¡¡¡Campeones!!! - El Pirineo Aragonés

Nº 6.497
EL PERIÓDICO
Precio: 1,60 €
Viernes, 12 de marzo de 2010
1882
MÁS ANTIGUO
127
AÑOS
2010
¡¡¡Campeones!!!
DE ARAGÓN
SEMANARIO DE JACA Y COMARCAS
Fundado por Carlos Quintilla Bandrés el 23 de abril de 1882
La Dirección General de Carreteras ha
anunciado que acometerá una intervención
de urgencia, previa a las obras definitivas
Caldearenas se sumó a las
protestas para solicitar el
asfaltado de la A-1205
Los jugadores continuaron la fiesta del título de Liga en el interior del vestuario
El Club Hielo Jaca se ha proclamado
campeón de Liga, después de superar
al Club Gel Puigcerdá en el tercer y
cuarto partido de la final y finiquitar
la eliminatoria con un 3-1. El pasado
sábado, el club jaqués venció por 8-2 y
el domingo, hizo lo propio, por 10-3. Se
trata del primer título para la directiva de Francisco José Arbués, el sexto
que se suma en play off y pone fin a
una racha de 17 años sin obtener en
casa la Liga, un trofeo que además no
se lograba desde 2005.
La plantilla, el cuerpo técnico y la
directiva del Club Hielo Jaca fue recibida, el pasado martes, por la
Corporación municipal en el consistorio y recibió una placa conmemorativa de este éxito. En el mismo acto,
Arbués expuso “la falta de apoyo económico y moral” del Ayuntamiento
hacia el club, reclamó “una mayor
sintonía” y lamentó que el ente no
apostase por organizar la Copa del
Rey. Al día siguiente, el miércoles,
el equipo fue recibido por el presidente aragonés, Marcelino Iglesias,
quien elogió la “magnífica temporda” que está llevando el club jaqués.
Iglesias, que estuvo acompañado de
la consejera de Educación, Cultura
y Deporte, María Victoria Broto, destacó que el triunfo del equipo jacetano supone una palanca y un apoyo
muy importante para contar con buenos deportistas ante el reto de la candidatura olímpica Zaragoza-Pirineos
2022.
Por su parte, Arbués agradeció el
apoyo del Gobierno de Aragón y aseguró que la conquista de la Liga “es
un título de Aragón porque nos senti-
www.hockeyhielo.com
mos el equipo representativo” de la
comunidad y “lo llevamos con mucho
orgullo”. El presidente del C.H. Jaca
entregó al presidente aragonés una
camiseta del club con el nombre de
“Marcelino Iglesias” y el número 52
en recuerdo de la celebración.
El capital del equipo, José Antonio
Biec, le ofreció al presidente la Copa de
campeón de Liga y expresó el compromiso de todo el equipo con la nueva
candidatura olímpica.
Esta semana, los jugadores jaqueses únicamente disputaron ayer un partido de entrenamiento y hoy retomarán
la preparación. Su próximo gran objetivo será firmar esta campaña el triplete y para ello, tendrán que ganar la
Copa, que finalmente se jugará en
Logroño los días 27 y 28 de marzo.
La plantilla y los directivos posan con el trofeo en la recepción con el presidente de Aragón, Marcelino Iglesias
(Páginas 8 a 11)
Los vecinos de Caldearenas midieron la profundidad de los baches
El alcalde de Caldearenas, Sergio
Usieto, y el presidente de la Comarca
Alto Gállego, Mariano Fañanás, encabezaron la concentración vecinal que
tuvo lugar el pasado martes en Anzánigo
para expresar el malestar por el “gravísimo” estado en el que se encuentra el firme de la carretera A-1205 que
comunica Jaca con el pantano de La
Peña. Se trata de una vía de comunicación que discurre por tres comarcas
altoaragonesas: Alto Gállego, Jacetania
y Hoya de Huesca.
El acto reivindicativo tuvo lugar a
la altura del barranco de Centenero,
próximo a Anzánigo, núcleo que pertenece al municipio de Caldearenas.
El alcalde recordó la “lamentable”
situación que presenta la calzada “donde
los numerosísimos baches (algunos
con una profundidad de hasta 12 centímetros), los continuos parcheos y el
mal estado o ausencia del firme, por
su casi total abandono, dificultan enormemente las comunicaciones y hacen
que cada vez sea más difícil el acceso” a los núcleos rurales a los que presta servicio.
Los vecinos de Caldearenas volvieron a solicitar, tal y como lo hicieron en agosto de 2007, “el inminente
bacheado, la limpieza de cunetas y el
posterior asfaltado de la carretera sin
ningún tipo de ensanche, ya que ese
ensanche, como ya vaticinamos, es el
que ha evitado que se arreglara este
año”, dijo el alcalde.
Recordar que la Dirección General
de Carreteras del Gobierno de Aragón
tiene previsto adjudicar y acometer
en 2011 las obras de rehabilitación y
ampliación de la A-1205, si bien esta
misma semana se ha anunciado la
intención de acometer una intervención de urgencia que consistirá en la
aplicación de una capa asfáltica para eliminar los baches y facilitar el tránsito
de los vehículos que utilicen esta vía de
la red autonómica. Esta actuación coincide también con la petición que la
semana pasada realizó la Coordinadora
Segaral, a la que pertenecen varios
vecinos de localidades situadas en el
entorno de la carretera.
Sergio Usieto ahondó el martes en
esta propuesta al indicar que no quieren “una modificación de la carretera, ni una ‘autopista’, sino un arreglo del
firme para que sea transitable” pero
sin perder el encanto natural y paisajístico que tiene esta zona del Soduruel.
“Estoy aquí para apoyar tanto al
alcalde como a los vecinos, porque
creo que la petición que están haciendo es justa”, aseguró Mariano Fañanás.
El presidente comarcal reconoció que
la A-1205 se encuentra en “pésimas
condiciones y se merece un buen arreglo”, a su juicio, una intervención que
vaya más allá de un bacheo.
“Siempre he dicho que una zona
que no está en condiciones se va despoblando paulatinamente, y para que
estos territorios no terminen de despoblarse tienen que tener unos accesos
en condiciones”, añadió. Fañanás alertó también del mal estado de conservación en el que se encuentra la carretera
de la red provincial que une la A-1205
con el núcleo de Javierrelatre.
2
Viernes, 12 de marzo de 2010
~ Opinión ~
Juegos Olímpicos de Invierno Al sexto vecino firmante
Se han clausurado en Vancouver los
Juegos Olímpicos de Invierno del
2010. El 68% de los habitantes de
British Columbia estaba en contra de
su celebración, unos por motivos ecológicos, otros por considerarlos demasiado caros y no confiar en que pudiera
recobrarse el dinero invertido.
Ha habido problemas, claro. Un participante georgiano se mató en una
pista de Luge demasiado rápida y sin
la protección debida. El mal tiempo
y mala calidad de la nieve obligaron
a suspender las pruebas de descenso
en los primeros días, lo que supuso la
devolución de numerosas entradas.
En plena competición, la lujosa pista
de esquí Whistler estuvo amenazada de
una suspensión de pagos ante la presión
de los acreedores.
En España los medios de comunicación no han prestado demasiada
atención a los Juegos, quizás en parte
por la falta de figuras españolas. No
había ningún participante capaz de
ganar una medalla ni tan siquiera aspirar a quedar entre los diez primeros
de una competición. Eurosport, que
no todo el mundo puede ver, dio la
mayor cobertura. En TV 2 se ofreció
diariamente un resumen, pero no en
horario de máxima audiencia. Los
periódicos nacionales dedicaron sus
páginas deportivas al fútbol, como de
costumbre. De vez en cuando aparecía
un artículo, los resultados se daban de
forma intermitente e incompleta.
Hace más de veinte años se presentó la candidatura JACA ’98 acompañada de viajes, regalos e invitaciones
a miembros del COI. No prosperó.
Siguieron otras candidaturas con nuevos gastos de gerentes, proyectos, nuevos viajes, etc. que tampoco
prosperaron.
Ahora toca ya la candidatura para
el 2022 bajo el título Zaragoza-Pirineos
que sin duda se va a ver en muchas
dificultades y no sólo por tener que
rivalizar con otra candidatura de
Barcelona. En plena crisis, ¿tiene sentido seguir con un proyecto muy caro,
no muy popular y que además supone
una amenaza ecológica para nuestras
montañas?
MARÍA ROSA SERRANO
Sin opción a elegir
centro escolar
Es por todos conocido el cierre del
Colegio Santa María-Santa Ana de
Jaca. Será en junio de este año, y
Benedictinas, en junio de 2011.
Son más de 450 alumnos que se ven
obligados a ir a un centro distinto al
que habían elegido, sin otra alternativa,
ya que los otros dos colegios no disponen de suficientes plazas para absorber a todos los que no están de acuerdo
a la opción que se nos ha propuesto.
Así, nos encontramos en la obligación
de llevar a nuestros hijos al Colegio
Escuelas Pías. No dudamos de que allí
la educación impartida sea buena, así
como las instalaciones, pero a muchas
familias, por distintos motivos, no nos
gusta; si no lo habríamos elegido el
primer año de escolarización de nuestros hijos. No lo hicimos entonces ni
nos gusta tener que hacerlo ahora por
obligación.
Hemos recogido unas 150 firmas de
familias descontentas por esta situación,
otras no se han atrevido a firmar por distintos motivos, los cuales respetamos.
Presentamos estas firmas al alcalde
de Jaca y Departamento de Educación
del Gobierno de Aragón, porque queremos que se sepa que esto no es una
simple fusión de dos colegios, sino una
imposición sobre algo tan importante
como la educación de nuestros hijos,
obligándonos a llevarlos a un centro
nos guste o no, sin tiempo para buscar
soluciones y sin haber podido opinar.
JOSEFINA PÉREZ, y 150 firmas más
de padres y madres
del Colegio Santa María de Jaca
SUSCRIBETE A
Permítanos Sr. Martínez que en respuesta a su carta del 28/02/2010, nos
dirijamos, por una cuestión practica,
al autor de dicha misiva, al que seguro es sexto vecino firmante, pues dada
la literatura y el discurso aplicado
todos sabemos en Bailo quien es, me
refiero a José Miguel Fanlo Gil, ex
alcalde de Bailo por el PAR.
Sr. Fanlo hace años usted se aprendió el discurso que en la misiva aparece y repite una y otra vez,
personalmente nosotros preferimos
referirnos al presente y futuro.
Simplemente puntualizar, que hace
mas de 10 años en Aragón tenemos
un gobierno de coalición PSOE-PAR
presidido por Marcelino Iglesias
Ricou (PSOE), gobierno que ha permitido el mayor periodo de estabilidad
y desarrollo jamás conocido en
Aragón. De este tiempo usted ha
tenido durante 8 años la labor de
presidir el Ayuntamiento de Bailo, y
dado que su partido el PAR era parte
de este gobierno, sería lógico pensar que también Bailo había avanzado como lo ha hecho Aragón y el
resto de la comarca, pues NO.
Cuando
accedimos
al
Ayuntamiento de Bailo encontramos un municipio desolado, o como
diríamos por aquí “arrasado”, no
sólo éramos el undécimo ayuntamiento más endeudado per cápita
de España, donde su alcalde solicitaba subvenciones que luego no cumplía y por lo tanto éramos un
ayuntamiento aislado del resto de
Aragón, porque el resto de administraciones no se fiaban ya de usted.
Donde casi la mitad del presupuesto se gastaba en festejos populares
en el núcleo de Bailo (incluidos viajes a la costa para “fichar” orquestas).
En estos 3 años, Sr. Fanlo, ya que
usted no acude a las asambleas informativas, le informamos que la situación ha cambiado, la deuda se ha
controlado, hemos pagado las deudas
que usted nos dejo de sus ultimas
inversiones y no inversiones, y las
obras en los cinco núcleos del municipio han aumentado, pero lo que es
aún mejor, el Ayuntamiento ahora
genera confianza, no sólo entre los
vecinos del pueblo, sino también en
otras instituciones (Administración
General del Estado, Diputación
General de Aragón , Diputación
Provincial de Huesca, Comarca) que
EDITA: EDICIONES Y PUBLICACIONES
DEL PIRINEO ARAGONÉS S.C.
ahora sí nos reciben, escuchan y
atienden las reivindicaciones que
desde el Ayuntamiento se plantean,
apoyan al municipio, Sr. Fanlo, y
como fruto ahí esta la restauración de
la iglesia, obras del ciclo del agua
con distintas instituciones, contrataciones de personal con el INEM
y un largo etc. que usted bien conoce, ya que inversiones reales por mas
de 2 millones de euros, o para que
usted nos pueda entender, mas de
332 millones de pesetas, no pasan
desapercibidas.
En cuanto a la A-132 me extraña
que no lea la prensa, y no se haya
enterado, sólo referirnos al plan
director de carreteras, donde esta
vía ha sido incluida en el sector 1 y
esta ya licitada y pronto veremos las
obras, el proyecto ha estado a disposición de los vecinos en el
Ayuntamiento, y no nos consta que
usted se haya pasado a consultarlo,
pero nosotros le informamos, las
obras se realizaran entre Gabás (Bailo)
y Murillo, no serán 4 km, serán casi
30 km Sr. Fanlo. Desde el
Ayuntamiento sólo podemos tener
palabras de agradecimiento por la
labor que desempeña tanto el consejero Alfonso Vicente (PSOE) como
el director general de Carreteras,
Antonio Rupira (PAR), así como al
resto del departamento, no sólo por
esta actuación sino también por otras
que benefician a nuestro municipio.
En cuanto a la línea de autobús,
Sr. Fanlo ustedes hacen referencia
al ultimo pleno. Nuestra educación
nos impide llamarle mentiroso, pero
si diremos que usted falta a la verdad, y así consta en el acta del pleno,
usted como público asistente, (ya
que en las ultimas elecciones los
vecinos de este municipio no estimaron conveniente concederle ni
tan siquiera el acta de concejal), preguntó por la supresión del transporte; gustosamente se le respondió que
el Ayuntamiento se había puesto en
contacto con otros ayuntamientos
afectados y con la Dirección General
de Trasportes para buscar una solución, y que por las conversaciones
ya mantenidas, posiblemente sería
la empresa Transportes Escartín
quien daría el servicio al municipio,
y que se estaba a la espera de mantener una ultima reunión con la
Dirección General para concretar el
servicio. Pues bien, a la fecha de
publicación de su carta, el problema como usted y todos los vecinos
saben estaba ya solucionado, hoy en
día no sólo tenemos comunicación por
autobús con Huesca, sino también
con Jaca, además, los nuevos horarios permiten unos mejores enlaces
con líneas de largo recorrido a
Zaragoza, Madrid o Barcelona. Todo
ha sido posible por la gestión del
Ayuntamiento, la buena disposición
del Gobierno de Aragón, y la colaboración de la empresa. El
Ayuntamiento, le aseguro, será el
garante para que se cumpla el servicio. Pero desde luego le aseguro
que no hemos tenido ni que amenazar ni cortar la carretera, como dice
usted hizo hace cinco años, y ¿qué
consiguió, Sr. Fanlo?, una línea de
autobús que tardaba casi tres horas en
llegar a Huesca, y que por ejemplo
en el ultimo año sólo cinco personas utilizaron este servicio entre
Murillo y Puente La Reina.
Por ultimo, en cuanto a la escuela,
nos alegra que ahora se preocupe,
ya que en 20 años no se acordó de
ella. Esté tranquilo, la escuela de
Bailo tiene alumnos, un estupendo
programa educativo y unos excelentes profesionales que trabajan en
ella, y si alguien no quiere llevar a sus
hijos desde luego no será por motivos educativos o de continuidad de
la escuela, sino mas bien por motivos
políticos o personales. El
Ayuntamiento seguirá trabajando
por el desarrollo del municipio y la
comarca, para que los jóvenes puedan trabajar y quedarse aquí, y así
crear su propia familia, esta es la
clave para que no se cierre ni la escuela de Bailo ni ninguna otra de la zona.
Le invitamos a participar, y le
esperamos en las próximas asambleas vecinales, así estará informado de primera mano y podremos
conocer su opinión.
Grupo Municipal PSOE
Ayuntamiento de Bailo
TERMITA
CARCOMA
TRATAMIENTOS
GARANTIZADOS
Teléfono: 902 100 602
CIPRI A NO
El periódico más antiguo de Aragón
DIRECTOR
JOSE V. CHAVARRÍA CASADO
PUBLICIDAD
FCO. JAVIER GONZÁLEZ VIDAL
DIRECTOR EJECUTIVO
JOSE MANUEL GONZÁLEZ VIDAL
Redacción, Administración y Talleres:
Aragón, 1 • 22700 Jaca
Teléfono: 974 355 560 - Fax: 974 361 546
Móvil 696 902 822
c.e.: [email protected]
c.e. publicidad: [email protected]
SUSCRIPCIÓN ANUAL
Nacional: 75 € - Internacional: 103 €
La sección de Opinión de El Pirineo Aragonés está abierta a la participación de los lectores. Los artículos, salvo consideraciones oportunas, no deberán tener más de 30 líneas mecanografíadas (no se admitirán artículos manuscritos) e irán firmados y acompañados de los datos personales del autor
(Nombre, apellidos, domicilio, teléfono y D.N.I. o pasaporte). El Semanario no se hace responsable del contenido de los artículos y, si lo considera
conveniente, es libre de extractarlos o resumirlos.
•
3
Viernes, 12 de marzo de 2010
Pirineo HOY
La tercera edición tiene lugar este viernes en el pabellón de hielo
«Trufa-te» llega a Jaca con once propuestas culinarias
elaboradas por los restaurantes locales
EL PIRINEO ARAGFONÉS.- Once restaurantes de Jaca han sido los
encargados de transformar 15 kilogramos de trufa negra en sugerentes propuestas culinarias que se podrán saborear en la tercera edición del certamen «Trufa-te», que se celebra en la tarde noche
«Trufa-te» nació hace tres años con
la idea de divulgar las posibilidades
gastronómicas que posee la trufa
negra (tuber melanosporum) y potenciar la creciente industria trufera que
se está desarrollando en las comarcas aragonesas con posibilidades de
producción, entre ellas la Jacetania. El
primer certamen tuvo lugar en Huesca
y el año pasado recaló en Barbastro,
capital del Somontano y de una de
las zonas de mayor tradición en el
cultivo de este manjar.
Las 10.000 tapas elaboradas por
los restaurantes jaqueses son una
muestra de las posibilidades que ofrece la trufa en la gastronomía, ya que
se puede utilizar fresca en láminas,
rallada, cocida en forma de jugo o
como acompañamiento de fiambres,
aportando aroma, color y un intenso
sabor a los platos.
El Ricón de la Catedral presenta un
«Fondat de trufa al parmesano», tapa
apta para celíacos, confeccionada con
huevos, trufa negra, mantequilla,
queso parmesano, flor de sal y cinco
especias. El Mesón Cobarcho se ha
decantado por una «Crema de puerros y setas con láminas de trufa»
(apta para celíacos), que utiliza como
ingredientes puerros, zanahorias, patatas, setas, caldo de verduras, nata
líquida, brandy, trufa negra, sal pimienta y aceite, mientras que La Tasca
de Ana ha elaborado una «Quesada
trufada» (apta para celíacos), a base de
trufa, huevo, rebozuelo (C. Cibarius),
queso camembert, queso gorgonzola, nata, mantequilla, sal y pimienta.
El «Foie-grass casero trufado» (apto
para celíacos) es la apuesta del restaurante La Cadiera, elaborado con
hígado de cerdo, panceta, sal, pimienta, nuez moscada, ajos, vino rancio,
trufa y pan de Bailo, y el «Bacalao
ahumado con vinagreta de trufa» es la
tapa del bar El Espigón, confeccionada
con bacalao ahumado, tomate, cebo-
de este viernes (de 19.00 a 22.30 horas) en el pabellón de hielo de Jaca.
La degustación popular ha sido organizada por la Diputación
Provincial de Huesca, la Asociación de Recolectores y Cultivadores
de Trufa en Aragón, la Comarca de la Jacetania y el Ayuntamiento
de Jaca, con la colaboración de la Asociación de Empresarios de
Comercio y Servicios de la Jacetania (Acomseja) y la Asociación de
Empresarios de la Jacetania (AEJ). El precio de cada consumición será de 2,50 euros e incluirá dos tapas y una bebida.
La Asociación de Recolectores y Cultivadores de trufa realizando el reparto a los establecimientos hosteleros de Jaca
lla, pimiento rojo, pimiento verde y
pan, y una vinagreta que incluye trufa.
Con el nombre de «Ferrari’s», Casa
Fau presenta una tapa que lleva como
ingredientes una mouse de jamón ibérico batido, papada ibérica, pan, puerros, tomatas naturales, brandy, sal,
aceite, huevo y trufa. Por su parte, el
restaurante Biarritz ha apostado por
una «Trufa de bacalao con crujiente
de alcachofa» (apta para celíacos),
tapa para confeccionada con alcachofas, patatas, bacalao, trufa, huevos y aceite de oliva.
El restaurante El Parque ha confeccionado un «Tartar de ternera con
huevo trufado sobre blinis especia-
dos» (apta para celíacos), empleando como productos básicos carne de
solomillo o lomo de ternera, cebolletas, mostaza de Dijon, alcaparras,
ajo, cebollino picado, yema de huevo,
sal, pimienta negra y aceite de oliva,
para la elaboración del tartar, además de blinis y huevo de codorniz
trufado.
Haciendo un juego de palabras:
«Trufa parece, trufa no es», La Cocina
Aragonesa ha realizado una tapa apta
para celíacos que incluye entre sus
ingredientes nata, yemas de huevo,
sal, gelatina, trufa, colas de pescado,
polvo de setas (trompetas de los muertos), rúcula y aceite de oliva.
Los restaurantes Lilium y Reina
Felicia se han decantado por la elaboración de postres. En el primer caso
se trata de un «Helado de trufa con
manzana asada» (apta para celíacos),
y en el segundo un «Bizcocho de trufas y especias con helado de coco y trufas», también apta para celíacos.
JORNADAS FORMATIVAS
Coincidiendo con la celebración
de «Trufa-te», Jaca acoge la primera jornada del programa formativo
«Cul-tuber», para dar a conocer las
técnicas de transformación, conservación y comercialización de la trufa,
además de prácticas de cocina.
Es una actividad organizada por
la Diputación Provincial de Huesca
para impulsar el cultivo de este hongo
en el Alto Aragón y que también
incluyen las ayudas a la creación de
nuevas plantaciones o el asesoramiento técnico a los productores,
contando con el nuevo Centro de
Investigación y Experimentación en
Truficultura como centro neurálgico de las actividades del sector.
La jornadas sobre el tratamiento
poscosecha de la trufa se desarrollarán en el Palacio de Congresos
los días 12, 15, 17, 24 y 25 de marzo.
Este viernes está prevista una conferencia (de 9.30 a 11.30 horas) sobre
las técnicas de conservación de trufas, impartida por el doctor en veterinaria Domingo Blanco Parmo, para
continuar con la dedicada a la normativa de comercialización de trufas (de 12.00 a 13.00 horas), por
Carmen Rivera Medina, doctora en
ciencia y tecnología de los alimentos. Posteriormente se hablará de
comercialización y transformación
de la trufa como experiencia empresarial (de 13.00 a 14.00 horas), a
cargo del gerente de Wildfungi, José
Baracoechea, y de las nuevas tecnologías y el comercio de la trufa
(de 16.30 a 17.30 horas), por Leticia
Izquierdo Sebastián, ingeniera técnica agrícola. La jornada concluirá
con una mesa redonda y la visita al
recinto de «Trufa-te», donde tendrá
lugar la degustación popular de la
trufa.
El 15 de marzo se ha programado la primera sesión de prácticas de
cocina, impartidas por el truficultor y restaurador (El Pesebre) Javier
Turmo, que se completará con las
previstas para los días 24 y 25. El
17 de marzo tendrá lugar la visita a
la empresa Laumont, S.L. de Tárrega
dedicada a la producción de setas y
trufas.
4
Pirineo HOY
La asociación participará el domingo en Zaragoza
en la Jornada internacional de lucha contra los grandes embalses
Viernes, 12 de marzo de 2010
Los participantes tendrán que colorear la figura
de un alférez abanderado del siglo XVII
«Río Aragón» denuncia que la CHE “oculta” El Museo de Miniaturas Militares
información clave en la evaluación
organiza un curso de iniciación
del proyecto de recrecimiento de Yesa
al miniaturismo para adultos
E.P.A.- La Asociación «Río Aragón»
denuncia que la Confederación
Hidrográfica del Ebro (CHE) “presiona y oculta” información considerada clave en la evaluación del proyecto
de recrecimiento del embalse de Yesa.
En la asamblea general de socios,
que tuvo lugar el pasado sábado 6 de
marzo, en la localidad de Artieda, se
tuvo conocimiento de que la Dirección
General de Aguas “se niega a hacer
público, como es preceptivo por Ley,
el trabajo que debía diagnosticar el
estado geológico-geotécnico de las
inestables laderas de Yesa”, que fue
adjudicado por 1 millón de euros y
que debía haberse concluido en diciembre de 2008.
“Ante esta negativa y dado que podemos hallarnos ante un caso flagrante de
uso corrupto del dinero público, la
asamblea acordó reiterar la solicitud y,
si fuera necesario, emprender medidas de carácter judicial”, se indica
desde «Río Aragón».
La Asamblea también tuvo conocimiento de la “ocultación” realizada
por la CHE a la Dirección General de
Calidad y Evaluación ambiental, del
informe de ICOMOS realizado en
2009 sobre el Camino de Santiago y que
denunciaba la grave afección que le
provocaría el recrecimiento. “Esta
ocultación es especialmente grave porque dicho informe debía estar entre
la documentación aportada por la CHE,
ya que figuraba entre las alegaciones
que en su momento presentó nuestra
asociación”. Por esta razón se acordó
reenviar a Madrid dicho informe y
realizar una visita a la sede de la Unesco
en París para denunciar “este atentado”
a un bien declarado Patrimonio de la
Humanidad.
EMBALSE DE LA LOTETA
La Asociación «Río Aragón» considera que la Confederación
Hidrográfica del Ebro está realizando “chantaje” a los municipios que ya
se abastecen desde el río Aragón, a
través del embalse de la Loteta, “ligando la garantía de dicho suministro al
recrecimiento de Yesa”. “Esto, además de ser ilegal dada la prioridad que
siempre debe tener el abastecimiento de boca frente al regadío, atenta
contra los criterios que se impusieron
desde Europa para financiar el abastecimiento al corredor del Ebro y que,
expresamente, obligaban a desligar el
recrecimiento del abastecimiento”.
«Río Aragón» ha señalado la intención de denunciar este “chantaje” ante
las instituciones europeas, y advierte
de las consecuencias que ello podría
suponer. “Lamentaríamos que pudiera conllevar la pérdida de fondos europeos; pero caso de ser así la CHE sería
la responsable última”.
Finalmente se acordó participar en
los actos organizados por Coagret en
Zaragoza el próximo domingo 14 de
marzo, en la «Jornada internacional
de la lucha contra los grandes embalses», así como en la manifestación
que se celebrará el día 30 de mayo en
Barcelona “para exigir un profundo
cambio en un borrador del Plan
Hidrológico de Cuenca plagado de
embalses, trasvases y viejas recetas
hidráulicas que sólo pueden terminar
de consumar el holocausto de nuestros ríos”.
Para «Río Aragón» “el descarte definitivo del recrecimiento de Yesa es
algo a lo que tienen derecho los pueblos
que, en una buena parte, verían afectada su identidad e integridad territorial y el río Aragón ya excesivamente
esquilmado en la actualidad. Pretender
seguir en este comienzo del siglo XXI
con las mismas recetas que se alumbraron a comienzos del pasado siglo y
sin tener en cuenta el derroche de fondos públicos y recursos naturales que
ha supuesto y está suponiendo el regadío es una aberración impropia de una
sociedad avanzada”.
La Federación de Pesca y Mayencos denuncian una nueva agresión
al caudal ecológico del río Aragón en Jaca
Los pescadores piden medidas
“ejemplarizantes” para la minicentral Pequera
E.P.A.- La Federación Aragonesa de
Pesca y el Club Mayencos de Jaca han
expresado su indignación por la nueva
“agresión” provocada al río Aragón
a su paso por Jaca, y se preguntan por
las razones que están permitiendo que
la empresa Pequera, explotadora de
la minicentral ubicada entre el Molino
Gastón y el Puente de San Miguel,
incumpla reiteradamente el mantenimiento del caudal ecológico exigido.
En los últimos meses, los Agentes de
Protección de la Naturaleza han multado ya en ocho ocasiones a esta empresa por no liberar el caudal mínimo
para mantener la fauna piscícola, y la
Confederación Hidrográfica del Ebro
(CHE) ha abierto un expediente sancionador, el segundo, a instancias del
Gobierno aragonés. La institución
autonómica tiene las competencias de
hacer cumplir la normativa medioambiental pero el organismo de cuenca ha de velar por que se respeten las
concesiones.
“La Federación Aragonesa de Pesca
y el propio club Mayencos de Jaca y
todos los pescadores en general, exigimos a las administraciones competentes que hagan cumplir la ley y se
normalice la situación del río con el
caudal que debe llevar, así como que
se sancione con ejemplaridad a la minicentral”, señalan ambas entidades,
para añadir que “alguien va a tener
que dar muchas explicaciones” por
no solucionar un problema después
de tantas denuncias presentadas.
Caudal bajo mínimos del río Aragón a su paso por Jaca
Recordar que esta denuncia llega
tres semanas después de la última
advertencia realizada por la Federación
y Mayencos, el pasado 16 de febrero,
si bien la situación viene produciéndose desde el pasado 23 de enero.
Como en anteriores ocasiones, señalan que la minicentral no ha respetado el caudal ecológico mínimo,
cuantificado en 900 litros de agua
por segundo, si no todo lo contrario ya
que “se pasa una y otra vez la normativa por el forro y sigue haciendo
lo que le da la gana”.
“Alguien tendrá que parar definitivamente el desaguisado que se está
cometiendo contra la fauna piscícola
en el río Aragón, dentro del coto truchero social de Jaca”, afirman.
Según la medición tomada el martes
en el Puente Nuevo, el caudal del río
estaba en torno a los 110 litros por
segundo, ocho veces menos del mínimo exigible. Es más, “el río se podía
cruzar sin ningún problema y sin mojarse los pies”.
Los pescadores aseguran que el daño
que se ha producido al alevín por la
reiteración de estas afecciones en los
últimos meses, “no podrá ser cuantificado”; pero lo que sí es seguro es
que “se ha podido perder toda la freza
natural y, por lo tanto, los alevines de
esta temporada”.
Modelo y pieza que será entregada a los participantes del curso
E.P.A.- El Museo de Miniaturas Militares
Ciudadela de Jaca ha organizado el primer curso de iniciación al miniaturismo para adultos que será impartido por
Ignacio Martínez, profesor del Master
de educación del Museos de la
Universidad de Zaragoza, experto miniaturista, habitual colaborador y responsable, en su momento, por parte del
Ayuntamiento de Jaca, de la coordinación
del proyecto del Museo de Miniaturas
jaqués.
La actividad está dirigida a aquellas
personas mayores de 18 años, aficionadas al miniaturismo o que sienten inquietud por iniciarse en esta actividad artística.
“Sabemos que en Jaca hay personas que
pueden estar interesadas en el curso, y precisamente esta es una actividad que
puede servir de incentivo para todos
ellos”, señala el responsable del Museo,
Diego Fernández.
“Nos gustaría que éste no fuera el
único curso de estas características, sino
que de esta primera edición surgieran
otras y se creara un círculo de personas
próximas a la actividad del miniaturismo
militar y al museo, para participar en
certámenes y exposiciones”, añade.
El curso de iniciación se desarrollará en cuatro sesiones. Serán los sábados
20 y 27 de marzo y 10 y 17 de abril,
de 11.00 a 13.00 horas. El coste de la
matrícula es de 20 euros e incluye los
materiales y la figura original, exclusiva
para esta ocasión, que quedará en propiedad del alumno.
Las inscripciones deberán realizarse antes del 18 de marzo y no serán firmes hasta el pago efectivo de la
matrícula. El número de plazas es limitado, entre 10 y 15, y la reserva de las
mismas se harán por orden de formalización de la inscripción.
Los interesados pueden realizar los
trámites en la taquilla de la Ciudadela
de Jaca, todos los días excepto los lunes,
en horario de 11.00 a 12.30 y de 16.00 a
17.30 horas. Las consultas se atenderán
a través de los teléfonos 974360443 y
974363746 o el correo electrónico
[email protected].
El curso se impartirá en una sala habilitada especialmente para esta actividad,
con iluminación adecuada para pintar,
y con la instalación de un proyector y
un ordenador que servirán como herramientas de apoyo a las explicaciones
del profesor.
El coronel director del Castillo de San
Pedro, Francisco González, explica que
esta actividad se completará este año
con la convocatoria de otro curso de iniciación dirigido a los jóvenes, en los
meses de octubre y noviembre, y con la
organización del curso de miniaturismo dirigido a los niños, que cada año
se convoca coincidiendo con la celebración del Día Internacional de los
Museos, en el mes de mayo.
EL CURSO
El taller que impartirá Ignacio Martínez
tiene como objetivo introducir a los
alumnos en el mundo del miniaturismo
militar y pintado de figuras y su familiarización con las técnicas básicas del
modelismo. La idea es que los participantes “relacionen el desarrollo de sus
habilidades manuales con el aprendizaje de conocimientos históricos referenciales a las figuras que se quieren
representar”, señala el profesor.
Para esta ocasión se ha elegido un
alférez abanderado del siglo XVII, de
la misma época en la que se construyó la
ciudadela de Jaca. Es una figura exclusiva que los alumnos deberán pintar
siguiendo el proceso artístico adecuado y utilizando los colores apropiados
a la indumentaria de la época.
El curso incluye también un repaso a
los uniformes y armamento del periodo histórico correspondiente, así como
a las fuentes documentales; introducción a las técnicas de fundido y moldes
de centrifugado; las técnicas para repasar imperfecciones, limar, lijar, emplastar grietas y afinamiento; las técnicas
de sujeción para manipular las piezas y
de imprimación y preparación para su
coloreado; la utilización de colores acrílicos, explicación de las técnicas de color,
mezclas, colores primarios, luces y sombras, colores de manos, caras y metalizados. Esta será la parte fundamental
del curso, que finalizará con la colocación
de la figura en la peana, la decoración
del soporte, el barnizado de la pieza y
la exposición en un lugar adecuado.
VENDO CASA
DE TRES PLANTAS,
CON TERRENO, EN
SALVATIERRA DE ESCA
Antigüedad 19 años
110.000 € - Teléfono: 661 904 600
5
Pirineo HOY
Viernes, 12 de marzo de 2010
El Ayuntamiento sale al paso de las críticas por
la supresión de la línea de autobús entre Puente
la Reina y Jaca por Santa Bárbara
Los jóvenes de Sabiñánigo participaron en un taller audiovisual
y en una exposición sobre igualdad
Los lavaderos de la Bajada de Baños volvieron
Bailo considera que la nueva
a
convertirse
en
símbolo
del
Día
de
la
Mujer
conexión de transporte
con Jaca se ajusta mejor a las
necesidades de los vecinos
E.P.A.- El Ayuntamiento de Bailo ha sali-
do al paso de las protestas manifestadas
la semana pasada en este periódico (Sección
Cartas al Director) por un grupo de vecinos
de esa localidad, en la que se expresaba
el malestar por la supresión de la línea de
autobuses entre Puente la Reina de Jaca
y Huesca por el puerto de Santa Bárbara (A132) y la falta de iniciativa municipal para
solventar el problema.
En un comunicado firmado por el alcalde, Pablo Castán, y la concejal Raquel
Alamán, se recuerda que la línea de transporte a la que se hace referencia había
caído en desuso en los últimos años,
“hasta llegar al punto de que en 2009
sólo se vendieron desde Bailo cinco billetes”, razón por la que la compañía que
prestaba el servicio decidió suspender
la línea. “El Ayuntamiento y la mayoría
de los vecinos del municipio somos realistas y entendemos que no se pueda mantener este servicio por el coste tan
desproporcionado que conlleva”, pero
ello no quiere decir que se renuncie a
disponer de conexiones de transporte
público. Con la idea de encontrar una
solución viable, el Ayuntamiento se reunió con la Dirección General de
Transportes del Gobierno de Aragón,
acordándose la creación de un servicio
de conexión con Jaca a través del cual
es posible enlazar con las principales
rutas de transporte, como las de Huesca
o Zaragoza, incrementando también los
horarios y las frecuencias de regreso.
Este servicio, que se presta desde el 22
de febrero, ha sido “un buen cambio para
los vecinos”, aseguran Castán y Alamán,
ya que “se sigue manteniendo la conexión
con Huesca y, por tanto, con todas las líneas que de allí salen, y además ahora tenemos una buena conexión con Jaca de ida y
vuelta y, por tanto, con las conexiones
tanto al Alto Valle del Aragón, como a la
vecina comarca del Alto Gállego”. Esta
última línea “ha sido largamente demandada
por los habitantes de este municipio, por eso
ha causado gran sorpresa la propuesta
impulsada por este pequeño grupo de vecinos”, indican.
El nuevo servicio de conexión entre
Bailo y Jaca, en el periodo lectivo, lo presta la empresa adjudicataria del transporte
escolar. En este caso, la hora de recogida en
Bailo es a las 7.40 y el de regreso desde
Jaca a las 14.45. En periodo no lectivo
será a demanda, por lo que los usuarios
tendrán que ponerse previamente en contacto con el titular del servicio llamando
al teléfono 974 360 508. El horario de salida de Bailo será a las 7.40, de lunes a viernes, y el de regreso desde Jaca a las 18.20
horas, de lunes a jueves, ya que los viernes
y vísperas de festivos se retrasará hasta
las 19.40 horas.
CONVENIO FERROVIARIO
El Consejo de Gobierno aprobó el martes la formalización de la prórroga del convenio suscrito el pasado 13 de octubre de
2009 entre el Gobierno de Aragón y RenfeOperadora para la prestación de los servicios ferroviarios de media distancia en la
Comunidad Autónoma de Aragón para el
ejerció de 2010.
Según la estimación del convenio, el
Gobierno de Aragón pagará 4,5 millones
de euros para la prestación de los servicios acordados, entre ellos el mantenimiento del tren diario ente Zaragoza y
Canfranc, con un recorrido de ida y otro
de vuelta.
El convenio ya contempla la puesta en
servicio de los nuevos trenes S-599, serie
compuesta por automotores diésel de tres
coches y 182 plazas más 1 plaza adaptada
para personas de movilidad reducida que
pueden desarrollar una velocidad máxima de 160 kilómetros por hora. Circulan por
ancho ibérico, pero disponen de pre-instalaciones para facilitar un cambio de ancho
UIC. También cuentan con una estructura
reforzada y elementos de seguridad que
deben permitir en el futuro el cruce con
trenes de alta velocidad.
El humor de Kampo
SE ALQUILA
PISO
De 5 habitaciones en
zona Universidad por
450 € al mes
Teléfono: 646 950 962
Celebración del Día Internacional de la Mujer en los antiguos lavaderos
E.P.A.- Los antiguos lavaderos de la Bajada
de Baños, en el camino de San Salvador, fue
un año más el escenario elegido para celebrar los actos del Día Internacional de la
Mujer en Jaca. El homenaje fue organizado por el Ligallo de CHA de la Jacetania y
contó con la participación de los Gaiters
de Chaca. Fue una jornada más fría que en
otras ediciones, debido a la bajada de las
temperaturas sufrida durante esta semana,
aunque el programa previsto se desarrolló con normalidad. Tras la ofrenda floral,
se leyeron textos de poesía y prosa escritos
por mujeres o que tenían a la mujer como
principal referente, y con la música de Os
Gaiters de fondo el público asistente ‘calentó’ el cuerpo con la degustación de pastas,
vino y café.
Asimismo, del 8 al 12 de marzo se está
desarrollando en la Casa de la Cultura un
taller de joyería, organizado por las concejalías de la Mujer, de Cultura y de
Educación del Ayuntamiento de Jaca, en
colaboración con la Consejería de Acción
Social de la Comarca de la Jacetania. Está
siendo impartido por Sara Malibrán Blanco
y versa sobre las joyas a través de la historia. Los actos continuaron ayer con la
charla «Día Internacional de la Mujer»,
impartida por Pilar Piedrafita, de UGT
Unión Comarcal de Sabiñánigo, y concluyen este viernes con la conferencia
«Mujeres artistas», que será pronunciada por
la escritora y periodista Mª Ángeles Cabré,
a las 20.30 horas, en el Casino de Jaca.
TALLER AUDIOVISUAL
En Sabiñánigo, los alumnos del IES
«Biello Aragón» presentaron los tres cortos realizados por los alumnos que han participado en el taller de sensibilización e
igualdad programado por el centro. Uno
de ellos, titulado «El paso», versa sobre
las expectativas que surgen en una pareja de
jóvenes al iniciar una relación sentimental. «Igualdad» es el título de un anuncio
en el que se proponen actitudes positivas para
lograr la igualdad entre mujeres y hombres, y «Papa, pipí» invita a reflexionar
sobre el uso del lenguaje y los estereoti-
pos de género.
En el IES «San Alberto Magno» se pudo
contemplar la exposición «Sensibilización
e igualdad de género», en la que han participado alumnos de 4º de ESO, y por la
tarde, en la Sala Municipal de Arte, la escritora y profesora Sagrario Ramírez impartió la conferencia «Historia del voto femenino
en España».
El martes, en la sede de UGT Sabiñánigo,
tuvo lugar un café tertulia sobre la crisis
como oportunidad para el cambio, que
estuvo moderada por Gema Solano, del
Departamento de la Mujer de UGT.
Entra en funcionamiento
la nueva área de consultas
externas del Hospital de Jaca
E.P.A.- La nueva área de consultas externas del Hospital de Alta Resolución del
Pirineo entró en funcionamiento el pasado
lunes, una vez ultimada su puesta a punto
con todo el material necesario. En concreto, este bloque está formado por once
salas en las que se llevarán a cabo consultas de enfermería, traumatología, medicina interna, pediatría, cirugía general,
nefrología, neurología, neumología y digestivo. En 2009, en este centro se realizaron
más de 34.000 consultas, según ha informado la consejería de Salud y Consumo
del Gobierno de Aragón.
Este nuevo bloque se ha construido en los
espacios libres que dejaron el laboratorio,
una vez trasladado a su nueva ubicación
en la planta calle, y la zona de radiología,
trasladada en junio de 2009 a una zona
más amplia y moderna, tanto en espacio
como en equipamiento.
Además de la mejora en los espacios
físicos, desde su integración en el Consorcio
de Alta Resolución en 2006 se ha ampliado la cartera de servicios con nuevas consultas en las especialidades de alergología,
cardiología, dermatología, neurología y
urología. También se han introducido la
práctica de ecocardiogramas y, gracias al
programa de unidades móviles, se dispone de nuevas pruebas diagnósticas por
imagen, como mamografía, resonancia
magnética y TAC.
Esta entrada en servicio supone el inicio
de actividad en la última parte reformada
y ampliada del hospital donde, además,
se está ultimando la puesta a punto del
bloque quirúrgico, cuya apertura está prevista para abril.
El centro jaqués ha sufrido una importante mejora en los últimos años, mejora que
ha afectado, además de al bloque quirúrgico
y las consultas, al Servicio de Urgencias,
el área de hemodiálisis, el laboratorio, la zona
de rehabilitación y el servicio de radiología. La inversión realizada ha estado en
torno a los ocho millones de euros.
En este centro sanitario, que da asistencia a los ciudadanos de las zonas básicas de salud de Berdún, Biescas, Broto,
Echo, Jaca y Sabiñánigo, “se pueden resolver aproximadamente el 70 por ciento de
los problemas de salud que requieren atención especializada sin tener que desplazarse a otros hospitales, con lo que se
mejora considerablemente la accesibilidad y la calidad de este tipo de asistencia en
las zonas más alejadas de las capitales de
provincia”, se indica desde Salud.
En este sentido, recuerda que el objetivo del Consorcio de Alta Resolución, compuesto por una red de cuatro centros (HAR
del Pirineo en Jaca, Bajo Cinca-Baix Cinca
en Fraga, Moncayo en Tarazona y Cinco
Villas en Ejea de los Caballeros), “es prestar un servicio más elástico a los usuarios,
adecuado a la realidad de la población y
de la distancia que hay a los hospitales de
referencia en las comarcas más pobladas y
alejadas a las capitales de provincia”.
6
Viernes, 12 de marzo de 2010
CULTURA
La música afrocubana de Santeros
del Ritmo llenará las dos nuevas veladas
del Jaca Club de Jazz
jornada para vivir la música en familia y para que los músicos aficionados
de la comarca puedan subirse al escenario con sus instrumentos y acompañar a la agrupación que protagoniza
la velada. El éxito de esta actividad está
precisamente en la participación y la
comunión final que puedan alcanzar
los músicos participantes. Un trío de
base, siguiendo la tradición de los
clubes neoyorquinos y habaneros, en
este caso el formado por el bajo, el
pianista y el batería de Santeros del
Ritmo, será el encargado de crear la
ola rítmica.
CONCIERTO DEL SÁBADO
Inodiel Torres, al saxofón, Eduardo
“Chaca” Nápoles, al bajo, Arturo
Menas, al piano, y el batería Ramón
González, “El León”, conforman el
cuarteto Santeros del Ritmo que actua-
FALORDIETAS
Yara la Beroya (y IV)
-Ixe espritu ye asabelo de poderoso!, bes-te-ne agora mesmo d’a mia
casa!. Pero antis d’ir-te-ne, te daré un
tocho con una luz que nunca no
s’amorta por a nuei, sólo lo fa con a
luz d’o sol.
A mesacha se’n fue corriendo, e
corrié durante tota la nuei. Con o
lusco, la tieda s’amorté, plegué enta
la suya casa cuan o sol ya s’amagaba. S’amané ta la puerta cutio cutio,
s’acucuté por a finestra, e bide a las
suyas chirmanastras con a suya mai.
Tota la casa yera sin de luz, o fogaril no yera enchegato, e garra luz
bi’n eba. Dentré e li rezentón, entre
empentons e insultos, que dende
que se’n yera ita, no podeban enchegar denguna luz en a casa, totas
s’amortaban!
O sol s’amagué de raso e la tieda
s’enchegué por arte de machia. A
luz d’a tieda prenzipié a cremar a
las chirmanastras e a la suya mai,
pero no pas a Yara. Con o lusco, a
tieda s’amorté, e d’as chirmanastras e la mai sólo quedaban tres muntons de zenisas.
De maitins, a mesacha apedequé
la tieda, tanqué la puerta con clau, e
s’endrezé enta la ziudá, demandando alox en casa d’una probe biella
mientres aguardaba a lo suyo pai.
A choben se metié a filar, e li saliban uns filos tan finos como lo suyo
cabello. A Moña, tanimientres, li
fize un telar ta texer. Yara fize un
dinzuelo asabelo de fino, e cuan plegué la primavera lo blanqueón.
Allora, Yara li dizié a la biella:
-Bes-te-ne a bender o dinzuelo e te
alzas os diners.
-No mesacha, no, lebaré lo dinzuelo a palazio, porque ista tela ye ta
un rei.
Cuan plegué enta lo palazio, li’n
amostré a lo rei. O rei se quedé esluzernato por a polideza d’a tela, e li
pregunté que cuánto quereba por
era. Pero a biella li respulié que yera
un presén. O rei li dié las grazias, e
ascapé mandé tallar a tela ta que li
fesen unas chambras. Os teixedors
tallón a tela, pero no’n trobón garra
muller que sapese coser ixa tela tan
fina. Asinas que lo rei clamé a la
biella e li dicié:
-Ya que sapes filar e texer un dinzuelo tan fino, tamién sabrás coserme unas chambras.
-No so yo la que fila e texe –respulié la biella. Isto lo fa una mesacha
que bibe en casa mía.
-Bien, pos que me cosa era las
mías chambras.
A biella se’n torné ta casa suya e
li rezenté a la choben lo que li eba dito
lo rei. Asinas pos, a mesacha s’enzarré en a suya cambra e se metié a
triballar. Triballé sin descansar dica
que n’eba paratas una uzena de chambras. A biella las lebé enta palazio
mientres qu’era s’escosqué e s’acotrazié con o millor bestiu que n’eba.
No tardé muito en aparixer por a
casa d’a biella un criau d’o rei que li
dizié que íste quereba bier-la. O rei,
cuan la bide, s’embelequé d’ixa
mesacha tan beroya e quise qu’estase la suya muller.
Yara dizié que sí se quereba casar
con er, e más tardi, cuan aparixié lo
suyo pai, se’n fue a bibir con ers ta
palazio.
RECREXIMIENTO
DE YESA, NO PAS.
S’amorta: se apaga
O lusco: el amanecer
Cutio cutio: sigilosamente
S’acucuté: se asomó
Apedequé: enterró
Dinzuelo: lienzo, trozo de tela
Te alzas: te guardas
Chambras: camisas
Garra muller: ninguna mujer
S’embelequé: se enamoró
MANUEL CAMPO
rá el sábado en el Jaca Club de Jazz.
Se trata de una formación dedicada a
la música popular cubana y al latin
jazz, una rama del jazz que se nutre de
los ritmos africanos y caribeños. Tiene
su origen a finales de los 40 cuando
Dizzy Gillespie y Stan Kenton combinaron los ritmos de la música afrocubana, ejemplificada por Machito
y sus Afro-Cubans. Las dos ramas
principales son la brasileña y la afrocubana.
En el caso de Santeros del Ritmo,
sus temas se nutren de la salsa, el
merengue, el son, el mambo, el bolero, la cumbia y el cha cha cha, es
decir de la práctica totalidad de esti-
Santeros del Ritmo en concierto
los que se dan actualmente en la cultura caribeña. Destacar en este caso,
la presencia del batería Ramón
González, músico que acompaña en
Archivo
sus conciertos a los cantantes Antonio
Carmona y Rosario.
El concierto del sábado será también
a las 22.30 horas.
Ermitas y santuarios vivos en la diócesis de Jaca
Ermita de San Juan de Bautista, en Lobera de Onsella
La ermita de San Juan se encuentra en
las afueras del casco urbano de Lobera
de Onsella, a unos 300 m. al este, junto a
unas naves ganaderas. El lugar, antiguamente, se llamaba La Mosquera, siendo
un cajicar o robledal, hoy desaparecido,
protegido por una tapia de piedra. En término de Lobera había, además, otras dos
ermitas, San Marcos y San Miguel, hoy
desaparecidas.
El edificio es una nave rectangular,
orientada litúrgicamente, cuyos muros
están reforzados con seis contrafuertes,
tres al norte y tres al sur, y sus correspondientes pilastras al interior. Cubre
con cielo raso y estructura de madera, así
como con teja árabe, a dos aguas. Se accede por una portalada de medio punto, protegida por un tejaroz, a mediodía. Sobre
la puerta exterior podemos leer la fecha
1733 y el nombre Martín Murillo, aunque creemos que el templo seguramente es anterior. Está muy bien conservado.
En la puerta podemos leer la fecha 1980,
correspondiente a una de las últimas intervenciones.
La imagen del titular, grosso modo,
coincide con la primera fecha aludida.
La romería se celebra el 24 de junio.
No obstante, los actos lúdicos y festivos
comienzan la noche anterior, mágica
donde las haya. Aquí es donde Violant i
Simorra, en 1949, describió por primera vez el rito de pasar a un niño herniado por la hendidura de un roble rajado
para que sanase. Con sus propias palabras:
«En dicho pueblo hay un antiguo bosque sagrado cercado por una vieja tapia
de piedra y lleno de robles frondosos.
Cerca de él se alza una ermita dedicada
al Bautista. La víspera de San Juan se
abren a hachazos tantos robles jóvenes
Ermita de San Juan Bautista. Lobera de Onsella
como sean los enfermos que calculan
han de acudir y por la noche encienden una
gran hoguera ante el pórtico de la ermita.
Ya desde el atardecer se han reunido en
ésta los enfermos, y puede verse el presbiterio lleno de niños enfermos que duermen sobre el suelo, en espera de la
medianoche, hora mágica en que desciende al bosque la virtud sobrenatural.
A las doce en punto, el párroco, revestido de sobrepelliz, entona una Salve a San
Juan, la cual es cantada por todo el pueblo, que llena la reducida ermita. Acto
seguido los concurrentes se trasladan en
romería al bosque, y a la luz de faroles,
comienzan las operaciones de curación,
Los niños enfermos se desnudan completamente, para que el rito logre mayor
virtud. Dos hombres mantienen bien
abierta la hendidura del árbol. A un lado
de ella se coloca el «Pedro», que lleva
el niño en brazos, quien después de santiguarse en nombre de la Santísima
Trinidad, lo entrega a «Juan», que lo
devuelve, repitiéndose la operación tres
veces, recitando cada una de ellas la fórmula mágica tradicional:
- Tómalo, Juan.
- Dámelo, Pedro.
- Herniado te lo doy.
- Sano te lo devuelvo”.
Cuando restañe la herida del árbol, si éste
no se seca, el niño habrá curado. El rito,
con posterioridad ha sido filmado y vuelto a describir infinidad de veces por muy
diversos autores.
RICARDO MUR
DR. MARTIN CAYETANO
Médico Oftalmólogo
Diplomado por el «Instituto Barraquer»
Cirugía Ocular - Laser • Lentes de Contacto
Cirugía de la miopía (Lasik)
Consulta previa petición de hora, excepto urgencias
Avda. Regto. Galicia, 21 - Centro MAZ - Telf: 974 364 613 - JACA
V.P.M.S. 22/007/95
Los amantes del jazz tienen
este fin de semana otra doble velada musical en la sala de exposiciones del Palacio de Congresos,
convertida en un club de música
durante los fines de semana de este
mes de marzo. Tras la experiencia
de las dos jornadas iniciales, en las
que se pudo escuchar el jazz contemporáneo de Rocks in the sea y
Paulo Bandeira Trío, la propuesta de
Santeros del Ritmo, agrupación que
protagoniza la jam session de este
viernes y el concierto del sábado,
está más enraizada en el jazz clásico, de más fácil ‘digestión’ para los
melómanos y aficionados a este tipo
de música.
La jam sesion o descarga, como
la denominan en Cuba, comenzará a
las 22.30 horas y será de entrada libre.
Como en ocasiones anteriores es una
E.P.A.-
7
C U LT U R A
Viernes, 12 de marzo de 2010
Los más jóvenes se acercan
a la música en directo
El Joven Ballet del Pirineo
clasifica a 29 bailarines para la final
del concurso de danza Anaprode
El Palacio de Congresos registró una gran concurrencia de público al primer concierto en familia
E.P.A.- El auditorio del Palacio de
Congresos de Jaca fue escenario el
pasado domingo de la primera actividad del ciclo de «Conciertos en familia para una mañana de domingo», una
iniciativa cultural promovida por la
Banda de Música «Santa Orosia» y la
Escuela Municipal de Música «Pilar
Bayona» para introducir a los más
pequeños en la experiencia de disfrutar de la música en directo.
Para atraer al público infantil se eligió un repertorio muy apropiado, como
son las bandas sonoras de algunas de las
películas más emblemáticas y taquilleras del cine de ficción y animación,
como «Parque jurásico», «Los picapiedra», «Piratas del Caribe», «Tarzán»,
«La pantera rosa», «Aladín», «Harry
Potter» o «El aprendiz de brujo».
La convocatoria resultó todo un éxito,
tanto por la conexión que hubo entre
el público y los músicos, como por el
número de personas que asistieron al
concierto, en su mayoría niños acompañados de sus padres, hermanos y
abuelos.
El director de la Escuela de Música
de Jaca, Jesús Lacasta, explica que esta
actividad forma parte de un programa
de colaboración que han puesto en marcha con la Banda de Música «Santa
Orosia», para acercar la música en vivo
a los alumnos y niños de la localidad.
En este sentido, explica que aunque la
Banda, por sus características de agrupación completa, y por su disponibilidad, es el principal referente para
desarrollar este proyecto cultural, no
se descarta la posibilidad de promover otros conciertos con agrupaciones
locales distintas.
El objetivo es que durante el curso
escolar se programen varios conciertos didácticos y otras actividades que permitan a los jóvenes ampliar
sus conocimientos musicales como
espectadores y oyentes.
El Grupo Folclórico «Alto
Aragón» participó en Limoux en
el carnaval más largo del mundo
El Grupo Folclórico «Alto Aragón» bailando en las calles de Limoux
El Grupo Folclórico «Alto
Aragón» de Jaca participó el pasado
fin de semana en el Carnaval del Mundo
de Limoux, considerado el más largo
del mundo ya que tiene una duración
de tres meses, desde el fin de semana
después de Reyes hasta final de marzo,
concluyendo con la celebración de la
noche del blanquette.
Durante los fines de semana de los
tres meses que dura la celebración, se
organizan diferentes actividades lúdicas, reservándose para los días 6 y 7
de marzo unas jornadas dedicadas a
conocer el folclore del mundo. En esta
ocasión, se ha contado con la presen-
E.P.A.-
cia de agrupaciones procedentes de
Cuba, Brasil, Bulgaria, Francia y
España. Nuestro país estuvo representado por tres grupos: Nuestra Señora
de la Antigua (La Rioja), Andra Mari
(País Vasco) y Grupo Folclórico «Alto
Aragón» de Jaca (Aragón).
“Por las calles de Limoux, pudimos mostrar una parte de nuestro
repertorio de música y danzas tradicionales aragonesas”, explica el responsable de comunicación del grupo,
Joaquín Antoni, quien resalta las felicitaciones que han recibido de los
organizadores “por la calidad artística
y humana de nuestro grupo”.
Bailarines participantes en la primera fase del concurso Anaprode, junto a sus profesoras
E.P.A.- El Joven Ballet del Pirineo par-
ticipó el pasado fin de semana en la primera fase del Concurso Nacional de
Danza Anaprode (Asociación para
el Apoyo y la Promoción de la Danza
en España), que tuvo lugar en la ciudad gerundense de Figueras. Fueron
dos intensas jornadas, con una participación de más de 500 bailarines,
procedentes de la zona noroeste de
España, Baleares y Andorra.
Este concurso acoge a las distintas disciplinas de la danza: clásica,
contemporánea, jazz, hip-hop, flamenco y fusión. El Joven Ballet del
Pirineo presentó a 29 bailarines de
edades comprendidas entre los 8 y
los 17 años, en las modalidades de
clásico, contemporáneo y fusión, en
categorías individuales y coreografías de grupo, siendo los únicos representantes de Aragón.
Esta convocatoria era clasificatoria
para la final que se celebrará del 23 al
25 de abril en Tarragona junto con
los finalistas de las otras dos fases,
que tuvieron lugar en León y Alicante.
Una vez más, el Joven Ballet del
Pirineo destacó por su excelente preparación, como lo corroboran los 29
primeros premios, 7 de ellos por unanimidad del jurado y otros 4 con felicitación del jurado, la máxima
puntuación.
Resultados
Coreografías individuales de estilo
clásico
Primer premio con felicitación del
jurado: Sara Lorés y Mireia Martínez.
Primer premio con unanimidad
del jurado: Irene Jarne, Sabrina
Kallan, Irene San Sebastián, Celia
Soler y Lucía Muñoz.
Primer premio: Marta Fuertes, Alba
González, Tatiana Bul, Laura Miranda,
Marta Pardo, Loreto Puyol, María
Ruiz, Alicia Pardo, Lucía Lara, Andrea
Martín y Hugo Fuertes (coreografías
de grupo).
Segundo premio: Ares Caudillo,
CONSTRUCCIONES
BALLABRIGA, S.L.
REFORMAS
DE ALBAÑILERÍA
EN JACA
Teléfono 639 821 357
Clara Ferrer, María Quintero,
Deusdedit Bandrés, Ana Cebollero,
Laura Izquierdo y Marina Rapún.
Tercer premio: Marta Sesé, Lisa
Grimaldi y Andra Abajo.
Coreografías grupo estilo clásico de
Susana Ara
Primer premio con felicitación del jurado: Wawes. Primer premio con unanimidad del jurado: Libertango. Primer
premio: Allegro Paquita y Gladiator.
Fusión libre individual
Primer premio con felicitación del
jurado: Bárbara Verdasco.
Primer premio con unanimidad
del jurado: Lucía Muñoz.
Coreografías grupo estilo fusión de
Mauricio Guasco
Primer premio: My heart y Maravillosa
criatura.
Contemporáneo libre individual
Primer premio con unanimidad
del jurado: Bárbara Verdasco.
Coreografía dúo estilo fusión de
Susana Ara
Segundo premio: Blanco y rojo.
8
Viernes, 12 de marzo de 2010
DEPORTES
HOCKEY SOBRE HIELO
Jugadores y aficionados celebraron intensamente el título de Liga
“Arriba, bravos jacetanos...”
El pabellón jaqués fue el escenario de la
gran fiesta de la familia del hielo. Con el pitido final del
choque del domingo, una explosión de felicidad se apoderó
RICARDO GRASA.-
Toda buena final que se precie tiene
sus momentos de fervor, tensión y
sufrimiento, a la par que sus héroes
y sus villanos. Se puede discrepar
sobre quién fue el ‘malo’ de la película,
pero el nombre de la final, no deja
lugar a las dudas. Fue el cancerbero,
José Luis Alonso, ‘Choge’, el hombre
de acero, cuya pasión por la enseña
‘rojiblanca’ acalló el malestar de una
de sus rodillas. Foco de los aplausos
al ser sustituido, Choge alabó el trabajo
de todo el equipo y agradeció el cariño de los aficionados.
Para entonces, con Marín bajo los
palos, a dos minutos del final, la euforia ya se había desatado. El banquillo daba saltos, al grito de ‘campones,
campeones’ y en la grada se contaba
los segundos para el pitido final.
Guantes y sticks, en ese instante, volaron por los aires, como si de una ceremonia de graduación se tratase. Sólo
se precisaba lo que cada uno llevase
dentro. El ‘buen rollo’ del vestuario se
tradujo en una piña soñada largo tiempo. Estaban los convocados, Iván
Gracia, con sus muletas a cuestas,
Trobajo, Lope... Dave Stappershoef,
cámara en mano, no perdía detalle de
toda la fiesta.
Un potente zoom merecía la pena
realizar sobre un hombre, el capitán
José Antonio Biec. Su alegría era la del
león enjaulado que, por fin, veía la
libertad. “No se puede explicar lo que
se siente, porque llevábamos mucho
tiempo esperando un momento así.
El título se ha logrado en base al trabajo duro de los jugadores”, afirmó. El
número 4 recibió el título del seleccionador Gordobil, le dio el beso de los
campeones y lo ofreció a la afición,
antes de ser ‘cariñosamente’ aplastado por sus compañeros.
Mientras, Clarke y Tourigny se
retrataban para la posteridad y para
sus familiares canadienses, ‘Pala’
saboreaba un título más y la copa
empezaba a convertirse en una copa.
En el otro lado de la balanza, la amar-
de deportistas, técnicos y directivos, que por fin dejaban
atrás cinco años de travesía por el desierto liguero. La hinchada llenó las gradas y se contagió de ese sentimiento.
Jugadores, técnicos y directivos celebraron en una piña la consecución de la liga 2009-2010
gura de la dececpción tenía el rostro de
Pablo Muñoz. “Sabíamos que estábamos justos atrás y Jaca nos ha hecho
mucho daño donde más nos duele.
Han presionado fuerte y nos han privado de salir y poder atacarles. Han
jugado muy bien en las vallas, iban
a por todas y no se ha podido hacer
nada. Han sido justos vencedores”,
decía el delantero jaqués, ‘gafado’
ante el equipo de su tierra.
La Liga seguía pasando de mano en
mano, cada vez más humeda, aunque
entera. Un ‘tren humano’, encabezado
por la ‘locomotora’ Adrián García hacía
su entrada, en el andén del éxito. Sus
viajeros se apearon para probar la resistencia del hielo, echándose en plancha
desde un lado al otro. El cava y la cerveza
C/ Industria nave 2 - Pol. Sepes - HUESCA - Tel. 974 243 333 • 609 842 020
Avda. Francia, 11 - JACA - Tel. 974 360 191 • 649 441 630
TURISMOS
BMW 530 2005 80.000 Km. Particular
BMW 320 Diesel. 150 cv. Nacional. Navegador. Llantas 17”.
VOLVO S40 2.0D. SUMMUN. 2007. 35.000 Km.
MERCEDES A-150. Km 0.
AUDI A8 quattro. 2004.
RENAULT Nuevo Clio DCI. 2008.
RENAULT Laguna 1.9 DCI. 2006. 40.000 km.
RENAULT Gran Scenic 2007.
RENAULT Megane 5p. DCI. 2006.
NISSAN Note Tekna. DIESEL varios
NISSAN Tino. Piel. Navegador. Automático. 12.000 km.
NISSAN Primera Km 0. DIESEL y GASOLINA varios
NISSAN Tiida. Diesel. Km 0.
SEAT CÓRDOBA TDI. 60.000 km.
FORD MONDEO diesel 115 cv. Cliente, buen precio.
MERCEDES E220 Barato Cliente
CAMIONES
NISSAN Cabstar Km 0. 2008 Cabina basculante.
Cánticos y toques de bombo y trompeta clamaban por la
victoria y cada aplauso o cada grito eran únicos e irrepetibles.
Se estaba animando a los campones de Liga.
NISSAN Cabstar Abatible.
NISSAN Cabstar. Chasis.
NISSAN Cabstar. Caja 4,20m. 2006. Cabina abatible.
TODO TERRENOS 4x4
MITSUBISHI Montero. 3p. Corto. 2007. 30.000 Km.
NISSAN Qasqhai. 4x4 Diesel.
NISSAN X TRAIL. 2007 - 2008. Varios.
PATHFINDER 2.5 DCI. Varios. Manual y Automático.
NISSAN MURANO. Varios.
NISSAN NAVARA. Doble Cabina. 2008. km 0.
NISSAN PATROL 9 plazas. 40.000 km.
VEHÍCULOS COMERCIALES
CITRÖEN JUMPER. L3-H2. Km 0..
RENAULT Kangoo furgón y Combi 5.
RENAULT Kangoo furgón GRAN VOLUMEN
RENAULT Trafic. Combi 6 y 9. Varias. km 0. 2008.
RENAULT Trafic. Furgón. Km 0. 2008
RENAULT Master. L1-H1. 2008 Combi 6 - Km 0.
RENAULT Master. L2-H2. 2008 Combi 9 - Km 0.
-un ligero baúl azul aguardaba en el
vestuario- empezaban a brotar. “Con
este equipo, se puede ganar todo esta
temporada”, apuntó el goleador Jon
Martín, de facto capitan de la fiesta.
Para entonces, el ‘luminoso’ todavía
reflejaba el 10 a 3, un marcador histórico
para un día histórico. Tres atacantes,
Biec, Valle y Desi Pérez -se parece, pero
no es David Villa- se retrababan a sus
pies. A continuación, llegaría el turno de
los jugadores más jóvenes, una parte fundamental del éxito. “Es verdad que no
recuerdo ningún título de Liga ganado
en casa. Éste es además mi primer título
(con los senior), por lo que ganarlo aquí
es muy especial”, reconocía Adrián Betrán.
A su lado, Javi Luis, Nacho Puyuelo,
Udina, Chaín, Bruno, García y Hernández.
www.hockeyhielo.com
Para Jaca, los hombres del mañana.
Las celebraciones fueron en aumento en el vestuario local. Como pide
la tradición, Bill Wilkinson, el coach
americano pasó por la ducha. Mientras
tanto, los gritos de ‘campeones, campeones’ dieron paso al canto del himno
del Primer Viernes de Mayo. Las
huestes victorias paladeaban así cada
uno de los instantes de este gran triunfo, en el que también tomó parte el
checo Martin Toms, ausente en el
choque, por lesión. “Hemos trabajado mucho cada día y el equipo está
muy contento”, reconocía el defensa. Para su compañero en la zaga y
voz cantante de los festejos, Guillermo
Betrán, las bajas de Toms y Gracia y
la duda de Choge hicieron que el equi-
po “saliera a por todas” ante el
Puigcerdà.
Por su lado, Francisco José Arbués,
presidente del club, hacía hincapié
en el triunfo de “la cantera frente a
la apuesta exclusiva por el dinero”
en referencia al eterno rival, y destacaba la labor de los jugadores. “Estoy
orgullosísimo de ellos. Este título es
un reconocimiento impagable para
ellos al tener que entrenar a horas
intempestivas, sólo por llevar su camiseta a todos los sitios de España”,
decía Arbués, que agradeció el trabajo de la junta directiva y tuvo un
recuerdo para sus familiares. “Hay
una dedicación excesiva, pero al final
se trata de compartir una ilusión”,
añadió el dirigente.
Viernes, 12 de marzo de 2010
9
DEPORTES
Recepción municipal.- El CH Jaca fue recibido el
Los jugadores celebran el título
www.hockeyhielo.com
pasado martes por la Corporación municipal, en un acto al que también asistió
el director general de Deportes de la DGA, Álvaro Burrell. En este acto, Arbués
aprovechó para poner de manifiesto la precaria situación del club, respecto a la
colaboración de las diferentes instituciones. “Quiero reivindicar ante todo que
desde hace dos años nos ha faltado apoyo moral y económico, que se han bajado las asignaciones y que nos hemos sentido solos”, afirmó Arbués. Asimismo,
el presidente jaqués reclamó “una mayor sintonía entre el Ayuntamiento y el equipo”
en lo relativo al nuevo convenio bipartito y la cesión del pabellón de hielo o a
la hora de fijar horarios de partidos. En este caso, Arbués dijo “tenderle la
mano” porque “la ciudad se merece esta ilusión”. Por último, se mostró crítico por el hecho de que “se tenía la Copa y no apostó por organizarla”.
En respuesta a estas palabras, el alcalde, Enrique Villarroya, explicó que
“cuando la ciudad da todo lo que tiene, se le puede pedir más”, pero que existen dificultades económicas. “En el Ayuntamiento se tienen las manos tendidas y las puertas abiertas al club; entre todos, se hace equipo y se ganan los
títulos. De lo contrario, vamos mal”, añadió el primer edil jaqués, que se comprometió a conseguir el presupuesto necesario para poder disputar la Continental
Cup, durante el mes de septiembre.
Igualan al Txuri Urdin, dominador histórico
del campeonato regular
La alegría se desató al término del segundo partido
www.hockeyhielo.com
Bill Wilkinson pasó por la ducha al final del partido
www.hockeyhielo.com
Novena Liga para las vitrinas
R.G.- El título de Liga 2009-2010 es
el noveno de la historia del Club Hielo
Jaca y permite que el equipo altoaragonés alcance los registros del tradicional dominador histórico, el Txuri
Urdin, de San Sebastián. No obstante,
los vascos permanecen liderando el
palmarés nacional, debido a que la
Federación Española de Deportes de
Hielo (FEDH) le añade los cuatro títulos de la Real Sociedad. En lo que se
refiere al formato de play off, el equipo jaqués, con éste, sumará seis campeonatos.
La consecución de este trofeo, a
pesar de que la situación financiera
de la entidad no es la mejor, le permitirá concluir de la mejor manera posible su particular década prodigiosa:
cinco títulos (2000-2001, 2002-2003,
2003-2004, 2004-2005 y 2009-2010),
tres subcampeonatos en 2001-2002,
2005-2006 y 2006-2007, un tercer
puesto (2008-2009) y una retirada, en
la desgraciada 2007-2008. Los otros
cuatro títulos ligueros fueron cosechados en 1883-1884, 1990-1991,
1993-1994 y 1995-1996.
Se trata, además, del primer título
liguero en los últimos cinco años –desde
2005– y el primer trofeo que va a parar
a las vitrinas jacetanas desde la conquista de la Copa del Rey en 2006, en
Puigcerdà. También, será el primer
título obtenido por el CH Jaca desde el
traslado de la antigua pista al nuevo
pabellón. Y por último, aunque no
menos importante, cabe destacar que
la Liga será recordada por ser la primera que se logra en casa desde la
final de la 1993-1994, en la que se
ganó al Txuri Urdin.
El Club de Fútbol Jacetano
Felicita al
Aramon Club Hielo Jaca
por la consecución del título nacional de liga
de hockey sobre hielo 2009-2010
¡¡¡Enhorabuena Campeones!!!
www.hockeyhielo.com
10
DEPORTES
Viernes, 12 de marzo de 2010
La actuación del meta y la efectividad del power play jaqués,
claves del encuentro
‘Invictus’ Choge y el síndrome
del cazador cazado
R.G.- El Club Hielo Jaca puso el 2-1 en la final de la
Liga, al vencer el pasado sábado al Puigcerdà (8-2). Los
goles de Marc André Tourigny, Jeff Clarke y Jon
Martín, con un doblete cada uno, y Juan José Palacín
y Adrián Betrán superaron a los de Zemchenko y
Bellido. El encuentro, lastrado por las lesiones -Martín
Toms e Iván Gracia en los locales, y Dani Hilario y
‘Moru’ Soler en los visitantes-, se inclinó para Jaca
gracias a la seguridad de Choge y los seis goles anotados
en superioridades.
Nemcak encajó ocho goles en el partido del sábado
Los jugadores del Puigcerdà contemplan impotentes cómo se introduce la pastilla en su portería
Sería el Puigcerdà, por contra, el
que tuvo más peligro en los primeros minutos, incluido un tiro al palo.
Su ímpetu se fue difuminando a medida que la primera línea jaquesa
(Tourigny, Clarke y Biec) entraba en
juego, pero el duelo no se decantó
hasta la primera exclusión, que aprovechó ‘Pala’ para batir a Nemcak,
con un tiro escorado. Al gol, le siguió
un lanzamiento cruzado de Tourigny
y Jaca se fue al descanso con una renta
escasa para sus ocasiones.
En el segundo parcial, Jaca tomó
la iniciativa y penetró más en la zona.
El dominio se tradujo en un gol de
Jon Martín al recoger un rechace y
después, otro de Clarke. Sanciones a
Valle y Stappershoef dieron aire al
Puigcerdà, que acorraló a los jacetanos y logró su primer gol. Fue un
pequeño mazazo que dio paso a instantes de imprecisión. Por suerte, una
buena jugada colectiva hizo que Jon
Martín anotase el 4-1. Aún, hubo tiempo para que Biec estrellase el puck
en Nemcak, en un contrataque.
A los 52 segundos del tercer tiempo, Tourigny recogía un pase de Pala
y sentenciaba el partido. Una jugada
confusa en defensa permitió al
Puigcerdá reducir distancias, pero
Choge se encargó de echar por tierra
cualquier atisbo de remontada. Al
final, Clarke y Adrián Betrán redondearon la goleada.
“Hemos dominado el primer tiempo y en el segundo, tuvimos la suerte
de meter dos goles seguidos; además,
había más espacios y se ha jugado
mejor el power play. Eso les acabó
de rematar”, aseguró el héroe del
duelo, el meta Choge, que jugó con
un fuerte vendaje y al que la rodilla
“le respondió”. Para su compañero,
el capitán, José Antonio Biec, el equipo debía huir de favoritismos. “El
partido se ha ganado a base de trabajo, pero no podemos vernos superiores porque esto puede dar la vuelta
en cualquier momento. La final está
abierta, hay una ventaja, pero no favo-
www.hockeyhielo.com
ritos”, señalaba.
Desde las filas del Puigcerdà, el defensa Javi Cepeda calificaba como justo el
resultado y destacaba los errores de la
segunda parte y la mala ejecución del
power play. “Jaca ha sido superior, ha
tenido más intensidad. Atacaban con más
gente y nosotros siempre estábamos en
inferioridad”, afirmó.
ARAMON CH JACA 8
CG PUIGCERDÀ 2
Aramon CH Jaca: Choge (p.),
Marín (ps.), Bruno (ps.), Stappershoef,
Biec, D. Pérez, J. Martín (2), Valle,
G. Betrán, Palacín (1), Clarke (2),
Tourigny (2), Estaún, Boudreault, De
Marcos, N. Puyuelo, A. Betrán (1),
Udina, García, Hernández, Luis y
Calvo.
CG Puigcerdà: Nemcak (p.),
González (ps.), Kotlaric, Pokrivcak,
P. Muñoz, Filip, Barnola, Moreno,
Pereiro, Soler, Bellido (1), Cepeda,
Zemchenko (1), Ribot, Cucurell, Piñar.
Parciales: 1-0, 3-1, 4-1.
Goles: 1-0, min.12, Palacín; 2-0,
min.22, J. Martín (asistencia de G.
Betrán); 3-0, min.25, Clarke (asistencia de Tourigny); 3-1, min.29,
Zemchenko (asistencia de Bellido);
4-1, min.39, J. Martín (asistencia de D.
Pérez); 5-1, min.40, Tourigny (asistencia de Palacín); 5-2, min.44, Bellido
(asistencia de Filip); 6-2, min.49,
Tourigny (asistencia de Biec); 7-2,
min.56, Clarke (asistencia de
Boudreault); 8-2, min.59, A. Betrán
(asistencia de Calvo).
Incidencias: 1.500 espectadores.
Hubo un minuto de silencio en memoria de Martín Ara Sánchez, ex jugador
de la cantera del club jaqués.
MUNDIAL SENIOR
El seleccionador, Karlos Gordobil,
ha anunciado una preselección de 28
jugadores, de la que saldrá la convocatoria para el Mundial senior, que
se jugará en México D.F., del 11 al
17 de abril. La lista incluye al meta
José Luis Alonso, ‘Choge’; tres defen-
www.hockeyhielo.com
sas, Guillermo Betrán, Alejandro
Hernández y Óscar Estáun; y cinco
delanteros, José Antonio Biec, Adrián
Betrán, Jorge Valle, Jon Martín y Desi
Pérez. También, asistirán los jacetanos Juan Muñoz y Ander Alcaine (FC
Barcelona), Pablo Muñoz (Puigcerdà)
y Juan Brabo (Txuri Urdín). Todos
se concentrarán en Logroño, del 19
al 21 de marzo.
COPA DEL REY
El FC Barcelona jugará la Final
Four al ganar al Majadahonda (112) y sentenciar la eliminatoria con un
2-0. Juan Muñoz, autor de un hattrick y dos asistencias, fue letal. Su
rival en semifinales saldrá de la eliminatoria entre Txuri y Majadahonda
II, cuyos partidos fueron suspendidos, por la indisposición de varios
jugadores madrileños, y se busca
ahora nuevas fechas para su disputa.
La otra semifinal copera enfrentará
a Jaca y Puigcerdà.
TROFEO PEÑA CHARUMBA
La Peña Charumba ha convocado el
‘II Trofeo Mejor Jugador del Club
Hielo Jaca’, en la red social Facebook.
La votación es del 6 al 31 de marzo
y consiste en dar 5, 3 y 1 puntos a los
tres mejores jugadores. Por ahora,
Palacín, Choge, Valle y Jon Martín
son los más populares. Al vencedor,
se le entregará el trofeo en la gala de
fin de temporada. El año pasado, el
ganador fue Guillermo Betrán.
CRUCERO POR EL
MEDITERRÁNEO
Desde 520 € • 8 días / 7 noches
Salida desde Jaca el 20 de junio de 2010 - Plazas limitadas
Más información en VIAJES ARAN
C/ Mayor, 46 - Tel. 974 355 480 - JACA
11
DEPORTES
Viernes, 12 de marzo de 2010
El equipo volvió a golear al Puigcerdà
y recibió la Liga ante una afición entregada
La noche perfecta del Club Hielo Jaca
R.G.- Ni gafes eternos, ni infaustas lesiones, ni estadísticas adversas... Ni siquiera el Puigcerdà fue capaz
de impedir que el Club Hielo Jaca inscribiese su nombre con letras de oro en el palmarés de la Liga. El
fondo de banquillo jaqués y la eficacia de sus líneas ofensivas hicieron posible la nueva y definitiva victoria
Los compases iniciales del partido
fueron de un dominio alterno y sin
grandes jugadas, a excepción de un
tanto (bien) anulado al Puigcerdà. La
primera gran oportunidad llegó en el
minuto 10, cuando Boudreault entró en
la zona ceretana y dio el pase de la
muerte a Jon Martín, cuyo lanzamiento fue atajado por Nemcak.
Seguidamente, Jaca disfrutó de una
doble superioridad, que fue determinante.
Primero, Tourigny, y después, Jon
Martin llevaron el puck a las redes.
Puigcerdà no bajó el ritmo y logró
acortar distancias, por medio de
Bellido, en power play. Todavía con
un hombre más, el club gerundense
tuvo un gravísimo error, cuando a 11
segundos del descanso, Filip perdió la
pastilla en favor de Clarke, que montó
la contra, siendo derribado. Penalti
señalado por los colegiados y 3 a 1
En el segundo tiempo, de nuevo un
power play, dio el control al Puigcerdà,
pero Jaca guardó bien los espacios y
superó el complicado momento. En
recompensa, una combinación entre
Alejandro Calvo y Adrián Betrán
finalizaba con el gol de éste último
y poco después, Palacín se beneficiaba de un descuido de la zaga. El
(10-3), que culminaba así un fin de semana histórico. Juan José Palacín, Marc Andre Tourigny, Jeff
Clarke y Adrián Betrán, en dos ocasiones cada uno, Jon
Martín y Jorge Valle marcaron los goles jaqueses,
mientras que Bellido, Barnola y Kotlaric anotaron
por los visitantes.
5-1 hizo que el coach visitante, Peter
Oppitz, pidiese tiempo muerto.
Pronto, se pudieron comprobar las
intenciones del preparador, cuando
Cucurell se encaró con Javi Luis en
un amago de pelea, que no sirvió para
frenar el ritmo de los locales. Clarke
y Tourigny, en combinación, y Palacín,
de nuevo en jugada indiviual, pusieron
un meridiano 8-1. La suerte estaba
decidida y el último tiempo permitió
dar entrada a los metas suplentes y
los jugadores más jóvenes.
Para Jon Martín, autor de tres goles
entre ambos choques, el equipo estuvo muy compacto y apenas dio oportunidades. “Han sido dos muy buenos
partidos. No esperaba esto y quiero
dar las gracias a mis compañeros de
línea (Desi Pérez y Valle). Nos han
salido partidos muy completos”, indicó.
Por su parte, Salva Barnola, capitán
gerundense, explicaba que “la primera
parte ha sido igualada y el penalti se
puede pitar o no” y lamentaba “haber
jugado con uno o dos jugadores menos
casi todo el segundo tiempo” del duelo.
“Jaca estaba un punto por encima en
físico y lo han demostrado. Se les
veía con frescura, patinaban más y
ha costado defender. No queda más
que felicitarles”, apuntó.
ARAMON CH JACA 10
CG PUIGERDÀ 3
Aramon CH Jaca: Choge (p.),
Marín (ps.), Bruno (ps.), Stappershoef,
Biec, D. Pérez, J. Martín (1), Valle
(1), G. Betrán, Palacín (2), Clarke
(2), Tourigny (2), Estaún, Boudreault,
De Marcos, N. Puyuelo, A. Betrán
(2), Udina, García, Hrnández, Luis y
Calvo.
CG Puigcerdà: Nemcak (p.), Cerdà
(ps.), Moreno, Pereiro, Kotlaric (1),
Pokrivcak, P. Muñoz, Soler, Filip,
Barnola (1), Bellido (1), Cepeda,
Zemchenko, Ribot, Cucurell y Piñar.
Parciales: 3-1, 5-0, 2-2.
Goles: 1-0, min.15, Tourigny (asistencia de Clarke); 2-0, min.16, J. Martín
(asistencia de Valle); 2-1, min.18,
Bellido (asistencia de Zemchenko); 31, min.19, Clarke, de penalti; 4-1,
min.22, A. Betrán (asistencia de Calvo);
5-1, min.25, Palacín; 6-1, min.29,
Tourigny (asistencia de Valle); 7-1,
min.30, Palacín; 8-1, min.34, Clarke
(asistencia de Biec); 8-2, min.43, Barnola
(asistencia de Pokrivcak); 9-2, min.50,
Valle (asistencia de D. Pérez); 9-3,
min.53, Kotlaric (asistencia de Filip);
10-3, min.57, A. Betrán (asistencia de
De Marcos).
Incidencias: 1.700 espectadores.
El equipo sub 13 se proclamó campeón de España en Puigcerdà
SUB 18
Los juveniles, líderes de la Liga,
reciben al Burdeos, sexto clasificado, el sábado a las 14.00 horas.
SUB 15
Difícil salida para el CH Jaca, que
jugará con el líder, el Txuri, el domingo a las 14.15 horas.
SUB 13
El CH Jaca se proclamó campeón de
España, en el torneo disputado en
Puigcerdà. En la fase previa, ganaron
al FC Barcelona (8-3), con tantos de
Andrés Palacios (4), Juan Monge (3)
y Javier Casaus; y al Boadilla (14-0),
con goles de Andrés Palacios (3),
Javier Puyuelo (2), Bruno Baldris (2),
Adolfo Segura (2), Juan Monge, Pablo
Malo, Alberto de la Saluld, Andrés
Varela y Tristán Gutiérrez. En la semi-
final, superaron al Puigcerdá (7-6)
gracias a los goles de Andrés Palacios
(4), Juan Monge (2) y Javier Puyuelo.
Y en la final, golearon al Majadahonda
(10-2). Anotaron Andrés Palacios (2),
Javier Puyuelo (2), Juan Monge (2),
Bruno Baldris, Pablo Malo, Alberto de
la Salud y Andrés Valera.
SUB 11
El equipo jaqués, se llevó el torneo
disputado la pasada semana y del que
era anfitrión, al derrotar al FC
Barcelona y al Artic de Pamplona,
en ambos casos por 2-1.
SUB 9
El pabellón jaqués albergará un torneo en el que participarán CH Jaca,
Txuri Urdín, Majadahonda, Anglet
y Burdeos. La competición arrancará
el domingo a las 11.15 horas.
El Ayuntamiento de Jaca,
en nombre
de toda la ciudad,
felicita al
Aramon Club Hielo Jaca
Foto Peñarroya
por la consecución
del título nacional
de liga de
hockey sobre hielo
temporada 2009-2010
12
DEPORTES
TERCERA DIVISIÓN - GRUPO XVI
FÚTBOL
CLASIFICACION
1 Zaragoza B
2 Teruel
3 At. Monzón
4 Ejea
5 La Muela
6 Andorra
7 A.D. Sabiñánigo
8 Villanueva
9 Sariñena
10 Utebo
11 Barbastro
12 Fraga
13 Giner Torrero
14 Valdefierro
15 Alcañiz
16 Calatayud
17 Tauste
18 Mallén
19 C.F. Jacetano
20 Cuarte
J
G E
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
23
22
19
20
18
17
13
10
9
9
10
10
9
8
7
6
7
7
6
5
P
F
C Pt.
2 3
3 3
6 3
2 6
6 4
4 7
4 11
7 11
7 12
6 13
3 15
2 16
3 16
3 17
6 15
8 14
5 16
3 18
5 17
5 18
80
62
64
72
40
58
44
46
30
41
32
39
32
38
41
28
27
29
25
29
23
20
29
23
13
31
46
47
41
50
52
56
63
56
62
41
46
42
50
66
71
69
63
62
60
55
43
37
34
33
33
32
30
27
27
26
26
24
23
20
PRIMERA REGIONAL - GRUPO II
CLASIFICACION
1 Almudévar
2 Alcolea
3 Belver
4 Peñas Oscenses
5 Peña Fragatina
6 Tardienta
7 Pueyo Hinaco
8 At. Binéfar
9 Binaced
10 Mequinenza
11 Benabarre
12 El Temple
13 La Fueva
14 Sodeto
15 U.D. Biescas
16 At. Sobrarbe
17 Esplús
18 Boltaña
J
G E
23
23
23
24
24
24
24
23
24
24
24
24
23
23
23
24
24
23
15
16
15
13
13
11
12
12
10
9
9
9
8
7
6
5
3
1
P
F
C Pt.
6 2
2 5
3 5
7 4
3 8
8 5
4 8
2 9
6 8
5 10
5 10
4 11
3 12
6 10
4 13
4 15
3 18
1 21
58
56
55
40
48
37
44
48
28
41
46
49
45
36
23
41
22
19
29
24
27
20
29
25
41
45
24
36
43
53
48
48
45
55
57
87
51
50
48
46
42
41
40
38
36
32
32
31
27
27
22
19
9
4
SEGUNDA REGIONAL - GRUPO IV
El Jacetano está forzado a sumar la victoria frente al Villanueva
Tercera División
JACETANO - VILLANUEVA
El Jacetano se juega mucho más que
su próximo rival el domingo, a partir de las
16 horas. Todo lo que no sea la victoria
supondría un muy peligroso paso atrás
en sus aspiraciones y, sin embargo, sumar
los tres puntos hasta se podría traducir
en ascender dos peldaños en la clasificación, dependiendo de los que sea capaz
de marcar y de los que encaje el Tauste, que
viaja como víctima propiciatoria a Monzón,
en tanto que el Mallén recibe a La Muela
con pronóstico de color visitante. Y hasta
se emparejaría con el Calatayud al que
visita el Ejea.
La propuesta verdirroja es la de reeditar la buena imagen que se evidenció frente al Andorra, recuperando de paso algún
efectivo (también puede caerse alguno)
respecto a la más reciente formación para
proporcionar sobre todo una mayor entidad atacante frente a un adversario que no
ha ganado fuera de casa desde el 15 de
noviembre. Con sus triunfos en Alcañiz,
Cuarte y Valdefierro y los empates en
Barbastro y Sariñena, los zaragozanos acreditan los once puntos acumulados como
visitantes.
CLASIFICACION
1 Ontiñena Hinaco
2 C.F. Jacetano B
3 Gurrea
4 Bolea
5 Valfonda
6 Frula
7 Bujaraloz
8 San Jorge
9 Sena
10 Cartuja Monegros
11 Alcalá
12 At. Peñalba
13 Ayerbe
14 Siétamo
15 Montesusín
J
G E
20
20
20
20
21
21
21
21
20
20
20
21
20
21
20
15
13
12
12
10
9
10
8
8
7
6
5
3
3
2
4
5
4
3
4
6
3
5
4
5
6
3
6
2
0
P
F
C Pt.
1
2
4
5
7
6
8
8
8
8
8
13
11
16
18
66
62
58
53
38
41
47
50
41
30
33
31
27
35
20
20
22
26
43
38
42
41
37
42
37
47
55
55
64
64
49
44
40
39
34
33
33
29
28
26
24
18
15
11
6
JUVENIL PREFERENTE
CLASIFICACION
1 Fraga
2 Sariñena
3 Huesca
4 Sabiñánigo
5 E.D. Litera
6 At. Monzón
7 Binéfar
8 Peñas Oscenses
9 Barbastro
10 Villa de Biescas
11 Graus
12 Grañén
13 Almudévar
14 Alcolea
15 Jacetano
J
G E
20
19
20
18
18
19
19
18
19
18
18
17
18
20
17
18
15
12
12
11
10
8
5
6
4
5
4
3
2
1
P
F
C Pt.
2 0
2 2
7 1
3 3
4 3
4 5
4 7
6 7
1 11
6 8
1 12
0 13
2 13
1 17
3 13
89
61
53
69
52
54
30
28
29
28
33
18
23
19
26
11
15
23
19
28
23
27
39
58
39
50
49
78
98
55
56
47
43
39
37
34
28
21
19
18
16
12
11
7
6
CADETE GRUPO 3A
CLASIFICACION
1 Sabiñánigo
2 Villa de Biescas
3 Peñas Oscenses A
4 Peñas Oscenses B
5 Sariñena
6 Jacetano
7 Huesca
8 Grañén
9 Gurrea
J
G E
16
16
16
16
16
16
16
16
16
10
10
10
8
8
5
6
2
1
3
2
1
3
3
5
0
5
2
P
F
C Pt.
3
4
5
5
5
6
10
9
13
43
46
46
36
27
32
34
14
19
16
19
31
26
22
29
44
45
65
33
32
31
27
27
20
18
11
5
INFANTIL GRUPO 3A
CLASIFICACION
1 Huesca
2 Peña Edelweiss
3 Almudévar
4 Jacetano
5 Peñas Oscenses A
6 Peñas Oscenses B
7 Grañén
8 Sariñena
9 Salesianos
10 Villa de Biescas
J
G E
P
F
18
18
18
17
18
18
18
18
18
17
18
15
10
8
7
7
6
5
3
2
0 0
1 2
4 4
1 8
3 8
2 9
0 12
2 11
2 13
1 14
107
56
32
47
26
42
23
34
24
6
C Pt.
7
11
34
43
26
53
53
48
66
55
54
46
34
25
24
23
18
17
11
7
ALEVÍN PROVINCIAL
CLASIFICACION
1 River Monzón
2 Juventud Huesca
3 Sariñena
4 Fraga
5 Salesianos
6 At. Sabiñánigo
7 Peñas Oscenses
8 Binéfar A
9 Binéfar B
10 Barbastro A
11 Monzón Vilarrubí
12 Jacetano
13 Barbastro B
J
G E
19
19
19
18
19
18
18
18
18
17
18
16
19
18
14
14
10
9
8
8
8
4
4
2
2
2
Viernes, 12 de marzo de 2010
P
F
C Pt.
0 1
4 1
2 3
4 4
4 6
3 7
2 8
0 10
4 10
2 11
3 13
1 13
1 16
72
72
40
42
38
29
27
22
21
25
14
23
24
17
13
15
23
26
31
35
23
49
46
41
64
66
54
46
44
34
31
27
26
24
16
14
9
7
7
VALDEFIERRO - SABIÑÁNIGO
El reto para los jugadores rojiblancos,
que parten como favoritos en su desplazamiento a Zaragoza, pasa por devolver la
pelota a los del Valdefierro, como consecuencia del anómalo resultado (0-3) registrado en el Joaquín Ascaso en la primera
vuelta, y continuar de paso refrendando
otra buena racha tras su reciente victoria
sobre el Utebo. Los zaragozanos vienen
mostrando una extremada debilidad en su
campo, donde se han dejado escapar un
total de 29 puntos, y no terminan de alejarse
de la zona peligrosa, por lo que otra derrota en su feudo les dejaría en una situación un
tanto comprometida. En su terreno de juego
sólo han podido imponerse al Fraga (6-1),
Calatayud (1-0), Cuarte (3-1), Jacetano (10) y Sariñena (1-0), habiendo empatado
sin goles con el Barbastro.
ALCAÑIZ 3 JACETANO 1
Alcañiz: Rafa Santos, Portolés, Barrao,
Samuel, Naya, Jarque, Gil, Manolo (Diego
Moreno, m. 43), Segura (Ferrer (m. 45),
Navarro (Abril, m. 75) y Cueto.
Jacetano: Marcelo, Javi Aso, Josan,
Álex, Ara, Serrano, Javi, David Jiménez
(Raúl, m. 67), Allué (Riaño, m. 59), Joan
(Frej, m. 67) y Mairal.
Árbitro: Acín. Mostró la cartulina amarilla a Samuel, Naya, Ferrer, Marcelo, Joan,
David Jiménez, Javi Aso y Álex. Expulsó
por doble amonestación al jugador local
Jarque en el minuto 70.
Goles: 1-0, minuto 49: Naya.- 1-1, minuto 58: Serrano.- 2-1, minuto 59: Ferrer.- 31, minuto 61: Cueto, de penalti.
El equipo verdirrojo, sin suerte cuando más
la necesitaba, y gastando la pólvora atacante en salvas, caía derrotado ante un rival
directo que coge aire con esos tres puntos vitales y abandona, al menos momentáneamente, la zona de descenso. Dos equipos
con idénticas preocupaciones se enfrentaban en busca de la victoria para mantener
vivos sus objetivos. Los alcañizanos comenzaron el choque controlando más el esférico
y avisando de sus intenciones con varias
opciones de peligro, mientras que la defensa conseguía neutralizar los contados y
tímidos contragolpes de un Jacetano que
volvía a mostrar su peor cara en tareas atacantes y tampoco a balón parado lograba
provecho alguno, por lo que se llegaba al descanso con el 0-0 en el marcador.
En la segunda parte se animó un poco
más el encuentro y ya en los primeros com-
pases era el conjunto jaqués el que creaba
la primera ocasión de peligro que terminaba con el balón en lanzamiento de saque
de esquina. A renglón seguido, un disparo de Navarro era desviado a córner por
un defensa, y tras el saque Naya batía a
Marcelo con un buen remate de cabeza.
Con el 1-0 el partido entró en una dinámica de ida y vuelta durante los escasos minutos que transcurrieron hasta que Serrano
lograba el gol del empate. Para que no durara mucho la alegría en casa del pobre, el
Alcañiz, con el santo de cara, desnivelaba
rápidamente la contienda con la consecución
de los goles restantes en tan solo dos minutos, comenzando la cuenta apenas uno después del empate. El Jacetano, con su rival
en inferioridad numérica, dispuso de una
oportunidad de oro para acortar distancias
y entrar otra vez en el partido gracias a un
penalti, pero el poste repelió el lanzamiento.
Hasta el final, y bajo la lluvia, el partido
volvía a convertirse en otro toma y daca,
pero los verdirrojos, como suele ser habitual,
tampoco acertaron a exprimir la ventaja
que debería suponer jugar con uno más.
SABIÑÁNIGO 3 UTEBO 2
Sabiñánigo: Michel, Chocarro, Fontana,
Dani Aso, Marcos (Manglano, m. 55),
Manau, Nogueras, Miguel, Teto (Juan, m.
71), Javi López (Uco, m. 68) y Edu.
Utebo: Chema, Capapé, Jon (Parrilla,
m. 16), Camacho (Iván, m. 72), Roldán,
Coque, Néstor, Oliveros, Lolo, Segura
(David, m. 65) y Ros.
Árbitro: Ramo Antón. Cartulina amarilla
a Chocarro, Dani Aso, Nogueras, Juan,
Jon, Iván y Loscos (en el banquillo).
Goles: 1-0, m. 7: Teto.- 2-0, minuto 42:
Javi López.- 3-0, minuto 51: Miguel.- 31, minuto 75: David.- 3-2, minuto 80:
Oliveros.
En uno de los partidos más grises en el
Joaquín Ascaso esta temporada, el cuadro
local, aun jugando a medio gas, marcaba
las diferencias en la primera parte frente a
un rival decepcionante con una actuación bastante gris. Teto se convertía en la referencia
goleadora de su equipo al marcar el primer gol, y temprano (ante las fuertes protestas
de los zaragozanos por la posibilidad de
un fuera de juego), dar la opción a Javi
López para anotar el segundo, dándole el
balón de espuela, e intervenir también en la
jugada del tercero, obra de Miguel con un
espléndido remate desde unos treinta metros.
Después de poner una distancia de tres
goles en el marcador, en los que también
influyó a medias la blandura de la defensa zaragozana, salía a relucir una cierta
relajación en las filas rojiblancas y el
Utebo, en el transcurso de cinco minutos situaba el marcador en un peligroso
3-2. Intentó reaccionar el Sabiñánigo en
la recta final pero los zaragozanos, envalentonados y con su mejor cara, llegaron
a ponerle en unos cuantos apuros hasta
el punto de que el empate estuvo planeando
sobre el campo sabiñaniguense en el transcurso de los diez últimos minutos en tanto
que los aficionados terminaron solicitando insistentemente la hora.
Primera Regional
BIESCAS 0 P. FRAGATINA 2
Biescas: Lacasa, Vinacua, Santolaria,
Ventura, Allué, Cerezo, Yosa I, Rubén,
Roberto Navarro, Álex y Valero. También
jugaro Campo, Blasco, Yosa II y Jorge.
Peña Fragatina: Héctor, Arturo, Rausa,
Antonio, Sisco, Coso, Carlos, Segura,
Nacho, Saúl y Colores. Jugaron también
Soler, Ramón, Enric y Javi.
Árbitro: Biarge.
Goles: 0-1, minuto 40: Sisco.- 0-2, minuto 70: Soler.
No aciertan los biesquenses a romper
esa negativa racha de siete jornadas consecutivas sin anotarse los tres puntos, y la
derrota cobra ahora algo más de trascendencia al coincidir con el triunfo del At.
Sobrarbe en el campo del desahuciado
Esplús. Con dominio de los locales se iba
desarrollando el encuentro y pudieron adelantarse en el marcador, en el minuto 25,
si el portero fragatino no hubiera detenido
un máximo castigo lanzado por Rubén. Sin
embargo, tras varios rechaces, subía al marcador el 0-1 poco antes del descanso.
Continuó el partido con una tónica similar en el segundo tiempo, pero a pesar del
dominio que llegaron a ejercer los biesquenses no acertaron a perforar la meta
contraria, en parte por la buena actuación del
guardameta. Con los visitantes defendiendo su renta y el Biescas buscando el empate, un contragolpe cercenaba sus ilusiones
al batir Soler a Lacasa con una perfecta
vaselina.
Segunda Regional
JACETANO B 7 SIÉTAMO 1
La diferencia abismal en eficacia rematadora marcó un partido en el que dominó
territorialmente el conjunto visitante en
algunas fases, aunque mostrándose totalmente
inoperante a la hora de batir a Hervás, que
intervino en alguna ocasión más que el portero contrario, pero sin tener que emplearse a fondo. De por medio, la puesta en
práctica por parte de la zaga contraria de
la táctica del fuera de juego. Aunque se
haga medianamente bien, no deja de ser
arriesgada con un árbitro sin asistentes,
que también se equivocó alguna vez en esa
asignatura.
En el minuto 11, Gálvez, inauguraba el
marcador, en jugada personal. Veinte minutos más tarde Francho, con un buen lanzamiento de falta, ponía fin, con el 2-0, a una
de esas fases en las que mandó el Siétamo
con más artificio que efectividad, y Fermín
y Josan ratificaban la superioridad de su
equipo con la consecución de otros dos
goles antes del descanso (minuto 37 y 41,
respectivamente). El 5-0 llegaba en el minuto 66 con el segundo tanto en la cuenta particular de Gálvez, y los dos restantes los
anotaba Josan para completar su triplete,
en el período de tiempo que medió entre
el 73 y 75. El tanto del honor para los visitantes lo materializaba Bescós al transformar un penalti, faltando un minuto para la
conclusión.
Alineación del Jacetano B: Hervás,
Tesa (Luis), Quique, Miguelé, Francho,
Bobi, Rapún, Fermín (Yago), Lorente,
Gálvez (Guasillo) y Josan.
Otros resultados
Juvenil Preferente: Fraga 7 Villa de Biescas
0; Graus 2 Jacetano 2; Sabiñánigo 1 At.
Monzón 0.
Cadete provincial: Jacetano 1 Peñas B 1;
Villa de Biescas 6 Huesca 1; Sabiñánigo
2 Grañén 0.
Infantil provincial: Almudévar 0 Peña
Edelweiss 0; Jacetano 5 Peñas B 4; Villa
de Biescas 1 Huesca 8.
Alevín provincial: At. Sabiñánigo 2 Fraga
0; River Monzón 8 Jacetano.
Alevín 7: Almudévar 5 Villa de Biescas 0.
H.
FÚTBOL SALA
Final trepidante para Estanco
Martín Charumba
Los jaqueses dejaron escapar una buena oportunidad para distanciarse del descenso M.A. Muñoz
E.P.A.- Estanco Martín Charumba afronta este fin de semana la primera de una
serie de jornadas decisivas para lograr
su objetivo de mantenerse en la categoría
de Primera Nacional B. Tras el tropezón del pasado sábado en casa ante el
San Cugat, con el que perdieron por
2-4, los jaqueses visitan este fin de
semana la cancha del Alcañiz, equipo
muy competitivo y difícil de batir en
su pista, aunque no inalcanzable para los
de Carmelo Calvo.
En este caso, la victoria es muy importante de cara al desenlace final, ya que
la próxima semana recibirán al Pinseque,
segundo en la tabla y que llegará a Jaca con
la necesidad de puntuar para mantener
sus opciones y no verse descolgado en
la tabla. Recordar también que en las dos
siguientes jornadas, el Estanco Martín
Charumba deberá jugar con el Rubí y el
Fabara, que son sus inmediatos perseguidores, tercero y segundo por la cola,
a seis y cinco puntos de distancia respectivamente.
FÚTBOL SALA - NACIONAL A
CLASIFICACION
1 Centelles
2 Pinseque
3 Sicoris
4 Caspe
5 Cadrete
6 Sala Zaragoza
7 Montserrat
8 Alcañiz
9 San Cugat
10 Manresa
11 Martorell
12 FS Vila Seca
13 Martín-Charumba
14 Fabara FS
15 Rubi
16 Palau
J
G E
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
21
21
22
22
22
18
17
15
14
12
12
11
11
10
9
8
8
5
3
3
2
P
F
2 2
2 3
1 6
1 7
4 6
3 7
3 8
1 10
1 11
2 11
3 11
2 11
2 14
3 16
2 17
2 18
115
104
109
77
111
91
100
97
88
98
90
82
52
54
57
58
C Pt.
60
54
77
58
80
87
92
98
87
98
94
83
75
116
115
109
56
53
46
43
40
39
36
34
31
29
27
26
17
12
11
5
El periodista José Mª Iñigo, aunque no pudo asistir a la velada,
envío una carta de apoyo y felicitación a la AECC
La Asociación contra el Cáncer de Jaca
vivió una gala llena de emociones
Mayra Gómez Kemp, Pilar Bellé y Toño L’Hotellerie en el centro, junto a la Junta de la AECC
E.P.A.- La
presentadora de televisión
Mayra Gómez Kemp y la periodista y
presentadora Pilar Bellé protagonizaron
la gala 2010 de la Asociación Española
contra el Cáncer (AECC) en Jaca. El
jaqués Toño L’Hotellerie ejerció de
maestro de ceremonias en la velada
que tuvo lugar el sábado en el
†
13
SOCIEDAD
Viernes, 12 de marzo de 2010
Restaurante Palacio de Congresos y
que contó con la presencia del alcalde
de Jaca, Enrique Villarroya; la presidenta provincial de la AECC, Aurora
Calvo; el consejero comarcal, Álvaro
Salesa, y la presidenta local de la AECC,
Consuelo Pérez.
Pérez, en nombre de la Junta Directiva,
agradeció a los asistentes su compromiso
con la Asociación y dio a conocer el
destino que tienen los fondos que se
recogen en acciones como esta: asesoramiento psicológico tres veces por
semana a los enfermos y sus familias,
ayuda económica a las familias con
pocos ingresos, transporte de enfermos
para someterse a tratamientos oncológicos, o conferencias para la prevención del tabaquismo y de orientación
a las mujeres mastectomizadas, entre
otros servicios pensados para ayudar
a las personas de la comunidad que los
necesitan.
La delegación de la AECC en Jaca,
además de los recursos obtenidos en
la gala, se nutre también de las aportaciones que recibe con otras actividades, como la carrera popular por las
calles de Jaca que se organiza cada año
coincidiendo con el Día Mundial sin
Tabaco, la venta de los ramos donados
por Flores Aznar, o de contribuciones
generosas como la que realiza la Escuela
de Teatro de Adultos de la Jacetania
con dus dos representaciones anuales.
Además participan en el Mercado de
las Huertas, que tiene lugar en el mes de
agosto en la plaza de la Catedral, y
organizan una gala navideña y una
cuestación anual.
Tras la cena, la presidenta de la AECC,
en nombre de la Junta, obsequió testimonialmente a Mayra Gómez Kemp
y Pilar Bellé con la entrega de una réplica en plata del Sueldo Jaqués. El momento cumbre de la noche se produjo cuando
Mayra se prestó, por unos instantes y a
través de la imaginación, a encarnar
su papel de presentadora del mítico
concurso «Un, Dos, Tres», para dar
lectura a una carta que emocionó a
todos los presentes, incluida la propia
Mayra. Era un escrito de homenaje a
la jaquesa Julia Pétriz, fallecida el año
pasado y que en sus últimas voluntades realizó una generosa donación a la
AECC. El dinero, como recordó
Consuelo Pérez, será destinado a la
financiación de varias actividades relacionadas con la lucha contra el cáncer,
por ejemplo, la donación de dos becas
de investigación.
El señor
Don Fernando Sanz Sarasa
Falleció en Jaca, el día 9 de marzo de 2010, a los 90 años de edad
habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica
D.E.P.
Su esposa, Mercedes Ferrández; hijas, Olga y Natividad; hijos políticos, nietos y demás familia.
Al comunicar a sus amigos y conocidos tan sentida pérdida les ruegan una oración
por el eterno descanso de su alma.
JACA, MARZO 2010
Funeraria El Paraíso, S.L.L. - Calle Huesca, 7 - Telf. 974 36 42 34 - Jaca
† El señor
Don José Antonio Pradal Anel
Falleció cristianamente en Zaragoza, el día 8 de marzo de 2010, a los 67 años de edad
D.E.P.
Su esposa, Esperanza Jarne; hijos, Laura, Elena y Miguel Ángel; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia.
Al comunicar a sus amigos y conocidos tan sentida pérdida les ruegan una oración por el eterno descanso
de su alma.
Funeraria El Pilar - Avda. Nª Sra. de la Victoria, 32 - Telf. 974 36 06 04 - Jaca
JACA, MARZO 2010
Seguidamente, el presentador Toño
L’Hotellerie dio a conocer el contenido de otra carta, esta vez enviada por el
periodista José Mª Iñigo, en la que
manifestaba su apoyo y solidaridad
con los fines de la Asociación y en la que
excusaba su ausencia en la gala al coincidir con sus compromisos profesionales con el programa de fin de semana
de Radio Nacional que dirige Pepa
Fernández.
“Me hubiera gustado poder compartir con vosotros una noche tan especial y de alguna manera lo hago a través
de estas palabras”, comenzaba diciendo Iñigo en su carta, para seguir expresando su “admiración” por la labor
“diaria e incansable” que realiza la
AECC. “La enfermedad no entiende
de fechas ni días, no se anuncia, no
avisa. Se presenta cuando nadie la espera y es entonces cuando se valora más
que nunca la información, la compañía y la guía en los primeros y desconocidos pasos”, reconocía.
“Sabemos la importancia que tiene la
actitud. Sabemos que se puede plantar
cara y se debe plantar cara porque es
una batalla que podemos ganar cada
vez más y mejor. No sin esfuerzo, pero
cada vez con mejores expectativas.
Hay que seguir investigando e invirtiendo tiempo y dinero. Hemos avanzado
pero nos queda un largo camino por
delante”, añadía Iñigo.
“Vosotros con vuestra labor hacéis
posible que el mundo mire aunque sea
por unas horas hacia vuestra causa”,
concluía diciendo el periodista.
El Grupo Uruel de Jota animó el final
de la velada, deleitando a los asistentes
con una cuidada selección de temas,
muy aplaudidos. La noche se cerró con
el sorteo de los numerosos regalos que
generosamente habían donado los establecimientos y artistas locales.
14
SOCIEDAD
La romería a San Benito de Orante
anuncia la llegada de la primavera
E.P.A.- El
domingo tendrá lugar la
popular romería a la ermita de San
Benito de Orante, la primera que se
celebra en las comarcas de la Jacetania
y el Alto Gállego y que marca la llegada de la primavera. Este año se
cumple la decimocuarta edición desde
que la romería pudo recuperarse gracias al tesón y compromiso de Antonio
Javierre, delegado de alcaldía de
Orante, y de los vecinos y jacetanos
que durante todo este tiempo han
demostrado su fidelidad hacia esta
entrañable celebración. Para los que
nunca han participado en ella, además del buen ambiente que se puede
disfrutar durante la jornada festiva, se
les ofrece la posibilidad de visitar un
enclave con un gran atractivo paisajístico sin realizar apenas esfuerzo
físico, ya que desde el alto donde se
erige la ermita es posible divisar la
Val Ancha y la Val Estrecha, a caballo entre las comarcas de la Jacetania
y el Alto Gállego, además de los
montes circundantes (Oroel y Puerto
de Santa Orosia, como más emblemáticos), la cordillera pirenaica y la
Canal de Berdún.
Los actos del domingo comenzarán con la concentración de los romeros en Orante, para dar inicio a la
romería a las 13.00 horas. La comitiva partirá de la iglesia y estará encabezada por la cruz parroquial, y una
vez en la ermita, se oficiará la misa.
Al finalizar la ceremonia religiosa, se
repartirá la tradicional ‘torta de caridad’
entre todos los asistentes. De nuevo
en el pueblo, los participantes que lo
deseen, podrán compartir una comida de alforja en las eras (“hay mesas y
sillas para todos los asistentes”, indican los organizadores).
Los actos continuarán el sábado 20
de marzo, a las 19.30 horas, con la
concentración en el pueblo y el reparto de velas para subir a la ermita y participar en el rosario (20.00 horas) y la
hoguera de San Benito (20.30 horas),
amenizada por Os Gaiters de Chaca. A
la salida del rosario, se invitará a los
participantes a torta y vino.
Asimismo, todos los miércoles del
mes de marzo se celebrará el rosario en la ermita, en a las 20.00 horas.
†
Viernes, 12 de marzo de 2010
Segundo aniversario de la señora
Doña María Rosa Berges Cebrián
Que falleció cristianamente en Sabiñánigo, el día 15 de marzo de 2008,
a los 90 años de edad
D.E.P.
Por el eterno descanso de su alma se celebrará una misa aniversario
el día 15 de marzo, a las 19.30 horas,
en la iglesia catedral de San Pedro de Jaca
Su hermano, Juan José; primos hermanos, primos, sobrinos y demás familia agradecerán
la asistencia y oraciones por el alma de la finada.
JACA, MARZO 2010
† Quinto aniversario del señor
Don Joaquín Sampalo Valencia
Que falleció en Zaragoza el día 10 de marzo de 2005, a los 56 años de edad
D.E.P.
La empresa Jaca - Aneto, S.L.
JACA, MARZO 2010
Manuel Viu Castro
† 19 de Marzo de 2008
Leve tu paso, profunda tu huella.
Tu esposa, hijos y nietos. Lucía. Lola, María, Raquel y Daniel,
te llevamos siempre en el corazón.
Misa aniversario, el día 19 de Marzo a las 20 horas,
en la parroquia de Santiago de Jaca.
15
Viernes, 12 de marzo de 2010
CINEMA
Cambios en los Oscar
de Hollywood
Kathryn Bielow hace historia, la primera directora que logra un Oscar como
cineasta.
Anteriormente, fueron candidatas
Lina Wermüller por «Siete bellezas»
(1975), Jane Campion, por «El piano»
(1993), y Sofía Coppola, por «Lost in
traslation» (2003), siendo, ésta última,
la que más hubiera merecido el premio
de las nominadas. Como dijo Barbra
Streisand en la ceremonia: “¡Ya era
hora...!”. Podemos pensar, que dada la
coincidencia con el «Día Internacional de
la Mujer», era un premio con sabor a
reivindicación. No es cierto.
«En tierra hostil», es una justa y merecida ganadora de esta edición de los
Oscar. Bielow ha dirigido títulos, con
poco acierto: «Le llamaban Bhodi», o
«K-19». Ninguna de esas películas dignas de mención en su filmografía. «En
tierra hostil» se hizo con 6 estatuillas,
entre ellas, película, dirección, guión
original y montaje. «Avatar», de la cual
ya dijimos que en lo técnico era indudablemente una gran película, no logró
hacerse con los premios más importantes, y, lógicamente, logró 3, los de
carácter técnico: Fotografía, efectos
especiales y dirección artística. Ha sido
una lucha entre una superproducción
opulenta de 200 millones de dólares, y
la sencillez y humildad de una cinta rodada con 10 millones; entre el colorido y tres
dimensiones, y un discurso realista
sobre la guerra, a pesar de que los soldados destinados en Irak no la vean
acertada. Se ha impuesto lo cotidiano,
frente a un mundo apabullante de efectos especiales, dirigida por su exmarido,
James Cameron. El cine bélico siempre es un clásico en la entrega de premios
de los Oscar, desde que «Alas» de William
Wellman en 1972 recibiera la primera
estatuilla. Como así lo ha sido Christoph
Waltz, premiado, como secundario, en
el papel del cruel nazi de «Malditos
Bastardos» de Q. Tarantino.
Mo’Nique alcanzó la gloria por su
papel en «Precious», algo que señalamos
en su momento, al comentar esta película. Como dato curioso, la actriz vistió una indumentaria similar, o casi igual,
a la que llevó Hattie McDaniel en el año
1939, cuando recogió su premio por
«Lo que el viento se llevó».
Sorprendente fue el Oscar a Sandra
Bullock, por «The Blind Side», no estrenada siquiera en España. La actriz posee
una trayectoria irregular, salpicada de
películas taquilleras, pero de poca calidad. Y sin embargo, logra el gran premio;
además, cuando ha recibido el antagónico «Razzie», premio a la peor actriz
del año.
Por último, Jeff Bridges, Oscar al
mejor actor protagonista. Un premio
que parece más un galardón a su carrera, que la recompensa por esta interpretación en «Corazón rebelde». Pero
indudablemente, es un tremendo actor,
que refleja fielmente la soledad, el éxito
y el fracaso, y los “excesos” de un cantante de country.
No quisiéramos terminar sin mencionar la merecida ganadora en habla
no inglesa, «El secreto de sus ojos», de
Juan José Campanella, que se ha impuesto a la supuesta favorita, «La cinta blanca» de Haneke.
Y una decepción..., «Up in the air»,
se quedó con las manos vacías, aunque no sea el tipo de película que necesita ser reconocida por estos premios,
pero nunca están de más.
La semana que viene, comentaremos
la ganadora de esta 82ª edición, «En
tierra hostil», una película de cine bélico, vista desde la perspectiva de una
mujer.
Guillermo Pérez Pérez y Enrique Pérez Tudela
A
AG
GE
EN
ND
DA
A
JACA
Día 12
Jaca Club de Jazz
«Trío Santeros del Ritmo»
Bajo-piano y batería
Sala de Exposiciones del Palacio de Congresos
(22:30 horas). Entrada libre. Jam Session
con los músicos de procedencia cubana.
Conferencia: «Mujeres Artistas»
Por Mª Ángeles Cabré, escritora.
Salón Rosa del Casino de Jaca (20:00 horas).
Clausura de las Jornadas de la Mujer. Entrada
libre.
Día 13
Juegos Escolares de Aragón-Judo
Campeonato Provincial Benjamín y Alevín
Polideportivo Municipal Olimpia. De 10:30 a
13:00 horas. Entrada libre.
Cine infantil. «Alvin y las ardillas 2»
Palacio de Congresos (19:00 horas).
Concierto
El Orfeón Jacetano, ofrece a la ciudad de
Jaca, un concierto a cargo de la Escolanía
del Orfeón Pamplonés.
Director: Juan Gainza Berro.
Piano: Diana Yerro Landajo.
Iglesia catedral San Pedro de Jaca (20:30
horas). Entrada libre.
Día 15
Día Mundial del Consumidor
Teatro: «El castillo de los antónimos».
Palacio de Congresos 11:15 horas de la mañana y 15:30 por la tarde. Para escolares.
Charla-coloquio: «Cómo ahorrar y dónde
invertir en tiempos de crisis».
Salón de Actos Casa de la Cultura María
Moliner (20:00 horas).
Días 14 y 15
Cine: «Un tipo serio»
Palacio de Congresos
Día 14 (20:00 horas)
Día 15(22:00 horas)
Dirección y guión: Joel Coen y Ethan Coen, con
la interpretación de Michael Stuhlbarg, Richard
Kind, Fred Melamed, Sari Lennick, Adam
Arkin, Peter Breitmayer, Jessica McManus,
Aaron Wolff.
Sinopsis: Año 1967, Larry Gopnik, un profesor de física de una tranquila universidad
del Medio Oeste americano, acaba de enterarse de que su esposa ha decidido dejarle.
Se ha enamorado de Sy Ableman, que le
parece más coherente que el apático Larry.
Por si fuera poco, su hermano Arthur, incapaz de conseguir un trabajo, duerme en el sofá
del salón; su hijo Danny tiene problemas
de disciplina, y su hija Sarah le sisa dinero
de la cartera porque sueña con operarse la
nariz. Mientras su esposa y Sy Ableman
empiezan una nueva vida y la carga de su
hermano se hace cada vez más importante,
alguien empieza a mandar cartas anónimas
para chantajear a Larry y hacerle perder su
puesto en la Universidad. Además, un alumno de posgrado intenta sobornarle para
obtener una mejor nota. Pero la cosa no
acaba ahí, la preciosa vecina de Larry le
atormenta tomando el sol desnuda. En su
lucha por mantener el equilibrio, Larry pide
consejo a tres rabinos. ¿Podrá alguien ayudarle a salir del agujero y convertirse en una
persona decente, un hombre serio?
Día 18
Ciclo de Música de Cine: «Los paraguas de
Cherburgo»
Palacio de Congresos (20:30 horas) Entrada
libre.
Dirección y guión: Jacques Demy, con la
interpretación de Catherine Deneuve, Nino
Castelnuovo, Anne Vernon, Mireille Perrey,
Marc Michel, Ellen Farner, Jean Champion,
Pierre Caden, Jean-Pierre Dorat.
Sinopsis: Mademe Enery y su hija vendían
sombrillas en una boutique en Cherburgo.
La hija se enamora de un mecánico pero a
poco de conocerse debe partir para luchar
en Argelia. Meses después se encuentra embarazada y abandonada por el mecánico por lo
que, a instancias de su madre, se casa con
Rolando, un rico joyero que está enamorado de ella y deseoso de casarse aún sabiendo
que espera un hijo de otro hombre.
Día 19
Conferencia: «Nuevas tecnologías en
patología vascular»
Por el Dr. Miguel Santos Gastón.
Palacio de Congresos (20:30 horas).
Día 20
Jaca Club de Jazz
«Sweet Wasabi»
Sala de Exposiciones del Palacio de
Congresos (22:30 horas).
Día 21
Concierto didáctico de la Banda Municipal
de Música en colaboración con la Escuela
de Música.
Para público infantil.
Palacio de Congresos (12:00 horas).
Días 21 y 22
Cine: «El erizo»
Palacio de Congresos
Día 21 (20:00 horas)
Día 22 (22:00 horas)
Dirección y guión: Mona Achache, con la
interpretación de Josiane Balasko, Garance
Le Gillermic, Togo Igawa, Anne Brochet,
Ariane Ascaride, Wladimir Yordanoff, Sarah
Le Picard, Jean-Luc Porraz, Giséle
Casasdesus, Mona Heftre.
Sinopsis: «El erizo» es la historia de un
encuentro inesperado entre algunos de los
habitantes de un inmueble de la calle Eugàne
Manuel, en París: Paloma Josse, una niña
de once años tremendamente inteligente
y con un plan secreto; Renée Michel, portera discreta y solidaria que bajo su apariencia de inculta y arisca oculta en realidad
una personalidad inteligente y cultivada;
y el enigmático señor Kakuzo Ozu, un japonés que acaba de mudarse al edificio…
SABIÑÁNIGO
Día 12
Semana de la Mujer Trabajadora
Proyección de la película: «Irina Palm»
Dirigida por Sam Garbarski
Casa de la Cultura A. Durán Gudiol (20:00
horas).
Concierto
Día de la Educación Música de Cámara
A cargo de «Trío de flauta, violín y violoncello»
Molino Periel (19:00 horas).
Humor
Con Manolito Royo «Mucho que reir»
Auditorio La Colina (22:30 horas).
Día 15
Jornadas Culturales Hogar Personas
Mayores
Proyección de película y Charla-Coloquio
«La Bolsa de Bielsa»
Conferenciante: César Arto.
Hogar de Personas Mayores (18:00 horas).
Día 16
Impresiones sobre el Camino de Santiago.
Conferenciante: Francisco Rapún Bailo
Pte. Asociación Amigos del Camino de
Santiago de Jaca.
Hogar de Personas Mayores (18:00 horas).
Día 17
Música
Actuación musical del grupo «Irolan»
(boleros, rancheras, habaneras).
Hogar de Personas (18:15 horas).
Día 18
Recital Poético
«El alma joven de la poesía»
A cargo de Eusebio Martínez Beteta.
Hogar de Personas Mayores (18:00 horas).
Concierto de Primavera
A cargo de alumnos y profesores de
Conservatorio Profesional de Música de
Sabiñánigo.
Auditorio La Colina (19:30 horas).
Día 20
Presentación del nuevo catálogo del
Museo de Dibujo Julio Gavín Castillo de
Larrés
Museo de Dibujo Julio Gavín. Castillo de
Larrés (19:00 horas).
El Tiempo
Continúan las bajas temperaturas
La predicción meteorológica para este viernes en el Pirineo aragonés es de intervalos nubosos, posibilidad de precipitaciones débiles y dispersas, principalmente en las cabeceras
de los valles. Cota de nieve entre los 300 y 600 metros, vientos de componentes Norte
y Oeste, flojos o moderados, y temperaturas en ligero ascenso, con heladas generalizadas,
moderadas, localmente fuertes en zonas altas. En Jaca se prevé una temperatura mínima de –4° C y una máxima de 5° C.
El pronóstico para el sábado es de cielo nuboso o muy nuboso con precipitaciones débiles, que pueden ser localmente moderadas en las cabeceras de los valles y en las vertientes
norte. Cota de nieve de 400 a 600 metros, temperaturas en ligero ascenso (en Jaca, 6° C
de máxima y –3° C de mínima), heladas generalizadas, débiles o moderadas, vientos de
componente Norte, moderados, con intervalos de intensidad fuerte en zonas altas.
El domingo, nuboso a primeras horas, tendiendo a disminuir y quedando intervalos
nubosos. Temperaturas sin cambios o en ligero ascenso (en Jaca, 7° C de máxima y
–2° C de mínima), heladas generalizadas, débiles o moderadas, y vientos de componente
Norte, flojos o moderados, con alguna racha fuerte en zonas altas.
La predicción de la Agencia Estatal de Meteorología para el lunes es de intervalos nubosos durante la primera mitad del día, tendiendo a poco nuboso, temperaturas mínimas
en ligero descenso y máximas sin cambios (en Jaca, 8° C de máxima y –2° C de mínima). Vientos de componente Norte y Noroeste, flojos o moderados.
CRUCIGRAMA SILÁBICO por BELMAR
HORIZONTALES. 1: Hoy es día …
… … de 2010 (toda la línea). 2: Símbolo
químico del lantano. Cantina, tasca.
Centiárea. 3: Dedúcela, descuéntala.
Palito delgado que, untado con liga,
sirve para cazar pájaros. 4: Localidad de
la diócesis de Jaca próxima a Valpalmas
y Puendeluna. 5: Cantos sagrados de
hebreos y cristianos. Matrícula automovilística de León. Mujer noble o de
calidad. 6: En la placa del coche de
Valladolid. Famoso poeta hindú, de
gran misticismo y apasionamiento
(1861-1941). Pronombre relativo invariable. 7: Ciudad bíblica cuyas murallas
se derrumbaron al son de las trompetas
de los judíos mandados por Josué. Piso
horizontal en que termina un tramo de
escalera. 8: Falta, necesitada. 9: Calle
del …, hoy parte integrante de la de
Sancho Ramírez, en Jaca. Símbolo químico del sodio. Campo de la …, nombre de una calle de Jaca.
VERTICALES. 1: Unidades monetarias de Canadá y Nueva Zelanda,
entre otros países. Montaraz, bravío.
Tiempo ordinario. 2: Nombre de la
segunda consonante. Cerremos con
tapia. Montón, cúmulo. 3: Agujerea,
perfora. En plural, pieza semicircular unida a la suela del zapato. 4:
Obligación. Figuradamente, individuo sin esbeltez ni gracia en el cuerpo. Valle pirenaico recordado en el
callejero jaqués. 5: Molusco lamelibranquio marino cuya concha se compone de dos valvas simétricas lisas.
El que tiene por oficio remar. 6: Gran
extensión de agua salada. Conjunto
de delincuentes detenidos por la policía de una vez. Planta pedaliácea de la
especie del ajonjolí y la alegría. 7:
Familiarmente, zurda. Modelo en
tamaño reducido de un monumento
o edificio. Divinidad solar egipcia.
SOLUCIÓN ANTERIOR
AJEDREZ
Problema nº 851
Mueven blancas y dan mate en 5 jugadas
AVEBNOR - SECCIÓN AJEDREZ
FARMACIAS DE GUARDIA
DEL 12 AL 19 DE MARZO
JACA: Carlos Lacadena Azpeitia
Pza. Catedral, 7 - Telf. 974 360 247
SABIÑÁNIGO: Conchita Piedrafita Zaborras
Avda. del Ejército, 26 - Telf. 974 480 357
Sección
INDICE
Pág.
Sección
OPINIÓN ...................... 2
PIRINEO HOY ........ 3 - 5
CULTURA ............... 6 - 7
Pág.
DEPORTES ......... 18 - 12
SOCIEDAD .......... 13 - 14
AGENDA .................... 15
EL PERIÓDICO
MÁS ANTIGUO
DE ARAGÓN
“Candanchú es como un hogar para mí,
porque veo cariño por parte de todos”
El curriculum deportivo de Beatriz
en las pistas resulta memorable. Siete
veces campeona de esquí de fondo,
cuatro veces campeona de esquí alpino, participante en el Mundial de
Polonia y ahora en el Europeo de Italia,
donde tomó parte en tres pruebas:
eslalon gigante, eslalon especial y
descenso. “Viajo a ganar”, indica la
esquiadora, de forma escueta, pero
con las ideas muy claras. “Ayer noche
(el pasado 28 de febrero), le telefoneó el presidente de la (Real)
Federación Española (de Deportes de
Invierno) y dijo que le daría una gran
alegría si ganaba y sino, también”,
explica su madre.
Eduardo Roldán, como presidente
de la RFEDI, y especialmete, como
director de Candanchú, tiene una grata
relación con la esquiadora maña.
“Beatriz le conoce, desde hace muchos
años. Le aprecia y Roldán a ella también. Les tiene un cariño especial a
los discapacitados”, apunta Vila. No
en vano de todas las fotografías de
pruebas nacionales o internacionales
que pueblan su hogar, en Zaragoza,
una de ellas le hace especial ilusión. “La
que Roldán le pone la medalla de oro
en el campeonato de España”, señala
Polo. Es su favorita, por encima de
las del Rey, el Príncipe o Urdangarín.
Para comprender la elección, hay
que hacerse cargo de los primeros
años de preparación de Beatriz en el
equipo de discapacitados intelectuales de Candanchú. Era el pasado año
1999 y en su primera participación
en unos Nacionales de fondo se colgó
el bronce. “Vimos que empezaba a
superarse y que con un profesor para
ella, conseguiríamos más que estando
en un grupo”, manifestaba Polo. Y,
como añade su padre, la zaragozana
avanzó “como si se hubiera echado
aceite en un candil”.
Los resultados no se hicieron esperar. Beatriz fue segunda en 2000 y
2001, ganó el título de mejor fondista femenina durante seis años consecutivos (del 2002 al 2007) y tras
una lesión, recuperó su cetro en 2009.
Ha resultado fundamental en la mejora la labor de Manolo, “el entrenador que le ha enseñado a esquiar,
que está pendiente de corregir cualquier defecto y que le acompañó a
Polonia”. De sus entrenos, se ocupan otras tres personas: Carolina,
que le prepara en la nieve y que asistió a Italia; Eladio, monitor de competición; y Sonia, con la que hace
físico, en el Pabellón Siglo XXI.
Este año, la competidora se encuentra de hecho en una muy buena forma
y su trabajo le ha costado. “Desde
hace dos años, hacemos entrenamientos
más duros. Y trabajamos mucho y
Canfranc y la estación de Candanchú, en cuyo equipo fue
instruída, han constituído su campo de operaciones, de
cara a la trascendental cita. Su arrojo, su tenacidad y su perseverancia le han permitido convertirse en una deportista
de alto nivel y lo que es más importante, le han dado una cierta soltura para poder valerse por sí misma. Una admirable
progresión que llena de orgullo a sus padres, Joaquín Vila
y Mari Carmen Polo, sus dos mayores dones y sus más
fieles seguidores.
durante muchas horas”, asegura Beatriz,
acerca de sus sesiones, que duran tres
o cuatro horas. “Es muy trabajadora.
Cuando otros se van a descansar, me
dice: ‘mamá, vamos a entrenar’ y se
hace tres o cuatro vueltas en las pistas”,
reconoce Polo. “Le esta ‘pegando’
mucho, porque dice que hay más competidoras y que en Europa, será difícil,
por lo que debe ir bien preparada en técnica y físico”, razona Vila.
El deporte, más allá de lo puramente competitivo, ha servido de
enorme ayuda para el desarrollo de
Beatriz. Para muestra, un ejemplo:
antes, la joven era incapaz de traer un
vaso de la cocina y ahora, hasta prepara el café. “Es importante que
estos niños hagan deporte, porque
se conservan mejor. Lo acaban además haciendo todo, pero hay que
enseñarles y ser muy constantes con
ellos”, comenta el padre de Beatriz.
“Será mejor que hagan deporte a
que estén delante del televisor”,
indica la madre. Y la esquiadora lo
corrobora: “No me gusta la televisión,
prefiero hacer mucho deporte”.
El esquí alpino es la actividad favorita de Beatriz, que también practica
natación, tenis de mesa, el lanzamiento
de peso o equitación. “No me dan
miedo los caballos”, apunta la esquiadora y Vila va más allá: “Tiene un
talento especial con ellos. En una
prueba, le tocó un caballo muy bravo
que se levantó y ella tuvo la habilidad de coger las riendas con una mano
y acariciarlo con la otra. No nos imaginábamos que pudiera tener esa habi-
SE PUBLICA LOS VIERNES
Decía El Pirineo...
ENTREVISTA CON BEATRIZ VILA POLO
Beatriz Vila Polo, zaragozana de 36 años, ha sido la única
participante española -junto al granadino Julián Maldonadoque ha competido en el campeonato de Europa para discapacitados intelectuales organizado en la estación de
esquí de Ponte di Legno (Italia), durante los días 7 y 10
de marzo. “Me encuentro muy bien, estoy en forma y quiero
ganar una medalla para España, aunque ser segunda o
tercera también estará bien”, señalaba la esquiadora días
atrás de partir hasta el país transalpino. La de localidad de
EDITA: EDICIONES Y PUBLICACIONES
DEL PIRINEO ARAGONÉS, S.C.
C/ ARAGÓN, 1 • 22700 JACA
TELF. 974 35 55 60 • FAX 974 36 15 46 • MÓVIL 696 902 822
c.e.: [email protected]
c.e. publicidad: [email protected]
Depósito Legal HU • 10 • 1958
Franqueo Concertado • 21/6
lidad”, recuerda Vila. “La cabeza funcionó ese día bien”, interrumpe Beatriz.
“Es pura anécdota, pero a mí me emociona”, sentencia su padre.
Los logros deportivos de Beatriz
reúnen, si cabe, más mérito, teniendo en cuenta que únicamente se beneficia de un beca nacional como
deportista de elite. “El resto, viajes o
estancias, hay que pagarlo todo y el
esquí o la equitación no están al nivel
de todos los bolsillos”, revela su madre,
que lamenta la falta de apoyos del
Consistorio maño y la DGA. Hay que
unir la no pertenencia a una Federación
además ya que Beatriz hace varios
deportes y no hay un organismo para
discapacitados en Aragón.
Un mayor apoyo de las instituciones
catapultaría a la maña a poder ser
nombrada ‘mejor deportista de
Aragón’, un galardón del que gozan
atletas “con menos medallas”, según
afirman sus padres. Es una de sus
mayores ilusiones, junto a asistir a
unos Juegos Olímpicos de Invierno, y
convertirse en monitora de esquí,
“para los chicos pequeños de los problemas” en su hogar, en Candanchú.
“Dice que después de ir a las
Olimpiadas, se jubilaría y tendría el
esquí como hobbie”, asegura su madre.
Por lo pronto, a la vuelta de Italia, se
integrará en el grupo de las mejores
esquiadoras nacionales y recorrerá
distintas estaciones. Su padre lo define a la perfección: “Otro reto y un
logro más”.
M.G.S.
HACE 125 AÑOS (marzo 1885)
- Hace pocos días fueron extraídas de una cueva del monte de Aísa, tres ovejas pertenecientes
a un rebaño del pueblo de Larués, que en el pasado verano estuvo paciendo en aquel puerto. Se supone que al retirarse en octubre último dicho ganado para trasladarlo a los corrales de invierno,
debieron guarecerse momentáneamente en aquella pequeña cavidad, fueron sorprendidas por
algún alud de nieve, quedando encerradas por espacio de cuatro meses, al cabo de los cuales se les
halló en perfecto estado de viabilidad.
- El pasado lunes, como ya dijimos, se reanudaron los trabajos del castillo de Rapitán. También
se asegura que pronto darán comienzo los del importante puente de Aurín, en la carretera de
Panticosa, los cuales corren a cargo de la acreditada casa Falcón de Madrid.
HACE 100 AÑOS (marzo 1910)
- Dice El Diario de Huesca que su joven y digno director D. Salvador M. Martón ha ingresado en la cárcel de aquella capital a cumplir la condena de 55 días de prisión, impuesta por los
tribunales en causa sobre injurias por medio de la imprenta. Acatando el fallo de la justicia sentimos en el alma la falta cometida por tan buen amigo, y con el mismo afecto le deseamos salud
y conformidad durante su expiación.
- Por impedirlo la lluvia no se verificó en esta plaza el pasado domingo según se había anunciado la jura de la bandera por los reclutas, y la misma causa hizo que tampoco se efectuase tan
solemne acto en la de Zaragoza. Aunque el tiempo continúa inseguro, es muy probable que
mañana se celebre en la Ciudadela la simpática fiesta.
- Nos es muy grato publicar la noticia de que, por iniciativa de algunos amigos nuestros de
reconocida competencia en el negocio, se trata de constituir una sociedad para establecer un servicio regular de automóviles por la carretera de Pamplona, en combinación con el ferrocarril
eléctrico, que dentro de pocos meses correrá desde aquella capital hasta Sangüesa. A dicho fin los
iniciadores celebrarán una reunión pública mañana a las siete de la tarde en el casino Unión
Jaquesa, en la que podrán tomar parte cuantos deseen interesarse en tan importante proyecto.
HACE 75 AÑOS (marzo 1935)
- Otra vez la línea del Canfranc. El domingo pasado nos ofreció una simpática, que además hace
concebir la esperanza de algún positivo beneficio para nuestra ciudad y comarca, al menos en lo
que afecta al tráfico y explotación del ferrocarril de Canfranc. Nos referimos al viaje que realizaron
a Los Arañones los Ministros de Hacienda y Obras Públicas señores Marraco y Cid, los cuales,
a su paso por nuestra ciudad, tanto a la ida como al regreso, recibieron pruebas de simpatía por parte
de nuestras autoridades y de muchos particulares, que salieron a la estación, deseosos al propio
tiempo de contemplar el hermoso autovía en que dichos señores hacían el recorrido. Los Ministros
señores Marraco y Cid, con otras distinguidas personalidades representativas que les acompañaban,
visitaron cuanto de saliente ofrece aquella magnífica estación internacional de Canfranc, y aun extendieron su excursión hasta Francia por el túnel internacional, en un espléndido convoy, ofrecido
galantemente por la Compañía del Midi francés. La impresión de los Ministros fue, poco más o
menos, la siguiente: quedar perfectamente informados de que no hay motivo para que esta línea
internacional se halle tan desatendida y en tal crisis de tráfico, que hace recordar con tristeza los
grandes entusiasmos puestos en ella, durante cincuenta años, y la cantidad de millones invertidos
en su construcción. El señor Cid hizo manifestaciones muy favorables, en cuanto al porvenir de
esta línea del Canfranc. Aragón le agradecerá profundamente que pueda convertirlas en una
próxima realidad.
- Como la escasez de espacio no nos permite hacer una relación detallada, con gusto publicamos
un resumen numérico de los trabajos realizados en nuestro Centro Secundario de Higiene Rural,
durante el pasado mes de febrero, en el Laboratorio y diferentes Consultas del mismo dependientes: Visitas nuevas y periódicas: 325; Radiografías y Radioscopias: 106; Reconocimientos
Higiénicos: 42; Vacunados para varias enfermedades: 72; Servicios de laboratorio: 53; Tratamientos
diversos: 276. Total general de servicios: 874.
HACE 50 AÑOS (marzo 1960)
LLUVIA DE MILLONES EN CANFRANC Y JACA.- Las tres series del número 44.386, premiado con el “gordo”, en la Lotería Nacional del sábado día 5, con un total de veintidós millones
y medio de pesetas, correspondieron a Canfranc, Jaca y el pequeño pueblo de Artieda con
15.750.000 ptas., 6.750.000 ptas. y 750.000 ptas., respectivamente.
Antes de dar la noticia Radio Nacional en su emisión de sobremesa del sábado, ya se conocía
ésta en Jaca y Canfranc por una llamada telefónica del subdirector general de Correos al
Administrador del Centro de Canfranc. La Mutualidad Benéfica de Correos, que juega todos
los meses y cobra un pequeño recargo a beneficio del Colegio de Huérfanos, envió a la
Administración de Canfranc tres series del número 44.386 y otras tres series del 26.689 que fueron recibidas el día 22 de enero en dicha villa; los números totalizaban 6.000 pesetas, y fueron entregados por don José Luis Bescós a D. Alejandro Palacios, Administrador en comisión de servicio
en dicha estafeta, en turno de dos meses cada uno. En Jaca se nota un ambiente general de satisfacción y los comentarios en torno al “gordo” son abundantes, especialmente entre las familias afortunadas y sus amistades. Están muy repartidos los décimos de los que a su vez se han hecho
bastantes participaciones fraccionadas. Uno de los décimos vendidos ha ido a parar al pueblo
de Artieda, donde se ha repartido en pequeñas participaciones hasta de peseta. En Canfranc la animación era extraordinaria la tarde del sábado y grande la alegría de los agraciados, que han sido
muchísimos, dado el pequeño contingente de aquella villa. Con sumo agrado reflejamos esta
“rica” noticia, preñada de millones, que llega en un momento oportuno a estabilizar la economía de las familias afortunadas, y con la seguridad de que esas bonitas cantidades también han de
tener su reflejo en el comercio y actividades de la villa de Canfranc y de nuestra ciudad. A todos
nuestra cordial enhorabuena y que siga la racha.
HACE 25 AÑOS (marzo 1985)
ESTE MES PODRÍAN COMENZAR A FUNCIONAR LOS SEMÁFOROS EN JACA.
ORDENARÁN EL TRÁFICO EN TRES PUNTOS DE LA CARRETERA NACIONAL 330 A
SU PASO POR LA CIUDAD.- Se está efectuando durante estos días en Jaca la obra civil tendente
a la puesta en funcionamiento de señales semafóricas. Se han realizado las consiguientes aperturas
de zanjas, tendido de tuberías e instalación de postes, y en breve plazo entrarán en funcionamiento para regular el tráfico en varios puntos de la ciudad. Los lugares de su ubicación son tres
nudos de encuentro de la carretera nacional 330 con calles de la ciudad, y se sitúan, el primero de
ellos en la confluencia con la Avenida de Zaragoza y la Avenida de Juan XXIII, el segundo en el
punto más conflictivo del tráfico jaqués que es la entrada a la calle Mayor, Paseo y Avenida de Primo
de Rivera, y el tercero en el paso de peatones de acceso a la pista de hielo. El costo total de la
obra es de cerca de 22 millones, que serán aportados íntegramente por la Dirección General de Tráfico.
Su puesta en funcionamiento podría hacerse a finales de este mes, y se contará con diversos programas en función de las necesidades del tráfico rodado. Durante las obras de apertura de zanjas
en la entrada del paseo aparecieron el pasado lunes diversos restos óseos, que bien pudieran pertenecer al antiguo hospital de San Francisco del siglo XI.
Recopilación Teresa G. V.