IN & OUT 100% Acrylic Dralon IN & OUT 80-­‐82-­‐83-­‐84-­‐ 89-­‐90-­‐91-­‐92-­‐93-­‐94-­‐ & PLAIN IN & OUT PANAMA Composición Composition Repelente al agua y antimanchas DuPont TEFLON © DuPont TEFLON © water repellent and stain proof Ancho Width 160 cm Peso por m2. Wight per m2 190 gr. AS/NZS 4399/1996 150 cm Excellent: 50+ Solidez a la luz Light fastness 4-­‐7 / 8 depending colour Solidez colores lavado 40ºC Colour fastness 40ºC washing ISO 105-­‐C06:2010 5 / 5 Solidez colores al blanqueo Colour fastness to Bleaching UNE-­‐EN 20105 N01:1996 5 / 5 Solidez colores al agua salada Colour fastness to Sea Water BS EN ISO 105-­‐ E02:1996 4-­‐5 / 5 BS EN ISO-­‐ 105E03:2010 4-­‐5 / 5 Solidez colores limpieza en seco Colour fastness to dry cleaning ISO 105-­‐D01:2010 4-­‐5 / 5 Solidez colores al planchado a 150ºC Colour fastness to hot pressing 150ºC ISO 105-­‐D01:2010 5 / 5 Solidez colores al agua clorada Colour fastness to clorinated water Encogimiento al lavado y al secado Dimensional change in washing and drying ISO 6339:2000 ISO 5077:2007 ISO 3759:2007 Resistencia de la costura Seam strenght -­‐ Grab BS EN ISO 13935-­‐ 2:1999 Solidez a la transpiración Fastness to perspiration BS EN ISO E04:2009 WARP: -­‐0,5% WEFT: 2,0% WARP: 56,8 kg STP WEFT: 30,0 kg STP sewing thread breaks ph 5,5 acid:4-­‐5 ph 8 alcali: 4-­‐5 Resistencia al pilling Resistance to pilling ISO 12945-­‐2:2001 4 / 5 Resistencia a la abrasión (Martindale) Fastness to abrasion (Martindale) BS EN ISO 12947-­‐2: 1998 22.000 Resistencia a la rotura Breaking strength ISO 13934-­‐ 1:1999+ERRATUM 2000 Resistencia al desgarro -­‐ Elmendorf Tearing strength – Elmendorf Penetración del agua Water penetration – Hydrostatic pressure test Repelencia al agua Teflón© Spray Test Water repellency Spray Test Teflón© Repelencia al aceite Teflón© Oil repellency Teflón © Acabado Teflón© Teflón© finising Uso recomendado Recommended use Instrucciones de mantenimiento Care instructions IN & OUT OTOMAN 100% Acrilic DRALON © outdoor Acabado Finish Factor de protección a rayos UV UV factor protection IN & OUT TEXTURE ISO13937-­‐1:2000 Textest FX3750 Average elongation Warp: 3,6 CV% Weft: 2,0 CV% WARP: 4003 g WEFT: 2777 g BS EN 20811, ISO 811, 1992-­‐1981 500cmH2O ISO 4920: AATCC20-­‐ 21010 90 ISO 14419 40ºC AATCC 118:2007 6 3-­‐5 lavados 3-­‐5 washings Recomendado para tapicería exterior o interior, cortinas y toldos Suitable for Outodoor & Indoor upholstery, curtains and awnings 160 cm