Catálogo Roblan

ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 1
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 2
LEDs – LEDs – LEDs – LEDs Lamps
LED 3x1W
LED-SMD 24A
LED-SMD 06
LED-SMD 48/60
LED 4x1W
LED 5x1W
LED COB
LED ESTANDAR
LED VELA
LED ESFÉRICA
LED R90
TUBO LED
LED PLQ
LED R7S
LED-PANEL 10/15/20
LED-PANEL SQ
LED WL 025
LED STRIP 3528/60
LED STRIP 3528/120
LED STRIP 5050/30
LED STRIP 5050/60
DRIVERS
CONECTORES
LED STRIPS
CONTROLADORES
MHL LED WL 20
MHL LED 80/100
MHL LED 150
MHL LED 200
MHL LED WL 32
MHL LED WL 48
MHL LED SENSOR
FDL LED
LED GU10
LED BI-PIN
PAR 38-120 LEDS
LED G4/G9
LED QR111
LED PAR30
LÁMPARAS BAJO CONSUMO
LÀMPADES BAIX CONSUM
LÂMPADA DE POUPANÇA
ENERGY SAVING LAMPS
ESL 03
ESL 832
ESL 07
ESL 31
ESL 301
ESL 614
ESL 42
ESL 8U
ESL 629
ESL 304
ESL 639
ESL 627
ESL 51
ESL 54
ESL 302
ESL 52
ESL 613
Í
5-16
17-27
ESL 618
ESL 802
ESL 636
ESL 82
ESL 808
ESL 305
ESL R90
ESL 504
ESLPAR 38
ESL GX
ESL 6U
ESL 16
ESL 806
ESL T2 3U
ESL T2 4U
ESL T2 S-V-E
N
LÁMPARAS INCANDESCENCIA
LÀMPADES INCANDESCÈNCIA
LÂMPADAS INCANDESCENTES
INCANDESCENT LAMPS
29-31
A 19: Lampara estándar clara
C 35 FLICKER
T 10B
C 35
C7
HALOGENOS ECOLÓGICOS
HALÒGENS ECOLÒGIC
HALOGÊNIO ECOLÓGICAS
ECO HALOGENS
ECO-J78
ECO-J118
ECO-GU10
ECO-G9
A-55 ECO
VELA-ECO
ECO-MR 16
ESFERICA-ECO
R50-ECO
R63-ECO
R80-ECO
R90-ECO
HALÓGENOS CONVENCIONALES
LAMPARAS DESCARGA
HALÒGENS CONVENCIONALS
LAMPARA DESCÀRREGA
HALOGÊNIO CONVENCIONAIS
LÂMPADAS DE DESCARGA
CONVENTIONAL HALOGENS
DISCHARGE LAMPS
J 254
J 189
J 118
J 78
MR 16
JCDR
33-36
JC
JCD
LHG
PAR 38
MHL 70/150
MHL 250/400
D
37-41
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 3
FLUORESCENCIA
FLUORESCENTS
FLUORESCENTES
FLUORESCENT LAMPS
T5
T 8 TRIFOSFORO
TF TRIFOSFORO
PLL
43-46
TUBO MARIPOSA
PL 9
PLC
REFLECTORES PROYECTORES
REFLECTORS PROJECTORS
REFLETORES PROJETORES
REFLECTORS / PROYECTORS
FML-301
FML-010
MHL-001/2
MHL-001S/2S
MHL-006
47-49
FPL-1053S
FPL-1055L
FPL-1035S
FPL-3032
51-53
REGLETAS &
55-57
LAMPARAS ELECTRÓNICAS
REGLETAS & LÀMPADES ELECTRÒNIQUES
TIRAS & LÂMPADAS ELECTRONIC
WALL LAMPS AND LIGHTING FIXTURES
WL 3105
WL 3106
WL 3107
WL 3108
I
JX 040
JLD
JX 024
FLEXOS – FLEXOS – FLEXOR
TABLE LAMPS
LINTERNA 1 LEDs
LINTERNA 9 LEDs
61
DPL-301
DSL-042
LINTERNAS LEDs
LLANTERNES LED – LLANTERNES LED
LED LANTERNS
FPL-1025S/L
FPL-1026S/L
FPL-1027L
FPL-1044L
WL 011
WL 011B
WL 015
WL 024B
WL 025
JX- ECO
JX 039
JX 039 LED
DHL-028
DHL-725
DHL-703A
MHL-024
MHL-026
MHL-017B
PGL-007
PGL-006
APLIQUES – APLICS – APPLIQUE
OVERHEAD LIGHTS
59-60
PANTALLAS Y LUMINARIAS
INTERRUPTOR Y LLUMINÀRIES
SCREEN Y LUMINÁRIAS
RECESSED AND WATERPROOF FIXTURES
62
LINTERNA 28 LEDs
COMPONENTES ELECTRICOS
COMPONENTS ELÈCTRICS
COMPONENTES ELÉTRICOS
ELECTRONIC COMPONENTS
63
ET-105 / ET-60T
LCYZ -Transformador
CINTA MÉTRICA
CEBADOR S2/S10
BASE GU10
BASE GX53
C
E
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 4
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 5
ErP Directive complaince
LEDs
LEDs
LEDs
LEDs
5
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 6
LEDs – LEDs - LEDs - LEDs
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
LED 3x1W: 38º
3x1W
3x1W
220-240
6-17
LED-SMD 24A: 120º
4,5
4,5
LED 3x1W
LED-SMD 24A
220-240
220-240
LED-SMD 06: 120º
3
3
220-240
220-240
LED-SMD 48: 120º
2,5
2,5
220-240
220-240
LED-SMD 60: 120º
3
3
220-240
220-240
LED 4x1: 38º/60º
LED-SMD 06 / 48 / 60
5
5
5
5
100-240
100-240
11-15
11-15
LED 5x1: 38º/60º
7
7
7
7
100-240
100-240
11-15
11-15
LED COB: 48º/100º
LED 4X1-5X1
LED COB
8
100-250
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 7
ErP Directive complaince
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
casquillo
casquet
casquilho
base
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
52,7x50
50x50
50.000
50.000
GU10
GU5,3
200 / 210
200 / 210
2700/6500
2700/6500
10/200
10/200
50X52
50X52
20.000
20.000
GU10
GU10
270
300
3200
6800
10/100
10/100
50X52
50X52
20.000
20000
GU10
GU10
280
290
3200
6800
10/100
10/100
50X52
50X52
20000
20000
GU10
GU10
200
230
3200
6800
10/100
10/100
50X52
50X52
20000
20000
GU10
GU10
240
270
3200
6800
10/100
10/100
GU10
GU10
GU5,3
GU5,3
360
400
360
400
3200/4100
6800
3200
6800
100
100
100
100
dimmable disponible
63x50
63x50
53x50
53x50
50000
50000
50000
50000
dimmable disponible
75x50
75x50
75x50
75x50
50000
50000
50000
50000
GU10
GU10
GU5,3
GU5,3
500
600
500
600
3200/4100
6800
3200
6800
100
100
100
100
58x50
25000
GU10
556
3000/4100/6500
10/200
7
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 8
LEDs – LEDs - LEDs - LEDs
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
LED ESTANDAR:
8
100-240
10
100-240
12
100-240
LED-ESTANDAR
LED-VELA
LED-ESFÉRICA
LED VELA:
3,2
3,2
5
5
220-240
220-240
220-240
220-240
LED ESFÉRICA:
3,2
220-240
3,2
220-240
5
220-240
5
220-240
LED R90
TUBO LED
LED PLQ
LED R7S
LED R90:
12
220-240
TUBO LED:
9
18
28
220-240
220-240
220-240
LED PLQ:
7
8
10
13
100-250
100-250
100-250
100-250
LED R7S:
6
10
20
90-250
180-260
90-250
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 9
ErP Directive complaince
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
casquillo
casquet
casquilho
base
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
115X60
115X60
115X60
50000
50000
50000
E-27
E-27
E-27
680
870
1155
3000/6800
3000/6800
3000/6800
50
50
50
99X37,5
99X37,5
99X37,5
99X37,5
25000
25000
25000
25000
E-14
E-27
E-14
E-27
240/260
240/260
396
396
3200/6500
3200/6500
3000/6500
3000/6500
10/100
10/100
10/100
10/100
78X45
102X37
77,5X45
74X45
25000
25000
25000
25000
E-14
E-27
E-14
E-27
240/260
240/260
396
396
3200/6500
3200/6500
3000/6500
3000/6500
10/100
10/100
10/100
10/100
117X90
30000
E-27
1100
3000/6500
25
600X22,5
1200X22,5
1500X22,5
25000
25000
25000
G-13
G-13
G-13
800/892
1600/1631
2500/2617
4100/6500
4100/6500
4100/6500
1/25
1/25
1/25
120x35
157x41
167x41
190x35
25.000
25.000
25.000
25.000
G-24
G-24
G-24
G-24
460
800
1100
1190
6000
4100/6500
4100/6500
6500
100
50
50
50
78x45x38
118x45x38
189x45x38
40000
40000
40000
R7S
R7S
R7S
750
1400
2200
4100
4100/6500
4100
1/25
1/25
1/25
9
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 10
LEDs – LEDs - LEDs - LEDs
vatios
watts
watts
watt
(W)
LED-PANEL 10/15/20
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
LEDPANEL10:
10W 90LEDS
10W 90LEDS
LEDPANEL15:
15W150LEDS
15W150LEDS
LEDPANEL20:
20W200LEDS
LEDPANEL SQ:
36W360LEDS
48W440LEDS
LED WL025:
4
7
10
14
110-240
110-240
110-240
110-240
85-265
85-265
85-265
220-240
220-240
220-240
220-240
LED-PANEL SQ
vatios
watts
watts
watt
(W)- MTS
LED WL025
LED STRIP 5050/30
LED STRIP 3528/60
voltaje amperios led/
voltatge amperes led/
tensão ampères led/
voltage
amps led/
(V)
(A)
mts
LED-STRIP:
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
7,2
9,6
9,6
7,2W high
14,4W high
14,4W high
14,4W high
19,2W high
19,2W high
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
24
24
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,6
0,8
0,8
0,6
1,2
1,2
1,2
0,8
0,8
60
60
60
60
60
60
30
120
120
30
60
60
60
240
240
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 11
ErP Directive complaince
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
/
/
/
/
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color T
color T
tonalidade T
colour T
(K)
color
color
tonalidade
colour
180x14
180x14
25000
25000
490
490
3000
6000
aluminio mate
aluminio mate
24
24
240x14
240x14
25000
25000
860
860
3000
6000
aluminio mate
aluminio mate
12
12
240x14
25000
1300
3000/6500
blanco
20
600x600
600x600
25000
25000
2000
3000
6500
6500
aluminio mate
aluminio mate
3
3
310x44x22
540x44x22
870x44x22
1170x44x22
25000
25000
25000
25000
360
630
900
1260
4100/6500
4100/6500
4100/6500
4100/6500
blanco
blanco
blanco
blanco
30
30
20
20
lumen/MTS
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
LED
LED
LED
LED
SMD 3528
SMD 3528
SMD 3528
SMD 3528
SMD 3528
SMD 3528
SMD 5050
SMD 3528
SMD 3528
SMD 5050
SMD 5050
SMD 5050
SMD 5050
SMD 3528
SMD 3528
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
horas trabajo/dia
hores treball
h. de trabalho
working hours
(h)
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
30.000-50.000
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
20 horas
IP
IP
IP
IP
20-67
110
ROJO
20-67
110
AMARILLO
20-67
75
AZUL
20-67
180
VERDE
20-67
240
BLANCO
20-67
240
BLCO. CALIDO
67 110R/72AZ/180V
RGB
67
480
BLANCO
67
480
BLCO. CALIDO
67 115R/ 80AZ/ 240V
RGB
67
1000
BLANCO
67
960
BLCO. CALIDO
67 300R/180A/540V
RGB
20-67
3800
BLANCO
20-67
3200
BLCO. CALIDO
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
cortes embalaje
tall
embalatge
cut embalagem
cut
packing
(cm.) (cantidad)
5
5
5
5
5
5
10
2,5
2,5
10
5
5
5
5
5
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
5 MTS Roll
11
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 12
LEDs – LEDs - LEDs - LEDs
vatios
watts
watts
watt
(W)
input
output
IP
IP
IP
IP
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
DRIVERS:
15
110-250V 0,35A 50/60Hz
12V 1,25A
20
80x48x22
30
110-250V 1,4A 50/60Hz
12V 2,55A
20
85x59x38
60
110-250V 1,6A 50/60Hz
12V 5A
20
110x69x45
100
95-135V 3,4A - 170-250V
1,8A 50/60Hz
12V 8,3A - 24V 4,16A
20
158x98x38
150
95-135V 3,8A - 170-250V
2,2A 50/60Hz
12V 12,5A
20
201x98x38
200
95-135V 4,2A - 170-250V
3,2A 50/60Hz
12V 16,6A
20
198x100x50
15
110-250V 0,28A 50/60Hz
12V 1,25A
66
141x26x26
30
170-250V 0,35A 50/60Hz
12V 2,5A
66
200x29x20
60
170-250V 0,52-0,64A 50/60Hz
12V 5A
66
178x71x52
100
170-250V 0,78-1,07A 50/60Hz
12V 8,4A - 24V 4,2A
66
230x71x44
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 13
ErP Directive complaince
tipo de conectores
tipus de connectors
conectores do tipo
type of connectors
descripción
descripció
descrição
description
CONECTORES LED STRIPS
IP20 conector
SMD 3528 LED
IP20 conector
SMD 5050 LED
Tapa final SMD
3528 LED
Tapa final SMD
5050 LED
Clip/Abrazadera
SMD 3528 LED
Clip/Abrazadera
SMD 5050 LED
valido para led STRIP 4,8W - 9,6W - 19,2W (CABLE 10 CM)
valido para led STRIP 7,2W - 14,4W (CABLE 10 CM)
valido para led STRIP 4,8W - 9,6W - 19,2W
valido para led STRIP 7,2W - 14,4W
valido para led STRIP 4,8W - 9,6W - 19,2W
valido para led STRIP 7,2W - 14,4W
CONTROLADORES LED STRIPS RGB
CT305R
CT24KEY
CT44KEY
AMPLED
Controlador RGB LED - 12-24V compatible con DMX, 3 canales
RGB, 5A max. Controladro IR, 5 programas pregrabados. 12V:
<180W; 24V: <360W
Controlador RGB 24key - 5-12V, 3 canales RGB, 2A max. 24
funciones de programacion. 5V:<30W,12V:<72W
Controlador RGB 44key - 5-12V, 3 canales RGB, 2A max. 44
funciones de programacion. 5V:<30W,12V:<72W
Amplificador de señal IR hasta 20 mts para controladores RGB
13
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 14
LEDs – LEDs - LEDs - LEDs
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
MHL-LED WL20:
MHL-LED WL20
MHL-LED 80/100
10
90-264/20-30
20
90-264/20-30
30
90-264/20-30
50
90-264/20-30
80
100
150
200
88-264/20-30
176-274
176-274
176-274
LEDMHL WL32:
MHL-LED 150
MHL-LED 200
10
220-240
10
220-240
30
220-240
30
220-240
50
220-240
50
220-240
LEDMHL WL48:
WL48 10/20/30/50
MHL-LED WL 32
10
88-264
20
88-264
30
88-264
50
88-264
MHL-LED SENSOR
10
90-264
30
90-264
50
90-264
FDL - LED:
MHL-LED SENSOR
FDL-LED
60
88-264
80
88-264
100
88-264
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 15
ErP Directive complaince
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
IP
IP
IP
IP
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
embalaje
embalatge
embalagem
backing
(cantidad)
(PROYECTORES DE LED)
123.6x110.2x85.3
30.000
65
700
2700-6500
12
200x195x110
30.000
65
1900
2700-6500
8
243.3x212.6x140.3
30.000
65
2100
2700-6500
4
297.4x260.5x168.7
30.000
65
3500
2700-6500
2
430x320x150
291x404x100
425x325x195
552x400x173
30.000
30.000
30.000
30.000
65
65
65
65
5600
7000
10500
14000
2700-6500
6500
6500
6500
1
1
1
1
18x17,5x7,5
30.000
65
700
2700
12
18x17,5x7,5
30.000
65
700
6500
12
31,5x25x8
30.000
65
2100
2700
4
31,5x25x8
30.000
65
2100
6500
4
39x33x11
30.000
65
3500
2700
2
39x33x11
30.000
65
3500
6500
2
136x165x60
25.000
65
630
6500
24
170x215x70
25.000
65
1260
6500
12
210x275x75
25.000
65
1890
6500
8
260x330x90
25.000
65
3150
6500
4
123.6x110.2x85.3
30.000
65
700
2700-6500
12
243.3x212.6x140.3
30.000
65
2100
2700-6500
4
297.4x260.5x168.7
30.000
65
3500
2700-6500
2
450x450x560
30.000
4500
6500
1
450x450x59
30.000
6000
6500
1
450x450x620
30.000
7500
6500
1
(PROYECTORES DE LED)
15
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 16
LED GU 10/Bi-pin
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
PAR 38-120
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
casquillo
casquet
casquilho
base
55x50
55x50
55x50
55x50
55x50
55x50
50000
50000
50000
50000
50000
50000
LED BI-PIN: 20 Leds
2
12
48x50
2
12
48x50
G-4
lumen
lumen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
45
40
35
55
15
30
Cálido
Verde
Rojo
Blanco
Azul
Amarillo
10/200
10/200
10/200
10/200
10/200
10/200
50000
50000
GU5,3
GU5,3
55
15
Blanco
Azul
10/200
10/200
PAR 38-120 LEDS:
12
220
136x123
12
220
136x123
50000
50000
E27
E27
1000
500
Blanco
Azul
20
20
LED G4/G9:
2
12
2,5
220/240
25.000
25.000
G4
G9
180
190
2700/6500
3000/6500
20/200
20/200
LED GU 10: 20 Leds
1,8
220
1,8
220
1,8
220
2
220
2
220
2
220
58x18
58x18
lumen
G9
LED QR 111
embalaje
embalatge
embalagem
backing
(cantidad)
LED PAR 30
LED QR 111: 60º
12
10-14
15
10-14
67x111
67x111
25.000
25.000
G-13
G-13
750
920
3000/6500
3000
25
25
LED PAR 30:
12
100-250
97X94
25.000
E-27
1150
3000/6500
50
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 17
LÁMPARAS
BAJO CONSUMO
LÀMPADES
BAIX CONSUM
LÂMPADA
DE POUPANÇA
ENERGY SAVING
LAMPS
17
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 18
LÁMPARAS BAJO CONSUMO – LÀMPADES BAIX CONSUM –
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
ESL 03:
11
11
220
220
ESL 832:
5
5
ESL 03
ESL 832
ESL 07:
9
9
11
11
15
15
18
20
20
ESL 07
ESL 31
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
ESL 31:
26
26
220-240
220-240
ESL 301:
15
15
220
220
ESL 614:
26
32
ESL 301
ESL 614
220
220
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 19
LÂMPADA DE POUPANÇA – ENERGY SAVING LAMPS
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
casquillo
casquet
casquilho
base
color
color
tonalidade
colour
(K)
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
tubo
tub
tubo
tube
(mm)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
8000
8000
550
550
E14
E27
2700 / 4100
2700 / 4100 / 6500
145x45
145x45
12
12
10/100
10/100
8000
8000
220
220
E14
E27
2700/4100
4100
93x34
90x34
7
7
100
100
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
540
540
570
570
900
900
980
1050
1050
E14
E27
E14
E27
E14
E27/B22
E27/B22
E14
E27
2700 / 4100
2700 / 4100
2700/4100
2700/4100
2700 / 4100
2700 / 4100 / 6500
2700 / 4100 / 6500
4100
4100
105x41
105x41
108x41
108x41
134x41
134x41
135x41
135x48
135x48
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10/100
10/100
10/100
10/100
10/100
10/100
10/100
10/100
10/100
8000
8000
1560
1440
E27
E27
2700
4100
174x48
174x48
12
12
10/100
10/100
8000
8000
825
825
E14
E27
2700 / 4100
2700 / 4100
110x47
110x47
9
9
100
100
8000
8000
1560
1920
E27
E27
2700 / 4100
2700 / 4100 / 6500
137x58
152x58
12
12
50
50
19
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 20
LÁMPARAS BAJO CONSUMO – LÀMPADES BAIX CONSUM –
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
ESL 42:
45
65
220
220
ESL 8U:
150
200
ESL 42
ESL 8U
220
220
ESL 629:
15
15
220
220
ESL 304:
105
105
220
220
ESL 639:
13
ESL 629
ESL 304
ESL 639
220
ESL 627:
20
220
26
220
ESL 51:
24
220
ESL 54:
ESL 627
ESL 51
ESL 54
85
220
85
220
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 21
LÂMPADA DE POUPANÇA – ENERGY SAVING LAMPS
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
casquillo
casquet
casquilho
base
color
color
tonalidade
colour
(K)
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
tubo
tub
tubo
tube
(mm)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
8000
8000
2700
3900
E27
E27
2700 / 4100 / 6500
4100
230x72
280x89
14,5
14,5
20
20
8000
8000
9000
12000
E40
E40
6500
6500
320x134
350x134
17
17
10
10
8000
8000
800
800
E14
E27
2700 / 4100
2700 / 4100
100x47
100x47
8
8
100
100
8000
8000
5805
5805
E27
E40
4100 / 6500
4100 / 6500
278x130
278x130
17
17
10
10
8000
650
E27
2700 / 4100 / 6500
101x41
8
100
8000
1200
E27
2700 / 4100 / 6500
138x55
10
100
8000
1560
E27
2700 / 4100 / 6500
144x55
10
100
8000
1440
E27
4100
148x50
12
100
8000
5100
E27
4100
270x88
17
10
8000
5100
E40
4100
270x88
17
10
21
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 22
LÁMPARAS BAJO CONSUMO – LÀMPADES BAIX CONSUM –
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
ESL 302:
ESL 52
ESL 302
7
7
11
11
13
13
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
ESL 52:
20
26
220
220
ESL 613:
50
220
ESL 618:
9
9
220
220
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
ESL 618
ESL 613
ESL 802:
11
11
ESL 802
220
220
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:58 Página 23
LÂMPADA DE POUPANÇA – ENERGY SAVING LAMPS
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
casquillo
casquet
casquilho
base
color
color
tonalidade
colour
(K)
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
tubo
tub
tubo
tube
(mm)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
8000
8000
8000
8000
8000
8000
350
350
650
650
670
670
E14
E27
E14
E27/B22
E14
E27/B22
2700 / 4100
2700 / 4100
2700 / 4100 / 6500
2700 / 4100 / 6500
2700 / 4100 / 6500
2700 / 4100 / 6500
91x33
91x33
110x38
110x38
116x38
116x38
9
9
9
9
9
9
10/100
10/100
10/100
10/100
10/100
10/100
8000
8000
1330
1560
E27
E27
2700 / 6500
4100
140x62
140x62
12
12
100
100
8000
3000
E27
4100
220x85
17
20
8000
8000
450
450
E27
E14
2700
2700
132x45
132x45
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
casquillo
casquet
casquilho
base
color
color
tonalidade
colour
(K)
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
tubo
tub
tubo
tube
(mm)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
8000
8000
600
600
E27
E27
2700
4100
107x55
107x55
-
100
100
100
100
23
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 24
LÁMPARAS BAJO CONSUMO – LÀMPADES BAIX CONSUM –
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
ESL 636:
15
220
ESL 82:
13
220
ESL 808:
15
ESL 636
ESL 82
ESL 808
220
ESL 305:
20
25
220
220
ESL R90:
18
220/240
ESL 504:
9
11
13
ESL R90
ESL 305
220
220
220
ESL PAR 38:
20 Blanco
20 Verde
220
220
ESL GX:
13
ESL 504
ESL PAR 38
ESL GX
220
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 25
LÂMPADA DE POUPANÇA – ENERGY SAVING LAMPS
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
casquillo
casquet
casquilho
base
color
color
tonalidade
colour
(K)
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
tubo
tub
tubo
tube
(mm)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
8000
750
E27
2700 / 4100 / 6500
120x60
50
8000
690
E27
4100
135x80
9
50
8000
600
E27
2700 / 6500
105x60
-
100
8000
8000
1000
1200
E27
E27
2700 / 6500
2700 / 6500
135x90
150x110
-
20
20
8000
800
E27
4100/6500
120x90
2
10/20
8000
8000
8000
450
550
645
GU10
GU10
GU10
2700 / 4100
2700 / 4100
2700
73x50
74x50
82x50
10/100
10/100
10/100
8000
8000
1100
1100
E27
E27
4100
4100
137x131
137x121
20
20
8000
1200
GX53
4100
24,5X75
100
25
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 26
LÁMPARAS BAJO CONSUMO – LÀMPADES BAIX CONSUM –
vatios
watts
watts
watt
(W)
ESL 6U
ESL 16
ESLT2 3U
ESLT2 S
ESL 806
ESLT2 4U
ESLT2 V
ESLT2 E
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
ESL 6U:
11
11
20
220
220
220
ESL 16:
7
7
220
220
ESL 806:
7
7
220
220
ESLT2 3U:
11
11
220-240
220-240
ESLT2 4U:
18
220-240
ESLT2 S:
11
11
13
13
15
15
20
26
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
ESLT2 V:
9
9
ESLT2 E:
9
9
220-240
220-240
220-240
220-240
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 27
LÂMPADA DE POUPANÇA – ENERGY SAVING LAMPS
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
casquillo
casquet
casquilho
base
color
color
tonalidade
colour
(K)
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
tubo
tub
tubo
tube
(mm)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
8000
8000
8000
550
550
1100
E14
E27
E27
2700 / 4100
2700 / 4100
2700 / 4100 / 6500
91x42
91x42
116X42
2
2
2
10/100
10/100
10/100
8000
8000
350
350
E14
E27
2700 / 4100
2700 / 4100
98,2x38
98,2x38
2
2
10/100
10/100
8000
8000
320
320
E14
E27
2700 / 4100
2700 / 4100
80x45
80x45
2
2
50
50
8000
8000
550
550
E14
E27
2700 / 4100
2700 / 4100
110x36
110x36
2
2
10/50
10/50
8000
1020
E27
2700 / 4100 / 6500
113x41
2
10/50
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
540
540
665
665
800
800
1200
1580
E14
E27
E14
E27
E14
E27
E27
E27
2700 / 4100
2700 / 4100
2700 / 4100
2700 / 4100
2700 / 4100
4100 / 6500
2700 / 4100 / 6500
2700 / 4100 / 6500
98x33
98x33
102x33
102x33
104x44
104x44
108x45
118x52
2
2
2
2
2
2
2
2
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
8000
8000
380
380
E14
E27
2700 / 4100
2700 / 4100
100x36
100x36
2
2
10/50
10/50
8000
8000
380
380
E14
E27
2700 / 4100
2700 / 4100
82x45
82x45
2
2
10/50
10/50
27
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 28
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 29
LÁMPARAS
INCANDESCENCIA
LÀMPADES
INCANDESCÈNCIA
LÂMPADAS
INCANDESCENTES
INCANDESCENT
LAMPS
29
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 30
INCANDESCENCIA – LÀMPADES INCANDESCÈNCIA –
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
A 19:
40
220
60
220
A19
C 35 FLICKER:
C35 FLICKER
5
220
5
220
T10B
T 10B:
25
220
C 35:
40
220
60
220
7
220
10
220
10
220
10
220
C 7:
C35-C7
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 31
–
LÂMPADAS INCANDESCENTES
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
casquillo
casquet
casquilho
base
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
105x60
1000
E27
330
Clara
100
105x60
1000
E27
600
Clara
100
100x35
1000
E27
Clara
10/100
100x35
1000
E12
Clara
10/100
130x32
1500
E27
120
L. negra
10/200
100x35
2000
E14
390
Clara
10/200
100x35
2000
E14
580
Clara
10/200
53x22,5
2000
E14
45
Clara
50/1000
53x22,5
2000
E10
50
Clara
50/1000
53x22,5
2000
E14
50
Clara
50/1000
53x22,5
2000
E14
50
Azul
50/1000
31
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 32
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 33
HALÓGENOS
ECOLÓGICOS
HALÒGENS
ECOLÒGIC
HALOGÊNIO
ECOLÓGICAS
ECO HALOGENS
33
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 34
HALOGENOS ECOLÓGICOS – HALÒGENS ECOLÒGIC –
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
ECO-J78:
80
120
220
220
ECO-J118:
ECO-J78/ECO-J118
ECO-GU10
80
120
160
240
400
220
220
220
220
220
ECO-GU10:
50
220
ECO-G9
28
42
220
220
A-55 ECO
42
72
ECO-G9
A-55 ECO
220
220
VELA-ECO
28
42
220
220
ECO-MR16:
40
VELA-ECO
ECO-MR16
220-240
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 35
HALOGÊNIO ECOLÓGICAS – ECO HALOGENS
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
casquillo
casquet
casquilho
base
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
78x8
78x8
2000
2000
R7s
R7s
1400
2250
2800
2800
100/100
100/100
118x8
118x8
118x8
118x8
118x8
2000
2000
2000
2000
2000
R7s
R7s
R7s
R7s
R7s
1400
2250
3150
4700
8600
2800
2800
2800
2800
2800
50/100
50/100
50/100
50/100
50/100
55,5x50
1500
GU10
2800
2800
40/200
44x13
44x13
2000
2000
G9
G9
350
630
2800
2800
100/1000
100/1000
105x55
105x55
2000
2000
E27
E27
630
1200
2800
2800
10/100
10/100
100x35
100x35
2000
2000
E14
E14
350
630
2800
2800
10/100
10/100
36º
1500
GX5,3
1300
2800
10/200
35
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 36
HALOGENOS ECOLÓGICOS – HALÒGENS ECOLÒGIC – HALOGÊNIO ECOLÓGICAS – ECO HALOGENS
ESFÉRICA ECO
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
R50 ECO
R63/80 ECO
R90 ECO
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
casquillo
casquet
casquilho
base
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
220
220
220
220
78x45
78x45
78x45
85x50
2000
2000
2000
2000
E14
E14
E27
E27
350
630
350
630
2800
2800
2800
2800
10/100
10/100
10/100
10/100
220
220
85x50
85x50
2000
2000
E14
E14
380
570
2800
2800
10/100
10/100
220
105x63
2000
E27
670
2800
10/100
220
220
115x80
115x80
2000
2000
E27
E27
670
900
2800
2800
10/50
10/50
220
220
112x90
112x90
2000
2000
E27
E27
500
950
2800
2800
10/50
10/50
ESFERICA-ECO:
28
42
28
42
R50-ECO:
28
42
R63-ECO:
42
R80-ECO:
42
70
R90-ECO:
42
70
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 37
HALÓGENOS CONVENCIONALES
LÁMPARAS DESCARGA
HALÒGENS CONVENCIONALS
LAMPARAS DESCÀRREGA
HALOGÊNIO CONVENCIONAIS
LÂMPADAS DE DESCARGA
CONVENTIONAL HALOGENS
DISCHARGE LAMPS
37
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 38
HALÓGENOS/LAMPARA DESCARGA–HALÒGENS/LAMPARA–DESCÀRREGA–H
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
J 254:
1500
220
J 189:
1000
220
J 118:
J254-J189-J118-J78
100
150
200
300
500
220
220
220
220
220
J 78:
100
150
200
220
220
220
MR 16:
20
12
35
12
50
12
50
12
75
12
JCDR:
35
50
MR16-JCDR
220
220
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 39
A–HALOGÊNIO/LÂMPADAS DE DESCARGA–HALOGENS/DISCHARGE LAMPS
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
casquillo
casquet
casquilho
base
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
254x10
2000
R7S
33000
3000
50/500
189x10
2000
R7S
21000
2950
50/500
118x8
118x8
118x8
118x8
118x8
2000
2000
2000
2000
2000
R7S
R7S
R7S
R7S
R7S
1000
2100
3100
4800
8000
2800
2800
2800
2900
2900
50/500
50/500
50/500
50/500
50/500
78x8
78x8
78x8
2000
2000
2000
R7S
R7S
R7S
1280
2300
2800
2800
2800
2800
50/500
50/500
50/500
36º
2000
GX5,3/Bi-pin
700
2800
10/200
36º
2000
GX5,3/Bi-pin
800
2800
10/200
36º
2000
GX5,3/Bi-pin
1200
2800
10/200
60º
2000
GX5,3/Bi-pin
1200
2800
10/200
24º
2000
GX5,3/Bi-pin
1350
2800
10/200
36º
36º
1500
1500
GX5,3/Bi-pin
GX5,3/Bi-pin
2000
2500
2800
2800
10/200
10/200
39
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 40
HALÓGENOS/LAMPARA DESCARGA–HALÒGENS/LAMPARA–DESCÀRREGA–H
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
JC:
LHG
JC-JCD
10
20
20
35
50
12
12
12
12
12
JCD:
20
35
50
220
220
220
LHG:
20 Clara
40 Clara
40 Mate
60 Clara
60 Mate
PAR 38
220
220
220
220
220
PAR 38:
100
100
220
220
MHL:
MHL 70-150
MHL 250-400
70
150
250
400
L
220
220
220
220
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 41
A–HALOGÊNIO/LÂMPADAS DE DESCARGA–HALOGENS/DISCHARGE LAMPS
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
casquillo
casquet
casquilho
base
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
32x8
32x8
32x8
44x10
44x10
2500
2500
2500
2500
2500
G4
G4
G6
G6
G6
130
350
350
350
1000
2700
2800
2800
2800
2900
100/1000
100/1000
100/1000
100/1000
100/1000
45X13
45X13
45X13
2000
2000
2000
G6
G6
G6
240
420
600
2800
2800
2800
100/1000
100/1000
100/1000
48x13
48x13
48x13
48x13
48x13
2000
2000
2000
2000
2000
G9
G9
G9
G9
G9
120
360
360
600
600
2800
2800
2800
2800
2800
100/1000
100/1000
100/1000
100/1000
100/1000
135x121
135x121
1500
1500
E27
E27
3000
3000
Azul
Rojo
20
20
Lámpara descarga / Lampara descàrrega / Lâmpadas de descarga / Discharge lamps
x20
x20
210x48
275x48
1000
1000
8000
8000
R7S
R7S
E40
E40
6800
15000
20500
36000
4200
4200
4300
4000
25/100
25/100
20
20
41
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 42
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 43
FLUORESCENCIA
FLUORESCENTS
FLUORESCENTES
FLUORESCENT
LAMPS
43
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 44
FLUORESCENCIA – FLUORESCENTS –
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
T 5:
T5
T8 TRIFOSFORO
6
8
13
14
21
28
35
220
220
220
220
220
220
220
T 8 TRIFOSFORO:
15
18
36
58
220
220
220
220
TF-TRIFOSFORO:
TF TRIFOSFORO
22
32
40
220-240
220-240
220-240
PLL :
36
55
220
220
TUBO MARIPOSA - (2D) 16
28
PLL
TUBO MARIPOSA (2D)
220
220
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 45
FLUORESCENTES
–
FLUORESCENT LAMPS
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxD (mm)
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
casquillo
casquet
casquilho
base
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
224x16
302,5x16
531,1x16
563,2x16
863,2x16
1163,2x16
1463,2x16
7000
7000
7000
1200
12000
12000
12000
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
320
400
740
1140
1850
2470
3150
830/840/865
830/840/865
830/840/865
830/840/865
830/840/865
830/840/865
830/840/865
25/100
25/100
25/100
25/100
25/100
25/100
25/100
451.6x28
604x28
1213,6x28
1514,2x28
15000
15000
15000
15000
G13
G13
G13
G13
900
1250
3050
5000
865
830/840/865
830/840/865
830/840/865
25
25
25
25
216
305
406
10000
10000
10000
G10Q
G10Q
G10Q
1300
2150
3200
865
865
865
20
20
15
416x43,3
536x43,3
10000
10000
2G11
2G11
2500
3700
840
840
50
50
10000
10000
GR8/GR10Q
GR8/GR10Q
1050
2050
835/865
835/865
20
20
SQUARE CFL :
138x141
205x207
45
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 46
FLUORESCENCIA-FLUORESCENTS – FLUORESCENTES–FLUORESCENT LAMPS
PL9
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
PLC
vida media
vida mitjana
vida média
life time
(h)
casquillo
casquet
casquilho
base
lumen
lúmen
lúmen
lumen
(Lm)
color
color
tonalidade
colour
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
PL 9:
9
220
8000
G23/2P
580
4100
100
13
13
13
18
18
18
18
26
26
26
26
26
26
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
G24d-1/2P
G24d-1/2P
G24q-1/4P
G24d-2/2P
G24d-2/2P
G24q-2/4P
G24q-2/4P
G24d-2/2P
G24d-3/2P
G24d-3/2P
G24q-3/4P
G24q-3/4P
G24d-3/4P
780
780
780
1080
1080
1080
1080
1555
1555
1555
1555
1555
1555
4100
6400
4100
2700
4100
2700
4100
2700
4100
6500
2700
4100
6500
100
100
100
50/100
50/100
50/100
50/100
50/100
50/100
50/100
50/100
50/100
50/100
PLC:
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 47
REFLECTORES
PROYECTORES
REFLECTORS
PROJECTORS
REFLETORES
PROJETORES
REFLECTORS
PROYECTORS
47
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 48
REFLECTORES/PROYECTORES – REFLECTORS/PROJECTORS –
vatios
watts
watts
watt
(w)
FML-301:
FML 301
70
150
FML 010
FML-010:
250
400
MHL 001/2
MHL 001S/2S
MHL-001/2: Incl. Lamp.
150
500
MHL 001S/2S: Incl. Lamp.
150
500
MHL 006
MHL 024-026
MHL-006: Incl. Lamp.
1000
1500
MHL-024:Incl. Lamp.
500
MHL-026: Incl. Lamp.
150
MHL-017B:
2x500
PGL-007:
2x80
PGL-006:
1x80
MHL 017B
PGL 007
PGL 006
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 49
REFLETORES/PROJETORES – REFLECTORS/PROYECTORS
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(v)
lampara
lampara
lâmpada
lamp
color
color
tonalidade
colour
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
(lxa) mm
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
Proyector halogenuro metálico – Projector halogenur metalico – Projetor haleto metal
220
220
R7S
R7S
Negro/gris/blanco
Negro/gris/blanco
230x350x125
230x350x125
1/4
1/4
Proyector halogenuro metálico – Projector halogenur metalico – Projetor haleto metal
220
220
E40
E40
Negro
Negro
410x375x145
410x375x145
1
1
220
220
R7S
R7S
Blanco/Negro
Blanco/Negro
140x185x95
185x280x135
30
24
220
220
R7S
R7S
Negro
Negro
140x172x90
183x327x125
20
20
220
220
R7S
R7S
Negro
Negro
280x256x117
340x410x215
6
6
220
R7S
Negro
230x310x320
6
220
R7S
Negro
175x280x160
10
220
R7S
Amarillo
1800x960
2
220
E27 Par38
Negro
220x450
10
220
E27 Par38
Negro
100x450
30
49
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 50
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 51
APLIQUES
APLICS
APPLIQUE
OVERHEAD
LIGHTS
51
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 52
APLIQUES IP 57 – APLICS IP 57 - APPLIQUE IP 57
vatios
watts
watts
watt
(w)
FPL-1053S:
100
FPL-1053S
FPL-1055L
FPL-1055L:
100
FPL-1035S:
60
60
FPL-3032:
60
FPL-1035S-3032
60
FPL-1025S/L:
60
100
FPL-1026S/L:
60
100
FPL-1025
FPL-1026
FPL-1027L:
100
FPL-1044L:
100
100
FPL-1027
FPL-1044
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 53
OVERHEAD LIGHTS
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(v)
lampara
lampara
lâmpada
lamp
color
color
tonalidade
colour
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
(lxa) mm
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
220
E27
Negro/blanco
215x142x108
20
220
E27
Negro/blanco
318x208x120
6
220
E27
Blanco
210x100x110
20
220
E27
Negro
210x100x110
20
220
E27
Blanco
192x125x105
20
220
E27
Negro
192x125x105
20
220
E27
Blanco/Negro
180x100
20
220
E27
Blanco/Negro
244x125
10
220
E27
Blanco/Negro
180x100
20
220
E27
Blanco/Negro
244x125
10
220
E27
Blanco/Negro
244x125
10
220
E27
Blanco
244x125
10
220
E27
Negro
244x125
10
53
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 54
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 55
REGLETAS & LAMPARAS ELECTRÓNICAS
PANTALLAS Y LUMINARIAS
FLEXOS - LINTERNAS LED
COMPONENTES ELÉCTRICOS
REGLETAS & LÀMPADES ELECTRÒNIQUES
INTERRUPTOR Y LLUMINÀRIES
FLEXOS - LLANTERNES LED
COMPONENTS ELÈCTRICS
TIRAS & LÂMPADAS ELECTRONIC
SCREEN Y LUMINÁRIAS
FLEXOR- LLANTERNES LED
COMPONENTES ELÉTRICOS
WALL LAMPS & LIGHTING FIXTURES
TABLE LAMPS - LED LATERNS
ELECTRONIC COMPONENTS
55
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 56
REGLETAS & LAMPARAS ELECT – REGLETES & LÀMPADES ELÈCTRICS –
vatios
watts
watts
watt
(W)
WL 011 T8 :
18
30
36
WL 011B T8 Empalmable:
WL 011-011B
18
30
36
WL0 15 T8:
18
36
36
WL0 24B T4 Empalmable:
WL 015
16
WL 024B
WL0 25 T5 Empalmable:
6
8
13
21
28
35
WL 025
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 57
S – TIRAS & LÂMPADAS ELÉTRICOS – WALL LAMPS & LIGHTING FIXTURES
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
220
220
220
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxHxA (mm)
670 x 65 x 35
980 x 65 x 35
1280 x 65 x 35
color
color
tonalidade
colour
(K)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
4100
4100
4100
20
12
12
– Empalmables – c/Plug
220
220
220
670 x 65 x 35
980 x 65 x 35
1280 x 65 x 35
4100
4100
4100
20
12
12
220
220
220
635 x 48 x 30
1245 x 48 x 30
1245 x 48 x 30
4100
4100
6500
30
20
20
6500
30
– Empalmables – c/Plug
220
495 x 42 x 17
con interruptor – Empalmables c/ interruptor – c/ Plug c/ switch
220
220
220
220
220
220
270 x 44 x 22
345 x 44 x 22
570 x 44 x 22
910 x 44 x 22
1210 x 44 x 22
1500x44x22
4100/6500
4100/6500
4100/6500
4100/6500
4100/6500
4100/6500
30
30
30
20
20
20
57
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 58
REGLETAS & LAMPARAS ELECT – REGLETES & LÀMPADES ELÈCTRICS –
TIRAS & LÂMPADAS ELÉTRICOS – WALL LAMPS & LIGHTING FIXTURES
WL 3106-3108
WL 3105-3107
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxHxA (mm)
color
color
tonalidade
colour
(K)
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
WL 3105:
18
36
T8
220
220
74 x 38 x 22,5
136,5 x 38 x 22,5
4100
4100
12
10
WL 3107:
2 x 18
2 x 36
T8
220
220
765 x 104 x 42
1377 x 104 x 42
4100
4100
10
6
WL 3106:
18
36
T8
220
220
74 x 38 x 22,5
136,5 x 38 x 22,5
4100
4100
12
10
WL 3108:
2 x 18
2 x 36
T8
220
220
765 x 86 x 46
1377 x 86 x 46
4100
4100
10
6
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 59
ESTANCAS (PS = Poliestireno; PC = Policarbonato; ABS= Acrilico)
JX ECO / JX 039 / JX 039 LED
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxHxA (mm)
220-240
640x95x140
materiales
materials
balasto
ballast
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
JX-ECO:
1x18
2x18
1x36
2x36
220-240
220-240
220-240
640x130x140
1270x95x140
1270x130x140
Difusor PS-Base ABS
Difusor PS-Base ABS
Difusor PS-Base ABS
Difusor PS-Base ABS
Magnetico AF/
Electronico
Magnetico AF/
Electronico
Magnetico AF/
Electronico
Magnetico AF/
Electronic
10
10
10
8
JX 039:
1x18
2x18
1x36
2x36
1x58
2x58
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
640x95x140
640x130x140
1270x95x140
1270x130x140
1550x95x130
1550x150x130
Difusor PC-Base ABS
Difusor PC-Base ABS
Difusor PC-Base ABS
Difusor PC-Base ABS
Difusor PC-Base ABS
Difusor PC-Base ABS
Magnetico AF /
Electronico/T8 LED
Magnetico AF /
Electronico/T8 LED
Magnetico AF /
Electronico/T8 LED
Magnetico AF /
Electronico/T8 LED
Magnetico AF /
Electronico
Magnetico AF /
Electronico/T8 LED
10
6
8
6
8
4
59
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 60
ESTANCAS (PS = Poliestireno; PC = Policarbonato; ABS= Acrilico)
vatios
watts
watts
watt
(W)
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(V)
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
LxHxA (mm)
220-240
640x95x140
materiales
materials
balasto
ballast
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
JX 040:
1x18
2x18
1x36
2x36
1x58
2x58
220-240 640x130x140
220-240 1270x95x140
220-240 1270x130x140
220-240 1550x95x130
220-240 1550x150x130
Difusor, Base y Clips
PC(B2-A2)
Difusor, Base y Clips
PC(B2-A2)
Difusor, Base y Clips
PC(B2-A2)
Difusor, Base y Clips
PC(B2-A2)
Difusor, Base y Clips
PC(B2-A2)
Difusor, Base y Clips
PC(B2-A2)
Magnetico AF /
Electronico
Magnetico AF /
Electronico
Magnetico AF /
Electronico
Magnetico AF /
Electronico
Magnetico AF /
Electronico
Magnetico AF /
Electronico
10
6
8
6
8
4
JLD:
1x28
220-240 1320x350x330
Difusor PC - Base ABS
Electronico
20
1x28
220-240 1320x350x330
Difusor PC - Base ABS
Electronico
10
220-240
640x85x615
V-Brillo/Aluminio
(Polivalente)
Electronico
1
220-240
640x85x615
V-Brillo / Aluminio
Electronico
1
JX 024:
4x18
Empotrar
4x18
Superficie
JX 040
JX 024
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 61
FLEXOS – FLEXOS – FLEXOR – TABLE LAMPS
DHL-703A
DHL-725
DHL-028
vatios
watts
watts
watt
(w)
DPL-301
voltaje
voltatge
tensão
voltage
(v)
lampara
lampara
lâmpada
lamp
color
color
tonalidade
colour
dimensiones
dimensions
dimensões
dimensions
(lxa) mm
embalaje
embalatge
embalagem
packing
(cantidad)
12
G4 20W
Negro
300(max)x130
20
220
LED
Negro/Azul/
Granate
155/340-110
20
220
E14 40W
Azul/Roja/
Verde
280-130
20
220
PL 2P
Negra
690x195
6
220
E14 40W
Negra/verde/
rosa/naranja
300x130
12
DHL-028:
20
DEL-725
Lampara de LED
4
DSL-703A
40 MAX
DPL-301:
9
DSL 042
DSL-042:
40 Max
61
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 62
LINTERNAS LED- LLANTERNES LED- LANTERNAS LEDLED LANTERNS
1 LED (Bat. incl.)
GL-037
Rango: 15 metros
90φ 20 (mm)
1xAA
62 g
3xAAA
82 g
GL-7109 9 LEDs (Bat. incl.)
GL-7109
Rango: 20 metros
100,5 x φ 35 (mm)
GL 7028 28 LEDs (Bat. incl.)
GL-7028
Rango: 25 metros
135,5 x φ 45,5 (mm)
3xAAA
124 g
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 63
COMPONENTES ELÉCTRICOS
COMPONENTS ELÈCTRICS
COMPONENTES ELÉTRICOS
ELECTRONIC COMPONENTS
ET-105 / ET-60T
W min
W max
dimensiones/
dimensions / dimensões
LxHxA (mm)
embalaje /
embalatge/ embalagem
ET-105: Transf. electrónico 105W – Transf. electrònic 105W – Transf. electronic 105W–Electronic transf. 105W
35
105
150 x 35 x 48
100
ET-60T: Transf. electrónico 60W – Transf. electrònic 60W – Transf. electronic 60W – Electronic transf. 60W
20
60
112 x 29 x 39
200
LCYZ -Transformador electrónico
Transformador electrònic
Transformador electronic
Electronic transformers
W min
W max
dimensiones/dimensions
dimensões/ dimensions
LxHxA (mm)
embalaje / embalatge
embalagem / packing
2 x 18
2 x 36
2 x 58
220
220
220
x 38 x 28
x 38 x 28
x 38 x 28
50
50
50
cinta métrica
cinta mètrica
fita métrica
metric tape
5 MTS
embalaje
embalatge
embalage
packing
Punta Imantada.
Dimensiones en
Metros y Pies
12/72
Cebador
Cebador
Arrancador
Starter
embalaje
embalatge
embalage
packing
Cebador Fluorescente S2 4-22W 25/1000
S2
S10 Cebador Fluorescente S10 4-65W 25/1000
BASE
GU10
BASE
GX53
63
ROBLANoctubre2013-A4:Maquetación 1 17/10/13 16:59 Página 64