® IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System Guía de Solución de IBM Redbooks IBM® SmartCloud™ Desktop Infrastructure ofrece soluciones para escritorio virtual manejables, robustas y rentables para una amplia variedad de clientes, tipos de usuarios y segmentos de la industria. Estas soluciones pueden ayudar a incrementar la flexibilidad empresarial y productividad del personal, reducir la complejidad de TI y simplificar la seguridad y la conformidad. Con base en un enfoque de arquitectura de referencia, esta infraestructura soporta varios hardwares, software y plataformas de hipervisor. Figura 1 ilustra la oferta SmartCloud Desktop Infrastructure. Figura 1. La oferta IBM SmartCloud Desktop Infrastructure La solución SmartCloud Desktop Infrastructure con Citrix XenDesktop compatible con IBM Flex System™ ofrece soluciones hechas a la medida para cada empresa, desde los asequibles Citrix VDI-in-a-Box todo en uno para organizaciones de TI simples a los Citrix XenDesktop para grandes empresas. XenDesktop es una solución completa para virtualización de escritorios con varios modelos de entrega que se optimiza para la flexibilidad y rentabilidad. ¿Sabía qué? El enfoque de escritorio virtual en host (HVD) es la forma más común de implementar un entorno de escritorio virtualizado de usuario. Con HVDs, todas las aplicaciones y fechas con las que el usuario se relaciona se almacenan con seguridad y centralizadamente en el centro de datos. Estas aplicaciones nunca dejan los límites del centro de datos. Esta configuración realiza la gestión y administración más fácilmente y ofrece a los usuarios el acceso a los datos y aplicaciones de cualquier lugar y a cualquier momento. Click here to check for updates IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 1 Valor de negocio Varios factores clave conducen a los escritorios virtuales en el entorno comercial de hoy: • • • • • Seguridad de los datos y preocupación de conformidad Complejidad y costos de gestión de entornos de escritorio existentes Una fuerza laboral móvil en aumento El nuevo aspecto de los dispositivos de puntos finales con el aporte de sus propios programas de propiedad (BYOD) La necesidad de recuperación rápida de desastres, robos y fracasos SmartCloud Desktop Infrastructure ofrece las siguientes ventajas: • • • • • Simplifica la administración del escritorio, soporte y gestión Mejora la seguridad y la gestión de la conformidad Mejora la disponibilidad y la confiabilidad Permite a los usuarios trabajar a cualquier hora y en cualquier lugar de manera rápida y sencilla independientemente de la ubicación o dispositivo Soporta mejor las iniciativas de crecimiento para ubicaciones laborales flexibles y de movilidad Visión general de la solución La solución IBM SmartCloud Desktop Infrastructure con Citrix XenDesktop en IBM Flex System incluye los siguientes componentes: • Dispositivos de acceso de usuario • • • • • Software de infraestructura virtual • • Citrix XenDesktop Plataforma de hardware • • • PCs de escritorio Cliente liviano Computadoras portátiles Otros dispositivos móviles portátiles IBM Flex System IBM System Storage® Servicios de integración • • • • Evaluar y planificar Diseñar Implementar Operar y gestionar IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 2 Figura 2 muestra los componentes funcionales de la solución SmartCloud Desktop Infrastructure. Figura 2. Componentes funcionales de la solución SmartCloud Desktop Infrastructure La solución SmartCloud Desktop Infrastructure consiste de tres capas funcionales: • Capa de acceso de usuario La capa de acceso de usuario es un punto de entrada de usuario en la infraestructura virtual. Incluye PCs de escritorio tradicional, clientes livianos, computadoras portátiles y otros dispositivos móviles portátiles. • Capa de servicios de infraestructura virtual Los servicios de infraestructura virtual brindan al usuario un entorno de escritorio altamente disponible, seguro y en conformidad. La capa de acceso al usuario interacciona con la capa de infraestructura virtual por medio de los protocolos de pantalla. La opción de protocolos para monitores HDX, RDP e ICA está disponible en Citrix XenDesktop. • Capa de servicios de almacenamiento La capa de servicios de almacenamiento guarda el estilo personal, perfiles, imágenes maestras importantes e imágenes reales de escritorio virtual. El protocolo de almacenamiento es una interfaz entre los servicios de infraestructura virtual y los servicios de almacenamiento. Los protocolos de almacenamiento incluyen Network File System (NFS), Common Internet File System (CIFS), iSCSI, y Fibre Channel. IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 3 La capa de servicios de infraestructura virtual tiene los siguientes componentes funcionales: • Hypervisor La tecnología Hypervisor brinda entorno virtualizado para ejecutar máquinas virtuales con los sistemas operativos en ellas. Estas VMs se llaman escritorios virtuales en host. • Escritorios virtuales en host Un HVD es una MV que ejecuta un sistema operativo de usuario y aplicaciones. • Intermediario de conexión El intermediario de conexión es el punto de contacto para los dispositivos de acceso del cliente que solicitan los escritorios virtuales. El intermediario de conexión gestiona la función de autenticación y asegura que solamente se permiten los usuarios válidos para la infraestructura. Cuando autentificado, dirige a los clientes a escritorios asignados. Si el escritorio virtual no está disponible, el intermediario de conexión, funciona con los servicios de gestión y aprovisionamiento para tener VM preparado y disponible. • Servicios de gestión y aprovisionamiento Los servicios de gestión y aprovisionamiento permiten la gestión centralizada de la infraestructura virtual, brindado una consola única para gestionar las múltiples tareas. Estos servicios brindan gestión de imágenes, gestión del ciclo de vida y supervisión para VMs en host. • Servicios de alta disponibilidad Los servicios de alta disponibilidad (HA) aseguran que la VM esté en funcionamiento aún cuando una falla de software o hardware suceda. HA puede ser una parte de las funciones del intermediario de conexión para HVDs sin estado o un servicio de migración para HVDs dedicados. Un HVD dedicado (o persistente) se asigna permanentemente al usuario específico (similar a un PC de escritorio tradicional). Los usuarios inician sesión en la misma imagen de escritorio virtual cada vez que se conectan. Todos los cambios se hace y cada aplicación que se instala se guardan cuando el usuario cierra la sesión. El modelo de escritorio dedicado es la mejor para los usuarios que necesitan la capacidad de instalar más aplicaciones, almacenar datos localmente, y mantener la capacidad de trabajar sin conexión. Un HVD (agrupadoo no persistente) sin estado se asigna al usuario temporalmente. Después del cierre de sesión del usuario, los cambios de la imagen son descartados (restablecer). A continuación, el escritorio se pone a disposición para el próximo usuario, o se creará un nuevo escritorio para la próxima sesión de usuario. Una experiencia de usuario persistente (la capacidad de personalizar el escritorio y de guardar los datos) se consigue a través de la gestión de perfiles de usuario, redirección de carpetas, y enfoques similares. Las aplicaciones específicas individuales se pueden brindar a los escritorios sin continuación por medio de la utilización de las tecnologías de virtualización, en caso necesario. IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 4 Las capas y los componentes funcionales tienen soporte de la plataforma de infraestructura de hardware que debe brindar los dispositivos a continuación: • Potencia de cálculo suficiente para soportar las cargas de trabajo más exigentes • Escalabilidad para satisfacer las necesidades futuras de crecimiento • Confiabilidad para apoyar la continuidad del negocio y las operaciones 24x7 • De red de baja latencia de alta velocidad para una mejor experiencia del usuario • Almacenamiento rentable para manejar grandes cantidades de VM y datos de usuarios • Gestión centralizada de infraestructura física y virtual de una interfaz de usuario única para simplificar y automatizar las tareas de despliegue, mantenimiento y soporte IBM Flex System es una plataforma integridad, preparada para el futuro que satisfaga estos requisitos. Plataforma IBM Flex System IBM Flex System es una plataforma integrada que ofrece las configuraciones específicas del cliente ajustada a medida de óptima flexibilidad. Combina nodos de cómputo, redes, almacenamiento y gestión en un bloque completo de centro de datos que se construye para los centros de datos heterogéneos y preparados para el futuro con flexibilidad y prueba de futuro, los centros de datos heterogéneos con flexibilidad y opción abierta de arquitecturas, hipervisores y entornos. Figura 3 muestra IBM Flex System. Figura 3. IBM Flex System IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 5 IBM Flex System ofrece capacidades únicas que hacen de esta plataforma una opción excepcional para el despliegue de la solución SmartCloud Desktop Infrastructure: • Nodos de computación Los nodos de computación brindan la capacidad de procesamiento suficiente para la mayoría de los despliegues exigentes de SmartCloud Desktop. IBM Flex System x240 es un nodo de computación con base en la familia de productos de procesadores Intel Xeon de E5-2600 con dos conectores. Es compatible con la mayoría de los más potentes procesadores 135 W Intel Xeon E5-2690, hasta 768 GB de memoria, y hasta 16 conexiones físicas I/O para brindar despliegues escalables de HVD de alta densidad. • Redes SmartCloud Desktop Infrastructure necesita ancho de banda de red suficiente y gestión de tráfico eficiente para hospedar tantas máquinas virtuales como sea posible para asegurar que todos los recursos informáticos no sean subutilizados. El sistema de red de IBM Flex System, cuando integrado a un chasis, puede ayudar a reducir la latencia de comunicación y brindar el ancho de banda necesario con conectividad de 10-Gb Ethernet LAN que tiene enlaces ascendentes de 40-Gb y 8-Gb o conectividad de 16-Gb FC SAN. Los Adaptadores Virtual ofrecen la posibilidad de la tarjeta de interfaz de red virtual (NIC) para permitir hasta 32 puertos lógicos en un nodo de computación único, con asignación de ancho de banda controlable para gestionar la priorización del tráfico. Además, el diseño integrado simplifica la infraestructura en general para ahorrar gatos y realizar tareas de gestión y escalabilidad más fácilmente. • Gestión IBM Flex System Manager™ es una aplicación de gestión de sistemas que impulsa la eficiencia y el ahorro de costos en el centro de datos. Flex System Manager brinda un entorno de gestión virtualizado y preintegrado por todos los servidores, almacenamiento y sistema de red que se gestiona fácilmente desde la interfaz única. Un único punto de foco para la gestión de multichasis perfectamente integrado brinda una vista instantánea de chasis y de recursos de chasis de recursos orientados para nodos de computación IBM System x® y IBM Power Systems™. Es posible reducir el número de interfaces, pasos y clics que se necesitan para gestionar los recursos. Se puede gestionar y desplegar las cargas de trabajo con inteligencia basadas en la disponibilidad de los recursos y políticas predefinidas. Y usted puede gestionar los eventos y alertas para incrementar la disponibilidad de del sistema y reducir el tiempo de inactividad, además de reducir los costos operativos. • Almacenamiento Como un sistema de almacenamiento virtualizado que brinda volúmenes de bloque y volúmenes de archivos, IBM Storwize® V7000 Unified complementa los entornos virtuales de escritorio. El sistema ofrece las capacidades de almacenamiento de clase empresarial robustas, que incluyen thin provisioning, nivelación automatizada, virtualización interna y externa, agrupación en clúster, replicación, soporte para multiprotocolo y una interfaz de usuario gráfico de nueva generación (GUI). Estos dispositivos se pueden aplicar en entornos de escritorio virtuales en aplicaciones, por ejemplo, que optimizan la capacidad de almacenamiento y rendimiento o que simplifican la gestión de perfil de usuario de escritorio y copia de seguridad. Storwize V7000 Unified es flexible lo suficiente para soportar entornos de entrada de escritorio virtual, pero también se puede escalar para soportar los entornos empresariales de escritorio virtual. Los sistemas N series brindan las capacidades de virtualización poderosa y thin provisioning para ayudarle a maximizar la utilización del almacenamiento y minimizar el uso de la energía eléctrica, refrigeración y espacio físico. Al mismo tiempo, se puede mejorar la productividad del personal con una suite integrada de software de manejabilidad de reconocimiento de aplicaciones que ofrece desde automatización basada en políticas hasta tareas manuales, mejorando la eficiencia del almacenamiento. IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 6 En resumen, debido a sus capacidades integradas, IBM Flex System en una solución SmartCloud Desktop Infrastructure puede ayudar a lograr las siguientes ventajas: • Mejor densidad de VM debido a amplia memoria y soporte de capacidad de I/O • Latencia de comunicación más baja debido a las capacidades de conmutación integrada para un mejor experiencia del usuario • Despliegue y gestión de infraestructura tanto física como virtual debido al diseño integrado y a las capacidades de IBM Flex System Manager Arquitectura de la solución IBM SmartCloud Desktop Infrastructure con Citrix XenDesktop puede ayudar a transformar los escritorios, aplicaciones y datos de Microsoft Windows en un servicio clase de nube accesible a cualquier dispositivo y en cualquier lugar virtualmente. Citrix ofrece soluciones hechas a la medida, desde los asequibles Citrix VDI-in-a-Box todo en uno para organizaciones de TI simples a Citrix XenDesktop para grandes empresas. XenDesktop es una solución completa de virtualización de escritorios para cada usuario con múltiples modelos de entrega que son optimizados para la flexibilidad y rentabilidad. Ambos tipos de soluciones brindan una experiencia de usuario rica y de alta definición por cualquier red que use las tecnologías Citrix HDX. Al usar la arquitectura abierta de Citrix XenDesktop, los clientes pueden adoptar la virtualización del escritorio de manera más rápida y fácil con cualquier hipervisor, almacenamiento o infraestructura de gestión. Los siguientes dispositivos XenDesktop brindan una experiencia familiar al usuario: • Soporte para múltiples monitores • Soporte de aplicación empresarial de gráficos en 3D • Soporte multimedia • Imprimiendo desde un escritorio virtual • Accediendo a los dispositivos USB y a otros dispositivos periféricos • Perfiles de usuarios de servicios itinerarios XenDesktop ofrece varios niveles de dispositivos de seguridad, incluso los siguientes: • Autenticación multifactorial • Cifrado de tráfico • Gestión de contraseña incorporada • SSL que crea un túnel para asegurar que se codifiquen todas las conexiones Los dispositivos Citrix XenDesktop a continuación brindan gestión y administración centralizadas: • Microsoft Active Directory • Consola administrativa basada en la web • Optimización de almacenamiento y aprovisionamiento de escritorios automatizados IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 7 XenDesktop incluye los siguientes dispositivos de escalabilidad, integración y optimización: • Soporte de hipervisor VMware vSphere, Microsoft Hyper-V y XenServer • Integración con VMware vCenter para lograr densidades rentables, altos niveles de disponibilidad, y control de asignación de recursos para sus escritorios virtuales • Aprovisionamiento automatizado de imágenes de escritorios que comparten los discos virtuales con una imagen maestra La Figura 4 muestra los componentes de la solución Citrix XenDesktop en IBM Flex System. Figura 4. Los componentes de la solución Citrix XenDesktop en IBM Flex System IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 8 El componente de hardware principal de la solución es IBM Flex System con nodos de computación integrados x86, el dispositivo de gestión y los conmutadores LAN, y el sistema de almacenamiento externo e interno: • Nodos de computación IBM Flex System x240 Los nodos de cómputo x240 contienen un hipervisor VMware ESXi interno para hospedar máquinas virtuales que se utilizan para escritorios virtuales y para tareas de gestión y aprovisionamiento. Los nodos de computación x240 se combinan en tres grupos: agrupación de HVD sin estado, clúster dedicado de HVD y clúster de gestión. Los nodos de agrupación de HVD sin estado se configuran con el almacenamiento SSD local que hospeda los archivos de MV3. Los nodos usan el almacenamiento NFS para obtener las imágenes de VM a partir del repositorio. Se brinda alta disponibilidad por medio del intermediario de conexión (Controlador XenDesktop). Es decir, si sucede una falla de nodo o de VM, el intermediario de conexión redirige al usuario a otro escritorio virtual disponible. Los nodos en un clúster dedicado se configuran sin almacenamiento local. Todos los archivos de VM se ubican en un almacenamiento compartido con base en NFS externo. Se brinda alta disponibilidad por medio de la conmutación de la máquina virtual a otro nodo de computación con el dispositivo VMware High Availability. Los nodos en VMs de host en clúster de gestión, como intermediario de conexión, herramientas de gestión centralizadas, y base de datos para información de control de almacenamiento. Estos nodos se conectan a almacenamiento NFS externo, como IBM System Storage N Series, que almacena archivos de MV. También, VMware HA brinda alta disponibilidad para la gestión de MVs. • Conmutadores LAN El Conmutador Escalable de 10Gb IBM Flex System Fabric EN4093 brinda una red de Ethernet de 10 Gb de baja latencia, de alta velocidad, redundante y conectividad de almacenamiento NFS para los nodos de computo. • IBM Flex System Manager IBM Flex System Manager es un dispositivo de gestión de sistemas que impulsa ahorros de costo y eficiencia en el centro de datos. Flex System Manager brinda un entorno de gestión virtualizado y preintegrado por todos los servidores, almacenamiento y sistema de red que se gestiona fácilmente desde la interfaz única. • IBM System Storage N series Los sistemas de almacenamiento IBM System Storage N series brindan almacenamiento primario y auxiliar a empresas de tamaño mediano, consolidando todos sus datos no estructurados y el almacenamiento con base en la aplicación fragmentada en un sistema de código único. Gestionados y Expandibles fácilmente, esta plataforma puede ayudar a los generalistas de TI a aumentar su efectividad. Estos sistemas ofrecen acceso a los datos integrados, software de gestión inteligente y capacidades de protección de datos. IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 9 Los servicios principales de Citrix XenDesktop tienen los siguientes componentes de software: • Citrix Receiver Citrix Receiver es un software cliente para acceder a escritorios virtuales por medio de la utilización del protocolo Independent Channel Architecture (ICA). El software cliente se puede ejecutar en diferentes tipos de dispositivos de acceso de usuarios, incluso PCs de escritorio, computadoras portátiles, clientes livianos y otros. • Citrix Virtual Desktop Agent Citrix Virtual Desktop Agent se instala en escritorios virtuales y soporta conexiones directas de Citrix Receiver a través de ICA. • Controlador Citrix XenDesktop El Controlador Citrix XenDesktop es un servicio de software responsable por la intermediación de la conexión, usuarios de autenticación, escritorios virtuales de inicio y gestión del estilo personal del usuario, en caso necesario. La autenticación de usuarios se desempeña a través de Windows Active Directory. • Servicios de Aprovisionamiento de Citrix o Servicios de Creación de Máquinas Los Servicios de Aprovisionamiento de Citrix y los Servicios de Creación de Máquinas crean y brindan escritorios virtuales a partir de imágenes de escritorios. Los Servicios de Aprovisionamiento soportan agrupaciones de HVD sin estado, y los Servicios de Creación de Máquinas pueden soportar ambas agrupaciones de HVD dedicadas. • Citrix License Server Citrix License Server gestiona las licencias para todos los componentes de XenDesktop. • Citrix Data Store Citrix Data Store es una base de datos que almacena información de configuraciones para el entorno XenDesktop. • VMware ESXi VMware ESXi es un hipervisor que se utiliza para hospedar MVs. • VMware vCenter El servicio de VMware vCenter actúa como un administrador central para los servidores VMware ESX/ESXi que están conectados en una red. vCenter Server brinda un punto central para la configuración, aprovisionamiento y gestión de MVs en el centro de datos. IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 10 Casos de ejemplo de usos En la industria de la salud, el personal está constantemente en movimiento, pero que necesitan acceso rápido y muy seguro para los registros electrónicos médicos que se encuentran en conformidad con las normas de confidencialidad de datos. Al combinar las capacidades únicas de inicio de sesión con una infraestructura de escritorio virtual, el personal de cuidado de la salud puede acceder a múltiples sistemas y aplicaciones para obtener registros médicos o imágenes con un inicio de sesión más seguro. En el sector de la educación, una infraestructura de escritorio virtual puede ayudar a las escuelas a extender la ciclo de vida de los equipos existentes, además de permitirles adoptar nuevas tecnologías. Los estudiantes pueden recibir la misma calidad de educación, independientemente de la disponibilidad de hardware, dispositivo o ubicación. Al mismo tiempo, el personal de TI puede reducir el tiempo, el costo y la complejidad que se asocian al mantenimiento, actualización, aprovisionamiento, recreación de imágenes, y la reparación de los activos tecnológicos de la escuela. Para el sector público, las entidades locales, estatales y federales deben ampliar el soporte a una colección cada vez mayor de dispositivos personales y lo hacen bajo estrictas medidas de seguridad. Un escritorio virtual puede dar acceso al personal en cualquier momento y lugar que necesiten mantener la productividad. También es posible brindar la seguridad y control centralizados que se necesitan para ayudar a mantener la confiabilidad de datos extremos. Las instituciones organismos pueden también agilizar el aprovisionamiento y las actualizaciones a varios dispositivos a un nivel sustentable de costo y esfuerzo. Integración IBM SmartCloud Desktop Infrastructure permite fácil integración con tecnologías de gestión de puntos finales, incluso las tecnologías a continuación: • IBM Security Access Manager for Enterprise Single Sign-On ofrece acceso de usuarios optimizados con inicio de sesión automatizado y fin de sesión más una contraseña única para todas las aplicaciones. Esta tecnología puede reducir los costos de help desk, mejorar la productividad y aumentar la seguridad de los escritorios virtualizados. • IBM Tivoli® Endpoint Manager combina los puntos finales y la gestión de seguridad en una única solución. Con esta solución, su equipo puede ver y gestionar los puntos finales físicos y virtuales, como servidores, escritorios, computadoras portátiles de servicio itinerante, y equipo especializado como dispositivo de punto de venta, cajeros automáticos (ATMs), y quioscos de autoservicio. Servicios de Escritorio de IBM SmartCloud La transición a un entorno virtualizado a partir de escritorios tradicionales puede ser un esfuerzo de mucho tiempo, a menudo requieren conocimientos especializados que no son fáciles de conseguir en el local. Usted debe gestionar cuidadosamente las implementaciones para dar apoyo a muchos usuarios, aplicaciones y software complementario con la finalidad de ayudar a brindar las funciones de seguridad y gestión necesarias para tener éxito. Al utilizar los métodos de tiempo comprobados, herramientas de propiedad y la experiencia extensiva que se desarrollan a través de implementaciones de clientes del mundo real, los Servicios de SmartCloud Desktop pueden acelerar su transición a un entorno de escritorio virtualizado, menos complejo. Servicios robustos, que incluyen la evaluación y la planificación, diseño e implementación, operación y gestión, además de un enfoque de entrega por fases, ayudan a acelerar el retorno de su inversión y reducir el riesgo de interrupción empresarial. A través de estos servicios, una amplia variedad de usuarios, desde usuarios avanzados a usuarios desconectados, pueden tener acceso más rápido y con gran seguridad a recursos, ayudando a mejorar su productividad y a aumentar flexibilidad empresarial. IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 11 Figura 5. Ilustra el enfoque de los servicios. Figura 5. Servicios de Escritorio SmartCloud IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 12 Diseño de referencia La solución Citrix XenDesktop en IBM Flex System tiene los siguientes bloques de construcción: • • • • Nodos de computación que soportan agrupaciones de HVD dedicadas y sin estado Clúster de nodos de computación que ejecutan las tareas de aprovisionamiento y gestión Aplicación de gestión integrada Sistema de almacenamiento compartido externo Tabla 1. Muestra los bloques de construcción de la solución Citrix XenDesktop en IBM Flex System que se utilizan en despliegues pequeños, medianos y grandes, con una proporción de 50/50 entre HVDs dedicados y sin estado. El número real de usuarios o de escritorios virtuales por nodo depende de tipo de usuario y de la memoria, CPU, y requisitos de almacenamiento para esas VMs. Tabla 1. Bloques de construcción de Citrix XenDesktop en la solución IBM Flex System Número de elementos en un bloque de construcción Bloque de construcción Pequeño Mediano Grande Configuración y tipo de elemento Agrupación de servidor HVD sin estado (redundancia N+1) 2 4 8 Agrupación de servidor HVD dedicado (redundancia N+1) 2 4 8 Clúster de gestión (redundancia N+N) 2 Aplicación de gestión 1 1 1 IBM Flex System Manager Almacenamiento compartido externo 1 1 1 IBM System Storage N series Nodo de computación x240 • Procesador 2x Intel Xeon E5-2680 • Memoria 256 GB • SSDs 2x 200 GB SATA • Puertos 4x 10 Gb Ethernet • Hipervisor 1x Embedded ESXi Nodo de computación x240 Procesador 2x Intel Xeon E5-2680 Memoria 256 GB Puertos 4x 10 Gb Ethernet Hipervisor 1x Embedded ESXi • • • • 2 2 Nodo de computación x240 Procesador 2x Intel Xeon E5-2680 Memoria 128 GB Puertos 4x 10 Gb Ethernet Hipervisor 1x Embedded ESXi • • • • IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 13 Figura 6. Muestra los componentes de IBM Flex System que se utilizan en el de diseño de referencia de tamaño mediano de la solución IBM SmartCloud Desktop Infrastructure, con proporción de 50/50 entre HVDs dedicados y sin estado. Figura 6. Configuración de referencia de la solución IBM Flex System SmartCloud Desktop Infrastructure Tabla 2. Destaca los detalles de la configuración de referencia para la solución SmartCloud Desktop Infrastructure con IBM Flex System que se muestra en la Figura 6. Tabla 2. Configuración de referencia de SmartCloud Desktop Infrastructure con IBM Flex System (Parte 1) Diagrama referencia Descripción 1x Enterprise Chassis con componentes de infraestructura instalados Conmutadores Escalables 2x EN4093 10Gb con Actualización 1 activada (28 puertos internos, 12 puertos externos) y transmisores ópticos SW SFP+ (no mostrado en la Figura 6) Módulos de Gestión de Chasis 2x (no mostrado en la Figura 6) Nodos de computación 4x x240 para HVDs sin estado (redundancia N+1) Procesador 2x Intel Xeon E5-2680 Memoria 256 GB SSDs 2x 200 GB SATA Puertos del Adaptador 4x 10 Gb Ethernet en N4054 Virtual Fabric Hipervisor 1x Embedded ESXi en una tecla USB Nodos de computación 4x x240 para HVDs dedicados (redundancia N+1) Procesador 2x Intel Xeon E5-2680 Memoria 256 GB Puertos del Adaptador 4x 10 Gb Ethernet en N4054 Virtual Fabric Hipervisor 1x Embedded ESXi en una tecla USB IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 14 Tabla 2. Configuración de referencia de SmartCloud Desktop Infrastructure con IBM Flex System (Parte 2) Diagrama referencia Descripción Nodos de computación 2x x240 para clúster de gestión Procesador 2x Intel Xeon E5-2680 Memoria 128 GB Puertos del Adaptador 4x 10 Gb Ethernet en N4054 Virtual Fabric Hipervisor 1x Embedded ESXi en una tecla USB Aplicación de gestión 1x IBM Flex System Manager Almacenamiento compartido externo de 1x IBM System Storage N Series Información de pedido Tabla 3 muestra los números de las piezas y cantidades para los pedidos de configuración de referencia en la Figura 6. Tabla 3. Información sobre pedido para SmartCloud Desktop Infrastructure con IBM Flex System (Parte 1) Diagrama referencia Descripción Número de Cant pieza . Chasis con componentes de infraestructura instalados IBM Flex System Enterprise Chassis con 2x2500W PSU, Rackable 8721A1x* 1 Módulo de Energía IBM Flex System Enterprise Chassis 2500W 43W9049 4 Par de Módulos Ventilador IBM Flex System Enterprise Chassis 80mm 43W9078 2 Módulo de Gestión IBM Flex System Chassis 68Y7030 1 Conmutador Escalable IBM Flex System Fabric EN4093 10Gb 49Y4270 2 Conmutador Escalable IBM Flex System Fabric EN4093 10Gb (Actualización 1) 49Y4798 2 Transmisor IBM SFP+ SR 46C3447 4 Nodo de computación IBM Flex System x240 (procesador Intel Xeon E5-2680) 8737M1x* 4 Procesador Intel Xeon 8C Modelo E5-2680 130W 2.7GHz/1600MHz/20MB 81Y5188 4 16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz LP RDIMM 00D4968 64 IBM 200GB SATA 2.5in MLC HS SSD 43W7718 8 Kit de habilitación USB IBM Flex System x240 49Y8119 4 Adaptador IBM Flex System CN4054 10Gb Virtual Fabric 90Y3554 4 Tecla de Memoria USB de IBM para VMware ESXi 5.0 Actualización 1 41Y8307 4 Nodos de computación para HVDs sin estado (redundancia N+1) IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 15 Tabla 3. Información sobre pedido para SmartCloud Desktop Infrastructure con IBM Flex System (Parte 2) Diagrama referencia Descripción Número de Cant pieza . Nodos de computación para HVDs dedicados (redundancia N+1) Nodo de computación IBM Flex System x240 (procesador Intel Xeon E5-2680) 8737M1x* 4 Procesador Intel Xeon 8C Modelo E5-2680 130W 2.7GHz/1600MHz/20MB 81Y5188 4 16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz LP RDIMM 00D4968 64 Kit de habilitación USB IBM Flex System x240 49Y8119 4 Adaptador IBM Flex System CN4054 10Gb Virtual Fabric 90Y3554 4 Tecla de Memoria USB de IBM para VMware ESXi 5.0 Actualización 1 41Y8307 4 Nodo de computación IBM Flex System x240 (procesador Intel Xeon E5-2680) 8737M1x* 2 Procesador Intel Xeon 8C Modelo E5-2680 130W 2.7GHz/1600MHz/20MB 81Y5188 2 16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz LP RDIMM 00D4968 16 Kit de habilitación USB IBM Flex System x240 49Y8119 2 Adaptador IBM Flex System CN4054 10Gb Virtual Fabric 90Y3554 2 Tecla de Memoria USB de IBM para VMware ESXi 5.0 Actualización 1 41Y8307 2 Nodo IBM Flex System Manager con 10Gb Virtual Fabric integrado, Xeon 8C E5-2650 95W 2.0GHz/1600MHz/20MB, 8x4GB, 1TB HS 2.5in SATA, 2x200GB 1.8in SATA SSD 8731A1x* 1 IBM Flex System Manager Por Chasis Gestionado con 3 Años de S y S de SW 90Y4222** 1 Varía 1 Nodos de computación para clúster de gestión Aplicación de gestión Almacenamiento compartido externo IBM System Storage N Series *El x en el número de pieza representa una letra del país específica. Por ejemplo, el número de pieza EMEA es 8731A1G, y el número de pieza de EE.UU. es 8731A1U. Pregunte a su representante local por detalles específicos. ** El número de pieza 90Y4222 se usa para pedir la licencia de habilitación de Features on Demand en los Estados Unidos, Canadá, Pacífico Asiático y Japón. El número de pieza 95Y1174 se usa para pedir la licencia de habilitación de Features on Demand en Latinoamérica y Europa/Oriente Medio/África. IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 16 Información relacionada Para información adicional, consulte los siguientes documentos: • Manual de Ventas de IBM Flex System Manager http://www.ibm.com/common/ssi/rep_sm/1/897/ENUS5641-F01 • Manual de Ventas de Nodos de Computación IBM Flex System x240 http://www.ibm.com/common/ssi/rep_sm/1/897/ENUS8737-_h01 • Manual de Ventas de IBM Flex System Enterprise Chassis http://www.ibm.com/common/ssi/rep_sm/1/897/ENUS7893-_h01 • Guía de Productos de IBM Flex System Enterprise Chassis, TIPS0863 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/tips0863.html • Guía de Productos de Conmutadores Escalables IBM Flex System Fabric EN4093 10Gb, TIPS0864 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/tips0864.html • Guía de Productos de Nodos de Computación IBM Flex System x240, TIPS0860 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/tips0860.html • Guía de Productos IBM Flex System Manager, TIPS0862 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/tips0862.html • Guía de Productos de Adaptadores IBM Flex System CN4054 10Gb Virtual Fabric, TIPS0868 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/tips0868.html • Productos y Tecnología de IBM Flex System, SG24-7984 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg247984.html • Gestión de Sistemas de Implementación de IBM PureFlex System, SG24-8060 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg248060.html • xREF: Hojas de Referencia e IBM System x http://www.redbooks.ibm.com/xref • Guía de Productos de IBM Redbooks para los servidores y opciones de IBM Flex http://www.redbooks.ibm.com/portals/puresystems • Centro de Informaciones de IBM Flex System http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/flexsys/information/index.jsp • Guía de Opciones y Configuración de IBM System x http://www.ibm.com/systems/xbc/cog • Portal de Soporte de IBM System x http://ibm.com/support/entry/portal IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 17 Avisos Esta información ha sido desarrollada para productos y servicios ofrecidos en EE.UU. IBM puede no ofrecer los productos, servicios o dispositivos tratados en el presente documento en otros países. Consulte a su representante IBM local, para información adicional sobre los productos y servicios disponibles en su área. Cualquier referencia a un producto, servicio o programa IBM, no pretende declarar ni implica que solo puedan utilizarse productos, servicios o programas de IBM. En su lugar, puede utilizarse cualquier producto, servicio o programa funcionalmente equivalente que no infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de IBM. No obstante, el usuario es responsable por evaluar y verificar el funcionamiento de cualquier producto, servicio o programa no IBM. IBM puede tener patentes o solicitudes de patentes pendientes de aplicaciones que tratan los asuntos descritos en el presente documento. La entrega del presente documento no le otorga ninguna licencia sobre dichas patentes. Puede enviar consultas sobre licencias, por escrito, a: IBM Director of Licensing, IBM Corporation, North Castle Drive, Armonk, NY 10504-1785 U.S.A. El siguiente párrafo no se aplica al Reino Unido u otros países donde dichas disposiciones sean incompatibles con la legislación local: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION SUMINISTRA LA PRESENTE PUBLICACIÓN "COMO ESTÁ" SIN GARANTÍA DE NINGUNA CLASE, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO VULNERACIÓN, COMERCIALIZACIÓN Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Algunos Estados no permiten la exclusión de garantías expresas o implícitas en ciertas transacciones, por lo tanto, esta declaración puede no aplicarse a su caso. Esta información puede incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. Periódicamente se hacen cambios a la presente información; dichos cambios se incorporarán en nuevas ediciones de la publicación. IBM puede introducir mejoras o cambios en los productos o programas descritos en la presente publicación a cualquier momento, sin aviso previo. Cualquier referencia en esta información a sitios web no IBM se proporcionan únicamente para su comodidad y de ninguna manera constituyen un aval de dichos sitios web. Los materiales de dichos sitios web no forman parte de los materiales del presente producto IBM y el uso de dichos sitios web es a su propio riesgo. IBM puede utilizar o distribuir cualquier información que usted suministre de la manera que considere adecuada sin otorgarle ningún derecho. La información sobre productos no IBM se ha obtenido de los proveedores de dichos productos, de sus anuncios publicados o de otras fuentes públicamente disponibles. IBM no ha probado dichos productos y no puede confirmar la exactitud de rendimiento, compatibilidad u otras afirmaciones relacionadas a productos no IBM. Preguntas sobre las capacidades de los productos no IBM deben dirigirse a los proveedores de dichos productos. La presente información contiene ejemplos de datos e informes utilizados en las operaciones de negocio diarias. Para ilustrarlos de la manera más completa posible, los ejemplos incluyen nombres de personas, empresas, marcas y productos. Dichos nombres son ficticios y cualquier semejanza con los nombres y las direcciones utilizadas por una empresa real es pura coincidencia. Los datos de rendimiento contenidos aquí se han determinado en un entorno controlado. Por lotanto, los resultados obtenidos en entornos operativos diferentes pueden variar significativamente. Algunas mediciones pueden haberse realizado en sistemas en desarrollo y no existe ninguna garantía de que dichas mediciones serán las mismas en sistemas generalmente disponibles. Además, algunas mediciones pueden haber sido estimadas mediante extrapolación. Los resultados actuales pueden variar. Los usuarios del presente documento deben verificar los datos aplicables a sus entornos particulares. LICENCIA DE COPYRIGHT: La presente información contiene programas de aplicación de muestra en el idioma de origen, que ilustran las técnicas de programación en diferentes plataformas operativas. Los programas de ejemplo se pueden copiar, modificar y distribuir en cualquier forma sin ningún pago a IBM, para fines de desarrollo, utilización, marketing o distribución de programas de aplicación compatibles con la interfaz de programación de aplicaciones de la plataforma operativa para la cual los programas de ejemplo están escritos. Estos ejemplos no han sido completamente probados bajo todas las condiciones. Por lo tanto, IBM no puede garantizar ni hacer cualquier afirmación sobre la confiabilidad, capacidad de servicio o función de dichos programas. © Copyright International Business Machines Corporation 2012. Todos los derechos reservados. Nota sobre los Derechos Restringidos de usuarios de gobierno de EE.UU.: la utilización, duplicación o divulgación está restringida por GSA ADP Schedule Contract con IBM Corp. IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 18 Este documento fue creado o actualizado el 30 de octubre de 2012. Envíenos sus comentarios por una de las siguientes maneras: • Formulario de visión online Contact us disponible en: ibm.com/redbooks • E-mail a: [email protected] • Envíe sus comentarios por correo a: IBM Corporation, International Technical Support Organization Dept. HYTD Mail Station P099 2455 South Road Poughkeepsie, NY 12601-5400 U.S.A. Este documento está disponible online en ibm.com/redbooks/abstracts/tips0928.html . Marcas registradas IBM, el logotipo IBM e ibm.com son marcas registradas de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos, otros países o ambos. Estos y otros términos con marca registrada de IBM están identificados en su primera ocurrencia en esta información con el símbolo apropiad (® o ™), que indica que son marcas registradas o marcas registradas de derecho consuetudinario en los EE.UU., de propiedad de IBM en el momento en que esta información fue publicada. Dichas marcas registradas también pueden ser marcas registradas o marcas registradas de derecho consuetudinario en otros países. Una lista actualizada de marcas registradas de IBM se encuentra disponible en la Web en http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml Los siguientes términos son marcas registradas de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos, otros países o ambos: IBM Flex System™ IBM Flex System Manager™ IBM SmartCloud™ IBM® Power Systems™ PureFlex™ Redbooks® Redbooks (logotipo)® Storwize® System Storage® System x® Tivoli® Los siguientes términos son marcas registradas de otras compañías: Intel Xeon, Intel, logotipo Intel, logotipo Intel Inside, y el logotipo Intel Centrino son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos y otros países. Linux es una marca registrada de Linus Torvalds en los Estados Unidos, otros países o ambos. Microsoft, Windows y el logotipo Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos, otros países o en ambos. Los nombres de otras empresas, productos o servicios pueden ser marcas registradas de terceros. IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System 19