1 - Hemeroteca Digital

Año m . - N ú m . 6 6
ELVIRA PERRERO,
Rcrmosa coupietista-baiiarina
Madrid 15 SeptieÉre 1311
tlotabiliñduetoá gran voz
Maria Irennano
Couplefista
y bailarina
Lujosa presenfacián
Extenso repertorio
Gran originalidad
flpí'e V elegancia
(A.) (gran éxito)
en tournée
por la región
valenciana
Dirección permanente;
VInafea, 13, 3.°,
Valencia
Actuando en Barcelona
Dirección permanente: Hopfaleza, 9 4 , pnal., Madrid
[mAim FINÍ
NOTflBLí COUPLETISTA
NOTABLE eOUPLETISTJi-MOHOLOGUISTfl ESPHÑOLJl
Juventud•••Arte'. Grada
Cujosa presentación
Repertorio original
Disponible
Dirección iiornianonte;
5an Dámaso, lo, Madrid
iliss llellv-lli HHliHÜ
lllldJ llblljf
llbll
^^^^^^BM^^^E/^^^
Excéntrica Inglesa
iSXS)
Cantos y bailes á
transformación por
siluetas animadas.
Couplets en español
'W
(í.) "Salón Vizcaia", BiHao
Cujoso ücstuario * > Repertorio extenso y cxclusiuo
HRTE * BELLEZA * ELEGANCIA
Actuando (con gran éxito) «Salón Imperial», Melilla
Dirección permanente: Rmisl·ad, 5, Bilbao.
Representante:
D. Antonio Veira
San ¡arcos, 28 C i a H
^^HKT'^
^H^ri'
^^^H
fl
^1
H^^^ÉHH^^^I
^HaK^^^^R^H
^^^^^Hi^HI^H
^^^^1
l^lwlilHH
l'T'A/^WÉL
REVISTA DE ESPECTÁCULOS
PUBLICA
LOS D Í A S
5 . 15 Y 2 5 D E C A D A
Propietarios: Leonard Parish y Francisco P. de la Jara
Director-Administrador: Fernando Morales
AES
Dirección y Administración: eONCEPCION JERONI/VIfl, 6, 2.° derecha
Año III
?
Madrid Í5 de Septiembre de t9II
7
¿
Núm. éé
LA HORA DEL ENCANTO
—¡Ohl Acércate más.
—Nunca. Es imposible. Soy el Ensueño. Incoercible
como la luz, la brisa y el perfume. De todo eso estoy forY la artista sonreía.
mado, y pródigo seré contigo regalándote con estos mis te¡Al fin triunfól El éxito coronaba ya sus afanes y sus soros. T e envolveré en luminosa claridad que nimbo sea
largos estudios. Había logrado destacarse del grupo gris, de tu hermosa figura; te acariciará mi brisa para mantener
sucio, que compone esa cabalgata triste, indiferente y abu- tu carne con sin igual lozanía, y mi perfume será el aroma
rrida que, desfilando por todos los escenarios, sirve tan
que impregne siempre el ambiente en tu redor. Aumentaré
solo de fondo para dar relieve á las pocas figuras que llegan tus encantos y mantendré siempre viva la llama de tu ená adquirir brillo; tenía una personalidad en el mundo del tusiasmo artístico, y, ambicioso de mi amor y gran conocearte, de línea firme y de definido colorido, y un nombre po- dor del veleidoso corazón femenino, vengo á desposarme
pular. Tras larga contrata, llena de éxitos, en uno de los contigo tan solo á esta hora, para que, después de tu camimás importantes coliseos de la capital acababa de celebrar no por la vida durante el día, torne tu insatisfecho espíritu
su beneficio. Su radiante y sugestivo poder había vencido á nuestra cita con igual frenesí. Nunca me dejo gozar cumen toda línea. En el aplauso unánime, estruendoso, caluro- plidamente.
sísimo, halló completa satisfacción su vanidad de artista, y
Y calló el Ensueño, y la hora del encanto pasó. Desperen obsequios, elogios y felicitaciones de apasionados pre- tóse la artista. Fueron sus ojos tras un rayo de sol que en
tendientes la halló también su vanidad de mujer. Todas la habilación penetraba imprudente á través de la persiana
las palabras eran un homenaje para la artista; todas las mi- del balcón y, jugueteando sobre los vivos colores de uno
radas, en las que fulguraban el deseo y la pasión, eran tri- de los trajes de su profesión, la habló de nuevas y eternas
buto de pleitesía á la mujer. Y la artista sonreía.
luchas.
Pero, sin embargo, su sonrisa, un tanto forzada, no era
J. J . Calomarde.
la sincera expresión del estado de su espíritu. Un observador perspicaz hubiera podido distinguir á través de su
gran disimulo esa molesta y torturante violencia que llevan
consigo todas estas obligadas cortesías, pues cuando todo
.^^^^fe^^^^^^^^.
el mundo la consideraba satisfecha y feliz, en el fondo de
su sonrisa había una vagarosa contracción de disgusto y
^k
1 • CT3
dolor. Había colmado gran parte de sus ambiciones, había
^K
— - ^ '•• '
resuelto el grosero problema de la vida, había conseguido
c-=>
^T;
^m
^ H ^^^
también hacer aplaudir su arte, era cierto; mas aún queda--J _o
mm
^ ^^ft
^^ ^^^
ban anhelos del espíritu y ansiedades de su alma soñadora
que tristemente proseguían viéndose preteridas en aquel
nuevo reparto de satisfacciones. ¿Pero quién iba á prestar
^ ^ ^ ^ ^
1—r-i C ^ >
atención á semejantes sutilezas? Era l'eliz, era dichosa, era
^^B|
5 FIO.
la dominadora, y, despertado el entusiasmo y encendido el
pg
i!w ^^^^^SS^ ^^^^^H^^l
deseo, todo eran aclamaciones, halagos y hasta aplausos
••—; '.Z^ \ *
W' ' ^ ^ ^ ^ ^ H
"~" O
• 1
^
^ ^^Bf
^
—3
envidiosos.
t ^
^"
^
_j^^MÈ^^ààt:,íi^M ^ÈjjW
Y la artista sonreía.
<=^ era
^^HP^H^^^^k
s s ^^^ ^^^B
La costó grandes esfuerzos conciliar el sueño; pero al
cabo durmió. Entonces vio concretarse la fantasía dé su
mente y entre una claridad como de un rayo de luna distinguió la silueta de un apuesto galán. Tenía algo de guerrero
y mucho de poeta, peregrino juglar que cautelosamente se
la acercaba para musitar á su oido un poema de amor.
—¿Quién sois?
— Tu ideal. El que adora tu arte por el arte mismo; el que
te adora á ti, sólo por tus encantos y bellezas, sin torcidos
deseos, en un espiritual arrobamiento de purísimo amor; el
que te ama, no por lo que en la vida puedas ser ni puedas
realizar, sino sólo por ti, sólo por ti.
5 S
a
tJ-J
o
^S ^
g 1
••
1
to^41te*'.iU,^.i
^^TPff,^'-
' r-.w
.'1
^.^^^m
• 1- &
^. e s
F^3^
^ ^ M
í=«
f—^
•
«»•»
i^^^^^^^^^r
i»3sr»E»3N.d:^i^Xj •
^ ¡ • B
CRIANON-PñLñCE
Uno de los debuts
últimamente celebrados y que mayor éxito han obtenido ha
sido el de Resurrección Quijano, con su
notable y extenso repertorio, muy del
agrado del selecto público que á diario ovaciona á la elegante y
hermosa cantante. El
debut de los Hermanos Preztman's ha sido extraordinariamente celebrado.
Son muy aplaudidos todas las noches
la distinguida danseuse Stely, la notable pareja de baile Luisa eí
son danseur y los comediantes jongleurs Wurder and
Bella.
Han debutado las celebradas duetistas Hermanas Muñoz, que sólo trabajarán cinco dias, siendo ovacionadas en
sus duetos regionales.
Para en breve, grandes novedades tiene anunciadas la
empresa.
KUf^.SflflL DE L^ CIUDAD LINEAL
Puede considerarse como terminada la temporada de
varietés en el Kursaal de la Ciudad Lineal.
Por dicho Salón han desfilado notabilísimos artistas, que
han confirmado la importancia que en el verano adquiere
y han llevado numeroso público á aquel ameno sitio.
La dirección ha sabido llevar el negocio con sumo acierto, como lo prueban los éxitos adquiridos por todos los números contratados.
Nos complacemos en dejar aqui consignada que en el
Kursaal de la Ciudad Lineal trabajan con gusto los artistas
y el público sabe apreciar su verdadero valer.
ROVAL KUR5<fldL
En el presente mes de Septiembre inaugurará su temporada de invierno este elegante music-hall, tan favorecido
por el público.
La orientación será culta, de buen gusto, para todas las
clases sociales.
La dirección, á cargo de un conocido periodista de probada competencia, propónese llevar al Royal Kursaal las
más notaljles atracciones, dando la preferencia á las figuras
de primer orden nuevas en Madrid.
Dentro de este criterio de arte y de decencia, aplaudidisimos autores confeccionan una gran revista, muy original
y muy vistosa, según nuestras noticias.
No podemos ser hoy más explícitos porque la empresa,
que se dispone para lucida campaña, guarda reserva acerca
del elenco con que abrirá sus puertas el lindo coliseo de la
plaza de San Marcial.
PETIT PALAIS
Ha comenzado la temporada de varietés en este bonito
Salón.
El cartel ha sabido formarlo la empresa con números de
verdadera fuerza.
Son éstos Eloísa Carbonell y Los Fontsold, bastantes
por si solos ambos números para llenar todas las noches el
Coliseo de la calle del Barquillo.
El aristocrático público que alli acude aplaude con satisfacción á tan notables artistas y sale siempre prometiendo
volver, como lo hace al dia siguiente.
Son asiduos los concurrentes al Petit Palais y la empresa sabe conservarlos, dándoles artistas inmejorables y películas nuevas é interesantes.
JARDINES DEL BUEN f^ETIRO
A los debuts ya anunciados del aplaudido acróbata
Mohamed Labas y de la hermosa coupletista Bella Laura,
que tiene que repetir sus canciones entre delirantes ovaciones, ha seguido el de Cándida Cortés, bailarina excelento
que posee en sumo grado el arte de sugestionar al públice
atrayéndole con sus bailes, magistralmente ejecutados, sin
exageración ni desplantes.
Indudablemente es Cándida Cortés una artista que bien
z
o
u
a.
\z
UJ
U]
LU
73
m
TI
m
H
O
73
te
<
a
Ï3
1/1
o
33
O
Actuando.
Dirección permanente: Euras,8 v lo, pral. izqda., Barcelona.
gran belleza; la Fiorenza, hermosísima tiradora; La Anteqaerana, acompañada á la guitarra por Ramón Montoya,
y la notabilísima pareja de bailes españoles Carmen Díaz
y Enrique Sánchez.
Con atracciones de tal fuerza la temporada ha de empezar con inusitada brillantez.
TEATRO BENñ\?ENTE
La sección continúa diaria, y las nmlinccs infantiles que
se celebran los jueves y dominj;üS llevan numeroso público á este elegante teatro, exhibiéndose películas de alta
novedad, cuyos estrenos se verifican todos los días.
CHñNTECLEf^
Muy concurrido se ve también este Salón, en el que se
dan à conocer películas cinematográficas de airayente novedad.
TEATRO NUEVO
Grande y merecido ha sido el éxito alcanzado por la hermosa coupletista Eladia Ruiz l'aris, que debutó en la semana pasada.
Ha sido prorrogada por dos meses Vicenta Vargas, artista que el público ya no sabe lo que hacer, si aplaudir el
arte ó la simpatía que esta boníia artista posee.
Las excelentes bailarinas Alfonsina y Coiufera en sus
bailes de gallegadas son muy aplaudidas.
Carmen Villar, preciosa coupletista, y la simpática bailarina Pilarita López, escuchan por su acertada labor merecidos y entusiastas aplausos.
También las Hermanas Fran, notables duelistas, y la graciosa coupletista Pepita Sal. continúan con gran éxito.
Ha hecho su (¡espedida la hermosa coupletista Margarita
(La Moracha), escuchando miles de aplausos.
SALÓN LUfAINOSO
LES SELECT'S
merece que las empresas se la disputen, como lo hacen,
porque su contrato es de éxito seguro.
Ha reaparecido Matilde Aragón.
¿Qué decir de esta hermosa coupletista?
El público traduce en aplausos cuantas alabanzas pudieran otorgársele desde estas columnas.
Se despidió del público el excéntrico Don Genaro.
Es un artista que se ha sostenido todo el verano causando las deUcias del público y repitiendo su repertorio á
diario.
A sus muchos triunfos puede sumar el simpático artista
los obtenidos en los Jardines.
En su despedida pudo ver manifiesto el cariño del público madrileño.
Nosotros, desde aqui, le enviamos nuestra sincera felicitación.
[^EC^EO De Ifl
Actuaron en este coliseo tres excelentes números de varietés.
Antonio Pozo {Mochuelo) y Adela Cüftas, dos eminencias
en su género.'que fueron aplaudidos grandemente.
Bella Olimpia, graciosa coupletista, fué agasajada merecidamente, lo mismo que la pequeña bailarína La Mariposita, que, vestida de hombre, causó en el público gran entusiasmo.
Olms and Nelly, reyes de la magia,; hicieron las delicias
del público y fueron muy aplaudidos.
F. Eme.
BELLA
TRÍANITA
GENIAL BAILRRINfl
CñSlíllñM
Suspendido el cotillón de honor por indisposición de
una de las señoritas que habían de dirigirlo, no por eso estuvo el viernes desanimado tan ameno sitio de espectáculos.
Los bailes de los lunes, miércoles y sábados continúan
muy animados, salvo cuando el tiempo se enfada y nos avisa
de que muy pronto el invierno vendrá à aburrirnos con su
tristeza.
Pero Cebrián no se duerme y procurará distraernos con
algo que en su imaginación ya ha tomado forma.
TE^RO ROMEfl
El día 15 comenzará la tem|iorada de varietés con los siguientes debuts:
Pilar Alonso, bailarína española; Árnica, chántense de
RICO VESTUARIO ^+-Í ARTE V ELEGANCIA
Actuando
Dirección permanente: üalJe de Valencia, número 14, Madrid.
(De nuestros corresponsales.)
Albacete
PALACIO DEL SOL. Con motivo de las ferias se ha inaugurado en el Real de la misma este elegante Pabellón.
Debutó la simpática coupletlsta Amparifo Colomer. Sus
couplets originales, su gracia y picardía hacen que el público selecto y distinguido que concurre á este local la
aplauda, mereciendo en sus bailes y cantos los honores de
la repetición.
También gusta mucho la elegante y joven artista Pepita
Fortuno, que con sus artísticos bailes subyuga á la concurrencia, siendo aplaudida.
También comparte los aplausos la hermosa directora
del sexteto y pianista Srta. Arnau.—¡OHK R. LODARES.
Almería
Los jAiiniNiLLOs. —Con la despedida del notable transformista Rafael Arcos y de la no menos aplaudida Teresita
Pastor, ha cerrado sus puertas este Coliseo, no sabemos
hasta cuándo.
CIRCO COKI'ÉS. Todos los artistas que componen la
gran compañía acrobática de D. Domingo Cortés, y en particular Secundino Cortés, triple barrista; Eleuteria. simpática y muy aplaudida malabarista; y ¿os Casados, excéntri
eos cómicos, son ovacionados en todas las secciones.
TBATIÍO-CIUCO VAiiiEDAniis. —Sigue la compañía Ledesma-Arroba con bastante público y obteniendo buenos éxitos.
Con «Hohemios>^ debutó el tenor a'meriense Sr. Rubio,
el que, si nos metemos á juzgar su trabajo y su voz, más
vale no hablar (no gustó).
Accediendo á ruegos de esta empresa y sólo por tres
únicas representaciones, debutó Rafael Arcos con un escogido programa de su extenso é inacabable repertorio, que
contribuyó á tres llenos y á otros tantos éxitos. ¿V qué
menos podíamos esperar de él?
Ullimamente, y como refuerzo de gran valía al espectáculo, ha debutado también con un éxito delirante la notable pareja de duetos y bailes á transformación Hermanos
Ni-Fort. que desde la última vez que nos visitó han progresado notablemente en su carrera.
Cuanto bueno se diga de estos pequeños artistas es poco
ante lo mucho que merecen y la habilidad que, á pesar de
su corta edad, tienen en su trabajo.
Este es fino, muy artístico y original.
La presentación, además, contribuye al éxito, pues para
cada baile ó dueto tienen su traje especial, lujoso y bonito,
y esto es una condición también precisa para la buena aceptación de un número.
La niña Lnisita canta sobre todo y baila maravillosamente; el joven Paco Ni-Fort baila con pasmosa agilidad.
Repetimos, pues, que es un número de varietés perfecto,
que no tiene pero y que á los Hermanos Ni-Fort lloverán
los tontratos, pues están en vías de arreglo con muchas
empresas y que sólo aplausos y triunfos obtendrán, como
hasta aquí, bien merecidos por cierto.
Nuestra enhorabuena.
Para muy en breve se anuncia que debutarán varios números de varietés.—RICARDO DE BURCOS.
Andújar
SALÓN I.MPEHiAL MODERNO.—El famoso imitador transformista GraelVs ha sido la admiración del público, que le
aplaude calurosamente en todas sus presentaciones.
!
Arcos de la Fronlepa
SALÓN F^UCREO DEL CÍRCULO DE LA UNIÓN.—Actúan en
este Teatro los incomparables acróbatas Trio Picot y La
Jota A ragonesa: ambos son extraordinariamente aplaudidos.
Bapbasfno
VAIREDADFS.—Con lisonjero éxito viene actuando la no
table bailarina de flamenco La Estrella de Andalucía, que
es aplaudida extraordinariamente.
Las Hermanas Lucerito no son menos agasajadas; reciben continuas ovaciones.
Baza
GRAN CIRCO CoRTÉs.--La Compañía que dirige D. Domingo Cortés consta de las siguientes atracciones:
Hermanos Poto, trapecistas aéreos.
becundino Cortés, non plus ultra de los barristas.
Srta. Aurelia, alambrista.
CTZÏ
s.
Du
•<
o
O
N)
a
o
c
Cú
C3
> e
JEN ELX Y
E^ -S
COUPLETS, BBILES ESPAÑOLES V DflNZBS SUGESTIVAS
Calatayud
PALACIO LUMINOSO. - Ruidoso y grande ha sido el éxito
alcanzado en este Teatro por las simpáticas Las Loleias,
notable pareja de bailes.
Las excelentes duetístas Las Silvanys son extraordinariamente aplaudidas en todas las secciones.
Caravaca
TEATIÍO TIIUILLIER.—Con un lleno rebosante y un esco
gido programa celebró su beneficio y despedida la hermosa y sin rival cantadora de flamenco y coupletista Salerito.
Sus infinitos admiradores no sólo la colmaron de aplausos
entusiastas, sí que también la agasajaron con valiosos regalos y un sin fin de flores que tapizaron completamente el
palco escénico. .Sa/en/'o debutará en breve en el aristocrático Salón Llorens, de Sevilla, donde esperamos haga campaña tan brillante como aquí.
JU\?ENTUD, HERM05URñ, ELEGANCIA, WRIEDñD
ÉXITOS
PK A N C O S
Triunfal canipaüa en si "Salón bdrif | "Teatro íúMf, to esta corte
(A.) (con éxifo) "Trianon-Palace", Madrid
Dirección permanente: Jesús del Valle, n.° 28, bajo.—MBDRID.
Gijón
CINE MODISIÍNISTA.—El debut de Inemileb coiistíluyó
un verdadero éxito para este artista, original y sorprendente, que maravilló al público con sus prodigiosas imitaciones.
Las que realizó fueron hechas con tal perfección, que no
faltó quien dudara que fuera el misino Inemileb el que las
ejecutara. Su meritísima labor fué premiada con estruendosos y prolongados aplausos.
Verificó su debut, con gran acogida del público, la g r a ciosa coupletista Bella Montalvito, que era esperada con
ansiedad; su presentación fué extraordinariamente aplaudida, continuando en aumento su triunfo. — E L CORRESPONSAL.
Los 3 Juanitas, acróbatas gomosos.
La Sria. Teresita Pastor^ adivinadora. de\ pensamiento,
y los famosos ciowns Pepe y el tonto Barrera; todos cooperan á los grandes triunfos que consiguen.
Bilbao
SALÓN VIZCAYA. El día 6 volvió á abrir sus puertas
este elegante y concurrido Salón, fiaciendo su debut la pareja de baile Clavellinas, á las cuales les otorgó el numeroso
público grandes aplausos; también lo hizo con igual éxito
la Garci-Nuño, canzonetista española.
El numero que constituyó un extraodinario éxito fué el
de Miss Nelly-NeU, excéntrica inglesa, la cual presentó su
número de cantos y bailes á transformación con gran lujo,
siendo objeto de grandes ovaciones; también se nos presentó como coupletista española, haciendo las delicias del
público.
--^^S
IQHizo su debut con verdadero éxito Dora la Citano, la que,
como en cuantas capitales se presenta, se hace acreedora
de generales muestras de simpatía por sus variadísimos y
bien ejecuiados trabajos.—HIDALGO.
Cádiz
CINE ESCUDERO.—Entre los aplausos del respetable despidiéronse las simpáticas y notables parejas de bailes Hermanas Olivares y Hermanas Leal. También se despidió el
dúo musical Alliambra, de bandurria y guitarra, que lo forman dos artistas gaditanos y que ejecutan admirablemente
todo el repertorio de género andaluz, imprimiéndole ese
sentimiento característico que sólo las hábiles manos de
consumados artistas son capaces de arrancar de las notas
en aquellos instrumentos.
Seguramente, y ya va sucediendo, que tan pronto se drn
cuenta las empresas de la existencia de este culto número
de varietés, que es de rendimiento seguro para la taquilla,
será muy solicitado. El llamado Don Guajiro, príncipe de
los feos, á quien también pudiéramos denominar el fresco,
porque para lo que hace en la escena no se necesita ir.ás
que frescura, continúa en este pabellón, y, lo que es más de
sentir, que tiene parte del público que lo aplaude. Anoche
debutó el llamado Quinteto Valenciano, cuyos trabajos consisten en cantos y bailes regionales, número que agradó
bastante.—MANUEL JUÁKEZ.
Granada
Lux EDÉN. —Actúa en este Coliòeo la notable pareja de
baile Las Olivares, aplaudidas extraordinariaiiiente.
Hapo
TEARRO LANDA. —Actúan en este elegante Teatro los incomparables duetistas italianos Los Chimenti, que son extraordinariamente aplaudidos y se ven obligados á repetir
varias veces sus lindas y originales canciones.
La Napolitana, incomparable bailarina, es extraordinariamente aplaudida por el selecto público que llena la Sala.
Los excelentes parodistas cómicos Los 3 Otinos fueron
la admiración del público.
Sin rival cantadora
de flamenco
á gran voz
Y notable coupletista
Treinta días de
brillantes éxitos en
los SalouGS
ROPL KURSnUIi
V TRifiNON-i?nbneE
de esta corte
(A.) (sran éxito)
citüne líocamora»,
San Sebastián
ARTE - BELLEífl
Gran hijo. Kxitos
Karanlidoa. Contrato
ro3uiliablc á la
primera representacióa
r€¥IIE
Duelistas v bailarinas
üUJOSA
PRESENTACIÓN
Últimos éxitos «Teatro de la República^
y «Salón Foz», de Lisboa.
(A.) «Teatro España», Águilas.
Dirección permanente:
C A L L E DE LA M O R E R I A , 19, M A D R I D
Jerez de la Fponfera
CiNR DE D. AGAPITO ALADRO. (Central paseo de la Alameda Vieja.)—Todas las noches se exhiben películas en el
aparato propiedad de D. Vicente Lloret, por el inteligente
mecánico operador D Antonio Bravo, siendo del agrado
del público en particular la película «La Bastillan (primera,
segunda y tercera parte), y la sugestiva y notable película
«La toma de Granada».
Han hecho su debut en este Cine la pareja Las Crisolinas, coupletistas, duetistas y bailarinas,siendo muy bien recibidas por el público jerezano, las que no cesan de alcanzar éxitos inmensos por sus trabajos, habiendo prorrogado
el contrato.
Hizo su debut el notable Dúo Andalucía, número dedica-
Los Tres Valerys, acróbatas, excéntricos musicales saltadores, son extraordinariamente aplaudidos.
7"c«o/continúa haciendo las delicias del público con sus
perros amaestrados, viéndose obligado á presentarse en
escena ante las aclamaciones del público.
Málaga
SALÓN NOVEDADES.—El incomparable y extraordinario
imitador de estrellas Foliers ha conseguido incomparables
triunfos; ante la insistencia del público en el aplauso, se
ve obligado á repetir todas las imitaciones.
Les Min¿orance son la admiración y risa del público en
sus bailes excéntricos.
Melilla
3^
'S
Completamente restablecida una de las Hermanas Silvany's, vuelve á trabajar este dueto,
habiendo efectuado su aparición en el ((Palacio
Luminoso'), de Galatayud, donde á diario se las
aclama, como tributo justísimo á sus relevantes méritos, entre los que descuella una soberbia y riquísima, presentación para ataviar á
dos hermosas mujeres.
Las Silvany's, gratamente célebres, con
luminosa estela de incesantes triunfos, tienen
fecha libre el 17 actual. Celebramos la reaparición y muy sinceramente la total curación
de la que motivó el paro forzoso.
5vJ
do exclusivamente á la imitación de los cantos de los artistas más renombrados flamencos, sobresaliendo las «peteneras» y «malagueñas», lo mismo en «tarantas», «marianas», «guajiras» y «soleares». —ANIO.MIO BKKNAL LOPKZ.
Logroño
TEATRO BKETÓ.N DE LOS HERREROS. - .Actúa con gran
éxito en este Teatro la incomparable bailarina Carmen de
la Torre.
SALÓN IMI'ERIAL.—La Bella Lucini, en vista de los triun-
fos conseguidos, ha sido prorrogada, y se ve diariamente
ovacionada.
La Esperanto es muy aplaudida.
La Africanita, notable y hermosa bailarina, consigue
grandes aplausos
HERMANAS ORIENTALES
Murcia
SALÓN AciUALinAnES.—En este bonito Cine de los hermanos García, que se encuentra instalado en el real de la
feria, han hecho su debut los sin par pequeños artistas Los
Mari-Luis.
En cuantos diálogos ejecutan son constantemente aplaudidos, siendo dichos artistas los que más han gustado en
la presente temporada.
E N
P A R
I S
ECO ARTÍSTICO
se halla de venta en el kiosko núm. 50, Boulevard
Montmartre, frente al núm. 2.
SAFO
SUNTUOSA
PRESENTACIÓN
DECORADO PROPIO o o o o o
o o o o o o RICO VESTUARIO
o REPERTORIO EXCLUSIVO o
DIRECCIÓN P E R M A N E N T E :
M. G.-Colón, 9, pral.-MADRlD
Morón
TEATRO.—Las Hermanas Cortés, bailarinas, lian sido
muy aplaudidas.
La Bella Modelo, hermosa coupletista, consigue verse
ovacionada.
I
D
I
ENTvlARSELI^A..
j
Chez Madame Baille. Kiosque n " 2, rueNoailles, y «
BW
BBl^íLlN
•
Friedrichstrasse, 94, frente al puesto instalado en •
la misma casa de la Internationale Artisten Loge. I
El maestro Tormo, que los dirige, merece también nuestra cordial enhorabuena.
Las películas, todas nuevas y de actualidad.
Se encuentra veraneando en El Verdolay (Murcia) la encantadora Adela «Marg-of».—JORGE COUDER.
Puenlo de Santa María
TEATRO PRINCIPAL.—Actúan con gran éxito los renombrados artistas Alegria y Enhart, los que presentan nuevos
JULIO PRADERA
AGENTE ARTÍSTICO
Hortaleza, 94, principal-MADRID
(TRIO)
Gran afracción
y novedad
(A.) (gran éxito)
«Salón Parisiana»,
Zaragoza
eoNTRHTHClOM
DE
GRANDES ATRACCIONES
SECCIONES PÚBLICAS
V
DE
flRCISCaS DE CODOS LOS GÉNEROS C I N E M A T Ó G R A F O
V TODA C L U S B D E ESPECTfieUIíOS
FORM CIÚN DE COMPAÑÍAS
Dirección permanente:
TolEilo, 1 1 6 , 1 ; il[lia.,
"TOUENÉES,, A R T Í S T I C A S
pon provincias y el exlranjeno.
Agente de 5 Salones los más Importantes de España.
Se garanlizan los préstamos.
de O p e r a , Líricas y D r a m á t i c a s
nADRlD
Corresponsal en Barcelona: D. Juan Bonastre, Riera Alta, 50 v \l
TROUPE HERINOS W M
3 Señoritas, un Caballero.
Extraordinarios Atrílliatas de Salón.
LA5 JEREZANITA5
Preciosa pareja
de niñas coupletistas-bailarinas
SIEMT>RE PRORROGABAS
(A.) «Circo Internacional»,
Ronda
"TOUÍ^NÉE,, BRASIL
(A.) «Moulin Rouge», Para
Dlreccitín permanente: Horfaleza, 94, pral.
Direcci(')n perraanonto;
MADRID
Hortaleza, núm. 94, l.° dctia., Madrid
Dirícciones catileiráfica, telífónica ] teleiráfica; PRIlOEBfl, HOFtalfiZa, 9 i MIIDRID
CoupleMstas para el Brasil, pueden dirigirse á esl·a Agencia
Salladores,
equilibristas
Crciuloros del RÍnero, con .lus dos
perros gimnasias.
(A.) ( g r a n é x i t o ) oSalói Piade^a», Va ladolld
Dirección: M. RodríflUez, Lista Cori'eos.
Valladolid, ú
Horfaleza, 9 4 , principal., Madrid
Lg AGm Anilsiii Ms wmmi
DE ESPUM
demoiselle Anna Robin, notable cantante; Mlle. Morelli,
excelente artista parisina; Mlle. Miarka, excéntrica parisina y la hermosa y escultural Mlle. Dedole.
Sevilla
101!
Excèntriques danseurs
cosmopolitas
Riquísima
Fxtenso
toilett
repertorio
CreaJor del tango cómico
«Chuflé».
ACTUANDO
(gran éxito) Canarias
Dispbles. 1.° Novbre.
TEATRO ESLAVA . — El día 9 del actual ha debutado, con
extraordinario éxito, la célebre cantadora de flamenco P a s tora Pavón vNiña de los Peines», acompañada por el notable profesor de guitarra Antonio Moreno.
El verdadero deseo con que el público sevillano esperaba el debut de tan modesta como simpática artista lo viene demostrando en lo favorecido que se ve todas las noches este precioso Teatro.
También se veiificó el debut de Miles. Benítez y Tlieo •
dorine, artistas que trabajan en el equilibrio en el bambú,
la primera, y en el trapecio volante la segunda.
SALÓN PASARELA.—El mismo día 9 debutaron el
Cuar-
teto Andalucía, dklgiáo por e\ profesor de guitarra Víctor
Rojas, en el cual figuran las artistas Antonia Gallardo y
María Benítez y el bailador del género andaluz Antonio
Ramírez, que son muy aplaudidos — F E L I P E SERGEANT.
Dirección permanente:
San Joaquín, 6
MnDRID
y sorprendentes ejercicios. También hicieron su debut con
éxito colosal Los 4 Berleyme's, logrando ser aplaudidísimos en la célebre danza de los «apaches».
Ronda
Eon repertorio extenso
V original
GRAN CASINO INTERNACIONAL.—La compañía Lora, que
actúa en este Circo, cuenta con las notables atracciones:
Hermanos Lecuson, acróbatas saltadores de primer
orden.
Madame Palmer, con sus perros'amaestrados.
Mlle. Clary, elegante gimnasta.
Mlle. Marte, hermosa equilibrista.
Los Hermanos Sánchez, bailarines.
El Gran Leopoldo y Mr. Michel; todos contribuyen al
gran éxito que les dispensa el selecto público.
Sanlúcar de Barrameda
KuRSAAL, SANLUÍÍUEÑO.—Actúan en este Teatro, causando la admiración del público. Les Berleyme's, incomparables bailarines acróbatas.
San Sebastián
TEATRO COLÓN. —Vienen actuando con éxito grandioso
Les Thali Fernandi, duetistas cómicos internacionales; Ma-
((iritieii ll)(Éz
Coupletista
^'^
Gran repertorio
^¡¿.
(A.) oConciei'lo»
Huolva
Dirección permanent.!:
'
ENeOMIEJÍDfl, 3,
entresuelo izq.»,
IHADKID
ARTE ® BEllEZIl
RIEA PRESEtiTAüOtl
Disponible
Dirección permanente:
Huertas, 54,2.° Madrid ¡
Toptosa
CINE MODERNO.—El notable Trío Navarro actúa
grande éxito; su elegante presentación es admirada. con
La fíe//a Violeta la admiran en la ejecución de sus artísticas danzas de la serpentina y mariposa.
Valladolid
SALÓN NOVELTL—Las Hermanas Oller son extraordina-
riamente aplaudidas en todos sus bailes.
La Toralito, monísima coupletista, gusta y consigue generales aplausos.
Villar (Murcia)
T E A T R O - C n t c c — E l 16 del actual debutarán La Morenitg, bailarina; Las Granadinas, duetos, bailes y couplets, y
La Escultural Hurí (La de Portella), bailes, couplets, monólogos y danzas.
Vitoria
PARISIANA.—Verificó su despedida y beneficio la notable
coupletista Pilar Garda, que recibió infinitos presentes de
la empresa y admiradores.
El público que llenaba el Teatro tributó grandes elogios
al trabajo de tan notable artista.
PABELLÓN BUENAVENTURA.—La notable coupletista Con-
suelo Larios '¡Esthero recibe continuas ovaciones.
Tjola Bravo y Trujillo, notable pareja de bailes internacionales y americanos, son extraordinariamente aplaudidos.
Zaragoza
TEA'L'RO PIGN.VTKLI,!.—El jueves, día 7, debutó en este
Teatro el Cav. Waty, que, aun cuando viene muy seguido de
Raymond, consiguió ver el Teatro casi totalmente lleno.
Todos cuantos experimentos ejecutó fueron muy del agrado del público, causando admiración la destreza del artista
y la lujosa presentación que le acompaña.
PARISIAN.\. —Ha empezado en este favorecido Teatro una
corta temporada de varietés.
La Bella Azahar, el Gran Olivares y su Groom y el Trío
Les Gavildn-Neira, son los artistas que inauguraron la temporada; fueron muy del agrado del público, pues artistas
tan discretos y de una presentación tan elegante como la
Bella Azahar es lo que le gusta al público de este Coliseo.
El Gran Olivares ejecutó los trabajos de manipulación con
una ligereza y limpieza que no tienen rival. El Trio Gavilán Neira, superior en sus ocurrentes bailes.
SAt.úN F.vRUusiNi.—Tres artistas de gran renombre actúan en este Teatro. La Bella Servia, Juanita Corrales y
Dorita Ceprano. Gracias á la nueva organización dada á
este Salón de contratar artistas de verdadero mérito, ha
conseguido ver la empresa las localidades ocupadas como
en sus buenos tiempos.
Para la próxima semana se anuncian el debut de la Bella
Safo y Petit Amelia: -TRAMULLAS.
ElaUz Pilis
pk
Mflrííi Cdslro
"U
ROTEÑA"
Notable bailarina
RICAPRESEETACION
GRAN VIRIEDID
Actuando
Dirección permanents:
EspintyMü,8,rizfl'
AVADKID
Queluz
CAS NO. —En esta población veraniega se halla actuando con grande éxito la simpática coupletista Amparo Garrido.—EL
CORRESPONSAL.
[ouplets,
danzas y monólogos
Gibraltar
SALÓN IDEAL.—Les Toledo, duetistas cómicos á transformación, son grandemente aplaudidos todas las noches.
SALÓN VEÍÍVS.—Bella
Sultana et Chileno, notable pareja
de bailes; reciben extraordinarias ovaciones.
íúm repertorio <>
- o Rico vestuario
Nazapetl7 (Poi-tugal)
TEATRO.—La hermosa canzonetista española Bella Mora triunfa todas las noches; un público numeroso y distinguido la ovaciona con entusiasmi'. El cantante cómico yacques Nobre es calurosamente aplaudido.
"^5^
¿iÁifcP'Ci^,
Dirección permanente:
Aliaila, 15, priocipil úck,,
i:'^"^ ',M
M A B B, I D
Papá (Bnazii)
MOULIN ROUGE —Las notables y simpáticas bailarinas
españolas Lasjerezanitas vienen actuando con la general
admiración del público, que las aplaude extraordinariamente. The Lingand Long, notables malabaristas cómicos. Mis
Line, bailes franceses Ol^a Blasi, canzonetista. Bella Helena, con sus nuevos couplets, todas son muy aplaudidas.
E X T Jñ. Í L M J E R O
(De nuestros corresponsales.)
Lisboa
COLISEU DOS RECREÍOS.--Probablemente la inauguración
de la temporada tendrá lugar en la primera quincena de
Octubre.
Nina Yall
Notabllisima canzonetista
á gran voz
SALÓN FOZ.—A consecuencia de lo atrasado de las gran-
des obras que se están efectuando en este elegante Salón,
su reapertura será en la primera semana de Octubre.
Sctubal
SALÓN RKCRF.IO no Povo.—Con dos llenos inás que de
costumbre se efectuó el debut de la Condesita Clary de
Milani, que hace tres años, en este mismo Salón, demostró
su mérito artístico; hoy, muy aumentado, fué una gloria
para la gran artista, que demostró una vez más lo mucho
que vale; cantó Cavalleria rusticana de una manera tan sublime, que el público jamás había visto en Setubal, siendo
deliranlemonte ovacionada, tanto en la parte italiana como
en la española; cantando el Conde de Luxemburgo no se
puede pedir más. Un bravo á la empresa Piteira, que sabe
presentar lo mejor que hay, y otro bravo á la notable artista Condesita. Clary de Milani.
Coopletista | kilarina
,r^M
WÈBÈmÀ'wS
Lujo extraordinario
Tres años de gran éxito
en América
"Tournée" por España
(A.) (g-ran éxito)
«Ti-iiinon-Palace»
Madrid
Dirección iiermanente:
Tres Peces, n.° 25,2.°,
MADRID
'
^^H l^^B ttC^lï^^l^^^S
mí it'*'ioUÍB
\
Co-iiplets
y to a i l e s
^^^^H^mH^^^H
^^^^^i^^^^^^^H
Lujosa ppeseotacióo
Ejítenso
riperCorio
Actuando:
Sr. Director de Eco Artístico
Madrid.
Tournée por Italia
Dirección jierraanonte:
San Quintín, 4,
bajo izquierda, Madrid
Aix-Ies-Hains (Francia)
TEATRO.—Las simpáticas bailarinas Hermanas Calzado
actúan deleitando al público; son innumerables las veces
que las hacen salir á escena.
Habana
TEATRO ALBISU.—El notable artista Caballero Felip es
admirado y aplaudido por el público más selecto. Felip musical deleita con su música, Felip ventrílocuo hace las delicias del público con graciosos chistes.
Nápoks
TEATRO ORFEO.—El incomparable cantante, fenómeno
vocal, A. Flory, artista predilecto del público napolitano,
escucha largas ovaciones al final de todos sus números.
Muy señor nuestro: Tenemos el honor de molestarle para
que en su digna publicación conste la protesta del abuso
de que hemos sido objeto por parte de la empresa del
Teatro de Morón (Sevilla), en el que hemos trabajado según verá en el adjunto programa, donde no se expresa
el nombre del Teatro donde actuamos ni pie de imprenta
donde se verificó la tirada. Esto, como usted comprende,
envuelve la idea de ocultar el gasto de timbre que sólo á
expensas del sueldo en que fuimos contratadas ha de salir.
Como esto no es justo, y para que en lo sucesivo no se
aproveche de las artistas en estas mismas condiciones, elevamos á usted nuestra más enérgica protesta, que queremos se haga pública en bien de todos los que del arte vivimos. Quedan de usted sus attas. afmas. s. s., q. b. s. m.,
HERMANAS CORTÉS.
LOLA RODRÍGUEZ
"Lfl GUERRERITO"
C O U P L E T I S T A - B A I L A R ! NA
Taranto (Italia)
GiARDiNi ALHAMBRA.—Las cantantes Irma,La Martini,
Ida Zavois, Suzanne, D'Aulnay y Miml Chiffon actúan con
general aplauso. The Bolos, notabilísimos excéntricos musicales, son ovacionados todas las noches.
Toulouse
LES NouvKAurEs.—Vienen actuando con grande y extraordinario éxito los notables perchistas españoles Los 2
Rodríguez, recibiendo al final de sus arriesgados trabajos
infinitos aplausos.
wwwww
EXTENSO REPERTORIO
RICO V E S T U A R I O
wwvw»
DISPONIBLE
vwvwv\
DIRECCIÓN
P E R M A N E N T E:-
Camposagrado, núm. 30, 1.°-BflRCEL0NA
"Lfl SALERITO"
lotatlscoyplBtista-liilarini
Género flstienco,
canciones cubanas,
¡ofas, monólogos
dKm RepeRCORJo
moRflc
Rica presentación
Éxito garantido
Novedad-Arte-Belleza
20 días de extraordinarios
éxitos "Teatro Principal", Caravaca,
üirecciun ]torm;inente;
Mayor, 65, 3.°, Madrid
DE T O D A S
PAHTES
Opepa en Lisboa.—Fué adjudicado á los Sres. D. Luis
Calleja y D. Antonio Boceta, empresarios del Teatro Real,
de Madrid, el Teatro de la Opera portuguesa San Carlos;
el contrato es por tres años, empezando el mes de Diciembre.
El Trío Valencia, después de su brillante campaña en
Oijón y Valladolid, se encuentra veraneando en Fresnedilla.
El descanso no será largo, por tener muy pronto que comenzar su tournée por Andalucía.
El notable concertista y tocador flamenco Javier Molina
ha sido contratado para el Salón primera de Jerez en condiciones ventajosas con el célebre cantador de flamenco el
Cojo de Málaga y las populares bailarinas Enriqueta Cruz
HERlAlilS eORRDLL " i P l "
•••¡^•••••^•H
rAXiriJAUJj JDüiJüXiia
Creadoras del baile húngaro, típicamente presentado
con un mono.
Dos meses de continuos
triunfos en los Teatros
«Príncipe Alfonso» y «Parisiana», de esta corte.
B.^^al
Sin riuales en el baile gitano
^^HDM0|^H(^>-"Vnj^^^^|
1
^
^^nH
IHiniHi
Lujosa presentación =
Gran repertorio
DISPONIBLES
Dirección permanente:
rieron una precisión rítmica impecable, y al terminar el primer número, ella, sonriente, casi llorosa, agradeció con
movimientos de cabeza los aplausos, y ellos daban el visto
bueno á aquella artista glácil, nerviosilla, sugestiva.
La habían engañado. En el público del Trianon-Palace
imperaba, como en todo nuestro público, la generosidad, el
buen gusto, el arte innato.
Elvira Perrero adquirió nuevos bríos, y en noches sucesivas dio á conocer couplets originales, y en sus bailes,
vestidos con lujo, escuchó aplausos entusiastas.
Además de esto, Elvira Perrero lleva decorado propio.
Que es lo mismo que decir à las empresas, «miel sobre
hojuelas».
Les Seiects
Los cantos y danzas franceses que constituyen el repertorio de estos artistas están en perfecta armonía con el
calificativo de selectos, que con gran propiedad se adjudican.
Todo es de lo más escogido, así como sus trajes de presentación.
Les Selecfs es un número de verdadera atracción.
Calle del Gal·o, 4, Madrid
y Carlota Cabello, las cuales alcanzan la admiración del publico jerezano por sus buenos bailes, siendo prorrogado el
contrato que tienen hecho.
i VALENCIA
L·IBROS
Se hallan en esta corte las bellas hermanas duelistas
y transformistas Srtas. Romea y Julieta.
Leomam.
Para todo cuanto se relacione
con Eco APHSHCO, diríjanse á
nuestro corresponsal
Sr. D. FRANCISCO REINA
RECIBIDOS
Los Tpianepos, saínete cómico-lírico en un acto y tres
cuadros, original de Santiago Alasá y Luis Morcillo, música del maestro Joaquín Gené, estrenada con gran éxito
en el Teatro Barbieri de esta Corte el 21 de Diciembre
de 1910.
Elvira Feprepo
Es una artista llena de simpatía, nerviosilla.
Modesta, con la modestia que aún conservan los que valen, Elvira Perrero, después de una brillante campaña en
el Petit-Palais, pasó, contratada ventajosamente, al Trianon Palace.
Contaban del bonito Salón situado en la calle de Alcalá
no sé cuántas leyendas.
Acaso algunas artistas compañeras de Elvira Perrero vieron á los morenos que asiduamente concurren al TrianonPalace con cara displicente y gesto avinagrado.
Y asustaron á Elvira Perrero, que se presentó ante ellos
miedosa, inquieta, trémula.
Poco á poco dio color á sus couplets, sus bailes aqdui-
CORRESPONDENCIA
D. H. Botella.—Recibidas pesetas 5.
Srtas. Las JerezaBÍtas.—Recibidas pesetas 5.
Sres. Thali Pernandi.—Recibidas pesetas 3,50.
Rogamos á nuestros corresponsales dirijan toda
la correspondencia á nombre del Sr. Administrador,
Concepción Jerónima, 6, 2.° derecha, Madrid.
BALNEARIO DE ARCHENA
-vwvwwwwvwwwwwv
INTERESANTÍSIMO
i las artistas de uariete's que necesiten Iiacer uso de las aguas
Pueden obtener condiciones ventajosas trabajando en el
magnífico Salón-Teatro, donde se da función todas las
noches durante la temporada oficial, desde 15 de Agosto
á 15 de Noviembre.
HSflLON TEATF50-CINE
Para toda ciase de informes, dirigirse al dueño del Oran Casino y Hoteles
BASILIO IKURETA—"BALNEARIO DE ARCHENA", MURCIA (España)
CRÓNICA
El aplaudido primer actor Francisco Fuentes, que ha sostenido durante algunos años nuestro prestigio teatral en
América, está en Madrid de paso para Zaragoza, donde
actuará en breve.
Todos los aficionados á las verdaderas obras dramáticas
y comedias de costumbres tendrán una gran satisfacción
en ver á Paco Fuentes actuar en uno de nuestros primeros
teatros.
No parece confirmarse lo que se decía respecto á empezar Lleó con su compañía en la Comedia.
Aunque tardará algunos días en estar el Teatro del Pasadizo de San Ginés en condiciones, eso ganarán los ensayos
de las obras que la empresa prepara.
El 1.° de Octubre será la reunión de los elementos que
integran la compañía del Español.
A tiempo oportuno daremos detalles á nuestros lectores.
En Apolo ha leído Martínez Sierra una opereta en dos
actos, que será la primera obra que se estrene.
Price ha abierto sus puertas con una compañía de zarzuela y opereta que quita el sentido.
En ella hay elementos inmejorables como Juanita Lopetegui, Carmen Sobejano, las hermanas Amorós, la Molina,
Elena Fernández Cuevas, hija del aplaudido autor, que
tiene una voz preciosa; la encantadora señorita Muro; la
Molina y en ellos, los Ortas, Aparici, Nadal, Quillot, Bódalo; en fin, un dineral en nómina.
Para la inauguración se estrenó El reloj de arena, de
Candela, Estremera y maestro Calleja.
La obra es una fantasía que tiene poco libro, mucha música y decoraciones y trajes lujosísimos á granel.
La empresa se ha acreditado de rumbosa, y bien puede
pasear orgullosa su automóvil blanco por las calles de Madrid.
Eso indica que tiene en los bolsillos plata legítima y
Meneses.
La Srta. Lopetegui, enferma en la actualidad y substituida con fortuna por la Srta. Sánchez, cantó la noche de la
inauguración El barbero de Sevilla como se ha cantado pocas veces en Madrid.
Y he de cerrar esta crónica con la noticia de dos fallecimientos: el del maestro Carbonell, conocido compositor,
alma de niño, á pesar de su edad madura, y el del apuntador de la compañía de Loreto, Romo.
Al entierro del último acudieron muchos actoies, y sobre
su féretro aparecían, entre otras, una soberbia corona de
los artistas Srta. Prado y Enrique Chicote.—JUAN VILLA-
nen dándose, ya han sido retiradas de la escena para siempre.
En prensa el presente número de Eco ARTÍSTICO, habrá
de verificarse el estreno de la zarzuela titulada La real
hembra.
De tal obra hay excelentes referencias, las que me alegraré poder confirmar en el próximo número.—A. PALANQUES.
MapNn.—El primer estreno de la temporada fué el déla
comedia lírica de Castillo y Pla titulada El padre Augusto,
que fué del agrado del público benévolo que acude á este
teatro.
La música, de los maestros Quislant y Badía, tan original como inspirada, fué oída con deleite, y repetidos algunos números.
La interpretación, discreta en general, distinguiéndose
los hermanos Uliverri, que, como siempre, fueron aplaudidos.
El director, Sr. Bejarano, sin que pueda decirse que en
El padre Augusto dejó de sobresalir, en nuestro concepto,
pudo dar más realce al papel. Otra vez será.
Noviciado.—Mientras está en condiciones de ser estrenada la zarzuela de Escalante y maestro Giner, El Roder,
siguen representándose, con grandes entradas, obras de
repertorio, en las que cosechan aplausos los artistas que
actúan en este Teatro.
Ha sido reforzada la compañía con los contratos de la
notable característica señora Irurzun y del tenor cómico
Sr. Mas.—R. M. DE PEREDA.
(De nuestros corresponsales.)
nibacete
CIRCO ECUESTRE.—Debutó la Compañía que dirige don
Casimiro Volsi; los artistas que la componen son aplaudidos.—JOSÉ R. LODARES.
Santander
SALÓN PRADERA. —LOS varietés han tenido digna suce-
sión con la notable compañía de ópera cómica y opereta
italiana de Amadeo Graniesi, de la cual es director artístico el notable caricato Adriano Marchentti y maestros directores y concertadores Annina Capelli y Erico Giusti.
La compañía en cuestión, que es de las más completas
que en España hemos visto después de la de Tomba,
debutó con La Principessa des dollari, y el éxito fué tan
grande como merecido.
Ala representación de la inspirada opereta del maestro
Leo Fall sucedió la de Las campanas de Corneville, y en
noches sucesivas se ha caniado El Conde de Luxemburgo,
SEÑOR.
The Geisha y La viuda alegre, todas ellas presentadas admirablemente y con gran lujo de detalles.
Novedades.—Últimamente se ha verificado las reprises
Lástima grande que el reducido espacio que á estas cróde las zarzuelas La viejecita, La bala perdía y La moiucha, nicas queda reservado me prive de elogiar como merecía
no teniendo todas tres más atractivos que el excelente la plana mayor de esta compañía, de la que son alma y
modo de ser interpretadas; pues quitando la primera, que, vida las tiples Anita Patrizi y Amelia Grossi, Amadeo Graaunque muy conocida, es obra que siempre será vista con niesi, Adriano Marchentti y Victorio Schezzi, todos ellos
agrado, las dos últimas no son para satisfacer por comple- artistas de corazón, quienes desde el primer momento se
to al respetable, particularmente la tercera, que no sirve han captado las simpatías de este público.—F. LARROSA.
más que para justificar que su autor es un hombre de suerte, toda vez que obras de más positivo mérito que La MoImp. de A. Marzo.—S. Hermenegildo, 32 dupdo..
rucha, con la mitad de las representaciones que á ésta vie-
Couplets y danzas
Lujosa piesenta[¡ón
(A.) (gran éxito)
teatro MadrilBíio
notable pareja
de liailes españoles
LUJOSA
= PRESEmCÉ
(A.) fgran éxito)
«Lux Edén»,
Granada
1 -^m' ^^^m,...
Dirección permanente;
Dirección permanente:
llu|U8to Figueroa, 35
Tercero
MADRID
I¿É3
lOSEFINA COLA
Palii López
'
Couplets y bailes
«)»
/
^^K'^^^^^^H
Lujosa presentacióíi
Extenso popertopio
«()»
^H # Jfi^^^^l
Dirección iiermanento:
ciSalón Madrid»
Cedaceros, 9,
«ADIÍID
Disponible
7 Septiembre 1911
notable coupletlsta
Lyjüsa prescntición
>((->(r V-*!*-
Disponible
seguidamente
Bailarina á transformación á la vista del público
Ijujosa presentación; repertorio nuevo; magníflco decorado.
Arte, juventud, belleza.— Níimero culto y moral.
Actuando
Dirección: Bonaire, niims. 29 y 31, 2.°, Valencia.
Direccióa permanente:
PlaçaJaíleimJ^/cE,"''
LISBOA
BELLA LUCINY
O
id
H
\A
X
s
U
f
N
t>
o
Q
í>
! ^
O
o
Acfuando (con gran éxib) en el SALÓN IMPERIAL, Melilla
Dirección permanente! A l i I I S T A 1 >, 5 , B I I j B A O