MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT Akademie für Alte Musik Berlin “(…) Cuando la aclamada orquesta de cámara de instrumentos de época Akademie für Alte Musik terminó su veloz, incisiva interpretación, hubo suspiros de grata sorpresa en el público, incluyendo un audible ‘¡Caramba!’” Anthony Tommasini (The New York Times) 9/4/2014 Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT Akademie für Alte Musik Berlin Fundada en Berlín en 1982 y reconocida hoy como una de las orquestas de cámara más importantes del mundo, la Akademie für Alte Musik Berlin, o Akamus, goza de una historia de éxito sin precedentes. El conjunto, que actúa con regularidad en los centros musicales más importantes de Europa, ha realizado giras por Asia, América del Norte y Latinoamérica. Desde la reapertura de la Konzerthaus de Berlín en 1984, el grupo ha disfrutado de su propia serie de conciertos en la capital de Alemania, y desde 1994 ha sido un invitado habitual en el Berlin Staatsoper Unter den Linden y en el Festival de Música Antigua de Innsbruck. A partir de la temporada 2012-13 Akamus también tiene su propia serie de conciertos en el Prinzregententheater de Munich. Cada año Akamus ofrece alrededor de 100 conciertos, abarcando desde pequeñas obras de cámara hasta piezas sinfónicas de gran envergadura, bajo la dirección artística de su concertinos: Midori Seiler, Stephan Mai, Bernhard Forck y Georg Kallweit. Numerosos directores y solistas invitados han trabajado con la Akademie für Alte Musik de Berlín. Desde hace más de 25 años, la asociación con el contratenor y director belga René Jacobs ha producido numerosas y exitosas producciones de ópera y oratorio. Una de las más recientes es el lanzamiento de la grabación de la ópera de Mozart La Flauta Mágica, del que la BBC ha aclamado como “estremecedora, pone la piel de gallina”: “Jacobs se entrega a la emoción y al detalle orquestal: la desenfrenada obertura se mantiene en sus raíles sólo gracias a la asombrosa interpretación de Akademie für Alte Musik Berlín”. El conjunto también ha trabajado con directores como Marcus Creed, Peter Dijkstra, Daniel Reuss, y Hans-Christoph Rademann, quien actualmente dirige el RIAS Kammerchor, así como con Andreas Scholl, Sandrine Piau y Bejun Mehta. Además, Akamus ha ampliado sus fronteras artísticas trabajando junto a la compañía de danza moderna Sasha Waltz & Guests en las innovadoras producciones de Henry Purcell Dido y Eneas y Medea (música: Pascal Dusapin). Y, con la visual y teatral puesta en escena de Cuatro elementos - Cuatro estaciones, un “concierto escenificado” Akamus ha demostrado aún más su reputación internacional por ser conjunto creativo e innovador. El éxito internacional de la Akademie für Alte Musik Berlin se pone de manifiesto por más de un millón de grabaciones vendidas en todo el mundo. Akamus graba exclusivamente para Harmonia Mundi France desde 1994, y los CD’s del conjunto han ganado numerosos galardones internacionales, incluyendo el Premio Grammy, el Diapason d'Or, el Cannes Classical Award, el Premio Gramophone y el Premio Edison. Por la producción en DVD de la ópera de Purcell Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT Dido y Eneas con Sasha Waltz e invitados, Akamus recibió el Premio de la Crítica Alemana en 2009. Asimismo la orquesta ha sido galardonada con el Telemann-Preis de Magdeburg y en 2014 con la Medalla Bach de Lipzig. Por su grabación de Brockespassion de Telemann, el conjunto fue galardonado con el Premio MIDEM Classical 2010 y el Choc de l'Année. En 2011 la grabación de Mozart La Flauta Mágica fue merecedora del Premio de la Crítica Alemana. El CD Friedrich der Grosse. Música en la corte de Berlín, fue ganador del Diapason d'Or en 2012. La grabación de la ópera de Handel Agrippina fue nominada para un Premio Grammy 2013 como Mejor Grabación de Opera. Los últimos CD’s bajo la dirección musical de René Jacobs han sido la primera grabación mundial del oratorio de Pergolesi Septem Verba a Christo, la aclamada nueva interpretación de la Pasión según San Mateo de J. S. Bach (que ha ganado dos premios ECHO Klassik en 2014), y el último recital de Bejun Mehta Che Puro Ciel -El surgimiento de la ópera clásica. Las últimas adiciones a la discografía de la orquesta son CD’s dedicados a C. P. E. Bach (Magnificat); Adagios & Fugas: W. A. Mozart a partir de de J. S. Bach; y Concerto. Venecia: La Edad Dorada. Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT 1.-– Barroco alemán - Telemann & Bach No hay duda de que las famosas Suites orquestales de Johann Sebastian Bach se encuentran entre las obras más importantes de la música barroca. Estas joyas ofrecen una síntesis única de los estilos francés e italiano: Bach renovó el género de las “Ouvertures” a su propia manera, acentuando los contrastes, refinando la orquestación, e introduciendo elementos de contrapunto hasta el momento desconocidos. Un tesoro indispensable, que sigue fascinando a la audiencia. En este programa, Akamus combina dos de estas Suites orquestales con descubrimientos dentro del extenso catálogo de uno de los compositores alemanes más importantes: Georg Friedrich Telemann. Su siempre sorprendente riqueza inventiva y las habilidosas combinaciones de instrumentos solistas en las obras escogidas, estarán llenas de sorpresas y el virtuosismo contagioso de los músicos de Akademie für Alte Musik Berlin no defraudarán al convencer a todo el mundo de la gran calidad de este compositor. En 2017 se conmemorará el 350 aniversario de su muerte. Georg Philipp Telemann (1681-1767) Concerto para 3 Trompetas, Timbales, Cuerda y B. C., TWV 54:D3 [10 min] Georg Philipp Telemann Sonata para Cuerdas y Bajo Continuo en Fa mayor, TWV 44:32 [8 min] Johann Sebastian Bach (1685 – 1750) Suite para orquesta N. 1 in Do Mayor, BWV 1066 [26 min] ***** Georg Philipp Telemann Concerto para 2 Oboes, Fagot, Cuerdas y Bajo continuo., TWV 53:d1 [10 min] Johann Sebastian Bach Suite para orquesta Nr. 3 en Re mayor, BWV 1068 Orgánico: 21 Músicos 8 – 16 Mayo 2016 Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 [24 min] MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT 2.- Shakespeare y Música Céline Scheen, Soprano Georg Kallweit, Concert master Akademie für Alte Musik Berlin presenta este programa por la conmemoración del 400 aniversario de la muerte de William Shakespeare en 2016. Está dedicado a música británica de la época, relacionada con Shakespeare, o cuya existencia sería impensable sin la tradición que él inició. Raramente otro poeta o escritor de teatro ha estimulado una riqueza de obras musicales comparable: desde la espectacularidad de sus dramas, de grandes emociones, siguiendo con la alegría y el mundo melancólico de sus comedias, hasta la enigmática sensualidad de su poesía. Shakespeare no es un genio aislado tal y como en la época romántica se hizo creer. En los trabajos de compositores como Henry Purcell y Matthew Locke, la conexión ha permanecido visible hasta en obras como John Dryden pero también en clásicos isabelinos como Melancholy. El panorama musical y poético de finales del siglo XVI y principios del XVII, evolucionará desde el punto fijo de Shakespeare y cristalizará en el lenguaje artístico del Barroco. Este paseo musical y literario por la época está dedicado a esta fase temprana de modernidad social con música incidental ejemplar, y con canciones y arias de la “Época Dorada Isabelina”. Prólogo William Shakespeare “If music be the food of love“ de “Twelfth Night“ (recitado) Henry Purcell Fantasía sobre una nota "Mark, how readily, each pliant string" de “Raise The Voice, Z 334 / 4º Movimiento Primera Parte Matthew Locke / Thomas Weldon Suite de “The Tempest” Henry Purcell De la Sonata N. 6 en Do mayor (Z.795) "Sing, sing, ye Druids" de “Bonduca” Z. 574 Henry Purcell Suite de “King Arthur “ Henry Purcell “O let me weep” ("The Plaint" de "The Fairy Queen"), aria, Z. 629/40 ***** Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT Segunda Parte William Shakespeare Shall I compare thee to a summer’s day? (Soneto 18) recitado con improvisación de laúd John Dowland “Come again sweet love” Henry Purcell "Oh, the Sweet Delights of Love" Z.627 de “Diocelsian” “Music for a while” de “Oedipe” Let each gallant Heart y Ritornello John Blow Suite de “Venus and Adonis” Epílogo Henry Purcell If music be the food of love, canción, Z. 379 Orgánico: 16 Músicos + Soprano Julio 2016 / A demanda Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT 3.- Don Quijote La satírica novela de Miguel de Cervantes El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha (1605 – 15), una fantasia sobre las posibilidades y límites de la mente humana, se puede nombrar entre las más influyentes del siglo XVII. Muchos de sus numerosos episodios han llegado a convertirse en narrativa indempendiente e indudablemente pertenece a la herencia europea pero que hoy en día sigue de actualidad. El resto de artes fueron inspiradas por la novela ejemlar de Cervantes. Además de la pintura, fue principalmente la música la que se dedicó a las tragicómicas y morales aventuras del Caballero y su compañero Sancho Panza. Muchas grandes óperas, ballets y poemas musicados están dedicados a este tema. Siempre es música teatral, atractiva a los sentidos, principalmente danzas, a menudo con ironía y siempre inspirada por la poesía de un gran tema humano. Para conmemorar el 400 aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes, la Akademie für Alte Musik Berlin ha compuesto un programa con algunas de las fantasias musicales más impresionantes sobre Don Quijote y sus gustos. Joseph Bodin de Boismortier (1689 - 1755) Suite de “Don Quichotte chez la Duchesse“ op. 97 (1743) Johann Heinrich Schmelzer (1623 - 1680) Ballet a 4 “Fechtschul (Escuela de Esgrima)” en Sol mayor para Cuerdas y B. C. Georg Philipp Telemann (1681 - 1767) Ouverture “La Bizarre” para Cuerdas y B. C. Jan Dismas Zelenka (1679 - 1745) Hipocondrie a 7, ZWV 187 ***** Francesco Conti (1681 - 1732) Suite de "Don Chisciotte in Sierra Morena" (1722) Heinrich Ignaz Franz Biber (1644 - 1704) Battalia à 10 en Re mayor Georg Philipp Telemann “Bourlesque de Quixotte“ para 2 Violines, Viola y B. C., TWV 55:G10 Orgánico: 18 Músicos Mediados de Julio – mediados de Agosto 2016 / Primera mitad de septiembre 2016 / A demanda Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT 4.- “Mein Herz ist bereit”. Cantatas alemanas para bajo solista Dietrich Henschel, Bajo Franz Tunder (1614 – 1667) "O Jesu dulcissime, creator generis humani” Cantata para Bajo, für Bass, 2 Violines y Bajo Continuo [6 min] Biago Marini (1594 – 1663) Sinfonía Sesto Tuono [3 min] Johann Pachelbel (1653 – 1706) Partita a 4 en Sol mayor para 2 Violines, Viola y Bajo Continuo [10 min] (Sonatina - Allemanda - Gavotte - Courante - Aria - Sarabande - Gigue - Finale. Adagio) J. S. Bach (1685 – 1750) „Ich habe genug“, Cantata BWV 82 (1727/1731?) Oboe, 2 Violines, Viola, Bajo Continuo [21 min] ***** Dietrich Buxtehude (1637 – 1707) „Mein Herz ist bereit“ (BuxWV 73) (ca. 1690) Cantata a solo para Bajo, 3 Violines, Violonchelo y Bajo Continuo [8 min] Johann Sebastian Bach De las „Goldberg-Variationen“ BWV 988 Arreglo para Cuerdas de Dmitry Sitkovetsky (Aria, Variatio 1, 12, 15, 18, 19, 21, 22, 25, 30, Aria) [15 min] Georg Philipp Telemann (1681 – 1767) „Nach Finsternis und Todesschatten“ TWV 1:1150 (1731) Oboe, Violines y Bajo Continuo Orgánico: 11 Músicos + Bajo Primera mitad de Julio 2016 / A demanda Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 [11 min] MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT 5.- Joseph Haydn – Sinfonías y Conciertos para piano Christine Schornsheim, Fortepiano En este programa se reúnen dos de los aún infravalorados Conciertos para Piano de Haydn con dos de sus bien conocidas, pero no muy interpretadas, Sinfonías. Christine Schornsheim es una de las intérpretes de la música para piano de Haydn más celebradas. Su grabación de las Sonatas para Piano de Haydn le han valido numerosos premios, como el “Annual Diapason d’Or”, el “ECHO Klassik” o el Premio de la Crítica Almana (“Preis der deutschen Schallplattenkritik”). La Sinfonía de Haydn “Le Matin” de 1761, que recrea un amanecer en sus compases iniciales, es una de sus primeras obras maestras. Y la, en cierto modo curiosa, Sinfonía “Los Adioses” con su famoso último movimiento, donde Haydn sutilmente muestra a su patrón que quizás es momento de permitir a los músicos –tras una larga estancia en su residencia de verano- volver a casa con sus familias. Durante el Adagio final cada músico para de tocar, apaga la vela de su atril, y abandona el escenario, de manera que al final, solo quedan dos violines. Música para los oídos y los ojos. Joseph Haydn (1732 – 1809) Sinfonía N. 6, en Re mayor (Hob.1:6) “Le Matin (La Mañana)“ [22 min] (Adagio – Allegro / Adagio – Andante - Adagio / Menuet &Trio / Finale: Allegro) Joseph Haydn Concierto para Piano, Cuerdas y B. C. en Sol mayor (Hob. XVIII:4) (Allegro moderato / Adagio / Rondo. Presto) [18 min] ***** Joseph Haydn Concierto para Piano y Orchestra en Re mayor (Hob. XVIII:11) (Vivace / Adagio / Rondo. Presto) [16 min] Joseph Haydn Sinfonía N. 45 en Fa sostenido menor (Hob. I:45) “Los Adioses” (Allegro assai / Adagio / Menuet: Allegro / Finale: Presto / Adagio) Orgánico: 19 Músicos + Solista 11 – 20 de Noviembre 2016 / A demanda Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 [25 min] MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT 6.- Música para una Noche de Invierno Antonio Salieri (1750 – 1825) Armonia per un Tempio della Notte [Harmoniemusik para un Templo de la Noche] (Andante un poco sostenuto / Un poco lento / L’istesso tempo / Tempo I) Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791) Serenata en Do menor K. 388 "Música Nocturna" (Allegro | Andante | Minuetto in Canone | Allegro) Joseph Haydn (arr. Georg Druschetzky) Extractos de la Harmoniemusik “Invierno“ de “Las Estaciones“ Wolfgang Amadeus Mozart (arr. Georg Druschetzky) "Ah, vous dirai-je Maman" K. 265 Leopold Mozart (1719 – 1787) (arr. Ernst Schlader) Divertimento en Fa mayor “Un Paseo Musical en Trineo“, LMV VIII:8 (1755) Orgánico: 8 Músicos (octeto de viento) 28 Noviembre – 22 Diciembre 2016 Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT 7.- Orfeo Sunhae Im, Soprano Los conciertos y cantatas de este programa giran en torno a una temática común: Orfeo, quien según la mitología griega, descendió a los infiernos y emocionó a los dioses con la belleza de su canto, hasta tal punto que le devolvieron a su amada Eurídice. La historia de Orfeo no es sólo un mito sobre el amor, sino también un mito sobre el poder de la música. El programa de este concierto ofrece un amplio espectro de interpretaciones del mito: en la versión de Louis--‐Nicolas Clérambault, que culmina en un gran lamento, y en la gran cantata dramática de Alessandro Scarlatti con sus casi operísticos desarrollos vocales de gran carga emocional. La especialista en canto barroco de renombre internacional Sunhae Im, presta su rica voz de soprano al expresivo cantante Orfeo. El programa se complementa con obras orquestales de gran virtuosismo de compositores contemporáneos del repertorio barroco francés e italiano que son también en si mismas un canto a la música. Este programa está basado en el CD Orfeo – Cantatas que ha sido lanzado durante el año 2015. J. P. Rameau (1683 – 1764) V ième Concert [11 min] F. Couperin (1668 – 1733) Concert Royaux (uno de los 4 conciertos) [13 min] L. N. Clérambault (1676 – 1749) Orphée (Cantata para Soprano, Flauta, Violín y Bajo Continuo) [17 min] ***** A. Stradella (1639 – 1682) Sinfonía en Re menor McC 22 [8 min] A. Scarlatti (1660 – 1725) Sonata a cuatro en Fa menor para Cuerdas [8 min] A. Scarlatti L’Orfeo (“Dall’oscura magion dell’arsa Dite”) Canatata para Soprano, 2 Violines y Bajo Continuo Orgánico: 7 Músicos + Soprano Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 [22 min] MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT 8.- Venezia Xenia Löffler, Oboe Desde principios del S.XVIII, los instrumentistas de viento italianos se dan a conocer en Europa como grandes virtuosos. Venecia, apasionante centro cultural pronto se sitúa como uno de los mejores lugares para el desarrollo de este instrumento: “uthiers, compositores y solistas se inspiran unos a otros. El papel innovador de Italia, y en particular de Venecia, están presentes en el desarrollo del concierto para oboe y sus posibilidades de virtuosismo. La gama estilística y formal se mueve desde las obras que Vivaldi compuso para solistas, hasta las típicas líneas melódicas italianas de las obras del napolitano Nicola Porpora. Se trata de un programa especial creado para las habilidades extraordinarias de Xenia Löffler, miembro regular de la Akademie für Alte Musik de Berlín. A. Vivaldi (1678 – 1741) Concerto en Mi menor para Cuerda y Bsjo Continuo RV 134 (I / II Andante e pianissimo / III Allegro) A. Vivaldi Concerto para Oboe sobre Arias de Vivaldi (Adaptación de Uri Rom) A. Marcello (1669 – 1747) Concierto para Cuerdas N. 3 en Si menor de “La Cetra” (Andante larghetto / Adagio / Presto) A. Vivaldi Concerto en Re mayor para dos violines, 2 Oboes, Fagot, Cuerdas RV 564a (Allegro / Adagio non molto / Allegro) A. Marcello Sinfonía en Sol mayor de “Il Pianto e il Riso delle Quattro Stagioni” N. A. Porpora (1686 – 1768) “Fuga para Clave u Órgano en Mi bemol mayor A. Vivaldi Sinfonía para Cuerdas y Bajo Continuo en Sol menor RV 157 (Allegro / Largo / Allegro) A. Vivaldi Concerto para Oboe en Do mayor RV 460 (Allegro non tanto / Largo / Allegro non molto) Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16 MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT ©2015 MARIA GODED MUSIC MANAGEMENT REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA ESPAÑA C/. Codolosa, 8 28200 San Lorenzo del Escorial – Spain Tel. + 34 918 969 035 www.mariagoded.com Akademie für Alte Musik Berlin Dossier 2015-16