Circular interna 012/2011 - Índice: A01211NIN.odt

Circular interna 012/2011 - Índice: A01211NIN.odt
Día Internacional para Acabar con la Utilización de
Menores Soldado (12 de febrero). Información y
propuesta de acción.
Prioridad/Finalidad: B (a)
Dirigida a: Entidades Territoriales
Fecha: 28/01/2011
Vigencia: hasta abril 2011
De: Dpto. de Campañas e investigación > Área de Campañas y Movilización > Equipo
de Menores
Páginas: 10
Documentos adjuntos:
Correo semanal nº: 04/11
Circulares relacionadas:
Resumen
El próximo 12 de febrero se celebra el Día Internacional Contra la Utilización de Niños y
Niñas Soldado. En primer lugar os ofrecemos información sobre la situación actual de la
Coalición Española para Acabar con la Utilización de Niños y Niñas Soldado. En
segundo lugar en el Secretariado Estatal hemos realizado una revisión de información
sobre menores soldado en 7 países (Chad, Colombia, Myanmar, Nepal, República
Democrática del Congo, Somalia y Sri Lanka). Finalmente os animamos a impulsar la
propuesta de Naciones Unidas ZeroUnder 18 (http://zerounder18.org/), cuyo objetivo es
lograr la ratificación universal del Protocolo Facultativo relativo a la participación de niños y
niñas en conflictos armados.
Acciones
recomendadas
1. Leer la información sobre países de la circular y utilizarla en charlas, mesas
redondas y actos públicos.
2. Realizar difusión del comunicado de prensa vinculado al 12 de febrero.
3. Realizar el envío de cartas propuesto.
4. Difundir la propuesta internacional Zero Under 18 a través de redes sociales y
cualquier otro medio.
Destintarios/as
•
Coordinadores/as de Entidades Territoriales
•
Responsables del trabajo sobre menores de las Entidades Territoriales
Circular interna 012/2011
Día Internacional para Acabar con la Utilización de Menores Soldado (12 de febrero).
Información y propuesta de acción.
1.Introducción
El próximo 12 de febrero se celebra el Día Internacional Contra la Utilización de Niños y Niñas Soldado. En
primer lugar os ofrecemos información sobre la situación actual de la Coalición Española para Acabar con la
Utilización de Niños y Niñas Soldado. En segundo lugar en el Secretariado Estatal hemos realizado una revisión
de información sobre menores soldado en 7 países (Chad, Colombia, Myanmar, Nepal, República Democrática
del Congo, Somalia y Sri Lanka). Finalmente os animamos a impulsar la propuesta de Naciones Unidas
ZeroUnder 18 (http://zerounder18.org/), cuyo objetivo es lograr la ratificación universal del Protocolo Facultativo
relativo a la participación de niños y niñas en conflictos armados.
2. Coalición Española para Acabar con la Utilización de Niños y Niñas Soldado
Como sabéis, desde hace algunos años somos organización integrante de la Coalición Española para Acabar
con la Utilización de Niños y Niñas Soldado junto con Alboan, Entreculturas, Fundación el Compromiso, Save
the Children y Servicio Jesuita al Refugiado. Esta coalición es réplica española de la Coalition to Stop the Use of
Child Soldiers internacional. Nos gustaría informaros que la Coalición Internacional está en proceso de
reconversión, y pasará de ser una coalición de organizaciones a una Organización No Gubernamental
independiente que trabajará sobre niños y niñas soldado. La consecuencia de esto ha sido que Amnistía
Internacional y el resto de organizaciones integrantes de la Coalición Internacional han dejado de formar parte de la
misma.
Actualmente estamos a la espera de recibir información sobre las consecuencias que esto tendrá en las
diferentes Coaliciones estatales, si bien todo parece indicar que dejarán de tener cualquier tipo de vinculación y
dependencia con la nueva ONG que se constituya. En el caso de España, estamos valorando junto con el resto de
organizaciones posibles vías de colaboración de cara al futuro. Os informaremos del acuerdo alcanzado los
próximos meses a través del correo de campañas.
3. ¿Qué se planteará de cara a este 12 de Febrero?
Teniendo en cuenta la situación de transición que os hemos comentado respecto a la Coalición Española, las
distintas organizaciones integrantes de la misma hemos acordado de cara al próximo 12 de febrero difundir un
comunicado de prensa conjunto, en el que aparecerán los logos de todas las organizaciones y no se utilizará la
imagen común de la Coalición Española. Este comunicado estará centrado en la iniciativa puesta en marcha por
Naciones Unidas, Zero Under 18 (http://zerounder18.org/). Esta petición internacional plantea la ratificación
universal del Protocolo Facultativo por los países que aún no lo han hecho, y a las diferentes organizaciones
componentes de la Coalición Española nos ha parecido una estupenda oportunidad de aprovechar la fecha clave
del 12 de febrero para su promoción.
4. Información sobre niños y niñas soldado en el mundo
El problema de las niñas y niños afectados por conflictos armados es de vital importancia en cuanto a problema
de derechos humanos, que no deja de producir conmoción y horror. Su sufrimiento presenta muchas caras, durante
y después de los conflictos armados. Un número escalofriante de niñas y niños son asesinados y mutilados, al
tiempo que otros muchos quedan huérfanos. Miles de niñas y niños han sido víctimas de violaciones y abusos
sexuales que les han supuesto diversos traumas, han sido utilizados como escudos humanos, o se les ha forzado a
convertirse en esclavas sexuales del ejército o grupos armados.
La impunidad casi total con la que se cometen graves delitos contra los niños y niñas sigue siendo preocupante y
plantea un serio desafío a la protección de la infancia. Esa impunidad sigue imperando a pesar de los compromisos
e iniciativas asumidos por algunos gobiernos en 2009 para luchar contra ese problema mediante mecanismos
nacionales de rendición de cuentas, en particular iniciando investigaciones, deteniendo y enjuiciando a miembros
de las fuerzas armadas o de grupos armados, lo que en algunos casos dio lugar a condenas. Entre los factores que
lastran la lucha contra la impunidad están la falta de voluntad política y la debilidad de las infraestructuras legales y
judiciales, así como la falta de recursos y de competencias para llevar a cabo investigaciones y actuaciones
judiciales.
La información de Amnistía Internacional que os ofrecemos ha sido extractada del Informe Anual 2010 y de
informes y documentos públicos de 2009 y 2010, y puede ser utilizada en charlas o mesas redondas en las que
necesitéis información general sobre menores soldado. La información de Naciones Unidas ha sido obtenida del
Informe Anual de la Representante Especial para la cuestión de los niños y los conflictos armados
(http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/docs/15session/A.HRC.15.58_sp.pdf) y de la web de Naciones
Unidas: http://www.un.org/children/conflict/spanish/conflicts.html
4.1 Chad
La inestabilidad y los abusos contra los derechos humanos caracterizaron la situación en el este del país a pesar
del despliegue de una misión de mantenimiento de la paz de la ONU durante el 2009. Civiles y personal de ayuda
humanitaria perdieron la vida o fueron secuestrados; mujeres y niñas fueron víctimas de violaciónes y otros actos
de violencia; y se utilizó a niños y niñas como soldados.
Según información de Naciones Unidas, durante el 2009 continuó el reclutamiento y la utilización de niños,
especialmente en el Chad oriental, por el Ejército Nacional del Chad y diferentes grupos armados. Todos los
menores reclutados eran varones, principalmente de 14 a 17 años de edad, aunque algunos tenían apenas 12
años. El Gobierno del Chad ha afirmado no tener una política establecida de reclutar a niños, pero en varias
ocasiones funcionarios del Gobierno han reconocido la presencia de niños entre sus filas.
Además, se confirmó que el Movimiento por la Justicia y la Igualdad (JEM) del Chad recluta activamente a niños
sudaneses procedentes de los campamentos de refugiados, en muchos casos con la total complicidad de los
dirigentes locales de los campamentos. Por lo menos 17 menores fueron reclutados, y algunos de ellos participaron
como combatientes en encuentros entre el JEM y las Fuerzas Armadas del Sudán en Darfur.
Entre los combatientes de la Unión de las Fuerzas Revolucionarias capturados por fuerzas del Gobierno tras los
encuentros que tuvieron lugar en Am Dam en mayo, se identificó a un total de 84 menores, aunque de las
entrevistas con los combatientes niños y adultos se desprende que el número de niños que participaron en la
batalla fue considerablemente mayor. A partir de junio se produjo un proceso masivo de deserciones voluntarias de
los grupos de oposición armada del Chad. De entre los combatientes que depusieron las armas, fueron
identificados y puestos en libertad 155 menores.
4.2 Colombia
El Gobierno de Colombia sigue aplicando una política integrada para evitar el reclutamiento y la utilización de
niños por grupos armados ilegales. Ha establecido una Comisión Intersectorial de alto nivel que crea redes
sociales, familiares e institucionales encaminadas a reducir el riesgo de reclutamiento de niños, concentrándose en
los departamentos y municipalidades que son especialmente vulnerables. El Gobierno también sigue ejecutando
programas para reintegrar en sus comunidades a los niños que han sido separados de los grupos armados.
Pese a ello, según datos de Naciones Unidas, durante el año 2009 y principios del 2010, el reclutamiento y la
utilización de niños y niñas por grupos armados ilegales siguió constituyendo una práctica difundida, sistemática y
habitual. Todavía se desconoce su magnitud y amplitud territorial reales, aunque se ha observado un gran aumento
de la información recibida acerca de casos de reclutamiento de niños por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Colombia—Ejército del Pueblo (FARC-EP) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) en numerosos departamentos
del país. El reclutamiento y la utilización de niños y niñas es también una práctica de los grupos armados ilegales
constituidos a partir de unidades desmovilizadas que antes formaban parte de las Autodefensas Unidas de
Colombia (AUC). Los y las menores se utilizaron en hostilidades, para reclutar a otros menores, para que actuaran
como espías y reunieran información, sirvieran de esclavas sexuales y proporcionaran apoyo logístico. La
resistencia o los intentos de fuga han expuesto a algunos niños y niñas a la tortura o a la muerte.
4.3 Myanmar
Las fuerzas armadas de Myanmar y las milicias respaldadas por el gobierno siguieron reclutando
sistemáticamente, utilizando y encarcelando a niños y niñas bien directamente o a través de agentes de
reclutamiento. Varios grupos armados de minorías étnicas también continuaron reclutando a niños y niñas. El
gobierno no adaptó su plan de acción contra el reclutamiento y la utilización de niños y niñas soldados a las normas
internacionales, a pesar de que en septiembre de 2007 se había comprometido verbalmente a hacerlo en un “futuro
próximo”. Tampoco tomó medidas para elaborar un programa formal de desarme, desmovilización y reintegración
que garantizase que todos los niños y niñas soldados quedarían en libertad y regresarían con sus familias.
Según la información recibida por la OIT (Organización Internacional del Trabajo) durante el 2009 continuó el
reclutamiento y la utilización de niños por el ejército. Según esta organización el ejército ha estado ordenando a los
jefes de los consejos de paz y desarrollo de las aldeas que organicen actividades obligatorias de adiestramiento
militar para las milicias de las aldeas. Se está perfilando en ambas regiones una tendencia consistente en que los
hombres adultos, que son los principales sostenes de la familia, no puedan asistir al adiestramiento militar y envíen
en su lugar a sus hijos.
Según información de Naciones Unidas, en marzo de 2009 se recibió del equipo de tareas para el país
información fiable según la cual todas las familias de las zonas del ejército de la Alianza Democrática Nacional de
Myanmar (ejército Kokang) que tenían más de un hijo tenían que proporcionar al menos uno de ellos/as al grupo.
Según esa información, se reclutaba tanto a niños como a niñas, incluidos menores de 15 años, y las familias que
tienen más hijas que hijos en la mayoría de los casos prefieren desprenderse de sus hijas. En agosto de 2009
también se ha visto a niños soldados encargados de puestos de control del ejército de Kokang durante los
encuentros armados.
4.4 Nepal
Más de 2.500 ex niños y niñas soldados continuaban en 2009 en acantonamientos (zonas militares en las que el
Partido Comunista del Nepal había accedido a acuartelarse en virtud del Acuerdo General de Paz). En julio, el
gobierno anunció planes para dejarlos en libertad, al igual que a más de 1.000 “reclutas ilegales” enrolados
después de 2006. Estaba previsto que el proceso finalizase en noviembre, pero las dos partes no llegaron a un
acuerdo sobre el plan de liberación y rehabilitación. Al final del año 2009 no había comenzado la liberación de los
ex soldados, pero se anunció para principios de enero de 2010.
Según Naciones Unidas, la seguridad pública sigue siendo motivo de gran preocupación en muchos distritos de
la provincia de Tarai y ha obstaculizado la capacidad del equipo de tareas para el país de observar y verificar la
información existente sobre violaciones graves cometidas contra niños. Sin embargo, se han documentado 10
casos de niños secuestrados por grupos armados y bandas delictivas de Tarai. También se determinó que algunos
niños desarrollaban actividades con los grupos armados de Tarai como mensajeros, y en algunos casos, para
pasar contrabando a través de la frontera.
4.5 República Democrática del Congo
En enero de 2009 se aprobó una ley de protección de la infancia en la que se establecían diversas medidas
administrativas, judiciales, educativas y de atención de la salud para proteger a los niños y las niñas. La nueva ley
tipificaba como delitos, entre otros,el reclutamiento y empleo de menores en fuerzas o grupos armados y en la
policía. No obstante, la aplicación de la ley no era del todo efectiva. También en enero, el Comité de los Derechos
del Niño, de la ONU, determinó que el gobierno y los grupos armados eran responsables de violaciones
sistemáticas de la Convención sobre los Derechos del Niño, entre ellas reclutamiento y empleo de niños y niñas en
un conflicto armado, secuestro, trata de menores de edad, tortura y otros malos tratos, detención arbitraria y
reclusión ilegal de menores, así como un alto grado de violencia sexual y explotación económica.
En 2009, la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC) documentó 848
casos de menores recién reclutados (entre los que se contaban 52 muchachas). Entre los responsables se cuentan
las fuerzas armadas nacionales, las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo (FARDC), las
facciones Mai-Mai, la Resistencia Congoleña Patriótica (PARECO), las diversas facciones de las Fuerzas
Democráticas de Liberación de Rwanda (FDLR) y el Congreso Nacional para la Defensa del Pueblo (CNDP).
Además, se atribuyó a las Fuerzas de Resistencia Patriótica en Ituri (FRPI) más de 15 casos de nuevos
reclutamientos de niños. No se produjeron nuevos reclutamientos por el Frente Nacionalista e Integracionalista
(FNI). La violencia sexual contra menores siguió siendo un fenómeno generalizado, a pesar de haberse producido
un ligero descenso en comparación el año anterior. En la provincia Oriental y en Kivu, de 2.360 casos denunciados
de menores víctimas de violencia sexual, 447 se atribuyeron a las fuerzas de seguridad y a grupos armados, 38 a
las FARDC, 30 a la Policía Nacional y 379 a otros grupos.
4.6 Somalia
A lo largo del 2009 ha habido pruebas cada vez mayores de la generalización del reclutamiento y la utilización de
los niños por todas las partes en el conflicto. Las Naciones Unidas efectuaron en junio de 2009 una investigación
que confirma que el reclutamiento de niños y niñas ha pasado a ser más sistemático y generalizado. El grupo
insurgente Hizbul Islam tiene alrededor de 500 menores soldados en actividad. Al-Shabaab, que es un grupo muy
activo en las regiones central y meridional, está reclutando a niños y niñas en diversas regiones. Si bien el
reclutamiento de niñas ha sido poco frecuente y en general se considera socialmente inaceptable, hay información
documentada sobre niñas que trabajan para los grupos armados, especialmente en tareas de cocina y limpieza.
Además, se utiliza a niñas para transportar detonadores, cumplir labores de logística y reunir datos de inteligencia,
aunque también reciben adiestramiento en el uso de armas.
El actual Gobierno Federal de Transición también está reclutando y utilizando a niños, aunque se dice que el
reclutamiento por las fuerzas gubernamentales es menos sistemático. Se dice que en los primeros meses de 2009,
el Gobierno Federal de Transición, y especialmente los miembros del antiguo grupo de oposición, la Alianza para la
Nueva Liberación de Somalia-Djibouti, han adiestrado a alrededor de 3.000 nuevos reclutas, de los cuales
aproximadamente el 50% eran menores de 18 años.
Existe una preocupación generalizada por el reclutamiento de jóvenes y niños de la región de Kenia nororiental,
incluido el campamento de refugiados de Dadaab, para que luchen en las filas del Gobierno Federal de Transición
en Somalia. El Gobierno Federal de Transición y el Gobierno de Kenia han desmentido los despachos de prensa en
que se hacían esas afirmaciones. El Ministro de Defensa de Kenia y otros miembros del Parlamento declararon a
mediados de noviembre de 2009 que había un programa de adiestramiento pero, según dijeron, era para reclutas
somalíes que irán a integrar las filas del ejército y la policía del Gobierno Federal de Transición.
A lo largo del año, los observadores informaron de que más de 280 niños habían resultado muertos y más de
550 heridos en el conflicto, pero se estima que el número de bajas entre los menores es mucho mayor.
4.7 Sri Lanka
En 2009 no se observó un volumen apreciable de reclutamiento por el Tamil Makkal Viduthalai Pulighal (TMVP).
De diciembre de 2008 a noviembre de 2009 se informó de 21 casos de reclutamiento de niños, de los cuales fueron
liberados 78 niños y solo 5 siguen asociados al grupo. El TMVP declaró que esos niños no estaban en sus filas y
continúan las investigaciones policiales en cada uno de esos casos. Además, 60 personas reclutadas cuando eran
niños y que actualmente tienen más de 18 años de edad siguen asociadas al grupo. Hasta el fin del conflicto en
mayo de 2009 se siguieron recibiendo informes de reclutamiento por los Tigres de Liberación del Eelam Tamil
(LTTE). El UNICEF verificó y documentó 397 casos de reclutamiento de niños, entre ellas 147 niñas, por el LTTE
ocurridos entre el 1 de enero y el 19 de mayo de 2009. Al fin de noviembre de 2009, el UNICEF registraba el
reclutamiento de por lo menos 34 niños y también los casos de 1.345 personas reclutadas en su niñez que ya
tenían más de 18 años de edad y cuyo paradero se desconocía todavía. Al parecer el LTTE ha dejado de existir
como organización militar en Sri Lanka.
Durante la misión que realizó a Sri Lanka Naciones Unidas, se recibieron varios informes acerca del
reclutamiento y las amenazas de reclutamiento de niños y niñas en el distrito de Ampara en la provincia Oriental por
parte del ejército. Según Naciones Unidas el ministro de Integración Nacional, Vinayagamoorthy Muralitharan (alias
Karuna), y el ministro principal de la Provincia Oriental, Sivanesathurai Chandrakanthan (alias Pillayan), fueron
responsables del secuestro de adolescentes para convertirlos en niños y niñas soldados, y de la toma de rehenes,
la tortura y el homicidio ilegítimo de civiles y personas presuntamente vinculadas a los Tigres de Liberación de
Eelam Tamil. No se llevó a cabo una investigación oficial sobre las denuncias de abusos.
5. Propuesta de Acción: Zero Under 18
La propuesta Zero Under 18 es una iniciativa de la Representante Especial del Secretario General de Naciones
Unidas para la cuestión de menores y conflictos armados (Radhika Coomaraswany), que pretende la ratificación
universal del Protocolo Facultativo en 2012. Os animamos a que si participáis en charlas, mesas redondas o
realizáis actos vinculados al 12 de febrero, visibilicéis esta petición internacional en los mismos. Podéis encontrar
información sobre la propuesta en el Anexo1. España ratificó este Protocolo en 2002.
5.1 Difusión del comunicado de prensa
Tal y como os comentábamos en el apartado 3, de cara al próximo 12 de febrero se hará público un comunicado
de prensa conjunto con Alboan, Entreculturas, Fundación el Compromiso, Save the Children y Servicio
Jesuita al Refugiado que estará centrado en la petición internacional. Os animamos a que realicéis difusión del
mismo en medios de comunicación locales y en vuestros perfiles de redes sociales con el objetivo de aumentar su
difusión.
5.2 Envío de cartas
Tal y como os comentábamos antes, la iniciativa Zero Under 18 pretende que los países que aún no han
ratificado el Protocolo lo hagan antes de 2012. Desde la Sección Española centraremos nuestras peticiones en
cuatro de estos países: Costa de Marfil, Guinea Ecuatorial, Mauritania y República Democrática del Congo.
Os planteamos modelo de carta en el Anexo2, junto con las direcciones de las 4 embajadas de estos países en
España, con el fin de que realicéis envíos de cartas a título individual y que realicéis difusión de la propuesta por los
medios habituales.
5.3 Trabajo con Embajadas
Desde el Secretariado Estatal contactaremos con las embajadas en España de Costa de Marfil, Guinea
Ecuatorial, Mauritania y República Democrática del Congo para pedir la firma y ratificación del Protocolo
Facultativo, de acuerdo con la petición internacional y con los compromisos internacionales adquiridos con
anterioridad por estos países.
Anexo1: Resumen de Propuesta Internacional Zero Under 18
El Protocolo Facultativo de la Convención de los Derechos del Niño sobre la Participación de Menores en Conflictos
Armados (OPAC) fue adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el el 25 de mayo de 2000,
entrando en vigor el 12 de febrero de 2002. Actualmente, el OPAC ha sido ratificado por 134 países, 23 han firmado
el OPAC pero no lo han ratificado y un total de 35 países no lo han firmado ni han aceptado hacerlo. España ratificó
este Protocolo en 2002.
Con motivo del 10 aniversario de la adopción del Protocolo Facultativo (OPAC), la oficina del Representante
Especial del Secretariado General de Niños y Conflictos Armados ha presentado el segundo año de su campaña
global “Zero Under 18” (Cero de menos de 18) para promover la ratificación universal del protocolo facultativo en el
10º aniversario de su entrada en vigor (2012).
Los principales objetivos de esta campaña son conseguir la ratificación universal para el 12 de febrero de 2012
(10º Aniversario desde su entrada en vigor), animar a los Estados Miembro a aumentar la edad de reclutamiento
voluntario a un mínimo de 18 años, aumentar la concienciación sobre la obligación de criminalizar el reclutamiento y
utilizar a personas menores de 18 años y promover la adopción de legislación nacional específica.
Esta campaña se dirigirá a todos los Estados Miembro de Naciones Unidas, tanto a nivel nacional, en sus capitales,
como a sus representaciones en Nueva York y en Ginebra. A los Parlamentarios nacionales y a sus respectivas
agrupaciones políticas. A las Agencias de NNUU, movimientos y organizaciones regionales de derechos humanos,
agrupaciones de la sociedad civil, instituciones de derechos humanos, medios de comunicación y público en
general.
Las actividades clave de esta Campaña se concretarán en el apoyo a países que no hayan firmado o ratificado el
OPAC, a través de reuniones bilaterales, multilaterales y regionales; dando visibilidad a la campaña del OPAC (
web, prensa, conferencias, medios de comunicación); organizando eventos de ayuda a la campaña del OPAC y
participando en aquellos de la misma naturaleza; facilitando el soporte técnico y la información necesarios para
facilitar la firma y el proceso de ratificación; y felicitando a aquellos Estados Miembro que hayan firmado y ratificado
el OPAC (recepciones, comunicados de prensa, etc ).
“Nadie de menos de 18” es una campaña abierta con un papel diferente para cada Estado Miembro, cuya
ratificación universal demostrará claramente el consenso moral sobre la necesidad de eliminar el uso y
reclutamiento de niños en la guerra. Es por tanto esencial que todos los Estados Miembro tomen parte en esta
Campaña bien firmando, ratificando o aceptando el Protocolo Facultativo o uniéndose al OSRSG-CAAC y sus
socios en asistir a aquellos que todavía no son Estados Miembro del OPAC.
El mensaje de esta Campaña es que ningún menor de 18 años debe ser reclutado ni utilizado en fuerzas armadas
o grupos armados; la asociación con fuerzas armadas priva a los menores de sus derechos y de su infancia siendo
devastador el impacto físico y psicológico en los niños y sus comunidades.
La ratificación del OPAC realza la protección de niños en conflictos armados incluso si el país no está en guerra.
Por este motivo el OPAC debe ser ratificado por la mayoría de Estados Miembro con el fin de fortalecer su
aceptación como normativa estándar. Los Estados Miembro que han ratificado pero no han adoptado políticas
concretas, directamente deben reconsiderar la edad mínima de reclutamiento en fuerzas armadas. Los Estados
Miembro deben criminalizar el reclutamiento y utilización de niños y fortalecer su legislación. Los niños que han sido
reclutados o utilizados en fuerzas armadas o grupos armados tienen el derecho de asistencia para su recuperación
física y psicológica y su reintegración social.
Más información en inglés en el siguiente enlace:
http://zerounder18.org/Portals/ZeroUnder18/documents/Concept%20Note%20-%20Zerounder18%20Campaign.pdf
Anexo2: Modelo de carta y direcciones de embajadas
(para envío a título individual)
Estimado Sr,
Con motivo del 10 aniversario de la adopción del Protocolo Facultativo de la Convención de los Derechos del Niño
sobre la Participación de Menores en Conflictos Armados, la oficina del Representante Especial del Secretariado
General de Niños y Conflictos Armados de Naciones Unidas ha presentado el segundo año de su campaña global
“Zero Under 18” (Cero de menos de 18) para promover la ratificación universal del protocolo facultativo en el 10º
aniversario de su entrada en vigor (2012).
Creo firmemente que niños y niñas de menos de 18 años de edad no deben ser reclutados y usados por grupos
armados ni fuerzas armadas, ya que esta situación priva a los menores de su infancia y vulnera sus derechos
humanos. Por otro lado, estas acciones tienen consecuencias terribles de tipo psicológico en los y las menores, así
como en las comunidades en las que viven.
Por ello le solicito que en base a la Convención de los Derechos del Niño, firme y ratifique a la mayor brevedad
posible el Protocolo Facultativo, lo que permitirá mejorar la situación de estos menores y la adopción de medidas
concretas que protejan los derechos humanos de estos niños y niñas, así como su asistencia y reinserción una vez
que abandonen las armas.
Atentamente,
Nombre........................................
Firma............................................
Embajada de Costa de Marfil
Sr. Paul Ambohalé Ayoman
Serrano, 154 28006 MADRID
Fax 91 411 52 64
Embajada de Guinea Ecuatorial
Sr. Narciso Ntugu Abeso Oyana
Avda. Pío XII, 14 28016 MADRID
Fax 91 353 21 65
Embajada de Mauritania
Sr. Sidi Mohamed Ould Boubacar
Velázquez, 90, 3.º 28006 MADRID
Fax 91 435 95 31
eMail: [email protected]
Embajada de la República Democrática del Congo
Sra. Jocelyn Nzongo Kingwedi
P.º de la Castellana, 255, 1.º C 28046 MADRID
Fax 91 323 15 75
eMail: [email protected]