNR
Retiro
112.569.836
Hidrocuenca
Ejecución
Retiro
Revestimiento 220mt. Derv.
Progreso Norte Revestimiento
98mt. Derv. San Isidro
Hidrocuenca
Ley 18.450 - CNR
Retiro
54.518.209
Hidrocuenca
Ejecución
Retiro
Revestimiento 418mt.
Derv. Progreso Sur
Hidrocuenca
Ley 18.450 - CNR
Retiro
55.056.980
Hidrocuenca
Ejecución
Robles Nuevos
Revestimiento canal
170mt. Derv. Cabello
Hidrocuenca
PRA - Indap
Retiro
16.705.532
Hidrocuenca
Ejecución
F.N.D.R.
Retiro
227.341.614
Río Maule Ltda.
Ejecutada
Maitenes
D.O.H
29.672.266
23
Rehabilitación Tranque El Carmen de La Sexta
24
Obras Canal Longaví Alto
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
03
PLAN
ESTRATÉGICO
MODERNIZACIÓN
Y TECNOLOGÍA
La situación actual de desarrollo en el
ámbito de gestión de las aguas tiene a la incorporación de tecnologías como un aspecto ya
relevado en la importancia de establecer mecanismos de comunicación, transparencia y control de los procesos de reparto y administración
de las aguas. Por otra parte, la difusión e incorporación de las técnicas básicas ya conocidas en
riego y su gestión son brechas que se requiere disminuir y en el ámbito rural son desafíos
de especial atención que en Longaví se cubren
desde la utilización de TICs disponibles (web),
hasta la generación de cartas, reuniones, charlas y fichas impresas distribuidas directa y permanentemente por los equipos desplegados en
terreno en los distintos temas.
En esta línea de trabajo, cabe la telemetría como área de innovación. Esto, por medio de distintos implementos que se instalan
dentro del sistema de riego, generando mediciones exactas de caudales, permitiendo una
mayor transparencia y entregando datos precisos para la toma de decisiones, mejorando la
gestión del recurso hídrico disponible en forma
permanente.
03
La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus
Afluentes (JVRL) ha hecho de las nuevas oportunidades tecnológicas una ventaja para el trabajo
diario que se mantiene. Es por ello que la JVRL ha
buscado por medio de la modernización hacer sistemas operativos y en línea con internet para que
la información sea entregada en forma simultánea
a distintos interesados.
Como es sabido, existe un convenio entre la Direccion General de Aguas (DGA) y la
JVRL para la instalación, operación y mantención
de seis estaciones hidrológicas satelitales en la
cuenca de Longaví, que a la fecha han permitido mejorar el conocimiento del comprotamiento hídrico de la cuenca en la estación nevado del
Longavi, los Ríos Longaví y Bullileo en las estaciones quiriquina y Santa Filomena específicamente; los Embalses Bullileo y Digua y los últimos dos
canales a la salida de la jurisdicción de la JVRL
como son los canales Maitenes y Primera Abajo.
Toda esta red en operación en las distintas temporadas del año están disponibles a nivel horario
en tiempo real y estadístico en línea desde la web
JVRL o a nivel público en la web de la DGA.
Durante el 2013-2014, se trabajó en la mantención de las estaciones satelitales generales y en
particular para la del Nevado Longaví, fueron examinadas dos veces en la temporada. En la primera
visita, durante febrero, se realizó un roce y despeje
de la franja de subida y; en la segunda expedición,
se presentaron dos funcionarios de la JVRL y de la
Dirección General de Aguas (DGA), los que después
de un día de viaje alcanzaron los 2 mil metros sobre el nivel del mar y pudieron revisar todos los sistemas de medición.
Estas estaciones satelitales en el Nevado
Longaví fueron instaladas en la temporada de riego
de 2010, las que son parte de un convenio entre la 56
DGA y la JVRL, organismos que examinan cada año
los sensores.
MODERNIZACIÓN Y TECNOLOGÍA
UNIDAD
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
Con el proyecto y mantención de éste, la
JVRL busca incorporar la vanguardia al servicio de
sus regantes. Así mismo, durante esta temporada
también se ingresó un nuevo proyecto de Telemetría, el que espera avanzar en completar la red y
beneficiar con la información disponible en internet de caudales del río Longaví, estado de nieve en
el Nevado y la acumulación y descarga del Embalse Bullileo, entre otros.
Con este proyecto, se usa la tecnología para
contar con la información en tiempo real para la
toma de decisiones, que en el caso de los canales,
permite transparentar la distribución de aguas,
57 evitar conflictos entre asociados y hacer más eficiente el uso del recurso. De esa forma, se acceda
realizar una “gestión informada”. El equipo al que
se está postulando es un dispositivo inalámbrico
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
y compacto que integra un Sensor por Ultrasonido,
un módulo de comunicación, además de un programa con una serie de funcionalidades de seguridad y alertas programables con envío de mensajes
de texto (SMS), permitiendo actuar con antelación
en posibles desbordes o cortes de flujos de caudal.
Este sistema permitirá funcionar en los
ambientes más hostiles a la exposición permanente a altas y bajas temperaturas, a la humedad e
incluso está certificado para ambientes explosivos,
lo que asegura su uso por largos años.
La medición del nivel es continua y los
dispositivos se configuran para una medición por
minuto, hasta realizar una diaria. Así mismo, cuentan con una pantalla LED para la visualización de
datos en terreno (para confirmación en terreno
de Celadores), son posibles de ser retirados en
períodos de no riego, evitando actos maliciosos.
Existen etapas para poner en marcha los sensores de medición, como la realización de distintas obras
menores en los Canales tendientes a mejorar la sección
de aforo (actualmente en ejecución), construir pasarelas
y jaulas de protección, importación de sensores, contratación de planes de datos con empresa Telefónica, instalación y puesta en marcha del sistema de medición,
entrega de claves de usuario para la visualización de datos, a través de la web, y la capacitación en uso de los
equipos y software.
En la actualidad, existen diversos métodos e instrumentos para la medición de niveles y caudales de ríos
y canales de riego a distancia. Los más usados son los
sensores por Ultrasonido y de Presión.
58
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
04
PLAN
ESTRATÉGICO
PROTECCIÓN Y
CONSERVACIÓN DE AGUAS
El seguimiento de la Calidad del Agua del río y del
sistemEl seguimiento de la Calidad del aguas del río y del sistema de riego extra predial que se lleva adelante, es parte de
la política de la organización desde antes del 2005, cuando se
inició un proceso sistemático de detección de sectores vulnerables de contaminación, un aprendizaje de metodologías
de análisis y toma de muestras, de contacto con especialistas
y laboratorios acreditados, de recopilación de experiencias y
en general de un proceso de cambio cultural en pleno desarrollo que involucra directamente a usuarios, a sus familias y
a la comunidad completa. De esa forma, se podrá tener un
cuidado y monitoreo de la calidad de aguas y mejoramiento
ambiental.
En esta misión, durante el 2013 se generaron dos actividades enriquecedoras que mejoran la disponibilidad de
datos. Uno de ellos fue el estudio de la empresa de ingeniería
Typsa, quienes pudieron desarrollar la situación base de caracterización ambiental de la cuenca del Longaví, lo que a futuro servirá como estudio al panorama general de flora y vegetación del medio biótico. El otro, corresponde a un estudio
de impacto ambiental de la Central Hidroeléctrica Bullileo, el
que ha permitido hacer una línea base ambiental de la zona
de Bullileo.
En forma paralela, se desarrolló el monitoreo correspondiente a la Calidad de las Aguas de la temporada 20132014, además de su análisis el que permitió caracterizarlas en
forma física, química y microbiológicamente.
04
En este seguimiento de las estaciones de monitoreo y muestreo rutinario de aguas superficiales en
los canales definidos en Tabla (adjunta), se caracterizan
para facilitar la comparación entre todas las comunidades de agua. Las que suman 38, ubicándose 22 de éstas
al lado sur del Río Longaví.
Los siguientes datos (en tabla) corresponden a
la muestra tomada según el protocolo señalado por la
Norma Chilena, recabando en forma presencial los parámetros de temperatura, pH, conductividad y oxígeno
disuelto (mg/lt y %); para luego ser derivados los resultados al laboratorio viamed para análisis bacteriológico, cuyos resultados fueron entregados a cada canal
asociado y cuyo resumen se muestran a continuación:
Según el muestreo de aguas que se hizo durante la temporada 2013-2014, se mantiene el rango aceptable, según la norma chilena.
A pesar de ello, la Calidad de Aguas seguirá
siendo un motivo de preocupación permanente para
la JVRL. Es por eso, que la organización realiza un llamado permanente al cuidado y protección. Además, la
Unidad Técnica de Calidad de Aguas está abierta a las
denuncias, a través del celador correspondiente.
En este sentido, la JVRL mantiene el trabajo durante todo el año para no superar la Norma, por eso
es parte de la organización contar con líneas de trabajo
coordinando distintas asesorías y siendo parte de las
capacitaciones que entrega la Asociación de Fabricantes, Representantes e Importadores de Productos para
la Protección de Cultivos (Afipa). De esa forma se logra
educar positivamente a los usuarios, quienes se han enterado de cómo deshacerse de distintos envases y no
dejarlos en canales y ríos, lo que es perjudicial para la
Calidad de las Aguas.
60
PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DE AGUAS
UNIDAD
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
CALIDAD DE AGUAS TEMPORADA
2013 - 2014
Estaciones muestreo lado norte
Diciembre 2013
SECTOR
Cumple Nch
1333 SI-NO
CANAL
SECTOR
Diciembre 2013
Enero 2014
Cumple Nch
1333 SI-NO
Cumple Nch
1333 SI-NO
Alimentador
Digua
Digua
SI
SI
Maitenes
Puente Huacarneco
SI
SI
Longaví Alto
Cementerio
SI
NO
Primera Abajo
La Conquista
SI
SI
Longaví Alto
La Gloria
SI
NO
Maitenes
Lucero
SI
NO
Urrutiano
Villa Reina
SI
SI
Villa Rosa
SI
SI
Primera Arriba
Ruta 5 Sur
NO
NO
Villa Rosa
Municipal
Los Carros
SI
NO
Rosas - Piedad
Cuentas Claras
SI
SI
Porvenir
Sector Porvenir Lado Sur
SI
SI
Las Mercedes
Las Mercedes
NO
SI
Longavi Alto
Quillaimo
SI
NO
Tercera Maitenes
Lomas de la Tercera
SI
SI
San Nicolás
Ajial
SI
SI
Lomas la Tercera
Entrada Tranque
SI
NO
San Nicolás
Copihue
SI
SI
Quinta Abajo
Loma del Río
SI
SI
San Marcos
Carmen Oriente
SI
SI
San Ignacio
Carretera antigua Retiro
SI
SI
Encanto
Callejón las Animas
SI
SI
Retiro- entrada Forestal
SI
NO
Quinta Alto "B"
Callejón el Diez
SI
NO
Sector Unión Los Robles
SI
SI
Callejon Yucalemu
SI
NO
SI
SI
El Carmen de la
sexta
El Carmen de la
sexta
Familia Garrido
SI
SI
La Sexta
Salida Tranque
SI
SI
Nogales Membrillo
Robles Viejos
Robles Nuevos
Nogales Retiro
Sector Sta. Inés
SI
SI
Retiro
Forestal Marco 4
SI
SI
Retiro Arrocera
NO
NO
Nogales Molino
Santa Teresa
SI
NO
San José
En Camino Ruta L -55
SI
SI
Carmen
Retiro David del Curto
SI
SI
Quinta Alto "A"
En Camino a Colegio
SI
SI
Carmen
61
Cumple Nch
1333 SI-NO
Enero 2014
04
62
PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DE AGUAS
Estaciones muestreo lado sur
CANAL
CALIDAD DE AGUAS TEMPORADA
2013 - 2014
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
Cumplimiento de Norma de Calidad
de Aguas NCh 1333
Ronda Mes de Diciembre 2013
59
Cumplimiento de Norma de Calidad
de Aguas NCh 1333
Ronda Mes de Enero 2014
Sí 92%
Sí 67%
No 8%
No 33%
64
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
CAMPAÑA PREVENTIVA
“EVITEMOS AL DYDIMO”
04
El Dydimo afecta
al medio
ambiente ,
además de
saturar cauces,
estropear pozos y
aspersores
Como conmemoración del Día Mundial del Agua,
celebrada a nivel mundial el 22 de marzo, la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes (JVRL), lanzó la campaña preventiva “Evitemos al Didymo”, consistente en tomar
medidas de desinfección sobre algunos utensilios de pesca,
ropa y otros artículos acuáticos, al ser usados en la cuenca del Longaví, ya que el alga se propaga de forma rápida.
En la oportunidad, se expuso con relación al alga,
conocida también como “Moco de Roca” que se originó en el hemisferio norte y que invadió Chile desde el
sur, llegando incluso hasta el río BioBío en la actualidad.
La base de la organización es encargarse de distribuir
y mantener las aguas y ante una amenaza progresiva, el mayor riesgo de contaminación es para el Maule sur. Es por eso
que se convierte en esencial que éstas se conserven sanas y
limpias, haciendo un llamado a la conciencia, teniendo cuidado en no contaminar el agua desinfectando los utensilios.
EMBALSE BULLILEO Y DIGUA
65
La JVRL está interesada que las comunidades de agua
se enteren del peligro que podría traer el Didymo si se presentara en el Maule. Es por eso, que se hizo un llamado a otra
organización de regantes de la zona: “Usuarios del sistema de
riego Digua”, para que también sean parte de esta Campaña,
los que estuvieron de acuerdo en cooperar y prevenir la llegada del “Moco de roca”, pues son parte de la misma cuenca.
Además de la contaminación en las aguas, el Didymo
puede afectar a la cuenca del Longaví saturando los cauces
e incluso estropeando pozos y aspersores cuando se produzca el riego. Lo que traería graves consecuencias económicas
para la organización y para cada regante.
66
PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DE AGUAS
Usuarios del Río Longaví promueven
la iniciativa
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
LIMPIEZA
DE CANALES
04
JVRL hace llamado al cuidado de las aguas
La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus
Afluentes (JVRL) ha realizado distintas reuniones con
las comunidades, en las que se explican medidas preventivas ante fuertes precipitaciones que puedan
caer en la zona. Además, en forma recurrente se hace
un llamado a los canalistas para que revisen y mantengan limpios los desagües. Así mismo, es necesario evitar botar basura en los canales y quebradas.
Con relación a ello, se destaca que los canales y mantención de éstos, según el Código de Aguas
(art. 91 y 92) son de responsabilidad de los dueños.
Sin perjuicio de ello, en los tramos donde pasa por localidades urbanas, es responsabilidad del municipio
retirar las basuras y limpiarlas en su momento, además de multar a quienes resulten responsables de ello.
DENUNCIAS
Actualmente existe una
Unidad de Seguimiento de
denuncias ambientales en
canales de riego
Es por eso, que la JVRL, hace un llamado a las
familias, para que cuiden, protejan, limpien y denuncien a quienes echen basura a los canales de regadío. Es
más, pueden dar aviso directamente a la organización.
67
68
PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DE AGUAS
Existen medidas
preventivas ante
el desborde de
canales.
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
05
PLAN
ESTRATÉGICO
03
SEGUIMIENTO Y DESARROLLO
HÍDRICO DE LA CUENCA
Las Organizaciones de Usuarios de aguas
van tomando desafíos a medida que se desarrollan,
es por eso que la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes (JVRL) han desarrollado dos proyectos de gran envergadura. Se trata de la Central
Hidroeléctrica Bullileo y el Embalse Longaví.
El primero, en ejecución, ya que se instaló
la primera piedra del proyecto y está por ejecutar
físicamente sus obras en terreno. El segundo, se encuentra finalizando la etapa de estudio de prefactibilidad, el que entrega detalles fundamentales para
seguir adelante en el proceso.
Ambos proyectos corresponden a una gestión preocupada en asegurar y ejecutar coordinadamente desde la JVRL un seguimiento al desarrollo
hídrico de la cuenca.
05
Fase de Llenado Embalse Bullileo
70
SEGUIMIENTO Y DESARROLLO HÍDRICO DE LA CUENCA
UNIDAD
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
Embalse Bullileo
71
Desde la firma del contrato de arrendamiento de
los derechos de aprovechamiento de aguas, han transcurrido más de dos años; período en el cual, se han producido importantes avances, principalmente en el desarrollo
de la Central Hidroeléctrica Bullileo. También en este periodo, se han producido complejidades que han requerido mucho tiempo de análisis y que han tenido como consecuencia, el retraso en la construcción de los proyectos,
oportunamente informado a sus regantes miembros.
Pero, felizmente han sido resueltos a satisfacción de las
partes, permitiendo reactivar el cronograma de trabajo.
Los antecedentes legales que originan, corresponden a los litigios ya conocidos y detallados anteriormente, como los juicios de Alfredo Rock Tarud y de RP
Global, los cuales se encuentran en curso. En consideración a estos antecedentes, las partes de común acuerdo,
se obligaron a revisar el CADAA original, con el propósito
de alcanzar los objetivos de evitar retrasos de proyecto,
facilitar su ejecución y financiamiento, y adecuar el contrato original a las condiciones actuales.
Con el establecimiento de estos acuerdos, se
ha logrado salvar los aspectos legales que afectaban la
normal ejecución y continuidad del CADAA, por lo tanto
ahora, todos los esfuerzos están centrados en la implementación y construcción de la Central Hidroeléctrica
Bullileo.
1.- PROYECTO CENTRAL HIDROELECTRICA BULLILEO
Tal como se mencionó, el proyecto hidroeléctrico en el río Longaví, se vio afectado por una serie de
complejidades legales, lo cual, se tradujo en un retraso
en algunas etapas de desarrollo del proyecto Central Hidroeléctrica Bullileo. Felizmente respecto de este proyecto no existe en esta etapa, ningún tipo de inconvenientes para continuar con su desarrollo.
Actualmente, retomando las etapas de desarrollo del proyecto, ejecutándose las siguientes fases:
1.1.- Ingeniería Básica
Etapa terminada en el plazo programado. Esta
etapa fue entregada por TAE a la JVRL, en el mes de
Mayo de 2012. Que corresponde al proyecto conceptual
informado a todas las comunidades de aguas miembros
de la JVRL, a través de Charlas de Difusión realizadas
durante los meses de Marzo a Septiembre de 2013.
1.2.- Estudio de Impacto Ambiental
En el mes de Diciembre de 2013, fue calificado positivamente el estudio de Impacto Ambiental por la autoridad (Servicio de Evaluación
Ambiental), por lo tanto, después de 18 meses de
trabajo, el proyecto obtuvo la Resolución de Calificación Ambiental (RCA), contando con todas las
autorizaciones ambientales necesarias para desarrollar
el proyecto CH Bullileo.
1.3.- Ingeniería de Detalle
Se comenzará a desarrollar una vez que el financiamiento bancario sea concretado por las instituciones
financieras, la cual, tiene una duración estimada de 3
meses. Esta fase del estudio será desarrollada por la
empresa que se adjudique la construcción de la CH Bullileo. La construcción de la central será ejecutada a través de la modalidad EPC, sigla en inglés que significa la
Ingenieria de detalle, el Provisionamiento de equipos y
Construcción.
1.4.- Licitación Equipos Electromecánicos
La empresa inversionista, había iniciado el
proceso de licitación para la compra de las turbinas y tableros de control a partir del mes de Enero de 2013. La adjudicación de la compra de estos equipos, fue realizada en el mes de Octubre
de 2013, a la empresa Andrix. Dadas las complejidades legales ocurridas, esta etapa también se vio
retrasada, la cual, se ha retomado en el mes de
Junio de 2014 y solo se está a la espera de concretar el
financiamiento bancario, para proceder a la firma del
contrato para la adquisición de los equipos electromecánicos como las turbinas, generador y transformador
que serán utilizados en la CH Bullileo.
72
SEGUIMIENTO Y DESARROLLO HÍDRICO DE LA CUENCA
PROYECTO HIDROELÉCTRICO
BULLILEO
05
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
a un pequeño medio de generación distribuida (PMGD),
que permite que la energía sea evacuada por los sistemas de distribución existentes, sin la necesidad de
construir líneas dedicadas al proyecto, por lo tanto, en
este caso particular la energía generada por la CH Bullileo será evacuada por las líneas de distribución existentes en la zona.
La empresa inversionista, ha resuelto contratar
las líneas de la empresa Luz Parral, para que transporte
la energía desde Bullileo hasta la S.E Parral.
PROYECTO EMBALSE LONGAVI
La etapa que corresponde al Proyecto
Embalse Longaví, se han realizado diversos estudios de
tipo geológico, hidrológico, levantamientos topográficos y Estudios de Línea Base Medioambientales, Ingeniería Conceptual, Estudios legales de DAA y visitas a
terreno, que han permitido reunir una gran cantidad de
información, tendientes a resolver las alternativas de
ubicación de embalse más convenientes desde el punto
de vista del riego y generación de energía.
La existencia de algunas medidas judiciales, interpuestas por terceros en contra de la Junta de Vigilancia y SARH Aguas del Longaví, han perjudicado el desarrollo de los estudios, provocando un retraso, como
se detalla anteriormente, que ninguna de las partes
esperaba. Adicionalmente, la JVRL ha gestionado el financiamiento del Estado (CNR) para la realización de un
nuevo estudio de pre-factibilidad para la construcción
de un embalse en la cuenca del río Longaví, que está
próximo a terminar en el mes de Agosto de 2014. 73
05
Este estudio entregará luces concretas respecto
de la existencia de un sector del río, donde se pueda
ubicar y construir un nuevo embalse para nuestra zona,
que tanto lo necesita para el riego de los cultivos y para
su crecimiento económico.
Posteriormente, con los antecedentes que
emanen del estudio en ejecución por parte de TYPSA,
en conjunto a los ya recopilados, se espera tener mayor
claridad respecto la posibilidad de avanzar en la concreción de un embalse.
3.- ASPECTOS GENERALES
Aunque el proyecto Bullileo ha tenido avances
importantes y el proyecto Embalse Longaví ha tenido
avances menores y lentos, es evidente que hasta el momento no es lo que se había planificado inicialmente,
cuando se decidió firmar el CADAA con TAE. Pero no
es menos cierto, que estos inconvenientes legales, que
ninguna de las partes esperaba ocurrieran, causó los
efectos que no queríamos, como fue retrasar el inicio
de estudios y por consiguiente el inicio de la construcción de la central Bullileo.
Actualmente, se han liberado acciones
judiciales que existían sobre los DAA del río Bullileo, que
permiten continuar con el desarrollo de este proyecto
y respecto del proyecto embalse esperamos tener una
propuesta avanzada en el mes de Noviembre de 2014.
Finalmente, los principales desafíos fijados hacia fines
del año 2014, se han centrado en priorizar 3 tareas principales:
1.- Resolver los temas legales, considerando para este fin,
buscar alternativas de solución extrajudiciales.
2.- La entrega del Estudio de Viabilidad de la Construcción de
un Embalse en el río Longaví, que permitirá, adicionalmente,
señalar los proyectos más idóneos para el desarrollo óptimo
del potencial hidroeléctrico y de riego de la cuenca del río
Longaví.
3.- Buscar las formas que permitan apoyar el inicio de la construcción de la Central Bullileo, que esperamos se concrete
hacia fines de año.
74
SEGUIMIENTO Y DESARROLLO HÍDRICO DE LA CUENCA
1.5.- Transporte Energía
La Central Hidroeléctrica Bullileo, corresponde
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
LOS TRABAJOS SE DIVIDEN EN 8 ETAPAS , A LO LARGO DE 14 MESES
ESTUDIO DE PREFACTIBILIDAD
EMBALSE LONGAVÍ
Durante la temporada 2013-2014 se han realizado diversos avances en el proyecto “Construcción
Sistema de Riego Embalse Longaví”, impulsado por la
Comisión Nacional de Riego (CNR) del Ministerio de
Agricultura. Este estudio que comenzó en el mes de
junio del 2013 y actualmente se encuentra en la última fase de ejecución; es financiado con fondos regionales FNDR y tiene un presupuesto de $621.519.721.
El estudio de prefactibilidad ha evaluado y entregado detalles técnicos de las tres mejores opciones para
hacer el Embalse. Se trata de los sectores de El Mañío,
Cuesta Lara y Los Laureles (éste último tendría más capacidad de acumulación). La identificación de estos puntos
se realizó después de estudiar 11 posibles alternativas y
de una investigación de ingeniería detallada en la zona.
Por su parte, la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus
Afluentes (JVRL), ha desarrollado proyectos para ir en
mejora de la administración de las aguas del Embalse
Bullileo y en un futuro podrían sumarse las del Longaví. La organización busca asegurar e incluso sumar más
hectáreas con seguridad de riego en la zona, es así que
con el nuevo tranque se alcanzarían 11 mil 400 hectáreas más.
El estudio realizado por la empresa de ingeniería Typsa comenzó el 10 de junio del 2013 y termina
durante este año, cuando se entreguen las conclusiones
en un informe final y última actividad de participación
ciudadana. Hasta el momento, quedan las últimas dos
etapas de una coordinación esquematizada en ocho,
de las cuales la mayoría se han realizado en terreno.
A continuación damos muestra de ello:
1- Revisión
antecedentes y
primeras visitas
2- Selección
alternativas de
embalse
3- Trabajos de
terreno 1ª
parte
4- Trabajos de
terreno 2ª
parte
8- Informe
Final del
estudio
7- Evaluación
económica y
social
6- Diseños de
ingeniería
5- Estudios
básicos de
ingeniería
Existen tres
opciones para la
obra: El Mañío,
Cuesta Lara y
Los Laureles.
ALTERNATIVA: EL MAÑÍO
Se ubica aproximadamente a 1,2 km
aguas arriba de la afluencia del Río
Longaví con el Río Blanco
ALTERNATIVA: CUESTA LARA
Directorio y funcionarios CNR revisando sondajes
Se ubica aproximadamente a 200 mts
aguas arriba de la afluencia del Río
Longaví con el Río Blanco
ALTERNATIVA: LOS LAURELES
Se ubica aproximadamente a 4,4 kms
aguas arriba de la afluencia del río
Lomgaví con el Río Bullileo
76
03
CAPÍTULO
OTRAS ACTIVIDADES
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
SEMANA
BULLILEANA
Actividades se realizan del 10 al 15 de febrero
Se realizó positiva Semana Bullileana
Este año, se realizó la tradicional Semana Bullileana
desde el 10 al 15 de febrero, fiesta costumbrista en la que
la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes (JVRL)
también fue parte, a través del orden y la estancia en el
Camping Bullileo, el que recibió gran número de visitantes.
Durante la Semana de celebraciones, se
pudieron desarrollar actividades de entretención y tradiciones huasas, como competencias deportivas,
fiesta de finalización, premiación de reina y trilla a yegua
suelta.
En la zona
existen
opciones de
alojamiento y
cabañas
equipadas para
familias y grupos
de amigos que
lleguen al lugar
79
Para mayor información contactarse a:
Oficina Administradora del Embalse Bullileo
Fono 021960321 (desde celular)
Carrier +2+19620321 (si llama desde número fijo)
Mail de contacto: [email protected]
Competencias deportivas, coronación de reina, entre otras actividades se realizaron del 10
al 15 de febrero
80
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
DÍA DE
CAMPO
Participaron cerca de 200 usuarios
Compartir experiencias entre los regantes y
participar en forma activa en la Junta de Vigilancia del Río
Longaví y sus Afluentes (JVRL) es lo que se busca con el
tradicional Día de Campo, el que se realizó el 6 de diciembre de 2013, oportunidad en la que el sector precordillerano
de Bullileo fue protagonista y anfitrión, ya que el escenario
principal fue este lugar, hasta donde llegan cada año más
regantes para participar en la actividad recreativa.
En la oportunidad, los asistentes pudieron participar en actividades recreativas y competencias como tirar la
cuerda, jugar fútbol o rayuela, bailar cueca, entre otras.
Así mismo, fue un Día de Campo especial, ya
que se realizó la colocación de la primera piedra de
la Central Hidroeléctrica Bullileo, una actividad valorada por los regantes, quienes estuvieron de acuerdo
con el proyecto hidroeléctrico que se está generando en la zona y que comenzó su trabajo hace diez años.
Otra actividad del día, fue el reconocimiento al trabajador Sr. Chile Bustos, quien por años
ejerció la labor de Operario del Embalse Bullileo.
En esta tradicional fiesta se destaca el compañerismo entre las distintas comunidades de aguas, realizándose según actas de la JVRL, desde el año 1992.
03
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
Se realizaron distintos juegos populares
03
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
Firma de Convenio entre empresa ejecutora y JVRL
03
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
Durante el Día de Campo 2013 se
realizaron distintas actividades recreativas, como competencias y demostración del
baile nacional, a través de la presentación de
los Campeones Nacionales de Cueca: Luz Eliana
Espinoza y Omar Fuentes.
En la oportunidad, participaron cerca de
200 agricultores de Longaví, Retiro y Parral.
88
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
RESUMEN ACTIVIDADES EXTERNAS
89
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
RESUMEN ACTIVIDADES EXTERNAS
90
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
JVRL COORDINA TRABAJO CON
SEREMI DE AGRICULTURA
Seguridad en el
riego, calidad de
aguas y
descentralización
de recursos
han sido las
principales
temáticas
91
Entre las gestiones que desarrolla el Directorio de la
Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes (JVRL)
está la coordinación con distintas autoridades políticas. Es
así que se realizó un encuentro con el Seremi de Agricultura,
Jorge Céspedes, quien se mostró de acuerdo con las líneas de
trabajo de la organización y destacó el funcionamiento en la
administración de las aguas entre los más de 4 mil regantes
del Maule sur que compone la JVRL.
En la oportunidad se explicó el trabajo que se ha hecho y la necesidad de contar con nuevos programas que apoyen tanto el riego, como la calidad de las aguas. Se espera mejorar estas líneas, además de responder a un riego eficiente.
Así mismo, en la reunión se explicaron demandas y
necesidades de la JVRL, como el continuar con el estudio de
factibilidad del nuevo proyecto Embalse Longaví, el que aseguraría y entregaría más riego a los integrantes de la organización.
En la oportunidad, se aclaró que un nuevo embalse
afecta y genera externalidades positivas que tiene que ver con
el mejoramiento sustancial de la calidad de vida y también de
actividades económicas que no siempre se desarrollan, lo que
se ve traducido en un mejor bienestar para la comunidad.
Existe una coordinación directa entre el Gobierno Regional y la organización, con ello se permite buscar y plantear
las direcciones para alcanzar logros. Esto, como medida de
descentralización y así, que los recursos también sean destinados al Maule Sur.
Directores de JVRL
junto a Seremi de
Agricultura
92
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
RESUMEN ACTIVIDADES INTERNAS
93
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
RESUMEN ACTIVIDADES INTERNAS
94
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
RESUMEN ACTIVIDADES INTERNAS
95
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
RESUMEN ACTIVIDADES INTERNAS
96
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
03
04
CAPÍTULO
ANEXOS
98
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
BALANCE GENERAL CLASIFICADO
JVRL
99
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
BALANCE GENERAL CLASIFICADO
JVRL
100
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
INFORME COMISIÓN
REVISORA DE CUENTAS
101
PRESUPUESTO
102
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
PRESUPUESTO
103
BALANCE Y ESTADO SARHAL
104
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
BALANCE Y ESTADO SARHAL
NUESTRA JVRL
OPINA
Con respecto al proyecto de nuevo Embalse Longaví
hay muchos usuarios de la JVRL que tienen opinión, ya que
conocen parte del Estudio de Prefactibilidad que se ha realizado y están atentos a las opciones e información en general que entregará el informe final, donde se detallarán datos
con respecto a la posible construcción de esta nueva cuenca.
MAURICIO SANHUEZA; CANAL LAS MERCEDES,
LONGAVÍ
“Es preciso este Embalse para nosotros, nos
conviene mucho, porque con eso tendríamos agua suficiente como para regar durante toda la Temporada.
Por ejemplo si empezamos con un litro por segundo,
hasta que terminemos los primero días de abril estaríamos con la misma cantidad de agua, lo que da seguridad.
Nuestros cultivos son huertos de frutos, maíz,
trigo, en realidad de todo un poco… hasta el momento,
hemos tenido escases de agua, pero sabemos medirnos hasta salir a la meta”.
105
106
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
107
2013 - 2014 MEMORIA ANUAL
JUAN SALAZAR; CANAL URRUTIANO, YIYAHUE PARRAL
HUGO MORALES; CANAL RETIRO, RETIRO
“Nosotros como regantes estamos muy de
acuerdo con el proyecto, ya que significa más agua
para los predios, sobre todo en este tiempo cuando cada año hay menos nieve y menos agua para la
temporada de riego.
En la actualidad, cuando termina febrero prácticamente no tenemos agua de nuestro
Embalse Bullileo porque se agota, por eso es bueno tener un respaldo y así tener riego hasta marzo…
Como en todo proyecto hay algunos que se verán afectados por distintos temas, pero se tiene que
ver el beneficio que representa en general para toda
la comunidad”.
“Es un tema que se está trabajando hace varios años y ya esperamos que sea realidad. El estudio
ya está terminando y sinceramente, es muy conveniente, porque en el invierno perdemos mucha agua,
la que después hace falta.
En mi caso y en el de la comunidad que pertenezco, siempre estamos preocupados de obtener beneficios a través de la Ley 18.450 de la CNR. Ya hace
como 5 años que obtenemos recursos, lo que nos ayuda en la recuperación del elemento y evitar las pérdidas de agua, así alcanzamos a asegurar riego para
más hectáreas de terreno. Pero lo ideal es que siempre
tengamos asegurado el riego y eso se puede dar con
un nuevo Embalse”.
MAURICIO ACEVEDO; CANAL MAITENES - CUÑAO - LUCERO,
RETIRO
“Sería fantástico poder contar con una nueva fuente
de recursos de agua, ya que todos sabemos lo que nos aporta Bullileo y no nos alcanza, ya que en enero se dejan de
regar algunos cultivos tradicionales. Entonces, nos favorecía
mucho tener un nuevo Embalse, podríamos hacer cultivos
de largo aliento, hacer plantaciones distintas y nos traería
un tremendo progreso, sobre todo en el sector de Maitenes,
donde se produce mucha fruta, la que hay que regar hasta marzo sí o sí. Este es un tremendo avance, ojalá se logre
realizar la obra porque es de suma necesidad para Parral,
Retiro y Longaví.
Siempre hay detractores y son muchos que son de paso,
que sólo van una vez al año, en cambio nosotros vivimos acá,
sabemos las necesidades, trabajamos las tierras y necesitamos
el recurso que traerá progreso a nosotros y también a ellos”.
108
MEMORIA ANUAL 2013 - 2014
La opinión de los usuarios de riego para
la JVRL es importante, por eso se quiso tomar
la opinión de ellos y consultar por uno de los
mayores proyectos que se está gestionando: el
nuevo Embalse Longaví.
Así mismo, con esta Memoria
2013-2014 se informa de las actividades, funciones y trabajo permanente que
se realizó durante la temporada, dando
muestra de transparencia en cada misión.