Mundo espiritual texto Claudio Weissfeld fotos Facundo Manoukian y gentileza de las marcas HECHO EN ARGENTINA E l cliente pregunta, por las dudas: ¿con qué gin preparan el Gin Tonic? O: ¿qué vodka usan para el Vodkatini? La consulta no es vana: en ocasiones, para abaratar costos, las bebidas de corte son nacionales. Entonces el cliente piensa que lo barato sale caro, y opta por desembolsar unos pesos extra y beber "importados". Una historia ficticia basada en la realidad. El prejuicio hacia las bebidas locales tiene una razón de ser: Argentina no posee un destilado insignia, como la cachaça en Brasil, el ron en Cuba, el whisky en Escocia. Acá, la bebida es el El prejuicio hacia los vino. Así las cosas, destilados nacionasumado al poco inteles tiene una razón rés que supo desperde ser: suelen ser tar la coctelería en las producidos con el últimas décadas del único objetivo de siglo XX, los destiser opciones más lados nacionales sueeconómicas que len producirse con el sabrosas, dejando único objetivo de ser de lado la buena opciones más ecocalidad. nómicas que sabrosas. Precio en contra de calidad. Obviamente, hay excepciones históricas. Existen marcas nacionales que fueron y son emblemáticas. De mediana a muy buena calidad, este grupo incluye bebidas muy reconocidas, que nunca han abandonado los bares, entre ellas los aperitivos (Martini, Cinzano, Cynar, Hesperidina, Pineral, Punt e Mes, Gancia), los fernets 44 BACANAL tragos nacionales 44 (Ramazotti, Branca, Cinzano), licores (como el Tía María, la clásica caña Legui, y ginebras (como Bols y Llave y algunas más). Pero estos nombres tienen ya varias décadas de historia. Desde entonces, poco ha cambiado hasta ahora, momento en que nace una incipiente industria de spirits premium. ¿Las causas? El público local es cada vez más exigente y llegan miles de turistas que buscan bebidas de alto nivel. También, y muy importante, se vive una coyuntura económica que permite una producción a bajo costo relativo. La sumatoria de esto es punto de partida de una nueva generación de destilados nacionales que lucha para insertarse en el mercado local y extranjero. Vodkas, rones, grapas y licores premium, que por producto, packaging y márketing, pelean vidriera con las bebidas que pueblan los free shops. Enhorabuena por estos valientes. La punta de un simbólico iceberg alcohólico. primo vodka Un húngaro vivió en Estados Unidos y se fue a Mendoza a producir vodka de Malbec. No es la sinopsis de una película clase B, sino la historia de Emil de Balthazar, quien hoy produce el primer vodka de uvas varietales del mundo. Criado en un país donde abundan las pequeñas destilerías de licores de fruta, Emil siempre soñó con tener una propia. Cuando en su restaurante neoyorquino probó el vodka francés Cîroc (a base de un blend de cuatro uvas) terminó de definir su febrero 2008 1/29/08 5:30:41 PM TODO BUEN BEBEDOR DESCONFÍA DE LOS DESTILADOS NACIONALES. SEAN VODKAS, RONES, LICORES, SIEMPRE ES MEJOR PAGAR UN EXTRA Y ASEGURAR CALIDAD. PERO LA PRODUCCIÓN NACIONAL DE SPIRITS SE ESTÁ DESPERTANDO, Y DICE “PRESENTE”. febrero 2008 tragos nacionales 45 BACANAL 45 1/29/08 5:31:14 PM mundo espiritual hecho en argentina objetivo. La relación precio calidad del vino argentino lo alentó a radicarse en Maipú, para fabricar vodka a base de uvas Malbec. Mientras los vodkas súper premium tienden a ser cada vez más neutros, pasando por cuatro a más destilaciones, Emil decidió que el suyo debería guardar algo del sabor de la uva. Por eso, Primo se destila tres veces (en un alambique de cobre de 14 platos), “suficientes para limpiar las impurezas del vino inicial, pero conservando el gusto de la uva”. ¿El resultado? Un vodka con sabor, pero no saborizado, como las variables frutales que fabrica la mayoría de las marcas. A los amantes de los vodkas Hoy, gracias a un en extremo neutros, aumento de conPrimo tal vez les resulsumo, dirigido en te demasiado aromátiparte por turistas co. Pero se trata de un exigentes, junto a producto muy inteuna coyuntura ecoresante. Así lo creyó nómica favorable, también el jurado del la industria local International Wine comienza a mejorar. & Spirit Competition 2007, que le otorgó la medalla de plata en la categoría vodka no europeo. “Queremos una bebida de clase mundial, para exportar y vender acá”, dice Emil, que apunta a lanzar el año que viene un vodka de Chardonnay, y más adelante uno de Cabernet Sauvignon. Por ahora, las vinotecas tienen el Primo Malbec a un precio sugerido de $76, algo más costoso que la línea premium de importados. isl a ñ. En una zona con tanta caña de azúcar… ¿por qué no producir un ron de alta calidad? Esto se preguntó hace tres años Pablo Ibarretche, cuando volvió a su Tucumán natal, tras un tiempo de permanecer en el exterior (donde pudo comprobar la velocidad a la que crece el consumo de ron mundial, acercándose al vodka). Y fundó Isla Ñ, una línea de rones premium, que se lanzó al mercado en 2007. Si bien sus cuatro variantes ya se ven en muchos bares de nuestro país, su principal destino apunta al otro lado de la frontera; países como Chile y Estados Unidos, a los cuales ya vendieron las primeras partidas. Este anhelo de exportación se percibe desde el packaging de cada una de las cuatro variantes, donde el producto se describe como “rum” y sus sabores como white, gold, lemon y coconut, siendo este último el más exitoso hasta el momento, según Ibarretche, aunque puede resultar algo dulzón para quienes acostumbren a beber seco. La Isla está bien cuidada: desde el proceso productivo (destilación discontinua y 6 meses de añejamiento en chips de roble tostado con bourbon), hasta la forma de la botella, la etiqueta de doble impresión y relieve, y el tapón recubierto en silicona. Es un producto muy suave, que apunta directamente a las cocteleras. “Buscábamos un ron joven, liviano y premium”, dice Ibarretche. Misión cumplida: a un precio de entre $22 y $25 en vinotecas, Isla Ñ tiene equipo para competir. 1 46 BACANAL tragos nacionales 46 carajo! A principios de esta década se dieron dos situaciones coincidentes, según cuenta Marcelo Epstein, director de Sabores de la Argentina. El renacer de un orgullo nacional, tras la crisis económica y la ausencia de una bebida argentina emblemática. “En realidad teníamos la grapa en la ciudad y la ginebra en el campo, pero ambas eran costumbres que se habían perdido con los años”, cuenta Epstein, que vio allí un nicho de mercado sin cubrir. Entre resucitar a la ginebra o la grapa optó por la segunda opción: Pisco Sour Tapaus ✤ 3 oz pisco Argentino Tapaus ✤ 1 oz jugo de limón de caipirinha ✤ Azúcar o almibar a gusto ✤ 1/2 clara de huevo En licuadora verter la clara de huevo, azúcar a gusto, el limón y batir. Agregar el pisco y batir nuevamente. Adicionar hielo y batir hasta disolverlo. Servir en copa flauta o de vino. 2- Primo Dry Martini ✤ 3 oz Primo Malbec ✤ 1/2 oz vermú seco ✤ 1 uva roja Perfumar cuatro rocas de hielo en un vaso de composición con el vermú. Colar (de manera tal de quitar el exceso de vermú y dejar los hielos saborizados). Agregar el vodka. Revolver hasta que se empañe el vidrio. Colar en copa cocktail previamente enfriada. Decorar con una uva roja. 2 febrero 2008 1/29/08 5:31:24 PM en la Argentina es más fácil conseguir uva moscatel que enebro y además, en Italia, estaban produciendo grapas de alta gama, con botellas estilizadas y márketing similar al de otros destilados como el vodka, o el cognac. Carajo! es un punto medio: no es súper premium, pero mejora por mucho la calidad de la media local. Se hace por destilación discontinua, y un breve paso por barricas de algarrobo y roble le baja las asperezas. Desde su nombre, su packaging y su comercialización, Carajo! puso la mira en un público joven, local, que siempre había relacionado la grapa con abuelos y las fotos blanco y negro. Si bien Epstein dice que su propósito era “rescatar la costumbre de tomarse una grapa con café entre amigos”, lo cierto es que Carajo! se metió de lleno en los bares, con una larga lista de tragos sugeridos y una buena aceptación por parte del público y de los bartenders. Y una primicia: algunos barmen dicen tener muestras de una nueva grapa, más delicada, que podría sumarse a las barras en algún momento de 2008. Estaremos atentos. Hoy la grapa es Carajo!, y se vende en botellas de medio litro. Su precio sugerido es de $37. tapaus Si se le pide a un bartender local que nombre una buena bebida nacional probablemente diga Tapaus. La contracara es que les cuesta conseguir el producto e inclusive muchos deben ir al supermercado, como cualquier vecino, para hacerse de alguna botella. “Son productos óptimos para coctelería, pero es un canal que tenemos que abrir. Todavía hay que desarrollar la parte de gastronomía y hotelería”, admite Joaquín Méndez, presidente y director de la empresa. Se trata de una destilería mendocina, fundada por un grupo de asesores en materia de vinos y bodegas, quienes en 2004 decidieron armar su propio emprendimiento, fabricando grapas, spirits, brandies y licores de alta gama. Y posee un porfolio muy amplio, tanto que hoy están decidiendo cuál será su cartera de productos definitiva. “El espíritu de nuez, por ejemplo, es excelente, pero costoso y no tiene una buena llegada al público”, ejemplifica Méndez mientras incluye entre los más exitosos al licor de dulce de leche, 3 4 el triple sec (ideal como opción de precio medio para Margaritas y Cosmopolitans) y el pisco, todos producidos a partir de alcohol vínico, sin conservantes, elaborados por destilación discontinua en alambiques de cobre y supervisados por una nariz experta. La producción actual de Tapaus, dice su director, utiliza sólo un 10% de la capacidad de su destilería. Este potencial, combinado con su ubicación en Lulunta (Maipú), y la organización de visitas guiadas a su planta le dan una base para dejar de lado el perfil bajo y lanzarse de lleno a conquistar el mercado interno y de exportación, como cualquier bodega mendocina. Por ahora, salimos a buscar a los trece miembros de la familia Tapaus, en góndolas, a precios que van desde los $22 hasta los $90. Una coctelería nacional puede nacer, sin dudas, en base a productos importados. Pero el hecho de que haya opciones locales significa avanzar un casillero más hacia una verdadera cultura argentina en la rama de febrero 2008 tragos nacionales 47 3- Por una cabeza, Carajo! 2 oz grapa Carajo! ✤ 1 oz caña Legui ✤ 1 oz vermú Bianco ✤ Twist de limón ✤ Batir en coctelera todos los ingredientes con abundante hielo. Colar en copa cocktail y decorar con twist de limón. (Autor: Julián Díaz) 4- Australian Isla Ñ ✤ 1 oz Isla Ñ Gold Rum ✤ 1 1/2 oz Isla Ñ Coconut Rum ✤ 2 1/2 oz gaseosa cola ✤ Gotas de limón Construir directo en vaso de trago largo, sobre abundante hielo. Primero, los alcoholes; completar con la gaseosa y verter el limón. Decorar con rodaja de limón y ananá natural. BACANAL 47 1/29/08 5:31:35 PM