Preguntas realizadas por LEVEL 3 COLOMBIA s.a. a la: ADENDA No.5 SOLICITUD PÚBLICA DE OFERTAS OBJETO: CONTRATAR EL SERVICIO DE HOSTING SERVIDORES DEDICADOS DE APLICACIONES EN NUBE PRIVADA UBICADA EN LA ZONA METROPOLITANA DE BOGOTÁ, EL CUAL COMPRENDE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS DESCRITOS A CONTINUACIÓN: PROCESAMIENTO, LICENCIAMIENTO INTEGRAL, CONECTIVIDAD Y COMUNICACIONES, CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS PRINCIPAL, CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS ALTERNO Y TODA LA INFRAESTRUCTURA DESCRITA EN ESTE DOCUMENTO PREGUNTA N 1. En el punto 3 de backup, se habla de una copia Full mensual a la plataforma virtualizada en un disco, en nuestro entender ese backup se haría a las máquinas virtuales, es decir, las máquinas físicas no se entregaría en ese disco, es así? RESPUESTA. Para las maquinas físicas se deberá entregar la copia Full de la Data. PREGUNTA N 2. Podrían describir la infraestructura que tiene el cliente en su sede, que Hypervisor tienen y que versión?, el tipo de licenciamiento de Bases de datos y de sistema operativo? Esto es para determinar cómo se haría la carga de la información en el cliente del backup mensual. RESPUESTA. El cliente tiene VM Ware 6 y Oracle Enterprise, Windows server 2008 y 2012. PREGUNTA N 3. En las tablas 1 y 2 se habla de los procesadores en una columna hay número de núcleos y en otra cantidades, para claridad, como se calculan el total de cores, es la multiplicación de las dos columnas? O se toma solamente la columna de cantidad?. RESPUESTA. Se calcula multiplicando el número de procesadores por el número de cores. PREGUNTA N 4. En los informes se habla de Informe de BI, Level 3 sólo proporcionaría el licenciamiento, el entendimiento nuestro es que la administración de las aplicaciones las haría Colvatel, por favor indicarnos el alcance esperado por Colvatel para los informes de BI? RESPUESTA. Los informes que realiza el Datacenter son de la infraestructura, se aclara que no se debe enviar informe sobre el recurso de BI. PREGUNTA N 5. Por favor aclarar en las herramientas de monitoreo para las bases de datos si aplica para todos los servidores con Oracle o si es algunos específicos en cualquiera de las siguientes herramientas: Toad for Oracle, Oracle Diagnostic Pack, Tunning Pack? RESPUESTA. Las herramientas de monitoreo para el caso de Toad for Oracle son para todas las bases de datos, Oracle, SQL y My Sql y las Oracle Diagnostic Pack, Tunning Pack para las bases de datos de Oracle. PREGUNTA N 6. Adicionalmente, agradeceríamos si nos pueden enviar las tablas 1 y 2 (precios y valores) en formato modificable (Word, Excel, etc.) para poder completarlas. RESPUESTA. Se anexa Excel en adenda 6. PREGUNTA N 7. El presupuesto total incluye las tablas 1 y 2?, el pago se hará de acuerdo a cada máquina entregada? RESPUESTA. Si, el presupuesto total se obtiene sumando cada una de las tablas, las cuales no solo incluyen el servidor descrito, si no, todos los servicios y cumplimientos asociados al objeto de la presente invitación. El pago se realizará por cada servidor solicitado por COLVATEL, por el tiempo de uso mensual o parcial de cada uno de los servidores. Preguntas realizadas por SYNAPSIS. A la: Con relación a la ADENDA No. 5 (2016-07-02_09_08_00ADENDA 5.pdf) de la Solicitud Pública de Oferta cuyo objeto es “CONTRATAR EL SERVICIO DE HOSTING SERVIDORES DEDICADOS DE APLICACIONES EN NUBE PRIVADA UBICADA EN LA ZONA METROPOLITANA DE BOGOTÁ,…”, no permitimos hacer la siguiente solicitud de aclaración: Pregunta 1: Dentro de los equipos solicitados por COLVATEL, existe una serie de servidores que se requerirán por demanda (Tabla 2). Dentro de dicho grupo de servidores hay un servidor físico con licenciamiento Oracle con 4 núcleos, es decir dos (2) licencias de Oracle Enterprise, y es requerido invertir un hardware dedicado para éste, de acuerdo a los requerimientos del pliego. Así mismo, el licenciamiento asociado solo se puede adquirir por años y por tanto el precio no se puede mensualizar. Dada la alta inversión (Hardware + software) es imprescindible que COLVATEL establezca un tiempo mínimo de contratación del servicio para proporcionar un precio razonable, al menos para este servidor o incluirlo en el listado de servidores que se facturarán desde el inicio. RESPUESTA. Para el servidor mencionado se podrá dar el valor para un tiempo de uso mínimo de 12 meses.